EP0913544A1 - Ornamental assembly for funereal monuments especially tombstones - Google Patents

Ornamental assembly for funereal monuments especially tombstones Download PDF

Info

Publication number
EP0913544A1
EP0913544A1 EP98402722A EP98402722A EP0913544A1 EP 0913544 A1 EP0913544 A1 EP 0913544A1 EP 98402722 A EP98402722 A EP 98402722A EP 98402722 A EP98402722 A EP 98402722A EP 0913544 A1 EP0913544 A1 EP 0913544A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
portrait
base
holder
frame
interface support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP98402722A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Jean Giannetti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0913544A1 publication Critical patent/EP0913544A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H13/00—Monuments; Tombs; Burial vaults; Columbaria
    • E04H13/003—Funeral monuments, grave sites curbing or markers not making part of vaults

Definitions

  • the invention relates to an assembly for ornamenting a monument funerary such as a funeral plaque, a tombstone, a souvenir plaque, a funerary monument stele, a fire plaque, a commemorative plaque or the like.
  • This interface support comprises on the one hand a base provided with holes for its own fixing on the screws of the funerary monument, for example a funeral plaque, and on the other hand a portrait holder projecting from the base.
  • the invention aims to overcome this drawback by proposing a set allowing to quickly and cleanly mount a photographic portrait on a support-interface for attaching a portrait to a funeral monument a part of which serves as a basic part for the interface support.
  • the invention also relates to an auxiliary plate for an assembly for a funeral monument as described above.
  • the figure shows an assembly according to the invention.
  • This set includes an interface support 1, a portrait frame 2 and an auxiliary mounting plate 3.
  • a 3A photographic portrait a film is represented.
  • the interface support 1 comprises a base 4 of elongated shape, provided at its ends 5 and 6 with oblong holes respectively 7 and 8 for allow its attachment to a basic part of a funerary monument not shown, like for example a funeral plaque, a tombstone or the like, using screwing means made up of existing and standardized screws the two male elements of which protrude from the base part.
  • the interface support 1 includes a portrait holder 9 in the form oval which projects from the base 4.
  • fixing perforations 10 under the shape of a cross and holes are provided in the portrait holder 9.
  • Frame 2 has an oval external contour 2A, most of which is identical to the external contour of said portrait holder 9 and an internal contour 2B, also oval and parallel to the contour 2A.
  • the interface support 1 and the frame 2 are produced in a plate of the same material, for example an anodized metal plate 10/15.
  • plate auxiliary 3 intended to play the role of template, includes, as seen on the figure, a lower edge 11 which is provided with a notch 12 conforming to the outline of portrait holder 9 of interface support 1 to serve as a positioning template as we will see below.
  • This notch 12 is connected on each side to the lower edge 11 by following the outline of the junction 13 between the base 4 and the portrait holder 9 of the support-interface 1, and the lower edge 11 follows the outline of the adjacent part which is the upper edge 14 of this base 4.
  • the thickness of the auxiliary plate 3 is greater than that of the interface support 1.
  • the thickness of the auxiliary plate 3 corresponds approximately the thickness of the interface support 1 and the frame 2 superimposed.
  • the auxiliary plate 3 has a through opening 15 whose outline corresponds to that provided for tracing the photographic portrait 3A intended to be exposed in box 2, that is to say in oval of dimensions intermediaries between the corresponding dimensions of contours 2A and 2B, as shown in phantom in 2C.
  • This opening 15 serves as a template plotting to draw a perfectly adapted cutting line on a photograph to frame.
  • the double-sided adhesive film 3B has external dimensions equal to those of the oval of portrait holder 9 and those of frame 2
  • the protective film 3C has external dimensions intermediate between those of the through opening 15 (therefore of portrait 3A) and those of the adhesive film 3B; the double-sided adhesive film 3B is itself protected by a peelable film consisting of a central region of smaller dimensions that the through opening 15 and the portrait 3A and a peripheral crown independently removable.
  • the dimensions of the cut portrait, and therefore those of the opening 15 of the auxiliary plate 3 are slightly larger than those of the part center of the label, and those of the 3C protective film slightly larger than those of the portrait, but smaller than the dimensions of the external contour 2A of the frame 2.
  • the foregoing description of how to use the assembly according to the invention relates to the case where the interface support 1 is flat shape (the base 4 and the portrait holder 9 extending in the same plane).
  • the mode of use is slightly modified: in this case, first insert into the notch 12 not the portrait holder 9 of the interface support 1, but the frame 2, then the protective film 3C, and then the portrait 3A in the inverted position (face against the protective film), then the double-sided adhesive film 3B, and finally the portrait holder 9 of the interface support 1, base towards the high ; failing to perform this inversion, the interface base would prevent place the portrait holder 9 parallel in the auxiliary plate 3.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)

