EP0870907B1 - Cranckase ventilating system - Google Patents
Cranckase ventilating system Download PDFInfo
- Publication number
- EP0870907B1 EP0870907B1 EP98104888A EP98104888A EP0870907B1 EP 0870907 B1 EP0870907 B1 EP 0870907B1 EP 98104888 A EP98104888 A EP 98104888A EP 98104888 A EP98104888 A EP 98104888A EP 0870907 B1 EP0870907 B1 EP 0870907B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- crankcase
- oil
- air inlet
- breather line
- line
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M11/00—Component parts, details or accessories, not provided for in, or of interest apart from, groups F01M1/00 - F01M9/00
- F01M11/06—Means for keeping lubricant level constant or for accommodating movement or position of machines or engines
- F01M11/062—Accommodating movement or position of machines or engines, e.g. dry sumps
- F01M11/065—Position
- F01M11/067—Position inverted, e.g. for inverted flight
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
- F01M13/02—Crankcase ventilating or breathing by means of additional source of positive or negative pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01M—LUBRICATING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; LUBRICATING INTERNAL COMBUSTION ENGINES; CRANKCASE VENTILATING
- F01M13/00—Crankcase ventilating or breathing
- F01M13/04—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil
- F01M2013/0444—Crankcase ventilating or breathing having means for purifying air before leaving crankcase, e.g. removing oil with means for accommodating movement or position of engines
Definitions
- the invention relates to a device for ventilation a crankcase of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, in operation after Preamble of claim 1.
- DE 29 10 713 A1 describes an arrangement for avoidance throwing oil from internal combustion engines with a between an air filter of an intake pipe and one valve chamber connected to the crankcase known crankcase ventilation line known, for ventilation of the crankcase Full load operation ensures. The oil should leak from the crankcase via the crankcase ventilation line be avoided. In addition there is one Equalization line provided between the Crankcase ventilation pipe and the crankcase connected.
- Another disadvantage is that extreme vehicle positions can cause the air inlet opening the crankcase ventilation pipe from which itself displacing oil in the crankcase will be flooded can, and the risk of a so-called oil hammer, the lead to damage to the internal combustion engine can exist.
- the present invention is therefore based on the object based, a device for venting a crankcase to create an internal combustion engine, by means of which air can be removed from the crankcase and ventilation even in extreme vehicle positions of the crankcase without oil discharge, or under Avoiding oil spill is feasible.
- At least one air inlet opening is the two vent lines arranged such that they during approximately horizontal vehicle positions or Oil levels are above an oil level. So can through the air inlet opening, which is above the Oil level lies, air is discharged from the crankcase become.
- the air inlet opening is located the first vent line or the second vent line below the oil level, and there can be no more air through the vent line, whose air inlet opening below the oil level lies to be dissipated.
- the air inlet opening the ventilation line above the oil level is released from the oil in this case, with what the air flow to be discharged through this from the Exit the crankcase without removing oil.
- Fig. 1 is an internal combustion engine 1 with a crankcase 2, in which a first vent line 3 and a second vent line 4 arranged are shown.
- crankcase 2 with an oil pan 5 and the first vent line 3 and the second Vent line 4 shown.
- Air inlet opening 6 of the first ventilation line 3 in the interior of the crankcase 2 on a low-oil Place arranged so that they are approximately horizontal vehicle positions or oil levels above an oil level 7. In this condition Air through the air inlet opening 6 from the crankcase 2 are dissipated.
- An air inlet opening 8 of the second vent line 4 is below the oil level 7 arranged. Thus, through the second ventilation line 4 no air from the crankcase 2 are dissipated.
- the arrangement of the two vent lines 3, 4 has the advantage that depending on a vehicle position or the oil level one of the air inlet openings 6 or 8 is arranged above the oil level 7.
- the air flows over the Air inlet opening 6 of the first ventilation line 3 into a kind of chicane 9.
