EP0919476B1 - Paint can - Google Patents

Paint can Download PDF

Info

Publication number
EP0919476B1
EP0919476B1 EP98100670A EP98100670A EP0919476B1 EP 0919476 B1 EP0919476 B1 EP 0919476B1 EP 98100670 A EP98100670 A EP 98100670A EP 98100670 A EP98100670 A EP 98100670A EP 0919476 B1 EP0919476 B1 EP 0919476B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
paint
lid
side wall
wall area
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98100670A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0919476A1 (en
Inventor
Michael Ostendorf
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
J W Ostendorf & Co KG GmbH
Original Assignee
J W Ostendorf & Co KG GmbH
J W Ostendorf & Co KG GmbH
Ostendorf J W & Co KG GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by J W Ostendorf & Co KG GmbH, J W Ostendorf & Co KG GmbH, Ostendorf J W & Co KG GmbH filed Critical J W Ostendorf & Co KG GmbH
Publication of EP0919476A1 publication Critical patent/EP0919476A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0919476B1 publication Critical patent/EP0919476B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D25/00Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
    • B65D25/20External fittings
    • B65D25/205Means for the attachment of labels, cards, coupons or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44DPAINTING OR ARTISTIC DRAWING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PRESERVING PAINTINGS; SURFACE TREATMENT TO OBTAIN SPECIAL ARTISTIC SURFACE EFFECTS OR FINISHES
    • B44D3/00Accessories or implements for use in connection with painting or artistic drawing, not otherwise provided for; Methods or devices for colour determination, selection, or synthesis, e.g. use of colour tables
    • B44D3/12Paint cans; Brush holders; Containers for storing residual paint
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/10Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself by an adhesive layer