Abstract

The gravestone plate assembly comprises a support interface (1) which is fixed on a piece of the gravestone. This support comprises a base (4) with holes (7,8) for fixing screws and portrait holder (9) projecting from the base. A portrait frame (2) has the major part of its contour identical to the external contour of the portrait holder. An auxiliary plate (3) with a thickness greater than that of the support interface has an indentation (12) in its edge which fits the contour of the portrait holder.

Description

L'invention est relative à un ensemble pour ornementer un monument funéraire tel qu'une plaque funéraire, une pierre tombale, une plaque de souvenir, une stèle de monument funéraire, une plaque d'enfeu, une plaque commémorative ou analogue.The invention relates to an assembly for ornamenting a monument funerary such as a funeral plaque, a tombstone, a souvenir plaque, a funerary monument stele, a fire plaque, a commemorative plaque or the like.

On connaít, par la demande de brevet FR-96 10 652 au nom du demandeur, un support-interface destiné à la fixation entre autres de portraits photographiques provisoires ou définitifs d'un ou d'une défunt(e) sur une plaque funéraire.We know, by patent application FR-96 10 652 in the name of the applicant, an interface support for fixing, among other things, portraits provisional or final photographs of a deceased person on a plaque funeral.

Ce support-interface comprend d'une part une embase pourvue de trous pour sa propre fixation sur la visserie du monument funéraire, par exemple une plaque funéraire, et d'autre part un porte-portrait en saillie sur l'embase.This interface support comprises on the one hand a base provided with holes for its own fixing on the screws of the funerary monument, for example a funeral plaque, and on the other hand a portrait holder projecting from the base.

Jusqu'à présent, pour la fixation d'un portrait photographique, on revêtait le porte-portrait d'un film adhésif double-face, sur lequel on superposait successivement le portrait photographique du ou de la défunt(e), un film de protection transparent et un cadre de finition.Up to now, for the fixing of a photographic portrait, one coated the portrait holder of a double-sided adhesive film, on which we superimposed successively the photographic portrait of the deceased, a protective film transparent and a finishing frame.

Du fait que ces opérations étaient effectuées manuellement sans mettre en oeuvre un outil, l'aspect final du support-interface muni de la photo provisoire, du film et du cadre était peu satisfaisant. En particulier, on constatait souvent un décalage entre le bord du cadre et le bord du porte-portrait du support-interface.Because these operations were performed manually without implement a tool, the final aspect of the interface-support provided with the photo provisional, film and frame was unsatisfactory. In particular, we noted often a gap between the edge of the frame and the edge of the portrait holder of the interface support.

L'invention vise à pallier cet inconvénient en proposant un ensemble permettant de monter proprement et rapidement un portrait par exemple photographique sur un support-interface de fixation de portrait à un monument funéraire dont une partie sert de pièce de base au support-interface.The invention aims to overcome this drawback by proposing a set allowing to quickly and cleanly mount a photographic portrait on a support-interface for attaching a portrait to a funeral monument a part of which serves as a basic part for the interface support.

A cet fin, l'invention a pour objet un ensemble pour ornementer un monument funéraire, caractérisé en ce qu'il comprend :

  • un support-interface destiné à être fixé sur une pièce de base notamment de monument funéraire munie de moyens de vissage, comprenant une embase pourvue de trous pour sa fixation sur les moyens de vissage de ladite pièce de base, et un porte-portrait en saillie sur l'embase;
  • un cadre de portrait dont la majeure partie du contour externe est identique au contour externe dudit porte-portrait; et
  • une plaque auxiliaire de montage ayant une épaisseur supérieure à celle du support interface et dont un bord est pourvu d'une échancrure qui épouse le contour du porte-portrait et qui sert de guide pour la superposition de ces éléments.
To this end, the invention relates to an assembly for ornamenting a funerary monument, characterized in that it comprises:
  • an interface support intended to be fixed on a base piece in particular of a funerary monument provided with screwing means, comprising a base provided with holes for its fixing on the screwing means of said base piece, and a projecting portrait holder on the base;
  • a portrait frame, most of the external outline of which is identical to the external outline of said portrait holder; and
  • an auxiliary mounting plate having a thickness greater than that of the interface support and one edge of which is provided with a notch which follows the outline of the portrait holder and which serves as a guide for the superposition of these elements.

