EP0915227B1 - Selbsttragende Konstruktion für einen Rolladen - Google Patents

Selbsttragende Konstruktion für einen Rolladen Download PDF

Info

Publication number
EP0915227B1
EP0915227B1 EP98500240A EP98500240A EP0915227B1 EP 0915227 B1 EP0915227 B1 EP 0915227B1 EP 98500240 A EP98500240 A EP 98500240A EP 98500240 A EP98500240 A EP 98500240A EP 0915227 B1 EP0915227 B1 EP 0915227B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sections
metallic
section
blind
end caps
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98500240A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0915227A2 (de
EP0915227A3 (de
Inventor
Josep Isidre Badia Sellarés
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Industrial Gradhermetic SA
Original Assignee
Industrial Gradhermetic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrial Gradhermetic SA filed Critical Industrial Gradhermetic SA
Publication of EP0915227A2 publication Critical patent/EP0915227A2/de
Publication of EP0915227A3 publication Critical patent/EP0915227A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0915227B1 publication Critical patent/EP0915227B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/174—Bearings specially adapted therefor
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/34—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable roller-type; Roller shutters with adjustable lamellae

Definitions

  • This invention relates to a self-supporting structure for a roller blind, the structure being of the type comprising [i] a supporting box having an upper wall, a lower wall, two end caps, a side wall and a cover; [ii] an axle for rolling up the blind, contained in said box; and [iii] guide rails for the blind.
  • the box for supporting and containing the blind roll-up axle, the guide rails therefor and the operator members are firmly associated together to form a unit adapted for direct installation, without masonry work, in the corresponding aperture in a building.
  • a blind of this nature is the one disclosed in Spanish patent 95 014 54 of the same applicant, in which there is described an orientable slat roller blind of the type described in Spanish patents 240 335 and 251 601, which comprises two end caps which, associated together by means of two or more sheet-like sections, form a rigid box, which may be openable, for containing the blind roll-up axle, the rolled-up blind unit and the operator mechanisms therefor.
  • These end caps have means for the firm attachment thereof to the respective guide rails for the blind, in coplanar arrangement therewith, such that there is formed a self-supporting unit of rectangular elevation, which is dimensionally stable and appropriate for being directly anchored in the aperture or opening of a building, without the need for performing masonry work.
  • the boxes for supporting and containing the roll-up axles for roller blinds of all types, to which reference has been made up to here, are formed by two metallic end caps connected together by two or more sheetlike, also metallic, sections since they have to form a strong arrangement supported, preferably, only by the guide rails, fixedly attached to the building, which must withstand the weight of the blind and the stresses transmitted to the roll-up axle when the blind is being operated.
  • the fact that the whole box is formed with metal sections means that the outdoor temperature is transmitted through the box, to the inside of the building and vice versa, which leads to high energy losses, either in heating or in cooling. This situation is aggravated when the carpentry is metallic and has no interruption of the thermal bridges.
  • each of the said walls and each of said end caps is formed by: [a] an association of metallic sections, each of which defines two longitudinal edges and an outer surface, such that the outer surfaces of the sections of one same association are substantially coplanar; and [b] by an insulating section comprised between two metallic sections of one same association and attached to the longitudinal edges of the metallic sections between which it is situated; each of said insulating sections extending between the insulating sections of the adjacent walls or end caps, characterised in that said metallic sections (20) are the same for said upper wall (5) and for said end caps (7).