Definitions

  • the present invention relates to a paint container system, consisting of a bucket-shaped container with a peripheral side wall area closed on one side by a base and a lid for closing the container at the open edge region of the side wall region opposite the base.
  • EP 0 723 918 A1 shows a cylindrical or oval bucket-shaped container which can be closed by a cover which is clamped onto the edge of the container.
  • the container can be provided with a carrying handle and have information carriers arranged on the outside, on which the necessary information about the contents of the bucket is arranged, usually by printing.
  • Such information carriers are generally label-like, so that they can be applied to the bucket after the bucket has been produced, possibly also after the automatic filling, for example by gluing.
  • Known containers are preferably made of polypropylene for receiving emulsion paints and water-soluble paints.
  • polypropylene for receiving emulsion paints and water-soluble paints.
  • This material can be processed well in the injection molding process used in the manufacture of the containers.
  • this material is compared to other plastics that contain plasticizers, for example, no significant migration.
  • a disadvantage of polypropylene, however, is that it is inherently soft. This poses the risk, particularly in the case of small containers, that lateral pressure is exerted on the container during stacking, transport, etc., which causes the lid to flake off. The color in the interior of the container then runs out disadvantageously. Smaller containers in particular must therefore have such a stability that they can withstand such lateral pressure.
  • inking systems have also become established in mass business, in which an exact amount of pigment components are mixed into a white color, so that a defined color tone results. In this case too, users should be able to recognize and check the color tone.
  • the present invention has for its object to improve a paint container system of the generic type in such a way that an unimpeded and meaningful visual inspection of the contents of the container is possible without opening the container.
  • a paint container system is to be created, the container of which is easy and safe to handle even with a small construction.
  • the invention proposes a paint container system, which is characterized in that the container is provided with at least one label-like information carrier, at least the side wall region of the container being at least partially formed and the information carrier made of transparent material and that the container for increasing the The strength and stability of the side wall area below the edge opposite the floor has a circumferential functional ring reinforced by ribs.
  • the ink container system according to the invention enables consumers to check the state of the contents of the container on the one hand, as well as the color of the contents of the container in its natural appearance, almost unimpeded.
  • the ink container system according to the invention can be produced economically without having to fundamentally change conventional production processes.
  • the bucket-shaped container can be produced in a manner known per se from plastic, preferably polypropylene, by the injection molding process, the type of plastic formulation causing a more or less pronounced clouding of the transparency.
  • the turbidity is reduced to a minimum over the entire surface. A lower limit can result from the softness of the plastic.
  • the hardening additives increase the haze.
  • the largely transparent container which can also be completely transparent, can indicate areas of different cloudiness.
  • a circumferential edge of strong turbidity arranged on the top of the container can be provided, through which the surface of the color content cannot be recognized. This measure achieves a uniformly clean appearance in the area of the surface level of the color content.
  • the information carrier is advantageously a film which is printed with the required information, names, advertising information, product and processing data and the like.
  • Part of the side wall area itself can also be designed as an information carrier and be prepared for printing.
  • the lid can be colored in the same color as the color filled in the bucket at the factory.
  • a color container system that is simple and economical to produce is provided, which allows the view of the color in the container and the detection of the color tone largely unimpeded. Even in the area of printed information, the view of the container contents is hardly impeded for the consumer.
  • the container has a circumferential functional ring below the edge opposite the bottom.
  • This circumferential functional ring on the outside of the container can be arranged on the container by ribs.
  • This functional ring can be designed as a second clamping plane for the cover and can have an engagement trough.
  • a tamper-evident device can also be arranged here.
  • the functional ring can be designed to receive a carrying handle, which can also be detachable.
  • the functional ring also represents a stacking aid, and finally the functional ring can stabilize the container in terms of its strength.
  • the lid can have an additional, closable opening, as a result of which the entire color container is particularly suitable for the inking systems described above.
  • the additional opening can also be used in a conventional manner for introducing color pigments into the paint in the container without having to open the entire container.
  • a container 1 is shown, consisting of a container 2 made of transparent plastic and a lid 3 also made of plastic, which, however, does not necessarily have to be transparent.
  • the lid 3 has a closable opening 4, in which there is a stopper-like closure in the exemplary embodiment shown.
  • the container 2 has a bottom 5, which is likewise transparent in the exemplary embodiment shown, and a circumferential functional ring 6 in the upper edge region.
  • This circumferential functional ring 6 consists of a ring trained plastic lip, which is stiffened by underlying reinforcing ribs.
  • the upper edge 8 of the functional ring 6 is designed such that the lid 3 pressed onto the container edge 9 is also pressed onto the functional edge with its lower edge, that is to say it has two different clamping areas. In this way, tamper-evident protection can be easily formed between the cover and the functional ring.
  • the functional ring has a recess 7.
  • the entire functional ring can also be made of transparent plastic.
  • Dashed line 10 shows an edge through which an annular strip is formed in the container together with the upper container edge 9. This can be colored with a strong clouding of the plastic or opaque. This upper opaque edge brings about a clean and always uniform appearance of the filled container 2, without an unclean upper mirror being produced, for example, by movement and thus blurring of the color in the container 2.
  • a label as shown in FIG. 2 can be applied to the container shown in FIG. 1, which label is formed in the exemplary embodiment shown from a transparent film 11 printed with information 12. It is obvious that the label from the film 11 applied to the container 2 does not obstruct the view of the product.

Abstract

The paint container has a bucket shape in one piece with the base and walls, and a lid closure. The side wall also carries a product information label. At least the container wall and the label is of a transparent material, and at least the container and the lid are of polypropylene.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Farbgebindesystem, bestehend aus einem eimerförmigen Behälter mit einem einseitig durch einen Boden verschlossenen, umlaufenden Seitenwandbereich und einem Deckel zum Verschließen des Behälters an dem dem Boden gegenüberliegenden offenen Randbereich des Seitenwandbereichs.The present invention relates to a paint container system, consisting of a bucket-shaped container with a peripheral side wall area closed on one side by a base and a lid for closing the container at the open edge region of the side wall region opposite the base.

