EP0888874A2

EP0888874A2 - Multistage press for forming sheet metal parts

Info

Publication number: EP0888874A2
Application number: EP98112095A
Authority: EP
Inventors: Hans Hofele; Martin Schmeink
Original assignee: L Schuler GmbH
Current assignee: L Schuler GmbH
Priority date: 1997-07-03
Filing date: 1998-07-01
Publication date: 1999-01-07
Also published as: EP0888874A3; DE19728361A1; US5992207A

Abstract

The base supports (22,23) of the press stand are spaced apart parallel to each other along the process flow direction. They extend over the whole length of the pressing stations to which the common press slide (8) is allocated. The slide is supported by at least two standing portals which are mounted independently of each other on the base supports and which have a headpiece (41,47) driving the slide. The headpieces work synchronously with each other.

Description

Gegenstand der Erfindung ist eine Mehrstationenpresse mit den Merkmalen des Patentanspruches 1, insbesondere eine Mehrstationenpresse zur Herstellung größerer Karosserieteile.The invention relates to a multi-station press with the features of claim 1, in particular a multi-station press for the production of larger ones Body parts.

Derartige Mehrstationenpressen weisen Pressenstationen auf, in denen Umformwerkzeuge (bestehend aus Oberwerkzeug und Unterwerkzeug) angeordnet sind. Im Betrieb werden die Blechteile von Pressenstation zu Pressenstation weitergegeben, um sie stufenweise umzuformen. Während die erste Pressenstation meistens eine Ziehstufe ist, in der eine relativ starke Werkstückverformung stattfindet, sind die Formänderungen des Werkstückes in den nachfolgenden Pressenstationen meist weitaus geringer. Entsprechend verhalten sich die dazu erforderlichen Kräfte. Such multi-station presses have press stations in which forming tools (consisting of upper tool and lower tool) are arranged. Operational the sheet metal parts from press station to press station passed on to gradually transform them. While the first press station usually has a drawing stage is in which a relatively strong workpiece deformation takes place, the shape changes of the workpiece are in the subsequent press stations are usually much lower. The behavior required accordingly Powers.

Mehrstationenpressen mit separaten, miteinander verketteten Pressenstationen erreichen, wenn sie zur Bearbeitung größerer Blechteile eingerichtet sind, sehr große Abmessungen, wodurch sie entsprechend teuer sind. Ein Ziel besteht hier darin, den für die Presse erforderlichen Bauraum und die Kosten möglichst gering zu halten.Multi-station presses with separate, together reach linked press stations when they are to be processed larger sheet metal parts are set up, very much large dimensions, which makes them correspondingly expensive. One goal here is that required for the press To keep installation space and costs as low as possible.

Dies ist, wie aus der DE 42 21 143 A1 ersichtlich, versucht worden, indem die auf die Ziehstufe folgenden Pressenstufen baulich zusammengefaßt werden. Dazu ist das Pressengestell auf zwei quer angeordneten Hauptträgern aufgebaut, auf denen in Durchlaufrichtung ein Tisch aufgelegt ist, der zwei Arbeitsstationen überspannt. Auf dem in Längsrichtung angeordneten Tisch sind den einzelnen Arbeitsstationen zugeordnete Unterwerkzeuge angeordnet. Oberhalb des Tisches sind zwei in Längsrichtung hintereinander angeordnete Pressenstößel auf und ab verfahrbar gehalten, die über jeweils separate Kopfstücke auf und ab schwingend angetrieben sind. Die Kopfstücke sind auf rechts- und linksseitig durchgehenden Längstraversen gelagert, die ihrerseits mit insgesamt vier Pressenständern auf den Quertraversen aufgestellt sind, die unterhalb des Pressentischs verlaufen.As can be seen from DE 42 21 143 A1, this is has been tried by following the draw step Press stages are structurally summarized. That’s it Press frame on two transverse main beams built on which a table in the direction of flow is placed, spanning two workstations. On the longitudinal table are the individual Lower tools assigned to work stations are arranged. Above the table are two in the longitudinal direction press rams arranged one behind the other up and down kept movable, each via separate head pieces are driven swinging up and down. The headers are on the right and left side continuous cross members stored, which in turn with a total of four press stands are set up on the crossbeams run below the press table.

Sowohl durch den längsverlaufenden, an seinem vorderen und hinteren Ende gelagerten Tisch als auch durch die längsverlaufenden Traversen, die die Kopfstücke tragen, wird, insbesondere wenn die Presse größere Blechteile verarbeiten können soll und somit selbst relativ große Abmessungen erhält, ein sehr schwergewichtiger Aufbau erhalten.Both through the longitudinal, at its front and rear end stored table as well the longitudinal trusses that carry the head pieces, will, especially if the press has larger sheet metal parts should be able to process and thus itself relatively receives large dimensions, a very heavy weight Get structure.

