EP0855568B1 - Fluid distribution network for a cooling tower - Google Patents

Fluid distribution network for a cooling tower Download PDF

Info

Publication number
EP0855568B1
EP0855568B1 EP19980400042 EP98400042A EP0855568B1 EP 0855568 B1 EP0855568 B1 EP 0855568B1 EP 19980400042 EP19980400042 EP 19980400042 EP 98400042 A EP98400042 A EP 98400042A EP 0855568 B1 EP0855568 B1 EP 0855568B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipes
fluid
tubes
manifold
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19980400042
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0855568A1 (en
Inventor
François Delemont
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hamon Thermal Europe France SA
Original Assignee
Hamon Thermal Europe France SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hamon Thermal Europe France SA filed Critical Hamon Thermal Europe France SA
Publication of EP0855568A1 publication Critical patent/EP0855568A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0855568B1 publication Critical patent/EP0855568B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F25/00Component parts of trickle coolers
    • F28F25/02Component parts of trickle coolers for distributing, circulating, and accumulating liquid

Definitions

  • the present invention relates to a distribution network of liquid, in particular water, for installation atmospheric refrigerant industrial of the type comprising a set of tubes parallel to each other and substantially horizontal, connected at one end by a collector or liquid supply tank, and equipped with liquid dispersers.
  • water distribution networks comprising substantially horizontal tubes connected to one of their ends to a liquid supply pan around which they extend radiant and which are equipped with liquid dispersers, networks in which a part of the tubes is provided with means for switch off these tubes when the supply flow decreases in below the nominal flow rate in order to maintain the same performance for liquid dispersers remaining in service.
  • the object of the invention is to provide a distribution network for. liquid arranged to solve the problem without requiring the addition of an additional auxiliary network.
  • the invention relates to a liquid distribution network for atmospheric refrigerant, comprising a set of tubes substantially horizontal connected at one of their ends by a collector or liquid supply tank and fitted with liquid, in which part of the tubes is provided with means for put a section of each of the tubes of said part of the tubes practically out of circuit liquid at nominal liquid flow rate, and to use them as soon as a overflow above the nominal flow, the tubes of said set of tubes being parallel, and the ends of the tubes of said set of tubes opposite the tank or collector being connected between them by a pipeline.
  • the invention relates to a distribution network of liquid for atmospheric refrigerant, comprising a set of tubes substantially horizontal connected at one of their ends by a collector or liquid supply tank and fitted with liquid, in which part of the tubes is provided with means for put a section of each of the tubes of said part of the tubes practically out of circuit liquid at nominal liquid flow rate, and to use them as soon as a overflow above the nominal flow, the tubes of said set of tubes being parallel, and the ends of the tubes of said set of tubes opposite the tank or collector being connected to due to two consecutive tubes or three consecutive tubes of said set of tubes.
  • the aforementioned means include one end of said tubes bent at the beak and oriented upwards, as well as an arranged nozzle at the base of this bent end; therefore at nominal flow the tube correspondent is supplied with fluid by the nozzle with a very low flow rate, while at a higher flow rate of a predetermined value, it can also be fed through the opening of the angled end.
  • Figure 1 is a schematic perspective view of a first embodiment of the liquid distribution network for atmospheric refrigerant according to the invention.
  • Figures 2 and 3 are schematic elevational views similar to Figure 1 illustrating its mode of operation.
  • Figure 4 is a mid-sectional mid-elevation view partial of the collecting tank of a distribution network of the sky tank type open, as well as a corresponding embodiment of the means of deactivation of certain tubes in this network.
  • Figure 5 is a schematic top view of the network of distribution according to the embodiment of FIG. 4.
  • Figure 6 is a partial elevational view of a second form for producing means for switching off a tube of a network of the type with collector.
  • Figure 7 is a schematic top view of the network of distribution corresponding to figure 6.
  • FIGS 8 and 9 are schematic plan views of two other possible embodiments of the distribution network according to the invention.
  • the distribution network shown in Figures 1 to 3 is intended for the distribution of liquid, in particular hot water, for refrigerants atmospheres used in certain industrial installations.
  • This network includes a set of tubes 1, 2, 3, 4, 5 ... mutually parallel and substantially horizontal, connected to one of their ends by a manifold or tank 6 for liquid supply.
  • Tubes 1, 2 ... are equipped with "nozzle-dispersers” or more simply “dispersers” 7 of liquid, for example of the shower head type.
  • the height of liquid in tank 6 (or pressure in manifold 6) is less than a height H.
  • Each tube 1, 3, 5 ... is supplied normally in liquid while the tubes 2, 4 ... equipped with the means 8 are supplied only through a member of the means 8 ensuring a flow restriction.
  • the small amount of corresponding liquid which flows in the tubes 2, 4 ... enables the dispersers 7 to be supplied only on an ED section ( Figures 1 and 2) while the other tubes such as 1, are powered normally. Therefore, the amount of liquid received in these tubes (arrow F figure 1) allows to feed not only the entire length corresponding AB of tube 1 ... but also the connecting part BC between the tubes 1, 2 etc and the sections such as CD of tubes 2 .... equipped with the means 8, as indicated by the arrows.
  • the height of the liquid in the tank 6 becomes greater than the height H.
  • the tubes 2, 4 ... can then be supplied by means 8 which come into action, which allows a much greater flow in the tubes 2, 4 ... for supplying ED 'sections of greater length at ED.
  • the corresponding tube 1, 3 ... feeds a section ABCD 'smaller than the initial section ABCD ( Figures 2 and 3).
  • Such a liquid distribution network can accept and distribute suitably water flows much higher than the nominal flow, and this in using the same single network, without an auxiliary network.
  • FIG. 4 shows a first embodiment possible of the aforementioned means 8, suitable for a network of the collecting tank type 11 in the open.
  • this network part of the tubes for example one on two or one in three, has bent ends 12 in the shape of a beak and oriented upwards, the elbow being substantially at right angles and extending over a height H.
  • a nozzle 13 constituted by a hole of weak diameter is provided at the base of the angled end 12 and opens into the corresponding horizontal tube 2, 4 ...
  • the tube correspondent 2 (4 7) is supplied with liquid at a low flow rate, through the nozzle 13, the other tubes, devoid of the spouts 12, being supplied with liquid at nominal flow.
  • the flow rate increases so that the level in tank 11 reached and exceeds that of the upper end of the elbow or spout 12 (maximum level N2), the liquid enters the elbow 12 and pours into tube 2 (4 ). This can increase the flow up to approximately twice the nominal flow rate, without causing excess pressure troublesome in the network, so without risking a deterioration of dispersers 7.
  • constriction at the base of the spouts 12 can be achieved by several nozzles such as 13, or with holes, or slots or bevels. This or these nozzles can also be fitted with rings adjustment (not shown).
  • the upper opening of the spouts 12 can be bevelled as shown in dashed lines referenced 14.
  • the distribution network is of the closed tubular collector type 15.
  • the means 8 liquid shutdown include, for each of the tubes concerned, for example one tube (2, 4, 10) out of two a tubular stock 16 arranged in an inverted U between the associated tube 2 (4 ...) and the manifold 15, and connected to them.
  • Lacrosse 16 is completed at its base by a constriction 17 connecting the ends of the stick between them as well as tube 2 (4 ...) and manifold 15.
  • the tubes 1, 2 ... are connected two by two by their ends opposite the collector or feed spout 6: are connected together by a pipe 16 the ends of tubes 1, 2, then tubes 3 and 4, 5 and 10 ..., every other tube each of these pairs being able to be provided with the means described above of liquid shutdown.
  • the ends of the tubes are connected three by three: thus are connected to each other by a pipe 17 the ends of the tubes 1, 2, 3, then the tubes 2, 3, 4 etc, one at less of these groups of three tubes being provided with the aforementioned means of setting out of the liquid circuit.
  • the invention presents that of ensuring correct operation of the refrigerant (distribution of liquid) on a regular basis according to the variations in flow, and not so "brutal” as soon as a predetermined water level is reached (or a value predetermined water overpressure), as in the case of the realization known previously mentioned auxiliary network doubling the network main.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)

