EP0880635B1 - Insulation device for gate members of sectional gates - Google Patents

Insulation device for gate members of sectional gates Download PDF

Info

Publication number
EP0880635B1
EP0880635B1 EP97915291A EP97915291A EP0880635B1 EP 0880635 B1 EP0880635 B1 EP 0880635B1 EP 97915291 A EP97915291 A EP 97915291A EP 97915291 A EP97915291 A EP 97915291A EP 0880635 B1 EP0880635 B1 EP 0880635B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulation
panel
insulation device
sectional
fastening device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97915291A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0880635B9 (en
EP0880635A1 (en
EP0880635B2 (en
Inventor
Thomas J. HÖRMANN
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoermann KG Brockhagen
Original Assignee
Hoermann KG Brockhagen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26058645&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0880635(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE29615977U external-priority patent/DE29615977U1/en
Application filed by Hoermann KG Brockhagen filed Critical Hoermann KG Brockhagen
Publication of EP0880635A1 publication Critical patent/EP0880635A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0880635B1 publication Critical patent/EP0880635B1/en
Publication of EP0880635B2 publication Critical patent/EP0880635B2/en
Publication of EP0880635B9 publication Critical patent/EP0880635B9/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/48—Wings connected at their edges, e.g. foldable wings
    • E06B3/485—Sectional doors
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/70—Door leaves
    • E06B3/7001—Coverings therefor; Door leaves imitating traditional raised panel doors, e.g. engraved or embossed surfaces, with trim strips applied to the surfaces