- the chicane 9 has in Area of the air inlet opening 6 of the first ventilation line 3 a separating rib 10, which the Flow guidance of those emerging from the crankcase 2 Redirects air in such a way that the oil greater inertia than its carrier medium, in Deflection area is deposited on a wall 11, which thus in baffle 9 as an impact oil separator acts.
- the separated oil runs down the wall 11 and through an opening 12 into a downpipe 13, the end facing away from the opening 12 with a Siphon 14 is provided.
- the siphon 14 is U-shaped trained piece of pipe that at its the Down pipe 13 opposite end is formed.
- the one entering the siphon 14 through the downpipe 13 Oil is collected there and flows from a fill level 15 until the filling level is reached again 15 in the crankcase 2.
- the siphon 14 is thus for escaping air from the crankcase 2 advantageously not passable, causing a drainage of the Oil from the chicane 9 is not caused by an air flow is hindered or cannot be prevented.
- the exiting air flow is through a pipe section 16 from the chicane 9 into the second ventilation line 4, which consists of a riser 17 and a pipe socket 18 is formed, initiated in the area of the riser 17.
- the second vent line 4 has one from the air inlet opening 6 of the pipe socket 18 to towards its other end, at which a throttle 19 is provided on decreasing diameter.
- This configuration of the second vent line 4 gives it the functional character of a volume separator, which causes that is still in the air flow oil on the inner wall of the second Vent line 4 settles into the crankcase 2 flows back. As a result, no oil or only a very small amount of oil discharged from the crankcase 2.
- both oil separators i.e. the Impact oil separator or the wall 11 and the volume oil separator arranged inside the crankcase 2, which prevents contamination of the oil by impurities with foreign bodies outside the crankcase 2 is possible.
- the first vent line 3 and the second vent line 4 are essentially for the ventilation of the crankcase 2 during a partial load operation of the internal combustion engine 1 provided.
- Venting occurs during full load operation via another unthrottled, not shown, pipe independent of the partial load ventilation system larger cross section carried out like it the prior art, for example DE 29 10 713 A1, is known.
- This line carries the air over a larger oil separator to the intake manifold in front of the throttle valve or directly into a not closer Air filter housing shown.
- both air inlet openings 6, 8 are arranged above the oil level 7.
- the oil shifts in the oil pan 5 such that one of the air inlet openings 6 or 8 above and the other air inlet 8 or 6 lies below the oil level 7.
- Air inlet opening 6 of the first ventilation line 3 below and the air inlet 8 of the second Vent line 4 is above the oil level 7.
- Air inlet opening 8 is located in vehicle situations below and the air inlet opening 6 above the Oil level 7.
- This embodiment also ensures that depending on a driving situation at least one of the two air inlet openings 6,8 above the oil level 7 lies and a ventilation of the crankcase 2 can be done without oil discharge.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Entlüftung eines Kurbelgehäuses einer Brennkraftmaschine, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, im Betrieb nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The invention relates to a device for ventilation a crankcase of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, in operation after Preamble of claim 1.
Aus der DE 29 10 713 A1 ist eine Anordnung zur Vermeidung des Ölwerfens von Brennkraftmaschinen mit einer zwischen einem Luftfilter einer Ansaugleitung und einer mit dem Kurbelgehäuse verbundenen Ventilkammer eingeschalteten Kurbelgehäuseentlüftungsleitung bekannt, die für eine Entlüftung des Kurbelgehäuses bei Vollastbetrieb sorgt. Dabei soll der Austritt von Öl aus dem Kurbelgehäuse über die Kurbelgehäuseentlüftungsleitung vermieden werden. Zusätzlich ist eine Druckausgleichsleitung vorgesehen, welche zwischen der Kurbelgehäuseentlüftungsleitung und dem Kurbelgehäuse angeschlossen ist.DE 29 10 713 A1 describes an arrangement for avoidance throwing oil from internal combustion engines with a between an air filter of an intake pipe and one valve chamber connected to the crankcase known crankcase ventilation line known, for ventilation of the crankcase Full load operation ensures. The oil should leak from the crankcase via the crankcase ventilation line be avoided. In addition there is one Equalization line provided between the Crankcase ventilation pipe and the crankcase connected.
