EP0868954B1 - Device and method for manufacturing of casting with insert - Google Patents
Device and method for manufacturing of casting with insert Download PDFInfo
- Publication number
- EP0868954B1 EP0868954B1 EP98104254A EP98104254A EP0868954B1 EP 0868954 B1 EP0868954 B1 EP 0868954B1 EP 98104254 A EP98104254 A EP 98104254A EP 98104254 A EP98104254 A EP 98104254A EP 0868954 B1 EP0868954 B1 EP 0868954B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- insert
- ingot mold
- casting
- mold
- guide
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000005266 casting Methods 0.000 title claims description 19
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 10
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims 2
- 238000010120 permanent mold casting Methods 0.000 claims 2
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 18
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 18
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 7
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 7
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N Titanium Chemical compound [Ti] RTAQQCXQSZGOHL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 2
- 239000010936 titanium Substances 0.000 description 2
- 229910052719 titanium Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910000838 Al alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 238000004512 die casting Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000011089 mechanical engineering Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D17/00—Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
- B22D17/20—Accessories: Details
- B22D17/22—Dies; Die plates; Die supports; Cooling equipment for dies; Accessories for loosening and ejecting castings from dies
- B22D17/24—Accessories for locating and holding cores or inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D15/00—Casting using a mould or core of which a part significant to the process is of high thermal conductivity, e.g. chill casting; Moulds or accessories specially adapted therefor
- B22D15/04—Machines or apparatus for chill casting
Definitions
- the invention relates to the production of cast workpieces with at least partially cast inserts in the mold casting process as well as a device for such Manufacturing.
- each insert is usually in half of the mold, which is split and opened used.
- the guide length or Insertion depth of the insert within the mold half usually not sufficient for exact centering and in addition, the insert can be particularly during Shift the casting process inside the mold. from that there is often an inaccurate positioning of the insert within the finished cast workpiece, making this often becomes unusable.
- the resulting object of the invention is an apparatus and a method for manufacturing to specify a cast workpiece with a cast-in insert, both inserting the insert into the Mold as well as the possibility of centering the insert to be improved within the mold.
- the device consists of a mold, which consists of at least there are two separate mold elements, which ultimately determine the shape of the cast workpiece.
- Each of the Mold elements have a guide opening in which a slidably arranged stamp is stored. After this Inserting the insert into a mold element arranged guide opening of the total open The mold becomes the insert when the mold is closed held by at least two stamps and can be shifted the stamp inside their guide openings exactly positioned and centered in the mold. The The stamp can be moved within the guide openings enables easy insertion of the insert into one the mold elements with sufficient guide length inside the guide opening.
- the device has at least two stamps, the with their associated guide openings an axis are arranged, which is also the direction of movement the stamp determines.
- the stamps preferably the same cross section as that in the Guide opening inserted guide section of the insert. More details on how to run the whole Devices are mentioned in the subclaims 2 to 4.
- a procedure for Production of a cast workpiece with a cast-in insert in mold casting for protection using a device described above sees a divided mold in front with at least two mold elements, being in one of the mold elements with the mold open the insert with sufficient guide length its guide section into a correspondingly shaped guide opening the mold element is inserted.
- the stop for the insert acts within the guide opening recessed movable stamp.
- the within another guide opening of another mold element is slidably mounted in the direction of Inserted part moved and brought into contact with this. The insert part thus fixed between the two stamps can now be positioned exactly inside the mold and be centered.
- the mold is filled with the casting material.
- the insert in its final position within the mold at least two guide sections in associated guide openings the mold elements. This allows the insert even with a small insertion depth within the guide openings be securely fixed inside the mold.
- the device according to the invention and the associated method for the production of a cast workpiece with cast-in Insert is general for cast workpieces of any material and whatever application is applicable. Likewise the device and the manufacturing process are independent on the shape of the cast workpiece or the insert. This is the explanation of the invention Device and the manufacturing process based on a cast Brake housing with associated casting device as pure exemplary to understand.
- Fig. 1 is a general example of a cast workpiece poured insert part of a brake housing 1 with at least partially cast in metal bolt 2.
- the brake housing part 1 shown is a component a fixed caliper brake, the edge of a not shown Brake disc protrudes axially and on both sides of the brake disc arranged brake shoes receives. They are not there Brake shoes shown axially within a lining shaft 3 slidably housed and in the circumferential direction to the cast metal bolt 2 supported.
- the support of the Brake shoes in the circumferential direction is used to transmit the Braking circumferential forces starting from the brake shoes on the Brake housing 1, which is mounted fixed to the vehicle.
- the cast in Metal bolts 2 are due to the size of the brake peripheral forces exposed to considerable material stress and accordingly require selection of a suitable one and resistant material.
- the actual Cast material of the brake housing 1 particularly in the case of lightweight designs (e.g. aluminum or aluminum alloys) such high loads on the pad support stood and thus requires the insertion or pouring of resistant inserts made of a highly durable Material.
