EP0861980A2 - Fluidic pump making use of hydrodynamic supply and charging - Google Patents

Fluidic pump making use of hydrodynamic supply and charging Download PDF

Info

Publication number
EP0861980A2
EP0861980A2 EP98103556A EP98103556A EP0861980A2 EP 0861980 A2 EP0861980 A2 EP 0861980A2 EP 98103556 A EP98103556 A EP 98103556A EP 98103556 A EP98103556 A EP 98103556A EP 0861980 A2 EP0861980 A2 EP 0861980A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
liquid
pump
liquid media
hydrodynamic
delivery line
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP98103556A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0861980B1 (en
EP0861980A3 (en
Inventor
Vasile-Adrian Bojan
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dipl-Ing Laempe Firma GmbH
Original Assignee
Dipl-Ing Laempe Firma GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26034433&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0861980(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE1997108418 external-priority patent/DE19708418A1/en
Application filed by Dipl-Ing Laempe Firma GmbH filed Critical Dipl-Ing Laempe Firma GmbH
Publication of EP0861980A2 publication Critical patent/EP0861980A2/en
Publication of EP0861980A3 publication Critical patent/EP0861980A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0861980B1 publication Critical patent/EP0861980B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04FPUMPING OF FLUID BY DIRECT CONTACT OF ANOTHER FLUID OR BY USING INERTIA OF FLUID TO BE PUMPED; SIPHONS
    • F04F1/00Pumps using positively or negatively pressurised fluid medium acting directly on the liquid to be pumped
    • F04F1/06Pumps using positively or negatively pressurised fluid medium acting directly on the liquid to be pumped the fluid medium acting on the surface of the liquid to be pumped
    • F04F1/10Pumps using positively or negatively pressurised fluid medium acting directly on the liquid to be pumped the fluid medium acting on the surface of the liquid to be pumped of multiple type, e.g. with two or more units in parallel
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04FPUMPING OF FLUID BY DIRECT CONTACT OF ANOTHER FLUID OR BY USING INERTIA OF FLUID TO BE PUMPED; SIPHONS
    • F04F1/00Pumps using positively or negatively pressurised fluid medium acting directly on the liquid to be pumped
    • F04F1/06Pumps using positively or negatively pressurised fluid medium acting directly on the liquid to be pumped the fluid medium acting on the surface of the liquid to be pumped
    • F04F1/14Pumps using positively or negatively pressurised fluid medium acting directly on the liquid to be pumped the fluid medium acting on the surface of the liquid to be pumped adapted to pump specific liquids, e.g. corrosive or hot liquids

Definitions

  • the invention relates to a pump for conveying liquid media, which are possibly heavily contaminated with solids, according to the principle of the valve-less hydrodynamic supply and discharge of the liquid media to be conveyed, to and from the pump body and specific application devices of the pump.
  • a pump for conveying liquid media which are possibly heavily contaminated with solids
  • the inventive pump is of preferred advantage.
  • Figures 1 and 2 shows the solution to the problem of the invention when the Liquid delivery is discontinuous.
  • the liquid medium will drain the supply source is sucked via line 5 into the gas displacement container 1 and after filling it with a gas, for example nitrogen or air, over the same line 5, the hydrodynamic liquid flow control 6 and the delivery line 7 pressed into a flow container 13.
  • a gas for example nitrogen or air
  • a continuously operating pump unit must include at least two single pump units P and one unit 17 for conducting the Liquid flows coming from the delivery lines 7 into a central one Delivery line 18, as in FIG. 3.
  • the original task was the surface treatment of metals that are produced in the casting process or in other thermal processes.
  • the surface treatment is often carried out in wet processes by so-called pickling or finishing.
  • the treatment liquids are often alkaline and therefore chemically aggressive, or they contain abrasive solids. For practical reasons, it is therefore desirable for the treatment liquids to get from the pump unit into the treatment tank by the shortest route. If possible without having to pass valve shut-offs or other wear-sensitive fittings.
  • the aim was a device that forms a unit with the pump. According to the invention, this specialized device for the surface treatment of metal bodies could be provided using the new pump unit in such a way that the pump unit and the treatment device form a unit.
  • the object was thus achieved by a device A according to the invention for the surface treatment of metal bodies B, by means of liquid media C, in the immersion process of the bodies to be treated, according to the liquid media circuit principle, using hydrodynamic pumps P and valveless liquid flow guidance by means of the hydrodynamic liquid media control and conducting principle with the help of the control units 6 and the directing units 17, the treatment device and the pump unit forming a unit.
  • hydrodynamic fluid flow control and Conducting has an essential part in the realization of the subject matter of the invention. It is based on the Le Chatelier-Braun principle of priority of the least Resistance or the lowest energy requirement.
  • the technical use according to the present invention was not obvious to a person skilled in the art, rather unlikely. It is all the more surprising that the principle according to the invention is working. This is intended to be closer to the two items of liquid flow control here by means of unit 6 and the liquid flow direction by means of Unit 17, with Figures 2 to 2f and 3 and 4, are explained.
  • valves in the pump requires a specific liquid suction and delivery system. This could be developed with the unit 6 of the hydrodynamic flow control in connection with a food container 8.
  • the liquid medium despite the open pipe bridge R, runs between the delivery lines 5 and 7 through the feed container 8 filled with liquid medium, without the conveyed liquid escaping into the feed container.
  • corresponding geometrical constructions of the units 6, which bridge the bridge R without wires are designed in the direction of the feed container 8 such that a higher pressure energy expenditure is required for a change in direction of the liquid flow than for the desired direction of flow of the liquid.
  • the funnel-shaped design of the lower connecting piece 16 of the delivery line 7 would have to reverse the flow of the liquid media flow.
  • the energy expenditure is extremely high in such a case, since the existing flow rate would have to be slowed down to almost zero. Consequently, the liquid media flow looks for the easier path in terms of energy, namely in the direction of the delivery line 7, towards the flow container or the delivery line end connector of the line 7 in the direction of which the liquid only has to overcome the energy of the gravitational counterpressure.
  • the hydrodynamic principle expressly does not work on the principle of jet pumps. Therefore, the liquid level in the feed tank 8 remains unchanged during the pumping phase. It is expedient that the liquid level of the feed container 8 remains above the lower end of the connector 17 during the pumping phase in order to maintain the hermetic seal. Exemplary further constructions of the unit 6 are shown in FIGS. 2a to 2f and 10.
  • the generated liquid media flow is at least one according to the invention two inlet nozzle 19 possessing unit 17, for directing liquid media in a central delivery line 18 conducts from where the pumped liquid, as in Case of the single pump, gets into the outlet or the pre-discharge tank.
  • the hydrodynamic operating principle of the unit 17 is based on the specific geometric construction of the aggregate that causes the Flow of the liquid medium coming from one of the inlet connections 19 in the direction is directed to the central conveyor.
  • the geometric construction of the Unit 17 is designed so that the flow of liquid flow in the direction of the central Delivery line 18 is energetically preferred. So that is also key in this the installation of valves is not necessary and the entire system therefore works
  • the obtuse-angled radii R and Ri support the preferred unit construction ction.
  • FIG. 7 shows an exemplary variant of the device, three hydrodynamic pump units being used.
  • the phase sequence of the functioning of the pump units is detected by means of sensor scanning of the filling level of the gas displacement container, and the gas supply nozzle 3 and gas discharge nozzle 4 are opened or closed accordingly by means of pneumatic control, as is shown with the circuit diagram in FIG.
  • the figures show the compactness of the device in the combination of the pump units P and the treatment unit A for treating the body to be treated.
  • the operation of the hydrodynamic pump according to FIG. 1 is described as an example.
  • the feed container 8 is filled with the liquid to be used when the valve of the gas discharge nozzle 4 is open until the sensor 10 of the gas displacement container 1 is at fully “comes into operation and the valve of the connection piece 4 closes and, moreover, the filling mark of the food container 8 is reached above the end of connection piece 16 of the unit 6.
  • the valve of the gas inlet connection piece 3 is now opened and air is pressed into container 1.
  • the liquid medium is pumped via the delivery line 7 into the flow container 13 until the level sensor 11 reaches the mark empty "is reached. This completes one pump cycle.
  • the next pump cycle takes place according to the same pattern.
  • the inventive pump and combination device for treating solid bodies make a significant contribution to technical progress, in particular the environmental benefit is to be emphasized by saving material through less wear and energy.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Jet Pumps And Other Pumps (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Rotary Pumps (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

The pump has a feed and simultaneous conveyor conduit (5), a hydrodynamic fluid media flow control unit (6) for control of the fluid medium in the required direction during the pump phases of "suction" and "delivery". A conveyor conduit (7) is provided to the fluid media forward flow point. A fluid medium feed container (8) ensures that the fluid level to be maintained in it causes the funnel connection of the fluid media flow control unit (6) remains hermetically closed. A combination device can be used for handling solid matter by means of fluid media using the hydrodynamic pump, avoiding the employment of cut-offs and other valves and taps affecting the fluid media flow.

Description

Gebiet der ErfindungField of the Invention

Die Erfindung betrifft eine Pumpe zum Fördern von Flüssigmedien, die gegebenenfalls stark mit Feststoffen kontaminiert sind, nach dem Prinzip der ventillosen hydrodynamischen Zuführung und Ableitung der zu fördernden Flüssigmedien, zum und vom Pumpenkörper und speziifische Anwendungsvorrichtungen der Pumpe.
Um eine kontinuierliche Pumpenförderung zu gewährleisten werden Mindestens zwei Pumpeinheiten simultan zusammengeschaltet die wechselweise in Funktion treten. In spezifischen Fällen, zum Beispiel beim FlüssigmedienKreislauf, ist die erfinderische Pumpe von bevorzugtem Vorteil.
The invention relates to a pump for conveying liquid media, which are possibly heavily contaminated with solids, according to the principle of the valve-less hydrodynamic supply and discharge of the liquid media to be conveyed, to and from the pump body and specific application devices of the pump.
In order to ensure a continuous pump delivery, at least two pump units are connected simultaneously, which alternately function. In specific cases, for example in the liquid media circuit, the inventive pump is of preferred advantage.

Stand der TechnikState of the art

Zum Hydrodynamikprinzip von Pumpen ist kein adäquater Stand der technik bekannt. Die Problematik liegt in speziellen Anwendungsbereichen, wenn es sich zum Beispiel um mit abrasiven Stoffen beladene Flüssigmedien handelt, im Bereich der Ventilfunktion und generell dem Materialverschleiss. Als Pumpkörper sind solche des Doppelmembrantyps geeignet. Abgesehen von der verbesserungsbedürftigen Lebensdauer des Membranmaterials ist auch hier die Ventilproblematik nicht gelöst. Gleiches gilt für Exzenterschneckenpumpen. Diese eignen sich zwar zum Fördern von Dickstoffen ausgezeichnet. Sobald jedoch feststoffbeladene Flüssigmedien zu fördern sind, nutzt sich der aus Hartgummi bestehende Stator überproportional schnell ab.In der Praxis der Metallindustrie, beim Schlichten von Rohgussteilen oder Abbeizen von Oxidationsschichten ist das Pumpenproblem bisher ein Dauerproblem. No adequate state of the art is known on the hydrodynamic principle of pumps. The problem lies in special areas of application, for example are liquid media loaded with abrasive substances, in the area of Valve function and general material wear. As a pump body are those of Suitable for double membrane types. Apart from the need for improvement The valve problem is not solved here either, the lifetime of the membrane material. The same applies to progressing cavity pumps. Although these are suitable for conveying Excellent thick matter. However, as soon as to promote solid-laden liquid media the hard rubber stator is used disproportionately quickly In the practice of the metal industry, when finishing raw cast parts or pickling of oxidation layers, the pump problem has so far been a permanent problem.

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Aufgabe der Erfindung war es, eine Pumpe mit den dazugehörigen hydrodynamischen Leitaggregaten bereitzustellen, die die genannten Nachteile des Standes der Technik überwindet, beziehungsweise erst einen fortschrittlichen Stand der Technik herstellt. Weiterhin war eine anwendungsspezifische Vorrichtung, unter Einsatz der neuen Pumpe,
Diese Aufgabe wurde erfindungsgemäss gelöst durch ein Pumpenaggregat mit der Bezeichnung, hydrodynamische Pumpe P, bestehend aus;

  • 1) einem Gasverdrängungsbehälter 1, mit den Flüssigkeitsfüllstandssensoren 10 und 11, dem Gaszuleitstutzen 3 dem Gasableitstutzen 4 und dem Anschluss für eine Flüssigmedien-Speise/Förderleitung,
  • 2) einer Speise- und gleichzeitig Förderleitung 5, einem hydrodynamischen Flüssigmedienströmungssteuerungsaggregat 6, für die Steuerung des Flüssigmediums in die jeweils gewünschte Richtung, während der Pumpphasen des
    Figure 00020001
    Saugens" und des Förderns",
  • 3) einer Förderleitung 7, sowie
  • 4) einem Speisebehälter 8, der Quelle für die Speisung von Behälter 1 ist und gleichzeitig über das in Behälter 8 aufrechterhaltene Flüssigkeitsniveau bewirkt, dass der Trichterstutzen 22 des Aggregats 6 hermetisch abgeschlossen ist.
  • The object of the invention was to provide a pump with the associated hydrodynamic guide units, which overcomes the disadvantages of the prior art, or which only produces an advanced state of the art. Furthermore, an application-specific device, using the new pump,
    This object was achieved according to the invention by a pump unit with the designation, hydrodynamic pump P, consisting of;
  • 1) a gas displacement container 1, with the liquid level sensors 10 and 11, the gas supply connection 3, the gas discharge connection 4 and the connection for a liquid media feed / delivery line,
  • 2) a feed and at the same time delivery line 5, a hydrodynamic liquid media flow control unit 6, for controlling the liquid medium in the desired direction during the pumping phases of the
    Figure 00020001
    Sucking "and the Funding ",
  • 3) a delivery line 7, as well
  • 4) a feed container 8, which is the source for feeding container 1 and at the same time, via the liquid level maintained in container 8, causes the funnel connection 22 of the unit 6 to be hermetically sealed.
  • Schematisch wird dieser Teil der Aufgabenlösung Anhand der

    Figur 1
    als Gesamtkonzept dargestellt, sowie der
    Figur 2
    die das Aggregat 6 der hydrodynamischen Flüssigmedienströmungsführung für die Funktionen Saugen" und Pumpen" zeigt.
    This part of the task solution is schematically based on the
    Figure 1
    presented as an overall concept, as well as the
    Figure 2
    which the unit 6 of the hydrodynamic liquid media flow guide for the functions Suck "and Pumps "shows.

    Das Konzept der Figuren 1 und 2, zeigt die Aufgabenlösung der Erfindung wenn die Flüssigkeitsförderung diskontinuierlich erfolgt. In dem Falle wird das Flüssigmedium ab der Zuleitquelle über die Leitung 5 in den Gasverdrängungsbehälter 1 gesaugt und nach Befüllen desselben mittels einem Gas,zum Beispiel Stickstoff oder Luft, über die gleiche Leitung 5, die hydrodynamische Flüssigkeitsströmungssteuerung 6 und die Förderleitung 7 in einen Vorlaufbehälter 13 gedrückt. Durch Wiederholung dieser Prozedur, erfolgt eine schubweise, diskontinuierliche Pumpenförderung. The concept of Figures 1 and 2 shows the solution to the problem of the invention when the Liquid delivery is discontinuous. In that case, the liquid medium will drain the supply source is sucked via line 5 into the gas displacement container 1 and after filling it with a gas, for example nitrogen or air, over the same line 5, the hydrodynamic liquid flow control 6 and the delivery line 7 pressed into a flow container 13. By repeating this Procedure, a batch-wise, discontinuous pump delivery takes place.

    Um eine kontinuierliche Pumpenförderung der Flüssigmedien zu gewährleisten, war es auch Aufgabe der Erfindung, die hydrodynamische Strömungssteuerung weiterzuentwi ckeln, damit mindestens zwei Pumpaggregateinheiten wechselweise in Funktion treten können.
    Die Aufgabe wurde gelöst durch ein Aggregat 17 zur hydrodynamischen Dirigierung der Strömungsrichtung von mindestens zwei Flüssigkeitsströmen. Die Flüssigkeitsströme kommend aus den Förderleitungen 7 werden wechselweise mittels dem Aggregat 17 in eine zentrale Förderleitung 18 dirigiert, aus welcher die Förderflüsigkeit in einen Vorlaufbehälter mündet.
    In order to ensure continuous pumping of the liquid media, it was also an object of the invention to further develop the hydrodynamic flow control so that at least two pump unit units can alternately function.
    The object was achieved by means of an assembly 17 for the hydrodynamic direction of the flow direction of at least two liquid flows. The liquid flows coming from the delivery lines 7 are alternately directed by means of the unit 17 into a central delivery line 18, from which the delivery liquid flows into a flow container.

    Folgerichtig gehören zu einem kontinuierlich arbeitenden Pumpenaggregat mindestens zwei Einzelpumpenaggregate P und ein Aggregat 17 zur Dirigierung der Flüssigkeitsströme kommend aus den Förderleitungen 7 in eine zentrale Förderleitung 18, wie gemäss Figur 3.As a consequence, a continuously operating pump unit must include at least two single pump units P and one unit 17 for conducting the Liquid flows coming from the delivery lines 7 into a central one Delivery line 18, as in FIG. 3.

    Die ursprüngliche Aufgabenstellung war die Oberflächenbehandlung von Metallen die im Gußverfahren oder in anderen thermischen Verfahren hergestellt werden, Die Oberflächenbehandlug erfolgt oft in Nassverfahren durch sogenanntes Beizen oder Schlichten. Die Behandlungsflüssigkeiten sind oft alkalisch eingestellt und deshalb chemisch aggressiv, beziehungsweise enthalten sie abrasive Feststoffe. Aus praktischen Erwägungen ist es deshalb erwünscht,dass die Behandlungsflüssigkeiten auf kürzestem Weg vom Pumpenaggregat in den Behandlungsbehälter kommen. Nach Möglichkeit ohne Ventilabsperrungen oder sonstige verschleissempfindliche Armaturen passieren zu müssen. Angestrebt war eine Vorrichtung die mit der Pumpe eine Einheit bildet.
    Diese spezialisierte Vorrichtung zur Oberflächenbehandlung von Metallkörpern konnte erfindungsgemäss, unter Anwendung des neuen Pumpenaggregats so bereitgestellt werden, dass das Pumpenaggregat und die Behandlungsvorrichtung eine Einheit bilden. Die Aufgabe wurde somit gelöst, durch eine erfindungsgemässe Vorrichtung A , zur Oberflächenbehandlung von Metallkörpern B , mittels Flüssigmedien C,imTauchverfahren der zu behandelnden Körper, nach dem Flüssigmedienkreislaufprinzip, unter Anwendung von hydrodynamischen Pumpen P und ventilloser Flüssigkeitsstromführung mittels dem hydrodynamischen Flüssigmedien-Steuerungs- und Dirigierprinzip mit Hilfe der Steueraggregate 6 und der Dirigieraggregate 17 , wobei Behandlungsvorrichtung und Pumpenaggregat eine Einheit bilden.
    The original task was the surface treatment of metals that are produced in the casting process or in other thermal processes. The surface treatment is often carried out in wet processes by so-called pickling or finishing. The treatment liquids are often alkaline and therefore chemically aggressive, or they contain abrasive solids. For practical reasons, it is therefore desirable for the treatment liquids to get from the pump unit into the treatment tank by the shortest route. If possible without having to pass valve shut-offs or other wear-sensitive fittings. The aim was a device that forms a unit with the pump.
    According to the invention, this specialized device for the surface treatment of metal bodies could be provided using the new pump unit in such a way that the pump unit and the treatment device form a unit. The object was thus achieved by a device A according to the invention for the surface treatment of metal bodies B, by means of liquid media C, in the immersion process of the bodies to be treated, according to the liquid media circuit principle, using hydrodynamic pumps P and valveless liquid flow guidance by means of the hydrodynamic liquid media control and conducting principle with the help of the control units 6 and the directing units 17, the treatment device and the pump unit forming a unit.

    Die Anwendung der hydrodynamischen Flüssigkeitsströmungssteuerung und Dirigierung hat wesentlichen Anteil an der Realisierung des Erfindungsgegenstands. Es basiert auf dem Le Chatelier-Braunschen Prinzip der Vorrangigkeit des geringsten Widerstandes bzw. des geringsten Energiebedarfs. Die technische Nutzung gemäss der vorliegenden Erfindung war für einen Fachmann nicht einleuchtend, eher unwahrscheinlich. Umso überraschender ist es, dass das Prinzip erfindungsgemäss funktioniert. Dies soll hier näher an den beiden Gegenständen der Flüssigkeitsströmungssteuerung mittels Aggregat 6 und der Flüssigkeitsströmungsdirigierung mittels Aggregat 17 , mit Figuren 2 bis 2f sowie 3 und 4, erläutert werden.The application of hydrodynamic fluid flow control and Conducting has an essential part in the realization of the subject matter of the invention. It is based on the Le Chatelier-Braun principle of priority of the least Resistance or the lowest energy requirement. The technical use according to the present invention was not obvious to a person skilled in the art, rather unlikely. It is all the more surprising that the principle according to the invention is working. This is intended to be closer to the two items of liquid flow control here by means of unit 6 and the liquid flow direction by means of Unit 17, with Figures 2 to 2f and 3 and 4, are explained.

    FlüssigkeitsströmungssteuerungLiquid flow control

    Die Ventillosigkeit der Pumpe erfordert ein spezifisches Flüssigkeitsansaug und Fördersystem. Dies konnte mit dem Aggregat 6 der hydrodynamischen Strömungsteuerung in Verbindung mit einem Speisebehälter 8 entwickelt werden.
    Während der Druckphase der Pumpfunktion der Pumpe, durchläuft das Flüssigmedium trotz offener Rohrleitungsbrücke R, zwischen den Förderleitungen 5 und 7, den mit Flüssigmedium befüllten Speisebehälter 8, ohne dass die geförderte Flüssigkeit in den Speisebehälter entweicht.
    Bedingung ist es, dass durch entsprechende geometrische Konstruktionen der Aggregate 6 die die Brücke R leitungslos überbrücken, in Richtung des Speisebehälters 8 derart ausgebildet sind, dass für eine Richtungsänderung der Flüssigkeitsströmung ein höherer Druckenergieaufwand erforderlich ist, als für die gewünschte Strömungsrichtung der Flüssigkeit. In der beispielhaften Praxis gemäss Figur 2, müsste durch die trichterförmige Gestaltung des unteren Stutzens 16 der Förderleitung 7 eine Strömungsumkehr des Flüssigmedienstroms erfolgen. Der Energieaufwand ist in einem solchen Falle extrem hoch, da die vorhandene Strömungsgeschwindigkeit quasi auf Null ausgebremst werden müsste. Folgerichtig sucht die Flüssigmedienströmung den energetisch gesehen leichteren Weg und zwar in Richtung der Förderleitung 7 , hin zum Vorlaufbehälter bzw. dem Förderleitungsendstutzen der Leitung 7 in dessen Richtung die Flüssigkeit nur die Energie des Gravitationsgegendrucks überwinden muß. Das Hydrodynamikprinzip arbeitet ausdrücklich nicht nach dem Prinzip von Strahlpumpen. Deshalb bleibt der Flüssigkeitsstand im Speisebehlter 8 während der Pump-Phase unverändert. Zweckmässig ist es, dass das Flüssigkeitsniveau von Speisebehälter 8 während der Pump-Phase oberhalb des unteren Endes von Stutzen 17 bleibt, um den hermetischen Abschluss zu halten. Beispielhafte weitere Konstruktionen des Aggregates 6 sind gemäss den Figuren 2a bis 2f und 10, dargestellt.
    The lack of valves in the pump requires a specific liquid suction and delivery system. This could be developed with the unit 6 of the hydrodynamic flow control in connection with a food container 8.
    During the pressure phase of the pumping function of the pump, the liquid medium, despite the open pipe bridge R, runs between the delivery lines 5 and 7 through the feed container 8 filled with liquid medium, without the conveyed liquid escaping into the feed container.
    It is a condition that corresponding geometrical constructions of the units 6, which bridge the bridge R without wires, are designed in the direction of the feed container 8 such that a higher pressure energy expenditure is required for a change in direction of the liquid flow than for the desired direction of flow of the liquid. In the exemplary practice according to FIG. 2, the funnel-shaped design of the lower connecting piece 16 of the delivery line 7 would have to reverse the flow of the liquid media flow. The energy expenditure is extremely high in such a case, since the existing flow rate would have to be slowed down to almost zero. Consequently, the liquid media flow looks for the easier path in terms of energy, namely in the direction of the delivery line 7, towards the flow container or the delivery line end connector of the line 7 in the direction of which the liquid only has to overcome the energy of the gravitational counterpressure. The hydrodynamic principle expressly does not work on the principle of jet pumps. Therefore, the liquid level in the feed tank 8 remains unchanged during the pumping phase. It is expedient that the liquid level of the feed container 8 remains above the lower end of the connector 17 during the pumping phase in order to maintain the hermetic seal. Exemplary further constructions of the unit 6 are shown in FIGS. 2a to 2f and 10.

    FlüssigkeitsströmungsdirigierungLiquid flow direction

    Bei der kontinuierlichen Arbeitsweise der erfinderischen Pumpe, ist es erforderlich, dass mindestens zwei Pumpeneinheiten ,simultan geschaltet, wechselweise in Funktion treten, um einen kontinuierlichen Flüssigmedienstrom zu erzeugen. Die wechselweise erzeugte Flüssigmedienströmung wird erfindungsgemäss mittels einerm mindestens zwei Einlaufstutzen 19 besitzenden Aggregat 17, zur Flüssigmedienstromdirigierung in eine zentrale Förderleitung 18 dirigiert, von wo aus die geförderte Flüssigkeit, wie im Falle der Singelpumpe, in den Auslauf beziehungsweise den Vorlautbehälter gelangt.In the continuous operation of the inventive pump, it is necessary that at least two pump units, switched simultaneously, function alternately to create a continuous stream of liquid media. The alternate The generated liquid media flow is at least one according to the invention two inlet nozzle 19 possessing unit 17, for directing liquid media in a central delivery line 18 conducts from where the pumped liquid, as in Case of the single pump, gets into the outlet or the pre-discharge tank.

    Das hydrodynamische Funktionsprinzip des Aggregats 17 basiert wiederum auf der spezifischen geometrischen Konstruktion des Aggregats, die bewirkt, dass die Strömung des Flüssigmediums, kommend aus einem der Einlaufstutzen 19 in Richtung der zentralen Förderleitung dirigiert wird. Die geometrische Konstruktion des Aggregats 17 ist so ausgelegt, dass der Flüssigkeitsstromfluss in Richtung der zentralen Förderleitung 18 energetisch bevorzugt ist. Damit ist auch in diesem Schlüsselpunkt die Installation von Ventilen nicht erforderlich und somit arbeitet das Gesamtsystem ventilfrei.Die stumpfwinkligen Radien R und Ri stützen die bevorzugte Aggregatkonstru ktion.The hydrodynamic operating principle of the unit 17 is based on the specific geometric construction of the aggregate that causes the Flow of the liquid medium coming from one of the inlet connections 19 in the direction is directed to the central conveyor. The geometric construction of the Unit 17 is designed so that the flow of liquid flow in the direction of the central Delivery line 18 is energetically preferred. So that is also key in this the installation of valves is not necessary and the entire system therefore works The obtuse-angled radii R and Ri support the preferred unit construction ction.

    Kombinations-Vorrichtung zum Behandeln von Metallkörpern unter Verwendung der beschriebenen hydrodynamischen PumpeCombination device for treating metal bodies using the described hydrodynamic pump

    Im Bereich der End-, beziehungsweise der Zwischenbehandlung von Rohgusskörpern Rohstahlkörpern oder Ähnlichem, mittels Flüssigmedien, ist es von grossem Vorteil, wenn Behandlungsbehälter, Pumpen und Rohrleitungen möglichst kompakt gehalten werden können, da dadurch Reparaturstllstände und Materialverschleiss gemindert werden und Energiekosten gesenkt werden können.
    Da beim Behandlungssystem drucklos beziehungsweise lediglich unter geringem Druck der frei zufliessenden Behandlungsmedien gearbeitet wird, ist der Einsatz des erfinderischen hydrodynamischen Pumpensystems geradezu prädestiniert. In anderen Fällen, bei Arbeitsweise mit höheren Pumpendrücken, müsste der Druck, der in den Behandlungsbehälter eintretenden Flüssigkeit, gedrosselt werden, was ein weiteres unerwünschtes Ventil erforderlich machen würde. Die Kombinations-Vorrichtung arbeitet nach dem sogenannten Überlaufprinzip. Dass heisst, der zu behandelnde Körper wird in einen Behandlungsbehälter 2 getaucht, in dem er der Einwirkung des Behandlungsmedium unterworfen wird. Danach fliesst das Behandlungsmedium in ein Überlaufbecken 8 ,das zugleich auch als Pumpenspeisebehälter 8 dienen kann. Diese Ausführung wird in simplifizierter schematischer Basisausführung in Figur 5 gezeigt. Figur 7 zeigt eine beispielhafte Variante der Vorrichtung, wobei drei hydrodynamische Pumpeneinheiten zum Einsatz kommen. In einem solchen Falle wird der Phasenablauf der Funktionsweise der Pumpeneinheiten mittels Sensorabtastung des Befüllungsstandes der Gasverdrängungsbehälter erfasst und mittels pneumatischer Regelung werden die Gaszuleitstutzen 3 und Gasableitstutzen 4 entsprechend geöffnet oder geschlossen, wie dies mit dem Schaltschema der Figur 8 gezeigt wird. Die Figuren zeigen die Kompaktheit der Vorrichtung in der Kombination der Pumpeinheiten P und der Behandlungseinheit A zur Behandlung der zu behandelnden Körper.
    In the area of the final or intermediate treatment of raw castings, raw steel bodies or the like, using liquid media, it is a great advantage if treatment tanks, pumps and pipelines can be kept as compact as possible, as this reduces repair work and material wear and energy costs can be reduced.
    Since the treatment system is operated without pressure or only under low pressure of the freely flowing treatment media, the use of the inventive hydrodynamic pump system is virtually predestined. In other cases, when working with higher pump pressures, the pressure of the liquid entering the treatment tank would have to be throttled, which would require another undesirable valve. The combination device works on the so-called overflow principle. This means that the body to be treated is immersed in a treatment container 2 in which it is subjected to the action of the treatment medium. The treatment medium then flows into an overflow basin 8, which can also serve as a pump feed container 8. This embodiment is shown in a simplified, schematic, basic embodiment in FIG. 5. FIG. 7 shows an exemplary variant of the device, three hydrodynamic pump units being used. In such a case, the phase sequence of the functioning of the pump units is detected by means of sensor scanning of the filling level of the gas displacement container, and the gas supply nozzle 3 and gas discharge nozzle 4 are opened or closed accordingly by means of pneumatic control, as is shown with the circuit diagram in FIG. The figures show the compactness of the device in the combination of the pump units P and the treatment unit A for treating the body to be treated.

    Funktionsbeschreibung einer hydrodynamischen PumpeinheitFunctional description of a hydrodynamic pump unit

    Beispielhaft wird die Funktionsweise der hydrodynamischen Pumpe gemäss Fig. 1 beschrieben.Der Speisebehälter 8 wird bei geöffnetem Ventil des Gasableitstutzens 4 mit der zu verwendenden Flüssigkeit solange befüllt, bis Sensor 10 des Gasverdrängungsbehälters 1 bei voll" in Funktion tritt und das Ventil des Stutzens 4 schliesst und darüberhinaus die Befüllungsmarke des Speisebehälters 8 , oberhalb des Endes von Stutzen 16 des Aggregats 6 erreicht ist. Das Ventil des Gaszulaufstutzen 3 wird nun geöffnet und Luft in Behälter 1 gedrückt. Über die Leitung 5 und die hydrodynamische Strömungssteuerung 6 wird das Flüssigmedium über die Förderleitung 7 in den Vorlaufbehälter 13 gepumpt bis der Füllstandssensor 11 die Marke leer" erreicht. Damit ist ein Pumpzyklus abgeschlossen. Der nächste Pumpzyklus findet nach gleichem Muster statt.
    Bei Kreislaufarbeitsweise, wenn der Vorlaufbehälter ein Überlaufbehälter mit Flüssigkeitsrückführung in Behälter 8 ist, wird keine weitere Flüssigkeit dem Kreislauf-System zugeleitet. Anderenfalls muß der Speisebehälter stets nachgefüllt werden.
    Dies zeigt die bevorzugte Verwendungsart der hydrodynamischen Pumpe für Recycelkreisläufe generell und für Recycelkreisläufe nach dem Flüssigkeitsüberlaufprinzip" im speziellen, wie es in der vorher beschriebenen Kombinationsvorrichtung zur Anwendung kommt.
    The operation of the hydrodynamic pump according to FIG. 1 is described as an example. The feed container 8 is filled with the liquid to be used when the valve of the gas discharge nozzle 4 is open until the sensor 10 of the gas displacement container 1 is at fully "comes into operation and the valve of the connection piece 4 closes and, moreover, the filling mark of the food container 8 is reached above the end of connection piece 16 of the unit 6. The valve of the gas inlet connection piece 3 is now opened and air is pressed into container 1. Via the line 5 and the hydrodynamic flow control 6, the liquid medium is pumped via the delivery line 7 into the flow container 13 until the level sensor 11 reaches the mark empty "is reached. This completes one pump cycle. The next pump cycle takes place according to the same pattern.
    In the circulatory mode, when the flow tank is an overflow tank with liquid return in tank 8, no further liquid is fed to the circulatory system. Otherwise the food container must always be refilled.
    This shows the preferred use of the hydrodynamic pump for recycling cycles in general and for recycling cycles after Liquid overflow principle "in particular, as is used in the combination device described above.

    BeispieleExamples

    Die Erfindung wird beispielhaft durch die folgenden Figuren beschrieben. Die Figuren zeigen;

    Fig.1
    das Basismodel der hydrodynamischen Flüssigmedienpumpe P gemäss dem Funktionsprinzip, mit dem Gasverdrängungsbehälter 1 mit Gaszuleitstutzen 3 und Gasableitstutzen 4,der Flüssigmedienspeise- und gleichzeitig Förderleitung 5, dem Aggregat der hydrodynamischen Strömungssteuerung 6 des Flüssigmediums, dem Pumpenspeisebehälter 8, der Förderleitung 7 und dem Vorlaufbehälter 13, deren Funktionsprinzip im Detail beschrieben wurde.
    Fig.1a
    den Gasverdrängunsbehälter mit den Flüssigkeitsfüllstandssensoren 10 und 11, 10 für den Füllstand voll" , 11 für den Füllstand leer", einem Schwimmer 15 oder einer anderen Einrichtung, mittels der ein Impuls an die Sensoren abgegeben wird, beim Passieren derselben, den Gaszuleit- 3 und Ableitstutzen 4, den Regelungseinrichtungen gemäss Fig. 8, für die Gaseinleitung in Gasverdrängungsbehälter 1 sowie für die Gasableitung aus Behälter 1, sowie gegebenenfalls einem Abflusstrichter mit Bodenverschluss , für Anwendungsfälle bei Flüssigmedien, die stark mit Feststoffen, zum Beispiel Quarzsand beladen sind.
    Fig.1b
    einen Längsschnitt Variante von Gasverdrängungsbehälter 1 in möglicher vereinfachter Bauweise, ohne abmontierbarem Boden und Deckel, mit einem Einlaufschild 14 zur Verhinderung von Gasblasenbildung, den Sensoren 10 und 11, dem Gasableitstutzen 4 mit Gasableitventil und Gaszuleitstutzen 3 mit Gaszuleitventil mit Geräuschdämpfer.
    Fig.2
    einen Längsschnitt des hydrodynamischen Flüssigmedienströmungsaggregats 6, in der Kombination von Endstutzen 21 der Förderleitung 5 mit dem Trichterstutzen 22 der Förderleitung 7. In Abhängigkeit von der Viskosität der zu fördernden Flüssigkeit und bedingt, durch den auf den Verdrängungsbehälter 1 einwirkenden Gasdruck erzeugten Strömungsgeschwindigkeit des Flüssigmediums, kann die Distanz S , der Eindringtiefe von Stutzen 21 in den Trichterstutzen 22 variiert werden. Dadurch wird die Durchmesserquerschnittsfläche X, bei konstantem Winkel β3, kleiner oder grösser und dementsprechend der Flüssigkeitsströmungsrückstau grösser oder kleiner. Insofern ist die Strömungsrichtung des Flüssigmediums in Richtung der Förderleitung 7 beeinflussbar.
    Fig. 2a bis 2d
    mögliche Varianten der Längs- und Querschnitte des hydrodynamischen Flüssigmedienströmungsaggregats 6. Allen gemeinsam ist das Strömungsbevorzugungsprinzip in Richtung der Förderleitung 7. In der Regel besitzt die Zulaufleitung den gleichen Durchmesser wie die Ablaufleitung.Bei entsprechend schikanöser Rückstaukonstruktion zum Speisebehälter hin, kann der Durchmesser der Ablaufleitung auch grösser als der der Zulaufleitung sein.
    Fig.2e bis 2f
    Längsschnitte weiterer möglicher Varianten des Aggregats 6 mit geschlossenem, brückenlosen Förderleitungssystem der Förderleitungen 5 und 7 jedoch mit angesetzen Flüssigmedienspeisestutzen 22, mit bevorzugter Winkelstellung β1 und β2 der Stutzen.
    Fig.3
    ein Aggregat 17 zur hydrodynamischen Flüssigkeitsströmungsrdirigierung im Längsschnitt mit den unteren Zulaufstutzen 19 und der zentralen Förderleitung 18. Die gezeigten gestrichelten Pfeile zeigen in der geometrischen Konstruktionsanordnung die energetisch benachteiligten Strömungsrichtungen eines Flüssigmediums, während der gestrichene, achsiale Pfeil die bevorzugte, dirigierte Strömungsrichtung zeigt. Einflussgebende Faktoren zur bevorzugten Strömungsdirigierung sind die Durchmesser der Leitungen d1, d2 und d3, sowie der Spreitzwinkel β und die Distanz N der Radien von d1 und2. Die geometrische Konstellation der genannten Faktoren ist weitgehend variabel und ist den Verhältnissen der eingehenden Förderleitungen zu den Zulaufstutzen 19 anpassbar. Oberstes Kriterium ist jeweils, dass die Strömungsrichtung in Richtung der zentralen Förderleitung 18 bevorzugt bleibt. Spreitzwinkel β ist bevorzugt spitzwinklig und liegt im Bereich von 10o bis 90o,vorzugsweise von 20o bis 70o.d1 und d2 sind je gleich oder kleiner als d3, wobei d1 und d2 unlimitiert sind.
    Fig.4
    Konstruktionsvarianten der hydrodynamischen Flüssigkeitsströmunsdirigierungen 17 mit zwei Zulaufstutzen T, drei Zulaufstutzen M und vier Zulaufstutzen 0.
    Fig.5
    ein Allgemeinschema einer Kombinationsvorrichtung zur Behandlung von Festkörpern mit Einbindung der hydrodynamischen Pumpe. Die Vorrichtung zeigt auf einfachste Weise die vorteilhafte Anwendungsmöglichkeit der neuen Pumpe, die sich praktisch in der Vorrichtung befindet. In diesem Falle handelt es sich um eine Pumpe nach der Batch- Arbeitsweise. Dies ist möglich wenn die zu behandelnden Festkörper einige Einwirkungszeit benötigen. Im Detail zeigt Fig.5 das Schema; Pumpe P, Behandlungsbehälter 2, Überlauf- und Pumpenspeisebehälter 8 ,mit den entsprechenden Speise und Förderleitungen, sowie den sich im Behandlungsbehälter befindenden zu bearbeitenden Körper B.
    Fig.6
    eine Kombinationsbehandlungsvorrichtung, wie in Fig.5, jedoch mit zwei hydrodynamischen Pumpeinheiten P . mit einem Überlauf-Festkörperbehandlungsbehälter 2, dem Überlaufbehälter 8, der gleichzeitig Pumpenspeisebehälter ist und einem Zweiweg-Strömungsdirigieraggregat 17. Diese Vorrichtung stellt im Gegensatz zur batchweisen Arbeitsweise, wie in Fig.5, eine Vorrichtung in kontinuierlicher und schneller Arbeitsweise dar.
    Fig.7
    eine Kombinationsvorrichtung mit drei hydrodynamischen Pumpeinheiten und einem Strömungsdirigieraggregat 17, die eine höhere Leistung bei kontinuierlicher Arbeitsweise gestattet. In Abhängigkeit von der Viskosität und des spezifischen Gewichts der Flüssigmedien verläuft die Entleerung der Gasverdrängungsbehälter nicht so schnell wie die Befüllung, es sei denn, die Entleerung erfolgt mit Hilfe von Vacuum.Um eine Taktgerechte Entleerungs und Befüllarbeitsweise zu gewährleisten erfolgt die taktgerechte Arbeitsweise der Vorrichtung im Dreipumpeneinheitsystem.
    Fig.8
    das Schaltschema der pneumatischen Steuerung des Taktablaufs beim Einsatz von drei hydrodynamischen Pumpeinheiten. Der Taktablauf einer Pumpeneinheit verläuft wie folgend;
    Bei Gasverdrängungsbehälter 1 wird das Gasableitventil 9 des Stutzens 4 geöffnet. Behälter 1 ist leer, dementsprechend gibt Sensor 11 einen Impuls zum Elektromagneten, des Hilfsventils 40 zum öffnen des Hauptventils 9. Gleichzeizig wird das Gaszuleitventil 12 , mittels elektrischer Steuerung geschlossen. Das zu fördernde Flüssigmedium befüllt nun durch gravimetrisches Gefälle, über die Ansaugöffnung X von Aggregat 6 und Speiseleitung 5, den Behälter 1. Beim Erreichen der Marke voll" ,gibt Sensor 10 ,mittels elektrischer Übermittlung, einen Impuls über das Hilsventil 40 an das Ventil 9 zum Schliessen". Gleichzeitig wird mittels elektrischer Steuerung das Gaszuleitventil 12 pneumatisch geöffnet. Das nun in Behälter 1 einströmende Gas, in der Regel Pressluft, drückt nun das Flüssigmedium über Förderleitung 5, Flüssigmedienströmungssteuerung 6, und Förderleitung 7, Flüssigmedienströmungsdirigierung 17 und die zentrale Förderleitung 18 in ein Vorlaufgefäss. Erreicht der Schwimmer 15 mit dem sensorspezifischen Impulsgeber die Marke leer" des Behälters 1, tritt Sensor 11 in Funktion mit dem beschriebenen weiteren Regelungsablauf unter Einschaltung einer entsprechend programmierten Speicher-Programmier-Steuerung, die die weiteren Pumpeneinheiten taktgerecht in Funktion setzt mit Pumpablauf des nächsten und folgenden Behälters. Die Befüllungs- und Entleerungsprozedur der Behälter 1 ist derart geregelt, dass alle Behälter 1 gleichzeitig entleert werden können, jedoch die Flüssigkeitsververdrängungsprozedur mit jeweils nur einem Behälter 1 hintereinander erfolgt. Dies begünstigt die Pumpeneffektivität, da der Behälterentleerungszyklus in der Regel eine längere längere Zeit beansprucht als der Flüssigkeitsverdrängungszyklus des befüllten Behälters.
    Die weiteren im Schema skizzierten Nummerierungen bedeuten;
    42
    Druckluftquelle, 43 Filter,
    45
    Druckminderer oder Proportionalventil zur automatischen Druckregelung,
    46
    Aufbereitungseinheit der Steuerungsdruckluft,
    47
    Vaccumanschluss oder Schalldämpfer.
    Fig.9
    eine Abwandlung der hydrodynamischen Pumpe P, mit Gasdruckverdrängungsbehälter1,einer anderen Variante der hydrodynamischen Flüssigmedienströmungssteuerung 26, mit geschlossener, geometrisch-konstruktiver Strömungsbevorzugungskonzeption, mit Speisebehälter 8 , Speise- und Förderleitung 28, Förderleitung 7 und Vorlaufbehälter 13.
    Fig. 10
    im Längsschnitt eine Variante der hydrodynamischen Flüssigmedienströmungssteuerung 26, mit Förder-Speiseleitungsteil 5, Förderleitungsteil 7 und dem Speiseleitungsstutzen 27. Winkel β5 ist spitzwinklig bis rechtwinklig, bevorzugt spitzwinklig. Die Durchmesser von Speiseleitungsstutzen 27, und Förderleitungen 5 und 7, sind bevorzugt gleich. Der Durchmesser von Förderleitung 7 kann jedoch auch grösser als der der anderen Leitungen sein, was jedoch einen Verlust an Flüssigkeitsströmungsgeschwindigkeit zur Folge hat. Auch bei dieser Variante des Teils der Flüssigkeitsströmungssteuerung gilt uneingeschränkt das Prinzip des kleinsten Zwanges.
    Fig.11
    eine Kombinationsvorrichtung entsprechend der von Fig. 6 unter Anwendung der Pumpenvariante gemäss Fig. 9. Die hydrodynamische Strömungsregulierung gemäss 17, kommt entsprechend zum Einsatz.
    Fig. 12
    eine Variante der hydrodynamischen Pumpe unter Anwendung eines dynamischen Ventils gemäss Fig. 13.
    Fig. 13
    ein Konzept eines dynamischen Ventils 27, wenn die hydrodynamische Pumpe mit höherem Leistung arbeiten soll. Zur Anwendung kommt gemäss diesem Konzept eine Pumpeneinheit mit einem zweiten Gasverdrängungsbehälter 1a. Der Förderstutzen 29 von Behälter 1a mündet in einen Trichterstutzen 30, der spitzwinklig in Förderleitung 5 mündet. In Funktion strömt aus Förderstutzen 29 ein Flüssigkeitsstrom mit einem solchen Druck, dass der dynamische Druck von Stutzen 29 im Gleichgewicht ist mit dem statischen Druck von Stutzen 31 ,Winkel β6 ist spitzwinklig, bevorzugt im Bereich von 5o bis 45o, Behälter 1a mit Ventil 27 ,wirkt dynamisch wie ein Absperrventil ist jedoch ohne mechanische Teile.
    Fig.14
    eine Kombinationsvorrichtung zum Behandeln von Festkörpern unter Anwendung eines dynamischen Ventils gemäss der Figuren 12 und 13.
    Fig.15
    eine Vorrichtung gemäss Fig.11 jedoch unter Anwendung von Dispersstoff-Aufwirbeldrehstäben 33. Bei Flüssigmedien mit einem hohen Anteil an Dispersstoffen ist der Wirbeleffekt, verursacht durch die Strömungsgeschwindigkeit der hydrodynamischen Pumpe, nicht stark genug um ein Absetzen der Dispersstoffe zu verhindern. Die Wirbeldrehstäbe treten impulsartig in Funktion.
    Die Kegel 34 liegen nicht in der Kegelmulde 35 auf. Ein mechanischer Schleifeffekt wird dadurch vermieden. Die Anwendung der Aufwirbeldrehstäbe ist beschränkt auf Sondererfordernisse.
    The invention is described by way of example by the following figures. The figures show;
    Fig. 1
    the basic model of the hydrodynamic liquid media pump P according to the functional principle, with the gas displacement container 1 with gas supply nozzle 3 and gas discharge nozzle 4, the liquid medium feed and delivery line 5, the aggregate of the hydrodynamic flow control 6 of the liquid medium, the pump feed tank 8, the delivery line 7 and the flow tank 13, whose operating principle has been described in detail.
    Fig.1a
    the gas displacement container with the liquid level sensors 10 and 11, 10 for the level full ", 11 for the level empty ", a float 15 or another device by means of which a pulse is emitted to the sensors, when passing through them, the gas inlet 3 and outlet nozzle 4, the control devices according to FIG. 8, for the gas introduction into the gas displacement container 1 and for the gas discharge from container 1, and optionally a drain funnel with bottom closure, for applications with liquid media which are heavily loaded with solids, for example quartz sand.
    Fig.1b
    a longitudinal section variant of gas displacement container 1 in a possible simplified design, without removable bottom and lid, with an inlet shield 14 to prevent gas bubbles, the sensors 10 and 11, the gas discharge pipe 4 with gas discharge valve and gas supply pipe 3 with gas supply valve with silencer.
    Fig. 2
    a longitudinal section of the hydrodynamic liquid media flow unit 6, in the combination of end nozzle 21 of the delivery line 5 with the funnel connection 22 of the delivery line 7. Depending on the viscosity of the liquid to be conveyed and due to the flow velocity of the liquid medium generated on the displacement container 1, gas pressure can be generated the distance S, the penetration depth of nozzle 21 in the funnel nozzle 22 can be varied. As a result, the diameter cross-sectional area X becomes smaller or larger at a constant angle β3, and accordingly the liquid flow backflow becomes larger or smaller. In this respect, the direction of flow of the liquid medium in the direction of the delivery line 7 can be influenced.
    2a to 2d
    Possible variants of the longitudinal and cross-sections of the hydrodynamic liquid media flow unit 6. Common to all is the flow preference principle in the direction of the delivery line 7. Generally, the inlet line has the same diameter as the outlet line. If the backwater construction is correspondingly difficult, the diameter of the outlet line can also be be larger than that of the inlet pipe.
    Fig.2e to 2f
    Longitudinal sections of further possible variants of the unit 6 with a closed, bridge-free delivery line system of the delivery lines 5 and 7, but with attached liquid media feed ports 22, with preferred angles β1 and β2 of the ports.
    Fig. 3
    a unit 17 for hydrodynamic fluid flow guidance in longitudinal section with the lower inlet connection 19 and the central delivery line 18. The dashed arrows shown in the geometric constructional arrangement show the energetically disadvantageous flow directions of a liquid medium, while the dashed, axial arrow shows the preferred directed direction of flow. Influencing factors for preferred flow direction are the diameter of the lines d1, d2 and d3, as well as the spreading angle β and the distance N of the radii of d1 and2. The geometric constellation of the factors mentioned is largely variable and can be adapted to the conditions of the incoming delivery lines to the inlet connection 19. The uppermost criterion is that the flow direction in the direction of the central delivery line 18 remains preferred. Spreading angle β is preferably acute and is in the range from 10 o to 90 o , preferably from 20 o to 70 o. D1 and d2 are each equal to or less than d3, d1 and d2 being unlimited.
    Fig. 4
    Design variants of the hydrodynamic liquid flow directors 17 with two inlet ports T, three inlet ports M and four inlet ports 0.
    Fig. 5
    a general scheme of a combination device for the treatment of solids with integration of the hydrodynamic pump. The device shows in the simplest way the advantageous application of the new pump, which is practically in the device. In this case it is a pump according to the batch mode of operation. This is possible if the solids to be treated require some exposure time. Fig. 5 shows the scheme in detail; Pump P, treatment tank 2, overflow and pump feed tank 8, with the corresponding feed and delivery lines, as well as the body B to be processed located in the treatment tank.
    Fig. 6
    a combination treatment device, as in Figure 5, but with two hydrodynamic pump units P. with an overflow solid-state treatment tank 2, the overflow tank 8, which is also a pump feed tank and a two-way flow directing unit 17. This device, in contrast to the batch mode, as in FIG. 5, represents a device in continuous and fast mode.
    Fig. 7
    a combination device with three hydrodynamic pump units and a flow directing unit 17, which allows a higher performance with continuous operation. Depending on the viscosity and the specific weight of the liquid media, the emptying of the gas displacement container does not proceed as quickly as the filling, unless the emptying is carried out with the help of Vacuum. In order to ensure that the emptying and filling procedure is carried out according to the clock, the device operates according to the clock Three-pump unit system.
    Fig. 8
    the circuit diagram of the pneumatic control of the cycle sequence when using three hydrodynamic pump units. The cycle sequence of a pump unit is as follows;
    With gas displacement container 1, the gas discharge valve 9 of the connector 4 is opened. Container 1 is empty, accordingly sensor 11 gives a pulse to the electromagnet, the auxiliary valve 40 to open the main valve 9. At the same time, the gas supply valve 12 is closed by means of an electrical control. The liquid medium to be pumped now fills the container 1 through a gravimetric gradient, via the suction opening X of the unit 6 and feed line 5, when the mark is reached full ", gives sensor 10, by means of electrical transmission, a pulse via auxiliary valve 40 to valve 9 for At the same time, the gas supply valve 12 is opened pneumatically by means of electrical control. The gas now flowing into container 1, usually compressed air, now presses the liquid medium via delivery line 5, liquid medium flow control 6, and delivery line 7, liquid media flow direction 17 and the central delivery line 18 in the float 15 reaches the mark with the sensor-specific pulse generator empty "of the container 1, sensor 11 comes into operation with the further control sequence described, with the activation of a correspondingly programmed memory programming control, which puts the other pump units into operation with the pumping sequence of the next and subsequent containers. The filling and emptying procedure of the containers 1 is regulated in such a way that all containers 1 can be emptied at the same time, but the liquid displacement procedure is carried out in succession with only one container 1. This favors the pump effectiveness, since the container emptying cycle generally takes a longer time than the liquid displacement cycle of the filled container.
    The other numberings outlined in the diagram mean;
    42
    Compressed air source, 43 filters,
    45
    Pressure reducer or proportional valve for automatic pressure control,
    46
    Conditioning unit for the control compressed air,
    47
    Vacuum connection or silencer.
    Fig. 9
    a modification of the hydrodynamic pump P, with gas pressure displacement container 1, another variant of the hydrodynamic liquid media flow control 26, with a closed, geometrical-constructive flow preference concept, with feed container 8, feed and delivery line 28, delivery line 7 and flow container 13.
    Fig. 10
    in longitudinal section a variant of the hydrodynamic liquid media flow control 26, with feed-feed line part 5, feed line part 7 and the feed line connector 27. Angle β5 is acute to rectangular, preferably acute. The diameters of feed line connecting piece 27 and delivery lines 5 and 7 are preferably the same. However, the diameter of the conveying line 7 can also be larger than that of the other lines, which, however, results in a loss of liquid flow rate. In this variant of the part of the liquid flow control, the principle of the smallest constraint applies without restriction.
    Fig. 11
    a combination device corresponding to that of FIG. 6 using the pump variant according to FIG. 9. The hydrodynamic flow regulation according to FIG. 17 is used accordingly.
    Fig. 12
    a variant of the hydrodynamic pump using a dynamic valve according to FIG. 13.
    Fig. 13
    a concept of a dynamic valve 27 if the hydrodynamic pump is to operate at a higher output. According to this concept, a pump unit with a second gas displacement container 1a is used. The delivery nozzle 29 from the container 1a opens into a funnel connection 30 which ends at an acute angle in the delivery line 5. In operation flows from feed nozzle 29, a liquid stream at such a pressure that the dynamic pressure of nozzle 29 in equilibrium β6 with the static pressure of nozzle 31, angle is an acute angle, preferably in the range 5 o to 45 o, the container 1a with valve 27, acts dynamically like a shut-off valve but without mechanical parts.
    Fig. 14
    a combination device for treating solids using a dynamic valve according to Figures 12 and 13.
    Fig. 15
    a device according to FIG. 11, however, using dispersant whirling torsion bars 33. In the case of liquid media with a high proportion of dispersants, the swirl effect, caused by the flow rate of the hydrodynamic pump, is not strong enough to prevent the dispersants from settling. The vortex torsion bars start to function in an impulse.
    The cones 34 do not lie in the cone trough 35. This avoids a mechanical grinding effect. The application of the swivel torsion bars is limited to special requirements.

    Die erfinderische Pumpe und Kombinationsvorrichtung zum Behandeln von Festkörpern stellen einen bedeuten Beitrag zum technischen Fortschritt dar, insbesondere ist der Umweltnutzeffekt hervorzuheben, durch Einsparung von Material durch weniger Verschleiss und Energie.

    Figure 00120001
    The inventive pump and combination device for treating solid bodies make a significant contribution to technical progress, in particular the environmental benefit is to be emphasized by saving material through less wear and energy.
    Figure 00120001

    Claims (8)

    Hydrodynamische Pumpe (P), zum Transfer von Flüssigmedien (C), bestehend aus; 1) einem Gasverdrängungsbehälter (1) mit den Flüssigkeitsfüllstandssensoren (10) und (11), dem Gaszuleitstutzen (3), Gasableitstutzen (4) und dem Anschluss für eine Flüssigmedien Speise/Förderleitung, 2) einer Speise- und gleichzeitig Förderleitung (5), einem hydrodynamischen Flüssigmedienströmungssteuerungsaggregat (6), für die Steuerung des Flüssigmediums in die j eweils gewünschte Richtung während der Pumpphasen des
    Figure 00130001
    Saugens" und des Förderns",
    3) einer Förderleitung (7) hin zum Flüssigmedienvorlaufziel, sowie 4) einem Flüssigmedienspeisebehälter (8) der als Vorlagebehälter für das zu fördernde Flüssigmedium gilt und gleichzeitig, über das in Behälter (8) aufrechtzuerhaltene Flüssigkeitsniveau bewirkt, dass der Trichterstutzen (22) des Aggregats (6) hermetisch abgeschlossen bleibt.
    Hydrodynamic pump (P), for the transfer of liquid media (C), consisting of; 1) a gas displacement container (1) with the liquid level sensors (10) and (11), the gas inlet connection (3), gas outlet connection (4) and the connection for a liquid media feed / delivery line, 2) a feed and at the same time delivery line (5), a hydrodynamic liquid media flow control unit (6) for controlling the liquid medium in the desired direction during the pumping phases of the
    Figure 00130001
    Sucking "and the Funding ",
    3) a delivery line (7) to the liquid media flow target, and 4) a liquid media feed container (8) which is considered a storage container for the liquid medium to be conveyed and at the same time, via the liquid level to be maintained in the container (8), causes the funnel nozzle (22) of the unit (6) to remain hermetically sealed.
    Hydrodynamisches Flüssigmedienströmungssteuerungsaggregat (6),nach Anspruch 1 mit der Funktion des ventillosen Saugens" und des Förderns" der Flüssigmedien nach dem Strömungsprinzip des kleinsten Zwanges, wobei das Aggregat konstruk tiv so ausgelegt ist, dass Die Flüssigkeitsmedienströmung während der Pumpförderphase in die gewünschte Richtung bevorzugt ist und wobei während der Pumpansaugphase der Flüssigmedienfluss in Richtung Behälter (1)ventilfrei offen ist. Hydrodynamic liquid media flow control unit (6) according to claim 1 with the function of valveless Sucking "and the Conveying "the liquid media according to the flow principle of the smallest constraint, the unit being designed constructively such that the liquid media flow is preferred in the desired direction during the pump delivery phase and wherein the liquid medium flow towards the container (1) is open without valves during the pump suction phase. Flüssigmedienströmungssteuerungsaggregat (6) gemäss den Ansprüchen 1und 2, wobei bei Konstruktionen des Aggregats in Form der Stutzenzuleitung der Flüssig medienströmung über Stutzen 21,sowie der Flüssigmedienströmungsweiterförderung, über die ventillose Ansaugbrücke" hinaus, in Trichterstutzen (22) der Förderleitung (7) konstruktiv so gestaltbar ist, dass der Durchmesser (d4) des Stutzens (21) gleich oder kleiner ist als der Durchmesser (d5) der Förderleitung (7), der Halbwinkel von (β3) spitz- bis rechtwinklig ist und die Distanz (S) der Eindringtiefe von Stutzen (21) in Trichterstutzen (22), so gestaltet ist, dass die Rundfläche (X) nicht grösser ist, als die Fläche von Stutzen (21) die aus der Umrechnung von (d4) resultiert, gemäss der proportionalen Vergrösserung von (X),bei grösserem (S) bei gleichbleibendem Winkel (β3).Liquid media flow control unit (6) according to claims 1 and 2, wherein, in the case of constructions of the unit in the form of the nozzle feed, the liquid media flow via nozzle 21, and the liquid medium flow conveyance, via the valveless Intake bridge ", in the funnel connection (22) of the delivery line (7) can be designed such that the diameter (d4) of the connection (21) is equal to or smaller than the diameter (d5) of the delivery line (7), the half angle of ( β3) is acute to right-angled and the distance (S) of the penetration depth of connection piece (21) into funnel connection piece (22) is designed such that the round surface (X) is not larger than the area of connection piece (21) the conversion of (d4) results, according to the proportional enlargement of (X), for a larger one (S) at a constant angle (β3). Flüssigmedienströmungssteuerungsaggregat (6) nach den Ansprüchen 1 und 2, wobei die konstruktiven Ansaugbrückengestaltungen jeweils so konstruiert sind, dass die Ansaugöffnungen (23) an der Ansaugstelle, bei geradliniger,fortlaufender Weiterführung der Förderleitung (7), flächenmässig kleiner sind als die Durchmesser der weiterführenden Flüssigkeitsförderleitung (7), sowie bei abzweigenden Ansaugstellen (Fig. 2 e und 2f) die Abzweigwinkel (β2) beziehungsweise Abzweighalbwinkel (β1) spitzwinklig sind und die Summe der Durchmesserflächen der Ansaugstutzen nicht grösser sind als die Durchmesserfläche der Einleitstutzen in die weiterführende Förderleitung (7) dagegen gegenüber Förderleitung (5) erweitert werden kann, wenn ein Abfall der Flüssigkeitsströmungsgeschwindigkeit belanglos ist.Liquid media flow control unit (6) according to claims 1 and 2, the constructive suction bridge designs are each constructed in such a way that the suction openings (23) at the suction point, with a straight, continuous Continuation of the delivery line (7) are smaller in area than the diameter the continuing liquid delivery line (7), as well as with branching Intake points (Fig. 2 e and 2f), the branch angle (β2) or branch half-angle (β1) are acute and the sum of the diameter areas of the Intake ports are not larger than the diameter area of the inlet ports in the further delivery line (7), in contrast to the delivery line (5) can be expanded when a drop in liquid flow rate is irrelevant. Kombinationsvorrichtung (K) zum Behandeln von Festkörpern mittels Flüssigmedien Unter Anwendung der hydrodynamischen Pumpe (P), unter Vermeidung von Absperr- und sonstigen den Flüssigmedienstrom tangierenden Ventilen und Hähnen, bestehend aus mindestens 5) einer Pumpeinheit (P) 6) einem Behandlungsbehälter (2) für die Festkörper (B) und bei kontinuierlicher Pumpenarbeitsweise. 7) einem Flüssigkeitsströmungsdirigieraggregat (17), bestehend aus mindestens zwei Flüssigkeitseinlaufstutzen (19) und einem Flüssigkeitsauslaufstutzen einmündend in die zentrale Förderleitung (18), wobei das Aggregat so geometrisch-konstruktiv so gestaltet ist, dass ein Winkel (β), gebildet aus der Krümmung der Stutzen (19) zur Einmündung in den Zentralstutzen, eine Winkelneigung von 10o bis 150o, vorzugsweise 30o bis 90o besitzt und die Einlaufstutzen (19) in einem solchen Abstand (N) zueinander stehen, dass die Stutzenkrümmungsradien (R) und Ri) stumpfwinklig derart konstruiert werden können, dass die Krümmungen nur einen geringen dynamischen Flüssigströmungswiderstand verursachen und der Durchmesser (d3) mindestens gleich gross ist, wie die jeweiligen Durchmesser der Flüssigkeitzuleitstutzen (d1) und (d2) Combination device (K) for treating solids using liquid media Using the hydrodynamic pump (P), avoiding shut-off valves and other valves and taps that affect the liquid media flow, consisting of at least 5) a pump unit (P) 6) a treatment tank (2) for the solids (B) and with continuous pump operation. 7) a liquid flow directing unit (17) consisting of at least two liquid inlet connections (19) and a liquid outlet connection opening into the central delivery line (18), the unit being so geometrically and structurally designed that an angle (β) formed from the curvature the connection piece (19) for opening into the central connection piece has an angular inclination of 10 o to 150 o , preferably 30 o to 90 o and the inlet connection pieces (19) are at a distance (N) from one another such that the radii of curvature (R) and Ri) can be constructed at an obtuse angle such that the curvatures cause only a low dynamic liquid flow resistance and the diameter (d3) is at least as large as the respective diameters of the liquid supply nozzles (d1) and (d2) Kombinationsvorrichtung nach Anspruch 5, wobei die Flüssigmedienausläufe aus Behandlungsbehälter (2) mit Aufwirbelungsdrehstäben (33) mit Aufwirbelkegel (34) und Kegelmulde (35) versehen sind, um Disperse Feststoffe in den Flüssigkeitskreislauf zurückzuführen.Combination device according to claim 5, wherein the liquid media spouts from Treatment tank (2) with swirling torsion bars (33) with swirl cone (34) and cone trough (35) are provided to disperse solids in the liquid circuit attributed. Hydrodynamische Pumpe (P) nach Anspruch 1,wobei die Flüssigmedienspeisung des Gasverdrängungsbehälters (1) mittels einer geschlossenen Variante (26) des Flüssigmedienströhmungssteuerung erfolgt.The hydrodynamic pump (P) of claim 1, wherein the liquid media feed of the gas displacement container (1) by means of a closed variant (26) of the Liquid media flow control takes place. Hydrodynamische Pumpe (P) nach Anspruch 1, wobei die Flüssigmedienströmung, gestützt durch ein dynamisches Ventil (27) und durch einen zweiten Gasverdrängungsbehälter (1a) erfolgt, gemäss speziellen Erfordernissen der Anwendung.A hydrodynamic pump (P) according to claim 1, wherein the liquid media flow, supported by a dynamic valve (27) and by a second gas displacement container (1a) takes place according to the special requirements of the application.
    EP98103556A 1997-03-14 1998-02-28 Fluidic pump making use of hydrodynamic supply and charging Expired - Lifetime EP0861980B1 (en)

    Applications Claiming Priority (4)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE19708418 1997-03-01
    DE1997108418 DE19708418A1 (en) 1997-03-14 1997-03-14 Hydrodynamic pump for transfer of fluid media
    DE19748630 1997-11-04
    DE19748630 1997-11-04

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0861980A2 true EP0861980A2 (en) 1998-09-02
    EP0861980A3 EP0861980A3 (en) 1999-09-01
    EP0861980B1 EP0861980B1 (en) 2004-08-04

    Family

    ID=26034433

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP98103556A Expired - Lifetime EP0861980B1 (en) 1997-03-14 1998-02-28 Fluidic pump making use of hydrodynamic supply and charging

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0861980B1 (en)
    AT (1) ATE272794T1 (en)
    DE (1) DE59811725D1 (en)

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102018003356A1 (en) * 2018-04-19 2019-10-24 Michael Semakin compressor

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE2237380A1 (en) * 1972-07-29 1974-02-14 Bayer Ag PUMPING DEVICE
    BE787289A (en) * 1972-08-07 1972-12-01 Everhard Herman H STROMINGSSTUURORGAAN VOOR VLOEISTOFFEN EN GASSEN EN INRICHTINGEN UITGERUST MET EEN DERGELIJK ORGAAN.
    US5074758A (en) * 1988-11-25 1991-12-24 Mcintyre Glover C Slurry pump
    GB8913276D0 (en) * 1989-06-09 1989-07-26 Hanford Eng Ltd A venturi pump apparatus
    DE4126384C2 (en) * 1991-11-22 2000-07-20 Bojan Vasile Adrian Pump arrangement for the conveyance of especially hot and corrosive liquids

    Non-Patent Citations (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Title
    None

    Cited By (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE102018003356A1 (en) * 2018-04-19 2019-10-24 Michael Semakin compressor

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0861980B1 (en) 2004-08-04
    DE59811725D1 (en) 2004-09-09
    ATE272794T1 (en) 2004-08-15
    EP0861980A3 (en) 1999-09-01

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE602004008632T3 (en) PROCEDURE FOR CONVEYING POWDER MATERIAL THROUGH PIPING
    DE69721570T2 (en) DEVICE AND METHOD FOR MIXING OR DISOLVATING
    DE3210657C2 (en) Method and apparatus for increasing the solid-fluid ratio of a suspension
    DE7535053U (en) MOVABLE DEVICE FOR CREATING AND PROMOTING A SUSPENSION
    EP2641876A1 (en) Biological clearing device
    DE3920298A1 (en) METHOD FOR THE HYDRAULIC CONVEYING OF PROCESSING GOODS AND DEVICE FOR CARRYING OUT THIS METHOD
    DE2625513B2 (en) Tube chamber feeder
    EP2098487A1 (en) Biological clearing device
    DE3021851C2 (en) High pressure piston pump
    EP0861980B1 (en) Fluidic pump making use of hydrodynamic supply and charging
    EP1141611B1 (en) System for conveying liquids without pulsing
    DE2341432A1 (en) AIR LIFTER
    EP0016410A1 (en) Pump for viscous substances, in particular concrete pump
    DE1140864B (en) System for the promotion of a good-liquid mixture over long distances
    DE2351351A1 (en) DEVICE WITH A DOUBLE SLIDER VALVE FOR DRAINING THE FLUSHING LIQUID CONTAINING GRUB FROM THE WORKING CHAMBER OF A TUNNEL SHIELD
    CH658442A5 (en) Arrangement for conveying a medium and use of the said arrangement
    DE2113719A1 (en) Device for cleaning pourable filter material in slow water treatment filters filled with water
    DE497181C (en) Automatic suction device for centrifugal pumps
    DE2547347A1 (en) Sludge collector and light liq. separator - from sewage with two tanks in single housing and cover
    DE2237380A1 (en) PUMPING DEVICE
    DE102004038909B4 (en) Pumping device for solids laden liquids
    DE3501655C1 (en) Pulsation damper
    EP0084139A2 (en) Device for handling bulk material
    DE2634807A1 (en) Hydraulic solid-liquid mixtures transport system - uses filtering and thickening system and mixture is moved into conveyor pipe under pressure
    EP1834052A1 (en) Pumping station for the transport of liquids

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 20000223

    AKX Designation fees paid

    Free format text: AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20030203

    GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

    GRAS Grant fee paid

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040804

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20040804

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040804

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040804

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20040804

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59811725

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20040909

    Kind code of ref document: P

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20050228

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20050228

    Year of fee payment: 8

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20040804

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20050525

    Year of fee payment: 8

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20050506

    EN Fr: translation not filed
    BERE Be: lapsed

    Owner name: *LAEMPE G.M.B.H.

    Effective date: 20050228

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20060223

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060228

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060228

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060228

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    BERE Be: lapsed

    Owner name: *LAEMPE G.M.B.H.

    Effective date: 20050228

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20070901