EP0878438A1 - Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque. - Google Patents

Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque. Download PDF

Info

Publication number
EP0878438A1
EP0878438A1 EP98401165A EP98401165A EP0878438A1 EP 0878438 A1 EP0878438 A1 EP 0878438A1 EP 98401165 A EP98401165 A EP 98401165A EP 98401165 A EP98401165 A EP 98401165A EP 0878438 A1 EP0878438 A1 EP 0878438A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flap
raceways
raceway
jack
shutter
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98401165A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0878438B1 (fr
Inventor
Jean-Yves Drouet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
F.F.B.
Original Assignee
Fogautolube Ste
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fogautolube Ste filed Critical Fogautolube Ste
Publication of EP0878438A1 publication Critical patent/EP0878438A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0878438B1 publication Critical patent/EP0878438B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66FHOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F7/00Lifting frames, e.g. for lifting vehicles; Platform lifts
    • B66F7/28Constructional details, e.g. end stops, pivoting supporting members, sliding runners adjustable to load dimensions

Definitions

  • the present invention relates to improvements to bridge raceways jack-up elevators.
  • the invention relates to lifts comprising two raceways to guide a vehicle to be lifted, these raceways being shorter than the wheelbase of vehicles in general, so that said raceways constitute trays intended to cooperate with the hull of the vehicle to lift this one.
  • raceways have, at each end, a hinged flap whose free end is intended, when the bridge is lowered, to rest on the ground so as to form an access ramp for the vehicle.
  • a hinged flap whose free end is intended, when the bridge is lowered, to rest on the ground so as to form an access ramp for the vehicle.
  • We imagined provide means for locking the flaps in position horizontal in the extension of the raceways, so, for certain vehicles whose wheelbase is more important, to increase the length of these; however, the means provided are complex, expensive and impractical to use.
  • One of the aims of the invention is to achieve a system for locking the flaps in a horizontal position, simple, efficient and offers great security.
  • Improvements according to the invention target lift tracks in which said raceways include, at each of their ends, a tilting flap on an axis of said end extending perpendicularly to the longitudinal axis of the raceway, means being inserted between the shutter and said path rolling, so that said flap can, on the one hand, swing freely and, on the other hand, be wedged in an angular position in which it extends in the extension of said raceway, said improvements being characterized in that said means include a strut articulated by a end on said end of the raceway and the other end of which is likely to cooperate, on the one hand, with a guide placed under the flap to allow free tilting of the shutter and, on the other hand, with a retainer so as to hold the shutter in the extension of the raceway.
  • the strut consists of two rods, one end of which is articulated on the end of the raceway, while the other end is integral with a crosspiece intended to selectively cooperate with the guide and the retainer.
  • the cross member is secured at one end to a handle.
  • the shutter can be operated with one hand, which is very convenient for the mechanic.
  • the retaining member is constituted by a welded plate under the underside of the flap and on which is welded a bar extending in the direction of the path of rolling.
  • the component includes, at least, a hole located to the right of the retainer.
  • Reference 1 designates a raceway a lift, this path comprising, at one or at its two ends, a flap 2 hinged on a axis 3 of said end of road 1.
  • Axis 3 extends perpendicular to the longitudinal axis of the path of rolling.
  • the flap 2 On its free edge, the flap 2 is provided pebbles 4 and it is, at an intermediate point of its length, pierced with holes 5.
  • a strut 8 consisting of two rods 8a, the ends of which free are integral with a cross member 8b of which one end is integral with an operating handle 10.
  • the cross member 8b is slidably mounted in two guides 12 fixed under the flap 2 in the vicinity of the short sides of said flap.
  • each guide 12 Inside each guide 12 are fixed, under shutter 2, two retaining members 14 of the strut 8 and each formed of a plate 13 welded under said flap and onto which a bar 16 is welded overflowing the plate 13 in the direction of the raceway 1.
  • Holes 5 are located to the right of the organs retainer 14 so that through these we can visualize that the crossbeam 8b cooperates with the organs retainer 14.
  • the different maneuvers can be done simply and with one hand by the user.