Nachteilig ist jedoch dabei, daß während des Betriebes der Brennkraftmaschine in dem aus dem Kurbelgehäuse austretenden Luftstrom fein dispergierte Oltröpfchen vorhanden sind und von diesem Luftstrom durch die Kurbelgehäuseentlüftungsleitung aus dem Kurbelgehäuse ausgetragen werden können.The disadvantage, however, is that during operation the engine in the crankcase escaping air flow finely dispersed oil droplets are present and from this airflow through the crankcase ventilation line from the crankcase can be carried out.
Weiterhin ist von Nachteil, daß extreme Fahrzeugpositionen dazu führen können, daß die Lufteintrittsöffnung der Kurbelgehäuseentlüftungsleitung von dem sich verlagernden Öl in dem Kurbelgehäuse überflutet werden kann, und die Gefahr eines sogenannten Ölschlages, der zu einer Beschädigung der Brennkraftmaschine führen kann, besteht.Another disadvantage is that extreme vehicle positions can cause the air inlet opening the crankcase ventilation pipe from which itself displacing oil in the crankcase will be flooded can, and the risk of a so-called oil hammer, the lead to damage to the internal combustion engine can exist.
Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Entlüftung eines Kurbelgehäuses einer Brennkraftmaschine zu schaffen, mittels welcher Luft aus dem Kurbelgehäuse abführbar ist und selbst bei extremen Fahrzeugpositionen eine Entlüftung des Kurbelgehäuses ohne Ölaustrag, bzw. unter Vermeidung eines Ölschlages, durchführbar ist.The present invention is therefore based on the object based, a device for venting a crankcase to create an internal combustion engine, by means of which air can be removed from the crankcase and ventilation even in extreme vehicle positions of the crankcase without oil discharge, or under Avoiding oil spill is feasible.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die in dem kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 genannten Merkmale gelöst.According to the invention, this object is achieved by the characterizing part of claim 1 mentioned features solved.
Durch die erfindungsgemäße Anordnung einer ersten und einer zweiten Entlüftungsleitung im Kurbelgehäuse ist gewährleistet, daß unabhängig von einer Fahrzeugposition Luft aus dem Kurbelgehäuse abgeführt werden kann. Dabei ist wenigstens eine Lufteintrittsöffnung der beiden Entlüftungsleitungen derart angeordnet, daß sie während annähernd horizontalen Fahrzeugpositionen bzw. Ölständen oberhalb eines Ölspiegels liegt. Somit kann durch die Lufteintrittsöffnung, welche oberhalb des Ölspiegels liegt, aus dem Kurbelgehäuse Luft abgeführt werden.By arranging a first and a second ventilation line in the crankcase ensures that regardless of a vehicle position Air can be removed from the crankcase. At least one air inlet opening is the two vent lines arranged such that they during approximately horizontal vehicle positions or Oil levels are above an oil level. So can through the air inlet opening, which is above the Oil level lies, air is discharged from the crankcase become.
Wenn sich in extremen Fahrsituationen die Ölmenge in dem Kurbelgehäuse verlagert, dann liegt die Lufteintrittsöffnung der ersten Entlüftungsleitung oder der zweiten Entlüftungsleitung unterhalb des Ölspiegels, und es kann keine Luft mehr durch die Entlüftungsleitung, deren Lufteintrittsöffnung unterhalb des Ölspiegels liegt, abgeführt werden. Die Lufteintrittsöffnung der Entlüftungsleitung die oberhalb des Ölspiegels liegt, ist in diesem Fall von dem Öl freigegeben, womit der abzuführende Luftstrom durch diese aus dem Kurbelgehäuse austreten, ohne dabei Öl mit auszutragen.If the amount of oil changes in extreme driving situations shifted to the crankcase, then the air inlet opening is located the first vent line or the second vent line below the oil level, and there can be no more air through the vent line, whose air inlet opening below the oil level lies to be dissipated. The air inlet opening the ventilation line above the oil level is released from the oil in this case, with what the air flow to be discharged through this from the Exit the crankcase without removing oil.
Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus dem nachfolgend anhand der Zeichnung prinzipmäßig beschriebenen Ausführungsbeispiel.Advantageous further developments and refinements of Invention result from the dependent claims and from the principle described below with reference to the drawing Embodiment.
Es zeigt:
- Fig. 1
- eine Prinzipdarstellung einer Brennkraftmaschine mit einem Kurbelgehäuse, in welchem eine erste und eine zweite Entlüftungsleitung angeordnet sind;
- Fig. 2
- eine schematische Ansicht eines Kurbelgehäuses mit einer Ölwanne und einer ersten und einer zweiten Entlüftungsleitung gemäß Fig. 1 im Querschnitt.
- Fig. 1
- a schematic diagram of an internal combustion engine with a crankcase, in which a first and a second ventilation line are arranged;
- Fig. 2
- a schematic view of a crankcase with an oil pan and a first and a second ventilation line according to FIG. 1 in cross section.
In Fig. 1 ist eine Brennkraftmaschine 1 mit einem Kurbelgehäuse
2, in welchem eine erste Entlüftungsleitung
3 und eine zweite Entlüftungsleitung 4 angeordnet
sind, dargestellt.In Fig. 1 is an internal combustion engine 1 with a
In Fig. 2 ist das Kurbelgehäuse 2 mit einer Ölwanne 5
und der ersten Entlüftungsleitung 3 und der zweiten
Entlüftungsleitung 4 dargestellt. Dabei ist eine
Lufteintrittsöffnung 6 der ersten Entlüftungsleitung 3
im Innern des Kurbelgehäuses 2 an einer flugölarmen
Stelle derart angeordnet, daß sie während annähernd
horizontalen Fahrzeugpositionen bzw. Ölständen oberhalb
eines Ölspiegels 7 liegt. In diesem Zustand kann
Luft durch die Lufteintrittsöffnung 6 aus dem Kurbelgehäuse
2 abgeführt werden. Eine Lufteintrittsöffnung
8 der zweiten Entlüftungsleitung 4 ist dabei unterhalb
des Ölspiegels 7 angeordnet. Somit kann durch die
zweite Entlüftungsleitung 4 keine Luft aus dem Kurbelgehäuse
2 abgeführt werden.2, the
Bei extremen Fahrzeugpositionen (z.B. schnelle Bergabfahrten
mit scharfen Kurven) verlagert sich die Ölmenge
in dem Kurbelgehäuse 2 derart, daß die Lufteintrittsöffnung
6 der ersten Entlüftungsleitung 3 unterhalb
des Ölspiegels 7 liegt. In diesem Zustand kann
keine Luft durch die Entlüftungsleitung 3 abgeführt
werden. Die Lufteintrittsöffnung 8 der zweiten Entlüftungsleitung
4 wird nun von dem Öl freigegeben und
liegt oberhalb des Ölspiegels 7, womit der abzuführende
Luftstrom durch diese aus dem Kurbelgehäuse 2 austreten
kann, ohne dabei Öl mit auszutragen.In extreme vehicle positions (e.g. fast downhill driving
with sharp curves) the amount of oil shifts
in the
Die Anordnung der beiden Entlüftungsleitungen 3, 4 hat
den Vorteil, daß abhängig von einer Fahrzeugposition