- To realize the exact positioning and centering the metal bolt 2 within the brake housing 1 becomes the metal bolt 2 or generally the insert within the split mold or mold from held at least two stamps 4.5, each inside a mold element are slidably guided and in Fig. 1 are also hinted at.
- the casting device 6 with associated manufacturing process relates to die casting Cast workpieces 1 with at least partially cast Inserts 2.
- the mold or mold 7 divided and consists of at least two Mold elements 8.9.
- the two mold elements which are also used as lower box 8 and Upper box 9 are called open.
- the metal bolt 2 with its guide section 10 in an associated guide opening 11 within the lower box 8 inserted.
- the insertion depth or guide length of the metal bolt 2 inside the guide opening 11 displaceable within the guide opening 11 arranged stamp 4 limited.
- the metal bolt 2 is up to inserted into the guide opening 11 to the stop on the punch 4 and therefore has sufficient insertion depth a secure hold in the lower box 8. Then the Lower box 8 and upper box 9 existing mold according to FIG. 2b closed and then top box and bottom box 8.9 centered on each other (see Fig. 2c). Doing so the metal bolt received within the guide opening 11 2 with its opposite, inside the Mold 7 protruding end just not from the top box 9 touches. When centering of top box is complete 9 and sub-box 8 becomes a second stamp 5, the inside the upper box 9 in a corresponding guide opening 11 towards the interior of the mold as far as it will go moved on the metal bolt 2. This is the metal bolt 2 or generally the insert between the stamps 4.5 fixed.
- the insert 2 initially opposite the punches 4, 5 to center.
- This can be achieved in a simple manner be that the stamp 5 in the top box 9, for example has cylindrical centering opening in the an associated paragraph of the insert 2 engages.
- the stamps 5 with a larger cross section as the associated guide section 10 of the insert executed and can embrace it, whereas the other stamp 4 has the same cross section as that Has guide section 10 of the insert 2.
- the after Fig. 2d between the two stamps 4.5 fixed metal bolts 2 can now 4.5 by moving the two stamp in the axial direction 12 to its desired end position within the mold 7 are brought.
- the two guide openings are advantageous 11 within the mold elements 8.9 and the associated punches 4, 5 are arranged on a single axis, which also the direction of movement 12 of the marks two stamps 4,5.
- the end position of the bolt 2 within the Mold 7 to be dimensioned such that the metal bolt to be cast 2 with at least two guide sections 10 inside correspondingly designed guide openings 11 in the mold elements 8.9 is added to hold securely to ensure the mold.
- the inclusion of the metal bolt 2 on at least two sections 10 within the mold 7 allows very small insertion depths of the insert 2 within the mold 7, which gives the possibility an insert 2 almost completely depending on the application to cast with cast material. Only with a more precise center Positioning of the insert 2 within the mold 7 the interior of the mold is then filled with cast material.
- the crucial point of the invention is at least two are displaceable within the respective mold elements 8, 9 arranged stamps 4.5, which is initially a comfortable Inserting the insert 2 into a part of the Allow mold 7 and moreover when closed Chill mold 7 through a joint, coordinated shift Insert 2 in its exact final position within the Chill mold and thus also within the finished cast workpiece bring.
- stamps 4.5 are initially a comfortable Inserting the insert 2 into a part of the Allow mold 7 and moreover when closed Chill mold 7 through a joint, coordinated shift Insert 2 in its exact final position within the Chill mold and thus also within the finished cast workpiece bring.
- stamps 4.5 is initially a comfortable Inserting the insert 2 into a part of the Allow mold 7 and moreover when closed Chill mold 7 through a joint, coordinated shift Insert 2 in its exact final position within the Chill mold and thus also within the finished cast workpiece bring.
- stamp movement advantageously electronically, the actuation of the stamp movement being electrical, can be done hydraulically or mechanically.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft die Herstellung von Gußwerkstücken mit zumindest teilweise eingegossenen Einlegeteilen im Kokillengußverfahren sowie auch eine Vorrichtung für ein derartiges Herstellverfahren.The invention relates to the production of cast workpieces with at least partially cast inserts in the mold casting process as well as a device for such Manufacturing.