Abstract

Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque comportant, à chacune de leurs extrémités, un volet (2) monté basculant sur un axe (3) de ladite extrémité s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal du chemin de roulement, des moyens étant insérés entre le volet et ledit chemin de roulement afin que ledit volet puisse, d'une part, basculer librement et, d'autre part, être calé dans une position angulaire dans laquelle il s'étend dans le prolongement dudit chemin de roulement, perfectionnements caractérisés en ce que lesdits moyens comprennent une contrefiche (8) articulée par une extrémité sur ladite extrémité du chemin de roulement (1) et dont l'autre extrémité est susceptible de coopérer, d'une part, avec un guide (12) disposé sous le volet (2) pour permettre le libre basculement du volet et, d'autre part, avec un organe de retenue (14) de manière à maintenir le volet (2) dans le prolongement du chemin de roulement (1). <IMAGE>

Description

La présente invention se rapporte à des perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque.
L'invention vise des ponts élévateurs comprenant deux chemins de roulement permettant de guider un véhicule à soulever, ces chemins de roulement étant plus courts que l'empattement des véhicules en général, de manière que lesdits chemins de roulement constituent des plateaux destinés à coopérer avec la coque du véhicule pour soulever celui-ci.
Généralement, les chemins de roulement comportent, à chacune des extrémités, un volet articulé dont l'extrémité libre est destinée, lorsque le pont est abaissé, à reposer sur le sol de manière à former une rampe d'accès pour le véhicule. On a imaginé de prévoir des moyens pour bloquer les volets en position horizontale dans le prolongement des chemins de roulement, de manière, pour certains véhicules dont l'empattement est plus important, à augmenter la longueur de ceux-ci ; toutefois, les moyens prévus sont complexes, chers et d'une utilisation peu pratique.
L'un des buts de l'invention est de réaliser un système de blocage des volets en position horizontale, simple, efficace et qui offre une grande sécurité.
Les perfectionnements, selon l'invention, visent des chemins de roulement de ponts élévateurs dans lesquels lesdits chemins de roulement comportent, à chacune de leurs extrémités, un volet monté basculant sur un axe de ladite extrémité s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal du chemin de roulement, des moyens étant insérés entre le volet et ledit chemin de roulement, afin que ledit volet puisse, d'une part, basculer librement et, d'autre part, être calé dans une position angulaire dans laquelle il s'étend dans le prolongement dudit chemin de roulement, lesdits perfectionnements étant caractérisés en ce que lesdits moyens comprennent une contrefiche articulée par une extrémité sur ladite extrémité du chemin de roulement et dont l'autre extrémité est susceptible de coopérer, d'une part, avec un guide disposé sous le volet pour permettre le libre basculement du volet et, d'autre part, avec un organe de retenue de manière à maintenir le volet dans le prolongement du chemin de roulement.
Grâce à cette disposition, on réalise un dispositif simple, pratique et peu onéreux.
Suivant un détail constructif, la contrefiche est constituée de deux biellettes dont une extrémité est articulée sur l'extrémité du chemin de roulement, tandis que l'autre extrémité est solidaire d'une traverse destinée à coopérer sélectivement avec le guide et l'organe de retenue.
Afin de faciliter la manoeuvre du dispositif pour placer le volet dans la position horizontale, la traverse est solidaire, à une extrémité, d'une poignée. Ainsi, le volet peut être manoeuvré d'une seule main, ce qui est très pratique pour le mécanicien.
Suivant une caractéristique constructive, l'organe de retenue est constitué par une plaque soudée sous la face inférieure du volet et sur laquelle est soudée une barrette s'étendant en direction du chemin de roulement.
Enfin, le volet comporte, au moins, un trou situé au droit de l'organe de retenue.
Grâce à cette disposition, on peut vérifier visuellement que la contrefiche est bien engagée, par son extrémité correspondante, dans l'organe de retenue.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels :
  • Figure 1 est une vue en perspective d'une extrémité d'un chemin de roulement d'un pont élévateur pourvu d'un volet.
  • Figure 2 est une vue également en perspective montrant le volet en position inclinée.
  • Figures 3, 4 et 5 sont des vues schématiques montrant le fonctionnement.
  • La référence 1 désigne un chemin de roulement d'un pont élévateur, ce chemin comportant, à l'une ou à ses deux extrémités, un volet 2 articulé sur un axe 3 de ladite extrémité du chemin 1. L'axe 3 s'étend perpendiculairement à l'axe longitudinal du chemin de roulement.
    Sur son bord libre, le volet 2 est pourvu de galets 4 et il est, en un point intermédiaire de sa longueur, percé de trous 5.
    Sur un axe 6 de l'extrémité du chemin de roulement 1 sont articulées les extrémités d'une contrefiche 8 constituée de deux biellettes 8a dont les extrémités libres sont solidaires d'une traverse 8b dont une extrémité est solidaire d'une poignée de manoeuvre 10.
    La traverse 8b est montée coulissante dans deux guides 12 fixés sous le volet 2 au voisinage des petits côtés dudit volet.
    A l'intérieur de chaque guide 12 sont fixés, sous le volet 2, deux organes de retenue 14 de la contrefiche 8 et formés, chacun, d'une plaque 13 soudée sous ledit volet et sur laquelle est soudée une barrette 16 débordant la plaque 13 en direction du chemin de roulement 1.
    Les trous 5 sont situés au droit des organes de retenue 14 afin, qu'à travers ceux-ci, on puisse visualiser que la traverse 8b coopère avec les organes de retenue 14.
    Le fonctionnement est le suivant :
    Le volet 2 étant en position horizontale (voir figure 3), si on veut commander son basculement, il suffit de soulever le volet dans le sens de la flèche f (voir figure 4) afin de dégager la traverse 8b de l'organe de retenue 14, celle-ci étant maintenue par les guides 12 de sorte que le volet 2 peut basculer vers le bas (voir figure 5).
    Si, au contraire, le volet étant en position inclinée (voir figure 5) et qu'on veut le placer dans le prolongement du chemin de roulement 1, il suffit de saisir la poignée 10 et de faire basculer celle-ci pour amener le volet dans la position de la figure 4 afin que la traverse 8b puisse venir coopérer avec les organes 14.
    Les différentes manoeuvres peuvent être effectuées simplement et à l'aide d'une seule main par l'utilisateur.
    Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention.

    Claims (5)

    1. Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous cocue, dans lesquels lesdits chemins de roulement (1) comportent, à chacune de leurs extrémités, un volet (2) monté basculant sur un axe (3) de ladite extrémité s'étendant perpendiculairement à l'axe longitudinal du chemin de roulement, des moyens étant insérés entre le volet et ledit chemin de roulement afin que ledit volet puisse, d'une part, basculer librement et, d'autre part, être calé dans une position angulaire dans laquelle il s'étend dans le prolongement dudit chemin de roulement, perfectionnements caractérisés en ce que lesdits moyens comprennent une contrefiche (8) articulée par une extrémité sur ladite extrémité du chemin de roulement (1) et dont l'autre extrémité est susceptible de coopérer, d'une part, avec un guide (12) disposé sous le volet (2) pour permettre le libre basculement du volet et, d'autre part, avec un organe de retenue (14) de manière à maintenir le volet (2) dans le prolongement du chemin de roulement (1).
    2. Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque, selon la revendication 1, caractérisés en ce que la contrefiche (8) comprend deux biellettes (8a) articulées sur l'extrémité du chemin de roulement et dont les extrémités libres sont solidaires d'une traverse (8b) destinée à coopérer sélectivement avec le guide et l'organe de retenue (14).
    3. Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque, selon les revendications 1 et 2, caractérisés en ce que la traverse (8b) est solidaire, à une extrémité, d'une poignée (10).
    4. Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque, selon la revendication 1, caractérisés en ce que l'organe de retenue (14) est constitué d'une plaque (13) soudée sous la face inférieure du volet (2) et sur laquelle est soudée une barrette (16) débordant ladite plaque en direction du chemin de roulement (1).
    5. Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque, selon la revendication 1, caractérisés en ce que le volet comporte, au moins, un trou (5) situé au droit de l'organe de retenue (14).
    EP19980401165 1997-05-15 1998-05-15 Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque. Expired - Lifetime EP0878438B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9705997A FR2763323B1 (fr) 1997-05-15 1997-05-15 Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts elevateurs a prise sous coque
    FR9705997 1997-05-15

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0878438A1 true EP0878438A1 (fr) 1998-11-18
    EP0878438B1 EP0878438B1 (fr) 2001-09-26

    Family

    ID=9506940

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP19980401165 Expired - Lifetime EP0878438B1 (fr) 1997-05-15 1998-05-15 Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque.

    Country Status (5)

    Country Link
    EP (1) EP0878438B1 (fr)
    DE (1) DE69801787T2 (fr)
    DK (1) DK0878438T3 (fr)
    ES (1) ES2161508T3 (fr)
    FR (1) FR2763323B1 (fr)

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1528034A1 (fr) * 2003-10-27 2005-05-04 Stenhoj Autolift A/S Chemin de roulement pour pont élévateur
    WO2016126295A1 (fr) * 2015-02-02 2016-08-11 Vehicle Service Group, Llc Rampe et dispositif d'extension d'un seul tenant

    Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1955586A (en) * 1933-01-03 1934-04-17 Joyce Cridland Co Combined ramp and stop device
    US2740680A (en) * 1953-01-08 1956-04-03 Hamilton Mfg Corp Leaf-holding means for drop-leaf tables
    FR1286555A (fr) * 1961-04-21 1962-03-02 Joyce Cridland Co élévateur pour véhicules automobiles
    US3935823A (en) * 1974-08-29 1976-02-03 Bretford Manufacturing, Inc. Drop leaf table
    FR2443420A1 (fr) * 1978-12-07 1980-07-04 Rossato Eride Pont elevateur a pantographe
    DE3529069A1 (de) * 1984-08-16 1986-03-06 Hans Hougaard Maskinfabrik A/S, Fuglebjerg Hebebuehne fuer autowerkstaette mit gegenseitig getrennten tragbruecken sowie rampenteilen fuer das auf- und abfahren eines autos an die tragbruecken

    Patent Citations (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US1955586A (en) * 1933-01-03 1934-04-17 Joyce Cridland Co Combined ramp and stop device
    US2740680A (en) * 1953-01-08 1956-04-03 Hamilton Mfg Corp Leaf-holding means for drop-leaf tables
    FR1286555A (fr) * 1961-04-21 1962-03-02 Joyce Cridland Co élévateur pour véhicules automobiles
    US3935823A (en) * 1974-08-29 1976-02-03 Bretford Manufacturing, Inc. Drop leaf table
    FR2443420A1 (fr) * 1978-12-07 1980-07-04 Rossato Eride Pont elevateur a pantographe
    DE3529069A1 (de) * 1984-08-16 1986-03-06 Hans Hougaard Maskinfabrik A/S, Fuglebjerg Hebebuehne fuer autowerkstaette mit gegenseitig getrennten tragbruecken sowie rampenteilen fuer das auf- und abfahren eines autos an die tragbruecken

    Cited By (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP1528034A1 (fr) * 2003-10-27 2005-05-04 Stenhoj Autolift A/S Chemin de roulement pour pont élévateur
    WO2016126295A1 (fr) * 2015-02-02 2016-08-11 Vehicle Service Group, Llc Rampe et dispositif d'extension d'un seul tenant

    Also Published As

    Publication number Publication date
    DK0878438T3 (da) 2001-12-03
    EP0878438B1 (fr) 2001-09-26
    DE69801787T2 (de) 2002-02-21
    ES2161508T3 (es) 2001-12-01
    DE69801787D1 (de) 2001-10-31
    FR2763323A1 (fr) 1998-11-20
    FR2763323B1 (fr) 1999-08-20

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    CA1282040C (fr) Dispositif de transfert de chargement, en particulier pour le transfert rapide de charges palettisees
    FR2528085A1 (fr) Dispositif gravillonneur porte
    FR2495068A1 (fr) Toit ouvrant pour vehicule
    FR3070380B1 (fr) Quai securise de dechargement des dechets depuis un vehicule dans un centre de stockage
    EP1205358B1 (fr) Barre de galerie pour véhicules automobiles, destinée à être montée sur des longerons non parrallèles
    EP1874607A1 (fr) Dispositif de support avec autocentrage latéral et immobilisation sur une structure ferroviaire du pivot d &#39; attelage d &#39; une semi-remorque .
    FR2918559A1 (fr) Dispositif elevateur pour fauteuil roulant
    EP0878438B1 (fr) Perfectionnements aux chemins de roulement de ponts élévateurs à prise sous coque.
    EP0100926A1 (fr) Véhicule de manutention à bras orientable et châssis stabilisateur incorporé
    FR2641743A1 (fr) Vehicule amenage pour etre equipe d&#39;un outil interchangeable et outil destine a equiper un tel vehicule
    EP2252493A2 (fr) Wagon de manutention de charges lourdes, notamment de rails, et utilisation d&#39;un tel wagon en présence d&#39;une caténaire
    EP0424296B1 (fr) Plan de chargement composite pour véhicule du type porte-voitures
    FR2468475A3 (fr) Galet d&#39;appui a suspension elastique pour des chariots de manutention
    FR2682336A1 (fr) Camion du type comportant un chassis fixe sur lequel est monte un chassis basculant.
    FR2678872A1 (fr) Dispositif pour realiser un deplacement lateral d&#39;une serie d&#39;elements de balisage de voie de circulation routiere lies les uns aux autres.
    FR2485461A1 (fr) Vehicule agricole automoteur polyvalent, a cabine de conducteur mobile
    FR2633567A1 (fr) Dispositif de manutention d&#39;une charge portee par un vehicule
    FR2609948A1 (fr) Dispositif de verrouillage a inertie pour siege de vehicule
    FR2869633A1 (fr) Dispositif de montage d&#39;une porte de vehicule automobile.
    EP1093971A1 (fr) Porte-charge pour un véhicule automobile ainsi que véhicule automobile avec un porte-charge
    EP0551774A1 (fr) Plateforme de véhicules notamment ferroviaires pour le transport de véhicules roulants tels des automobiles et véhicules ainsi équipés
    FR2830547A1 (fr) Dispositif d&#39;epandage de gravillons et machine d&#39;epandage munie d&#39;un tel dispositif
    FR2626823A1 (fr) Dispositif de rampe d&#39;acces pour vehicules de transport
    FR2662650A1 (fr) Ensemble de ramassage de legumes.
    EP4049870A1 (fr) Benne équipée d&#39;un dispositif de bâchage

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): BE DE DK ES GB IT NL SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19990326

    AKX Designation fees paid

    Free format text: BE DE DK ES GB IT NL SE

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: F.F.B.

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010223

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: PATRITO BREVETTI

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): BE DE DK ES GB IT NL SE

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20010927

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69801787

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20011031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2161508

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: T3

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Payment date: 20060518

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: SE

    Payment date: 20060518

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20060519

    Year of fee payment: 9

    Ref country code: ES

    Payment date: 20060519

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Payment date: 20060522

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Payment date: 20060530

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20060531

    Year of fee payment: 9

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *FFB

    Effective date: 20070531

    EUG Se: european patent has lapsed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: DK

    Ref legal event code: EBP

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20070515

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071201

    NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

    Effective date: 20071201

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070531

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070531

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070515

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070516

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20080514

    Year of fee payment: 11

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20070516

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070516

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070515

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20091201