bzw. dem Ölstand jeweils eine der Lufteintrittsöffnungen
6 oder 8 oberhalb des Ölspiegels 7 angeordnet ist. The arrangement of the two
Weiterhin wird vermieden, daß das Öl aufgrund eines
Druckgefälles zwischen einem Saugrohr, welches nicht
näher dargestellt ist, und dem Kurbelgehäuse 2 nicht
angesaugt werden kann und auch nicht in den Ansaugbereich
der Brennkraftmaschine 1 gelangen kann.Furthermore, it is avoided that the oil due to a
Pressure drop between an intake manifold, which is not
is shown in more detail, and the
Bei einer Entlüftung des Kurbelgehäuses 2 über die
erste Entlüftungsleitung 3 strömt die Luft über die
Lufteintrittsöffnung 6 der ersten Entlüftungsleitung 3
in eine Art Schikane 9 ein. Die Schikane 9 weist im
Bereich der Lufteintrittsöffnung 6 der ersten Entlüftungsleitung
3 eine Trennrippe 10 auf, welche die
Strömungsführung der aus dem Kurbelgehäuse 2 austretenden
Luft derart umleitet, daß das Öl, welches eine
größere Trägheit als sein Trägermedium aufweist, im
Umlenkbereich an einer Wand 11 abgeschieden wird, welche
somit in der Schikane 9 als ein Prall-Ölabscheider
fungiert.When the
Das abgeschiedene Öl läuft an der Wand 11 hinab und
durch eine Öffnung 12 in eine Falleitung 13 hinein,
die an ihrem der Öffnung 12 abgewandten Ende mit einem
Siphon 14 versehen ist. Der Siphon 14 ist als ein U-förmig
ausgebildetes Rohrstück, das an seinem der
Falleitung 13 abgewandten Ende offen ist, ausgebildet.
Das durch die Falleitung 13 in den Siphon 14 eintretende
Öl wird dort gesammelt und fließt ab einer Füllhöhe
15 bis zum erneuten Erreichen der Füllhöhe 15 in
das Kurbelgehäuse 2 ab. Der Siphon 14 ist somit für
austretende Luft aus dem Kurbelgehäuse 2 vorteilhafterweise
nicht passierbar, wodurch ein Abfließen des
Öles aus der Schikane 9 durch einen Luftstrom nicht
behindert wird bzw. nicht verhindert werden kann. The separated oil runs down the wall 11 and
through an opening 12 into a downpipe 13,
the end facing away from the opening 12 with a
Siphon 14 is provided. The siphon 14 is U-shaped
trained piece of pipe that at its the
Down pipe 13 opposite end is formed.
The one entering the siphon 14 through the downpipe 13
Oil is collected there and flows from a fill level
15 until the filling level is reached again 15 in
the
Der austretende Luftstrom wird durch ein Rohrstück 16
aus der Schikane 9 in die zweite Entlüftungsleitung 4,
welche aus einer Steigleitung 17 und einem Rohrstutzen
18 gebildet ist, im Bereich der Steigleitung 17 eingeleitet.
Die zweite Entlüftungsleitung 4 weist einen
von der Lufteintrittsöffnung 6 des Rohrstutzens 18 bis
hin zu ihrem anderen Ende, an welchem eine Drossel 19
vorgesehen ist, sich verringernden Durchmesser auf.