Description

La présente invention a pour objet un réseau de distribution de liquide en particulier d'eau, pour réfrigérant atmosphérique d'installation industrielle du type comprenant un ensemble de tubes parallèles entre eux et sensiblement horizontaux, reliés à l'une de leurs extrémités par un collecteur ou bac d'alimentation en liquide, et équipé de disperseurs de liquide.The present invention relates to a distribution network of liquid, in particular water, for installation atmospheric refrigerant industrial of the type comprising a set of tubes parallel to each other and substantially horizontal, connected at one end by a collector or liquid supply tank, and equipped with liquid dispersers.

On sait que dans les réfrigérants atmosphériques, l'eau chaude est distribuée régulièrement, sur toute la surface utile de l'appareil, par un réseau du tubes raccordés à un collecteur intérieur ou à un bac à ciel ouvert. Ces tubes sont équipés d'ajutages-disperseurs, dont la fonction est de régler la répartition des débits et de pulvériser l'eau à refroidir en fines gouttelettes.We know that in atmospheric refrigerants, hot water is distributed regularly, over the entire useful surface of the device, by a network of tubes connected to an indoor collector or an open pit. These tubes are fitted with nozzle-dispersers, the function of which is to regulate distributing the flows and spraying the water to be cooled into fine droplets.

Le débit d'un ajutage est donné par l'expression classique :

