EP0850848A1 - Packaged deep-frozen food - Google Patents
Packaged deep-frozen food Download PDFInfo
- Publication number
- EP0850848A1 EP0850848A1 EP97121616A EP97121616A EP0850848A1 EP 0850848 A1 EP0850848 A1 EP 0850848A1 EP 97121616 A EP97121616 A EP 97121616A EP 97121616 A EP97121616 A EP 97121616A EP 0850848 A1 EP0850848 A1 EP 0850848A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- food
- frozen food
- frozen
- heat sink
- refrigerant
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/18—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents providing specific environment for contents, e.g. temperature above or below ambient
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D3/00—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
- F25D3/02—Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using ice, e.g. ice-boxes
- F25D3/06—Movable containers
- F25D3/08—Movable containers portable, i.e. adapted to be carried personally
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2303/00—Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
- F25D2303/08—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
- F25D2303/082—Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
- F25D2303/0822—Details of the element
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D2331/00—Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
- F25D2331/80—Type of cooled receptacles
- F25D2331/804—Boxes
Definitions
- the invention relates to frozen foods with food from the Group of pies, cakes, fruits and vegetables and one in the manufacturing company closed outer packaging for every frozen food.
- frozen food is the technical term for frozen food that is in the Retail and household in freezers and freezers Temperatures below -18 ° C without significant loss of quality over many Months can be stored (BROCKHAUS, compact edition, 1983, Volume 22, page 49).
- Frozen food is an important cornerstone in the food supply the population. If the cold chain from the manufacturer to the end user not interrupted, the frozen food almost guarantees a temporal unlimited shelf life. The legislator is writing one Temperature of at most -24 ° C before.
- the storage of frozen food provides in catering establishments and Households the ability to quickly supply the unexpected Guests and eliminates the problem of incorrect planning in excursion restaurants, if, for example, the weather suddenly deteriorates.
- a hexagonal folding box is known both as pastry and bottle packaging and as a bottle cooler or waste container provided. is.
- the cooling effect can lamination with an aluminum foil can be improved.
- folding carton has no storage effect and is not for insertion an active, frozen heat sink in the frozen food manufacturing plant intended for accompanying them during transport.
- DE 80 07 232 U1 is a polygonal, for example six or octagonal folding box known also for the shipping of frozen Ice cream cakes to be used. For the partial consumption of Ice cream cake should the individual wall sections independently be hinged. This known folding box also has no storage effect and is not for inserting an active, frozen heat sink provided in addition to the ice cream cake in the manufacturing plant.
- JP 07223677 A is a reusable cool box in the form of a thermoformed plastic container with inner foam walls for the Delivery of numerous beverage bottles known, such as this from camping bags is common.
- the cool box is not an outer packaging in the sense of a Disposable packaging from the manufacturer to the consumer.
- the bottle group that is not frozen food, and not the single bottle, is from one Surrounded so-called cold battery that only made ready for use by the user must become. After absorbing water, allowing it to swell and freezing In a household refrigerator, the cold battery is placed on the bottle group laid on and put around them and forms an active one Cooling medium with storage effect.
- DE 44 15 946 A1 is a flexible cooler pack with a liquid Content known after freezing the content especially for medical Cooling treatment of body parts is provided. Use too such cooling packs for bottle cooling is mentioned.
- the Coolant should be in the solid phase at the initial temperature and a phase change during the cooling treatment while absorbing heat perform in the liquid state.
- the phase transition temperature should be between -25 ° C and 10 ° C.
- the coolant salts or glycols can be added. This well-known cool pack However, it is not part of a prepackage that is on the way from Manufacturer remains unopened until the consumer. Besides, not all are Salts are harmless and glycols are not permitted in the food sector.
- U1 is a reusable alternative to Warming and cooling provided cuff known for replacement the liquid content is reclosed.
- content are hot or cold water, but also cold mixtures in the form of aqueous solutions of calcium ammonium nitrate and urea.
- Tempering is one of the applications of bottles, in particular of beverage bottles, and of cans specified, also the treatment of parts of the body by means of a cooling or warming compress.
- a one-way addition for not hermetically sealed frozen foods from manufacturer to consumer is such a cuff, which is more the function of a hot water bottle and has an ice pack, not.
- the subject of the invention is Frozen food, which is packaged in series production in the manufacturing company and frozen at about -24 ° C and then frozen in the shops brought. It is used, for example, in food departments of Supermarkets in deep freezers for sale to the end consumer through special freezer vehicles from retail chains in large quantities to the end consumer, including households and hospitality companies, delivered. What is not consumed immediately is in freezers or freezers stored further.
- the packaging is designed that an opening is immediately recognizable, so that the goods are not for sale.
- the weak point of such a cold chain is as follows: only a partial one Defrosting the food, which is also the case when the food is opened Packaging can happen is irreparable and leads to the short-term Spoilage of the goods.
- the invention is therefore based on the object of packaged frozen foods specify the genus described at the beginning, which is an effective Protection against premature thawing in the event of a brief interruption of the Owns cold chain
- the solution to the problem is the one specified at the beginning Frozen food according to the invention in that there is between the outer packaging and the frozen food on at least a portion the surface of the food is also a frozen heat sink is made of a closed film envelope with a refrigerant an aqueous solution of at least one substance through which the Freezing temperature of the aqueous solution to values below 0 ° C is lowered.
- sugar and “types of sugar” are defined by law and can be found in "R ⁇ MPP CHEMIE LEXIKON", 9th edition, 1995, pages 5164 to 5165, Georg Thieme Verlag, Stuttgart - New York.
- the film envelope can be made extremely thin-walled, because that Refrigerants no harmful substances such as Glycol and others Contains antifreeze.
- Refrigerants no harmful substances such as Glycol and others Contains antifreeze.
- the concentration of at least one of the substances mentioned is so chosen that the refrigerant, for example, at temperatures down to -12 ° C is liquid, between -12 ° C and -18 ° C it is still plastically deformable and is hard below -18 ° C. It is emphasized that these temperature ranges are only exemplary and allow deviations downwards or upwards.
- the heat sink provides active heat insulation through its heat of fusion, which at least largely maintains its temperature in the melting range.
- the heat sink should be deformable at processing or product temperature be able to cling to the food.
- a refrigerant requires enormous amounts of heat per unit volume for thawing and is therefore a very effective protection against thawing, especially because the heat sink - in contrast to the state of the art - located within the outer packaging and with the Frozen food forms one unit. It also exploits this of empty spaces through conversion into cold rooms.
- the frozen one forms Heatsink also a very effective transport protection against Damage to the content.
- the heat sink can also continue to be used be used to cool drinks etc.
- the Outer packaging is hexagonal and the food is octagonal Outline and if the food is in the area supports its corners in the radial direction on the heat sink. Thereby is a thawing of the thermally particularly vulnerable corners of the Food effectively prevented.
- the refrigerant is at least a flavoring from the group of fruit acids is added, and / or if the refrigerant contains a food-compatible dye is offset.
- the refrigerant is then suitable as after removing the film cover other foods for sucking and / or as a beverage additive fully exploited.
- Figure 1 is a rigid outer packaging 2 in the form of a hexagonal Cartons shown in which the food 1 concentrically in the form an octagonal cake.
- the corners 7 form a division aid for the creation of intersection lines 8, which are only shown in broken lines here.
- a heat sink 3 in the form of a cross section flat, circularly curved tube made of a wafer-thin Foil sleeve 4, in which the refrigerant 5 described above is located.
- the longest axis of the hose cross section is perpendicular to the Drawing level.
- the ends of the film envelope 4 meet at a separation point 9 to each other. The ends can also overlap. It is recognizable, that the food 1 in the region of its corners 7 in the radial direction supported on the heat sink 3, the effective, active heat insulation represents.
- Figure 2 shows that such hexagon packs without gaps fit together and that their contents over the hard frozen heat sink 3 and the box walls on the shortest paths against each other support.
- Figure 3 is a rigid outer packaging 2 in the form of a hexagonal box shown in which the food 1 concentrically in the form an octagonal cake.
- the corners 7 form a division aid for the creation of intersection lines 8, which are only shown in broken lines here.
- a heat sink 3 in the form a cross-sectionally flat, polygonally folded hose from one wafer-thin film sleeve 4a, in which the above described Refrigerant 5 is located.
- the longest axis of the hose cross section runs perpendicular to the plane of the drawing.
- the ends of the film envelope 4a meet one Separation point 9 to each other, but can also overlap and / or with each other be connected.
- the (maximum) edge length of the polygonal Food 1 has the dimension "K".
- the thickness of the heat sink 3 can are between 4 and 10 mm, preferably between 5 and 7 mm, wherein these dimensions are not critical.
- Figure 4 shows a partial side view, i.e. a circumference neckline from a heat sink 3, in which by axially parallel first welding or Sealing seams 11 at a distance "L", which is essentially the dimension "K” in FIG. 3 corresponds, individual chambers and fold lines are formed. At right angles to this run second weld or seal seams 12, through the individual Chambers 13 are formed in which the refrigerant 5 is enclosed on all sides is.
- the welds 11 and 12 can be in relation to the Cross-section are asymmetrical ( Figure 5) or symmetrical ( Figure 6).
- the food according to FIG. 7, an octagonal cake has the shape of a short truncated pyramid, i.e. the surfaces 10 run under one acute angle to an axis, not shown.
- the chambers 13 Figure 4 nestle with the refrigerant 5 when inserting the film cover 4a each of the surfaces 10 as shown in FIG.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf Tiefkühlkost mit Nahrungsmitteln aus der Gruppe Torten, Kuchen, Obst und Gemüse und mit einer im Herstellerbetrieb geschlossenen Umverpackung für jedes tiefgefrorene Nahrungsmittel.The invention relates to frozen foods with food from the Group of pies, cakes, fruits and vegetables and one in the manufacturing company closed outer packaging for every frozen food.
"Tiefkühlkost" ist der Fachbegriff für tiefgefrorene Lebensmittel, die im Handel und im Haushalt in Gefrierschränken und Tiefkühltruhen bei Temperaturen unter -18°C ohne wesentliche Qualitätseinbuße über viele Monate gelagert werden kann (BROCKHAUS, Kompaktausgabe, 1983, Band 22, Seite 49)."Frozen food" is the technical term for frozen food that is in the Retail and household in freezers and freezers Temperatures below -18 ° C without significant loss of quality over many Months can be stored (BROCKHAUS, compact edition, 1983, Volume 22, page 49).
Tiefkühlkost ist ein wichtiger Eckpfeiler in der Nahrungsmittelversorgung der Bevölkerung. Sofern die Kühlkette vom Hersteller bis zum Endverbraucher nicht unterbrochen wird, garantiert die Tiefkühlkost eine zeitlich fast nicht begrenzte Lagerfähigkeit. Der Gesetzgeber schreibt dafür eine Temperatur von höchstens -24°C vor.Frozen food is an important cornerstone in the food supply the population. If the cold chain from the manufacturer to the end user not interrupted, the frozen food almost guarantees a temporal unlimited shelf life. The legislator is writing one Temperature of at most -24 ° C before.
Die Lagerhaltung von Tiefkühlkost verschafft in Gastronomiebetrieben und Haushalten die Möglichkeit der raschen Versorgung von unerwarteten Gästen und beseitigt das Problem von Fehlplanungen in Ausflugsrestaurants, wenn sich beispielsweise das Wetter schlagartig verschlechtert.The storage of frozen food provides in catering establishments and Households the ability to quickly supply the unexpected Guests and eliminates the problem of incorrect planning in excursion restaurants, if, for example, the weather suddenly deteriorates.
Durch das DE 78 34 976 U1 ist ein sechseckiger Faltkarton bekannt, der sowohl als Gebäck- und Flaschenverpackung als auch als Flaschenklühler oder Abfallbehälter vorgesehen. ist. Die Kühlhaltewirkung kann dabei durch eine Kaschierung mit einer Aluminiumfolie verbessert werden. Der bekannte Faltkarton hat jedoch keine Speicherwirkung und ist nicht für das Einlegen eines aktiven, tiefgekühlten Kühlkörpers im Herstellerwerk von Tiefkühlkost für deren Transportbegleitung vorgesehen.From DE 78 34 976 U1 a hexagonal folding box is known both as pastry and bottle packaging and as a bottle cooler or waste container provided. is. The cooling effect can lamination with an aluminum foil can be improved. The known However, folding carton has no storage effect and is not for insertion an active, frozen heat sink in the frozen food manufacturing plant intended for accompanying them during transport.
Durch das DE 80 07 232 U1 ist eine mehreckige, beispielsweise sechs- oder achteckig Stülpfaltschachtel bekannt, die auch zum Versand von tiefgefrorenen Eistorten verwendet werden soll. Zum teilweisen Verbrauch der Eistorte sollen die einzelnen Wandabschnitte unabhängig voneinander aufklappbar sein. Auch diese bekannte Faltschachtel hat keine Speicherwirkung und ist nicht für das Einlegen eines aktiven, tiefgekühlten Kühlkörpers zusätzlich zur Eistorte im Herstellerwerk vorgesehen.DE 80 07 232 U1 is a polygonal, for example six or octagonal folding box known also for the shipping of frozen Ice cream cakes to be used. For the partial consumption of Ice cream cake should the individual wall sections independently be hinged. This known folding box also has no storage effect and is not for inserting an active, frozen heat sink provided in addition to the ice cream cake in the manufacturing plant.
Durch die JP 07223677 A ist eine wiederverwendbare Kühlbox in Form eines tiefgezogenen Kunststoffbehälters mit inneren Schaumstoffwänden für die Anlieferung zahlreicher Getränkeflaschen bekannt, wie dies von Camping-Taschen her geläufig ist. Die Kühlbox ist keine Umverpackung in Sinne einer Einweg-Verpackung vom Hersteller zum Verbraucher. Die Flaschengruppe, die keine Tiefkühlkost ist, und nicht die einzelne Flasche, ist dabei von einer sog. Kältebatterie umgeben, die vom Benutzer erst betriebsbereit gemacht werden muß. Nach dem Aufsaugen von Wasser, Quellenlassen und Gefrieren in einem Haushaltskühlschrank wird die Kältebatterie auf die Flaschengruppe aufgelegt und auch um diese herumgestellt und bildet ein aktives Kühlmedium mit Speicherwirkung. Da die Flaschen eine wässrige Füllung wie beispielsweise Milch enthalten sollen, ist eine wesentliche Unterschreitung der Gefriertemperatur von Wasser wegen einer Gefährdung von Flaschen aus Glas nicht möglich. Beim Auftauen tritt aus der Kältebatterie Wasser aus, so daß dieses Kühlmaterial nicht für Tiefkühlkost geeignet ist, die nicht wasserdicht eingepackt ist. Außerdem besteht die erhebliche Gefahr, daß das Kühlmedium bei Temperaturen merklich unter 0°C mit der Tiefkühlkost zusammenfrieren würde. Sobald einzelne Milchflaschen entnommen werden, ist für diese die Kühlkette endgültig abgerissen, da einzelne Umverpackungen mit Kühlspeichern fehlen.JP 07223677 A is a reusable cool box in the form of a thermoformed plastic container with inner foam walls for the Delivery of numerous beverage bottles known, such as this from camping bags is common. The cool box is not an outer packaging in the sense of a Disposable packaging from the manufacturer to the consumer. The bottle group, that is not frozen food, and not the single bottle, is from one Surrounded so-called cold battery that only made ready for use by the user must become. After absorbing water, allowing it to swell and freezing In a household refrigerator, the cold battery is placed on the bottle group laid on and put around them and forms an active one Cooling medium with storage effect. Because the bottles have a watery filling such as containing milk is a significant shortfall the freezing temperature of water due to a risk of Glass bottles not possible. When thawing comes out of the cold battery Water so that this cooling material is not suitable for frozen foods, which is not packed waterproof. There is also the considerable Danger that the cooling medium at temperatures markedly below 0 ° C with the Frozen foods would freeze together. As soon as individual milk bottles are removed the cold chain is finally torn off for them, because individual outer packaging with cold stores is missing.