Allgemein sind bei zahlreichen gegossenen Bauteilen in maschinenbaulicher Anwendung die spezifischen Eigenschaften des Gußwerkstoffes unzureichend, was nicht selten das Erfordernis von eingegossenen Einlegeteilen mit den gewünschten Werkstoffeigenschaften begründet. Beispielhaft sei an dieser Stelle die deutsche Offenlegungsschrift DE 19605623 A1 genannt, in der eine Leichtbauscheibenbremse vorzugsweise aus Aluminium offenbart wird, die über teilweise eingegossene Metallbolzen, vorzugsweise aus Titan, verfügt. Die eingegossenen Metallbolzen dienen dabei in erster Linie zur Abstützung und Führung der innerhalb des Belagschachtes des Bremsgehäuses angeordneten Bremsbacken. Vornehmlich übernehmen die Bolzen dabei die Übertragung der Bremsumfangskräfte und sind damit extrem hohen Werkstoffbelastungen ausgesetzt, die teilweise vom sonstigen Gußwerkstoff des Bremsgehäuses (z.B. In general, with numerous cast components in mechanical engineering Apply the specific properties of the casting material is insufficient, which is often the requirement of cast inserts with the desired Material properties justified. Take this as an example Call the German published application DE 19605623 A1, in which a lightweight disc brake is preferably made Aluminum is revealed, which is partially cast over Metal bolt, preferably made of titanium, has. The cast in Metal bolts are primarily used for support and guidance within the lining shaft of the brake housing arranged brake shoes. Primarily take over the bolts are the transmission of the brake peripheral forces and are therefore exposed to extremely high material loads partly from the other cast material of the brake housing (e.g.
Aluminium) nicht verkraftet werden. Hinzu kommen die Vorteile der Titanbolzen hinsichtlich der Korrosion. Derartige Bremsgehäuse mit Einlegeteilen werden üblicherweise im Kokillengußverfahren hergestellt. Eine besondere Schwierigkeit liegt darin, jedes Einlegeteil sicher und positionsgenau in die Gußform (Kokille) einzubringen sowie gleichzeitig innerhalb der geschlossenen Kokille exakt zu zentrieren. Bei bekannten Gießverfahren wird jedes Einlegeteil üblicherweise in eine Hälfte der geteilt ausgeführten und geöffneten Kokille eingesetzt. Dabei reicht die Führungslänge bzw. die Einschubtiefe des Einlegeteiles innerhalb der Kokillenhälfte für eine positionsgenaue Zentrierung in der Regel nicht aus und zudem kann sich das Einlegeteil insbesondere während des Gußvorganges noch innerhalb der Kokille verschieben. Daraus ergibt sich häufig eine ungenaue Positionierung des Einlegeteiles innerhalb des fertigen Gußwerkstückes, wodurch dieses nicht selten unbrauchbar wird.Aluminum) cannot be handled. There are also the advantages the titanium bolt in terms of corrosion. such Brake housings with inserts are usually made using the mold casting process manufactured. A special difficulty lies in the safe and precise positioning of each insert insert the mold (mold) as well as inside center the closed mold exactly. at known casting process, each insert is usually in half of the mold, which is split and opened used. The guide length or Insertion depth of the insert within the mold half usually not sufficient for exact centering and in addition, the insert can be particularly during Shift the casting process inside the mold. from that there is often an inaccurate positioning of the insert within the finished cast workpiece, making this often becomes unusable.
Die sich daraus ergebende Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorrichtung sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Gußwerkstückes mit eingegossenem Einlegeteil anzugeben, wobei sowohl das Einsetzen des Einlegeteiles in die Kokille wie auch die Möglichkeit der Zentrierung des Einlegeteiles innerhalb der Kokille verbessert werden soll.The resulting object of the invention is an apparatus and a method for manufacturing to specify a cast workpiece with a cast-in insert, both inserting the insert into the Mold as well as the possibility of centering the insert to be improved within the mold.
Erzielt wird die Lösung der Aufgabe durch eine Vorrichtung
nach der Merkmalskombination des Patentanspruches 1. Danach
besteht die Vorrichtung aus einer Kokille, die aus zumindest
zwei getrennten Kokillenelementen besteht, welche letztendlich
die Formgebung des Gußwerkstückes bestimmen. Jedes der
Kokillenelemente besitzt eine Führungsöffnung, in der ein
verschiebbar angeordneter Stempel gelagert ist. Nach dem
Einsetzen des Einlegeteiles in eine innerhalb eines Kokillenelementes
angeordneten Führungsöffnung der insgesamt offenen
Kokille wird das Einlegeteil bei geschlossener Kokille
von zumindest zwei Stempeln gehalten und kann durch Verschiebung
der Stempel innerhalb ihrer Führungsöffnungen exakt
in der Kokille positioniert und zentriert werden. Die
Verschiebbarkeit der Stempel innerhalb der Führungsöffnungen
ermöglicht ein einfaches Einsetzen des Einlegeteiles in eines
der Kokillenelemente bei ausreichender Führungslänge
innerhalb der Führungsöffnung. In einer bevorzugten Ausführungsform
der Vorrichtung sind zumindest zwei Stempel vorgesehen,
die mit ihren zugehörigen Führungsöffnungen auf
einer Achse angeordnet sind, die gleichzeitig auch die Bewegungsrichtung
der Stempel bestimmt. Dabei besitzen die Stempel
vorzugsweise den gleichen Querschnitt wie der in die
Führungsöffnung eingeschobene Führungsabschnitt des Einlegeteiles.