  • q = K S 2 g H
  • avec q = débit d'eau
  • S = section de l'ajutage
  • K = coefficient de striction
  • g = accélération de la pesanteur
  • H = charge sur l'ajutage (pression d'eau)
  • The flow rate of a nozzle is given by the classic expression:
  • q = KS 2 g H
  • with q = water flow
  • S = section of the nozzle
  • K = necking coefficient
  • g = acceleration of gravity
  • H = load on the nozzle (water pressure)
  • Dans un appareil standard, lorsque le débit augmente, la charge nécessaire augmente proportionnellement au carré du débit. Ainsi, si on double le débit, la charge en eau est multipliée par quatre. Les tubes de distribution et les ajutages-disperseurs sont alors soumis à de fortes contraintes nuisant à leur tenue dans le temps, et qui peuvent provoquer la rupture des disperseurs en matière plastique dont sont constitués les ajutages-disperseurs. On obtient dans cette éventualité des jets d'eau dont la pression est quatre fois plus élevée, qui détériorent progressivement le corps d'échange thermique situé immédiatement au-dessous des ajutages-disperseurs.In a standard device, when the flow rate increases, the load necessary increases in proportion to the square of the flow. So if we doubles the flow, the water load is multiplied by four. The tubes of distribution and the nozzles-dispersers are then subjected to strong constraints affecting their durability over time, which can cause rupture of the plastic dispersers of which the nozzles-dispersers. In this event, water jets are obtained, the pressure is four times higher, which gradually deteriorate the body heat exchange located immediately below the nozzles-dispersers.

    Pour limiter ce risque et aussi celui du gel de l'eau lorsque la température de l'air est inférieure à 0°C, il a déjà été proposé de doubler le réseau de distribution par un réseau de distribution auxiliaire, qui n'est alimenté qu'en cas de surcharge ou de surpression sur le premier réseau. Une telle réalisation présente toutefois les désavantages de rendre l'ensemble de l'installation particulièrement onéreuse, et de ne fonctionner que par à-coups, à partir de seuils prédéterminés.To limit this risk and also that of water freezing when the air temperature is below 0 ° C, it has already been proposed to double the distribution network by an auxiliary distribution network, which is not supplied only in the event of an overload or overpressure on the first network. However, such an achievement has the disadvantages of making the entire installation particularly expensive, and to operate only in spurts, from predetermined thresholds.

    On connaít par ailleurs par le brevet GB 829 555, pour résoudre un autre problème, plus précisément pour atténuer la réduction d'efficacité des tours de refroidissement d'eau quand leur débit d'alimentation diminue au-dessous du débit nominal, des réseaux de distribution d'eau comprenant des tubes sensiblement horizontaux reliés à l'une de leurs extrémités à un bac d'alimentation en liquide autour duquel ils s'étendent de manière rayonnante et qui sont équipés de disperseurs de liquide, réseaux dans lesquels une partie des tubes est munie de moyens pour mettre ces tubes hors circuit quand le débit d'alimentation diminue en dessous du débit nominal afin de conserver les mêmes performances pour les disperseurs de liquide restant en service.We also know from GB 829 555, to solve a another problem, more specifically to mitigate the reduction in efficiency water cooling towers when their supply rate decreases below nominal flow, water distribution networks comprising substantially horizontal tubes connected to one of their ends to a liquid supply pan around which they extend radiant and which are equipped with liquid dispersers, networks in which a part of the tubes is provided with means for switch off these tubes when the supply flow decreases in below the nominal flow rate in order to maintain the same performance for liquid dispersers remaining in service.

    L'invention a pour but de réaliser un réseau de distribution de. liquide agencé de manière à résoudre le problème posé sans nécessiter l'adjonction d'un réseau auxiliaire supplémentaire.The object of the invention is to provide a distribution network for. liquid arranged to solve the problem without requiring the addition of an additional auxiliary network.

    A cette fin, l'invention concerne un réseau de distribution de liquide pour réfrigérant atmosphérique, comprenant un ensemble de tubes sensiblement horizontaux reliés à l'une de leurs extrémités par un collecteur ou bac d'alimentation en liquide et équipés de disperseurs de liquide, dans lequel une partie des tubes est munie de moyens pour mettre un tronçon de chacun des tubes de ladite partie des tubes pratiquement hors circuit de liquide au débit nominal de liquide, et pour les utiliser dès l'apparition d'un surdébit au-dessus du débit nominal, les tubes dudit ensemble de tubes étant parallèles, et les extrémités des tubes dudit ensemble de tubes opposées au bac ou collecteur étant raccordées entre elles par une canalisation. To this end, the invention relates to a liquid distribution network for atmospheric refrigerant, comprising a set of tubes substantially horizontal connected at one of their ends by a collector or liquid supply tank and fitted with liquid, in which part of the tubes is provided with means for put a section of each of the tubes of said part of the tubes practically out of circuit liquid at nominal liquid flow rate, and to use them as soon as a overflow above the nominal flow, the tubes of said set of tubes being parallel, and the ends of the tubes of said set of tubes opposite the tank or collector being connected between them by a pipeline.

    En variante, l'invention concerne un réseau de distribution de liquide pour réfrigérant atmosphérique, comprenant un ensemble de tubes sensiblement horizontaux reliés à l'une de leurs extrémités par un collecteur ou bac d'alimentation en liquide et équipés de disperseurs de liquide, dans lequel une partie des tubes est munie de moyens pour mettre un tronçon de chacun des tubes de ladite partie des tubes pratiquement hors circuit de liquide au débit nominal de liquide, et pour les utiliser dès l'apparition d'un surdébit au-dessus du débit nominal, les tubes dudit ensemble de tubes étant parallèles, et les extrémités des tubes dudit ensemble de tubes opposées au bac ou collecteur étant raccordées à raison de deux tubes consécutifs ou trois tubes consécutifs dudit ensemble de tubes.Alternatively, the invention relates to a distribution network of liquid for atmospheric refrigerant, comprising a set of tubes substantially horizontal connected at one of their ends by a collector or liquid supply tank and fitted with liquid, in which part of the tubes is provided with means for put a section of each of the tubes of said part of the tubes practically out of circuit liquid at nominal liquid flow rate, and to use them as soon as a overflow above the nominal flow, the tubes of said set of tubes being parallel, and the ends of the tubes of said set of tubes opposite the tank or collector being connected to due to two consecutive tubes or three consecutive tubes of said set of tubes.