Definitions

  • the present invention relates to an insulating device according to the preamble of appended claim 1, the features of which are attributed to the prior art.
  • the invention relates to an insulation device for single-walled panels of sectional gates.
  • Insulations are known for double-walled door leaves, between the two Walls of a door leaf, for example by foaming.
  • Insulation for single-walled door leaves with single-shell door sections is known, for example, from US-A-44 36 136, which discloses a roller door curtain, whose individual links consist of outer steel shells, the edge areas of which are profiled that adjacent panels interlock at their edge areas. Insulation is used between the profiles, in the form of a with profiled PVC part with foamed core. For fixing the profiling formed in one piece with the PVC part comprises the profiling the steel shells. In addition, the left and right are vertical Fastening elements are provided in the form of clip devices at the edge regions. This type of insulation is particularly complex and with already installed gates no longer attachable.
  • the object of the present invention is therefore a Isolation device to create simple insulation for single-walled Sectional doors allows, in particular the subsequent installation of such insulation in already built-in gates should be easily reached.
  • an insulation device for panels is single-walled Sectional gates are provided, each on the inside Insulation is arranged by means of a panel Fastening device is fixed to the panel.
  • the insulation for a panel is in the form of formed at least one plate.
  • the insulating device according to the invention comprises the fastening device in the form of strips attached to the panel running in the horizontal direction, are arranged and the Hold or clamp the insulation, whereby the strips of the fastening device on the Panel are attached and fixed.
  • the insulation for a panel is preferred in the form of formed several plates in the width direction of the Sectional doors are arranged side by side.
  • the insulation is more preferably flush with the panel used, wherein according to claim 4, the insulation made of polystyrene consists.
  • the insulation with the Panel at least partially glued.
  • the insulation on the inside in Considered sectional door orientation, have a coating.
  • the strips are essentially in cross section U-shaped, the one U-leg of the Insulation is facing and this against the inside of the Panel presses while the other U-leg presses a receptacle for an upper or lower edge of the panel.
  • this recording is in Formed a slot with a constriction in the the edge of the panel is inserted due to the narrowing is jammed.
  • the strips of the fastening device for the upper or lower edge of the panel are preferably identical as well as more preferably made of plastic are manufactured.
  • a sectional door 1 according to FIG. 1 consists of several sections, also called panels 8, 9, one below the other are connected by hinges.
  • Sectional gate 1 is in 1 shown from the rear, that is, from the inside seen here.
  • the This sectional door 1 is with a single-walled door leaf fitted.
  • Figures 2 (a) and 2 (b) are two embodiments of a panel 8 or 9, wherein in FIG. 2 (a) the outside of each panel 8 one or more beads 10 has, which serve on the one hand to stiffen the panel 8 and on the other hand the visual appearance of the sectional door 1 should improve while in Figure 2 (b) the outside each panel 9 is embossed with a cassette.
  • Each panel 8, 9 consists of a thin sheet, which in a shape is brought in cross-section in Figures 2 is shown. There is one for each panel 8, 9 middle, flat area and an upper and lower Edge area. Several panels 8 or 9 are each with their edge areas placed on top of each other and by hinges (not shown) connected together so that a mutual Swiveling between adjacent panels 8 or 9.
  • the fastening device 6, 7 consists of strips which in Cross section are shown in Figures 2.
  • the strips 6 and 7 are substantially U-shaped, with one leg bears on the insulation 2 and this on the panel 8 or 9 presses while the other leg of strips 6 or 7 has a receptacle 11 in the form of a slot.
  • This Slit has a constriction, so that when inserted of the edge area of the sheet of the panel 8 or 9 in the Slot, a clamp between bar 6, 7 and panel 8, 9 he follows.
  • the Insulation 2 which is in the form of polystyrene plates, partially glued to the panel 8.
  • the areas of Gluing is provided in the area of the beads 10.
  • the back of the insulation 2, i.e. that of the inside of the garage facing side, is preferably with a cover layer 5 Mistake.
  • This cover layer 5 can be a color layer Adhesive film, an aluminum foil or the like and serves that Protection of polystyrene plates and improvement of the optical impression of the insulation 2.
  • the strips 6 and 7 are preferably made of plastic. These strips 6 or 7 are on the edge area (so-called C-shape) of the panel 8 or 9 and clamped. Thus, tool for attaching the present Isolation device not required.
  • the insulating device according to the invention can also gates that have not been insulated so far can be subsequently insulated
  • the effects achieved by the isolation device are both thermal insulation and acoustic insulation.
  • the isolation device also the running noise (booming) of the opening or damping closing gate.
  • the present invention relates to an isolation device for gates or panels of single-wall sectional doors, with insulation on the inside of each panel is arranged by means of a fastening device is fixed to the panel.
  • the isolation device consists of plate-shaped polystyrene units on the inside of the single-wall sectional door leaf are arranged, whereby the fastening device consists of strips that running horizontally at the upper and lower edge areas of the panel. The strips clamp the Insulation firmly on the panel. With this isolating device becomes both a thermal and an acoustic Sectional door insulation achieved. Not so far Isolated sectional door can be used with the present Insulate the insulation device afterwards.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Metal-Oxide And Bipolar Metal-Oxide Semiconductor Integrated Circuits (AREA)
  • Insulated Gate Type Field-Effect Transistor (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)
  • Gates (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The present invention concerns an insulation device for gate members or panels (8, 9) of single wall sectional gates (1). On the inner side of each panel is arranged an insulation element (2) which by means of a fastening device is affixed to the panel. The insulation device consists of panel-shaped poystyrene units (2), which are arranged on the inner side of the single walled sectional gate. The fastening device consists of strips (6, 7) which are mounted and run horizontally along the upper and lower edges of the panel. The strips clamp the insulation elements (2) tightly to the panel. With this insulation device a sectional gate (1) is both thermally and acoustically insulated. Any sectional gate (1) which has not yet been insulated can easily be subsequently insulated with the present insulating device.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Isoliervorrichtung nach dem Oberbegriff des beigefügten Anspruchs 1, dessen Merkmale dem Stand der Technik zugerechnet werden. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Isoliervorrichtung für einwandige Paneele von Sektionaltoren. The present invention relates to an insulating device according to the preamble of appended claim 1, the features of which are attributed to the prior art. In particular, the invention relates to an insulation device for single-walled panels of sectional gates.

Für doppelwandige Torblätter sind Isolierungen bekannt, die zwischen den beiden Wänden eines Torblatts, zum Beispiel durch Ausschäumen, eingebracht sind. Insulations are known for double-walled door leaves, between the two Walls of a door leaf, for example by foaming.