L'ensemble funéraire selon l'invention peut de plus comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

  • l'échancrure de la plaque auxiliaire se raccorde à un bord de la plaque en épousant le contour de la jonction entre l'embase et le porte-portrait du support-interface, et ledit bord de la plaque épouse le contour de la partie adjacente de l'embase,
  • la plaque auxiliaire comporte une ouverture traversante dont le contour correspond à celui prévu pour un portrait photographique destiné à être exposé dans ledit cadre,
  • le porte-portrait du support interface ainsi que ledit cadre présentent une forme ovale.
The funeral complex according to the invention may also include one or more of the following characteristics:
  • the notch of the auxiliary plate is connected to an edge of the plate by following the outline of the junction between the base and the portrait holder of the interface support, and said edge of the plate follows the outline of the adjacent part of the base,
  • the auxiliary plate has a through opening whose contour corresponds to that provided for a photographic portrait intended to be exposed in said frame,
  • the portrait holder of the interface support as well as said frame have an oval shape.

L'invention a également pour objet une plaque auxiliaire pour un ensemble pour monument funéraire tel que décrit ci-dessus.The invention also relates to an auxiliary plate for an assembly for a funeral monument as described above.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant au dessin dont la figure unique représente une vue schématique des divers éléments de l'ensemble selon l'invention.The invention will be better understood using the description which follows, given only as an example and made with reference to the drawing of which the single figure represents a schematic view of the various elements of the assembly according to the invention.

Sur la figure, est représenté un ensemble selon l'invention.The figure shows an assembly according to the invention.

Cet ensemble comprend un support-interface 1, un cadre de portrait 2 et une plaque auxiliaire 3 de montage.This set includes an interface support 1, a portrait frame 2 and an auxiliary mounting plate 3.

Par ailleurs sont représentés un portrait photographique 3A, un film adhésif double face 3B pour la fixation du portrait 3A sur le support-interface 1, et un film de protection 3C, notamment contre les rayonnements ultraviolets susceptibles de détériorer le portrait lors d'une exposition prolongée à la lumière du jour et notamment au soleil.In addition, a 3A photographic portrait, a film is represented. double-sided adhesive 3B for fixing the portrait 3A to the interface support 1, and a 3C protective film, in particular against ultraviolet radiation liable to deteriorate the portrait during prolonged exposure to sunlight day and especially in the sun.

Le support-interface 1 comprend une embase 4 de forme allongée, pourvue à ses extrémités 5 et 6 de trous oblongs respectivement 7 et 8 pour permettre sa fixation sur une pièce de base de monument funéraire non représentée, comme par exemple une plaque funéraire, une pierre tombale ou analogue, à l'aide de moyens de vissage constitués d'une visserie existante et normalisée dont les deux éléments mâles font saillie sur la pièce de base.The interface support 1 comprises a base 4 of elongated shape, provided at its ends 5 and 6 with oblong holes respectively 7 and 8 for allow its attachment to a basic part of a funerary monument not shown, like for example a funeral plaque, a tombstone or the like, using screwing means made up of existing and standardized screws the two male elements of which protrude from the base part.

De plus, le support-interface 1 comprend un porte-portrait 9 de forme ovale qui est en saillie sur l'embase 4.In addition, the interface support 1 includes a portrait holder 9 in the form oval which projects from the base 4.

Ainsi qu'on le voit sur cette figure, des perforations 10 de fixation sous la forme d'une croix et de trous sont ménagées dans le porte-portrait 9.As can be seen in this figure, fixing perforations 10 under the shape of a cross and holes are provided in the portrait holder 9.

Le cadre 2 possède un contour externe ovale 2A dont la majeure partie est identique au contour externe dudit porte-portrait 9 et un contour interne 2B, également ovale et parallèle au contour 2A.Frame 2 has an oval external contour 2A, most of which is identical to the external contour of said portrait holder 9 and an internal contour 2B, also oval and parallel to the contour 2A.

