EP0854223B1 - Schliessvorrichtung eines Kunststoff-Laugenbehälters einer Waschmaschine - Google Patents

Schliessvorrichtung eines Kunststoff-Laugenbehälters einer Waschmaschine Download PDF

Info

Publication number
EP0854223B1
EP0854223B1 EP98500012A EP98500012A EP0854223B1 EP 0854223 B1 EP0854223 B1 EP 0854223B1 EP 98500012 A EP98500012 A EP 98500012A EP 98500012 A EP98500012 A EP 98500012A EP 0854223 B1 EP0854223 B1 EP 0854223B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
halves
tub
studs
lugs
closure system
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP98500012A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0854223A3 (de
EP0854223A2 (de
Inventor
Ismael Gracia Boved
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Balay SA
Original Assignee
BSH Balay SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Balay SA filed Critical BSH Balay SA
Publication of EP0854223A2 publication Critical patent/EP0854223A2/de
Publication of EP0854223A3 publication Critical patent/EP0854223A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0854223B1 publication Critical patent/EP0854223B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/261Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
    • D06F37/262Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements made of plastic material, e.g. by injection moulding
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06FLAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F37/00Details specific to washing machines covered by groups D06F21/00 - D06F25/00
    • D06F37/26Casings; Tubs
    • D06F37/261Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements
    • D06F37/263Tubs made by a specially selected manufacturing process or characterised by their assembly from elements assembled from at least two elements connected to each other; Connecting or sealing means therefor