    Ainsi au débit nominal de distribution de liquide, celui-ci s'écoule essentiellement dans les tubes non pourvus des moyens précités, qui toutefois autorisent une petite partie du débit à s'écouler par les tubes équipés desdits moyens.So at the nominal liquid delivery rate, it flows essentially in tubes not provided with the aforementioned means, which however allow a small part of the flow to flow through the tubes equipped with said means.

    Suivant un mode de réalisation, dans lequel le réseau comporte un bac à ciel ouvert, les moyens précités comprennent une extrémité desdits tubes coudée en bec et orientée vers le haut, ainsi qu'un ajutage agencé à la base de cette extrémité coudée ; de ce fait au débit nominal le tube correspondant est alimenté en fluide par l'ajutage avec un très faible débit, tandis qu'à débit supérieur d'une valeur prédéterminée, il peut en outre être alimenté par l'ouverture de l'extrémité coudée.According to one embodiment, in which the network comprises a open pit, the aforementioned means include one end of said tubes bent at the beak and oriented upwards, as well as an arranged nozzle at the base of this bent end; therefore at nominal flow the tube correspondent is supplied with fluid by the nozzle with a very low flow rate, while at a higher flow rate of a predetermined value, it can also be fed through the opening of the angled end.

    Ces agencements remplacent avantageusement conformément à l'invention la classique disposition en "râteau" avec des tubes raccordés à leurs extrémités uniquement par le bac ou le collecteur, les extrémités opposées étant libres. Un tel réseau de distribution de liquide, en particulier d'eau chaude, peut accepter et répartir correctement, de façon progressive, des quantités de liquide pouvant atteindre jusqu'à deux fois le débit nominal sans augmenter les pressions de façon prohibitive.These arrangements advantageously replace in accordance with the invention the classic "rake" arrangement with tubes connected to their ends only by the tank or the collector, the ends opposites being free. Such a liquid distribution network, in particular hot water, can accept and distribute correctly, gradually, quantities of liquid up to twice the nominal flow rate without increasing the pressures prohibitively.

    D'autres avantages de l'invention apparaítront au cours de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés qui en illustrent plusieurs formes de réalisation à titre d'exemples.Other advantages of the invention will become apparent from during the description which follows, made with reference to the accompanying drawings which illustrate several embodiments thereof by way of examples.

    La figure 1 est une vue en perspective schématique d'une première forme de réalisation du réseau de distribution de liquide pour réfrigérant atmosphérique conforme à l'invention.Figure 1 is a schematic perspective view of a first embodiment of the liquid distribution network for atmospheric refrigerant according to the invention.

    Les figures 2 et 3 sont des vues en élévation schématiques analogues à la figure 1 illustrant son mode de fonctionnement.Figures 2 and 3 are schematic elevational views similar to Figure 1 illustrating its mode of operation.

    La figure 4 est une vue mi-coupe transversale mi-élévation partielle du bac collecteur d'un réseau de distribution du type à bac à ciel ouvert, ainsi que d'une forme de réalisation correspondante des moyens de mise hors circuit de certains tubes de ce réseau.Figure 4 is a mid-sectional mid-elevation view partial of the collecting tank of a distribution network of the sky tank type open, as well as a corresponding embodiment of the means of deactivation of certain tubes in this network.

    La figure 5 est une vue de dessus schématique du réseau de distribution selon le mode de réalisation de la figure 4.Figure 5 is a schematic top view of the network of distribution according to the embodiment of FIG. 4.

    La figure 6 est une vue en élévation partielle d'une seconde forme de réalisation des moyens de mise hors circuit d'un tube d'un réseau du type à collecteur.Figure 6 is a partial elevational view of a second form for producing means for switching off a tube of a network of the type with collector.

    La figure 7 est une vue de dessus schématique du réseau de distribution correspondant à la figure 6.Figure 7 is a schematic top view of the network of distribution corresponding to figure 6.

    Les figures 8 et 9 sont des vues schématiques en plan de deux autres modes de réalisation possibles du réseau de distribution selon l'invention.Figures 8 and 9 are schematic plan views of two other possible embodiments of the distribution network according to the invention.

    Le réseau de distribution représenté aux figures 1 à 3 est destiné à la distribution de liquide, en particulier d'eau chaude, pour des réfrigérants atmosphériques utilisés dans certaines installations industrielles.The distribution network shown in Figures 1 to 3 is intended for the distribution of liquid, in particular hot water, for refrigerants atmospheres used in certain industrial installations.