  • the self-supporting structure according to the invention has been developed therewith, in which the body and the end caps of the roll-up axle supporting box are formed by the longitudinal association of metallic sections which, when joined together longitudinally, form said body and end caps of the box, except for a cover. Certain of these sections, when longitudinally attached together at the edges thereof, include between two of them a thermal bridge interrupting insulation section, which is arranged in such a way as to extend along respective longitudinal lines of the box body and a like number of lines of the end caps, such lines describing, as a whole, a longitudinal perimeter of the box.
  • metal sections are provided at both longitudinal edges thereof with arrangements allowing them to be attached to another section, with the insulating section or with the cover, such arrangements being for one or the other, as described hereinafter:
  • said metallic sections are provided, at the surface facing inwardly of the box, with one or another of the different ribs which, for guiding and fixing the members, are listed below:
  • the invention contemplates that the box be firmly associated with the sections of the blind guide rails by strong members coupled both to the box end caps and to the blind guide rail sections.
  • the present self-supporting structure for roller blinds essentially comprises, for the purposes of the invention, a box 1 for supporting and containing the roll-up axle 2 of a blind 3 and guide rails 4 in which the blind may slide.
  • the box 1 is parallelepipedic in shape and is formed by an upper wall 5, a lower wall 6 ( Figures 2, 3 and 11 to 13), two end caps 7, a side wall 8 ( Figures 2, 3 and 11 to 13) and a cover 9 accompanied by a resilient sealing section 10.
  • the upper and lower walls 5 and 6 and the two end caps 7 comprise an insulating section 14, to be referred to hereinafter.
  • the insulating section 14 is disposed on a continuous line 11 interrupting the thermal bridge, which takes on the position of line 11a, when the blind is disposed for outwardly rolling up, as may be seen in Figures 1, 2 and 12, and the position of the line 11b, when the blind is arranged for inwardly rolling up, as may be seen in Figures 1 (in phantom line), 3, 11 and 13.
  • the guide rails 4 for the blind 3 are accompanied by support sections 12 therefor, with which the rails 4 engage.
  • the support sections 12 are also provided with an insulating section which extends along a longitudinal line 11c interrupting the thermal bridge.
  • the box 1 and the guide rails 4 are fitted together with strong members formed, in this case, by plates 13 which are plugged into guide formations provided in the end caps 7 and in the guide rails 4, as described hereinafter.
  • the upper and lower walls 5 and 6 and the side wall 8 of the box 1 body and the end caps 7 thereof are formed by metallic sections 20 which are assembled together longitudinally. Included between certain pairs of the metallic sections 20 is an insulating section 14 interrupting the thermal bridge and which extends along the lines 11a or 11b comprised by said walls and end caps describing, as a whole in each case, a longitudinal perimeter of the box 1. In other words, each of said insulating sections 14 extends between the insulating sections 14 of the adjacent walls 5, 6 or end caps 7.
  • the said metallic sections 20 forming the walls 5 and 6 and the end caps 7 of the box 1 are produced preferably by extrusion of aluminium, are flattened and have reference lines in the form of grooves 15 ( Figures 4 to 8) to facilitate, and define where, a longitudinal cut should be made allowing one or more sections to be obtained having different application features from those of the starting section. In this way, it becomes possible to compose the walls 5 and 6 and end caps 7 with two or more sections 20, include the insulating section 14.
