DE202007017443U1 - box member - Google Patents

box member Download PDF

Info

Publication number
DE202007017443U1
DE202007017443U1 DE200720017443 DE202007017443U DE202007017443U1 DE 202007017443 U1 DE202007017443 U1 DE 202007017443U1 DE 200720017443 DE200720017443 DE 200720017443 DE 202007017443 U DE202007017443 U DE 202007017443U DE 202007017443 U1 DE202007017443 U1 DE 202007017443U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window
bottom part
element according
box
box element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200720017443
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
D & M Rolladentechnik GmbH
Original Assignee
D & M Rolladentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by D & M Rolladentechnik GmbH filed Critical D & M Rolladentechnik GmbH
Priority to DE200720017443 priority Critical patent/DE202007017443U1/en
Publication of DE202007017443U1 publication Critical patent/DE202007017443U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B2009/17069—Insulation

Abstract

Kastenelement zur Aufnahme eines Rollpanzers eines Rollladens, eines Sonnenschutzes oder eines Insektenschutz, wobei das Kastenelement einen geteilten Kastenboden mit fensterseitigen Bodenteil und innenraumseitigen Bodenteil aufweist, gekennzeichnet durch ein Verbindungsteil, welches zwischen fensterseitigem Bodenteil und innenraumseitigem Bodenteil angeordnet ist und diese Bodenteile miteinander verbindet.box member for receiving a roller shutter of a shutter, a sunshade or an insect screen, wherein the box member has a split Box floor with window-side bottom part and interior side Floor part, characterized by a connecting part, which between window-side bottom part and innenraumseitigem bottom part is arranged and connects these floor parts together.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kastenelement zur Aufnahme eines Rollpanzers eines Rollladens eines Sonnenschutzes oder eines Insektenschutzes, wobei das Kastenelement einen geteilten Kastenboden mit einem fensterseitigen Bodenteil und einem innenraumseitigen Bodenteil aufweist. Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung einen Rollladenkasten.The The present invention relates to a box member for receiving a Rollpanzers a roller shutter of a sunscreen or insect repellent, wherein the box member a split box bottom with a window-side Has bottom part and an interior side bottom part. Especially The present invention relates to a roller shutter box.

Die Verwendung von derartigen Kastenelementen, z. B. als Rollladenkästen, im Fertighausbau aber auch im individuellen Hausbau hängt in zunehmendem Maße ab von deren wandbündiger Konstruktion, der Vermeidung von Wärmebrücken bei möglichst geringem Verbrauch an Brutto-Bauraum bei leichter Zugänglichkeit zum Rollpanzer bzw. zur Rollladenwelle innerhalb des Kastenelementes nach der ursprünglichen Installation desselben bei gleichzeitiger Wahrung einer hohen Ästhetik und Einbauqualität.The Use of such box elements, z. B. as shutter boxes, in prefabricated houses but also in individual house construction depends increasingly from the wall flush Construction, avoiding thermal bridges at the lowest possible consumption of gross space easy accessibility to the rolling stock or roller shutter shaft inside the box element after the original installation same while maintaining a high aesthetic and paving quality.

So offenbart die DE 20 2005 011 035 U1 zur Erreichung dieser Ziele einen Rollladenkasten mit einem Kastenboden, der geteilt ist, um einerseits außenseitig stationär mit dem Fensterprofilrahmen verbunden zu sein, und andererseits innenseitig eine Revisionsöffnung freizugeben bzw. zu verschließen. Der Kastenboden weist ein innenseitiges schwenkbares (="innenraumseitiges") Kastenbodenteil und ein außenseitiges stationäres (="fensterseitiges") Kastenbodenteil auf, die durch ein mechanisches Verriegelungssystem miteinander verbunden sind.So revealed the DE 20 2005 011 035 U1 to achieve these objectives a shutter box with a box bottom, which is divided to be on the one hand outside stationary connected to the window profile frame, and on the other hand inside a revision opening to release or close. The box bottom has an inside pivotable (= "inside") box bottom part and an outside fixed (= "window side") box bottom part, which are interconnected by a mechanical locking system.

Das außenseitige stationäre Bodenteil ist dabei mit dem Fensterprofilrahmen verbunden. Der gesamte Rollladenkasten kann daher als zusätzliches Versteifungselement für den Fensterrahmen dienen, wenn das mechanische Verriegelungssystem als eine zugkraftübertragende Verbindung ausgebildet ist, da dann – selbst bei einer Bewegung des Fensterrahmens – die beiden Bodenteile des Kastenbodens nicht voneinander getrennt werden. Durch ein entsprechendes Trennen ergäbe sich eine Leckage, Probleme hinsichtlich des Wärmeübergangs, sowie ein schlechtes optisches und ästhetisches Erscheinungsbild.The outside stationary floor part is with connected to the window profile frame. The entire shutter box can therefore as an additional stiffening element for serve the window frame when the mechanical locking system is designed as a traction-transmitting connection, because then - even with a movement of the window frame - the two floor parts of the box floor are not separated. A corresponding separation would result in leakage, problems in terms of heat transfer, as well as a bad one optical and aesthetic appearance.