Aus der EP 0 581 008 A2 ist eine ähnliche Pressenanlage bekannt, deren sich an die Ziehstufe anschließende Pressenstationen durch einen gemeinsamen Stößel bedient werden. In diesem als Außenstößel bezeichneten Stößel sind sogenannte Innenstößel vertikal verschiebbar gelagert, die gesondert verstellbar sind.A similar press system is known from EP 0 581 008 A2 known, whose adjoining the drawing stage Press stations operated by a common ram become. In this plunger referred to as the outer plunger so-called inner plungers are vertically displaceable, which are separately adjustable.

Auch bei dieser Pressenanlage, die die gleiche Grundkonzeption nutzt wie die vorstehend beschriebene Pressenanlage, kann bei relativ großen Pressenabmessungen die erforderliche Steifigkeit der in Längsrichtung verlaufenden Träger sowie des längs angeordneten Tisches nur mit hohem Materialeinsatz erreicht werden.Even with this press system, which is the same Basic concept uses like the one described above Press system, can with relatively large press dimensions the required rigidity of the longitudinal Carrier and the longitudinal table only can be achieved with high material input.

Aus der DE 33 22 377 A1 ist eine Mehrstationenpresse bekannt, deren Pressengestell mehrere, auf einem sich in Längsrichtung erstreckenden Pressentisch aufgestellte, sogenannte Ständeroberteile aufweist, von denen zwei sich in Längsrichtung erstreckende Podeste getragen sind. Die Podeste bilden Längsträger, zwischen denen zwei Kopfstücke zum Antrieb der darunter angeordneten Stößel gehalten sind.DE 33 22 377 A1 describes a multi-station press known, the press frame several, on one in Press table set up in the longitudinal direction, has so-called stand tops, two of which are platforms extending in the longitudinal direction are carried. The Platforms form side members, between which two head pieces to drive the plunger located below are held.

Bezüglich des Pressengestells gelten die im Zusammenhang mit dem vorstehend gewürdigten Stand der Technik getroffenen Ausführungen.With regard to the press frame, they apply in context with the prior art recognized above made statements.

Aus der DE 42 32 604 A1 ist eine Mehrstationenpresse bekannt, in deren Pressengestell in Längsrichtung hintereinander mehrere Stößel unterschiedlicher Länge gelagert sind. Jedem Stößel ist ein separater Pressentisch und ein eigenes Kopfstück zugeordnet, wobei sich das Kopfstück und der Tisch über die gesamte Länge des Stößels erstrecken. Soll der Stößel mehrere Pressenstationen überspannen, führt dies aus den oben genannten Gründen zu einem unzuträglich hohen Pressengewicht und Herstellungsaufwand.DE 42 32 604 A1 describes a multi-station press known, in the press frame one behind the other in the longitudinal direction several plungers of different lengths stored are. Each ram is a separate press table and a assigned its own headpiece, with the headpiece and extend the table over the entire length of the ram. If the ram should span several press stations, this leads to one for the reasons mentioned above unacceptably high press weight and manufacturing costs.

Davon ausgehend ist es Aufgabe der Erfindung, eine Mehrstationenpresse zu schaffen, die sich, auch wenn sie zur Bearbeitung relativ großer Blechteile eingerichtet ist, mit geringem Aufwand errichten läßt.Based on this, it is an object of the invention to To create multi-station press that, even if it set up for processing relatively large sheet metal parts is built with little effort.

Diese Aufgabe wird durch eine Mehrstationenpresse mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This task is accomplished through a multi-station press solved with the features of claim 1.