Diese Ausgestaltung der zweiten Entlüftungsleitung 4
verleiht ihr den funktionalen Charakter eines Volumenabscheiders,
welcher bewirkt, daß sich noch im Luftstrom
befindliches Öl an der Innenwand der zweiten
Entlüftungsleitung 4 absetzt, in das Kurbelgehäuse 2
zurückfließt. Dadurch wird kein Öl bzw. nur eine sehr
geringe Ölmenge aus dem Kurbelgehäuse 2 ausgetragen.The exiting air flow is through a pipe section 16
from the chicane 9 into the second ventilation line 4,
which consists of a
Vorteilhafterweise sind beide Ölabscheider, d.h. der
Prall-Ölabscheider bzw. die Wand 11 und der Volumenölabscheider
im Inneren des Kurbelgehäuses 2 angeordnet,
wodurch keine Verschmutzung des Öles durch Verunreinigungen
mit Fremdkörpern außerhalb des Kurbelgehäuses 2
möglich ist.Advantageously, both oil separators, i.e. the
Impact oil separator or the wall 11 and the volume oil separator
arranged inside the
Die Einleitung des Luftstromes aus dem Kurbelgehäuse 2
durch die Steigleitung 17 in das Saugrohr der Brennkraftmaschine
1 erfolgt nach einer Drosselklappe, welche
nicht näher dargestellt ist. Die erste Entluftungsleitung
3 und die zweite Entlüftungsleitung 4
sind im wesentlichen für die Entlüftung des Kurbelgehäuses
2 während eines Teillastbetriebes der Brennkraftmaschine
1 vorgesehen.The introduction of the air flow from the
Während eines Vollastbetriebes wird eine Entlüftung über eine andere nicht näher dargestellte ungedrosselte, von dem Teillastentlüftungssystem unabhängige Leitung größeren Querschnitts durchgeführt, wie es aus dem Stand der Technik, beispielsweise der DE 29 10 713 A1, bekannt ist. Diese Leitung führt die Luft über einen größer dimensionierten Ölabscheider zum Saugrohr vor die Drosselklappe oder direkt in ein nicht näher dargestelltes Luftfiltergehäuse.Venting occurs during full load operation via another unthrottled, not shown, pipe independent of the partial load ventilation system larger cross section carried out like it the prior art, for example DE 29 10 713 A1, is known. This line carries the air over a larger oil separator to the intake manifold in front of the throttle valve or directly into a not closer Air filter housing shown.
Ein Vorteil, der sich durch die separate Anordnung von
Teillast- und Vollastentlüftung ergibt, ist darin zu
sehen, daß in manchen Teillastbereichen der Brennkraftmaschine
1 aus dem Kurbelgehäuse 2 Luft durch die
Entlüftungsleitungen 3, 4 abgeführt wird, und durch
die Vollastentlüftung Frischluft zugeführt wird, wodurch
ein Spülen des Kurbelgehäuses mit Frischluft
erfolgt.An advantage that is shown by the separate arrangement of
Partial and full load ventilation results in is too
see that in some part-load ranges of the internal combustion engine
1 from the
In einer weiteren nicht näher dargestellten Ausführungsform
kann vorgesehen sein, daß in annähernd horizontalen
Fahrzeugpositionen beide Lufteintrittsöffungen
6, 8 oberhalb des Ölspiegels 7 angeordnet sind.
Bei extremen Fahrsituationen verlagert sich das Öl in
der Ölwanne 5 derart, daß eine der Lufteintrittsöffungen
6 bzw 8 oberhalb und die andere Lufteintrittsöffung
8 bzw. 6 unterhalb des Ölspiegels 7 liegt. Mit
dieser Anordnung der Luftaustrittsöffungen 6, 8 ist
gewährleistet, daß jederzeit ein Luftaustritt aus dem
Kurbelgehäuse 2 möglich ist, ohne daß dabei Öl mit
ausgetragen wird.In a further embodiment, not shown
can be provided that in approximately horizontal
Vehicle positions both air inlet openings
6, 8 are arranged above the oil level 7.
In extreme driving situations, the oil shifts in
the
In einer von dem vorliegenden Ausführungsbeispiel abweichenden
Ausführungsform kann es vorgesehen sein,
daß bei annähernd horizontalen Fahrzeupositionen die
Lufteintrittsöffnung 6 der ersten Entlüftungsleitung 3
unterhalb und die Lufteintrittsöffnung 8 der zweiten
Entlüftungsleitung 4 oberhalb des Ölspiegels 7 liegt.