De préférence, le support-interface 1 et le cadre 2 sont réalisés dans une plaque en un même matériau, par exemple une plaque en métal anodisé 15/10.Preferably, the interface support 1 and the frame 2 are produced in a plate of the same material, for example an anodized metal plate 10/15.

Afin de permettre un montage propre et sans décalage du portrait photographique 3A provisoire et du cadre 2 sur le porte-portrait 9, la plaque auxiliaire 3, destinée à jouer le rôle de gabarit, comprend, comme on le voit sur la figure, un bord inférieur 11 qui est pourvu d'une échancrure 12 épousant le contour du porte-portrait 9 du support-interface 1 pour servir de gabarit de positionnement comme on le verra dans la suite.In order to allow a clean assembly without offset of the portrait photographic provisional 3A and frame 2 on portrait holder 9, plate auxiliary 3, intended to play the role of template, includes, as seen on the figure, a lower edge 11 which is provided with a notch 12 conforming to the outline of portrait holder 9 of interface support 1 to serve as a positioning template as we will see below.

Cette échancrure 12 se raccorde de chaque côté au bord inférieur 11 en épousant le contour de la jonction 13 entre l'embase 4 et le porte-portrait 9 du support-interface 1, et le bord inférieur 11 épouse le contour de la partie adjacente qui est le bord supérieur 14 de cette embase 4. Pour assurer une fonction de guidage, l'épaisseur de la plaque auxiliaire 3 est supérieure à celle du support-interface 1. De préférence, l'épaisseur de la plaque auxiliaire 3 correspond approximativement à l'épaisseur du support-interface 1 et du cadre 2 superposés.This notch 12 is connected on each side to the lower edge 11 by following the outline of the junction 13 between the base 4 and the portrait holder 9 of the support-interface 1, and the lower edge 11 follows the outline of the adjacent part which is the upper edge 14 of this base 4. To perform a function guide, the thickness of the auxiliary plate 3 is greater than that of the interface support 1. Preferably, the thickness of the auxiliary plate 3 corresponds approximately the thickness of the interface support 1 and the frame 2 superimposed.

Par ailleurs, la plaque auxiliaire 3 comporte une ouverture traversante 15 dont le contour correspond à celui prévu pour le traçage du portrait photographique 3A destiné à être exposé dans le cadre 2, c'est-à-dire en ovale de dimensions intermédiaires entre les dimensions correspondantes des contours 2A et 2B, comme représenté en trait mixte en 2C. Cette ouverture 15 sert de gabarit de traçage pour tracer une ligne de découpe parfaitement adaptée sur une photographie à encadrer. Furthermore, the auxiliary plate 3 has a through opening 15 whose outline corresponds to that provided for tracing the photographic portrait 3A intended to be exposed in box 2, that is to say in oval of dimensions intermediaries between the corresponding dimensions of contours 2A and 2B, as shown in phantom in 2C. This opening 15 serves as a template plotting to draw a perfectly adapted cutting line on a photograph to frame.

Il faut noter que tandis que le film adhésif double face 3B présente des dimensions extérieures égales à celles de l'ovale du porte-portrait 9 et à celles du cadre 2, le film de protection 3C présente des dimensions extérieures intermédiaires entre celles de l'ouverture traversante 15 (donc du portrait 3A) et celles du film adhésif 3B; le film adhésif double face 3B est lui-même protégé par une pellicule pelable constituée d'une région centrale de plus petites dimensions que l'ouverture traversante 15 et le portrait 3A et d'une couronne périphérique adjacentes amovibles indépendamment.It should be noted that while the double-sided adhesive film 3B has external dimensions equal to those of the oval of portrait holder 9 and those of frame 2, the protective film 3C has external dimensions intermediate between those of the through opening 15 (therefore of portrait 3A) and those of the adhesive film 3B; the double-sided adhesive film 3B is itself protected by a peelable film consisting of a central region of smaller dimensions that the through opening 15 and the portrait 3A and a peripheral crown independently removable.

L'ensemble ainsi décrit est utilisé de la manière suivante.The assembly thus described is used in the following manner.

Dans un premier temps, on trace sur une photo à encadrer un contour de découpe en se servant de l'ouverture 15 comme gabarit, et on découpe la photographie suivant ce contour pour obtenir un portrait 3A.First, we trace on a photo to frame an outline using the opening 15 as a template, and the photograph along this outline to obtain a 3A portrait.