  • the said metallic sections 20 are, in general, flattened and have substantially an smooth outer surface 16 which is situated on the outside of the box 1, and a ribbed inner surface 17, which is situated on the inside of the box 1.
  • FIG. 4 shows a metallic section 20A, for being used in the formation of the upper wall 5 and the end caps 7.
  • This metallic section 20A may adopt the forms of section 20Aa of maximum width, of section 20Ab of medium width and of section 20Ac of minimum width. The two last named are produced by cutting the maximum width section 20Aa along the grooves 15.
  • the metallic sections 20A are provided, at one of the longitudinal edges thereof, with a dovetail groove 21 which opens away from the section. It is provided at the other edge thereof with a gripping groove 22 formed by the edge itself of the metallic section 20A and a rib 21 in the form of an L-shaped tab. The free end of the tab is provided with an internal protuberance.
  • the metallic sections 20A are furthermore provided, between both longitudinal edges thereof, with ribs 23 in the form of L-shaped tabs provided with the internal protuberance and projections 24 defining cylindrically formed grooves 24.
  • the projections 24 may be provided with opposed tabs 25 parallel to the plane of the metallic section 20A.
  • the groove 21 may have a form other than that of the dovetail shown, provided always that it mates with the right cross section of the edge of the insulating section 14.
  • Figure 5 shows the metallic section 20B, for use in the formation of the lower wall 6 of the box 1. It is provided at one longitudinal edge thereof with a groove 26 mating with a weather strip (not shown) of the aperture 18 ( Figures 3, 12 and 13) through which the blind 3 passes on entering or leaving the box 1, situated in the lower wall 6 of the supporting box 1.
  • the other edge of the metallic section 20B is provided with a gripping groove 22 like the one already described.
  • the sections 20B are furthermore provided with a groove 15 for facilitating, and defining where, a longitudinal cut should be made and, between both edges, with an L-shaped rib 23, with a projection 24 defining a cylindrically formed groove, having a guide tab 25 facing an L-shaped guide rib 27.
  • the metallic sections 20B may adopt the form 20Ba of maximum width and, on being cut, the form 20Bb of minimum width.
  • Figure 6 shows the metallic section 20C, for use in the formation of the upper and lower walls 5 and 6 and of the end caps 7 of the box 1.
  • This section may adopt the form of section 20Ca of maximum width and, on being cut, the form of section 20Cb of minimum width.
  • the section 20Ca is provided along one of the longitudinal edges thereof with a dovetail groove 21 and at the other edge with a U-shaped groove 28 which is extended, along the inner surface thereof and in an inward direction by a outstanding step 29, while at the same time it is provided between both edges with a groove 15, two mutually facing guide ribs 27, a projection 24 defining a cylindrically formed groove and a U-shaped groove 28, like the previous one and adjacent thereto.
  • Figure 7 shows the metallic section 20D, for use in the formation of the lower wall 6 of the box 1.
  • This section may adopt the form of section 20Da of maximum width and, on being divided, the form of section 20Db of minimum width.
  • the section 20Da is provided, at one of the longitudinal edges thereof, with a dovetail groove 21 and at the other edge with a groove 26, at the same time as it has a groove 15 and an L-shaped rib 23, provided with a protuberance.
  • the section 20Db does not have the dovetail groove 21.
  • Figure 8 shows the metal section 20E, for use in forming the side wall 8 of the box 1 and which may adopt the form of section 20Ea, of maximum width and, on being divided, the form of section 20Eb of minimum width.