Eine Isolierung für einwandige Torblätter mit Torgliedern in einschaliger Ausführung ist zum Beispiel aus der US-A-44 36 136 bekannt, die einen Rolltorpanzer offenbart, dessen einzelne Glieder aus äußeren Stahlschalen bestehen, deren Randbereiche derart profiliert sind, daß benachbarte Paneele an ihren Randbereichen gelenkartig ineinandergreifen. Zwischen den Profilierungen ist eine Isolierung eingesetzt, die in Form eines mit Profilierungen versehenen PVC-Teils mit ausgeschäumtem Kern besteht. Zur Befestigung umfaßt die einstückig mit dem PVC-Teil ausgebildete Profilierung die Profilierung der Stahlschalen. Zudem sind an den linken und rechten senkrecht verlaufenden Randbereichen Befestigungselemente in Form von Clip-Einrichtungen vorgesehen. Diese Art der Isolierung ist besonders aufwendig und bei bereits eingebauten Toren nicht mehr nachträglich anbringbar. Insulation for single-walled door leaves with single-shell door sections is known, for example, from US-A-44 36 136, which discloses a roller door curtain, whose individual links consist of outer steel shells, the edge areas of which are profiled that adjacent panels interlock at their edge areas. Insulation is used between the profiles, in the form of a with profiled PVC part with foamed core. For fixing the profiling formed in one piece with the PVC part comprises the profiling the steel shells. In addition, the left and right are vertical Fastening elements are provided in the form of clip devices at the edge regions. This type of insulation is particularly complex and with already installed gates no longer attachable.  

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Isoliervorrichtung zu schaffen, die eine einfache Isolierung für einwandige Sektionaltore ermöglicht, wobei insbesondere der nachträgliche Einbau einer solchen Isolierung bei bereits eingebauten Toren einfach erreicht werden soll. The object of the present invention is therefore a Isolation device to create simple insulation for single-walled Sectional doors allows, in particular the subsequent installation of such insulation in already built-in gates should be easily reached.

Diese Aufgabe wird durch eine Isoliervorrichtung gelöst, deren Merkmale im Schutzanspruch 1 angegeben sind. This problem is solved by an isolation device, the features of which are specified in protection claim 1.

Danach ist eine Isoliervorrichtung für Paneele von einwandigen Sektionaltoren vorgesehen, wobei an der Innenseite jedes Paneels eine Isolierung angeordnet ist, die mittels einer Befestigungseinrichtung an dem Paneel fixiert ist. After that, an insulation device for panels is single-walled Sectional gates are provided, each on the inside Insulation is arranged by means of a panel Fastening device is fixed to the panel.  

Dabei ist die Isolierung für ein Paneel in Form von zumindest einer Platte ausgebildet. The insulation for a panel is in the form of formed at least one plate.

Die erfindungsgemäße Isoliervorrichtung umfaßt die Befestigungseinrichtung in Form von Leisten, die an dem Paneel in horizontaler Richtung verlaufend, angeordnet sind und die die Isolierung festhalten bzw. festklemmen, wobei die Leisten der Befestigungseinrichtung an dem Paneel aufgesteckt und fixiert sind. The insulating device according to the invention comprises the fastening device in the form of strips attached to the panel running in the horizontal direction, are arranged and the Hold or clamp the insulation, whereby the strips of the fastening device on the Panel are attached and fixed.

Vorteilhafte Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Isoliervorrichtung sind in den Unteransprüchen angegeben. Advantageous developments of the insulating device according to the invention are specified in the subclaims.

Bevorzugt ist die Isolierung für ein Paneel in Form von mehreren Platten ausgebildet, die in Breitenrichtung des Sektionaltores nebeneinanderliegend angeordnet sind. The insulation for a panel is preferred in the form of formed several plates in the width direction of the Sectional doors are arranged side by side.

Die Isolierung ist dabei weiter bevorzugt in das Paneel bündig eingesetzt, wobei gemäß Anspruch 4 die Isolierung aus Polystyrol besteht. The insulation is more preferably flush with the panel used, wherein according to claim 4, the insulation made of polystyrene consists.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist die Isolierung mit dem Paneel zumindest bereichsweise verklebt. In a further advantageous embodiment, the insulation with the Panel at least partially glued.

Vorzugsweise kann die Isolierung auf der Innenseite, in Sektionaltororientierung betrachtet, eine Beschichtung aufweisen. Preferably, the insulation on the inside, in Considered sectional door orientation, have a coating.

Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung sind die Leisten im Querschnitt im wesentlichen U-förmig ausgebildet, wobei der eine U-Schenkel der Isolierung zugewandt ist und diese gegen die Innenseite des Paneels preßt, während der andere U-Schenkel eine Aufnahme für einen oberen bzw. unteren Rand des Paneels aufweist. According to a further advantageous embodiment, the strips are essentially in cross section U-shaped, the one U-leg of the Insulation is facing and this against the inside of the   Panel presses while the other U-leg presses a receptacle for an upper or lower edge of the panel.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist diese Aufnahme in Form eines Schlitzes mit einer Verengung ausgebildet, in den der Rand des Paneels eingesteckt ist, der durch die Verengung eingeklemmt ist. In a further advantageous embodiment, this recording is in Formed a slot with a constriction in the the edge of the panel is inserted due to the narrowing is jammed.

Die Leisten der Befestigungseinrichtung für den oberen bzw. unteren Rand des Paneels sind vorzugsweise identisch ausgebildet sowie sie weiter bevorzugt aus Kunststoff hergestellt sind. The strips of the fastening device for the upper or lower edge of the panel are preferably identical as well as more preferably made of plastic are manufactured.

Die Erfindung wird anhand von in der Zeichnung wiedergegebenen Ausführungsbeispielen näher erläutert. The invention is illustrated in the drawing Exemplary embodiments explained in more detail.

In den Zeichnungen zeigt bzw. zeigen die:

  • Fig. 1 eine Innenansicht eines Sektionaltorblattes;
  • Fig. 2(a) und 2(b) jeweils eine Schnittansicht eines Paneels des Sektionaltorblattes.
    • In the drawings, the shows:
  • Figure 1 is an interior view of a sectional door leaf.
  • 2 (a) and 2 (b) each show a sectional view of a panel of the sectional door leaf.

    • Ein Sektionaltor 1 nach der Figur 1 besteht aus mehreren Abschnitten, auch Paneele 8, 9 genannt, die untereinander mittels Scharnieren verbunden sind. Das Sektionaltor 1 ist in der Figur 1 von hinten dargestellt, also von der Innenseite her gesehen. Am linken und rechten Rand des Sektionaltores 1 befinden sich Randverstärkungen 4, sowie bei der vorliegenden Ausführungsform zwei weitere Torgliederverstärkungen 3 im Bereich zwischen den Randverstärkungen 4 angeordnet sind. Das vorliegende Sektionaltor 1 ist mit einem einwandigen Torblatt ausgestattet. A sectional door 1 according to FIG. 1 consists of several sections, also called panels 8, 9, one below the other are connected by hinges. Sectional gate 1 is in 1 shown from the rear, that is, from the inside seen here. On the left and right edge of the sectional door 1 there are edge reinforcements 4, as well as in the present Embodiment two further gate link reinforcements 3 in Area between the edge reinforcements 4 are arranged. The This sectional door 1 is with a single-walled door leaf fitted.  

    In den Figuren 2(a) und 2(b) sind zwei Ausführungsformen eines Paneels 8 bzw. 9 dargestellt, wobei in der Figur 2(a) die Außenseite jedes Paneels 8 eine oder mehrere Sicken 10 aufweist, die zum einen der Versteifung des Paneels 8 dienen und zum anderen die optische Erscheinung des Sektionaltores 1 verbessern sollen, während in der Figur 2(b) die Außenseite jedes Paneels 9 mit einer Kassettenprägung versehen ist. Figures 2 (a) and 2 (b) are two embodiments of a panel 8 or 9, wherein in FIG. 2 (a) the outside of each panel 8 one or more beads 10 has, which serve on the one hand to stiffen the panel 8 and on the other hand the visual appearance of the sectional door 1 should improve while in Figure 2 (b) the outside each panel 9 is embossed with a cassette.