    Ce réseau comprend un ensemble de tubes 1, 2, 3, 4, 5... parallèles entre eux et sensiblement horizontaux, reliés à l'une de leurs extrémités par un collecteur ou bac 6 d'alimentation en liquide. Les tubes 1, 2... sont équipés "d'ajutages-disperseurs" ou plus simplement de "disperseurs" 7 de liquide, par exemple du type pommes de douche.This network includes a set of tubes 1, 2, 3, 4, 5 ... mutually parallel and substantially horizontal, connected to one of their ends by a manifold or tank 6 for liquid supply. Tubes 1, 2 ... are equipped with "nozzle-dispersers" or more simply "dispersers" 7 of liquid, for example of the shower head type.

    Une partie des tubes 1....5..., par exemple un sur deux, est munie de moyens 8 schématiquement représentés, permettant de mettre un tronçon de chacun des tubes correspondants 2, 4... pratiquement hors circuit de liquide lorsque ce dernier est fourni au débit nominal, seul les autres tubes 1, 3, 5... non équipés des moyens 8, étant alors alimentés. Les moyens 8, dont des modes de réalisation seront décrits ci-après, sont agencés pour ne permettre l'alimentation en liquide qu'en cas de dépassement de ces tronçons d'un seuil déterminé du débit au dessus du débit nominal.A part of the tubes 1 .... 5 ..., for example one in two, is provided means 8 schematically represented, making it possible to put a section of each of the tubes correspondents 2, 4 ... practically out of liquid circuit when the latter is supplied at nominal flow rate, only the other tubes 1, 3, 5 ... not fitted with means 8, then being supplied. Means 8, including modes of realization will be described below, are arranged to allow the supply in cash only if these sections are exceeded a determined flow threshold above the nominal flow.

    Les extrémités des tubes 1, 2, 3, 4, 5... opposées au bac ou collecteur 6 sont raccordées entre elles par une canalisation 9.The ends of the tubes 1, 2, 3, 4, 5 ... opposite the tank or collector 6 are connected together by a pipe 9.

    Durant le fonctionnement normal, à débit nominal de liquide, la hauteur de liquide dans le bac 6 (ou la pression dans le collecteur 6) est inférieure à une hauteur H. Chaque tube 1, 3, 5... est alimenté normalement en liquide tandis que les tubes 2, 4... équipés des moyens 8 sont alimentés uniquement par l'intermédiaire d'un organe des moyens 8 assurant un étranglement du débit. La faible quantité de liquide correspondante qui s'écoule dans les tubes 2, 4... permet de n'alimenter les disperseurs 7 que sur un tronçon ED (figures 1 et 2) alors que les autres tubes tels que 1, sont alimentés normalement. De ce fait, la quantité de liquide reçue dans ces tubes (flèche F figure 1) permet d'alimenter non seulement toute la longueur correspondante AB du tube 1... mais aussi la partie de liaison BC entre les tubes 1, 2 etc et les tronçons tels que CD des tubes 2.... équipés des moyens 8, comme indiqué par les flèches.During normal operation, at nominal liquid flow, the height of liquid in tank 6 (or pressure in manifold 6) is less than a height H. Each tube 1, 3, 5 ... is supplied normally in liquid while the tubes 2, 4 ... equipped with the means 8 are supplied only through a member of the means 8 ensuring a flow restriction. The small amount of corresponding liquid which flows in the tubes 2, 4 ... enables the dispersers 7 to be supplied only on an ED section (Figures 1 and 2) while the other tubes such as 1, are powered normally. Therefore, the amount of liquid received in these tubes (arrow F figure 1) allows to feed not only the entire length corresponding AB of tube 1 ... but also the connecting part BC between the tubes 1, 2 etc and the sections such as CD of tubes 2 .... equipped with the means 8, as indicated by the arrows.

    Lorsque le débit de liquide augmente, la hauteur de liquide dans le bac 6 (ou la pression dans le collecteur 6) devient supérieure à la hauteur H. Les tubes 2, 4... peuvent alors être alimentés grâce aux moyens 8 qui entrent en action, ce qui autorise un débit beaucoup plus important dans les tubes 2, 4... permettant d'alimenter des tronçons ED' de longueur supérieure à ED. Corrélativement le tube correspondant 1, 3... alimente un tronçon ABCD' plus petit que le tronçon initial ABCD (figures 2 et 3).As the liquid flow increases, the height of the liquid in the tank 6 (or the pressure in the manifold 6) becomes greater than the height H. The tubes 2, 4 ... can then be supplied by means 8 which come into action, which allows a much greater flow in the tubes 2, 4 ... for supplying ED 'sections of greater length at ED. Correlatively the corresponding tube 1, 3 ... feeds a section ABCD 'smaller than the initial section ABCD (Figures 2 and 3).

    Un tel réseau de distribution de liquide peut accepter et répartir convenablement des débits d'eau très supérieurs au débit nominal, et ce en utilisant le même réseau unique, sans réseau auxiliaire.Such a liquid distribution network can accept and distribute suitably water flows much higher than the nominal flow, and this in using the same single network, without an auxiliary network.