Farbgebindesysteme der gattungsgemäßen Art sind an sich aus dem Stand der Technik, beispielsweise der EP 0 723 918 A1, bekannt und in großem Umfang im alltäglichen Einsatz. So zeigt die EP 0 723 918 A1 einen zylindrisch oder oval ausgebildeten eimerförmigen Behälter, der durch einen auf den Rand des Behälters aufgeklemmten Deckel verschlossen werden kann. Der Behälter kann mit einem Tragebügel versehen sein und an der Außenseite angeordnete Informationsträger aufweisen, auf denen die notwendigen Informationen über den Eimerinhalt angeordnet sind, meist durch Aufdrucken. Derartige Informationsträger sind in der Regel etikettartig ausgebildet, so daß sie nach Herstellung des Eimers, ggf. auch nach der automatischen Befüllung beispielsweise durch Kleben auf den Eimer aufgebracht werden können.Colored packaging systems of the generic type are known per se from the prior art, for example EP 0 723 918 A1, and are widely used in everyday use. For example, EP 0 723 918 A1 shows a cylindrical or oval bucket-shaped container which can be closed by a cover which is clamped onto the edge of the container. The container can be provided with a carrying handle and have information carriers arranged on the outside, on which the necessary information about the contents of the bucket is arranged, usually by printing. Such information carriers are generally label-like, so that they can be applied to the bucket after the bucket has been produced, possibly also after the automatic filling, for example by gluing.

Vorbekannte Behälter werden zur Aufnahme von Dispersionsfarben und wasserlöslichen Lacken vorzugsweise aus Polypropylen gefertigt. Grund hierfür ist, daß sich dieser Werkstoff in dem bei der Herstellung der Behälter angewendeten Spritzgußverfahren gut verarbeiten läßt. Außerdem geht von diesem Wekstoff im Vergleich zu anderen Kunststoffen, die beispielsweise Weichmacher enthalten, keine nennenswerte Migration aus. Von Nachteil bei Polypropylen ist jedoch, daß dieses von Natur aus weich ist. Dieses birgt insbesondere bei kleinen Behältern die Gefahr, daß beim Stapeln, beim Transport usw. seitlicher Druck auf den Behälter ausgeübt wird, der den Deckel zum Abplatzen bringt. In nachteiliger Weise kommt es dann zu einem Auslaufen der im Behälterinneren befindlichen Farbe. Insbesondere kleinere Behälter müssen daher eine solche Stabilität aufweisen, daß sie einem solchen seitlichen Druck standhalten können.Known containers are preferably made of polypropylene for receiving emulsion paints and water-soluble paints. The reason for this is that this material can be processed well in the injection molding process used in the manufacture of the containers. In addition, this material is compared to other plastics that contain plasticizers, for example, no significant migration. A disadvantage of polypropylene, however, is that it is inherently soft. This poses the risk, particularly in the case of small containers, that lateral pressure is exerted on the container during stacking, transport, etc., which causes the lid to flake off. The color in the interior of the container then runs out disadvantageously. Smaller containers in particular must therefore have such a stability that they can withstand such lateral pressure.

Allgemein ist es bei Farben wünschenswert, daß die Verbraucher einerseits den Zustand der im Behälter befindlichen Farbe überprüfen können, andererseits aus gestalterischen Zwecken den Farbton möglichst naturgetreu erkennen und ggf. vergleichen können. Dies ist jedoch bei derzeit im Verkehr befindlichen Farbgebindesystemen nicht möglich. Insbesondere die in großen Mengen hergestellten und in Verkehr gebrachten Wandfarben, die darüber hinaus vorrangig in Baumarktketten vertrieben werden, werden meist zu Zwecken der universellen Einsetzbarkeit in weißen Kunststoffeimem in den Verkehr gebracht. Häufig können vorgemischte Farben anhand von aufgeklebten Farbidentifikatoren erkannt werden, welche jedoch üblicherweise nicht naturgetreu die im Behälter befindliche Farbe wiedergeben. Ein Öffnen der Gebinde ist selbstverständlich aus Originalitätsgründen zu Prüfzwecken nicht vorgesehen.In general, it is desirable for colors that consumers can check the condition of the color in the container on the one hand, and on the other hand, for design purposes, recognize the color tone as realistically as possible and compare it if necessary. However, this is not possible with color container systems currently on the market. In particular, the wall paints, which are produced in large quantities and placed on the market, and which are also primarily sold in DIY chains, are usually marketed for the purpose of universal use in white plastic containers. Often, premixed colors can be recognized by means of glued-on color identifiers, which, however, usually do not reflect the color in the container in a lifelike manner. For reasons of originality, it is of course not intended to open the containers for testing purposes.