Zudem ergeben sich insbesondere im Fertighausbau Toleranzen zwischen einer Innenwand des Kastenelementes und einer Position des Fensterrahmens. Derartige Toleranzen werden durch eine verkleinerte oder vergrößerte Auflagefläche des Kastenbodens (genauer des fensterseitigen Bodenteiles) auf dem Fensterrahmen (dem Fensterprofilrahmen) ausgeglichen. Falls jedoch die noch zur Verfügung stehende Auflagefläche im Auflagebereich nicht ausreicht, kann es zu Wärmebrücken kommen, insbesondere wenn der Kastenboden häufiger zur Wartung des Rollladens, oder Sonnen- oder Insektenschutzes entfernt werden muß.moreover arise especially in prefabricated house tolerances between a Inner wall of the box element and a position of the window frame. Such tolerances are reduced or increased by a Support surface of the box bottom (more precisely, the window-side Floor part) on the window frame (the window profile frame) balanced. However, if the still available support surface in the support area is insufficient, it can cause thermal bridges come, especially if the chest soil more often Maintenance of the roller shutter, or sun or insect protection away must become.

Es ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Kastenelement der Eingangs genannten Art mit einer neuen zugkraftübertragenden Verbindung zwischen den fensterseitigen und innenraumseitigen Bodenteilen anzugeben.It It is therefore an object of the present invention to provide a box element the type mentioned with a new traction-transmitting Connection between the window-side and interior-side floor parts specify.

Die vorliegende Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch ein Kastenelement zur Aufnahme eines Rollpanzers eines Rolladens, eines Sonnenschutzes oder eines Insektenschutzes, wobei das Kastenelement einen geteilten Kastenboden mit fensterseitigem Bodenteil und innenraumseitigem Bodenteil aufweist, und das ein Verbindungsteil aufweist, welches zwischen fensterseitigem Bodenteil und innenraumseitigem Bodenteil angeordnet ist und diese Bodenteile miteinander verbindet.The present object is achieved according to the invention by a box element for receiving a roller shutter of a roller shutter, a sunscreen or an insect screen, wherein the box element a split box bottom with window-side bottom part and innenraumseitigem bottom part having, and having a connecting part, which between Fensterseitigem bottom part and innenraumseitigem bottom part arranged is and connects these floor parts together.

Mit dem erfindungsgemäßen Kastenelement wird es ebenfalls möglich, auch größere Toleranzen zwischen einer Innenwand des Rollladenkastens und einer Position des Fensterrahmens (und dementsprechend vergrößerter oder verkleinerter Auflagefläche des Kastenbodens auf dem Fensterrahmen) auszugleichen, indem abhängig von einem Einbauzustand im jeweiligen Anwendungsfall verschieden große fensterseitige Bodenteile verwendet werden, ohne daß ein anderes innenraumseitiges Bodenteil oder ein anderes Verbindungsteil verwendet werden müssten.With The box element according to the invention will also be possible, even larger tolerances between an inner wall of the shutter box and a position of the window frame (and accordingly enlarged or reduced Bearing surface of the box bottom on the window frame), by depending on a state of installation in the respective application different sized window-side floor parts can be used without that another interior-side floor part or another Connecting part would have to be used.

Gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel bilden das Verbindungsteil und das fensterseitige Bodenteil miteinander eine Scharnierverbindung, welche Zugkräfte übertragen kann.According to one preferred embodiment form the connecting part and the window-side bottom part with each other a hinge connection, which Can transmit tensile forces.

Gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel weisen das Verbindungsteil eine Aufnahme und das fensterseitige Bodenteil einen Zapfen auf, die (gemeinsam miteinander) die Scharnierverbindung bilden und derart ausgebildet sind, daß der Zapfen nur in einer bestimmten relativen Lage von Verbindungsteil zu fensterseitigem Bodenteil in die Aufnahme einhängbar ist, und daß der Zapfen von der Aufnahme drehbar gehalten ist, solange das Verbindungsteil nicht in dieser bestimmten relativen Lage zum fensterseitigen Bodenteil angeordnet ist, so daß Zugkräfte übertragen werden können.According to one Another preferred embodiment, the connecting part a receptacle and the window-side bottom part on a pin, the (together with each other) form the hinge connection and so are formed, that the pin only in a certain relative position of connecting part to window-side bottom part in the Can be hung, and that the pin of the receptacle is rotatably held, as long as the connecting part is not in this particular relative position to the window-side bottom part is arranged so that tensile forces transmitted can be.

Gemäß einem alternativen Ausführungsbeispiel weisen das Verbindungsteil einen Zapfen und das fensterseitige Bodenteil eine Aufnahme auf, die (gemeinsam miteinander) das Scharniergelenk bilden und derart ausgebildet sind, daß der Zapfen nur in einer bestimmten relativen Lage von Verbindungsteil zu fensterseitigem Bodenteil in die Aufnahme einhängbar ist, und daß der Zapfen von der Aufnahme drehbar gehalten ist, solange das Verbindungsteil nicht in dieser bestimmten relativen Lage zum fensterseitigen Bodenteil angeordnet ist, so daß Zugkräfte übertragen werden können.According to an alternative embodiment, the connecting part has a pin and the window-side bottom part a receptacle which (jointly with each other) form the hinge joint and are designed such that the pin can be suspended in the receptacle only in a specific relative position from connecting part to window-side bottom part, and that the pin is rotatably supported by the receptacle, as long as the connecting part is not arranged in this particular relative position to the window-side bottom part, so that tensile forces can be transmitted.

Gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel sind die Aufnahme als eine einseitig offene Längsnut mit im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt und der Zapfen als in die Längsnut einhängbares Federelement mit im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt ausgebildet, wobei der Zapfen zumindest einen abgeflachten Bereich, bevorzugt zwei abgeflachte Bereiche, aufweist, so daß das Federelement durch die Öffnung der Längsnut in diese einführbar ist.According to one Another preferred embodiment, the recording as a unilaterally open longitudinal groove with substantially circular cross section and the pin as in the longitudinal groove suspendable spring element with a substantially circular Cross-section formed, wherein the pin at least one flattened Area, preferably two flattened areas, has, so that the Spring element through the opening of the longitudinal groove in this is insertable.