Definitions

  • the invention relates to an improved closure system for a washing-machine plastic tub of the type made out of two moulded halves, the face to be joined remaining open for both halves while for one of the halves the other face corresponds to the front of the tub in relation to the washing-machine door, and for the other half, the other face forms the closed rear side with a central, axial opening allowing the drum spindle to pass, so that the two halves can be separated in the event of any malfunction by servicing personnel, to allow access to its interior for repairing such malfunction.
  • closure system permits, if necessary, servicing personnel to separate the two halves easily and rapidly so that, once the malfunction has been repaired, the two halves of the tub can be reassembled conventionally by means of screws and corresponding nuts.
  • plastic tubs consisting of two shells are known from EP 0 103 418 A1, EP 0 152 745 and from EP 0 497 109 A1.
  • EP 0 103 418 A1 the shells can not be separated afterware since they are welded together and the shells of EP 0 497 109 A1 and EP 0 152 745 are assembled by screw fastening.
  • the aim is to obtain a completely reliable closure of the two halves of the plastic tub as well as to allow their separation by servicing personnel and their subsequent reassembly.
  • the two halves of the tub determine its configuration upon their joining along their central periphery subsequent to introducing the corresponding seal for watertightness, while one of the faces of one of said halves has an opening with respect to the door of the washing machine and a face of the other half forms the closed rear member and has a central, axial opening to allow for the drum spindle to pass.
  • Plastic tubs of washing machines are conventionally moulded as two halves which, once joined, form the tub of the washing machine that houses the drum so that the body of the tub itself is made in a way to form the attachments required to fasten it and to join it to other items as well as to be able to join the two halves with each other in order to form a watertight housing.
  • the two halves forming the tub of the washing machine are joined peripherally along their central outline in a way to leave one of the halves open with respect to the front door of the washing machine while the other half forms the rear part of the tub and has a central, axial opening allowing the drum spindle to pass through and be held by the tub.
  • some radial lugs are formed and provided with openings to allow for tightening the corresponding screws used to materialise the closure.
  • the joining of the two halves is done by a number of screws fastening the two members together so that one or several operators have to tighten the screws, which takes much time assuming that joining the two halves will require approximately 17 screws.
  • the washing-machine tub so configured can be disassembled if necessary for technical purposes by separating the two halves upon removing all fastening screws while, later on, it can be reassembled once the two halves forming the tub have been attached to each other again by means of said fastening screws.
  • patent no. ES P 96 00 222 discloses a closure system for the plastic tub of a washing machine which basically consists in providing one of the halves of the tub with a multiplicity of projections having the shape of a harpoon tip that, during assembly of the two halves, are placed against corresponding recesses on the other half of the tub, junction being achieved by lodging the projections having the form of a harpoon tip in said recesses.
  • This embodiment allows the two halves to be separated if required by breaking the fastening elements so that both halves can be rejoined again by means of the corresponding lugs having openings for positioning the relevant fastening screws.
  • an improved closure system for the plastic tub of a washing machine which tub is of the type made out of two halves obtained by moulding, the faces to be joined of such halves remaining open while in one of the halves the other face corresponds to the front of the tub relative to the washing-machine door, and for the other half, the other face forms the closed rear part having a central, axial opening to allow the spindle of the drum to pass so that the two halves, when joined, form the tub of the washing machine and have a multiplicity of radial lugs abutting on each other.
  • the right-angle projections attached to the outside face of the radial lugs of one of the tub halves are formed by corresponding studs having a central, axial hole made relative to the point of its origin on the corresponding lug.
  • the studs moulded solid with the lugs on one half of the tub have a central, axial blind hole so that when held within, and protruding from, the openings of the lugs attached to the other half, heat is applied to the free protruding ends of the studs which will melt and form a thickening in the form of a spherical cap having a diameter superior to the opening of the lug in which the stud is held so that, upon solidifying and cooling, they are fastened on to each other.
  • the studs moulded solid with the lugs of one half of the tub can be provided with a central, axial through hole so that when held within, and protruding from, the openings of the lugs attached to the other half as heat is applied onto any protruding end it will melt and form a thickening having the form of a peripheral ring of semicircular cross-section with a diameter superior to the opening of the lug holding it so that, upon solidifying and cooling, a fastening as by rivets is materialised.
  • both halves of the tub So as to ensure that, during the joining process by melting the free ends of the studs the two halves of the tub will remain perfectly aligned while the melted material solidifies and cools, both halves are placed under constant pressure preventing the pressure generated by the annular joint from displacing the two halves relative to each other.
  • the right-angle projections on the radial lugs around one of the tub halves are formed by a tubular member each while the lugs on the other half of the tub have an opening with a chamfered border on the side opposite the abutting face and with respect to which there is, moreover a pair of reinforcements supporting a truncated cone, all of it made during the same moulding process as used for the above-mentioned tub half.
  • the tubular member are provided at their free ends with a pair of radial slots diametrically opposed to each other, while through hole is located centrally.
  • the two halves 1 and 2 made by moulding and forming, upon being joined, the plastic tub of the washing machine, have a multiplicity of lugs 3 and 4 respectively arranged around the periphery of the open, abutting face so that lugs 3 on one half of the tub have at their outer faces appropriate projections, while lugs 4 on the other corresponding half of the tub have through holes to lodge the projections mentioned.
  • the closed face of one of the halves forming the tub constitutes said closed face having a central, axial opening allowing the spindle of the drum to pass, while the other face on the opposite half contains an opening arranged relating to the door of the washing machine.
  • the periphery of the faces of the two halves 1 and 2 to be joined to form the tub of the washing machine one of them has a recess 5 in which a corresponding annular seal is lodged on which lip 6 on the opposite half to be joined will rest.
  • the two halves of the tub to be joined have a multiplicity of lugs provided with corresponding through holes which, during the assembly of the two halves, are abutted against each other so as to form the junction by means of screws and corresponding nuts, said junction being implemented by means of approximately 17 screws, which increase expenses both by the cost of the screws themselves and by the time required to screw them down.
  • patent no. ES P 96 00 222 already discloses a junction system for two halves of a tub by means of a number of projections having the shape of a harpoon tip that are inserted and retained in corresponding recesses so that a junction is achieved by a simple press stroke.
  • This form of anchoring makes it necessary to rupture, whenever the tub is disassembled, said anchoring means so as to free the two halves. Subsequently, they have to be reunited by conventional means, upon joining the two halves of the tub, via the corresponding lugs having appropriate through holes to allow for placing the fastening screws.
  • the present invention discloses an anchoring system constituted by two practical embodiments that both can be disassembled to allow for servicing the tub in the case of malfunction. Both embodiments are very simple and thus very economic.
  • the lugs 3 on one of the halves 1 constituting the tub have, relative to their internal faces various studs 7 with a central, axial hole while on their opposite face, said lugs 3 have a hexagonal recess 9 and the other half 2 of the tub bears corresponding lugs 4 having appropriate openings 8.
  • studs 7 having a central, axial blind hole 10 with respect to their point of origin are passed through the relative openings 8 so as to protrude from the holding lugs. While maintaining constant pressure on both halves, heat can be applied to the free ends of the protruding studs so that they will melt and form a spherical cap with a diameter superior to the opening which, subsequent cooling will produce a perfect closure between both halves.
  • studs 7 can be provided with a central, axial through hole so that, whenever heat is applied to them, their ends will melt and form a peripheral ring 13 having a semicircular section like a rivet, which likewise results in a perfect closure between the two halves subsequent to cooling.
  • lugs 3 on half 1 of the two halves constituting the tub show on their external faces various tubular members 14 provided at their free ends with a pair of radial slots 15 so that said tubular members 14 are held in the corresponding openings 16 of lugs 4 on the opposite half of the tub but projecting beyond it.
  • opening 16 has a chamfered border 17 formed on its inside as well as reinforcements 18 supporting a truncated-cone member 19 in alignment with opening 16 of the corresponding lug 4.
  • the truncated-cone members 19 will be pressued in said tubular members 14 held within the corresponding openings 16 and projecting beyond them in a manner so that the two limbs formed on their tips by slots 15 adapt to the chamfered border 17 of opening 16.
  • the tubular member 14 may be provided, in order to secure members 19, on its inside with counter-projections 20 ensuring the positioning of said truncated-cone member 19.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)