Puis, on insère le porte-portrait 9 du support-interface 1 dans l'échancrure 12 (comme représenté sur la figure).Then, insert the portrait holder 9 of the interface support 1 into the notch 12 (as shown in the figure).

Ensuite, on introduit dans l'échancrure 12, en étant guidé par la paroi de celle-ci, et on fixe par collage, le film adhésif double face 3B sur le porte-portrait 9, on enlève sa couronne pelable mais on conserve la région centrale, puis on superpose successivement le portrait 3A sur le film 3B, le film de protection 3C sur le portrait 3A, et enfin le cadre 2 sur le film de protection 3C ; le portrait 3A, le film de protection 3C et le cadre 2 sont ainsi tous collés sur le film adhésif 3B, par suite du fait que leurs dimensions respectives vont en croissant.Then, we introduce into the notch 12, being guided by the wall of it, and we fix by gluing, the double-sided adhesive film 3B on the portrait holder 9, remove the peelable crown but keep the central region, then we successively superimpose portrait 3A on film 3B, the protective film 3C on portrait 3A, and finally frame 2 on protective film 3C; the portrait 3A, the protective film 3C and the frame 2 are thus all bonded to the film adhesive 3B, due to the fact that their respective dimensions are increasing.

En variante, on prévoit de remplacer le film 3B adhésif double face par une étiquette possédant les mêmes dimensions que celles du porte-portrait 9 et dont une face comporte une partie centrale non-adhésive entourée d'une couronne périphérique adhésive protégée par une pellicule pelable. De plus, on prévoit que les dimensions du portrait découpé, et donc celles de l'ouverture 15 de la plaque auxiliaire 3, sont légèrement plus grandes que celles de la partie centrale de l'étiquette, et celles du film de protection 3C légèrement plus grandes que celles du portrait, mais inférieures aux dimensions du contour externe 2A du cadre 2. Après avoir placé le porte-portrait 9 du support-interface 1 dans l'échancrure 12, on colle l'étiquette avec sa face complètement adhésive sur le porte-portrait 9, puis, après avoir décollé sa couronne de protection, on colle sur la couronne adhésive de l'autre face successivement le portrait, le film de protection et le cadre. Comme la partie centrale de la face de l'étiquette destinée à recevoir le portrait n'est pas adhésive, ce dernier ne colle que par une portion de bord sur la couronne, ce qui permet avantageusement de rectifier, en cas de besoin, la position du portrait collé.As a variant, provision is made to replace the double-sided adhesive film 3B. by a label having the same dimensions as those of the portrait holder 9 and one face of which has a non-adhesive central part surrounded by a crown adhesive device protected by a peelable film. In addition, we provides that the dimensions of the cut portrait, and therefore those of the opening 15 of the auxiliary plate 3, are slightly larger than those of the part center of the label, and those of the 3C protective film slightly larger than those of the portrait, but smaller than the dimensions of the external contour 2A of the frame 2. After placing the portrait holder 9 of the interface support 1 in notch 12, we stick the label with its completely adhesive side on the portrait holder 9, then, after taking off his protective crown, we stick on the adhesive crown on the other side successively the portrait, the protective film and the frame. As the central part of the label face intended for receiving the portrait is not adhesive, it only sticks with a portion of edge on the crown, which advantageously allows to rectify, if necessary, the position of the pasted portrait.

Grâce à l'utilisation, en tant que gabarits, de l'ouverture 15 et de l'échancrure 12, le montage est réalisé facilement et rapidement, et on obtient un résultat très satisfaisant.Through the use, as templates, of the opening 15 and the notch 12, the assembly is carried out easily and quickly, and one obtains a very satisfactory result.