    On a représenté à la figure 4 un premier mode de réalisation possible des moyens précités 8, adapté à un réseau du type à bac collecteur 11 à ciel ouvert. Dans ce réseau une partie des tubes, par exemple un sur deux ou un sur trois, comporte des extrémités coudées 12 en forme de bec et orientées vers le haut, le coude étant sensiblement à angle droit et s'étendant sur une hauteur H. Un ajutage 13 constitué par un trou de faible diamètre est ménagé à la base de l'extrémité coudée 12 et débouche dans le tube horizontal 2, 4... correspondant.FIG. 4 shows a first embodiment possible of the aforementioned means 8, suitable for a network of the collecting tank type 11 in the open. In this network part of the tubes, for example one on two or one in three, has bent ends 12 in the shape of a beak and oriented upwards, the elbow being substantially at right angles and extending over a height H. A nozzle 13 constituted by a hole of weak diameter is provided at the base of the angled end 12 and opens into the corresponding horizontal tube 2, 4 ...

    Au débit nominal (niveau N1 du liquide dans le bac 11), le tube correspondant 2 (4...) est alimenté en liquide à un faible débit, par l'ajutage 13, les autres tubes, dépourvus des becs 12, étant alimentés en liquide au débit nominal. Par contre lorsque le débit augmente de telle sorte que le niveau dans le bac 11 atteint et dépasse celui de l'extrémité supérieure du coude ou bec 12 (niveau N2 maximum), le liquide pénètre dans le coude 12 et se déverse dans le tube 2 (4...). Ceci peut permettre d'augmenter le débit jusqu'au double du débit nominal environ, sans provoquer de surpression gênante dans le réseau, donc sans risquer d'entraíner une détérioration des disperseurs 7.At nominal flow rate (level N1 of the liquid in tank 11), the tube correspondent 2 (4 ...) is supplied with liquid at a low flow rate, through the nozzle 13, the other tubes, devoid of the spouts 12, being supplied with liquid at nominal flow. On the other hand when the flow rate increases so that the level in tank 11 reached and exceeds that of the upper end of the elbow or spout 12 (maximum level N2), the liquid enters the elbow 12 and pours into tube 2 (4 ...). This can increase the flow up to approximately twice the nominal flow rate, without causing excess pressure troublesome in the network, so without risking a deterioration of dispersers 7.

    En variante, l'étranglement à la base des becs 12 peut être réalisé par plusieurs ajutages tels que 13, ou bien avec des trous, ou des fentes ou des biseaux. Ce ou ces ajutages peuvent également être équipés de bagues de réglage (non représentées).Alternatively, the constriction at the base of the spouts 12 can be achieved by several nozzles such as 13, or with holes, or slots or bevels. This or these nozzles can also be fitted with rings adjustment (not shown).

    En variante également l'ouverture supérieure des becs 12 peut être biseautée comme représenté en traits mixtes référencés 14.Alternatively also the upper opening of the spouts 12 can be bevelled as shown in dashed lines referenced 14.

    Le réseau de distribution correspondant au mode de réalisation de la figure 4 est représenté à la figure 5.The distribution network corresponding to the embodiment of Figure 4 is shown in Figure 5.

    Dans le second mode de réalisation, illustré aux figures 6 et 7, le réseau de distribution est du type à collecteur tubulaire fermé 15. Les moyens 8 de mise hors circuit de liquide comprennent, pour chacun des tubes concernés, par exemple un tube (2, 4, 10) sur deux une crosse tubulaire 16 disposée en U renversé entre le tube associé 2 (4...) et le collecteur 15, et raccordé à ceux-ci. La crosse 16 est complétée à sa base par un étranglement 17 reliant les extrémités de la crosse entre elles ainsi qu'au tube 2 (4...) et au collecteur 15.In the second embodiment, illustrated in Figures 6 and 7, the distribution network is of the closed tubular collector type 15. The means 8 liquid shutdown include, for each of the tubes concerned, for example one tube (2, 4, 10) out of two a tubular stock 16 arranged in an inverted U between the associated tube 2 (4 ...) and the manifold 15, and connected to them. Lacrosse 16 is completed at its base by a constriction 17 connecting the ends of the stick between them as well as tube 2 (4 ...) and manifold 15.

    Au débit nominal, la pression de liquide dans le collecteur 15 n'est pas suffisante pour que ce liquide franchisse la crosse 16. Une faible fraction de ce liquide s'écoule donc par les étranglements 17 dans les tubes 2 (4...), tandis que les autres tubes 1, 3, 5 sont normalement alimentés. Lorsque la pression dans le collecteur 15 dépasse une valeur prédéterminée, correspondant à la hauteur H des figures 1 et 4, le liquide pénètre dans la crosse 16 qu'il franchit, pour s'écouler ensuite dans le tube correspondant 2, 4... Ce système à crosse 16 et ajutage 17 permet donc, comme le dispositif de la figure 4, de faire face à un accroissement de débit d'alimentation du réseau pouvant atteindre le double environ du débit nominal, sans répercussion gênante sur le réseau.At nominal flow, the liquid pressure in the manifold 15 is not not sufficient for this liquid to pass through the butt 16. A small fraction this liquid therefore flows through the throttles 17 in the tubes 2 (4 ...), while the other tubes 1, 3, 5 are normally supplied. When the pressure in manifold 15 exceeds a predetermined value, corresponding at the height H of FIGS. 1 and 4, the liquid enters the butt 16 that it crosses, to then flow into the corresponding tube 2, 4 ... This butt system 16 and nozzle 17 therefore allows, like the device of the figure 4, to cope with an increase in the network supply speed up to approximately double the nominal flow, without repercussion annoying on the network.