Claims (8)

  1. Verbesserte Schließvorrichtung für einen Kunststoff-Laugenbehälter einer Waschmaschine, wobei der Laugenbehälter von der Art ist, die aus zwei geformten Hälften (1, 2) besteht, wobei die zusammenzufügende Seite bei beiden Hälften offen bleibt, während die andere Seite bei einer der Hälften der Vorderseite des Laugenbehälters bezüglieh der Waschmaschinentür entspricht und bei der anderen Hälfte die geschlossene Rückseite mit einer mittleren axialen Öffnung bildet, durch die die Trommelwelle hindurchgehen kann, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Hälften (1, 2), die nach dem Zusammenfügen den Laugenbehälter der Waschmaschine bilden, mehrere radiale Ansätze (3, 4) in der Nähe der zusammenzufügenden Seite aufweisen, die aneinander anliegen, wobei alle Ansätze (3) an einer (1) der Hälften Vorsprünge in der Form von rechtwinkligen Zapfen (7) aufweisen, während die an diesen anliegenden Ansätze (4) an der anderen Hälfte (2) entsprechende Öffnungen (8) aufweisen.
  2. Schließvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die rechtwinkligen Zapfen (7) ein axiales mittleres Loch (10, 12) haben.
  3. Schließvorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die an die Ansätze (3) an einer (1) der Laugenbehälterhälften fest angeformten Zapfen (7) ein mittleres axiales Blindloch (10) haben, in den Öffnungen (8) aufgenommen sind und aus diesen hervorragen und an ihren freien Enden erwärmt worden sind, damit sie eine Verdickung in Form einer kugelförmigen Kappe (11) mit einem Durchmesser bilden, der größer ist als der der Öffnungen (8), sodass sie nach dem Festwerden und Abkühlen die Verbindung herstellen.
  4. Schließvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die an die Ansätze (3) an einer (1) der Laugenbehälterhälften fest angeformten Zapfen (7) eine mittlere axiale Durchführung (12) haben, in den Öffnungen (8) aufgenommen sind und aus diesen hervorragen und an ihren freien Enden erwärmt worden sind, damit sie eine Verdickung in Form eines Umfangsrings (13) mit einem halbkreisförmigen Querschnitt bilden, dessen Durchmesser größer ist als der der Öffnungen (8), sodass sie nach dem Festwerden und Abkühlen die Verbindung herstellen.
  5. Schließvorrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass während der Erwärmung der freien Enden der Zapfen (7) und nach dem Festwerden und Abkühlen der Verdickungen (11, 13) konstanter Druck auf die beiden Hälften ausgeübt wird, damit eine perfekte Verbindung entstehen und der Laugenbehälter ausgebildet werden kann.
  6. Schließvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die rechtwinkligen Zapfen (7) an den radialen Ansätzen (3) an einer (1) der Laugenbehälterhälften durch rohrförmige Glieder (14) gebildet werden, während die Ansätze (4) an der anderen (2) Laugenbehälterhälfte eine Öffnung (16) haben, die einen abgeschrägten Rand (17) auf der der Anlageseite gegenüberliegenden Seite aufweist, an der auch ein Paar ein äußeres kegelstumpfförmiges Glied (19) haltender Stützen (18) einstückig angeformt ist.
  7. Schließvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die rohrförmigen Glieder (14) an ihren freien Enden mit einem Paar radialer Schlitze (15) versehen sind und ihr mittlerer Teil aus einer Durchführung besteht.
  8. Schließvorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung der beiden Hälften (1, 2) hergestellt ist, sobald die rohrförmigen Glieder (14) in die jeweiligen Öffnungen (16) eingeführt und die äußeren kegelstumpfförmigen Glieder (19) in die rohrförmigen Glieder (14) hineingedrückt worden sind, wobei sich ihre freien Enden am abgeschrägten Rand der Öffnung (16), in der sie sitzen, entlang ausbreiten.
EP98500012A 1997-01-21 1998-01-20 Schliessvorrichtung eines Kunststoff-Laugenbehälters einer Waschmaschine Expired - Lifetime EP0854223B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES9700103 1997-01-21
ES9700103A ES2151330B1 (es) 1997-01-21 1997-01-21 Sistema de cierre mejorado para cuba plastica de lavadora.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0854223A2 EP0854223A2 (de) 1998-07-22
EP0854223A3 EP0854223A3 (de) 1998-10-14
EP0854223B1 true EP0854223B1 (de) 2003-04-16