On notera que la description qui précède, du mode d'utilisation de l'ensemble selon l'invention, concerne le cas où le support interface 1 est de forme plane (l'embase 4 et le porte-portrait 9 s'étendant dans un même plan). En revanche, si l'embase 4 s'étend perpendiculairement au porte-portrait 9 du côté dos du portrait, le mode d'utilisation est légèrement modifié: dans ce cas, on insère tout d'abord dans l'échancrure 12 non pas le porte-portrait 9 du support-interface 1, mais le cadre 2, puis le film de protection 3C, et ensuite le portrait 3A en position retournée (face contre le film de protection), puis le film adhésif double-face 3B, et enfin le porte-portrait 9 du support-interface 1, embase vers le haut ; faute d'effectuer cette inversion, l'embase de l'interface empêcherait de disposer le porte-portrait 9 parallèlement dans la plaque auxiliaire 3.Note that the foregoing description of how to use the assembly according to the invention relates to the case where the interface support 1 is flat shape (the base 4 and the portrait holder 9 extending in the same plane). In however, if the base 4 extends perpendicular to the portrait holder 9 on the side back of the portrait, the mode of use is slightly modified: in this case, first insert into the notch 12 not the portrait holder 9 of the interface support 1, but the frame 2, then the protective film 3C, and then the portrait 3A in the inverted position (face against the protective film), then the double-sided adhesive film 3B, and finally the portrait holder 9 of the interface support 1, base towards the high ; failing to perform this inversion, the interface base would prevent place the portrait holder 9 parallel in the auxiliary plate 3.

Claims (5)

Ensemble pour ornementer un monument funéraire, caractérisé en ce qu'il comprend : un support-interface (1) destiné à être fixé sur une pièce de base notamment de monument funéraire munie de moyens de vissage, comprenant une embase (4) pourvue de trous (7,8) pour sa fixation sur les moyens de vissage de ladite pièce de base et un porte-portrait (9) en saillie sur l'embase (4), un cadre de portrait (2) dont la majeure partie du contour externe est identique au contour externe dudit porte-portrait (9), et une plaque auxiliaire (3) de montage ayant une épaisseur supérieure à celle du support interface (1) et dont un bord est pourvu d'une échancrure (12) qui épouse le contour dudit porte-portrait (9) et qui sert de guide pour la superposition de ces éléments. Set for ornamenting a funerary monument, characterized in that it includes: an interface support (1) intended to be fixed on a basic part in particular of a funeral monument provided with screwing means, comprising a base (4) provided with holes (7,8) for its fixing on the screwing means of said base piece and a portrait holder (9) projecting from the base (4), a portrait frame (2) the major part of the external contour of which is identical to the external contour of said portrait holder (9), and an auxiliary mounting plate (3) having a thickness greater than that of the interface support (1) and one edge of which is provided with a notch (12) which follows the outline of said portrait holder (9) and which serves as a guide for the superposition of these elements. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'échancrure (12) de la plaque auxiliaire (3) se raccorde à un bord de la plaque en épousant le contour de la jonction (13) entre l'embase (4) et le porte-portrait (9) du support-interface (1), et ledit bord de la plaque épouse le contour de la partie adjacente (14) de l'embase (4).Assembly according to claim 1, characterized in that the notch (12) of the auxiliary plate (3) is connected to an edge of the plate in following the outline of the junction (13) between the base (4) and the portrait holder (9) of the interface support (1), and said edge of the plate follows the contour of the part adjacent (14) of the base (4). Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la plaque auxiliaire (3) comporte une ouverture traversante (15) dont le contour correspond à celui prévu pour un portrait photographique (3A) destiné à être exposé dans ledit cadre (2).Assembly according to claim 1 or 2, characterized in that the auxiliary plate (3) has a through opening (15) whose outline corresponds to that provided for a photographic portrait (3A) intended to be exhibited in said frame (2). Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le porte-portrait (9) du support-interface (1) ainsi que ledit cadre (2) présentent une forme ovale.Assembly according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the portrait holder (9) of the interface support (1) and said frame (2) have an oval shape. Plaque auxiliaire (3) pour un ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 4.Auxiliary plate (3) for an assembly according to any one of claims 1 to 4.
EP98402722A 1997-10-31 1998-10-30 Ornamental assembly for funereal monuments especially tombstones Withdrawn EP0913544A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9713727A FR2770385B1 (en) 1997-10-31 1997-10-31 FUNERAL ASSEMBLY FOR A FUNERAL MONUMENT, IN PARTICULAR A FUNERAL PLATE
FR9713727 1997-10-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0913544A1 true EP0913544A1 (en) 1999-05-06

Family

ID=9512915

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98402722A Withdrawn EP0913544A1 (en) 1997-10-31 1998-10-30 Ornamental assembly for funereal monuments especially tombstones