Im Gegensatz zu den Mehrstationenpressen nach dem Stand der Technik weist die erfindungsgemäße Mehrstationenpresse unter dem sich über mehrere Pressenstationen erstreckenden Stößel als tragende Elemente zwei im Abstand parallel zueinander angeordnete Längsträger auf. Auf diesen können in jeder Pressenstation gesondert Tische gelagert sein, die dann lediglich die Pressenbreite, nicht aber die Gesamtlänge der von dem Stößel überspannten Pressenstationen überspannen müssen. Die Pressentische sind dadurch kleiner und leichter handhabbar und sie müssen für sich genommen weniger biegesteif ausgelegt werden. Die die erforderliche Biegesteifigkeit erbringenden Längsträger sind ortsfest gelagert und seitlich angeordnet, so daß als zusätzlicher Vorteil unter den Pressentischen, etwa in Pressenmitte, in Durchlaufrichtung freier Durchgang besteht. Hier kann beispielsweise eine Einrichtung zum Abführen von Stanzabfällen angeordnet werden. Kein Querträger versperrt hier den Weg.In contrast to the multi-station presses after the The multi-station press according to the invention has state of the art under which there are several press stations extending plunger as load-bearing elements two at a distance longitudinal beams arranged parallel to each other. These can be used separately in each press station Tables are stored, which are then only the press width, but not the total length of the pestle overstressed press stations. The Press tables are therefore smaller and easier to handle and they have to be less rigid on their own be interpreted. The required bending stiffness yielding longitudinal beams are stationary and arranged laterally, so that as an additional advantage under the press tables, for example in the middle of the press, in the direction of travel there is free passage. Here, for example a device for removing punching waste to be ordered. No cross member blocks the here Path.

Auf den Längs- oder Grundträgern sind unabhängig voneinander zwei Ständerportale aufgestellt, die jeweils ein Kopfstück mit einem Stößelantrieb tragen. Unabhängig davon, ob die Ständerportale in geringem oder in größerem Abstand in Durchlaufrichtung hintereinander angeordnet sind, tragen sie gemeinsam den durchgehenden Stößel, der Arbeitsstationen bedient, die sowohl im Bereich der Ständerportale als auch zwischen diesen angeordnet sein können. Bei diesem Aufbau ist im Bereich der Kopfstücke weder ein durchgehender Längsträger noch ein über die Länge des Stößels durchgehendes Kopfstück erforderlich. Dies reduziert den Aufwand gegenüber Pressengestellen mit durchgehenden Längsträgern im Kopfbereich erheblich, ohne daß Einbußen bei der Stabilität auftreten. Dies gilt insbesondere bei Pressen, die zur Bearbeitung größerer Blechteile eingerichtet sind. Gegenüber Pressen mit nicht integrierten oder voneinander getrennten Pressenstationen sinkt nicht nur der Bauaufwand sondern auch die Gesamtgröße, denn es ist möglich, die einzelnen Pressenstufen, die von dem gemeinsamen Stößel betätigt werden, sehr dicht aneinander zu rücken. Dadurch sinkt die erforderliche Pressenlänge. Der Aufwand ist entsprechend reduziert.On the longitudinal or basic beams are independent from each other two stand portals set up, each wear a head piece with a tappet drive. Independently whether the stand portals in small or large Distance in the flow direction arranged one behind the other together they carry the continuous plunger, the Workstations operated, both in the area of the stand portals can also be arranged between them. This construction is in the area of the head pieces neither a continuous side member nor an over the Length of the tappet continuous head piece required. This also reduces the effort compared to press frames continuous side members in the head area considerably without that there are losses in stability. this applies especially for presses that are used to machine larger Sheet metal parts are set up. Compared to presses with not integrated or separate press stations not only does the construction cost decrease, but also the overall size, because it is possible the individual press stages, operated by the common plunger, very much to move close together. This reduces the required Press length. The effort is reduced accordingly.

Bei besonders großen Blechteilen, wie bei der Herstellung von Doppeltüren oder Seitenwänden für PKW, wird es durch den erfindungsgemäßen Aufbau auf einfache Weise möglich, mehrere Pressenstationen zusammenzufassen. Einzelne Kopfstücke und einzelne Tische können aufgrund der Transportmaße und der Gewichte ansonsten nur eine Umformstation überspannen. Die Anordnung mehrerer Pressen- oder Umformstationen unter einem gemeinsamen Stößel ist jedoch aus Kostengründen vorteilhaft und wird durch den erfindungsgemäßen Aufbau der Mehrstationenpresse ermöglicht. Die Anzahl der kostenintensiven Funktionsteile, wie Antriebskomponente, Druckpunkte, Stößelführungen usw., kann erheblich reduziert werden. Bspw. genügen zwei Kopfstücke/vier Druckpunkte für drei Pressenstationen. Außerdem sind keine Teileablagen zwischen den Pressen- oder Umformstationen erforderlich.For particularly large sheet metal parts, such as during manufacture of double doors or side walls for cars it by the structure of the invention in a simple manner possible to combine several press stations. Individual headers and individual tables can be due the transport dimensions and weights otherwise only one Span the forming station. The arrangement of several press or forming stations under a common ram is advantageous for cost reasons and is the structure of the multi-station press according to the invention enables. The number of costly functional parts, such as drive components, pressure points, tappet guides etc., can be significantly reduced. E.g. two headers / four pressure points are sufficient for three press stations. In addition, there are no parts trays between the press or forming stations required.