    Dans la variante de réalisation illustrée à la figure 8, les tubes 1, 2... sont raccordés deux à deux par leurs extrémités opposées au collecteur ou bec 6 d'alimentation : sont reliées entre elles par une canalisation 16 les extrémités des tubes 1, 2, puis des tubes 3 et 4, 5 et 10..., un tube sur deux de chacune de ces paires pouvant être muni des moyens décrits ci-dessus de mise hors circuit de liquide.In the variant embodiment illustrated in FIG. 8, the tubes 1, 2 ... are connected two by two by their ends opposite the collector or feed spout 6: are connected together by a pipe 16 the ends of tubes 1, 2, then tubes 3 and 4, 5 and 10 ..., every other tube each of these pairs being able to be provided with the means described above of liquid shutdown.

    Dans le mode d'exécution de la figure 9, les extrémités des tubes sont reliées trois à trois : ainsi sont connectées entre elles par une canalisation 17 les extrémités des tubes 1, 2, 3, puis des tubes 2, 3, 4 etc, l'un au moins de ces groupes de trois tubes étant muni des moyens précités de mise hors circuit de liquide.In the embodiment of Figure 9, the ends of the tubes are connected three by three: thus are connected to each other by a pipe 17 the ends of the tubes 1, 2, 3, then the tubes 2, 3, 4 etc, one at less of these groups of three tubes being provided with the aforementioned means of setting out of the liquid circuit.

    Outre les avantages mentionnés ci-dessus, l'invention présente celui d'assurer un fonctionnement correct du réfrigérant (distribution de liquide) de façon régulière en fonction des variations de débit, et non de façon "brutale" dés qu'un niveau d'eau prédéterminé est atteint (ou une valeur prédéterminée de surpression d'eau), comme dans le cas de la réalisation connue mentionnée précédemment à réseau auxiliaire doublant le réseau principal.In addition to the advantages mentioned above, the invention presents that of ensuring correct operation of the refrigerant (distribution of liquid) on a regular basis according to the variations in flow, and not so "brutal" as soon as a predetermined water level is reached (or a value predetermined water overpressure), as in the case of the realization known previously mentioned auxiliary network doubling the network main.

    Claims (6)

    1. Fluid distribution network for a cooling tower comprising an assembly of more or less horizontal pipes (1, 2, 3 etc.) connected at one of their ends by a fluid feed manifold or tank (6) and fitted with fluid sprayers (7), whereby some of the pipes (2, 4 etc.) are provided with means (8) for putting a section of each of the pipes in the said number of pipes practically out of the fluid circuit at the nominal fluid delivery (N1), and for using them as soon as an overdelivery above the nominal delivery appears, the pipes in the said assembly of pipes being parallel and the ends of the pipes (1, 2 etc.) of the said assembly of pipes opposite the tank or manifold (6) being connected to each other by a duct 9.
    2. Fluid distribution network for a cooling tower, comprising an assembly of more or less horizontal pipes (1, 2, 3 etc.) connected at one of their ends by a fluid supply manifold or tank (6) and fitted with fluid sprayers (7), whereby some of the pipes (2, 4 etc.) are provided with means (8) for putting a section of each of the pipes in the said number of pipes practically out of the fluid circuit at the nominal delivery (N1), and for using them as soon as an overdelivery above the nominal delivery appears, the pipes in the said assembly of pipes being parallel and the ends of the pipes (1, 2 etc.) of the said assembly of pipes opposite the tank or manifold (6) being connected at the rate of two consecutive pipes (1-2, 3-4 etc.) or three consecutive pipes (1-2-3, 4-5-10 etc.) of the said assembly of pipes.
    3. Network according to any one of the Claims 1 and 2, characterised in that the tank is an open tank (11) and the said means comprise an end of the said pipes (2, 4 etc.) of the said number of pipes bent in the form of a spout (12) and directed upwards, as well as a nozzle (13) arranged at the base of this bent end so that, at nominal delivery (N1), the relevant pipe of the said number of pipes is supplied with fluid by the nozzle and so that, at a higher delivery, it can also be supplied through the opening in the bent end as soon as this overdelivery (N2) is sufficient.
    4. Network according to Claim 3, characterised in that the bent end is bevelled (14).
    5. Network according to any one of the Claims 1 and 2, characterised in that the manifold is a closed tubular manifold (15) and the said means comprise a tubular crosshead (16) arranged as an inverted U bctween the pipe (2, 4 etc.) of the said number of pipes and the manifold and connected to them, as well as a throttle (17) connecting the ends of the crosshead at the level of this pipe and of the manifold.
    6. Network according to Claim 5, characterised in that the pipes (2, 4 etc.) of the said number of the pipes fitted with the said crossheads (16) for putting fluid out of the circuit at the nominal level and the other pipes (1, 3 etc.) of the said assembly of pipes are superimposed, the pipes provided with the crossheads being arranged in the lower plane.
    EP19980400042 1997-01-23 1998-01-12 Fluid distribution network for a cooling tower Expired - Lifetime EP0855568B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    FR9700688A FR2758622B1 (en) 1997-01-23 1997-01-23 LIQUID DISTRIBUTION NETWORK FOR ATMOSPHERIC REFRIGERANT
    FR9700688 1997-01-23