In jüngerer Zeit setzen sich auch im Massengeschäft sogenannte Tintingsysteme durch, bei welchen in eine weiße Farbe eine exakte Menge von Pigmentanteilen eingemischt wird, so daß sich ein definierter Farbton ergibt. Auch in diesem Fall sollte den Benutzem ermöglicht werden, den Farbton zu erkennen und zu überprüfen.More recently, so-called inking systems have also become established in mass business, in which an exact amount of pigment components are mixed into a white color, so that a defined color tone results. In this case too, users should be able to recognize and check the color tone.

Ausgehend von dem o. g. Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Farbgebindesystem der gattungsgemäßen Art dahingehend zu verbessern, daß eine möglichst ungehinderte und aussagekräftige optische Überprüfung des Behälterinhaltes ohne Öffnung des Behälters ermöglicht ist. Zudem soll ein Farbgebindesystem geschaffen werden, dessen Behälter auch bei einer kleinen Bauweise gut und sicher handhabbar ist.Based on the above-mentioned prior art, the present invention has for its object to improve a paint container system of the generic type in such a way that an unimpeded and meaningful visual inspection of the contents of the container is possible without opening the container. In addition, a paint container system is to be created, the container of which is easy and safe to handle even with a small construction.

Zur technischen Lösung wird mit der Erfindung vorgeschlagen ein Farbgebindesystem, welches dadurch gekennzeicht ist, daß der Behälter mit wenigstens einem etikettartigen Informationsträger versehen ist, wobei wenigstens der Seitenwandbereich des Behälters wenigstens teilweise und der Informationsträger aus durchsichtigem Material gebildet sind und daß der Behälter zur Erhöhung der Festigkeit und Stabilität des Seitenwandbereiches unterhalb des dem Boden gegenüberliegenden Randes einen umlaufenden, mittels Rippen verstärkten Funktionsring aufweist.For the technical solution , the invention proposes a paint container system, which is characterized in that the container is provided with at least one label-like information carrier, at least the side wall region of the container being at least partially formed and the information carrier made of transparent material and that the container for increasing the The strength and stability of the side wall area below the edge opposite the floor has a circumferential functional ring reinforced by ribs.

Das erfindungsgemäße Farbgebindesystem ermöglicht den Verbrauchern eine nahezu ungehinderte Überprüfung des Zustandes des Behälterinhaltes einerseits, sowie auch des Farbtons des Behälterinhaltes in seiner naturgetreuen Erscheinungsweise. Dabei ist das erfindungsgemäße Farbgebindesystem wirtschaftlich produzierbar, ohne im wesentlichen herkömmliche Produktionsprozesse grundlegend ändern zu müssen. Der eimerförmige Behälter kann in an sich bekannter Weise aus Kunststoff, vorzugsweise Polypropylen im Spritzgußverfahren hergestellt werden, wobei die Art der Kunststoffrezeptur eine mehr oder weniger starke Trübung der Durchsichtigkeit bewirkt. In einer vorteilhaften Ausgestaltung ist die Trübung nahezu ganzflächig auf ein Minimum reduziert. Dabei kann sich eine untere Grenze durch die Weichheit des Kunststoffes ergeben. Die härtenden Additive führen zu einer Zunahme der Trübung. Der weitestgehend durchsichtige Behälter, der auch vollständig durchsichtig ausgebildet sein kann, kann gemäß einem vorteilhaften Vorschlag der Erfindung Bereiche unterschiedlicher Trübung aulweisen. So kann beispielsweise ein an der Behälteroberseite angeordneter, umlaufender Rand starker Trübung vorgesehen sein, durch welchen die Oberfläche des Farbinhaltes nicht zu erkennen ist. Durch diese Maßnahme wird ein einheitlich sauberes Erscheinungsbild im Bereich der Oberflächenspiegel des Farbinhaltes erreicht.The ink container system according to the invention enables consumers to check the state of the contents of the container on the one hand, as well as the color of the contents of the container in its natural appearance, almost unimpeded. The ink container system according to the invention can be produced economically without having to fundamentally change conventional production processes. The bucket-shaped container can be produced in a manner known per se from plastic, preferably polypropylene, by the injection molding process, the type of plastic formulation causing a more or less pronounced clouding of the transparency. In an advantageous embodiment, the turbidity is reduced to a minimum over the entire surface. A lower limit can result from the softness of the plastic. The hardening additives increase the haze. According to an advantageous proposal of the invention, the largely transparent container, which can also be completely transparent, can indicate areas of different cloudiness. For example, a circumferential edge of strong turbidity arranged on the top of the container can be provided, through which the surface of the color content cannot be recognized. This measure achieves a uniformly clean appearance in the area of the surface level of the color content.