    Jedes Paneel 8, 9 besteht aus einem dünnen Blech, welches in eine Form gebracht ist, die in den Figuren 2 im Querschnitt dargestellt ist. Es gibt bei jedem Paneel 8, 9 einen mittleren, ebenen Bereich sowie einen oberen und unteren Randbereich. Mehrere Paneele 8 oder 9 werden jeweils mit ihren Randbereichen aufeinander gesetzt und durch Scharniere (nicht dargestellt) miteinander verbunden, so daß eine gegenseitige Verschwenkbarkeit zwischen benachbarten Paneels 8 oder 9 besteht. Each panel 8, 9 consists of a thin sheet, which in a shape is brought in cross-section in Figures 2 is shown. There is one for each panel 8, 9 middle, flat area and an upper and lower Edge area. Several panels 8 or 9 are each with their edge areas placed on top of each other and by hinges (not shown) connected together so that a mutual Swiveling between adjacent panels 8 or 9.

    In ein solches, einwandiges Paneel 8 oder 9 wird nun die Isolierung 2 eingesetzt, wobei zuerst die Isolierung 2 im oberen Bereich des Paneels 8 oder 9 in die Profilierung eingeschoben wird, dann die untere Kante der Isolierung 2 in Richtung zum Paneel 8, 9 hin verschwenkt wird (dabei ist das obere Ende der Isolierung 2 der Drehpunkt) und anschließend die Isolierung 2 nach unten verschoben wird, parallel zum Paneel 8 oder 9, bis in die Position, die in den Figuren 2 dargestellt ist. Dann werden die beiden Teile der Befestigungseinrichtung 6, 7 eingebaut. In such a single-walled panel 8 or 9 is now the Insulation 2 used, first the insulation 2 in upper area of panel 8 or 9 in the profiling is inserted, then the bottom edge of the insulation 2 in Is pivoted towards panel 8, 9 (this is upper end of the insulation 2 the fulcrum) and then the insulation 2 is moved down, parallel to Panel 8 or 9, up to the position shown in FIGS is shown. Then the two parts of the fastener 6, 7 installed.

    Die Befestigungseinrichtung 6, 7 besteht aus Leisten, die im Querschnitt in den Figuren 2 dargestellt sind. Die Leisten 6 und 7 sind im wesentlichen U-förmig, wobei der eine Schenkel an der Isolierung 2 anliegt und diese an das Paneel 8 oder 9 andrückt, während der andere Schenkel der Leisten 6 oder 7 eine Aufnahme 11 in Form eines Schlitzes aufweist. Dieser Schlitz weist eine Verengung auf, so daß bei einem Einschieben des Randbereiches des Blechs des Paneels 8 oder 9 in den Schlitz, eine Klemmung zwischen Leiste 6, 7 und Paneel 8, 9 erfolgt. The fastening device 6, 7 consists of strips which in Cross section are shown in Figures 2. The strips 6 and 7 are substantially U-shaped, with one leg   bears on the insulation 2 and this on the panel 8 or 9 presses while the other leg of strips 6 or 7 has a receptacle 11 in the form of a slot. This Slit has a constriction, so that when inserted of the edge area of the sheet of the panel 8 or 9 in the Slot, a clamp between bar 6, 7 and panel 8, 9 he follows.

    Bei der Ausführungsform nach der Figur 2(a) wird die Isolierung 2, die in Form von Polystyrol-Platten vorliegt, bereichsweise mit dem Paneel 8 verklebt. Die Bereiche der Verklebung sind dabei im Bereich der Sicken 10 vorgesehen. Die Rückseite der Isolierung 2, d.h. die der Garageninnenseite zugewandte Seite, ist bevorzugt mit einer Deckschicht 5 versehen. Diese Deckschicht 5 kann eine Farbschicht, eine Klebefolie, eine Alufolie oder ähnliches sein und dient dem Schutz der Polystyrolplatten und der Verbesserung des optischen Eindruckes der Isolierung 2. In the embodiment according to FIG. 2 (a), the Insulation 2, which is in the form of polystyrene plates, partially glued to the panel 8. The areas of Gluing is provided in the area of the beads 10. The back of the insulation 2, i.e. that of the inside of the garage facing side, is preferably with a cover layer 5 Mistake. This cover layer 5 can be a color layer Adhesive film, an aluminum foil or the like and serves that Protection of polystyrene plates and improvement of the optical impression of the insulation 2.