  • This section 20Ea is provided, at both longitudinal edges, with a projection 30 having a low barb, which mates with the gripping groove 22 of another metallic section 20A, 20B and 20Db, at the same time as it is provided, between said edges, with projections 24 defining cylindrically formed grooves.
  • Figure 9 shows the metallic section 20F provided at one edge with a dovetail groove 21 and at the other edge with a U-shaped groove 28 provided with the outstanding step 29, which is for use in the formation of the upper and lower walls 5 and 6 and the end caps 7.
  • Figure 10 shows the configuration of the right cross section of the guide rail 4 and of the support section 12.
  • the guide rail 4 of the blind 3 is tubular and comprises strong members or plates 13 for engagement with the end caps 7.
  • the members 13 are attached to the guide rail 4 by means of two L-shaped tabs 31, the concave portions of which face each other.
  • a C-shaped groove 32 aids in the engagement of the guide rail 4 and the support section 12, and for housing and guiding the chains (not shown) of the blind, there is an outstanding tab 33 (provided with a slot 34 for the attachment of a sliding strip), and a corner 35 of the tubular body.
  • the support section 12 is formed by the association of an inner section 12A and an outer section 12B by means of two insulating sections 14 to produce interruption of the thermal bridge.
  • the outer section 12B is provided with two barbed tabs 36 which mate with the C-shaped groove 32 of the guide rail 4, in which they are engaged.
  • the support section 12 is anchored to the aperture 37 of the building by means of a metallic frame 38.
  • the supporting box 1 is constituted by a body formed, as seen in Figure 11, by the association of an upper wall 5, a lower wall 6, a side wall 8 and a cover 9, not shown in this Figure.
  • the box is closed at the ends thereof by the end caps 7, such that, with the exception of the cover 9, the remaining parts are formed by two or more metallic sections 20, using the complete original width thereof or only a part thereof, by cutting them, possibly inserting a single insulating section 14 between each pair of sections forming the upper and lower walls 5 and 6 and the end caps 7, as a thermal bridge interruption arrangement.
  • Each end cap 7 is provided with two bevelled engagement edges 7a and 7b for engagement with the upper and lower walls 5 and 6, which are matingly bevelled, a smooth centre zone 39 for locating a jamb member 40 for the shaft of the roll-up axle 2, and holes 41 in the periphery thereof, in mating engagement with the ribs 24 defining cylindrically formed grooves in the upper, lower and side walls 5, 6 and 8, for attachment by means of screws.
  • the cover 9 is preferably made from insulating material and, to prevent the passage of air, engages the corresponding outstanding steps 29, with the inclusion of a resilient sealing section 10, as may be seen in Figures 1, 2, 3, 12 and 13.
  • box 1 Since there are two different sizes of box 1, one for windows and the other for balconies, and two roll-up arrangements, inward and outward, it happens that with the sections described, it should be possible to produce any of the four types of box 1 required.
  • metal carpentry CM shown by an outline in phantom line, which may be of any type and, in spite of the name, of any material (aluminium, plastics, wood or any combination thereof).
  • the guide rails 4 and the support sections 12 thereof may be of a different colour and the former may be double for use on wide apertures or when these must be divided into two or more openable apertures. Likewise, the guide rails 4 may be longer in plan view.
  • the box 1 may be provided with thermal and acoustic insulation members in the interior thereof, occupying the inner surface of the walls and/or of the space between these and the fully rolled up blind.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Claims (17)