Während den wie oben näher beschriebenen extremen
Fahrzeugsituationen liegt die Lufteintrittsöffung 8
unterhalb und die Lufteintrittsöffung 6 oberhalb des
Ölspiegels 7.In a different from the present embodiment
Embodiment it can be provided
that at approximately horizontal vehicle positions
Air inlet opening 6 of the
Auch bei dieser Ausführungsform ist gewährleistet, daß
abhängig von einer Fahrsituation wenigstens eine der
beiden Lufteintrittsöffnungen 6,8 oberhalb des Ölspiegels
7 liegt und eine Entlüftung des Kurbelgehäuses 2
ohne Ölaustrag erfolgen kann.This embodiment also ensures that
depending on a driving situation at least one of the
two air inlet openings 6,8 above the oil level
7 lies and a ventilation of the
Claims (6)
- Device for venting a crankcase of an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, during operation, having a breather line with an air inlet orifice in the region of the crankcase and an air outlet orifice in the region of an intake pipe of the internal combustion engine,
characterised in that
in addition to a first breather line (3), a second breather line (4) is provided in the crankcase (2), the air inlet orifice (6) of the first breather line (3) and an air inlet orifice (8) of the second breather line (4) being so disposed in the crankcase (2) that when the vehicle is in more or less horizontal positions, at least one of the air inlet orifices (6, 8) is disposed above an oil level (7) of the oil in an oil sump (5) and, if the quantity of oil in the crankcase (2) shifts during extreme driving situations, the air inlet orifice (6) of the first breather line (3) or the air inlet orifice (8) of the second breather line (4) lies below the oil level (7). - Device as claimed in claim 1,
characterised in that
when the vehicle is in more or less horizontal positions, the second breather line (4) projects by means of a pipe connector (18) into the oil sump (5) and a riser pipe (17) into which the first breather line (3) opens is connected to the pipe connector (18). - Device as claimed in claim 1 or 2,
characterised in that
the riser pipe (17) is fitted with a throttle (19) or nozzle in the connecting region to the intake pipe. - Device as claimed in claims 1 to 3,
characterised in that
the second breather line (4) is designed as a volume oil separator with a tapering diameter. - Device as claimed in one of claims 1 to 4,
characterised in that
in the region of the air inlet orifice (6) of the first breather line (3) a dividing rib (10) is provided, which deflects the flow direction of the air leaving the crankcase (2) so that the oil is separated on a wall (11) in the outflow region, designed as a baffle oil separator. - Device as claimed in claim 5,
characterised in that
the baffle oil separator (11) is connected via a down-line (13) to a siphon (14).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19715233A DE19715233C1 (en) | 1997-04-12 | 1997-04-12 | Device for venting a crankcase |
| DE19715233 | 1997-04-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0870907A1 EP0870907A1 (en) | 1998-10-14 |
| EP0870907B1 true EP0870907B1 (en) | 2001-12-05 |
Family
ID=7826276
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP98104888A Expired - Lifetime EP0870907B1 (en) | 1997-04-12 | 1998-03-18 | Cranckase ventilating system |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0870907B1 (en) |
| DE (2) | DE19715233C1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19951103C2 (en) * | 1999-10-23 | 2001-08-09 | Daimler Chrysler Ag | Device for filling and suctioning oil |
| DE10238422A1 (en) * | 2002-08-22 | 2004-03-04 | Daimlerchrysler Ag | Blowby gas removal system for internal combustion engine has gas release channels for each cylinder bank of V8 engine and has additional gas release channel at flywheel end of engine |
| DE102014225817B4 (en) | 2014-12-15 | 2022-10-06 | Mahle International Gmbh | Ventilation device for an internal combustion engine and internal combustion engine |
| DE102016000632A1 (en) | 2016-01-25 | 2017-07-27 | Hengst Se & Co. Kg | Device and method for venting a crankcase of an internal combustion engine |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2391208A (en) * | 1943-03-25 | 1945-12-18 | Air Maze Corp | Oil separator |
| US3377779A (en) * | 1966-02-16 | 1968-04-16 | Gen Electric | Air separation device and liquid delivery system incorporating same |
| FR1599540A (en) * | 1968-04-04 | 1970-07-15 | ||
| GB1531785A (en) * | 1976-09-13 | 1978-11-08 | Kubota Ltd | Diesel engines |
| DE2910713A1 (en) * | 1979-03-19 | 1980-10-02 | Volkswagenwerk Ag | IC engine fitting to prevent breather oil losses - is direct pressure compensating pipe from crankcase air space to vent line inlet end |