    Die Leisten 6 und 7 sind bevorzugt aus Kunststoff hergestellt. Diese Leisten 6 oder 7 werden auf den Randbereich (sogenannte C-Form) des Paneels 8 oder 9 aufgesteckt und festgeklemmt. Somit ist Werkzeug für die Anbringung der vorliegenden Isoliervorrichtung nicht erforderlich. The strips 6 and 7 are preferably made of plastic. These strips 6 or 7 are on the edge area (so-called C-shape) of the panel 8 or 9 and clamped. Thus, tool for attaching the present Isolation device not required.

    Durch die erfindungsgemäße Isoliervorrichtung können auch bislang nicht isolierte Tore nachträglich isoliert werden. Die Wirkungen, die durch die Isoliervorrichtung erzielt werden, sind sowohl eine thermische Isolierung als auch eine akustische Isolierung. Durch die Isoliervorrichtung wird auch das Laufgeräusch (Dröhnen) des sich öffnenden oder schließenden Tores gedämpft. The insulating device according to the invention can also gates that have not been insulated so far can be subsequently insulated The effects achieved by the isolation device are both thermal insulation and acoustic insulation. The isolation device also the running noise (booming) of the opening or damping closing gate.  

    Die vorliegende Erfindung betrifft eine Isoliervorrichtung für Torglieder bzw. Paneele von einwandigen Sektionaltoren, wobei an der Innenseite jedes Paneels eine Isolierung angeordnet ist, die mittels einer Befestigungseinrichtung an dem Paneel fixiert ist. Die Isoliervorrichtung besteht aus plattenförmigen Polystyroleinheiten, die auf der Innenseite des einwandigen Sektionaltorblattes angeordnet sind, wobei die Befestigungseinrichtung aus Leisten besteht, die waagerecht verlaufend an den oberen und unteren Randbereichen des Paneels aufgesteckt werden. Die Leisten klemmen die Isolierung an dem Paneel fest. Mit dieser Isoliervorrichtung wird sowohl eine thermische als auch eine akustische Isolierung des Sektionaltores erreicht. Jedes bislang nicht isolierte Sektionaltor läßt sich mit der vorliegenden Isoliervorrichtung nachträglich isolieren. The present invention relates to an isolation device for gates or panels of single-wall sectional doors, with insulation on the inside of each panel is arranged by means of a fastening device is fixed to the panel. The isolation device consists of plate-shaped polystyrene units on the inside of the single-wall sectional door leaf are arranged, whereby the fastening device consists of strips that running horizontally at the upper and lower edge areas of the panel. The strips clamp the Insulation firmly on the panel. With this isolating device becomes both a thermal and an acoustic Sectional door insulation achieved. Not so far Isolated sectional door can be used with the present Insulate the insulation device afterwards.

    Claims (10)

    1. An insulation device for single-wall panels (8;9) of sectional doors (1), wherein each single-wall panel is provided with profiles on its upper and lower edge areas, between which insulation (2) is provided on the inside of each panel (8;9), which is fixed to the panel (8;9) by means of a fastening device (6,7), characterized in that the insulation (2) for a panel (8;9) is in the form of at least one sheet, that the fastening device (6,7) is in the form of bars which are arranged on the panel (8;9) extending in a horizontal direction and which fix the at least one insulation sheet (2) to the panel, and that the bars of the attachment apparatus (6, 7) are inserted and fixed to the panel (8;9), in each case to a horizontally-extending edge of the upper or lower profile.
    2. An insulation device according to claim 1, characterized in that the insulation (2) for a panel (8;9) is designed in the shape of several sheets which are arranged adjacently in the transverse direction of the sectional door (1).
    3. An insulation device according to claims 1 or 2, characterized in that the insulation (2) is arranged so as to be flush inside the panel (8;9).
    4. An insulation device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the insulation (2) comprises polystyrene.
    5. An insulation device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the insulation (2) is glued to the panel (8;9) at least in some areas.
    6. An insulation device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the insulation (2) has a coating (5) on the inner side when viewed in the direction of the sectional door.
    7. An insulation device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bars of the fastening device (6,7) are substantially U-shaped in cross-section, wherein one limb of the U faces the insulation (2) and presses it against the inside of the panel (8;9), whilst the other limb of the U has a receptacle (11) for the edge of the upper or lower profile of the panel (8;9).
    8. An insulation device according to claim 7, characterized in that the receptacle (11) is designed in the form of a slot with a taper, in which the edge of the panel (8;9) is inserted and clamped by means of the taper.
    9. An insulation device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the bars of the fastening device (6,7) are designed to be identical for the upper and lower edge area of the panel (8;9).
    10. An insulation device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the bars of the fastening device (6,7) are made from plastic.
    EP97915291A 1996-02-13 1997-02-13 Sectional gate with insulation device Expired - Lifetime EP0880635B9 (en)