Bei der vorgeschlagenen Lösung wird durch die Zusammenfassung mehrerer Pressen- oder Umformstationen die freitragende Spannweite weder der Kopfstücke noch der Tische erhöht. Die auf Biegung beanspruchte Spannweite der Tischkonstruktion ist gegenüber bekannten Lösungen ebenfalls stark reduziert. The proposed solution is through the summary several press or forming stations unsupported span neither of the head pieces nor the Tables increased. The span stressed on bending the table construction is compared to known solutions also greatly reduced.

Obwohl prinzipiell pro Kopfstück ein einzelner Exzenter genügen würde, ist es vorteilhaft, wenn jedes Kopfstück zwei gegenläufig angetriebene Exzenter aufweist, die über Pleuel mit dem Stößel verbunden sind. Damit läßt sich eine Kraftsymmetrierung erreichen.Although in principle one per head Eccentric would suffice, it is advantageous if each Headpiece has two eccentrics driven in opposite directions, which are connected to the tappet by connecting rods. Force symmetry can thus be achieved.

Der Stößel kann sich über zwei Pressenstationen hinweg erstrecken. Vorteilhaft ist es jedoch, wenn dieser wenigstens drei oder mehr Pressenstationen gemeinsam betätigt. Die Anzahl der Kopfstücke, Führungen usw. erhöht sich dadurch nicht weiter, so daß die anteiligen Kosten pro Pressenstation sinken.The ram can move over two press stations extend away. However, it is advantageous if this at least three or more press stations together operated. The number of headers, guides, etc. does not increase further, so that the proportionate Cost per press station decrease.

Die Ständerportale sind voneinander getrennt, was insbesondere beinhalten kann, daß die Kopfstücke der Ständerportale untereinander nicht oder in Durchlaufrichtung nur auf Zug und Druck untereinander verbunden sind. Entsprechende Stäbe oder Streben können zwischen den Kopfstücken montiert werden.The stand portals are separate from each other what can in particular include that the headers of the Stand portals not with each other or in the direction of flow are connected to each other only under tension and pressure. Corresponding rods or struts can be between the Head pieces can be mounted.

Vorzugsweise sind die Kopfstücke, die auf den auf den Grundträgern stehenden Pressenständern liegen, mit Spannankern gegen die Pressenständer und die Grundträger gespannt. Die Pressenständer übertragen dann in jeder Phase des Betriebs der Mehrstationenpresse nur Druckkräfte.Preferably, the headers that are on the press stands standing on the basic supports Tension anchors against the press stands and the basic carriers curious; excited. The press stands then transfer into each Phase of operation of the multi-station press only pressure forces.

Insbesondere wenn der Stößel drei oder mehr als drei Pressenstationen überspannt und die beiden Ständerportale im Abstand voneinander angeordnet sind, ist es vorteilhaft, wenn die längs verlaufenden Grundträger als Biegeträger ausgebildet sind, die die Kräfte der zwischen den Ständerportalen angeordneten Pressenstationen auf die benachbarten Pressenstationen übertragen. Dies ergibt einen besonders einfachen Aufbau des Gestells oder Gerüsts der Mehrstationenpresse. Especially if the plunger is three or more than three Press stations spanned and the two column portals are arranged at a distance from one another, it is advantageous if the longitudinal basic beams serve as bending beams are trained, the forces of between the Stator portals arranged on the press stations transfer to neighboring press stations. This results in a particularly simple structure of the frame or scaffold the multi-station press.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1 eine Mehrstationenpresse mit mehreren, durch einen einzigen Stößel betätigten Pressenstationen, in einer schematisierten Seitenansicht,

Fig. 2 die Mehrstationenpresse nach Fig. 1, in einer schematisierten Vorderansicht,

Fig. 3 die Mehrstationenpresse nach den Fig. 1 und 2, in einer schematisierten Draufsicht und

Fig. 4 die Mehrstationenpresse nach den Fig. 1 bis 3, in einem schematisierten Horizontalschnitt.