Gemäß einem weiteren bevorzugten Ausführungsbeispiel sind das Verbindungsteil und das innenraumseitige Bodenteil miteinander verbunden. Hierbei kann das innenraumseitige Bodenteil um das von dem Verbindungselement und dem fensterseitigen Bodenteil gebildete Scharniergelenk verschwenkbar sein. Weiterhin kann das Verbindungsteil eine Vertiefung aufweisen, in der eine fensterseitige Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils aufnehmbar ist. Alternativ kann die fensterseitige Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils eine Vertiefung aufweisen, in der eine innenraumseitige Stirnseite des Verbindungsteils aufnehmbar ist. Desweiteren kann das Verbindungsteil und die Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils fest miteinander verbunden sein.According to one Another preferred embodiment is the connecting part and the interior side floor part connected to each other. in this connection can the interior side floor part to that of the connecting element and the window-side bottom part formed hinge joint pivotable be. Furthermore, the connecting part can have a depression, in a window-side end face of the interior-side bottom part is receivable. Alternatively, the window-side end of the Interior side bottom part have a recess in which a interior side end face of the connecting part is receivable. Furthermore, the connecting part and the end face of the interior side Floor part to be firmly connected.

Das Kastenelement kann weiterhin eine Profilleiste aufweisen, welche mit einer innenraumseitigen Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils verbunden ist. Diese Profilleiste kann eine Vertiefung aufweisen, in der die innenraumseitige Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils aufnehmbar ist. Weiterhin kann eine Befestigungsleiste vorgesehen sein, die bevorzugt an einer Rückwand des Kastenelements und benachbart der innenraumseitigen Stirnseite des innenraumseitigen Bodenelementes angeordnet ist, und wobei die Profilleiste mit der Befestigungsleiste bevorzugt verschraubt ist. Dabei kann ein die Profilleiste und das Befestigungselement verbindendes Element in der Profilleiste aufnehmbar sein. Desweiteren kann eine Abdeckleiste vorgesehen sein, die mit der Profilleiste bevorzugt über elastische Elemente verbindbar ist, und einen Bereich der Profilleiste abdeckt, der das die Profilleiste befestigende Element aufnimmt.The Box element may further comprise a profile strip, which with an interior-side end face of the interior-side bottom part connected is. This profile strip can have a depression, in the interior-side end face of the interior-side bottom part is receivable. Furthermore, a fastening strip can be provided be preferred to a rear wall of the box member and adjacent to the interior side end side of the interior side Floor element is arranged, and wherein the profile strip with the Fixing strip is preferably screwed. It can be a the Profile strip and the fastener connecting element in the profile strip be receivable. Furthermore, a cover strip be provided with the profile strip preferably over elastic elements is connectable, and an area of the profile strip covers, which receives the profile strip fastening element.

Gemäß einem weitern bevorzugten Ausführungsbeispiel sind Abmessungen des fensterseitigen Bodenelementes an Abmessungen eines Übergangsbereiches zwischen einem Fenster- oder Türrahmen und dem Kastenelement angepaßt.According to one Further preferred embodiment are dimensions the window-side floor element to dimensions of a transition region between a window or door frame and the box element customized.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel sind das fensterseitige Bodenteil und/oder das Verbindungselement und/oder die Profilleiste und/oder die Abdeckleiste mittels Spritzgießverfahren oder mittels Strangpressen hergestellt.According to one Another embodiment, the window-side bottom part and / or the connecting element and / or the profile strip and / or the Cover strip by injection molding or extrusion produced.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel sind das fensterseitige Bodenteil und/oder Verbindungselement und/oder die Profilleiste und/oder die Abdeckleiste aus Kunststoff hergestellt.According to one Another embodiment, the window-side bottom part and / or connecting element and / or the profile strip and / or the cover strip made of plastic.

Die vorliegende Erfindung wird nachfolgend anhand bevorzugter Ausführungsbeispiele in Verbindung mit den zugehörigen Figuren näher erläutert. In diesen zeigen:The The present invention will be described below with reference to preferred embodiments in conjunction with the accompanying figures closer explained. In these show:

1 eine Querschnittsdarstellung eines Rollladenkastens im Einbauzustand, und 1 a cross-sectional view of a roller shutter box in the installed state, and

2 eine Detailansicht des Kastenbodens, wie in 1 gezeigt, mit seinen Anschlussverbindungen. 2 a detail view of the box floor, as in 1 shown with its connection connections.

In 1 befindet sich der gezeigte Rollladenkasten 1 in seiner Einbauposition oberhalb eines Fensterprofilrahmens 3, mit welchem er durch ein (nicht im Einzelnen gezeigtes) Befestigungsteil, vorzugsweise eine Befestigungsschraube, im Bereich des Kastenbodens verschraubt ist.In 1 is the shutter box shown 1 in its installed position above a window profile frame 3 with which it is screwed by a (not shown in detail) fastening part, preferably a fastening screw in the region of the box bottom.

Im Innern des Rollladenkastens ist eine Rollladenwelle 8 drehbar angeordnet, wobei ein Rollpanzer 7 auf diese Welle 8 aufrollbar ist.Inside the roller shutter box is a roller shutter shaft 8th rotatably arranged, with a rolling armor 7 on this wave 8th can be rolled up.