    Applications Claiming Priority (5)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE29602504U 1996-02-13
    DE29602504 1996-02-13
    DE29615977U 1996-09-13
    DE29615977U DE29615977U1 (en) 1996-02-13 1996-09-13 Insulation for gates of sectional gates
    PCT/DE1997/000283 WO1997030259A1 (en) 1996-02-13 1997-02-13 Insulation device for gate members of sectional gates

    Publications (4)

    Publication Number Publication Date
    EP0880635A1 EP0880635A1 (en) 1998-12-02
    EP0880635B1 true EP0880635B1 (en) 1999-11-10
    EP0880635B2 EP0880635B2 (en) 2004-06-30
    EP0880635B9 EP0880635B9 (en) 2005-01-26

    Family

    ID=26058645

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97915291A Expired - Lifetime EP0880635B9 (en) 1996-02-13 1997-02-13 Sectional gate with insulation device

    Country Status (6)

    Country Link
    EP (1) EP0880635B9 (en)
    AT (1) ATE186588T1 (en)
    DK (1) DK0880635T4 (en)
    ES (1) ES2138453T5 (en)
    GR (1) GR3032011T3 (en)
    WO (1) WO1997030259A1 (en)

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19857065A1 (en) * 1998-12-10 2000-06-15 Hoermann Kg Sectional door element manufacture with parallel edges includes cutting to intermediate product length and roller-forming edges plus impressing inter-edge surface by transverse embossing tool followed by reinforcing and insulation.

    Family Cites Families (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2993572A (en) * 1959-08-24 1961-07-25 George H Rich Garage doors
    US3428326A (en) * 1967-07-11 1969-02-18 North American Winfield Door C Panel mounting construction
    US4436136A (en) * 1981-12-23 1984-03-13 Harsco Corporation Insulated slat
    DE3510871A1 (en) * 1985-03-26 1986-10-09 Rollwände- & Jalousienfabrik C. Behrens GmbH & Co, 3000 Hannover Device for fastening glass panes in particular for windows of sectional doors
    US4685266A (en) * 1985-11-18 1987-08-11 Willis Mullet Overhead door panel and method of making
    DE8705850U1 (en) * 1987-04-22 1988-08-18 Hörmann KG Amshausen, 4803 Steinhagen Door leaf
    US5125155A (en) * 1990-06-14 1992-06-30 United Dominion Industries, Inc. Process of making an insulated door
    US5509457A (en) * 1992-12-30 1996-04-23 Holmes-Halley Industries Sectional door and panel therefor

    Non-Patent Citations (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    Firmendruckschrift "QUITGLIDE", "KIT ISOLATION"; Fa. Novoferm *
    Firmenkatalog Soferba, 1989 *
    Montageeinleitung "Notice Kit Isolation" *

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0880635B9 (en) 2005-01-26
    ES2138453T5 (en) 2005-03-01
    ATE186588T1 (en) 1999-11-15
    GR3032011T3 (en) 2000-03-31
    EP0880635A1 (en) 1998-12-02
    ES2138453T3 (en) 2000-01-01
    EP0880635B2 (en) 2004-06-30
    DK0880635T4 (en) 2004-10-11
    DK0880635T3 (en) 2000-05-01
    WO1997030259A1 (en) 1997-08-21