In the drawing, an embodiment of the object of the invention is shown. Show it:

1 shows a multi-station press with several press stations operated by a single ram, in a schematic side view,

2 shows the multi-station press according to FIG. 1, in a schematic front view,

Fig. 3, the multi-station press according to FIGS. 1 and 2, in a schematic plan view and

Fig. 4, the multi-station press according to FIGS. 1 to 3, in a schematic horizontal section.

description

In Fig. 1 ist eine Mehrstationenpresse 1 veranschaulicht, die eine Ziehstufe 2 und 3 bezüglich einer Durchlaufrichtung T nachgeordnete Umformstufen 3, 4, 5 aufweist. Während die Ziehstufe 2 einen eigenen Stößel 7 aufweist, haben die Umformstufen 3, 4, 5 einen gemeinsamen Stößel 8. Die Ziehstufe 2 weist einen mittels geeigneter Träger oder Füße 11, 12 ortsfest gelagerten Tisch 13 auf, auf dem unterhalb des Stößels 7 ein Schiebetisch 14 gelagert ist. Insgesamt vier auf dem Tisch 13 stehende Pressenständer 15a, 15b, 16a, 16b (Fig. 3) tragen ein Kopfstück 17. Dieses lastet auf den Pressenständern 15a, 15b, 16a, 16b und enthält einen lediglich schematisch angedeuteten Hauptantrieb 18, der, wie aus den Fig. 1 und 2 ersichtlich, den Stößel 7 über Pleuel 19 antreibt. Diese greifen an dem Stößel 7 an aus Fig. 4 ersichtlichen Druckpunkten 21 an.1 shows a multi-station press 1, a drawing stage 2 and 3 with respect to a direction of passage T has subordinate forming stages 3, 4, 5. While drawing stage 2 has its own tappet 7 has, the forming stages 3, 4, 5 have a common Ram 8. The drawing stage 2 has a means suitable carrier or feet 11, 12 stationary Table 13 on which a sliding table below the ram 7 14 is stored. A total of four on table 13 standing press stands 15a, 15b, 16a, 16b (Fig. 3) carry a head piece 17. This rests on the press stands 15a, 15b, 16a, 16b and contains only one schematically indicated main drive 18, which, as from 1 and 2 can be seen, the tappet 7 via connecting rods 19th drives. These engage on the tappet 7 from FIG. 4 apparent pressure points 21.

Die nachgeordneten Umformstufen 3, 4, 5 bilden eine bauliche Einheit, die von zwei längs verlaufenden Grundträgern 22, 23 getragen ist, die ihrerseits auf Sockeln 24 lagern. Auf den Grundträgern 22, 23 sind sich quer erstreckende Tische 25, 26, 27 aufgelegt und befestigt, die jeweils wiederum einen Schiebetisch 31, 32, 33 tragen. Die Schiebetische 31, 32, 33 sind unterhalb des Stößels 8 angeordnet und dienen der Aufnahme entsprechender Unterwerkzeuge, wobei die jeweils zugehörigen Oberwerkzeuge an dem Stößel 8 zu befestigen sind.The downstream forming stages 3, 4, 5 form one structural unit, made up of two longitudinal basic girders 22, 23 is worn, which in turn on plinths 24 store. On the base beams 22, 23 are transversely extending Tables 25, 26, 27 placed and fastened on the in turn each carry a sliding table 31, 32, 33. The sliding tables 31, 32, 33 are below the ram 8 arranged and serve to accommodate corresponding lower tools, with the associated upper tools the plunger 8 are to be attached.

Auf den untereinander durch die Tische 25, 26, 27 verbundenen Grundträgern 22, 23 bzw. auf den Tischen 25, 27 sind zwei Ständerportale 36, 37 aufgestellt. Zu dem Ständerportal 36 gehören Pressenständer 38a, 38b, 39a, 39b. Die Pressenständer 39a, 39b können dabei mit den Pressenständern 16a, 16b jeweils zu einer baulichen Einheit vereinigt sein. Die insgesamt vier Pressenständer 38a, 38b, 39a, 39b tragen ein Kopfstück 41, das zwei von dem Hauptantrieb 18 her angetriebene Exzenter enthält. Diese sind mit dem Stößel 8 über zwei Pleuel 43 verbunden, die an dem Stößel 8 aus Fig. 4 ersichtliche Druckpunkte 43 definieren. Die Pressenständer 38a, 38b, 39a, 39b sind so angeordnet, daß das Kopfstück 41 oberhalb der Umformstufe 3 angeordnet ist, wobei das Kopfstück 41 nicht in den Bereich der benachbarten Umformstufe 4 ragt.On each other through the tables 25, 26, 27 connected base beams 22, 23 or on the tables 25, 27, two stand portals 36, 37 are set up. To that Stand portal 36 include press stands 38a, 38b, 39a, 39b. The press stands 39a, 39b can with the Press stands 16a, 16b each to form a structural unit be united. The total of four press stands 38a, 38b, 39a, 39b carry a head piece 41, which two of contains the main drive 18 ago driven eccentric. These are connected to the tappet 8 via two connecting rods 43, the pressure points visible on the plunger 8 from FIG. 4 Define 43. The press stands 38a, 38b, 39a, 39b are arranged so that the head 41 above the Forming stage 3 is arranged, the head piece 41st does not protrude into the area of the adjacent forming step 4.

Das zweite Ständerportal 37 ist bei der Umformstufe 5 angeordnet und enthält vier Pressenständer 44a, 44b, 45a, 45b. Die Pressenständer 44a, 44b, 45a, 45b sind auf dem Tisch 27 gelagert und tragen ein zu dem Ständerportal 37 gehöriges Kopfstück 47, das oberhalb des Tisches 27 angeordnet ist und nicht in den Bereich der Umformstation 4 ragt. An dem Kopfstück 47 sind zwei gegenläufige, von dem Hauptantrieb 18 angetriebene Exzenter angeordnet, die über Pleuel 48 mit dem Stößel 8 verbunden sind. Die Pleuel 48 laufen dabei synchron zu den Pleueln 42 und definieren an dem Stößel 8 aus Fig. 4 ersichtliche Druckpunkte 48.The second stand portal 37 is at the forming stage 5 arranged and contains four press stands 44a, 44b, 45a, 45b. The press stands 44a, 44b, 45a, 45b are on stored the table 27 and contribute to the stand portal 37 belonging head piece 47, which above the table 27 is arranged and not in the area of the forming station 4 protrudes. On the head piece 47 are two opposite, from the main drive 18 driven eccentric arranged are connected to the plunger 8 via connecting rods 48. The Connecting rods 48 run synchronously with connecting rods 42 and define pressure points on the plunger 8 from FIG. 4 48.

Die Kopfstücke 41, 47 sind über Spannanker 49 gegen die Grundträger 22, 23 gespannt, wobei sich die in den Figuren lediglich strichpunktiert angedeuteten Spannanker 49 durch die Pressenständer 38, 39, 44, 45 und durch die Tische 25, 26, 27 erstrecken. Die Spannanker 49 dienen insbesondere der Aufnahme der an dem Kopfstück 41, 47 angreifenden Reaktionskraft, die beim Antrieb des Stößels 8 entsteht und bei einem Pressenumlauf zeitweilig nach oben gerichtet ist. Von den Umformstationen 3 und 5 werden diese Kräfte tischseitig in die Grundträger 22, 23 eingeleitet und unmittelbar über die Zuganker 49 auf die Kopfstücke 41, 47 übertragen. Anders sind die Verhältnisse bei der Umformstation 4, die zwischen den Ständer-portalen 36, 37 angeordnet ist. Durch die Preßkraft wird der Stößel 8 hier auf Biegung beansprucht, wobei er dazu im Bereich der Umformstation 4 verstärkt ausgebildet sein kann. Seitens des Tisches 26 wird die entsprechende Reaktionskraft auf kurzem Wege über die Zuganker 49 jeweils hälftig auf die Kopfstücke 41, 47 übertragen, so daß die Grundträger 22, 23 lediglich über ein kurzes Stück auf Biegung beansprucht werden. Die erforderliche Biegesteifigkeit ist somit relativ leicht realisierbar.The head pieces 41, 47 are against anchors 49 against the base support 22, 23 stretched, the in the Figures only dash-dotted indicated anchor 49 through the press stands 38, 39, 44, 45 and through the Tables 25, 26, 27 extend. The tension anchors 49 serve in particular the inclusion of the head piece 41, 47 attacking reaction force when driving the plunger 8 arises and temporarily after a press circulation is directed above. From the forming stations 3 and 5 these forces are on the table side in the base support 22, 23 initiated and directly on the tie rods 49 on the Transfer headers 41, 47. The situation is different at the forming station 4, which is between the stand portals 36, 37 is arranged. By the pressing force the plunger 8 claimed here to bend, whereby he be reinforced in the area of the forming station 4 can. On the part of the table 26, the corresponding Reactive power over a short distance via tie rods 49 half each transferred to the headers 41, 47, so that the base support 22, 23 only over a short Pieces can be subjected to bending. The required Flexural rigidity is therefore relatively easy to achieve.