Bei Aufrollvorgängen bzw. Abrollvorgängen des Rollpanzers 7 ist der Rollpanzer 7 in der gezeigten Führungsschiene 9 geführt. Diese Führungsschiene 9 verläuft entlang des Fensterprofilrahmens 3.When rolling up or rolling down the rolling armor 7 is the rolling armor 7 in the illustrated guide rail 9 guided. This guide rail 9 runs along the window profile frame 3 ,

Der Rollladenkasten 1 umfaßt weiterhin eine Rückwand 5, welche den Rollladenkasten zu einem Innenraum eines Gebäudes hin abschließt.The shutter box 1 further comprises a back wall 5 which closes the shutter box to an interior of a building.

Der Rollladenkasten 1 ist außenseitig durch eine Vorderwand 11 abgedeckt.The shutter box 1 is on the outside by a front wall 11 covered.

Die Vorderwand 11 schließt bündig mit einem Dammmaterial 10 ab, welches auf einem Außenputz 17 der Wand 20 angeordnet ist. Das Dammmaterial 10 und die Vorderwand 11 sind über die Feinputzschicht 19 abgedeckt.The front wall 11 closes flush with a dam material 10 which is on an exterior plaster 17 the Wall 20 is arranged. The dam material 10 and the front wall 11 are above the fine plaster layer 19 covered.

Innenraumseitig ist die Wand 20 ebenfalls über die Putzschicht 17 und die Feinputzschicht 18 abgedeckt, wobei die Rückwand 5 mit dem Feinputz 18 abschließt, um ein einheitliches aussehen zu ermöglichen.Interior side is the wall 20 also over the plaster layer 17 and the fine plaster layer 18 covered, the back wall 5 with the fine plaster 18 completes to allow a consistent look.

Hierbei ist die Rückwand 5 über ein Befestigungselement, vorzugsweise eine Befestigungsschraube, die in der Bohrung 16 aufgenommen ist, an der Wand befestigt.Here is the back wall 5 via a fastening element, preferably a fastening screw, in the bore 16 recorded, attached to the wall.

Im Innern des Rollladenkastens 1 sind vorliegend drei Schaumstoffdämmkörper 6A, 6B, 6c angeordnet, wobei die Schaumstoffwärmedämmkörper 6A, 6B oberhalb des Kastenbodens 2 und der Schaumstoffwärmedämmkörper 6c benachbart zur Rückwand 5 angeordnet sind.Inside the roller shutter box 1 are present three foam insulation 6A . 6B . 6c arranged, wherein the Schaumstoffwärldämmkörper 6A . 6B above the box bottom 2 and the foam thermal insulation body 6c adjacent to the back wall 5 are arranged.

Hierbei ist der Schaumstoffwärmedämmkörper 6C derart ausgebildet, daß ein Stück desselben zwischen Wand 20 und Rückwand 5 klemmbar und dementsprechend fixierbar ist.Here is the Schaumstoffwärldämmkörper 6C formed such that a piece of the same between wall 20 and back wall 5 can be clamped and fixed accordingly.

Der Kastenboden 2 besteht aus dem fensterseitigen Bodenelement 2A und dem innenraumseitigen Bodenteil 2B, wobei das fensterseitige Bodenteil 2A und das innenraumseitige Bodenteil 2B über das Verbindungselement 4 miteinander verbunden sind.The box bottom 2 consists of the window-side floor element 2A and the interior side floor part 2 B , wherein the window-side bottom part 2A and the interior side floor part 2 B over the connecting element 4 connected to each other.

Das fensterseitige Bodenteil 2A ist vorliegende oberhalb des Fensterprofilrahmens 3 angeordnet und mit diesem über (nicht gezeigte) Befestigungselemente, vorzugsweise Befestigungsschrauben, verbunden.The window-side bottom part 2A is present above the window profile frame 3 arranged and connected thereto via (not shown) fasteners, preferably fastening screws.

Oberhalb dieses fensterseitigen Bodenteils 2A ist einer der Schaumstoffwärmedämmkörper 6A angeordnet.Above this window-side bottom part 2A is one of the foam thermal insulation body 6A arranged.

Wie insbesondere aus der vergrößerten Darstellung gemäß 2 ersichtlich, ist das fensterseitige Bodenteil 2A bevorzugt als Strangpressteil aus Kunststoff hergestellt. Es kann jedoch alternativ auch als Spritzgießteil aus Kunststoff hergestellt werden.As in particular from the enlarged view according to 2 can be seen, is the window-side floor part 2A preferably produced as extruded plastic. However, it can alternatively be produced as an injection molded plastic.

Zudem weist das fensterseitige Bodenteil 2A eine Aufnahme 30 auf, welche als einseitig offene Längsnut mit im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt ausgebildet ist.In addition, the window-side bottom part 2A a recording 30 on, which is designed as a one-sided open longitudinal groove with a substantially circular cross-section.