Genauere Einzelheiten zur Ausführung der gesamten
Vorrichtung werden in den Unteransprüchen 2 bis 4 genannt.The object is achieved by a device
after the combination of features of claim 1. Then
the device consists of a mold, which consists of at least
there are two separate mold elements, which ultimately
determine the shape of the cast workpiece. Each of the
Mold elements have a guide opening in which a
slidably arranged stamp is stored. After this
Inserting the insert into a mold element
arranged guide opening of the total open
The mold becomes the insert when the mold is closed
held by at least two stamps and can be shifted
the stamp inside their guide openings exactly
positioned and centered in the mold. The
The stamp can be moved within the guide openings
enables easy insertion of the insert into one
the mold elements with sufficient guide length
inside the guide opening. In a preferred embodiment
the device has at least two stamps,
the with their associated guide openings
an axis are arranged, which is also the direction of movement
the stamp determines. The stamps
preferably the same cross section as that in the
Guide opening inserted guide section of the insert.
More details on how to run the whole
Devices are mentioned in the
Ergänzend dazu wird für ein Verfahren zur Herstellung eines Gußwerkstückes mit eingegossenem Einlegeteil in Kokillenguß um Schutz ersucht, das eine oben beschriebene Vorrichtung verwendet. Das Verfahren sieht eine geteilte Kokille vor mit zumindest zwei Kokillenelementen, wobei in eines der Kokillenelemente bei geöffneter Kokille das Einlegeteil bei ausreichender Führungslänge mit seinem Führungsabschnitt in eine entsprechend geformte Führungsöffnung des Kokillenelementes eingeschoben wird. Als Anschlag für das Einlegeteil wirkt ein innerhalb der Führungsöffnung versenkt angeordneter verschiebbarer Stempel. Nach dem Schließen der Kokille und gleichzeitigem Zentrieren der einzelnen Kokillenelemente wird ein zweiter Stempel, der innerhalb einer weiteren Führungsöffnung eines anderen Kokillenelementes verschiebbar gelagert ist, in Richtung des Einlegeteiles verschoben und mit diesem in Anlage gebracht. Das dadurch zwischen den beiden Stempeln fixierte Einlegeteil kann nun innerhalb der Kokille exakt positioniert und zentriert werden. Erst bei Erreichen der Endposition innerhalb der Kokille, die der genauen Position des Einlegeteiles innerhalb des fertigen Gußwerkstückes entspricht, wird die Kokille schließlich mit dem Gußwerkstoff befüllt. In einer bevorzugten Variante des Verfahrens befindet sich das Einlegeteil in seiner Endposition innerhalb der Kokille mit zumindest zwei Führungsabschnitten in zugehörigen Führungsöffnungen der Kokillenelemente. Dadurch kann das Einlegeteil selbst bei geringer Einschubtiefe innerhalb der Führungsöffnungen sicher innerhalb der Kokille fixiert werden.In addition, a procedure for Production of a cast workpiece with a cast-in insert in mold casting for protection using a device described above. The process sees a divided mold in front with at least two mold elements, being in one of the mold elements with the mold open the insert with sufficient guide length its guide section into a correspondingly shaped guide opening the mold element is inserted. As The stop for the insert acts within the guide opening recessed movable stamp. After closing the mold and centering at the same time of the individual mold elements is a second stamp, the within another guide opening of another mold element is slidably mounted in the direction of Inserted part moved and brought into contact with this. The insert part thus fixed between the two stamps can now be positioned exactly inside the mold and be centered. Only when the end position is reached within the mold, the exact position of the insert within the finished casting, the Finally, the mold is filled with the casting material. In a preferred variant of the method is the insert in its final position within the mold at least two guide sections in associated guide openings the mold elements. This allows the insert even with a small insertion depth within the guide openings be securely fixed inside the mold.
Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung sowie eines zugehörigen Verfahrens zur Herstellung eines Gußwerkstückes mit Einlegeteil wird anhand der Zeichnung dargestellt und im folgenden näher erläutert.An embodiment of a device according to the invention and an associated method for producing a Cast workpiece with insert is based on the drawing shown and explained in more detail below.
Es zeigen:
- Fig. 1
- eine teilweise geschnittene Draufsicht auf ein Gußwerkstück(Teil eines Bremsgehäuses) mit teilweise eingegossenem Einlegeteil,
- Fig. 2
- in fünf Einzeldarstellungen eine Vorrichtung bzw. den Ablauf eines Herstellverfahrens für ein der Fig. 1 entsprechendes Gußwerkstück mit Einlegeteil.
- Fig. 1
- 3 shows a partially sectioned top view of a cast workpiece (part of a brake housing) with a partially cast-in insert,
- Fig. 2
- in five individual representations a device or the sequence of a manufacturing process for a casting workpiece corresponding to FIG. 1 with insert.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung sowie das zugehörige Verfahren zur Herstellung eines Gußwerkstückes mit eingegossenem Einlegeteil ist allgemein für Gußwerkstücke jeden Materials und gleich welcher Anwendung anwendbar. Gleichfalls ist die Vorrichtung sowie auch das Herstellverfahren unabhängig von der Formgebung des Gußwerkstückes bzw. des Einlegeteiles. Damit ist die Erläuterung der erfindungsgemäßen Vorrichtung sowie des Herstellverfahrens anhand eines gegossenen Bremsgehäuses mit zugehöriger Gießvorrichtung als rein exemplarisch zu verstehen.The device according to the invention and the associated method for the production of a cast workpiece with cast-in Insert is general for cast workpieces of any material and whatever application is applicable. Likewise the device and the manufacturing process are independent on the shape of the cast workpiece or the insert. This is the explanation of the invention Device and the manufacturing process based on a cast Brake housing with associated casting device as pure exemplary to understand.
Fig. 1 ist als allgemeines Beispiel für ein Gußwerkstück mit
eingegossenem Einlegeteil ein Teil eines Bremsgehäuses 1 mit
zumindest teilweise eingegossenem Metallbolzen 2 zu entnehmen.
Das dargestellte Bremsgehäuseteil 1 ist Bestandteil
einer Festsattelbremse, die den Rand einer nicht gezeigten
Bremsscheibe axial überragt und beiderseitig der Bremsscheibe
angeordnete Bremsbacken aufnimmt. Dabei sind die nicht
gezeigten Bremsbacken innerhalb eines Belagschachtes 3 axial
verschiebbar untergebracht und in Umfangsrichtung an den
eingegossenen Metallbolzen 2 abgestützt. Die Abstützung der
Bremsbacken in Umfangsrichtung dient der Übertragung der
Bremsumfangskräfte ausgehend von den Bremsbacken auf das
Bremsgehäuse 1, das fahrzeugfest montiert ist. Die eingegossenen
Metallbolzen 2 sind aufgrund der Größe der Bremsumfangskräfte
einer erheblichen Materialbeanspruchung ausgesetzt
und erfordern dementsprechend eine Auswahl eines geeigneten
und widerstandsfähigen Materials. Der eigentliche
Gußwerkstoff des Bremsgehäuses 1 insbesondere bei Leichtbauausführungen
(z.B. Aluminium oder Aluminiumlegierungen) hält
derart hohen Beanspruchungen an der Belagabstützung nicht
stand und erfordert damit das Einsetzen bzw. Eingießen von
widerstandsfähigen Einlegeteilen aus einem hoch strapazierfähigen
Werkstoff. Zur Realisierung der genauen Positionierung
und Zentrierung des Metallbolzen 2 innerhalb des Bremsgehäuses
1 wird der Metallbolzen 2 oder allgemein das Einlegeteil
innerhalb der geteilten Gußform bzw. Kokille von
zumindest zwei Stempeln 4,5 gehalten, die jeweils innerhalb
eines Kokillenelementes verschiebbar geführt sind und die in
Fig. 1 ebenfalls andeutungsweise abgebildet sind.Fig. 1 is a general example of a cast workpiece
poured insert part of a brake housing 1 with
at least partially cast in
Fig. 2 zeigt in fünf Einzeldarstellungen Einzelheiten der
Gießvorrichtung 6 bzw. den genauen Ablauf des Verfahrens zur
Herstellung beispielsweise eines Bremsgehäuses 1 mit Metallbolzen
2 entsprechend der Fig. 1. Die Gießvorrichtung 6 mit
zugehörigem Herstellverfahren betrifft im Kokillenguß hergestellte
Gußwerkstücke 1 mit zumindest teilweise eingegossenen
Einlegeteilen 2. Dabei ist die Gußform oder auch Kokille
7 geteilt ausgeführt und besteht aus zumindest zwei
Kokillenelementen 8,9. In Vorbereitung des Gußvorganges sind
die beiden Kokillenelemente, die auch als Unterkasten 8 und
Oberkasten 9 bezeichnet werden, geöffnet. In diesem Zustand
wird der Metallbolzen 2 mit seinem Führungsabschnitt 10 in
eine zugehörige Führungsöffnung 11 innerhalb des Unterkastens
8 eingeschoben. Die Einschubtiefe bzw. Führungslänge
des Metallbolzens 2 innerhalb der Führungsöffnung 11 wird
durch einen innerhalb der Führungsöffnung 11 verschiebbar
angeordneten Stempel 4 begrenzt. Der Metallbolzen 2 wird bis
zum Anschlag am Stempel 4 in die Führungsöffnung 11 eingeschoben
und besitzt damit bei ausreichender Einschubtiefe
einen sicheren Halt im Unterkasten 8. Danach wird die aus
Unterkasten 8 und Oberkasten 9 bestehende Kokille gemäß Fig.
2b geschlossen und anschließend werden Oberkasten und Unterkasten
8,9 zueinander zentriert (siehe Fig. 2c). Dabei wird
der innerhalb der Führungsöffnung 11 aufgenommene Metallbolzen
2 mit seinem gegenüberliegenden, in das Innere der
Kokille 7 hineinragenden Ende gerade noch nicht vom Oberkasten
9 berührt. Bei abgeschlossener Zentrierung von Oberkasten
9 und Unterkasten 8 wird ein zweiter Stempel 5, der
innerhalb des Oberkastens 9 in einer entsprechenden Führungsöffnung
11 in Richtung des Kokilleninneren bis zum Anschlag
am Metallbolzen 2 verschoben. Damit ist der Metallbolzen
2 bzw. allgemein das Einlegeteil zwischen den Stempeln
4,5 fixiert. Zur Verbesserung der Halterung des Einlegeteiles
2 an den Stempeln 4,5 ist es besonders vorteilhaft,
durch eine geeignet gestaltete Aufnahme im Stempel 4,5
das Einlegeteil 2 zunächst auch gegenüber den Stempeln 4,5
zu zentrieren. Dies kann auf einfache Weise dadurch realisiert
werden, daß der Stempel 5 im Oberkasten 9 eine beispielsweise
zylinderförmige Zentrieröffnung aufweist, in die
ein zugehöriger Absatz des Einlegeteiles 2 eingreift. Idealerweise
ist einer der Stempel 5 mit einem größeren Querschnitt
als der zugehörige Führungsabschnitt 10 des Einlegeteiles
ausgeführt und kann damit diesen umgreifen, wohingegen
der andere Stempel 4 den gleichen Querschnitt wie der
Führungsabschnitt 10 des Einlegeteiles 2 aufweist. Der nach
Fig. 2d zwischen den beiden Stempeln 4,5 fixierte Metallbolzen
2 kann nun durch Verschiebung der beiden Stempel 4,5
in Achsrichtung 12 in seine gewünschte Endposition innerhalb
der Kokille 7 gebracht werden. Es wird dadurch gestattet,
den Metallbolzen 2 positionsgenau innerhalb der Kokille 7 zu
zentrieren. Vorteilhafterweise sind dabei die beiden Führungsöffnungen
11 innerhalb der Kokillenelemente 8,9 sowie
die zugehörigen Stempel 4,5 auf einer einzigen Achse angeordnet,
die gleichzeitig auch die Bewegungsrichtung 12 der
beiden Stempel 4,5 kennzeichnet. Es erweist sich als besonders
günstig, die Endposition des Bolzens 2 innerhalb der
Kokille 7 derart zu bemessen, daß der einzugießende Metallbolzen
2 mit zumindest zwei Führungsabschnitten 10 innerhalb
entsprechend gestalteter Führungsöffnungen 11 in den Kokillenelementen
8,9 aufgenommen ist, um einen sicheren Halt in
der Kokille zu gewährleisten. Die Aufnahme des Metallbolzens
2 an zumindest zwei Abschnitten 10 innerhalb der Kokille 7
erlaubt sehr geringe Einschubtiefen des Einlegeteiles 2 innerhalb
der Gußform 7, wodurch sich die Möglichkeit ergibt,
ein Einlegeteil 2 je nach Anwendungsfall nahezu vollständig
mit Gußwerkstoff zu umgießen. Erst bei genauer zentrierter
Positionierung des Einlegeteiles 2 innerhalb der Kokille 7
wird das Kokilleninnere abschließend mit Gußwerkstoff befüllt.2 shows details of the in five individual representations
Pouring device 6 or the exact sequence of the method for
Production of a brake housing 1 with metal bolts, for example
2 according to FIG. 1. The casting device 6 with
associated manufacturing process relates to die casting
Cast workpieces 1 with at least partially cast
Inserts 2. The mold or mold
7 divided and consists of at least two
Mold elements 8.9. In preparation for the casting process
the two mold elements, which are also used as lower box 8 and
Der entscheidende Punkt der Erfindung liegt in den zumindest
zwei innerhalb der jeweiligen Kokillenelemente 8,9 verschiebbar
angeordneten Stempeln 4,5, die zunächst ein komfortables
Einsetzen des Einlegeteiles 2 in einen Teil der
Kokille 7 ermöglichen und darüber hinaus bei geschlossener
Kokille 7 durch gemeinsame, koordinierte Verschiebung das
Einlegeteil 2 in seine exakte endgültige Lage innerhalb der
Kokille und damit auch innerhalb des fertigen Gußwerkstückes
bringen. Selbstverständlich ist auch eine größere Anzahl von
Stempeln, denkbar, was allerdings die koordinierte Steuerung
der gemeinsamen Stempelbewegung kompliziert. Allgemein erfolgt
die Steuerung der Stempelbewegung vorteilhafterweise
elektronisch, wobei die Betätigung der Stempelbewegung elektrisch,
hydraulisch oder aber auch mechanisch erfolgen kann.The crucial point of the invention is at least
two are displaceable within the
Claims (6)
- Device (6) for manufacturing a casting (1) with at least one insert (2) which is at least in part cast in a permanent mold casting process, including an ingot mold (7) which is composed of at least two ingot mold elements (8, 9) determined to fix the molding of the casting (1),
characterized in that at least two ingot mold elements (8, 9) respectively include a guide opening (11) with a punch (4, 5) that is axially slidably arranged therein, with the provision of means for displacing the punch (4, 5), and in that the insert (2) can be fixed within the ingot mold (7) between the punches (4, 5) and, during casting, is arranged with at least one guide portion (10) in an associated guide opening (11). - Device (6) as claimed in claim 1,
characterized in that the punches (4, 5) or, respectively, the associated guide openings (11) in the ingot mold elements (8, 9) are arranged on an axis (12) which additionally determines the direction of movement (12) of the punches (4, 5). - Device (6) as claimed in any one of the preceding claims,
characterized in that at least one punch (4, 5) has the same cross-section as the guide portion of the insert (2). - Device (6) as claimed in any one of the preceding claims,
characterized in that at least one punch (4, 5) includes an accommodation recess, preferably, a centering opening, for a correspondingly configured area of the insert (2). - Process of manufacturing a casting (1) with at least one insert (2) which is at least in part cast in permanent mold casting by using a device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the ingot mold (7) is composed of at least two ingot mold elements (8, 9) determined to fix the molding of the casting (1),
characterized by the following process features:when the ingot mold elements (8, 9) are opened, the insert (2) is slipped with a guide portion (10) into a correspondingly shaped guide opening (11) in a first ingot mold element (8) until abutment on a first punch (4) that is arranged so as to be axially slidable within the guide opening (11),the ingot mold (7) is closed, with the ingot mold elements (8, 9) being centered simultaneously,a second punch (5) which is axially slidably supported within another guide opening (11) in a second ingot mold element (9) is moved into abutment with the insert (2),the insert (2) fixed between at least two punches (4, 5) is moved to adopt the intended end position within the ingot mold (7) by displacing the punches (4, 5) in relation to the respective ingot mold elements (8, 9),the ingot mold (7) is subsequently filled with casting material. - Process as claimed in claim 5,
characterized in that the insert (2), in its end position within the ingot mold (7), is received with guide portions (10) in associated guide openings (11) of at least two ingot mold elements (8, 9).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19710604A DE19710604A1 (en) | 1997-03-14 | 1997-03-14 | Device and method for producing a cast workpiece with a cast insert |
| DE19710604 | 1997-03-14 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0868954A1 EP0868954A1 (en) | 1998-10-07 |
| EP0868954B1 true EP0868954B1 (en) | 2002-01-16 |
Family
ID=7823379
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP98104254A Expired - Lifetime EP0868954B1 (en) | 1997-03-14 | 1998-03-10 | Device and method for manufacturing of casting with insert |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0868954B1 (en) |
| DE (2) | DE19710604A1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19943247C1 (en) * | 1999-09-10 | 2001-01-25 | Daimler Chrysler Ag | Die-casting mold containing an insert part for producing light metal die cast parts used in engine and gearing construction comprises a fixed mold part and a moving mold part, and a receiver for the insert part and an ejector |
| DE10011438C1 (en) * | 2000-03-09 | 2001-07-12 | Ks Kolbenschmidt Gmbh | Casting mold used in production of a piston for an IC engine comprises mold halves and holders for receiving an annular support for a blank |
| US20050048857A1 (en) | 2003-08-29 | 2005-03-03 | Walter Terschueren | Apparatus and process for making tape useful as a tire cap ply from greige fabric |
| FR2870146A1 (en) * | 2004-05-17 | 2005-11-18 | Guy Franck Gerard Vattier | Sand-molding procedure for light alloy components e.g. of parking bay reservation system includes insertion of ferrous and non-ferrous elements that form part of final component |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2515060A (en) * | 1945-09-29 | 1950-07-11 | Smith Arthur Edgar | Divided suction mold |
| DE2115299C3 (en) * | 1971-03-30 | 1979-11-08 | Guenter 7031 Aidlingen Funke | Process for the production of composite brake disks and device for carrying out the process |
| DE2962832D1 (en) * | 1978-03-23 | 1982-07-01 | Ford Motor Co | Method of manufacturing components adapted to be mounted on a shaft; and components, especially steering wheel hubs, so obtained |
| DE3013745C2 (en) * | 1980-04-10 | 1982-03-25 | Zahnradfabrik Friedrichshafen Ag, 7990 Friedrichshafen | Cast part with channels, as well as process and casting mold for the production of this cast part |
| JPS5823560A (en) * | 1981-07-31 | 1983-02-12 | Seiko Epson Corp | Two-stages ejecting and molding device for dies for insert injection molding |
| JPS60102248A (en) * | 1983-11-07 | 1985-06-06 | Toyota Motor Corp | Construction of metallic mold |
| US4807728A (en) * | 1986-03-20 | 1989-02-28 | Hitachi Metals, Ltd. | Brake member and method of manufacturing same |
| JPH01162558A (en) * | 1987-12-17 | 1989-06-27 | Kobe Steel Ltd | Manufacture of die material casting in hollow member |
| DE4112000A1 (en) * | 1991-03-23 | 1992-09-24 | Karl Lange | Wear resistant castings - formed by diffusive or penetrative coating by hard materials in casting process |
| FR2691656B1 (en) * | 1992-05-26 | 1997-03-21 | Renault | PROCESS FOR PRODUCING A SUPPORT ARM, PARTICULARLY FOR A WIPER BLADE HOLDER. |
| KR970002295B1 (en) * | 1993-02-23 | 1997-02-27 | 미쯔비시 덴끼 가부시끼가이샤 | Injection molding method |
| DE4429575A1 (en) * | 1994-08-19 | 1996-02-22 | Erlau Gieserei Gmbh | Pressure die casting tool for light metal castings with inserts |
| DE4430957A1 (en) * | 1994-08-31 | 1996-03-07 | Teves Gmbh Alfred | Brake caliper for disc brake |
| JP2908297B2 (en) * | 1995-11-24 | 1999-06-21 | イズミ工業株式会社 | Piston casting method |
-
1997
- 1997-03-14 DE DE19710604A patent/DE19710604A1/en not_active Withdrawn
-
1998
- 1998-03-10 EP EP98104254A patent/EP0868954B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-03-10 DE DE59802603T patent/DE59802603D1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE19710604A1 (en) | 1998-09-17 |
| EP0868954A1 (en) | 1998-10-07 |
| DE59802603D1 (en) | 2002-02-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2905683C2 (en) | Method of manufacturing a bearing assembly | |
| DE1577278C3 (en) | Device for the production of pre-olings from powdery substances | |
| DE102005047035B3 (en) | A method of manufacturing a piston for an internal combustion engine and piston produced thereafter | |
| EP1184104A1 (en) | Feeder insert | |
| DE2415549C3 (en) | Device for the non-cutting cold forming of a blank | |
| EP1360428B8 (en) | Non-cutting shaped brake caliper and method for the production thereof | |
| EP3347585B1 (en) | Cooling of a piston by means of sodium-filled tubes | |
| EP1202825B1 (en) | Method and device for forming a corner limited on three sides, from a plate-shaped material with an even surface | |
| EP1171259B1 (en) | Method and device for fracture-separating a workpiece | |
| EP4283167A2 (en) | Locking unit with a central piece | |
| DE102008013227A1 (en) | Method for making connection between shaft and sleeve section of gear component, involves surrounding selector shaft with casing sleeve, where casing sleeve is partially deformed up to shaft | |
| EP0868954B1 (en) | Device and method for manufacturing of casting with insert | |
| DE3635247A1 (en) | METHOD FOR PRODUCING A COMPONENT consisting of a slotted metal sleeve and a sheathing, and a component produced by the method | |
| WO2020169462A1 (en) | One-piece feeder body for use while casting metals | |
| DE1602654C3 (en) | Cold forming tools for machining grooves with a circular cross section in mechanical parts | |
| EP1553321A1 (en) | Brake caliper and method of manufacturing a brake caliper housing | |
| DE19650453B4 (en) | A method of manufacturing an assembly nut and assembling nut made by the method | |
| EP0331938B1 (en) | Apparatus for accurately attaching several components to a hollow body | |
| EP2519756B1 (en) | Brake calliper for a vehicle brake system and method and device for producing a brake calliper | |
| EP0958086B1 (en) | Method and device for separating by breakage | |
| EP0830906A1 (en) | Closure device for an expansion molding apparatus | |
| DE4417663A1 (en) | Pressed part made of metal powder, method and device for its production | |
| EP3094432B1 (en) | Casting mold for sand casting for producing a brake caliper | |
| DE3546037A1 (en) | Method for the production of the latch support in knitting-machine needles | |
| DE3735735A1 (en) | Method and apparatus for the diecasting of cast parts |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19990407 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Free format text: DE ES FR GB IT |
|
| RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20000324 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L. |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE ES FR GB IT |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020116 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020116 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59802603 Country of ref document: DE Date of ref document: 20020221 |
|
| GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20020116 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020730 |
|
| EN | Fr: translation not filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20120322 Year of fee payment: 15 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20130331 Year of fee payment: 16 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59802603 Country of ref document: DE |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 59802603 Country of ref document: DE Effective date: 20141001 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141001 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20140310 |