EP0930467B1 - Herdblende aus Kunststoff für Kochherde - Google Patents

Herdblende aus Kunststoff für Kochherde Download PDF

Info

Publication number
EP0930467B1
EP0930467B1 EP99100535A EP99100535A EP0930467B1 EP 0930467 B1 EP0930467 B1 EP 0930467B1 EP 99100535 A EP99100535 A EP 99100535A EP 99100535 A EP99100535 A EP 99100535A EP 0930467 B1 EP0930467 B1 EP 0930467B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooker
backplate
openings
controls
conductor tracks
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP99100535A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0930467A2 (de
EP0930467A3 (de
Inventor
Erwin Dipl.-Ing. Potthof
Walter Spitzl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Diehl Stiftung and Co KG
Original Assignee
Diehl Stiftung and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Diehl Stiftung and Co KG filed Critical Diehl Stiftung and Co KG
Publication of EP0930467A2 publication Critical patent/EP0930467A2/de
Publication of EP0930467A3 publication Critical patent/EP0930467A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0930467B1 publication Critical patent/EP0930467B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates

Definitions

  • the invention relates to a stove cover made of plastic for cookers, which controls and function indicators for the stove in recesses on the front as well as electrical connections for this.
  • Such stove tops are already known, for example from DE 39 27 247 A1.
  • a stove cover in which the operating parts and the displays are built into the stove top, with the control electronics is arranged on one or more printed circuit boards, which are in slots in which the box behind the stove cover is inserted.
  • the stove top is made of consists of a sheet metal part, on which the control elements, the switches, the display assemblies and other parts become.
  • the electrical connections are between the electrical components and the printed circuit boards with the control electronics a wiring connected.
  • the object of the invention is to further reduce the assembly effort and a To create a stove top, which can be flexibly adapted to the requirements of the customer is, but can be delivered fully pre-assembled.
  • the invention proposes the characterizing in claim 1 Part, features presented.
  • the basic idea of the invention is to design the stove top in plastic all necessary components or carrier elements already during manufacture to be molded on, to provide appropriate openings for optional functional parts and the wiring in the stove top is already full during the spraying process to provide functional.
  • the Conductor strips are formed as stamped, bent or shaped wire parts, which on step out their terminal points as connecting pins from the plastic and with the Power strips of insertable or snap-in circuit boards in Connect actively.
  • This training is particularly interesting because the conductor strips - already representing the full wiring of the stove top - in the injection mold for the Stove cover are inserted and after the spraying process on the intended Protrude as connecting pins from the plastic so that they only - if provided - - must be provided with a power strip.
  • the snap-in display modules can be found in the openings assigned to them in the stove cover in front of the appropriate connection pins and immediately snap into electrical when snapped Operatively connected.
  • These metallic conductor strips can also be used instead of a conventional metallization be applied by hot stamping.
  • the carrier elements attached to the Stove cover are molded, on the one hand as receptacles for retractable gags and on the other hand serve as the basis for the attachment of the switches to be operated.
  • the printed circuit boards with the control electronics for the stove are designed as inserts are and carry on their front edges in the direction of insertion connector strips that in their pin assignment on the. assigned pin headers in the Stove cover are matched.
  • FIG. 1 there are several receiving openings 2 in the front of the stove top 1 intended for the control knob for hotplates. Also located in the Stove cover 12 receiving openings 3 for control knobs for the oven.
  • the Openings represent an optional design of the stove top 1; not needed Openings of the stove top 1 are closed with a lid.
  • a display panel 4 In the front of the stove top 1 is also a display panel 4 with several Displays 5, which serve to display the toggle position, as well as removable Lids between the displays 5 are provided. There are 5 between these ads further displays 5a for time, oven control, baking program display and the like optionally available. It only needs the aforementioned ones in the drawing Removed cover, not shown, at the corresponding point in the display panel 4 and the desired display modules 5a are snapped into place. If the Stove panel is fully equipped, one on the front panel is not in the drawing illustrated decorative film applied, which in the unwanted openings covers the front panel.
  • FIG 2 the rear 1a of the stove top 1 is shown. With 4a it is Designated rear wall of the Ari enablepanel 4. At the openings 2 in the front panel are molded on the rear molded plastic cups 2a, which for receiving of retractable gags this. There are microswitches 6 on these cups arranged, which are operated by these gags. In accordingly adapted form are the cups 3a for receiving the actuators for the adjustment of the oven trained.
  • a receptacle for a retractable circuit board 11 which is designed so that the printed circuit board inserted into the receptacle 10 11 with their connector strips 12 in electrical connection with the Pins 8 comes.
  • This circuit board is mechanically snapped into place a resilient pin 13 locked in an opening 14 of the circuit board.
  • the Circuit board 15 on the right side of the stove top is inserted and locked state shown.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Cookers (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Herdblende aus Kunststoff für Kochherde, welche Bedienteile und Funktionsanzeigen für den Herd in Ausnehmungen an ihrer Vorderseite sowie elektrischen Verbindungen hierfür erhält.
Derartige Herdblenden sind bereits bekannt, beispielsweise aus der DE 39 27 247 A1. Dort ist unter anderem eine Herdblende beschrieben, bei welcher die Bedienteile und die Anzeigen fest in die Herdblende eingebaut sind, wobei die Steuerelektronik auf einer oder mehreren Leiterplatten angeordnet ist, die in Einschüben in dem sich hinter der Herdblende anschließenden Kasten eingeschoben sind.
Es ist auch allgemein bei elektrischen Herden bekannt, dass die Herdblende aus einem Blechteil besteht, auf welchem in einer Reihe von Montagegängen die Bedienelemente, die Schalter, die Anzeigebaugruppen und andere Teile montiert werden. In solchen Herdblenden sind die elektrischen Verbindungen zwischen den elektrischen Bauteilen und den Leiterplatten mit der Steuerelektronik durch eine Verkabelung miteinander verbunden.
Aus der US 5,559,364 ist ein Leiterrahmen ("leadframe") bekannt, mit dem Anschlüsse eines elektronischen Mikrochips nach außen geführt werden und der mitsamt dem Mikrochip in Harz eingegossen wird.
Aufgabe der Erfindung ist es, den Montageaufwand weiter zu reduzieren und eine Herdblende zu schaffen, welche flexibel an die Anforderungen des Kunden anpassbar ist, jedoch schon voll vormontiert ausgeliefert werden kann.
Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung die im Anspruch 1, kennzeichnenden Teil, dargestellten Merkmale vor.
Grundidee der Erfindung ist es, durch Ausbildung der Herdblende in Kunststoff alle notwendigen Bauelemente oder Trägerelemente bereits bei der Herstellung anzuspritzen, entsprechende Öffnungen für optionale Funktionsteile vorzusehen sowie die Verkabelung in der Herdblende bereits beim Spritzvorgang voll funktionsfähig vorzusehen.
In weiterer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß in der Vorderseite der Herdblende eine Reihe von Öffnungen vorgesehen sind, in welche - optional - Bedienungselemente oder Leiterplatten mit Anzeigen einsetzbar sind, wobei diese Öffnungen im unbenutzten Zustand jedoch durch Deckel verschlossen sind.
Hierdurch ist es möglich, je nach Ausstattung des Herdes mehrere weitere Anzeigemodule einzusetzen, welche aus einer Leiterplatte mit Steuerelektronik sowie darauf angeordneter Anzeige ausgebildet sind. Diese Anzeigemodule können nach Entfernung eines Deckels in die Herdblende in die entsprechende Öffnung eingeschnappt werden.
In bevorzugter weiterer Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß die Leiterstreifen als Stanz-, Biege- oder Drahtformteile ausgebildet sind, welche an ihren Endstellen als Anschlußstifte aus dem Kunststoff heraustreten und mit den Steckerleisten von einschiebbaren oder einschnappbaren Leiterplatten in Wirkverbindung treten.
Diese Ausbildung ist deshalb besonders interessant, da die Leiterstreifen, - bereits die volle Verdrahtung der Herdblende darstellend - in das Spritzwerkzeug für die Herdblende eingelegt werden und nach dem Spritzvorgang an den vorgesehenen Stellen als Anschlußstifte aus dem Kunststoff herausragen, so daß sie nur noch - falls vorgesehen - - mit einer Steckerleiste versehen werden müssen. Die einschnappbaren Anzeigemodule finden in den ihnen zugeordneten Öffnungen in der Herdblende an passender Stelle bereits die entsprechenden Anschlußstifte vor und treten beim Einschnappen unmittelbar mit diesen in elektrische Wirkverbindung.
Alternativ zu der vorbeschriebenen Ausführung der Leiterstreifen kann in weiterer Ausbildung der Erfindung vorgesehen sein, daß die eingespritzten Leiterstreifen als metallisierte Kunststoffeinlegeteile ausgebildet sind, die in die Herdblende eingebettet sind.
Diese metallischen Leiterstreifen können auch anstatt einer üblichen Metallisierung im Heißprägeverfahren aufgebracht werden.
In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung können die Trägerelemente, die an die Herdblende angespritzt sind, einerseits als Aufnahmen für versenkbare Knebel und andererseits als Basis für den Anbau der zu betätigenden Schalter dienen.
Schließlich kann gemäß weiterer Ausbildung der Erfindung vorgesehen sein, daß die Leiterplatten mit der Steuerelektronik für den Herd als Einschübe ausgebildet sind und an ihren in Einschubrichtung vorderen Kanten Steckerleisten tragen, die in ihrer Anschlußbelegung auf die. zugeordneten Anschlußstiftleisten in der Herdblende abgestimmt sind.
Diese und noch weitere Merkmale der Erfindung sollen nachstehend anhand der Zeichnung noch näher erläutert werden.
Es zeigen:
Fig. 1
Eine Vorderansicht der Herdblende,
Fig. 2
Die Rückseite der Herdblende.
In Figur 1 sind in der Vorderseite der Herdblende 1 mehrere Aufnahmeöffnungen 2 für die Betätigungsknebel für Kochstellen vorgesehen. Ferner befinden sich in der Herdblende 12 Aufnahmeöffnungen 3 für Betätigungsknebel für den Backofen. Die Öffnungen stellen eine optionale Ausbildung der Herdblende 1 dar; nicht benötigte Öffnungen der Herdblende 1 werden mit einem Deckel verschlossen.
In der Frontseite der Herdblende 1 ist ferner ein Anzeigepanel 4 mit mehreren Anzeigen 5, welche für die Anzeige der Knebelstellung dienen, sowie abnehmbaren Deckeln zwischen den Anzeigen 5 vorgesehen. Zwischen diesen Anzeigen 5 sind weitere Anzeigen 5a für Uhrzeit, Backofensteuerung, Backprogrammanzeige und dergleichen optional vorsehbar. Es müssen nur die vorgenannten, in der Zeichnung nicht dargestellten Deckel an der entsprechenden Stelle im Anzeigepanel 4 entfernt und die gewünschten Anzeigemodule 5a eingeschnappt werden. Wenn die Herdblende voll bestückt ist, wird auf die Frontplatte eine in der Zeichnung nicht dargestellte Dekorfolie aufgebracht, welche die nicht gewünschten Öffnungen in der Frontplatte abdeckt.
In Figur 2 ist die Rückseite 1a der Herdblende 1 dargestellt. Mit 4a ist die Rückwand des Arizeigepanels 4 bezeichnet. An die Öffnungen 2 in der Frontplatte sind rückwärtig angespritzte Kunststoffbecher 2a angeformt, welche zur Aufnahme von versenkbaren Knebeln diesen. Auf diesen Bechern sind Mikroschalter 6 angeordnet, welche durch diese Knebel betätigt werden. In entsprechend angepaßter Form sind die Becher 3a für die Aufnahme der Betätigungselemente für die Verstellung des Backofens ausgebildet.
Die elektrische Verschaltung der Bauteile in der Herdblende erfolgt durch Leiterstreifen 7, welche in der Zeichnung sichtbar dargestellt sind, in Wirklichkeit jedoch in der Kunststoffmasse eingebettet und nicht sichtbar sind. Nur an den Stellen, an denen eine elektrische Verbindung erfolgen soll, ragen diese Leiterstreifen mit Anschlußstiften 8 heraus, wie dies links in der Zeichnung sichtbar ist. Bei den Bechern 2a für die Knebel erfolgt die elektrische Verbindung durch Leiterstreifen 9, welche bereits beim Spritzvorgang an den gewünschten Stellen in die Becher mit eingespritzt werden.
Mit 10 ist eine Aufnahme für eine einschiebbare Leiterplatte 11 vorbezeichnet, welche so ausgebildet ist, daß die in die Aufnahme 10 eingeschobene Leiterplatte 11 mit ihren Steckerleisten 12 in elektrische Wirkverbindung mit den Anschlußstiften 8 kommt. Mechanisch wird diese Leiterplatte durch Einschnappen eines federnden Stiftes 13 in eine Öffnung 14 der Leiterplatte arretiert. Die Leiterplatte 15 auf der rechten Seite der Herdblende ist im eingeschobenen und arretierten Zustand dargestellt.

Claims (8)

  1. Herdblende (1) aus Kunststoff für Kochherde, welche Bedienteile und Funktionsanzeigen (5, 5a) für den Herd in Ausnehmungen (2, 3, 4) an ihrer Vorderseite sowie elektrische Verbindungen (7, 8, 9) hierfür enthält,
       dadurch gekennzeichnet, dass an die Herdblende (1) Trägerelemente (2a) für die Bedienteile und Schalter angespritzt sind, dass die elektrischen Verbindungsleitungen als Leiterstreifen (7) in die Herdblende (1) mit eingespritzt sind und dass in die Ausnehmungen (2, 3, 4) entweder Bedienelemente oder elektrische Leiterplatten mit Steuerelektronik und/oder Anzeigen (5, 5a) derart einschnappbar sind, dass sie in dem fixierten Zustand mit den Leiterstreifen (7) über Anschlusselemente selbsttätig in elektrischen Kontakt kommen.
  2. Herdblende nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß in der Vorderseite der Herdblende (1) eine Reihe von Öffnungen (2,3,4) vorgesehen sind, in welche - optional - Bedienungselemente oder Leiterplatten mit Anzeigen einsetzbar sind, wobei diese Öffnungen im unbenutzten Zustand jedoch durch Deckel verschlossen sind.
  3. Herdblende nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die eingespritzten Leiterstreifen (7) als Stanz-, Biege- oder Drahtformteile ausgebildet sind, welche an ihren Endstellen als Anschlußstifte (8) aus dem Kunststoff heraustreten und mit den Steckerleisten von einschiebbaren oder einschnappbaren Leiterplatten in Wirkverbindung treten.
  4. Herdblende nach den Ansprüchen 1 und 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß die eingespritzten Leiterstreifen (7) als metallisierte Kunststoffeinlegeteile ausgebildet sind, die in die Herdblende eingebettet sind.
  5. Herdblende nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß die metallischen Leiterstreifen (7) im Heißprägeverfahren aufgebracht sind.
  6. Herdblende nach Anspruch 1,
       dadurch gekennzeichnet, daß die Trägerelemente (2a) einerseits als Aufnahmen für versenkbare Knebel und andererseits als Basis für den Anbau der zu betätigenden Schalter (6) dienen.
  7. Herdblende nach den Ansprüchen 1 und 3,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Leiterplatten (11,15) mit der Steuerelektronik für den Herd als Einschübe (10) ausgebildet sind und an ihren in Einschubrichtung vorderen Kanten Steckerleisten (12) tragen, die in ihrer Anschlußbelegung auf die zugeordneten Anschlußstift-Leisten (8) in der Herdblende abgestimmt sind.
  8. Herdblende nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Herdblende mit einer Dekorfolie überzogen ist.
EP99100535A 1998-01-15 1999-01-13 Herdblende aus Kunststoff für Kochherde Expired - Lifetime EP0930467B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29800583U 1998-01-15
DE29800583U DE29800583U1 (de) 1998-01-15 1998-01-15 Herdblende aus Kunststoff für Kochherde

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0930467A2 EP0930467A2 (de) 1999-07-21
EP0930467A3 EP0930467A3 (de) 2000-11-02
EP0930467B1 true EP0930467B1 (de) 2004-04-21

Family

ID=8051274

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99100535A Expired - Lifetime EP0930467B1 (de) 1998-01-15 1999-01-13 Herdblende aus Kunststoff für Kochherde

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0930467B1 (de)
DE (2) DE29800583U1 (de)
ES (1) ES2219937T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2009321861B2 (en) * 2008-12-03 2014-11-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Regulator assembly and stove

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10054953B4 (de) * 2000-11-06 2006-05-04 AEG Hausgeräte GmbH Grundlayout und seine Verwendung für eine Bedien- und Anzeigeeinheit einer Kochmulde sowie Verfahren zur Herstellung einer Bedien- und Anzeigeeinheit für Kochmulden
DE102008041616A1 (de) * 2008-08-27 2010-03-04 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Haushaltsgerät, insbesondere Dunstabzugsvorrichtung oder Gargerät, sowie Verfahren zu dessen Herstellung
ES2489415B1 (es) * 2013-02-21 2015-06-16 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Dispositivo de campo de cocción
EP3982047B1 (de) * 2020-10-12 2025-12-10 Electrolux Appliances Aktiebolag Haushaltsgerät und verfahren zur herstellung einer elektrischen verbindung einer leiterplatte in einem solchen haushaltsgerät
CN219346620U (zh) * 2023-03-23 2023-07-14 柏德之家(厦门)户外用品有限公司 新型燃气取暖器

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3927247A1 (de) * 1989-08-18 1991-02-21 Diehl Gmbh & Co Einschiebbarer modul mit herdblende
DK10092D0 (da) * 1992-01-28 1992-01-28 Mogens Nicolaisen Beroeringsfoelsomt betjeningspanel
JPH06244355A (ja) * 1993-02-15 1994-09-02 Tetsuya Hojo リードフレームのピン保持固定部の形成方法、樹脂モールド時の樹脂漏れ防止部の形成方法、およびｉｃ等の放熱板固定部の形成方法

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2009321861B2 (en) * 2008-12-03 2014-11-06 Electrolux Home Products Corporation N.V. Regulator assembly and stove
US10006640B2 (en) 2008-12-03 2018-06-26 Electrolux Home Products Corporation N.V. Regulator assembly and stove

Also Published As

Publication number Publication date
EP0930467A2 (de) 1999-07-21
EP0930467A3 (de) 2000-11-02
DE29800583U1 (de) 1999-05-12
ES2219937T3 (es) 2004-12-01
DE59909211D1 (de) 2004-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69634005T2 (de) Steckverbinder mit integriertem leiterplattenzusammenbau
DE69715854T2 (de) Eine abgeschirmte PC-Karte und deren Herstellungsverfahren
DE19707709C1 (de) Leiterplatte für elektrische Schaltungen und Verfahren zur Herstellung einer solchen Leiterplatte, sowie Anordnung einer Leiterplatte auf einem Stecksockel
WO2001017069A1 (de) Steuergerät und lötverfahren
EP0898327A2 (de) Leiterplattensteckbuchse
EP2737582B1 (de) Gehäuse mit gehäusesteckverbinder
DE10214542C1 (de) Kontaktvorrichtung für Hörgeräte
EP0930467A2 (de) Herdblende aus Kunststoff für Kochherde
DE8912914U1 (de) Leiteranordnung aus gestanzten Leiterbahnen
DE19812334A1 (de) Bedienfeld für ein Haushaltgerät
DE10345198B4 (de) Modul zur Steuerung eines Kochfeldes
DE4300899A1 (de) Elektronikeinrichtung und Verfahren zur Herstellung einer solchen Elektronikeinrichtung
DE19717909C2 (de) Elektrisches Gerät
EP1041470B1 (de) Elektronische Herdschaltuhr
DE69108979T2 (de) Verbesserungen in bezug auf Verbinder.
DE19630966A1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Gehäuseteils mit Schirmwirkung für Funkgeräte
DE20004900U1 (de) Einteiliger Abdeckrahmen für Elektroinstallationsgeräte mit teilweiser Metallisierung
EP1128497B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Schaltgerätesockels
DE102004024718A1 (de) Elektrisches Bauteil mit einer Leiterplatte und einem diese umschließenden Gehäuse
DE19705173A1 (de) Elektrisches Gerät
DE19750307A1 (de) Elektronischer Apparat, insbesondere Telefonapparat und Verfahren zu seiner Herstellung
DE102007030123B3 (de) Computergehäuse
DE3843948A1 (de) Elektrisches geraet mit steckverbinder
DE10333736B4 (de) Beleuchtbares Sichtelement mit Elektrolumineszenzfolie
DE102025127508A1 (de) Steckdose mit einem Klappdeckel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20001006

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20021106

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DIEHL STIFTUNG & CO. KG

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59909211

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20040527

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040719

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2219937

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050322

Year of fee payment: 7

26N No opposition filed

Effective date: 20050124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20051230

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20060116

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070113

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070113

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060121

Year of fee payment: 8