Das Verbindungsteil 4 weist ein Federelement 31 auf, welches in diese einseitig offene Längsnut einhängbar ist. Hierzu sind an dem Federelement mit einem Kopfbereich mit im wesentlichen kreisförmigem Querschnitt zwei abgeflachte ebene Bereiche ausgebildet. Ein Abstand zwischen diesen ebenen Flächen ist folglich geringer als ein Durchmesser des kreisförmigen Querschnittes des Kopfbereiches des Federelementes 31. Zudem ist ein Abstand zwischen diesen beiden ebenen Bereichen des Federelementes 31 gleich oder geringer als eine Öffnungsweite der einseitig offenen Längsnut 30.The connecting part 4 has a spring element 31 on, which can be suspended in this one-sided open longitudinal groove. For this purpose, two flattened flat regions are formed on the spring element with a head region with a substantially circular cross-section. A distance between these flat surfaces is consequently smaller than a diameter of the circular cross-section of the head region of the spring element 31 , In addition, there is a distance between these two flat areas of the spring element 31 equal to or less than an opening width of the longitudinal groove open on one side 30 ,

Wird das Verbindungselement 4 entsprechend relativ zum fensterseitigen Bodenteil 2A gedreht, so daß das Federelement 31 mit dessen ebenen Bereichen in die einseitig offene Längsnut einführbar ist, kann das Verbindungselement in die Längsnut 30 eingehängt werden. Aufgrund dieses Einhängens bilden das fensterseitige Bodenteil 2A und das Verbindungsteil 4 ein Scharniergelenk.Will be the connecting element 4 corresponding relative to the window-side bottom part 2A rotated, so that the spring element 31 with its planar areas in the one-sided open longitudinal groove can be inserted, the connecting element in the longitudinal groove 30 be hung. Because of this hooking form the window-side bottom part 2A and the connecting part 4 a hinge joint.

Das innenraumseitige Bodenteil 2B ist mit dem Verbindungsteil 4 verbunden, indem eine Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils 2B in eine Vertiefung 32 des Verbindungsteiles eingreift und in dieser fixiert ist. Dabei ist das Federelement 31 und die Vertiefung 32 auf unterschiedlichen Seiten des Verbindungsteiles angeordnet.The interior side floor part 2 B is with the connecting part 4 connected by a front side of the interior side floor part 2 B into a depression 32 engages the connecting part and is fixed in this. Here is the spring element 31 and the depression 32 arranged on different sides of the connecting part.

Das Verbindungsteil 4 und das innenraumseitige Bodenteil 2B können beispielsweise über elastische Kräfte, welche durch das Verbindungselement 4 erzeugt werden können, miteinander fixiert werden. Alternativ oder kumulativ hiermit kann die Stirnseite des Bodenteils 2B in der Vertiefung 32 des Verbindungsteils 4 eingeklebt, geschraubt, verschweißt oder auf andere Art, beispielsweise durch Vorsprünge, welche in Vertiefungen eingreifen, fixiert werden.The connecting part 4 and the interior side floor part 2 B For example, about elastic forces, which through the connecting element 4 can be generated, fixed together. Alternatively or cumulatively hereby, the front side of the bottom part 2 B in the depression 32 of the connecting part 4 glued, screwed, welded or otherwise, for example, by projections, which engage in wells are fixed.

Auf der dem Verbindungsteil 4 gegenüberliegenden Stirnseite ist das innenraumseitige Bodenteil 2B mit einer Profilleiste 13 verbunden, indem die Stirnseite 34 des Bodenteils 2B in eine Vertiefung 35 der Profilleiste 13 eingreift und in dieser auf eine der vorgenannten Weisen fixiert wird.On the connecting part 4 opposite end face is the interior side floor part 2 B with a profile strip 13 connected by the front side 34 of the bottom part 2 B into a depression 35 the profile strip 13 engages and is fixed in this in one of the aforementioned ways.

Wie aus 1 ersichtlich, kann in einer weiteren Vertiefung 36 der Profilleiste 13 ein Verbindungselement 15, vorzugsweise eine Befestigungsschraube 15, aufgenommen werden, welche in eine Befestigungsleiste 12 eingeschraubt wird, welche auf der Innenseite der Rückwand und benachbart zur Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils 2B angeordnet ist.How out 1 can be seen in another recess 36 the profile strip 13 a connecting element 15 , preferably a fastening screw 15 , which are included in a fixing strip 12 is screwed, which on the inside of the rear wall and adjacent to the end face of the interior-side bottom part 2 B is arranged.

Dementsprechend ist der Kopf der Befestigungsschraube 15 in der Vertiefung 36 aufgenommen und kann zusätzlich über die Abdeckleiste 14 verborgen werden, so daß ein sehr einheitliches Außenbild entsteht.Accordingly, the head of the fastening screw 15 in the depression 36 added and can additionally on the cover strip 14 be hidden, so that a very uniform external image is created.

Aufgrund des von dem fensterseitigen Bodenteil 2A und dem Verbindungsteil 4 gebildeten (Scharnier-)Gelenkes kann das innenraumseitige Bodenteil 2B (nach Entfernen des Befestigungselementes 15) vom Kastenelement 1 abgeschwenkt werden, um eine Revisionsöffnung freizugeben.Because of the window-side bottom part 2A and the connecting part 4 formed (hinge) joint can the inside space bottom part 2 B (after removal of the fastener 15 ) from the box element 1 be swung to release a revision opening.

Nach Abschwenken des innenraumseitigen Bodenteils 2B kann das Schaumstoff-Wärmedämmmaterial 6B aus dem Innenraum des Kastenelementes 1 entnommen werden, wodurch der Innenraum des Kastenelementes 1 von außen zugänglich wird.After swinging the interior side floor part 2 B can the foam thermal insulation material 6B from the interior of the box element 1 are removed, whereby the interior of the box element 1 accessible from the outside.

Aufgrund der aus 2 ersichtlichen Ausbildung als Längsnut 30 und Federelement 31 verharrt das innenraumseitige Bodenteil 2B in der abgeschwenkten Stellung.Because of the 2 apparent training as a longitudinal groove 30 and spring element 31 remains the interior side floor part 2 B in the abge pivoted position.