Der Informationsträger ist in vorteilhafter Weise eine Folie, die mit den erforderlichen Informationen, Namen, Werbeinformationen, Produkt- und Verarbeitungsdaten und dergleichen bedruckt ist. Auch kann ein Teil des Seitenwandbereichs selbst als Informationsträger ausgelegt und für ein Bedrucken vorbereitet sein.The information carrier is advantageously a film which is printed with the required information, names, advertising information, product and processing data and the like. Part of the side wall area itself can also be designed as an information carrier and be prepared for printing.

Der Deckel kann im Farbton der im Eimer werksseitig eingefüllten Farbe gefärbt sein.The lid can be colored in the same color as the color filled in the bucket at the factory.

Mit der Erfindung wird ein einfach und wirtschaftlich herstellbares Farbgebindesystem bereitgestellt, welches den Blick auf die im Behälter befindliche Farbe und die Erkennung des Farbtons weitestgehend ungehindert ermöglicht. Selbst im Bereich aufgedruckter Informationen wird der Blick auf den Behälterinhalt für den Verbraucher kaum gehindert.With the invention, a color container system that is simple and economical to produce is provided, which allows the view of the color in the container and the detection of the color tone largely unimpeded. Even in the area of printed information, the view of the container contents is hardly impeded for the consumer.

Mit Vorteil wird vorgeschlagen, daß der Behälter unterhalb des dem Boden gegenüberliegenden Randes einen umlaufenden Funktionsring aufweist. Dieser an der Behälteraußenseite umlaufende Funktionsring kann durch Rippen verstärkt am Behälter angeordnet sein. Dieser Funktionsring kann als zweite Aufklemmebene für den Deckel ausgebildet sein und eine Eingriffsmulde aufweisen. Auch kann eine Originalitätssicherung hier angeordnet sein. Der Funktionsring kann zur Aufnahme eines Tragebügels ausgebildet sein, die auch lösbar sein kann. Der Funktionsring stellt darüber hinaus eine Stapelhilfe dar, und schließlich kann der Funktionsring den Behälter hinsichtlich seiner Festigkeit stabilisieren.It is advantageously proposed that the container has a circumferential functional ring below the edge opposite the bottom. This circumferential functional ring on the outside of the container can be arranged on the container by ribs. This functional ring can be designed as a second clamping plane for the cover and can have an engagement trough. A tamper-evident device can also be arranged here. The functional ring can be designed to receive a carrying handle, which can also be detachable. The functional ring also represents a stacking aid, and finally the functional ring can stabilize the container in terms of its strength.

Der Deckel kann eine zusätzliche, verschließbare Öffnung aufweisen, wodurch das gesamte Farbgebinde für die oben beschriebene Tintingsysteme besonders geeignet wird. Aber auch in herkömmlicher Weise kann die zusätzliche Öffnung zum Einbringen von Farbpigmenten in die in dem Behälter befindliche Farbe genutzt werden, ohne daß der gesamte Behälter geöffnet werden muß.The lid can have an additional, closable opening, as a result of which the entire color container is particularly suitable for the inking systems described above. However, the additional opening can also be used in a conventional manner for introducing color pigments into the paint in the container without having to open the entire container.

Weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

Figur 1
eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels eines Farbgebindesystems und
Figur 2
eine schematische Darstellung eines Informationsträgers.
Further advantages and features of the invention result from the following description with reference to the figures. Show:
Figure 1
a schematic representation of an embodiment of a paint container system and
Figure 2
a schematic representation of an information carrier.

In Figur 1 ist ein Gebinde 1 gezeigt, bestehend aus einem Behälter 2 aus durchsichtigem Kunststoff und einem ebenfalls aus Kunststoff gebildeten Deckel 3, welcher jedoch nicht zwingend durchsichtig sein muß. Der Deckel 3 weist eine verschließbare Öffnung 4 auf, in welche sich im gezeigten Ausfühwngsbeispiel ein stopfenartiger Verschluß befindet Der Behälter 2 hat einen im gezeigten Ausführungsbeispiel ebenfalls durchsichtig ausgebildeten Boden 5 und im oberen Randbereich einen umlaufenden Funktionsring 6. Dieser umlaufende Funktionsring 6 besteht aus einer ringförmig ausgebildeten Kunststofflippe, die durch darunterliegende Verstärkungsrippen versteift ist. Der obere Rand 8 des Funktionsringes 6 ist so ausgebildet, daß der auf den Behälterrand 9 aufgepreßte Deckel 3 mit seiner Unterkante auch auf den Funktionsrand aufgepreßt wird, also zwei verschiedene Klemmbereiche hat. Dadurch kann auf einfache Weise eine Originalitätssicherung zwischen Deckel und Funktionsring gebildet werden. Zur Vereinfachung des Abhebens des Deckels 3 weist der Funktionsring eine Ausnehmung 7 auf.In Figure 1, a container 1 is shown, consisting of a container 2 made of transparent plastic and a lid 3 also made of plastic, which, however, does not necessarily have to be transparent. The lid 3 has a closable opening 4, in which there is a stopper-like closure in the exemplary embodiment shown. The container 2 has a bottom 5, which is likewise transparent in the exemplary embodiment shown, and a circumferential functional ring 6 in the upper edge region. This circumferential functional ring 6 consists of a ring trained plastic lip, which is stiffened by underlying reinforcing ribs. The upper edge 8 of the functional ring 6 is designed such that the lid 3 pressed onto the container edge 9 is also pressed onto the functional edge with its lower edge, that is to say it has two different clamping areas. In this way, tamper-evident protection can be easily formed between the cover and the functional ring. To simplify the lifting of the cover 3, the functional ring has a recess 7.

Der gesamte Funktionsring kann ebenfalls auch durchsichtigem Kunststoff gebildet sein. Durch gestrichelte Linie 10 ist eine Kante gezeigt, durch welche zusammen mit dem oberen Behälterrand 9 ein ringförmiger Streifen im Behälter gebildet wird. Dieser kann mit einer starken Trübung des Kunststoffes oder auch undurchsichtig gefärbt sein. Dieser obere undurchsichtige Rand bewirkt ein sauberes und immer gleichmäßiges Erscheinungsbild des gefüllten Behälters 2, ohne daß ein beispielsweise durch Bewegung und damit Verschwappen der im Behälter 2 befindlichen Farbe ein unsauberer oberer Spiegel erzeugt wird.The entire functional ring can also be made of transparent plastic. Dashed line 10 shows an edge through which an annular strip is formed in the container together with the upper container edge 9. This can be colored with a strong clouding of the plastic or opaque. This upper opaque edge brings about a clean and always uniform appearance of the filled container 2, without an unclean upper mirror being produced, for example, by movement and thus blurring of the color in the container 2.