Family

ID=8297929

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP98500012A Expired - Lifetime EP0854223B1 (de) 1997-01-21 1998-01-20 Schliessvorrichtung eines Kunststoff-Laugenbehälters einer Waschmaschine

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0854223B1 (de)
DE (1) DE69813324T2 (de)
ES (1) ES2151330B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022248175A1 (de) * 2021-05-28 2022-12-01 BSH Hausgeräte GmbH Laugenbehälter mit spezifischem verbindungsbereich zwischen einem hohlzylinder und einer rückwand, sowie haushaltsgerät

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2237976B1 (es) * 2002-07-19 2007-06-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Procedimiento de fijacion del tambor de una lavadora y la correspondiente fijacion.
ES2230958B1 (es) * 2002-09-11 2006-03-01 Bsh Electrodomesticos España, S.A. Cuba de lavadora.
ES2238153B1 (es) * 2003-08-14 2008-06-16 Bsh Electrodomesticos España S.A. Sistema de apertura de una cuba de lavadora.
ES2317729B1 (es) * 2006-04-12 2010-02-11 Bsh Electrodomesticos España S.A. Cuba para maquina lavadora.
ITMC20060020U1 (it) * 2006-05-04 2007-11-05 Meccanica Generale Srl Vasca componibile per lavatrici, lavasciugatrici e simili.
ES2339625B1 (es) * 2007-08-14 2011-03-16 Bsh Electrodomesticos España, S.A Dispositivo de fijacion, para fijar un elemento de soporte de tambor a un tambor de una maquina lavadora y procedimiento para fijarlo.
ES2401596T3 (es) * 2011-03-07 2013-04-22 Miele & Cie. Kg Recipiente de plástico para una máquina lavadora con una atornilladura para fijar una tapa para la cubeta de lavado fabricada de plástico a una cubierta de plástico para la cubeta de lavado
CN103409969B (zh) * 2013-07-30 2016-03-09 松下家电研究开发(杭州)有限公司 一种滚筒洗衣机
KR102531717B1 (ko) * 2018-06-01 2023-05-11 엘지전자 주식회사 세탁기의 터브 및 이를 구비한 세탁기
KR102627974B1 (ko) * 2018-11-14 2024-01-23 엘지전자 주식회사 세탁기의 터브 및 이를 구비한 세탁기
KR102627978B1 (ko) * 2018-11-14 2024-01-23 엘지전자 주식회사 세탁기의 터브 및 이를 구비한 세탁기
CN109706695A (zh) * 2019-03-20 2019-05-03 滦州怡琪科技有限责任公司 滚筒洗衣机外筒密封结构
DE102021203346A1 (de) 2021-04-01 2022-10-06 BSH Hausgeräte GmbH Laugenbehälter und Wäschebehandlungsgerät

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0103418A2 (de) * 1982-09-15 1984-03-21 Colston Domestic Appliances Limited Wäscheschleuder mit Kunststofftrommel
EP0152745A2 (de) * 1984-02-13 1985-08-28 INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. Laugenbehälter aus Kunststoff für eine Waschmaschine
EP0497109A1 (de) * 1991-01-30 1992-08-05 Zanussi Elettrodomestici S.p.A. Belasteter Laugebehälter für Waschmaschinen

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1513957A (fr) * 1966-03-10 1968-02-16 Bosch Hausgeraete Gmbh Machine à laver
EP0026018B1 (de) * 1979-09-19 1984-05-30 Constructions Electro-Mecaniques D'amiens Maschine zum Waschen und Schleudern von Wäsche, deren Trommel mittels eines untergetauchten Riemens angetrieben wird
FR2606798B1 (fr) * 1986-11-18 1989-01-13 Ciapem Lave-linge muni d'une cuve en matiere synthetique
ES1001168Y (es) * 1986-12-11 1988-11-16 Pascor, S.A. Cuba contenedora de liquidos para acoplamiento a lavadoras automaticas

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0103418A2 (de) * 1982-09-15 1984-03-21 Colston Domestic Appliances Limited Wäscheschleuder mit Kunststofftrommel
EP0152745A2 (de) * 1984-02-13 1985-08-28 INDUSTRIE ZANUSSI S.p.A. Laugenbehälter aus Kunststoff für eine Waschmaschine
EP0497109A1 (de) * 1991-01-30 1992-08-05 Zanussi Elettrodomestici S.p.A. Belasteter Laugebehälter für Waschmaschinen

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022248175A1 (de) * 2021-05-28 2022-12-01 BSH Hausgeräte GmbH Laugenbehälter mit spezifischem verbindungsbereich zwischen einem hohlzylinder und einer rückwand, sowie haushaltsgerät

Also Published As

Publication number Publication date
EP0854223A3 (de) 1998-10-14
EP0854223A2 (de) 1998-07-22
ES2151330B1 (es) 2001-06-16
ES2151330A1 (es) 2000-12-16
DE69813324T2 (de) 2003-10-23
DE69813324D1 (de) 2003-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0854223B1 (de) Schliessvorrichtung eines Kunststoff-Laugenbehälters einer Waschmaschine
US4161386A (en) Nozzle for injection molding machines
US7357459B2 (en) Vehicle wheel including spoke attachment
US4787836A (en) Injection molding nozzle
KR100323376B1 (ko) 테이프 부착 파스너
US12178313B2 (en) Brush head manufacturing method
CA2117337A1 (en) Improved method of fastening bristle tufts to bristle carrier
JP3830575B2 (ja) 側面ゲート式射出成形装置
JPS60247527A (ja) 射出成形型における射出ノズルのための強制制御式のニ−ドル閉鎖装置
JP2000337327A (ja) 改良型ブラインドリベット
JPH08309796A (ja) 側面ゲート式射出成形装置
WO2007115904A1 (en) Tub for washing machine
US5882696A (en) Tool-holder for a tablet making machine
US5310098A (en) Bush for directing a stream of molten metal into a mold
JPH04102775A (ja) ボールコック及びその製造方法
EP0933463A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Dämpfers an dem Laugenbehälter einer Waschmaschine
EP1288018B1 (de) Fahrzeugrad und Verankerung der Speichen
JP2000053039A (ja) 分離型芯金付きゴムパッドとその製造方法
KR200321511Y1 (ko) 원 터치 배관 연결구
GB2100205A (en) A supporting head for exterior mirrors of lorries
JPH061801Y2 (ja) フランジ継手用固定治具
JP3503806B2 (ja) 成形用金型の嵌子取付構造
KR200141752Y1 (ko) 뚜껑 개폐구가 부설된 스테인레스스틸제 포트
KR0168665B1 (ko) 버터플라이 밸브
KR200160394Y1 (ko) 폐쇄형 스프링클러 헤드의 열감지부 구조

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT NL

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 19990205

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BALAY, S.A.

17Q First examination report despatched

Effective date: 20010418

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 69813324

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030522

Kind code of ref document: P

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040119

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090122

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090123

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090126

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20090120

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20100801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100120

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100801

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100120

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120131

Year of fee payment: 15

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69813324

Country of ref document: DE

Effective date: 20130801