Anschließend an die Revision kann das innenraumseitige Bodenteil 2B nach erneutem Einlegen des Wärmedämmkorpers 6B wieder geschlossen werden, ohne daß nachträgliche Malerarbeiten notwendig wären.Subsequent to the revision, the interior side floor part 2 B after re-inserting the thermal insulation body 6B be closed again, without subsequent painting would be necessary.

Die beigefügten Schutzansprüche sind Formulierungsvorschläge ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes. Die Anmelderin behält sich vor, weitere, bisher nur in der Beschreibung und/oder den Zeichnungen offenbarte Merkmalskombinationen zu beanspruchen. In Unteransprüchen verwendete Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des jeweiligen unabhängigen Anspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin; sie sind nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbstständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmalskombinationen der Unteransprüche zu verstehen. Da die Gegenstände der Unteransprüche im Hinblick auf den Stand der Technik am Prioritätstag eigene und unabhängige Erfindungen bilden können, behält sich die Anmelderin vor, sie zum Gegenstand unabhängiger Ansprüche oder Teilungserklärungen zu machen. Sie können weiterhin auch selbstständige Erfindungen enthalten, die eine von den Gegenständen der vorhergehenden Unteransprüche unabhängige Gestaltung aufweisen.The The attached claims are formulation suggestions without prejudice to the achievement of more extensive Protection. The applicant reserves the right to further, so far only in the description and / or the drawings disclosed combinations of features to claim. Relationships used in subclaims point to the further education of the object of the respective independent claim by the characteristics of the respective Unteranspruches out; they are not considered a waiver of achievement an independent, objective protection for the feature combinations of the subclaims to understand. As the subjects of the dependent claims in view of the state of the art on the priority date can form their own and independent inventions, the applicant reserves the right to make it more independent of the subject To make claims or divisional statements. she can also continue independent inventions that contain one of the objects of the previous one Subclaims have independent design.

Die Ausführungsbeispiele sind nicht als Einschränkung der Erfindung zu verstehen. Vielmehr sind im Rahmen der vorliegenden Offenbarung zahlreiche Abänderungen und Modifikationen möglich, insbesondere solche Varianten, Elemente und Kombinationen, die z. B. durch Kombination oder Abwandlung von einzelnen in Verbindung mit denen der allgemeinen Beschreibung und Ausführungsformen sowie in den Ansprüchen beschriebenen und den Zeichnungen enthaltenen Merkmalen bzw. Elementen oder Verfahrensschritten für den Fachmann im Hinblick auf die Lösung der Aufgabe oder der Erzielung von Vorteilen entnehmbar sind und Merkmale zu einem neuen Gegenstand oder zu neuen Verfahrensschritten bzw. Schrittfolgen führen, auch soweit sie Herstell-, Prüf- oder Arbeitsverfahren betreffen.The Embodiments are not limiting to understand the invention. Rather, in the context of the present Revelation numerous modifications and modifications possible, in particular such variants, elements and combinations, the z. B. by combination or modification of individual in combination with those of the general description and embodiments as well in the claims described and included in the drawings Characteristics or elements or method steps for the Professional with regard to the solution of the problem or the Obtaining benefits are removable and features become a new one Subject or to new process steps or step sequences lead, even if they manufacturing, testing or Work procedures.

So kann der vorliegende Kastenboden bzw. das vorliegende Kastenelement 1 aufgrund der Ausbildung des Kastenbodens 2 mit dem fensterseitigen Bodenteil 2A zugleich auch auf sehr einfache Weise an unterschiedliche Toleranzen zwischen Fensterrahmen und Wand angepaßt werden, insbesondere für den Fertighausbau. Daher kann bei Auftreten eines vergrößerten Toleranz ein anderes fensterseitiges Bodenteil 2A' verwendet werden, welches in 2 gezeigt ist. Dieses weist eine größere Breite auf, um auf diese Weise eine ausreichende Auflagefläche zwischen Fensterrahmen und Kastenboden zu schaffen. Außer dem Austausch des fensterseitigen Bodenelementes sind keine Änderungen notwendig, um den Einbau an die veränderte Toleranz anzupassen.Thus, the present box floor or the present box element 1 due to the formation of the box floor 2 with the window-side bottom part 2A at the same time adapted to different tolerances between the window frame and wall in a very simple manner, especially for prefabricated houses. Therefore, when an increased tolerance occurs, another window-side bottom part 2A ' which are used in 2 is shown. This has a greater width, in order to create a sufficient contact surface between window frame and box floor in this way. Apart from the replacement of the window-side floor element, no changes are necessary to adapt the installation to the changed tolerance.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - DE 202005011035 U1 [0003] - DE 202005011035 U1 [0003]

Claims (18)