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE8521854U1 (en) rolling gate
    DE202009018718U1 (en) gate
    WO2008135060A1 (en) Component for producing a sectional door panel, shell for such a component, reinforcement strut for such a component, sectional door panel having such a component, and sectional door having a corresponding sectional door panel
    EP1666691B1 (en) Door leaf comprising a height adjusting device
    EP2327855A2 (en) Insulating glass unit and bearing construction with at least one such insulating glass unit
    DE19637454C2 (en) Insulated gate panel of a sectional door
    EP0880635B1 (en) Insulation device for gate members of sectional gates
    DE202008014057U1 (en) Window or door frame
    DE19959736C2 (en) Roller shutter top box
    DE3012941A1 (en) WINDOW
    DE102014001636B4 (en) Wall construction in combination with a door or window frame and an energy efficient installation arrangement with a box element
    DE4325698C2 (en) Side door
    AT402530B (en) DOOR LEAF FOR EXTERIOR DOOR
    CH672000A5 (en)
    DE19744832A1 (en) Window frame installation system
    DE102004055803A1 (en) Insulating glass element for separation walls, as well as for facade and door elements comprises a first glass pane provided with at least one holding zone for fittings of various kinds
    EP1015724B1 (en) Three-piece metal door case
    EP0702124A1 (en) Finger guard for sectional doors
    DE9314192U1 (en) Security door
    EP3974612B1 (en) Burglar-inhibiting assembly
    EP0115554A1 (en) Device for cladding a door frame
    DE202007017443U1 (en) box member
    DE10011576A1 (en) Window or door frame for modular wall element for container, for dwelling or office; is inserted in slit in metal strip projecting from outer plate of wall element and secured by wedge seal in slit
    DE202004010367U1 (en) Sectional gate with a panel constituted as a sandwich structure comprises a gate frame provided with a sound insulating element
    DE102021109396A1 (en) Door system for installation in a door opening in a wall

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19980910

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL PT SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19981119

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL PT SE

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 186588

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 19991115

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: NV

    Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO EDER AG

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59700693

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 19991216

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2138453

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    ET Fr: translation filed
    ITF It: translation for a ep patent filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: SC4A

    Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

    Effective date: 19991112

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20000203

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    PLBQ Unpublished change to opponent data

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

    PLBI Opposition filed

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

    PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

    26 Opposition filed

    Opponent name: NOVOFERM GMBH

    Effective date: 20000808

    NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

    Opponent name: NOVOFERM GMBH

    PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

    PLAW Interlocutory decision in opposition

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

    APAC Appeal dossier modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

    APAE Appeal reference modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REFNO

    APAC Appeal dossier modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    APBU Appeal procedure closed

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Payment date: 20040205

    Year of fee payment: 8

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Payment date: 20040226

    Year of fee payment: 8

    RTI2 Title (correction)

    Free format text: SECTIONAL GATE WITH INSULATION DEVICE

    PUAH Patent maintained in amended form

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

    27A Patent maintained in amended form

    Effective date: 20040630

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B2

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IT LI NL PT SE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: AEN

    Free format text: AUFRECHTERHALTUNG DES PATENTES IN GEAENDERTER FORM

    GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)

    Effective date: 20040728

    NLR2 Nl: decision of opposition

    Effective date: 20040630

    REG Reference to a national code

    Ref country code: SE

    Ref legal event code: RPEO

    NLR3 Nl: receipt of modified translations in the netherlands language after an opposition procedure
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T4

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GR

    Ref legal event code: EP

    Ref document number: 20040403304

    Country of ref document: GR

    ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20050204

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20050208

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050213

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20050214

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Payment date: 20050217

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20050223

    Year of fee payment: 9

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: DC2A

    Date of ref document: 20040929

    Kind code of ref document: T5

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20050302

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050905

    APAH Appeal reference modified

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Payment date: 20060208

    Year of fee payment: 10

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060213

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060213

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060214

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060228

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060228

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060228

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EBP

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20060213

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20060214

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070813

    REG Reference to a national code

    Ref country code: PT

    Ref legal event code: MM4A

    Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

    Effective date: 20070813

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *HORMANN K.G. BROCKHAGEN

    Effective date: 20060228

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20090227

    Year of fee payment: 13

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Payment date: 20090213

    Year of fee payment: 13

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20100223

    Year of fee payment: 14

    REG Reference to a national code

    Ref country code: NL

    Ref legal event code: V1

    Effective date: 20100901

    EUG Se: european patent has lapsed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100901

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20110301

    Year of fee payment: 15

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20110414

    Year of fee payment: 15

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20110213

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100214

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20121031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R119

    Ref document number: 59700693

    Country of ref document: DE

    Effective date: 20120901

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120229

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20120901