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0913544A1 (en)
FR (1) FR2770385B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SK6653Y1 (en) 2013-03-15 2014-01-08 Visnovsky Andrej Method for attaching the characters to the desktop, aid for thereof

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4286400A (en) * 1980-07-31 1981-09-01 Avant Modes, Inc. Picture frame and manufacture thereof
DE3216982A1 (en) * 1982-05-06 1983-11-10 Günther 3521 Liebenau Kuhn Device for marking a grave
US4550537A (en) * 1983-06-16 1985-11-05 Smith Wallace R Monuments for graves
DE9418269U1 (en) * 1994-11-14 1995-01-12 Haas, Willi, 73033 Göppingen Portrait plaque
US5517791A (en) * 1993-11-08 1996-05-21 Weiss; Hali J. Monument with movable element
FR2752885A1 (en) 1996-08-30 1998-03-06 Giannetti Jean SUPPORT-FORMING DEVICE FOR FIXING ON A BASE PART, COMPRISING MEANS FOR FIXING A MEMBER OF THE BASE PART

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4286400A (en) * 1980-07-31 1981-09-01 Avant Modes, Inc. Picture frame and manufacture thereof
DE3216982A1 (en) * 1982-05-06 1983-11-10 Günther 3521 Liebenau Kuhn Device for marking a grave
US4550537A (en) * 1983-06-16 1985-11-05 Smith Wallace R Monuments for graves
US5517791A (en) * 1993-11-08 1996-05-21 Weiss; Hali J. Monument with movable element
DE9418269U1 (en) * 1994-11-14 1995-01-12 Haas, Willi, 73033 Göppingen Portrait plaque
FR2752885A1 (en) 1996-08-30 1998-03-06 Giannetti Jean SUPPORT-FORMING DEVICE FOR FIXING ON A BASE PART, COMPRISING MEANS FOR FIXING A MEMBER OF THE BASE PART

Also Published As

Publication number Publication date
FR2770385B1 (en) 2000-01-21
FR2770385A1 (en) 1999-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2627717A1 (en) TEMPLATE FOR TRACING AND CUTTING CORNERS WITH VARIOUS PROFILES
EP0380429A1 (en) Writing support
EP0913544A1 (en) Ornamental assembly for funereal monuments especially tombstones
EP0064471B1 (en) Door handle with inscription display device
EP0363389B1 (en) External fixing device for bone surgery
EP0889278A1 (en) Device for securing an object to the edge of a planar surface, especially a worktool like a vice or same to a workbench
FR2522571A1 (en) WRENCH
EP0179042B1 (en) Device for keeping a panel or other flat object affixed to a wall
FR2499839A1 (en) Picture or photograph frame - has flexible front protective sheet, back plate and peripheral rectangular frame
EP0020261B1 (en) Pliers for concentrical gripping
FR2600917A1 (en) Protective device composed of a collar-type adhesive mask, especially for cleaning or painting work
FR2816342A1 (en) Wall or floor covering panel comprises flat rigid backing layer covered with flexible material with edges thinned to avoid ridges
FR2612546A1 (en) Device and method for facilitating the laying of tiling and tiling thus laid
BE1009627A3 (en) Door or window scotch
EP0826853A2 (en) Support element
FR2527063A1 (en) Multi purpose photograph or print frame - has a mirror surface with magnetic metal plate behind and hooks or supports
FR2485219A1 (en) PHOTOGRAPHIC MOUNTING AND DRAWING APPARATUS FOR MANUFACTURING PRINTING PLATES
EP0410859A2 (en) Holding device for a film carrying a picture to be projected
CH228696A (en) A method of manufacturing glasses and a pair of glasses obtained by this method.
FR2462880A1 (en) Crash helmet with visor and chin protector - is made in semi-supple material and fits into opening in helmet
CH693865A5 (en) Kreuzformiger Encapsulation for a three-phase encapsulated Schaltgeraet.
FR2792422A1 (en) Filter for a computer monitor comprises two pivoting shutters mounted in cylindrical supports on either side of the monitor with the shutters having polygonal shaped tenons fitting into the supports to provide a friction mounting
FR2618495A1 (en) Device for the point-fixing of plates on a support structure
EP1029453A1 (en) Strip for laying of devices against birds
FR3057888A1 (en) ERGONOMIC SMOOTHING TOOL

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19991025

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20030726