Bedarfsweise können zwischen den Kopfstücken 41, 47 ein oder zwei Streben 51, 52 vorgesehen sein, die im wesentlichen lediglich auf Zug und/oder Druck beansprucht werden. Diese Streben 51, 52 entlasten die Grundträger 22, 23 hinsichtlich ihrer Biegebeanspruchung. Jedoch unterliegen die Streben 51, 52 selbst keiner Biegebeanspruchung. Sie können mit den Kopfstücken 41, 47 verschraubt oder anderweitig verbunden sein.If necessary, between the head pieces 41, 47 one or two struts 51, 52 may be provided which in essentially only claimed on train and / or pressure become. These struts 51, 52 relieve the base support 22, 23 with regard to their bending stress. However the struts 51, 52 themselves are not subject to any bending stress. You can screwed to the head pieces 41, 47 or otherwise connected.

Die Grundstruktur des Pressengestells der Umformstufen 3, 4, 5 wird dadurch definiert, daß auf zwei längs verlaufenden Grundträgern zwei im Abstand zueinander angeordnete Ständerportale 36, 37 angeordnet sind, die die Grundträger 22, 23 in Querrichtung überbrücken. Unterhalb der Ständerportale 36, 37 sind Tische 31, 33 angeordnet, die die Grundträger 22, 23 ebenfalls überbrücken. Bedarfsweise kann zwischen beiden Ständerportalen 36, 37 ein weiterer Tisch 26 angeordnet sein, der ebenfalls die Grundträger 22, 23 in Querrichtung überbrückt. Unabhängig davon führen die Kopfstücke 41, 47 der Ständerportale 36, 37 gemeinsam einen einzigen Stößel 8, der allen Umformstationen 3, 4, 5 zugeordnet ist. Mit dieser Grundstruktur wird ein steifes Gerüst erhalten, dessen Elemente nur gering auf Biegung beansprucht werden und das es ermöglicht, Mehrstufenpressen für große Karosserieteile mit einem gedrungenen Aufbau aufzubauen, wobei ohne durchgehendes Kopfstück ausgekommen wird. The basic structure of the press frame of the forming stages 3, 4, 5 is defined in that along two running basic beams two at a distance from each other arranged stand portals 36, 37 are arranged, the bridge the base beams 22, 23 in the transverse direction. Tables 31, 33 are below the column portals 36, 37 arranged, which also bridge the base beams 22, 23. If necessary, can between two stand portals 36, 37 another table 26 may be arranged, the also bridges the base beams 22, 23 in the transverse direction. Irrespective of this, the head pieces 41, 47 lead the Stand portals 36, 37 together a single plunger 8, which is assigned to all the forming stations 3, 4, 5. With this basic structure gives a rigid framework, whose elements are only slightly stressed on bending and that enables multi-stage presses for large body parts to build with a compact structure, whereby without a continuous head piece.

Die insoweit beschriebene Mehrstationenpresse 1 arbeitet wie folgt:The multi-station press 1 described so far works as follows:

Im Betrieb schwingen die aus Fig. 1 ersichtlichen Stößel 7 und 8 im Gleichtakt auf und ab, wobei mittels eines in Fig. 2 symbolisch veranschaulichten Transfersystems 53 Blechteile taktweise weitergegeben werden. Zunächst in die Ziehstufe 2 eingelegte Bleche werden dort tiefgezogen und zur weiteren Umformung an die Umformstufe 3 übergeben. Nach jedem Pressenhub wird das Blechteil eine Umformstufe weiter transportiert.In operation, those shown in FIG. 1 vibrate Tappets 7 and 8 up and down in synchronism, using of a transfer system symbolically illustrated in FIG. 2 53 sheet metal parts are passed on in cycles. First Sheets placed in drawing stage 2 are there deep-drawn and for further forming at the forming step 3 passed. The sheet metal part is removed after each press stroke transported a forming step further.

Die auf die Ziehstufe 2 folgenden Umformstufen 3, 4, 5 benötigen jeweils geringere Betätigungskräfte als die Ziehstufe 2. Dadurch wird erreicht, daß die Belastung der Pleuel 42, 48 sowie der sie entsprechend antreibenden Exzentereinrichtungen insgesamt in der gleichen Größenordnung liegt wie die Belastung der Antriebseinrichtung der Ziehstufe 2.The forming stages 3, 4 following the drawing stage 2, 5 each require lower actuation forces than that Drawing stage 2. This ensures that the load on the Conrods 42, 48 and those driving them accordingly Eccentric devices overall in the same order of magnitude lies like the load on the drive device draw stage 2.