Auf den in Figur 1 gezeigten Behälter läßt sich ein wie in Figur 2 gezeigtes Etikett aufbringen, welches im gezeigten Ausführungsbeispiel aus einer mit Informationen 12 bedruckten, durchsichtigen Folie 11 gebildet ist. Es ist offensichtlich, daß auch das auf dem Behälter 2 aufgebrachte Etikett aus der Folie 11 den Blick auf das Produkt nicht behindert.A label as shown in FIG. 2 can be applied to the container shown in FIG. 1, which label is formed in the exemplary embodiment shown from a transparent film 11 printed with information 12. It is obvious that the label from the film 11 applied to the container 2 does not obstruct the view of the product.

Das beschriebene Ausführungsbeispiel dient nur der Erläuterung und ist nicht beschränkend.The exemplary embodiment described is only for explanation and is not restrictive.

Claims (8)

  1. Paint can (1) consisting of a bucket-shaped container (2) with a perimetral side wall area closed by a base (5) on one edge and a lid (3) to close the container (2) on the open edge area of the side wall area opposite the base,
    characterised in that the container (2) is provided with at least one label-type information medium (11), at least part of at least the side wall area of the container (2) and the information medium consisting of a transparent material and that the container (2) has a perimetral function ring (6), reinforced by ribs, underneath the edge opposite the base (5) to increase the strength and stability of the side wall area.
  2. Paint can according to claim 1, characterised in that the container (2) is completely transparent.
  3. Paint can according to one of the preceding claims, characterised in that the information medium (11) is a film.
  4. Paint can according to one of claims 1 or 2, characterised in that the information medium (11) forms part of the side wall area.
  5. Paint can according to one of the preceding claims, characterised in that all the elements are made in plastic.
  6. Paint can according to one of the preceding claims, characterised in that at least the container (2) and the lid (3) are made in polypropylene.
  7. Paint can according to one of the preceding claims, characterised in that the lid (3) is the colour of a paint to be introduced into the container (2).
  8. Paint can according to one of the preceding claims, characterised in that the lid (3) has an opening (4) that can be closed.
EP98100670A 1997-11-18 1998-01-16 Paint can Expired - Lifetime EP0919476B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29720407U DE29720407U1 (en) 1997-11-18 1997-11-18 Color packaging system
DE29720407U 1997-11-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0919476A1 EP0919476A1 (en) 1999-06-02
EP0919476B1 true EP0919476B1 (en) 2003-09-10

Family

ID=8048761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98100670A Expired - Lifetime EP0919476B1 (en) 1997-11-18 1998-01-16 Paint can

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0919476B1 (en)
AT (1) ATE249366T1 (en)
DE (2) DE29720407U1 (en)
ES (1) ES2206767T3 (en)
PT (1) PT919476E (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1026087A1 (en) * 1999-02-02 2000-08-09 J. W. Ostendorf GmbH & Co. KG Set of containers for flowable goods
ATE256015T1 (en) * 1999-10-28 2003-12-15 Ostendorf J W Gmbh & Co Kg COLOR BINDING SYSTEM
DE202004003951U1 (en) * 2004-03-13 2005-08-11 Hmg Handelsvertretungen Gmbh Paint can, with a label, is of a transparent plastics material resistant to the paint solvent with a window left open by the label to expose the color of the contained paint through the can mantle
CN102582915A (en) * 2011-12-31 2012-07-18 大连铭洋甲板敷料有限公司 Packing barrel of waterproof coating for ship
DE102014213602A1 (en) * 2014-07-14 2016-01-14 Henkel Ag & Co. Kgaa Bottle for detergent and container with bottle and detergent