| JPH07116930B2 (en) * | 1987-08-01 | 1995-12-18 | マツダ株式会社 | Blow-by gas passage structure of engine |
| DD287977A5 (en) * | 1989-09-15 | 1991-03-14 | Veb Robur-Werke Zittau,Betrieb Des Ifa-Kombinates Nkw,De | METHOD AND DEVICE FOR REMOVING LEAKAGE TEMPERATORS FROM THE HOUSING OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE |
| JP3106826B2 (en) * | 1993-12-17 | 2000-11-06 | トヨタ自動車株式会社 | PCV device for internal combustion engine |
-
1997
- 1997-04-12 DE DE19715233A patent/DE19715233C1/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-03-18 DE DE59802286T patent/DE59802286D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-18 EP EP98104888A patent/EP0870907B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59802286D1 (en) | 2002-01-17 |
| EP0870907A1 (en) | 1998-10-14 |
| DE19715233C1 (en) | 1998-11-19 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102005059014B4 (en) | Oil separator for an internal combustion engine | |
| DE102005040034B4 (en) | Oil separator for an internal combustion engine | |
| EP0611876B1 (en) | Oil separator for crankcase gases from an internal combustion engine | |
| DE102006024816A1 (en) | Device for venting a crankcase | |
| DE60318520T2 (en) | Two-stage filter device for a diesel engine crankcase ventilation device | |
| DE102009032835B4 (en) | Device for venting crankcase gases | |
| EP0690209A1 (en) | Crankcase ventilation for internal combustion engines | |
| DE102009024701A1 (en) | Oil Mist Separators | |
| DE102009005224A1 (en) | Device for separating oil from crankcase ventilation gas | |
| EP1094204B1 (en) | Device for crankcase ventilation with oil separator for a combustion engine | |
| DE10053145A1 (en) | Air inlet system for engine with protection against snow and water ingress, closes valve in main inlet when pressure differential across filter becomes excessive | |
| EP0870907B1 (en) | Cranckase ventilating system | |
| DE102009015107A1 (en) | Crankcase ventilation system for internal combustion engine, has vent pipe for venting stream, in which inertial separator is arranged for cleaning venting stream | |
| DE102008014828A1 (en) | Internal combustion engine | |
| DE10320493A1 (en) | Combustion engine with crankcase ventilation has head cover ports connected to oil separator inlet, outlet so blow-by gas flows from crankcase via hollow chamber, oil separator to clean air path | |
| DE102017114889A1 (en) | Ventilation system for a transmission | |
| EP0933508B1 (en) | Purification device for separation of particles in a gas stream | |
| EP0916018B1 (en) | Venting device for an internal combustion engine crankcase | |
| DE102007014546A1 (en) | Crankcase e.g. cuboidal crankcase, for internal-combustion engine, has crankcase ventilation system with vent oil return channel for feedback of separated oil into engine area, and oil pre-separator for oil-air separation | |
| DE102004041110B4 (en) | Internal combustion engine and associated cylinder head cover | |
| DE102013113963A1 (en) | oil tank | |
| DE10247934A1 (en) | crankcase ventilation | |
| EP3914812B1 (en) | Cylinder head | |
| DE102017201901A1 (en) | separating | |
| DE102021111051B4 (en) | ventilation device |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980721 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: DAIMLERCHRYSLER AG |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: DE FR GB IT |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010518 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE FR GB IT |
|
| RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: ZINK, HARALD Inventor name: WERNER, PETER Inventor name: MUERWALD, MARIO Inventor name: BIELER, JENS |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59802286 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020117 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20020222 Year of fee payment: 5 |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20020307 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030318 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20030318 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20050318 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD Ref country code: FR Ref legal event code: CA |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20140328 Year of fee payment: 17 Ref country code: DE Payment date: 20140530 Year of fee payment: 17 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59802286 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20151130 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151001 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150331 |