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0855568A1 EP0855568A1 (en) 1998-07-29
    EP0855568B1 true EP0855568B1 (en) 2002-08-28

    Family

    ID=9502908

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP19980400042 Expired - Lifetime EP0855568B1 (en) 1997-01-23 1998-01-12 Fluid distribution network for a cooling tower

    Country Status (3)

    Country Link
    EP (1) EP0855568B1 (en)
    DE (1) DE69807364D1 (en)
    FR (1) FR2758622B1 (en)

    Families Citing this family (1)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN105333764A (en) * 2015-11-23 2016-02-17 王琳 Multidirectional flow divider for cooling tower

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE337184C (en) * 1917-07-01 1921-05-25 Jung Ernst Water distribution device on cooling towers
    GB829555A (en) * 1955-12-05 1960-03-02 Cooling Towers Ltd Improvements in water distributing systems in water cooling towers
    DE2849350A1 (en) * 1978-11-14 1980-05-29 Biprokwas Acid cooling tower sprinkling system - has supporting bus pipes delivering to rectangular-section sprinkler troughs
    US4720358A (en) * 1987-02-02 1988-01-19 The Marley Cooling Tower Company Zoned hot water distribution system for counterflow towers
    FR2724220A1 (en) * 1994-09-07 1996-03-08 Electricite De France WET ATMOSPHERIC REFRIGERANT WITH ANTIFREEZE DEVICE

    Also Published As

    Publication number Publication date
    FR2758622B1 (en) 1999-04-09
    DE69807364D1 (en) 2002-10-02
    FR2758622A1 (en) 1998-07-24
    EP0855568A1 (en) 1998-07-29

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    FR2853362A1 (en) RESIN INTAKE MANIFOLD
    WO2013083911A1 (en) Jet disturber positioned at the water inlet in a hot water storage tank
    EP0855568B1 (en) Fluid distribution network for a cooling tower
    EP1132625B1 (en) Liquid-vapour jet pump with movable nozzle
    FR2564746A1 (en) Avoiding corrosion of energy transfer system
    EP2712375A1 (en) Device for recovering heat from wastewater
    EP0650748B1 (en) Liquid distributor for a heat exchanger and mass transfer, distillation column with such a distributor and use of such a column for air distillation
    FR2583118A1 (en) Energy-dissipating device with baffles and cavities having a swirling effect
    FR2724220A1 (en) WET ATMOSPHERIC REFRIGERANT WITH ANTIFREEZE DEVICE
    EP0202967B1 (en) Feed water heater for a steam generator
    EP0441697A1 (en) Steam generator with a distributor, particularly for a nuclear-power plant
    EP0089867A1 (en) T-shaped coupling between a pipe and a drain, or between two mains
    BE1010107A5 (en) Method and device for cooling pipe internal plastic.
    WO2003064915A1 (en) Coupling for geothermal probe
    EP0020246A1 (en) Cooling device for hot rolled elongate laminated products
    FR2599119A1 (en) Method and device for delivering small quantities of a cryogenic liquid.
    EP0082764A1 (en) Refrigeration circuit with motor compressor, and heat pump provided with such a circuit
    WO2001073366A1 (en) Plate heat exchanger
    EP2487443A1 (en) Condenser for optimized heat exchange and heating installation of the liquid comprising the same
    FR2948447A1 (en) Liquid fluid i.e. hot water, drawing and discharging device for vertical electrical hot water cumulus, has tube whose diameter is lower than diameter of another tube so as to realize annular space communicating with orifice in body
    EP1260799B1 (en) Defrosting device for water meters using a heat pipe
    Cottret WA Speck, Reluctant Revolutionaries. Englishmen and the Revolution of 1688, Oxford, Oxford University Press, 1988, XII–268 p.
    BE1008170A3 (en) Sludge extruder
    FR3095228A1 (en) Defrosting a purge hole
    FR2768803A1 (en) Ventilating air flow control and regulating distributor

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): DE FR GB

    AX Request for extension of the european patent

    Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19980902

    AKX Designation fees paid

    Free format text: DE FR GB

    RBV Designated contracting states (corrected)

    Designated state(s): DE FR GB

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: HAMON THERMAL EUROPE (FRANCE)

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20000726

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: FLUID DISTRIBUTION NETWORK FOR A COOLING TOWER

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): DE FR GB

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20020828

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69807364

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20021002

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021129

    GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

    Effective date: 20020828

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20030730

    Year of fee payment: 6

    26N No opposition filed

    Effective date: 20030530

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20040930

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST