EP0855573B1

EP0855573B1 - Sabot for projectile

Info

Publication number: EP0855573B1
Application number: EP97112896A
Authority: EP
Inventors: Rudolf Rossmann
Original assignee: Oerlikon Contraves Pyrotec AG
Current assignee: RWM Schweiz AG
Priority date: 1997-01-27
Filing date: 1997-07-26
Publication date: 2000-10-11
Anticipated expiration: 2017-07-26
Also published as: SG79946A1; JPH10206099A; DE59702453D1; KR19980070004A; CA2215295A1; PL323427A1; NO307435B1; NO973852L; CZ285053B6; US5902955A; NO973852D0; ZA979139B; EP0855573A1; CA2215295C; PL185689B1; JP3672425B2; ES2152607T3; KR100473218B1; CZ282197A3

Description

Die Erfindung betrifft einen Treibspiegel für ein Unterkalibergeschoss nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a sabot for a sub-caliber projectile according to the preamble of claim 1 .

Bei einem derartigen Treibspiegel sind sowohl der Treibspiegelkörper als auch der Treibspiegelmantel in Segmente unterteilt, wobei die Berührungsflächen zwischen den Segmenten des Treibspiegelkörpers einerseits und zwischen dem Pfeilgeschoss und den Segmenten des Treibspiegelkörpers andererseits zu Dichtungsproblemen führen.In such a sabot, both the sabot body and the sabot jacket are divided into segments, with the contact surfaces between the segments of the sabot body on the one hand and between the arrow projectile and the segments the sabot body on the other hand lead to sealing problems.

Mit der EP-A- 0 624 774 ist ein Treibspiegel gemäss Oberbegriff bekannt geworden, bei welchem zur Überwindung der vorstehend genannten Dichtungsprobleme eine spezielle Segmentierung des Treibspiegelkörpers mit Längschlitzen vorgesehen ist, die mindestens teilweise einen T-förmigen Querschnitt aufweisen. Ausserdem sind eine gasdichte Abdichtung in Form einer Dichtkappe mit Abschlussdichtung und im Bereich des Innendurchmessers des Treibspiegelkörpers angeordnete Sollbruchstellen vorgesehen. Der Aussendurchmesser des Treibspiegelkörpers verkleinert sich von hinten nach vorne, das heisst, eine fiktive Hüllfläche an den Treibspiegelkörper nähme im wesentlichen eine etwa konische Form an. Die Umfangsrillen am Treibspiegelkörper sind nicht in der Art regelmässig verteilter Rillen ausgebildet sondern in der Art von abwechselnd vor- und rückspringenden einzelnen Absätzen oder Schultern. EP-A-0 624 774 discloses a sabot according to the preamble, in which a special segmentation of the sabot body with longitudinal slots is provided to overcome the sealing problems mentioned above, which at least partially have a T-shaped cross section. In addition, a gas-tight seal in the form of a sealing cap with an end seal and predetermined breaking points arranged in the area of the inside diameter of the sabot body are provided. The outside diameter of the sabot body decreases from the back to the front, that is, a fictitious envelope surface on the sabot body essentially assumes an approximately conical shape. The circumferential grooves on the sabot body are not formed in the manner of regularly distributed grooves, but in the manner of alternately projecting and projecting individual shoulders or shoulders.

Dieser Treibspiegel ist relativ kompliziert aufgebaut und daher in der Herstellung ziemlich teuer. Ausserdem kann es an der Stossstelle zwischen Treibspiegelmantel und Treibspiegelkörper zu Gasundichtigkeiten kommen. Weiterhin entstehen beim Abwerfen des Treibspiegels beim Abschuss wegen der Grösse des Treibspiegelkörpers relativ grosse Metallsplitter.This sabot is of relatively complex construction and is therefore rather difficult to manufacture expensive. In addition, it can be at the joint between the sabot jacket and the sabot body gas leaks occur. Furthermore arise when dropping the sabot when shot due to the size of the sabot body relatively large metal splinters.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Treibspiegel der eingangs genannten Art vorzuschlagen, der vorstehend erwähnte Nachteile nicht aufweist.The invention has for its object to propose a sabot of the type mentioned, which does not have the disadvantages mentioned above.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des kennzeichnenden Teils des Patentanspruchs 1. Hierbei ist der Treibspiegelkörper vollständig vom Treibspiegelmantel umgeben, wobei der Treibspiegelmantel teilweise auch das hintere Ende des Pfeilgeschosses umfasst. Der Treibspiegelkörper weist die Form eines mit Umfangsrillen versehenen Hohlzylinders auf, dessen Durchmesser klein gegen den Durchmesser des Treibspiegelmantels ist.The solution of this object is achieved by the features of the characterizing part of patent claim 1. Here, the sabot body is completely surrounded by the sabot jacket, the sabot jacket partially also encompassing the rear end of the arrow projectile. The sabot body has the shape of a hollow cylinder provided with circumferential grooves, the diameter of which is small compared to the diameter of the sabot jacket.

Vorteilhafte besondere Ausführungsformen des Treibspiegels sind aus den Unteransprüchen 2 bis 14 ersichtlich.Advantageous special embodiments of the sabot can be seen from subclaims 2 to 14 .

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind darin zu sehen, dass durch die vollständige Einbettung des Treibspiegelkörpers im aus einem Kunststoff bestehenden Treibspiegelmantel eine optimale Abdichtung erreicht wird, da keine metallischen Oberflächen vorhanden sind und Mikrospalte vermieden werden. Der Treibspiegelkörper ist einfach herstellbar und im Vergleich zu solchen des Standes der Technik klein, so dass der komplette Treibspiegel leichter wird und nach dem Abschuss kleiner und leichtere Metallsplitter entstehen, wodurch sich die Gefahrenzone im Mündungsbereich verringert. Die Bruchstellen des Treibspiegelkörpers sind so gestaltet, dass sich eine möglichst störungsarme Trennung nach dem Abschuss ergibt. Das Pfeilgeschoss weist nur wenige Mitnahmerillen auf, so dass sich eine optimale Luftwiderstandszahl und eine nur geringe Gewichtsverminderung ergibt. Im folgenden wird die Erfindung anhand zweier Ausführungsbeispiele im Zusammenhang mit der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: einen Längsschnitt entlang der Linie I-I in Fig.2 durch den erfindungsgemässen Treibspiegel mit einem Pfeilgeschoss,
Fig. 2: einen Querschnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1 durch den Treibspiegel,
Fig. 3: eine Ansicht des Treibspiegels in Pfeilrichtung A in Fig. 1,
Fig. 4: eine Ansicht des Treibspiegels in Pfeilrichtung B in Fig. 3,
Fig. 5: einen Längsschnitt entlang der Linie IV-IV in Fig. 6 durch eine Variante des erfindungsgemässen Treibspiegels mit einem Pfeilgeschoss,
Fig. 6: einen Querschnitt entlang der Linie III-III in Fig. 5 durch den Treibspiegel,
Fig. 7: einen Längsschnitt entlang der Linie V-V in Fig. 9 durch einen Treibspiegelkörper, in vergrössertem Massstab,
Fig. 8: einen Längsschnitt entlang der Linie VI-VI in Fig. 10 durch einen Treibspiegelkörper, in vergrössertem Massstab,
Fig. 9: eine Ansicht des Treibspiegelkörpers in einer ersten Ausführung in Pfeilrichtung C in Fig. 7, und
Fig. 10: eine Ansicht des Treibspiegelkörpers in einer zweiten Ausführung in Pfeilrichtung D in Fig. 8.

The advantages achieved by the invention can be seen in the fact that the complete embedding of the sabot body in the sabot jacket, which is made of a plastic material, results in an optimal seal, since there are no metallic surfaces and micro gaps are avoided. The sabot body is simple to manufacture and small in comparison to those of the prior art, so that the complete sabot becomes lighter and smaller and lighter metal splinters are formed after firing, which reduces the danger zone in the mouth area. The breaking points of the sabot body are designed in such a way that the separation after the launch is as trouble-free as possible. The arrow floor has only a few driving grooves, so that there is an optimal air resistance and only a slight reduction in weight. The invention is explained in more detail below on the basis of two exemplary embodiments in connection with the drawing. Show it:

Fig. 1: 2 shows a longitudinal section along line II in FIG. 2 through the sabot according to the invention with an arrow projectile ,
Fig. 2: 2 shows a cross section along the line II-II in FIG. 1 through the sabot,
Fig. 3: 2 shows a view of the sabot in the direction of arrow A in FIG. 1,
Fig. 4: 3 shows a view of the sabot in the direction of arrow B in FIG. 3,
Fig. 5: 6 shows a longitudinal section along the line IV-IV in FIG. 6 through a variant of the sabot according to the invention with an arrow projectile,
Fig. 6: 5 shows a cross section along the line III-III in FIG. 5 through the sabot,
Fig. 7: 9 shows a longitudinal section along the line VV in FIG. 9 through a sabot body, on an enlarged scale,
Fig. 8: 10 shows a longitudinal section along the line VI-VI in FIG. 10 through a sabot body, on an enlarged scale,
Fig. 9: a view of the sabot body in a first embodiment in the direction of arrow C in Fig. 7, and
Fig. 10: 8 shows a view of the sabot body in a second embodiment in the direction of arrow D in FIG. 8.

In den Fig. 1 bis 4 ist mit 1 ein Pfeilgeschoss und mit 2 ein auf dem Pfeilgeschoss 1 angeordneter Treibspiegel bezeichnet. Der Treibspiegel 2 besteht aus einem Treibspiegelmantel 3 aus einem hochwarmfesten, faserverstärkten thermoplastischen Kunststoff und einem Treibspiegelkörper 4 aus Leichtmetall. Der Treibspiegelkörper 4 ist vollständig vom Treibspiegelmantel 3 umgeben, wobei der Treibspiegelmantel 3 in Umfangsrillen 5 des Treibspiegelkörpers 4 eingreift und einen Teil des vorderen und hinteren Endes des Pfeilgeschosses 1 umfasst. Das Pfeilgeschoss 1 ist mit dem Treibspiegelkörper 4 verschraubt, wobei die Länge eines Gewindes 6 des Pfeilgeschosses 1 klein gehalten ist um bessere Flugeigenschaften zu erzielen. Das Gewinde 6 ragt aus dem Treibspiegelkörper 4 heraus und geht in einen glatten Schaft 7 kleineren Durchmessers über, wobei eine Schulter 8 gebildet wird, die der Treibspiegelmantel 3 umgreift. Der Treibspiegelmantel 3 weist am hinteren Ende mehrere Vertiefungen 9 auf, die als Sollbruchstellen dienen. Im vorderen Teil des Treibspiegelmantels 3 sind sechs gleichmässig am Umfang verteilte, sich nach hinten konisch verjüngende Kanäle 10 vorgesehen, die im wesentlichen einen prismatischen Querschnitt aufweisen. Die Kanäle 10 sind über sich ebenfalls nach hinten konisch verjüngende Schlitze 11 mit der Oberfläche des Treibspiegelmantels 3 verbunden, wodurch sechs Segmente gebildet werden. Es ist jedoch auch möglich den Treibspiegelmantel 3 mit drei, vier oder fünf Kanälen 10 und Schlitzen 11 auszuführen. Mit 12 ist eine Rille bezeichnet, die der Befestigung einer nicht dargestellten Haube dient. Am hinteren Ende des Pfeilgeschosses 1 ist ein weiteres Gewinde 13 vorgesehen, mittels welchem ein ebenfalls nicht dargestellter Stabilisierungsflügel befestigt werden kann. 1 to 4 , 1 denotes an arrow projectile and 2 denotes a sabot arranged on the arrow projectile 1 . The sabot 2 consists of a sabot jacket 3 made of a high-temperature, fiber-reinforced thermoplastic and a sabot body 4 made of light metal. The sabot body 4 is completely surrounded by the sabot jacket 3 , the sabot jacket 3 engaging in circumferential grooves 5 of the sabot body 4 and comprising part of the front and rear ends of the arrow projectile 1 . The arrow projectile 1 is screwed to the sabot body 4 , the length of a thread 6 of the arrow projectile 1 being kept small in order to achieve better flight characteristics. The thread 6 protrudes from the sabot body 4 and merges into a smooth shaft 7 of smaller diameter, a shoulder 8 being formed which surrounds the sabot jacket 3 . The sabot jacket 3 has at the rear end a plurality of depressions 9 which serve as predetermined breaking points. In the front part of the sabot jacket 3 , six channels 10 are provided which are uniformly distributed around the circumference and taper conically towards the rear and which essentially have a prismatic cross section. The channels 10 are also connected to the surface of the sabot 3 by means of slits 11 , which also taper towards the rear, whereby six segments are formed. However, it is also possible to design the sabot jacket 3 with three, four or five channels 10 and slots 11 . With 12 a groove is designated, which is used to attach a hood, not shown. At the rear end of the arrow projectile 1 , a further thread 13 is provided, by means of which a stabilizing wing, also not shown, can be attached.

Gemäss den Fig. 5 und 6 besteht der Treibspiegelkörper 4 aus einem mit Umfangsrillen 5 versehenen Segmenten gebildeten, mehrteiliger Hohlkörper, dessen Aussendurchmesser klein gegen den Durchmesser des Treibspiegelmantels 3 ist. Die Segmente liegen über sogenannte Trennstellen 28 aneinander an und weisen in ihrem Endbereich im Innenbereich einen Verzahnung auf, der für die Verankerung der den Treibspiegelkörper bildenden Hohlkörper mit dem Pfeilgeschoss 1 vorgesehen ist. Im hinteren Bereich des Treibspiegelmantels 3 ist zusätzlich eine Befestigungsrille 35 vorgesehen. 5 and 6 , the sabot body 4 consists of a multi-part hollow body formed with segments provided with circumferential grooves 5 , the outside diameter of which is small compared to the diameter of the sabot jacket 3 . The segments abut one another via so-called separation points 28 and have a toothing in their end region in the inner region which is provided for anchoring the hollow body forming the sabot body with the arrow projectile 1 . An attachment groove 35 is additionally provided in the rear area of the sabot jacket 3 .

Gemäss den Fig. 7 und 9 besteht nach einer weiteren Ausführungsform der eigentliche Treibspiegelkörper 4 aus einem mit Umfangsrillen 5 versehenen Hohlzylinder, dessen Aussendurchmesser klein gegen den Durchmesser des Treibspiegelmantels 3 ist. Am hinteren Ende besitzt der Treibspiegelkörper 4 ein Innengewinde 20 für die Verschraubung mit dem Pfeilgeschoss 1. Im Treibspiegelkörper 4 sind sechs gleichmässig am Umfang verteilte, sechs Segmente bildende Schlitze 21 vorgesehen, die sich von der vorderen Stirnseite 22 bis zum hinteren Ende des Treibspiegelkörpers 4 erstrecken, wo sie von Sollbruchstellen 23 begrenzt werden. Es sind weitere Varianten vorgesehen, die der Übersichtlichkeithalber nicht dargestellt sind, wo diese Sollbruchstellen 23 an der vorderen Stirnfläche 22 und/oder in der Mittelzone der Schlitze 21 ausgebildet sind. 7 and 9 , according to a further embodiment, the actual sabot body 4 consists of a hollow cylinder provided with circumferential grooves 5 , the outside diameter of which is small compared to the diameter of the sabot jacket 3 . At the rear end, the sabot body 4 has an internal thread 20 for screwing to the arrow projectile 1 . In the sabot body 4 , six slots 21 are provided which are evenly distributed around the circumference and form six segments and which extend from the front end face 22 to the rear end of the sabot body 4 , where they are delimited by predetermined breaking points 23 . Further variants are provided, which are not shown for the sake of clarity, where these predetermined breaking points 23 are formed on the front end face 22 and / or in the central zone of the slots 21 .

Wie in Fig. 8 im Detail dargestellt, liegen beispielsweise die Begrenzungsflächen 24 der Sollbruchstellen 23 auf einem Kreisbogen 25, dessen Krümmungsmittelpunkt 26 auf der Mittelachse 27 des Treibspiegelkörpers 4 liegt. Anstelle von sechs Schlitzen 21 kann der Treibspiegelkörper 4 auch mit drei, vier oder fünf Schlitzen 21 ausgeführt werden, wobei jeweils ebenso viele Segmente gebildet werden.As shown in detail in FIG. 8 , for example the boundary surfaces 24 of the predetermined breaking points 23 lie on an arc 25 , the center of curvature 26 of which lies on the central axis 27 of the sabot body 4 . Instead of six slots 21 , the sabot body 4 can also be designed with three, four or five slots 21 , the same number of segments being formed in each case.

Im in den Fig. 8 und 10 dargestellten Ausführungsbeispiel weist der Treibspiegelkörper 4 vier um einen Winkel von 90° versetzte Schlitze 30 auf. Im Bereich der Schlitze 30 sind vier, sich über die gesamte Länge des Treibspiegelkörpers 4 erstreckende kreisbogenförmige Aussparungen 31 vorgesehen, wobei der Krümmungsmittelpunkt 32 der Kreisbögen auf einer Symmetrieachse 33 der Schlitze 30 liegt. In den Aussparungen 31 und nur in diesen sind Rillen 34 vorgesehen, die den Umfangsrillen 5 der Ausführung gemäss Fig. 7 entsprechen. In der Fig. 8 ist ein Längsschnitt durch die Rillen 34 entlang der Linie VI-VI der Fig. 10 eingezeichnet. Mit dieser Ausführung wird eine weitere erhebliche Gewichtsersparnis und damit eine weitere Verminderung der Gefährdung durch nach dem Abschuss anfallende Metallsplitter erzielt.In the embodiment shown in FIGS. 8 and 10 , the sabot body 4 has four slots 30 offset by an angle of 90 °. In the area of the slots 30 , four circular arc-shaped recesses 31 are provided, which extend over the entire length of the sabot body 4 , the center of curvature 32 of the circular arcs lying on an axis of symmetry 33 of the slots 30 . In the recesses 31 and only in these grooves 34 are provided which correspond to the circumferential grooves 5 of the embodiment according to FIG. 7 . 8 shows a longitudinal section through the grooves 34 along the line VI-VI of FIG. 10 . With this design, a further considerable weight saving and thus a further reduction in the risk of metal splinters occurring after the shot is achieved.

Claims

Sabot for a sub-calibre projectile in the form of a pointed projectile,

having a sabot body (4) in which the pointed projectile (1) is anchored, and

having a sabot casing (3) which at least partly embraces the front end of the pointed projectile (1) and at least partly embraces the sabot body (4),

in which the sabot body (4) has the shape of a one-piece or multi-piece hollow body provided with circumferential grooves (5, 34) and is of a smaller outer diameter that is small as compared to the outer diameter of the sabot casing (3),

characterised in that

the sabot casing (3) completely surrounds the sabot body (4) and also partially embraces the rear end of the pointed projectile (1),

all circumferential grooves (5, 34) of the sabot body (4) are formed uniformly inter se, and

neighbouring circumferential grooves are separated by projections that are formed uniformly inter se such that the outer diameter of the sabot body (4) is substantially constant along its entire axial length.
Sabot according to claim 1, characterised in that channels (10) and slits (11) are provided in the sabot casing (3).
Sabot according to claim 1 wherein the sabot casing (3) is sub-divided into segments, characterised in that a number of channels (10) are provided in the front part of the sabot casing (3), equally spaced along its circumference, conically narrowing towards the rear, and of substantially prismatic cross section, and in that the channels (10) are connected with the outer surface of the sabot casing (3) by way of slits (11) that narrow conically towards the rear, whereby the segments are formed.
Sabot according to claim 3, characterised in that three, four or six channels (10) and slits (11) are provided in the sabot casing (3).
Sabot according to claim 1 wherein the sabot casing (3) is sub-divided into segments, characterised in that a number of slits (21) are provided in the sabot body (4), equally spaced along the circumference and forming the segments, and extending from the front face (22) to the rear end of the sabot body (4).
Sabot according to claim 5, characterised in that the slits (21) are delimited at the front end of the sabot body (4) by predetermined break points (23).
Sabot according to claim 5, characterised in that the slits (21) are delimited at the rear end of the sabot body (4) by predetermined break points (23).
Sabot according to claim 5, characterised in that the slits (21) are delimited at both ends of the sabot body (4) by predetermined break points (23).
Sabot according to claim 6 or 7, characterised in that the delimiting surfaces (24) of the predetermined break points (23) are located along an arc of a circle (25) whose centre of curvature (26) is located on the central axis (27) of the sabot body (4).
Sabot according to claim 5, characterised in that six slits (21) are provided in the sabot body (4) offset by an angle of 60°.
Sabot according to claim 5, characterised in that four slits (30) are provided in the sabot body (4) offset by an angle of 90°.
Sabot according to claim 10 or 11, characterised in that recesses (31) are provided in the region of the slits (30) which extend along the entire length of the sabot body (4), the centre point (32) of the curvatures being located on an axis of symmetry (33) of the slits (30).
Sabdt according to claim 12, characterised in that circumferential grooves (34) are formed only in the region of the recesses (31) that extend along the entire length of the sabot body (4).
Sabot according to claim 1, characterised in that the sabot body (4) consists of a multi-part entrainment member in segmented form anchored to the pointed projectile (1), the individual segments being connected to each other by way of separating surfaces (28).