  1. Selbsttragender Aufbau für einen Plattenrollladen, welcher Aufbau vom Typ ist, der [i] einen Tragkasten (1), der eine obere Wand (5), eine untere Wand (6), zwei Endkappen (7), eine Seitenwand (8) und eine Abdeckung (9) hat; [ii] eine Achse (2) zum Aufrollen des Rollladens, die in dem Kasten (1) enthalten ist; und [iii] Führungsschienen 4 für den Rollladen aufweist, wobei jede der oberen und unteren Wände (5, 6) und jede der Endkappen (7) gebildet ist [a] durch eine Vereinigung von Metallabschnitten (20), von denen jede zwei Längsränder und eine äußere Oberfläche (16) definiert, sodass die äußeren Oberflächen der Abschnitte einer und derselben Vereinigung im Wesentlichen koplanar sind; und [b] durch einen isolierenden Abschnitt (14), der zwischen den metallischen Abschnitten (20) einer und derselben Vereinigung enthalten ist und an den Längsrändern der metallischen Abschnitte (20) angebracht ist, zwischen denen er angebracht ist; wobei jeder der isolierenden Abschnitte (14) sich zwischen den isolierenden Abschnitten (14) der benachbarten Wände (5, 6) oder Endkappen (7) erstreckt, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20) dieselben für die obere Wand (5) und die Endkappen (7) sind.
  2. Aufbau nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20) mit Bezugslinien versehen sind, um das Schneiden derselben zu erleichtern.
  3. Aufbau nach Anspruch (2), dadurch gekennzeichnet, dass die Bezugslinien aus Schwächungsnuten (15) bestehen, die in der äußeren Oberfläche (16) gebildet sind.
  4. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20A, 20C, 20Da und 20F) an einem Längsrand mit einer Schwalbenschwanznut (21) versehen sind, die dadurch ausgebildet ist, festhaltend einen Längsrand des isolierenden Abschnitts (14) unterzubringen.
  5. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20A, 20B) an einem Längsrand mit einer Greifnut (22), die durch den Rand selbst des metallischen Abschnitts (20A, 20B) gebildet wird, und einer Rippe (23) in Form einer L-förmigen Lasche versehen sind.
  6. Aufbau nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20E) an ihren beiden Längsrändern mit einem Vorsprung versehen sind, der einen niedrigen Widerhaken aufweist, der mit der Greifnut (22) zusammenpassend im Eingriff ist.
  7. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20B, 20D) an einem Längsrand mit einer Nut (26) versehen sind, die sich in Querrichtung zur Außenseite des Abschnitts öffnet.
  8. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20C, 20F) an einem Längsrand mit einer U-förmigen Nut versehen sind, die sich entlang der inneren Oberfläche (17) des metallischen Abschnitts (20C, 20F) erstreckt und sich in einer hervorstehenden Stufe (29) erstreckt, die ein rechtes zweiflächiges Gebilde bildet.
  9. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20A, 20B, 20D) zwischen ihren beiden Längsrändern mit ihren Rippen (23) in der Form von L-förmigen Laschen versehen sind, die mit Greifmitteln versehen sind.
  10. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20A, 20B, 20C, 20E) zwischen den beiden Längsrändern derselben mit Rippen (24) versehen sind, die zylindrisch geformte Nuten definieren.
  11. Aufbau nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Rippen (24), die zylindrisch gebildete Nuten definieren, mit geraden herausstehenden Laschen (25) versehen sind, die im Wesentlichen parallel zu den Oberflächen (16, 17) des metallischen Abschnitts (20) sind.
  12. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die metallischen Abschnitte (20B, 20C) zwischen den beiden Längsrändern derselben mit L-förmigen Führungsrippen (27) versehen sind.
  13. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsschienen (4) des Rollladens fest im Eingriff mit Tragabschnitten (12) sind, die einen isolierenden Abschnitt (14) aufweisen.
  14. Aufbau nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Tragabschnitte (12) der Führungsschienen (4) durch zwei röhrenförmige Abschnitte (12A, 12B) gebildet sind, zwischen denen der isolierende Abschnitt (14) enthalten ist.
  15. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die oberen und unteren Wände (5, 6,) die Endkappen (7) und die Seitenwand (8) durch die Zusammensetzung von wenigstens zwei metallischen Abschnitten (20) gebildet sind.
  16. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckung (9) aus einem isolierenden Material gebildet ist.
  17. Aufbau nach wenigstens einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, dass er Platten (13) aufweist, die Verbindungsmittel zwischen dem Tragkasten (1) und den Führungsschienen (4) bilden.
EP98500240A 1997-11-07 1998-11-03 Selbsttragende Konstruktion für einen Rolladen Expired - Lifetime EP0915227B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9702324 1997-11-07
ES009702324A ES2154114B1 (es) 1997-11-07 1997-11-07 Estructura autoportante para una persiana de lamas arrollables.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0915227A2 EP0915227A2 (de) 1999-05-12
EP0915227A3 EP0915227A3 (de) 2000-12-20
EP0915227B1 true EP0915227B1 (de) 2005-10-19