Die Druckpunkte 43, 48 sind an dem Stößel 8 so angeordnet, daß dessen Biegebelastung minimal wird. Dies wird erreicht, indem die Druckpunkte 43, 48 nicht genau an den Enden des Stößels 8 oder bei der Mitte der Umformstufen 3, 5 angeordnet werden, sondern etwas in Richtung auf die dazwischen liegende Umformstufe 4 versetzt.The pressure points 43, 48 are arranged on the plunger 8 in such a way that its bending load is minimal. This is achieved by the pressure points 43, 48 not exactly at the ends of the plunger 8 or in the middle of the forming stages 3, 5 are arranged, but something in the direction moved to the intermediate forming stage 4.

Zur Kostenminimierung werden bei einer Großteil-Transferpresse 1 mehrere Umformstationen 3, 4, 5 unter einem gemeinsamen Stößel 8 angeordnet. Die Tischkonstruktion besteht aus zwei Längs- oder Grundträgern 22, 23, auf die pro Umformstation 3, 4, 5 jeweils ein Tisch 25, 26, 27 quer aufgelegt und bedarfsweise befestigt ist. Der Antrieb des Stößels 8 erfolgt über zwei voneinander unabhängige Kopfstücke 41, 47, die je nach Anzahl der Stationen mit oder ohne Abstand nebeneinander angeordnet sind und jeweils nur eine Umformstation 3, 5 überspannen.A large part transfer press is used to minimize costs 1 several forming stations 3, 4, 5 under a common plunger 8 arranged. The table construction consists of two longitudinal or basic beams 22, 23, one table 25 per forming station 3, 4, 5, 26, 27 placed transversely and fastened if necessary. Of the The plunger 8 is driven by two independent headers 41, 47, depending on the number of Stations arranged with or without spacing next to each other are and span only one forming station 3, 5.

Claims

Multi-station press (1) for forming sheet metal parts, in particular body parts,

with at least one ram (8), which extends in at least two press stations (3, 4, 5) along a direction of travel (T) and is mounted and driven back and forth in a press frame,

with at least one stand portal (36) belonging to the press frame, which has at least one head piece (41) and press stands (38a, 38b; 39a, 39b) which support the head piece (41) and which serves the plunger (8) to store and manage

the head piece (41) carried by the press stands (38a, 38b 39a, 39b) serves to drive the ram (8) with a reciprocating movement,

with two base supports (22, 23) belonging to the press frame, which carry at least one table (26) arranged under the ram (8) and used to hold tools and the press stands (39a, b; 38a, b),
characterized,

that the base supports (22, 23) are arranged parallel to each other along the direction of travel (T) and extend over the entire length of the press stations (3, 4, 5) to which the common ram (8) is assigned, and

that the continuous plunger (8) is carried by at least two stand portals (36, 37) which are mounted independently of one another on the base supports (22, 23) and which each have a head piece (41, 47) driving the plunger (8), the head pieces (41, 47) working synchronously with one another.

Multi-station press according to claim 1, characterized characterized in that the press stations (3, 4, 5), the have the ram (8) in common, separate tables (26, 27, 28) have in the transverse direction on the side members (22, 23).

Multi-station press according to claim 1, characterized characterized in that each head piece (41, 47) at least has two counter-driven eccentrics, which over Connecting rods (42, 48) are connected to the tappet (8).

Multi-station press according to claim 1, characterized characterized in that the plunger (8) over at least three press stations (3, 4, 5) extends.

Multi-station press according to claim 1, characterized characterized in that the head pieces (41, 47) of the stand portals (36, 37) not with each other or only in this way are connected that in the longitudinal direction of the press (T), the is defined by the direction of flow (T), none continuous bending beam is formed.

Multi-station press according to claim 5, characterized characterized in that the head pieces (41, 47) with each other by at least one pressure-resistant, only under tension and pressure claimed element (51, 52) are connected.

Multi-station press according to claim 1, characterized characterized in that the basic supports (22, 23) via the press stands (38a, 38b; 39a, 39b; 44a, 44b; 45a, 45b) extend to the head pieces (41, 47) tension anchors (49), which serve the head pieces (41, 47), the Press stand (38a, 38b; 39a, 39b; 44a, 44b; 45a, 45b) and clamping the base beams (22, 23) against each other.

Multi-station press according to claim 4, characterized characterized in that the base beams (22, 23) as bending beams are trained the the forces exerted by that of the ram (8) bridged press station (4), transferred to the neighboring press stations (3, 5).

Multi-station press according to claim 1, characterized characterized in that each stand portal (36, 37) each only one press station (3, 5) spanned.

Multi-station press according to claim 1, characterized characterized in that each stand portal (36, 37) four each having at least one tension anchor (49) Press stand (38a, 38b; 39a, 39b; 44a, 44b; 45a, 45b) having.