Kastenelement zur Aufnahme eines Rollpanzers eines Rollladens, eines Sonnenschutzes oder eines Insektenschutz, wobei das Kastenelement einen geteilten Kastenboden mit fensterseitigen Bodenteil und innenraumseitigen Bodenteil aufweist, gekennzeichnet durch ein Verbindungsteil, welches zwischen fensterseitigem Bodenteil und innenraumseitigem Bodenteil angeordnet ist und diese Bodenteile miteinander verbindet.Box element for receiving a rolling armor a roller shutter, a sunscreen or an insect screen, wherein the box member has a split box bottom with window side Floor part and interior side bottom part has, characterized by a connecting part, which between window-side bottom part and innenraumseitigem bottom part is arranged and these floor parts connects with each other. Kastenelement nach Schutzanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil und das fensterseitige Bodenteil miteinander eine Scharnierverbindung bilden, welche Zugkräfte übertragen kann.Box element according to protection claim 1, characterized that the connecting part and the window-side bottom part together form a hinge connection, which can transmit tensile forces. Kastenelement nach Schutzanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil eine Aufnahme und das fensterseitige Bodenteil einen Zapfen aufweisen, die die Scharnierverbindung bilden und derart ausgebildet sind, daß der Zapfen nur in einer bestimmten relativen Lage von Verbindungsteil zu fensterseitigem Bodenteil in die Aufnahme einhängbar ist, und daß der Zapfen von der Aufnahme drehbar gehalten ist, so lange das Verbindungsteil nicht in dieser bestimmten relativen Lage zum fensterseitigen Bodenteil angeordnet ist, so daß Zugkräfte übertragen werden können.Box element according to protection claim 2, characterized that the connecting part a receptacle and the window-side Floor part have a pin which form the hinge connection and are formed such that the pin only in one certain relative position of connecting part to window side Bottom part is suspended in the receptacle, and that the Pin is rotatably supported by the receptacle, as long as the connecting part is not in this particular relative position to the window-side bottom part is arranged so that tensile forces transmitted can be. Kastenelement nach Schutzanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil einen Zapfen und das fensterseitige Bodenteil eine Aufnahme aufweisen, die das Scharniergelenk bilden und derart ausgebildet sind, daß der Zapfen nur in einer bestimmten relativen Lage von Verbindungsteil zu fensterseitigem Bodenteil in die Aufnahme einhängbar ist, und daß der Zapfen von der Aufnahme drehbar gehalten ist, so lange das Verbindungsteil nicht in dieser bestimmten relativen Lage zum fensterseitigen Bodenteil angeordnet ist, so daß Zugkräfte übertragen werden können.Box element according to protection claim 2, characterized that the connecting part a pin and the window-side Floor part have a receptacle, which form the hinge joint and are formed such that the pin only in a certain relative position of connecting part to window-side bottom part can be hung in the receptacle, and that the pin is rotatably supported by the receptacle, as long as the connecting part is not in this particular relative position to the window-side bottom part is arranged so that tensile forces transmitted can be. Kastenelement nach Schutzanspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahme als eine einseitig offene Längsnut mit im wesentlichen kreisförmi gem Querschnitt und der Zapfen als in die Längnut einhängbares Federelement mit im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt ausgebildet sind, wobei der Zapfen zumindest einen abgeflachten Bereich, bevorzugt zwei abgeflachte Bereiche aufweist, so daß das Federelement durch die Öffnung der Längsnut in diese einführbar ist.Box element according to protection claim 2 or 3, characterized characterized in that the receptacle is open as a one-sided Longitudinal groove with a substantially kreisförmi gem cross-section and the pin as in the longitudinal groove hooked Spring element with a substantially circular cross-section are formed, wherein the pin at least one flattened Area, preferably has two flattened areas, so that the Spring element through the opening of the longitudinal groove in this is insertable. Kastenelement nach einem der Schutzansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil und das innenraumseitige Bodenteil miteinander verbunden sind.Box element according to one of the claims 1 to 5, characterized in that the connecting part and the interior side floor part are connected to each other. Kastenelement nach Schutzanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das innenraumseitige Bodenteil, um das von dem Verbindungselement und dem fensterseitigem Bodenteil gebildete Scharniergelenk verschwenkbar ist.Box element according to protection claim 6, characterized that the interior-side bottom part to that of the connecting element and the window-side bottom part formed hinge joint pivotable is. Kastenelement nach Schutzanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil eine Vertiefung aufweist, in der eine Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils aufnehmbar ist.Box element according to protection claim 6, characterized that the connecting part has a recess in which an end face of the interior side bottom part is receivable. Kastenelement nach Schutzanspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils eine Vertiefung aufweist, in der eine innenraumseitige Stirnseite des Verbindungsteils aufnehmbar ist.Box element according to protection claim 6, characterized that an end face of the interior space-side bottom part a Well, in which an interior side end of the Connecting part is receivable. Kastenelement nach einem der Schutzansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil und die Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils fest miteinander verbunden sind.Box element according to one of the claims 6 to 8, characterized in that the connecting part and the end face of the interior-side bottom part firmly together are connected. Kastenelement nach einem der Schutzansprüche 1 bis 10, gekennzeichnet durch eine Profilleiste, die mit einer innenraumseitigen Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils verbunden ist.Box element according to one of the claims 1 to 10, characterized by a profiled strip, with a interior side end side of the interior side bottom part connected is. Kastenelement nach Schutzanspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilleiste eine Vertiefung aufweist, in der die innenraumseitige Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils aufnehmbar ist.Box element according to protection claim 11, characterized that the profile strip has a recess in which the interior side end side of the interior side bottom part receivable is. Kastenelement nach Schutzanspruch 11 oder 12, gekennzeichnet durch eine Befestigungsleiste, die bevorzugt an einem Innendeckel des Kastenelementes und benachbart der innenraumseitigen Stirnseite des innenraumseitigen Bodenteils angeordnet ist, wobei die Profilleiste mit der Befestigungsleiste verbunden, bevorzugt verschraubt, ist.Box element according to protection claim 11 or 12, characterized by a fastening strip, preferably on an inner cover of the box member and adjacent to the interior side end face the interior side floor part is arranged, wherein the profile strip connected to the fastening strip, preferably screwed, is. Kastenelement nach Schutzanspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß ein Profilleiste und Befestigungsleiste verbindendes Element in der Profilleiste aufnehmbar ist.Box element according to protection claim 13, characterized that a profile strip and fastening strip connecting Element in the profile strip is receivable. Kastenelement nach Schutzanspruch 14 gekennzeichnet durch eine Abdeckleiste, die mit der Profilleiste bevorzugt über elastische Elemente verbindbar ist und einen Bereich der Profilleiste abdeckt, der das Profilleiste und Befestigungsleiste verbindende Element aufnimmt.Box element according to protection claim 14 by a cover strip, which prefers with the profile strip over elastic elements is connectable and an area of the profile strip covering, which connects the profile strip and fastening strip Element picks up. Kastenelement nach einem der Schutzansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß Abmessungen des fensterseitigen Bodenteil an Abmessungen eines Übergangsbereiches zwischen einem Fenster- oder Türrahmen und dem Kastenelement angepaßt sind.Box element according to one of the claims 1 to 15, characterized in that dimensions of the window-side Floor part to dimensions of a transition area between a window or door frame and the box element adapted are. Kastenelement nach einem der Schutzansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das fensterseitige Bodenteil und/oder das Verbindungselement und/oder die Profilleiste und/oder die Abdeckleiste mittels Spritzgießverfahren oder mittels Strangpressen hergestellt sind.Box element according to one of the Schutzan Claims 1 to 16, characterized in that the window-side bottom part and / or the connecting element and / or the profile strip and / or the cover strip are produced by injection molding or by extrusion. Kastenelement nach einem der Schutzansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß das fensterseitige Bodenteil und/oder das Verbindungselement und/oder die Profilleiste und/oder die Abdeckleiste aus Kunststoff hergestellt sind.Box element according to one of the claims 1 to 17, characterized in that the window-side Floor part and / or the connecting element and / or the profile strip and / or the cover strip are made of plastic.
DE200720017443 2007-12-14 2007-12-14 box member Expired - Lifetime DE202007017443U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720017443 DE202007017443U1 (en) 2007-12-14 2007-12-14 box member