Family

ID=8301112

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98500240A Expired - Lifetime EP0915227B1 (de) 1997-11-07 1998-11-03 Selbsttragende Konstruktion für einen Rolladen

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0915227B1 (de)
AT (1) ATE307263T1 (de)
DE (1) DE69831914T2 (de)
ES (1) ES2154114B1 (de)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2173025B1 (es) * 2000-06-13 2003-04-01 Aluminios Barcelona S L Perfeccionamientos introducidos en registros de persiana.
DE10033784C1 (de) * 2000-07-12 2002-05-29 Gerald Rankl Aufnahmekasten für eine Abschattvorrichtung
FR2845725B1 (fr) * 2002-10-11 2005-07-15 Mecaray Coffre de store
FR2884853B1 (fr) * 2005-04-25 2007-06-22 Bubendorff Sa Dispositif de fixation de flasques de fermeture sur caisson de volet roulant
FR2990232B1 (fr) * 2012-05-04 2015-12-18 Zurfluh Feller Installation de fermeture ou de protection solaire, et procede de mise en oeuvre d'une telle installation
IT201900018392A1 (it) 2019-10-10 2021-04-10 Giovanni Mancuso Tapparella avvolgibile a lamelle orientabili provvista di mezzi semplificati per la rotazione angolare

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES240335A1 (es) 1958-02-15 1958-08-01 Colom Grau Jaime Nuevo sistema de basculaciën para persianas arrollables de tablillas basculantes y graduables
ES251601A3 (es) 1959-08-08 1960-07-01 Soler Prat Juan Mejoras introducidas en los equipos de cadenas para suspensiën de elementos arrollables
DE1923878C3 (de) * 1969-05-09 1978-04-06 Prix-Bauelemente Wiehofsky & Drexl, 8919 Schondorf Rolladenkasten
DE2360063A1 (de) * 1973-12-01 1975-06-05 Dieter Rau Rolladenkasten mit laengswaenden aus metall
FR2652380A2 (fr) * 1986-09-04 1991-03-29 Cailhol Louis Coffre de volet roulant.
DE3806611A1 (de) * 1988-03-02 1989-09-14 Warema Renkhoff Gmbh & Co Kg Rolladenkasten fuer einen aufsetz-fertigrolladen
FR2693227B1 (fr) * 1992-07-01 1994-09-16 Peyrichou Fermetures Henri Ensemble de supports pour volet roulant traditionnel.

Also Published As

Publication number Publication date
DE69831914D1 (de) 2005-11-24
DE69831914T2 (de) 2006-07-06
ES2154114A1 (es) 2001-03-16
ES2154114B1 (es) 2001-10-16
EP0915227A2 (de) 1999-05-12
EP0915227A3 (de) 2000-12-20
ATE307263T1 (de) 2005-11-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4690193A (en) Rolling shutter construction
US5613541A (en) Sliding shutters
US4382460A (en) Slats for assembly into door or window shutters
CA1115133A (en) Combined door and window frame system
EP0954671B1 (de) Jalousie, doppelt verglastes fenster und verfahren zum anbringen der jalousie
US6899156B2 (en) Headrail with reversible cord lock position
US5474118A (en) Reinforced roll-type shuttters
EP0915227B1 (de) Selbsttragende Konstruktion für einen Rolladen
KR200487510Y1 (ko) 폴딩 도어의 단열 도어 프레임
US6755231B1 (en) Shutter window/door and method
JP2001146884A (ja) 閉鎖体のガイドレールの構造
GB2190416A (en) Closure assemblies
US1966728A (en) Slat link for rolling shutters
KR20180134240A (ko) 캠핑카용 창문
US6672360B1 (en) Material handling gate
EP0304753A1 (de) Lüftungseinrichtung
EP3362631B1 (de) Verbesserungen an oder im zusammenhang mit rolltoren
CA2421253C (en) Window assembly
CN101133226B (zh) 具有安全窗格单元的滑动窗组件
JPH0421433Y2 (de)
JPH0446062Y2 (de)
KR200252271Y1 (ko) 창문틀용새시구조
JPS6233908Y2 (de)
JP2005061054A (ja) 開閉体の構造
CA2267268C (en) Venetian blind structure, double glazed window unit and method of assembling the venetian blind structure

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE FR GB GR IT LI LU MC PT

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7E 06B 9/17 A

17P Request for examination filed

Effective date: 20010217

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE FR GB GR IT LI LU MC PT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031229

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE FR GB GR IT LI LU MC PT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051019

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051103

REF Corresponds to:

Ref document number: 69831914

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20051124

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060119

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060119

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060720

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20060119

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: INDUSTRIAL GRADHERMETIC S.A.E.

Free format text: INDUSTRIAL GRADHERMETIC S.A.E.#AVDA. BEJAR 345#08226 TERRASSA (BARCELONA) (ES) -TRANSFER TO- INDUSTRIAL GRADHERMETIC S.A.E.#AVDA. BEJAR 345#08226 TERRASSA (BARCELONA) (ES)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20121031

Year of fee payment: 15

Ref country code: FR

Payment date: 20121130

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20121110

Year of fee payment: 15

Ref country code: PT

Payment date: 20120503

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20140505

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140731

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69831914

Country of ref document: DE

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131103

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140505

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131202