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1098803B (en) * 1958-12-18 1961-02-02 Friedrich Wilhelm Schmitz Dipl Transparent advertising and sales container
DE1810240U (en) * 1960-01-12 1960-04-21 Diwag Chemische Fabriken Ag SCREW CAP FOR PAINT POTS.
DE1851575U (en) * 1961-12-16 1962-05-10 Lubecawerke G M B H CONTAINER WITH FILL MARKINGS, PREFERABLY FOR LACQUERS, PAINTS AND THE LIKE
US4763930A (en) * 1985-07-05 1988-08-16 Arthur Matney Transparent gummed label having see through indicia and opaque universal product code bar and numerical indicia at a side thereof on small nail polish bottles
US4865233A (en) * 1987-12-09 1989-09-12 Kain Karon L Pouring cover engageable with a plurality of standard containers
GB2229987B (en) * 1989-03-21 1992-12-16 Crown Berger Europ Containers for liquids
IE894121A1 (en) * 1989-12-20 1991-07-03 Moonague Ltd Improvements in or relating to a lid for a container for¹paint or the like
US5123745A (en) * 1991-03-22 1992-06-23 Augur Robert V System for visually determining the hue and value of paint
DE4126964A1 (en) * 1991-08-14 1993-02-18 Spies Lutz Volker Environmentally friendly paint container system - having outer container in which is separable inner container, outer container having lid of stable material
ZA945437B (en) * 1994-02-08 1995-02-28 Kenneth Pernick Packaging of wood fillers
DE4442757A1 (en) * 1994-12-01 1996-06-05 Jochen Forner Replacement lid for tin of paint
EP0723918A1 (en) * 1995-01-25 1996-07-31 Hans Gautschi Plastic container
DE19508431A1 (en) * 1995-03-09 1996-09-12 Walter Hornung Reclosable container for paints etc.
DE29508431U1 (en) * 1995-05-20 1995-08-03 Rastal Gmbh & Co Kg Vessel made of a transparent material

Also Published As

Publication number Publication date
ATE249366T1 (en) 2003-09-15
DE59809558D1 (en) 2003-10-16
PT919476E (en) 2004-02-27
DE29720407U1 (en) 1998-01-22
EP0919476A1 (en) 1999-06-02
ES2206767T3 (en) 2004-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3744824C2 (en)
DE2813454A1 (en) STOPPER, ESPECIALLY BOTTLE STOPPER, FOR SALES PROMOTIONAL PURPOSES
DE2638753A1 (en) SELF-SEALING CONTAINER LOCK
DE2935698A1 (en) DEVICE FOR TINTING PAINT COLORS
DE602004010429T2 (en) VESSEL SEALING SYSTEM
EP0590442A1 (en) Container for cosmetic products
EP0833295A1 (en) Label with resealable closure
EP0919476B1 (en) Paint can
DE10161359B4 (en) Litter Box
EP1237733B1 (en) Paint container system
EP1824355A1 (en) Dish
DE2040937C3 (en) Closure cap for infusion and transfusion bottles and manufacturing processes for this
DE102008016624A1 (en) sealing film
DE4307803A1 (en) Cap with tear-off lid for injection and infusion bottles
DE3419572A1 (en) Bottle fitting for use in storing and/or pouring liquids
DE8329744U1 (en) Two-chamber cup for food
DE202017103020U1 (en) Drinking cup lid with drinking passage and drinking cup hereby
DE102004038075B3 (en) Marking closure device, especially for drinks bottle, involves marking sealing disk before inserting it into closure cap; sealing disk is marked by using laser beam on side facing floor of closure cap
AT202922B (en) container
DE20100136U1 (en) Template for making envelopes
EP1026087A1 (en) Set of containers for flowable goods
DE910396C (en) Method for closing containers and containers
DE4410222A1 (en) Tray with cover
DE406181C (en) Closure for bottles using a closure plate inserted into a recess in the bottle neck
EP0652163B1 (en) Dual container for multiple components products

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: J. W. OSTENDORF GMBH & CO. KG

17P Request for examination filed

Effective date: 19991105

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010419

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. LUSUARDI AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 59809558

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031016

Kind code of ref document: P

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20031112

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2206767

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040614

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20041222

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20050104

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20050110

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20050110

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20050111

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20050118

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050120

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20050223

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050309

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060116

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060116

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060717

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060801

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060116

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Effective date: 20060717

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20060801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20060929

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20060117

BERE Be: lapsed

Owner name: J. W. *OSTENDORF G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20060131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070116