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720017443 DE202007017443U1 (en) 2007-12-14 2007-12-14 box member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202007017443U1 true DE202007017443U1 (en) 2009-04-16

Family

ID=40561102

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200720017443 Expired - Lifetime DE202007017443U1 (en) 2007-12-14 2007-12-14 box member

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202007017443U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000008488A1 (en) * 2020-04-21 2021-10-21 F G Falsone Giuseppe MODULAR SYSTEM FOR INSULATING A COMPARTMENT FOR ROLLING SHUTTERS, ASSEMBLY AND DISASSEMBLY METHOD AND RELATIVE KIT

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005011035U1 (en) 2005-07-13 2006-11-23 D & M Rolladentechnik Gmbh Base of box for roller blind boxes has movable part, which is connected with stationary part without use of screws and in traction power transmitting manner by mechanical locking system, in particular click-system

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202005011035U1 (en) 2005-07-13 2006-11-23 D & M Rolladentechnik Gmbh Base of box for roller blind boxes has movable part, which is connected with stationary part without use of screws and in traction power transmitting manner by mechanical locking system, in particular click-system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202000008488A1 (en) * 2020-04-21 2021-10-21 F G Falsone Giuseppe MODULAR SYSTEM FOR INSULATING A COMPARTMENT FOR ROLLING SHUTTERS, ASSEMBLY AND DISASSEMBLY METHOD AND RELATIVE KIT
EP3910152A1 (en) 2020-04-21 2021-11-17 F.G. Falsone Giuseppe Modular system for the insulation of a compartment for rolling shutters and related method of insulation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE112008000699B4 (en) Sliding frame for windows and doors with attachable and detachable rails
DE102013224658B4 (en) Tenter frame for an insect screen or the like reticulated fabric
DE2800698A1 (en) Mosquito screens
EP2985404A1 (en) Roller blind box
DE202009018718U1 (en) gate
DE202017104158U1 (en) Roller shutter box made of a foam plastic material
AT505997B1 (en) FRAME
DE2517009A1 (en) PROFILE RAIL SET FOR WINDOW AND WINDOW DOOR FRAMES
AT412569B (en) GUIDE RAIL
DE1908567A1 (en) Combined molding and glazing bar as a profile rod, particularly for holding a pane of glass, preferably on a frame
DE202007017443U1 (en) box member
DE102007060474A1 (en) Joint molding
AT506226B1 (en) MULTIFUNKTIONSZARGE
DE102017108090A1 (en) Holding system for holding an object
EP1079057A2 (en) Sheet metal door frame
DE202009002646U1 (en) Roman blind
EP1070826A2 (en) Roller shutter box
DE3800446C2 (en) Profile strip for the erection of partitions and the like, in particular for shower or bathtub partitions
DE2722289A1 (en) Assembled window or door type frame - has top piece serving also as roller shutter case
CH644667A5 (en) Casing with window and/or door arranged in brickwork
AT507678B1 (en) LOST FORMULA FOR INSTALLATION IN A BUILDING OPENING
DE102006002506A1 (en) Roller blind comprises a box having a front wall, a top, a rear wall and a base which is connected to the rear wall along a rear edge
EP1518993A1 (en) Window or door
DE202005011035U1 (en) Base of box for roller blind boxes has movable part, which is connected with stationary part without use of screws and in traction power transmitting manner by mechanical locking system, in particular click-system
DE3222769A1 (en) Roller shutter with lateral inlet tulips for the armour on the roller shutter box

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20090520

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20110208

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20140116

R152 Term of protection extended to 10 years
R071 Expiry of right