EP0928870B1 - Espagnolette or espagnolette-lock for door, window-door or the same - Google Patents
Espagnolette or espagnolette-lock for door, window-door or the same Download PDFInfo
- Publication number
- EP0928870B1 EP0928870B1 EP99440002A EP99440002A EP0928870B1 EP 0928870 B1 EP0928870 B1 EP 0928870B1 EP 99440002 A EP99440002 A EP 99440002A EP 99440002 A EP99440002 A EP 99440002A EP 0928870 B1 EP0928870 B1 EP 0928870B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- espagnolette
- spring
- bolt
- operating rod
- lock according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
- E05B63/20—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position released automatically when the wing is closed
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
- E05B63/20—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position released automatically when the wing is closed
- E05B2063/207—Automatic deadlocking
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T292/00—Closure fasteners
- Y10T292/08—Bolts
- Y10T292/0801—Multiple
- Y10T292/0834—Sliding
- Y10T292/0836—Operating means
- Y10T292/0843—Gear
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/50—Special application
- Y10T70/5093—For closures
- Y10T70/5155—Door
- Y10T70/5199—Swinging door
- Y10T70/5226—Combined dead bolt and latching bolt
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T70/00—Locks
- Y10T70/50—Special application
- Y10T70/5093—For closures
- Y10T70/5155—Door
- Y10T70/5199—Swinging door
- Y10T70/5246—Dead bolts
- Y10T70/5296—Single
- Y10T70/5319—Sliding
- Y10T70/5341—Key operable only
Definitions
- unlocking means which are able to deactivate the device blocking when closing the sash on the frame to allow the recall in the locked position of this or these operating rods.
Description
L'invention concerne une crémone ou crémone-serrure pour porte, porte-fenêtre ou analogue, comprenant, logé dans un boítier central un mécanisme de commande conçu apte à actionner au moins une tringle de manoeuvre et comportant, d'une part, des moyens élastiques pour le rappel automatique en position de verrouillage de la tringle de manoeuvre ainsi que des moyens de commande manuels, plus particulièrement un fouillot actionné par une poignée de commande, pour assurer notamment le déverrouillage de cette tringle de manoeuvre et le réarmement des moyens élastiques et, d'autre part, un dispositif de blocage apte à maintenir dans sa position déverrouillée la tringle de manoeuvre après ouverture de l'ouvrant de la porte, porte-fenêtre ou analogue, et des moyens de déblocage à même de désactiver ledit dispositif de blocage au moment de refermer l'ouvrant sur le cadre dormant pour permettre le rappel en position de verrouillage de ladite tringle de manoeuvre.The invention relates to a cremone bolt or door bolt, French window or the like, comprising, housed in a housing central control mechanism designed capable of operating at less an operating rod and comprising, on the one hand, elastic means for automatic return to position locking of the operating rod as well as means of manual control, more specifically an actuated follower by a control handle, to ensure in particular the unlocking of this operating rod and rearming elastic means and, on the other hand, a device for blocking able to maintain in its unlocked position the operating rod after opening the door leaf, French window or the like, and unlocking means capable of deactivate said blocking device when closing opening it on the frame to allow the recall in locking position of said operating rod.
La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et concerne, plus particulièrement, les ferrures de verrouillage.The present invention will find its application in the field of the building hardware and concerns, more particularly the locking fittings.
En fait, l'on observera qu'il est d'ores et déjà connu des crémones ou crémones-serrures répondant à la description ci-dessus. De telles crémones ont pour but de faciliter la manoeuvre de verrouillage de la porte, porte-fenêtre ou analogue dans la mesure où la ou les tringles de manoeuvre sont automatiquement repoussées dans leur position de verrouillage sur l'influence de moyens de rappels élastiques dont l'action est, précisément, libérée au moment même où l'ouvrant est refermé sur le cadre dormant. Contrairement, lors du déverrouillage et de l'ouverture de cet ouvrant, la manoeuvre exécutée par l'usager sur une poignée de commande a pour conséquence de ramener cette ou ces tringles de manoeuvre dans leur position déverrouillée et d'assurer le réarmement des moyens élastiques précités, tandis qu'un dispositif de blocage approprié vient, simultanément, maintenir dans cette position déverrouillée la ou les tringles de manoeuvre contre l'action du ressort constituant, substantiellement, lesdits moyens de rappel élastiques.In fact, it will be observed that it is already known to cremone bolts or lock bolts corresponding to the above description. The purpose of such cremone bolts is to facilitate door, patio door or analogous insofar as the operating rod or rods are automatically pushed back into their locked position on the influence of elastic recall means whose action is, precisely, released at the very moment when the opening is closed on the sleeping frame. In contrast, during unlocking and opening this opening, the operation executed by the user on a control handle has for consequence of bringing this or these operating rods into their unlocked position and ensuring the rearmament of said elastic means, while a blocking device appropriate comes, simultaneously, maintain in this position unlocked the operating rod (s) against the action of the jurisdiction constituting, substantially, said means of elastic recall.
En fin de compte, une telle crémone comporte, encore, des moyens de déblocage qui sont à même de désactiver le dispositif de blocage au moment de refermer l'ouvrant sur le cadre dormant pour permettre le rappel en position de verrouillage de cette ou ces tringles de manoeuvre.Ultimately, such a cremone bolt, again, unlocking means which are able to deactivate the device blocking when closing the sash on the frame to allow the recall in the locked position of this or these operating rods.
Une crémone répondant à cette description a tout particulièrement été décrite dans le document FR-2.500.874. Dans ce cas d'espèce, le dispositif de blocage consiste en un doigt de blocage monté basculant au niveau d'une têtière abritant, usuellement, les différents organes de la crémone ou crémone-serrure à hauteur du chant avant de l'ouvrant. En fait, ce doigt de blocage agit dans le sens du mouvement de cet ouvrant de sorte qu'au moment d'ouvrir celui-ci il vient basculer automatiquement, dans la direction du cadre dormant, ceci sous l'impulsion d'un ressort tandis, qu'au moment de refermer cet ouvrant, le cadre dormant est à même de repousser ce doigt de blocage contre ledit ressort.A cremone bolt meeting this description has it all particularly described in document FR-2,500,874. In this case, the blocking device consists of a locking finger mounted tilting at the level of a headrest usually hosting the various organs of the cremone bolt or cremone bolt at the height of the edge before the opening. In fact, this locking finger acts in the direction of movement of this opening so that when it opens it comes switch automatically, in the direction of the frame, this under the impulse of a spring while, at the time of close this opening, the sleeping frame is able to push back this locking finger against said spring.
Il convient d'observer qu'un tel doigt de blocage est prolongé, au niveau de sa partie interne au boítier renfermant le mécanisme de commande par un levier par l'intermédiaire duquel il est, précisément, à même de maintenir la ou les tringles de manoeuvre dans leur position déverrouillée, ceci au moment même d'ouvrir l'ouvrant et, donc, dès que ce doigt de blocage a pu être libéré du cadre dormant. It should be noted that such a locking finger is extended, at the level of its internal part to the case containing the lever control mechanism through which it is, precisely, able to maintain the rod (s) of maneuver in their unlocked position, at the same time to open the sash and, as soon as this locking finger has been able be released from the sleeping frame.
En fait, une telle solution présente l'inconvénient que le mécanisme déclencheur est dissocié d'un organe de verrouillage de la crémone ou crémone-serrure. Il en résulte des effets non synchrones entre le déclencheur et, plus particulièrement, le pêne demi-tour qui est le premier de ces organes de verrouillage à entrer en contact avec une gâche du cadre dormant. Aussi, l'un ou l'autre de ces éléments peut venir percuter un organe de ce cadre dormant, par exemple, une gâche.In fact, such a solution has the disadvantage that the trigger mechanism is dissociated from a locking member of the cremone bolt or bolt lock. This results in effects not synchronous between the trigger and, more particularly, the bolt which is the first of these organs of lock to come into contact with a frame keeper sleeping. So either of these can come strike a member of this sleeping frame, for example, a strike.
De plus, un tel doigt de blocage doit, à lui seul et par l'intermédiaire de son levier de blocage disposé intérieurement au boítier, s'opposer à l'action des moyens de rappel élastiques destinés à rappeler la ou les tringles de manoeuvre en position de verrouillage.In addition, such a locking finger must, by itself and by through its internally arranged locking lever to the housing, to oppose the action of the recall means elastic bands to recall the operating rod (s) in the locked position.
En fait, la démarche inventive de la présente invention a consisté à séparer la fonction de retenue en position déverrouillée de la ou des tringles de manoeuvre de celle consistant à désactiver cette fonction de retenue au moment de refermer l'ouvrant sur le cadre dormant.In fact, the inventive step of the present invention has consisted in separating the restraint function in position unlocked from the operating rod (s) of that consisting of deactivating this restraint function when close the door on the frame.
A cet effet, l'invention concerne une crémone ou crémone-serrure pour porte, porte-fenêtre ou analogue comprenant, logé dans un boítier central, un mécanisme de commande conçu apte à actionner au moins une tringle de manoeuvre et comportant, d'une part, des moyens élastiques pour le rappel automatique en position de verrouillage de la tringle de manoeuvre, ainsi que des moyens de commande manuels, plus particulièrement un fouillot actionné par une poignée de commande, pour assurer notamment le déverrouillage de cette tringle de manoeuvre et le réarmement des moyens élastiques et, d'autre part, un dispositif de blocage apte à maintenir, dans sa position déverrouillée, la tringle de manoeuvre après ouverture de l'ouvrant et des moyens de déblocage à même de désactiver le dispositif de blocage au moment de refermer l'ouvrant sur le cadre dormant pour permettre le rappel en position de verrouillage de ladite tringle de manoeuvre, caractérisé par le fait que ledit dispositif de blocage consiste en une genouillère composée d'au moins deux biellettes reliées à l'aide d'un pivot, l'une de ces biellettes étant en outre rendue solidaire, par une articulation, de la tringle ou d'un chevalet relié à cette dernière, tandis que l'autre biellette est rendue solidaire par une articulation dudit boítier, ceci de telle sorte que, en position de déverrouillage, de la tringle de manoeuvre, le pivot et les deux articulations de cette genouillère viennent se situer, sensiblement, dans un même alignement parallèle au déplacement de ladite tringle ou du chevalet pour venir étayer cette ou ce dernier dans une position d'équilibre instable.To this end, the invention relates to a cremone bolt or bolt lock for door, French window or the like comprising, housed in a central box, a control mechanism designed capable of actuate at least one operating rod and comprising, on the one hand, elastic means for the automatic recall in locking position of the operating rod, as well as manual control means, more particularly a follower operated by a control handle, to ensure in particular the unlocking of this operating rod and the resetting of the elastic means and, on the other hand, a blocking device able to maintain, in its position unlocked, the operating rod after opening the opening and unlocking means able to deactivate the blocking device when closing the door on the frame to allow the return to the position of locking of said operating rod, characterized by that said blocking device consists of a knee brace made up of at least two links connected to using a pivot, one of these links being further made integral by a joint, the rod or a bridge connected to the latter, while the other link is made integral by an articulation of said housing, this so that, in the unlocked position, the operating rod, the pivot and the two joints of this kneepad is located, substantially, in a same alignment parallel to the displacement of said rod or the easel to support this or the latter in a unstable equilibrium position.
Quant aux moyens de déblocage, ceux-ci peuvent consister, substantiellement, en un doigt de commande apte à repousser la genouillère lorsque celle-ci est dans sa position d'équilibre instable pour autoriser le verrouillage de la tringle de manoeuvre sous l'action des moyens élastiques, ce doigt de commande pouvant être associé à un pêne demi-tour soumis à un ressort de rappel en position de verrouillage et comportant un organe de retenue apte à maintenir ce pêne demi-tour dans une position déverrouillée ou semi-déverrouillée, cet organe de retenue pouvant être conçu apte à coopérer, directement ou indirectement avec ce cadre dormant au moment de refermer l'ouvrant pour libérer ledit pêne demi-tour et, sous l'impulsion du doigt de commande associé à ce dernier, assurer le verrouillage de la tringle de manoeuvre.As for the unlocking means, these can consist, substantially, in a control finger capable of repelling the knee brace when it is in its equilibrium position unstable to allow locking of the rod maneuver under the action of elastic means, this finger control can be associated with a latch bolt subjected to a spring in the locking position and comprising a member retainer capable of holding this latch bolt in a position unlocked or semi-unlocked, this retaining member can be designed capable of cooperating, directly or indirectly with this frame sleeping when closing the door to release said latch turn and, under the impulse of the control finger associated with the latter, ensure the locking of the rod maneuver.
Les avantages découlant de la présente invention consistent en ce que la ou les tringles de manoeuvre sont maintenues dans leur position déverrouillée, contre l'action des moyens élastiques destinés à assurer leur rappel en position de verrouillage, par l'intermédiaire d'un ensemble mécanique qui se trouve, en fait, dans une position d'équilibre instable et qui, par conséquent, peut être aisément déséquilibré sous une impulsion de faible intensité. Aussi, pour donner cette impulsion, l'on a imaginé faire appel au ressort de rappel, finalement de faible raideur, qui ramène systématiquement le pêne demi-tour en position de verrouillage. En fait, en raison de cette faible raideur du ressort de rappel du pêne de verrouillage, celui-ci peut être aisément maintenu dans sa position déverrouillée ou semi-déverrouillée lorsque l'ouvrant est ouvert. Pour ce faire l'organe de retenue peut être de petite dimension et facilement actionné par le cadre dormant, plus particulièrement par la gâche avec laquelle est destiné à coopérer le pêne demi-tour au moment de refermer cet ouvrant. Finalement, la solution, selon l'invention, permet de répondre avantageusement au problème que posait jusqu'à présent la synchronisation des différentes pièces en mouvement au moment du verrouillage de porte.The advantages of the present invention consist of that the operating rod (s) are kept in their unlocked position, against the action of the means elastic to ensure their return to the position of locking, by means of a mechanical assembly which is, in fact, in an unstable equilibrium position and which, therefore, can be easily unbalanced under a low intensity pulse. Also, to give this impulse, we imagined using the return spring, finally of low stiffness, which systematically brings back the latch turn in the locked position. In fact, because of this low stiffness of the return spring of the bolt locking, it can be easily maintained in its unlocked or semi-unlocked position when opening is open. To do this, the retaining member can be small size and easily operated by the sleeping frame, more particularly by the keeper with which is intended to cooperate the latch bolt when closing this opening. Finally, the solution according to the invention makes it possible to respond advantageously to the problem posed so far by the synchronization of the different moving parts at the time door lock.
La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre se rapportant aux dessins joints en annexe et dans lesquels :
- la figure 1 est une représentation schématisée du mécanisme de commande d'une crémone, plus particulièrement une crémone-serrure, conforme à l'invention ;
- la figure 2 est une représentation schématisée et en coupe de la genouillère constituant le dispositif de blocage destiné à assurer le maintien en position déverrouillée de la ou des tringles de manoeuvre contre l'action des moyens élastiques de rappel en position de verrouillage ;
- la figure 3 est une représentation schématisée et en coupe partielle du pêne demi-tour recevant les moyens de déblocage aptes à désactiver le dispositif de blocage sous forme d'une genouillère ;
- la figure 4 est une représentation schématisée et en coupe selon IV-IV de la figure 3 ;
- la figure 5 est une représentation schématisée en plan d'une lame ressort associée au pêne demi-tour pour rappeler en position active l'organe de retenue dont ce dernier est équipé.
- Figure 1 is a schematic representation of the control mechanism of a cremone bolt, more particularly a cremone bolt, according to the invention;
- Figure 2 is a schematic sectional representation of the toggle constituting the locking device for ensuring the maintenance in the unlocked position or the operating rods against the action of the elastic return means in the locked position;
- Figure 3 is a schematic representation in partial section of the latch bolt receiving the release means adapted to deactivate the locking device in the form of a toggle;
- Figure 4 is a schematic representation in section on IV-IV of Figure 3;
- Figure 5 is a schematic plan view of a leaf spring associated with the latch bolt to return to the active position the retaining member with which the latter is equipped.
Tel que représenté dans la figure 1, la présente invention
concerne une crémone ou crémone-serrure pour porte, porte-fenêtre
ou analogue, comprenant, logé dans un boítier central
2, un mécanisme de commande 3 conçu apte à actionner au moins
une tringle de manoeuvre 4, 4A.As shown in Figure 1, the present invention
relates to a cremone bolt or bolt lock for door, French window
or the like, comprising, housed in a
A ce propos, l'on observera qu'une crémone ou crémone-serrure 1
peut être équipée d'une telle tringle de manoeuvre s'étendant
au-dessus et/ou en-dessous dudit boítier central 2, tout comme
elle peut être pourvue, comme représenté dans la figure 1, de
deux tringles de manoeuvre 4, 4A se prolongeant,
respectivement, au-dessus et en-dessous du boítier 2 et qui, au
travers du mécanisme de commande 3, peuvent être amenés à se
déplacer dans une même direction ou dans des directions
opposées. Dans ce dernier cas de figure, ce mécanisme de
commande 3 de la crémone ou crémone-serrure 1 intervient sur
l'une des tringles de manoeuvre 4 par l'intermédiaire d'un
inverseur de mouvement 5 connu par l'Homme du Métier et dont un
mode de réalisation a été illustré, de manière schématisée,
dans cette figure 1.In this regard, it will be observed that a cremone bolt or bolt lock 1
can be fitted with such an extending operating rod
above and / or below said
De plus, ce mécanisme de commande 3 peut intervenir sur la ou
les tringles de manoeuvre 4, 4A, soit directement ou encore au
moyen d'un chevalet 6 logé dans le boítier 2 et raccordé à ses
extrémités, par l'intermédiaire de moyens de liaison 7
appropriés, à cette ou ces tringles de manoeuvre 4, 4A.In addition, this control mechanism 3 can intervene on the or
the operating rods 4, 4A, either directly or at
by means of an
En fait, la présente invention s'attache, plus particulièrement, aux crémones ou crémones-serrures dont le mécanisme de commande 3 comporte, d'une part, des moyens élastiques 8 pour le rappel automatique en position de verrouillage de ces tringles de manoeuvre 4, 4A et, d'autre part, des moyens de commande manuels 9 pour permettre à l'usager d'assurer, manuellement, le déverrouillage de ces tringles de manoeuvre 4, 4A et le réarmement des moyens élastiques 8.In fact, the present invention is more in particular, with bolts or bolts and locks, the control mechanism 3 comprises, on the one hand, means elastic 8 for automatic return to position locking of these operating rods 4, 4A and, on the other hand, manual control means 9 to allow the user to manually unlock these operating rods 4, 4A and resetting the means elastic 8.
A ce propos, cette crémone ou crémone-serrure 1 comporte,
encore, un dispositif de blocage 10 apte à maintenir, dans leur
position déverrouillée, les tringles de manoeuvre 4, 4A après
ouverture de l'ouvrant correspondant à la porte, porte-fenêtre
ou analogue, ainsi que des moyens de déblocage 11 à même de
désactiver ce dispositif de blocage 10 au moment de refermer
l'ouvrant sur le cadre dormant et autoriser, de ce fait, le
rappel en position de verrouillage desdites tringles de
manoeuvre 4, 4A.In this regard, this cremone bolt or bolt lock 1 comprises,
still, a
Selon un exemple de réalisation, non limitatif de la présente
invention, lesdits moyens de commande manuels 9 sont constitués
par un fouillot 12 comportant un logement 13 pour la réception
d'un carré de manoeuvre d'une poignée de commande, ce fouillot
12 agissant sur les tringles de manoeuvre 4, 4A, notamment par
l'intermédiaire du chevalet 6, à l'aide d'un organe
d'entraínement 14 de configuration appropriée. Sur ce fouillot
12 peut encore être montée une couronne 15 munie d'un doigt
d'entraínement 16 apte à intervenir sur la queue 17 d'un pêne
demi-tour 18 repoussé dans sa position de verrouillage sous
l'influence d'un ressort de rappel 19. According to an exemplary embodiment, without limitation of the present
invention, said manual control means 9 are constituted
by a
A ce propos, des moyens de rappel élastiques 20 peuvent
également intervenir sur le fouillot 12 pour ramener
systématiquement celui-ci et, donc, la poignée de commande,
dans une position de repos après une commande de verrouillage
ou de déverrouillage.In this regard, elastic return means 20 can
also intervene on the
Il convient encore de remarquer que de tels moyens de commande
manuels 9 peuvent également servir d'assistance au moyen
élastique 8 destiné à rappeler les tringles de manoeuvre 4, 4A
dans leur position de verrouillage. Plus particulièrement
lorsque ces tringles de manoeuvre 4, 4A rencontrent un obstacle
résultant, par exemple, de la difficulté pour un organe de
verrouillage, actionné par ces tringles de manoeuvre 4, 4A,
d'entrer en coopération avec la gâche disposée en
correspondance sur le cadre dormant, il se peut que la poussée
exercée par ces moyens de rappel élastiques 8 soit alors
insuffisante pour vaincre cet obstacle. A ce moment là, la
manoeuvre peut être terminée à l'aide desdits moyens de
commande manuels 9.It should also be noted that such control means
Dans le cadre d'une crémone-serrure, celle-ci reçoit, encore,
un élément à clé 21 apte à intervenir, selon le cas, sur un
pêne dormant 22 et/ou sur des moyens 23 de blocage des tringles
de manoeuvre 4, 4A en position de verrouillage et/ou des moyens
24 de blocage en rotation du fouillot 12 dans le sens
correspondant à une commande de déverrouillage.As part of a lock lever, it receives, again,
a
Ceci précisé, selon une particularité de la présente invention,
le dispositif de blocage 10, permettant de maintenir les
tringles de manoeuvre 4, 4A dans leur position déverrouillée
contre l'action des moyens élastiques 8, après ouverture de
l'ouvrant, consiste en une genouillère 25. Celle-ci est
composée d'au moins deux biellettes 26, 27 reliées à l'aide
d'un pivot 28, au niveau de l'une de leurs extrémités,
respectivement 26A, 27A, sachant que l'une 26 de ces biellettes
est, en outre, à son autre extrémité opposée 26B, rendue
solidaire par une articulation 29 des tringles de manoeuvre 4
ou 4A, en fait, du chevalet 6 relié à ces dernières. Quant à
l'autre biellette 27, elle est rendue solidaire, à son
extrémité 27B et par une articulation 30, du boítier 2. De
plus, ces éléments sont ainsi disposés que, en position de
déverrouillage des tringles de manoeuvre 4, 4A, le pivot 28 et
les deux articulations 29, 30 de cette genouillère 25 viennent
se situer, sensiblement, dans un même alignement 31 parallèle
au déplacement 32 de ces tringles de manoeuvre 4, 4A ou encore
du chevalet 6, pour venir étayer, notamment ce dernier, dans
une position d'équilibre instable.That said, according to a feature of the present invention,
the
Avantageusement, cette crémone ou crémone-serrure 1, objet de
l'invention, comporte en outre, des moyens d'assistance 33 pour
garantir le maintien de cette genouillère 25 dans cette
position d'équilibre instable pendant tout le temps où
l'ouvrant de la porte, est ouvert et tant que cet équilibre
instable n'est pas rompu volontairement par les moyens de
déblocage 11 destinés, précisément, à désactiver le dispositif
de blocage 10 au moment de refermer l'ouvrant sur son cadre
dormant.Advantageously, this cremone bolt or bolt lock 1, the object of
the invention further comprises assistance means 33 for
guarantee that this
Selon un mode de réalisation préférentiel, ces moyens
d'assistance 33 consistent en un ressort 34, de faible raideur,
apte à maintenir, à hauteur du pivot 28, la genouillère 25,
lorsque celle-ci est dans ladite position d'équilibre instable,
en appui contre une butée 35 ménagée à cet effet à l'intérieur
du boítier 2.According to a preferred embodiment, these means
Quant aux moyens de déblocage 11, tel que déjà précisé plus
haut, ils sont pourvus aptes à briser cet équilibre instable de
la genouillère 25, bien sûr dans une direction opposée à la
butée 35, ceci au moment précis où l'ouvrant est refermé sur
son cadre dormant en vue de permettre aux tringles de manoeuvre
4, 4A de regagner leur position de verrouillage
automatiquement. Selon l'invention, les moyens de déblocage 11
consistent en un doigt de commande 36 associé à la queue 17 du
pêne demi-tour 18 et qui, sous l'impulsion du ressort 19
destiné à rappeler ledit pêne demi-tour 18 dans sa position de
verrouillage, est prévu apte à repousser la genouillère 25 de
manière à décaler, légèrement le pivot 28 par rapport à
l'alignement 31 des articulations 29, 30. Il en résulte, par
rapport à ce pivot 28, un couple exercé par lesdites biellettes
26, 27 sous l'influence du chevalet 6 repoussé par les moyens
élastiques 8.As for the unlocking means 11, as already specified more
high, they are provided adept at breaking this unstable equilibrium of
the
En fait, de tels moyens de déblocage 11 sont encore complétés
par un organe de retenue 37 apte à retenir le pêne demi-tour 18
dans une position déverrouillée ou semi-verrouillée lorsque
l'ouvrant est ouvert. Cet organe de retenue 37, rappelé,
automatiquement dans une position active sous l'influence d'un
ressort de rappel 38, est en outre prévu pour être commandé et
donc désactivé pour libérer ledit pêne demi-tour 18 par le
cadre dormant, préférentiellement la gâche équipant ce dernier
et destinée à accueillir ledit pêne demi-tour 18.In fact, such unlocking means 11 are further supplemented.
by a
Selon un mode de réalisation avantageux, cet organe de retenue
17 est directement intégré à la tête 18A du pêne demi-tour 18
et se présente sous forme d'un levier 39 logé dans une rainure
40 ménagée au niveau de la face dorsale 50, opposée à celle
biaisée 51 de cette tête 18A du pêne demi-tour 18. Cette
rainure 40 et donc ledit levier 39 s'étendent, parallèlement au
déplacement de ce dernier. En fait, ce levier 39 est monté de
manière pivotante dans cette rainure 40, autour d'un axe 52
vertical, perpendiculaire au déplacement dudit pêne demi-tour
18.According to an advantageous embodiment, this retaining
De plus, au niveau du bord externe 53 de ce levier 39, est
ménagée une découpe 54 apte à coopérer, en position active de
cet organe de retenue 37, avec un rebord de retenue 55 prévu à
cet effet au niveau du boítier 2.In addition, at the
Finalement, ledit levier 39 est prolongé, au-delà de son axe de
pivotement 52, par un retour 56 sur lequel vient agir le
ressort de rappel 38 sous forme, préférentiellement, d'un
ressort à lame fixé à l'arrière de la tête 18A du pêne demi-tour
18. La forme de ce ressort à lames 38 a été représentée
dans la figure 5.Finally, said
En fait, l'on observera que ce retour 56 prolongeant le levier
39 au-delà de son axe de pivotement 52 vient, lui aussi, se
loger dans une rainure 57 laquelle s'étend dans ce cas, à
l'arrière de ladite tête 18A du pêne demi-tour 18. Le fond de
cette rainure 57 sert de butée contre laquelle le retour 56 est
appliqué sous l'impulsion du ressort à lame 38 correspondant à
la position active de l'organe de retenue 37.In fact, it will be observed that this
De plus, pour permettre à l'organe de retenue 37 de s'effacer
lors du recul du pêne demi-tour 18, le bord externe 53 du
levier 39 en regard avec le rebord de retenue 55, est de forme
définie sans redan pour autoriser cette manoeuvre.In addition, to allow the retaining
Finalement, le levier 39 est encore conçu apte à coopérer avec
le cadre dormant, plus particulièrement, la gâche destinée à
accueillir le pêne demi-tour 18, au moment de refermer
l'ouvrant, en vue de libérer le pêne demi-tour 18. Aussi, ce
levier 39 comporte, le long de sa partie 58 restant dans tous
les cas saillante par rapport au chant avant du boítier 2, un
doigt de commande 59 sous forme d'un bossage au niveau de son
bord externe 53. En fait, ce doigt de commande 59 se présente
saillant par rapport à la face dorsale 50 de la tête 18A du
pêne demi-tour 18 et est orienté, par conséquent, en direction
dudit cadre dormant de la porte. Finally, the
Ainsi, le mode de fonctionnement d'une telle crémone ou
crémone-serrure 1, partant de la position de verrouillage
adoptée lorsque la porte ou fenêtre est fermée, consiste, le
cas échéant après déverrouillage de l'élément à clé 21, à
actionner les moyens de commande 9 d'où résulte le
déverrouillage des tringles de manoeuvre 4, 4A et le réarmement
des moyens élastiques 8 tandis que la genouillère 25 est amenée
dans sa position d'équilibre instable résultant de l'alignement
de son pivot 28 avec les articulations 29, 30. Cette
genouillère 25 est alors maintenue dans cette position
d'équilibre instable au travers des moyens d'assistance 33 que
définit le ressort 34 apte à maintenir le pivot 28 de la
genouillère 25 contre la butée 35.Thus, the mode of operation of such a lever or
lock-bolt 1, starting from the locking position
adopted when the door or window is closed, consists of
if necessary after unlocking the
En fait, l'action exercée à cet instant par l'usager sur la
poignée de commande et donc sur le fouillot 12 que définit,
substantiellement, les moyens de commande manuels 9, conduit,
également, au recul du pêne demi-tour 18 de sorte que l'ouvrant
peut être ouvert à ce moment là.In fact, the action exerted at this moment by the user on the
control handle and therefore on the
Lorsque l'usager vient à relâcher son action sur ladite poignée
de commande, le pêne demi-tour 18, sous l'impulsion du ressort
19 tente de regagner sa position de verrouillage. Intervient,
alors, l'organe de retenue 37 qui, étant maintenu en position
active par le ressort de rappel 38, vient coopérer avec le
rebord de retenue 55 ménagé au niveau du boítier 2 pour retenir
ledit pêne demi-tour 18 dans sa position déverrouillée ou,
préférentiellement, semi-déverrouillée.When the user comes to relax his action on said handle
control, the
Au moment de refermer l'ouvrant sur le cadre dormant, l'action
de la gâche sur la face biaisée 51 du pêne demi-tour 18
produit, tout d'abord, le recul de ce dernier. Puis, lorsque ce
pêne demi-tour 18 est à même de pénétrer dans cette gâche,
celle-ci vient actionner, automatiquement le doigt de commande
59 du levier 39 de manière à rendre l'organe de retenue 37
inactif permettant à ce pêne demi-tour 18 d'atteindre sa
position totalement verrouillée, amenant le doigt de commande
36 solidaire de la queue 17 de ce pêne demi-tour à repousser la
genouillère 25 et, donc, à la décaler par rapport à la position
d'équilibre instable qu'elle occupait, ce qui vient libérer les
moyens élastiques 8 assurant, par là même, le rappel en
position de verrouillage des tringles de manoeuvre 4, 4A.When closing the door on the sleeping frame, the action
strike plate on the
Claims (10)
- Espagnolette or espagnolette-lock for a door, French window or the like, including, accommodated in a central casing (2), a control mechanism (3) designed so as to be capable of actuating at least one operating rod (4, 4A) and including, on the one hand, springy means (8) for automatically restoring the operating rod (4, 4A) into the locking position, as well as manual control means (9), in particular a tumbler (12) actuated through a control handle, for ensuring namely the unlocking of this operating rod (4, 4A) and the resetting of the springy means (8) and, on the other hand, a locking device (10) capable of maintaining the operating rod (4, 4A) in its unlocked position after the opening of the leaf of the door, French window or the like, and unlocking means (11) capable of de-activating said locking device (10) when closing the leaf against the sash-frame, in order to allow restoring said operating rod (4, 4A) into locked position, characterised in that said locking device (10) consists of a knuckle joint (25) comprised of at least two connecting rods (26, 27) connected to each other by means of a pivot (28), one of these connecting rods (26) being, in addition, made integral, through a hinged joint (29), with the operating rod (4, 4A) or a support (6) connected to the latter, while the other connecting rod (27) is made integral, through a hinged joint (30), with said casing (2), this so that, in the unlocked position of the operating rod (4, 4A), the pivot (28) and both hinged joints (29, 30) of this knuckle joint (25) are located substantially in one and the same alignment (31) parallel to the displacement (32) of said operating rod (4, 4A) or of the support (6), in order to sustain the latter in a position of unstable balance.
- Espagnolette or espagnolette-lock according to claim 1, characterised in that it includes assisting means (33) for ensuring maintaining this knuckle joint (25) in its position of unstable balance during the complete period during which the leaf of the door, French window or the like is open and as long as this unstable balance is not voluntarily broken by the unlocking means (11) capable of de-activating the locking device (10) when closing the leaf against its sash-frame.
- Espagnolette or espagnolette-lock according to claim 2, characterised in that the assisting means (33) consist of a spring (34), of a low stiffness, capable of maintaining, at the level of the pivot (28), the knuckle joint (25), when the latter is in said position of unstable balance, resting against a stop (35) provided for this purpose inside the casing (2).
- Espagnolette or espagnolette-lock according to any of the preceding claims, including, in addition, a spring-bolt (18) with automatic restoring into locking position under the action of a spring (19), characterised in that the unlocking means (11) consist of a control pawl (36) associated to the shaft (17) of the spring-bolt (18) and which, under the action of the spring (19) aimed at restoring the latter into its locking position, is so designed as to be capable of pushing back the knuckle joint (25) so as to offset the pivot (28) with respect to the alignment (31) of the hinged joints (29, 30), said unlocking means (11) being completed with a retaining organ (37) capable of retaining the spring-bolt (18) in an unlocked or partially unlocked position when the leaf is open, this retaining organ (37) also being designed so as to be controlled, and thus deactivated, to release said spring-bolt (18) by the sash-frame, in particular the keeper provided for on the latter and aimed at receiving said spring-bolt (18).
- Espagnolette or espagnolette-lock according to claim 4, characterised in that the retaining organ (37) is directly integrated into the head (18A) of the spring-bolt (18) and is in the form of a lever (39) accommodated in a groove (40) provided for at the level of the back face (50), opposite the bevelled one (51) of this head (18A) of the spring-bolt (18), this groove (40) extending parallel to the displacement of the latter, while the lever (39) is pivotally mounted in said groove (40), about a spindle (52) perpendicular to the displacement of said spring-bolt (18) and includes, at the level of its external edge (53), a cut-out (54) capable of co-operating, in the active position of this retaining organ (37), with a retaining rim (55) provided for this purpose at the level of the casing (2).
- Espagnolette or espagnolette-lock according to any of claims 4 or 5, characterised in that the retaining organ (37) is automatically restored into an active position under the action of a restoring spring (38).
- Espagnolette or espagnolette-lock according to claims 5 and 6, characterised in that the lever (39) is extended, beyond its axis of pivotment (52), by a bend (56) on which is capable of acting the restoring spring (38), preferably in the shape of a blade spring fixed at the rear of the head (18A) of the spring-bolt (18).
- Espagnolette or espagnolette-lock according to claim 7, characterised in that the bend (56) extending the lever (39) beyond its axis of pivotment (52) accommodates itself in a groove (57) which extends at the rear of the head (18A) of the spring-bolt (18), the bottom of this groove (57) acting as a stop against which said bend (56) is applied under the action of the restoring spring (38), corresponding to the active position of the retaining organ (37).
- Espagnolette or espagnolette-lock according to any of claims 5 to 8, characterised in that the outer edge (53) of the lever (39) in front, of the retaining rim (55) in the casing (2) is defined without a step, in order to allow this retaining organ (37) to withdraw during the drawing back of the spring-bolt (18) into unlocking position.
- Espagnolette or espagnolette-lock according to any of claims 5 to 9, characterised in that the lever (39) includes, alongside its portion (58) that remains in all cases protruding with respect to the front edge of the casing (2), a control pawl (59) in the shape of a boss at the level of its outer edge (53), this control pawl (59) being protruding with respect to the back face (50) of the head (18A) of the spring-bolt (18), so as to be capable of co-operating with the sash-frame, in particular the keeper aimed at receiving said spring-bolt (18) when closing the leaf of the door, French window or the like against its sash-frame.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9800284A FR2773578B1 (en) | 1998-01-09 | 1998-01-09 | CREMONE OR CREMONE-LOCK FOR DOOR, WINDOW-HOLDER OR THE LIKE |
FR9800284 | 1998-01-09 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0928870A1 EP0928870A1 (en) | 1999-07-14 |
EP0928870B1 true EP0928870B1 (en) | 2001-11-21 |
Family
ID=9521734
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP99440002A Expired - Lifetime EP0928870B1 (en) | 1998-01-09 | 1999-01-04 | Espagnolette or espagnolette-lock for door, window-door or the same |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6289704B1 (en) |
EP (1) | EP0928870B1 (en) |
DE (1) | DE69900691T2 (en) |
FR (1) | FR2773578B1 (en) |
Families Citing this family (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6871451B2 (en) | 2002-03-27 | 2005-03-29 | Newell Operating Company | Multipoint lock assembly |
NZ535382A (en) * | 2003-09-22 | 2006-07-28 | Assa Abloy Australia Pty Ltd | Lock for use as a multipoint lock with attachment operation means with no lost motion |
US7377076B2 (en) * | 2004-10-15 | 2008-05-27 | Haworth, Ltd. | Single-action egress lock for a sliding door |
WO2007082022A2 (en) * | 2006-01-11 | 2007-07-19 | Stanley Chung | Multi point door lock assembly |
US7526933B2 (en) * | 2006-10-18 | 2009-05-05 | Master Lock Company Llc | Multipoint door lock |
US7946080B2 (en) | 2007-01-29 | 2011-05-24 | Newell Operating Company | Lock assembly |
CA2708912C (en) | 2009-06-30 | 2013-02-19 | Truth Hardware Corporation | Multi-point mortise lock mechanism for swinging door |
AT515799B1 (en) * | 2014-03-31 | 2015-12-15 | Roto Frank Ag | lock |
US20220010594A1 (en) * | 2020-07-01 | 2022-01-13 | Cmech (Guangzhou) Ltd. | Latch bolt installation structure and door lock using such structure |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3477755A (en) * | 1966-12-08 | 1969-11-11 | Fred J Russell | Unit lock dead bolt actuator slide |
FR2500874A1 (en) * | 1981-03-02 | 1982-09-03 | Ferco Int Usine Ferrures | CREMONE, ESPECIALLY CREMONE-LOCK FOR DOOR, WINDOW-HOLDER OR THE LIKE |
US5265920A (en) * | 1988-09-16 | 1993-11-30 | Aug. Winkaus GmbH & Co. KG | Drive rod lock |
DE3836694C2 (en) * | 1988-10-28 | 1996-05-09 | Fliether Karl Gmbh & Co | Espagnolette lock |
US4962653A (en) * | 1989-01-17 | 1990-10-16 | Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg | Drive rod lock |
DE3903633C2 (en) * | 1989-02-08 | 1995-02-16 | Fuhr Carl Gmbh & Co | Espagnolette lock |
DE8909801U1 (en) * | 1989-08-16 | 1990-12-13 | Carl Fuhr Gmbh & Co, 5628 Heiligenhaus, De | |
WO1995001491A1 (en) * | 1993-06-29 | 1995-01-12 | Wms (Uk) Limited | Improvements in locks |
DE29500502U1 (en) * | 1995-01-13 | 1995-03-09 | Hoppe Ag | Multi-point locking |
US5896763A (en) * | 1995-06-22 | 1999-04-27 | Winkhaus Gmbh & Co. Kg | Locking device with a leaf-restraining device |
US5819562A (en) * | 1997-05-19 | 1998-10-13 | Christ; Willy | Door lock having multiple locking bolts |
-
1998
- 1998-01-09 FR FR9800284A patent/FR2773578B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-12-21 US US09/216,986 patent/US6289704B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1999
- 1999-01-04 DE DE69900691T patent/DE69900691T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1999-01-04 EP EP99440002A patent/EP0928870B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6289704B1 (en) | 2001-09-18 |
EP0928870A1 (en) | 1999-07-14 |
FR2773578B1 (en) | 2000-03-17 |
FR2773578A1 (en) | 1999-07-16 |
DE69900691D1 (en) | 2002-02-21 |
DE69900691T2 (en) | 2002-08-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0959206B1 (en) | Motor vehicle door lock with electrical locking | |
EP0349452A1 (en) | Door or window fastener | |
CH633070A5 (en) | DOOR DEVICE FOR THE SECURITY OF PERSONS. | |
FR2654767A1 (en) | MOTOR VEHICLE DOOR OPENING MECHANISM AND DOOR COMPRISING SAME. | |
EP0928870B1 (en) | Espagnolette or espagnolette-lock for door, window-door or the same | |
EP0778595B1 (en) | Safety switch with key | |
EP0292361B1 (en) | Lock with an electrically operated unlocking mechanism | |
EP1835078B1 (en) | Road equipment | |
EP0928868B1 (en) | Espagnolette or espagnolette-lock for door, window or the same | |
EP0989265B1 (en) | Simplified lock for a motor vehicle door | |
EP1561888B1 (en) | Housing of an espagnolette lock having a rod abutment member | |
EP1050646B1 (en) | Locking device for a motor vehicle side door and vehicle equipped with such a device | |
FR2861789A1 (en) | Multipoint anti-panic lock for emergency exit door, has conversion mechanism comprising connecting rod with one end selectively coupled to articulation points on extended activation unit provided on one end of lever | |
EP1818483A1 (en) | Lock for temporarily blocking a barrier or door relative to a frame | |
FR2488318A1 (en) | Three-point door lock - has covered slidable link and uses link end pins to effect release of cover studs by frame integral with pivot bolts | |
FR2814190A1 (en) | Door emergency opening mechanism comprises pivoting bolt which engages strike plate and cam which prevents bolt rotation | |
EP0360696A1 (en) | Locking device for a double-wing door | |
FR2680825A1 (en) | LOCKING FERRULE FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE. | |
EP2578778A1 (en) | Device for closing a construction opening comprising a means for assisting the latching and unlatching of the door leaf | |
EP0243214A2 (en) | Locking device for use as an anti-theft means for an electric lock of a motor vehicle, and such a lock | |
EP1911914B1 (en) | Lock bar designed for opening and closing a door such as the door of a truck, trailer or others | |
EP0805250B1 (en) | Stay for door, window or the like | |
FR2755719A1 (en) | Aluminium or PVC closing mechanism for doors or casement windows | |
FR2729429A1 (en) | Lockable stay bar for windows and French windows with two leaves | |
EP0837208A1 (en) | Espagnolette brake device and sliding wing comprising such a device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE GB |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990731 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: DE GB |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010411 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE GB |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20020121 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69900691 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020221 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20050105 Year of fee payment: 7 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060104 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20060104 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20070110 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080801 |