Durch die DE 44 15 946 A1 ist eine flexible Kühlpackung mit einen flüssigen Inhalt bekannt, die nach dem Gefrieren des Inhalts insbesondere für medizinische Kühlbehandlungen von Körperteilen vorgesehen ist. Auch die Verwendung solcher Kühlpackungen für die Flaschenkühlung ist erwähnt. Die Kühlsubstanz soll bei Ausgangstemperatur in der festen Phase vorliegen und während der Kühlbehandlung unter Aufnahme von Wärme eine Phasenumwandlung in den flüssigen Zustand vollziehen. Die Phasenumwandlungstemperatur soll dabei zwischen -25°C und 10°C liegen. Der Kühlflüssigkeit können dabei Salze oder Glykole zugesetzt sein. Diese bekannte Kühlpackung ist jedoch nicht Teil einer Fertigpackung, die auf dem Wege vom Hersteller bis zum Verbraucher ungeöffnet bleibt. Außerdem sind nicht alle Salze ungefährlich und Glykole sind im Nahrungsmittelbereich nicht zugelassen.DE 44 15 946 A1 is a flexible cooler pack with a liquid Content known after freezing the content especially for medical Cooling treatment of body parts is provided. Use too such cooling packs for bottle cooling is mentioned. The Coolant should be in the solid phase at the initial temperature and a phase change during the cooling treatment while absorbing heat perform in the liquid state. The phase transition temperature should be between -25 ° C and 10 ° C. The coolant salts or glycols can be added. This well-known cool pack However, it is not part of a prepackage that is on the way from Manufacturer remains unopened until the consumer. Besides, not all are Salts are harmless and glycols are not permitted in the food sector.
Durch das DE 82 16 053.9 U1 ist eine wiederverwendbare, alternativ zum Wärmen und Kühlen vorgesehene Manschette bekannt, die zum Austausch des flüssigen Inhalts mit einem Wiederverschluß versehen ist. Als Inhalt werden beispielhaft heißes oder kaltes Wasser, aber auch Kältemischungen in Form wässriger Lösungen aus Kalkammonsalpter und Harnstoff vorgeschlagen. Die zuletzt genannten Stoffe sind jedoch nicht lebensmittelverträglich sondern sogar gesundheitsschädlich und dürfen haher unter keinen Umständen zusammen mit Lebensmitteln verpackt werden, die nicht absolut dicht eingeschlossen sind. Als Anwendungsfälle werden das Temperieren von Flaschen, insbesondere von Getränkeflaschen, und von Konservendosen angegeben, außerdem die Behandlung von Körperteilen mittels einer kühlenden oder wärmenden Kompresse. Als Einweg-Beigabe für nicht hermetisch abgedichtete Tiefkühlkost vom Hersteller zum Verbraucher eignet sich eine solche Manschette, die mehr die Funktion einer Wärmflasche und eines Eisbeutels hat, nicht.DE 82 16 053.9 U1 is a reusable alternative to Warming and cooling provided cuff known for replacement the liquid content is reclosed. As content are hot or cold water, but also cold mixtures in the form of aqueous solutions of calcium ammonium nitrate and urea. However, the latter substances are not compatible with food but even harmful to health and are therefore not allowed under any Circumstances may be packed together with foods that are not absolutely are tightly enclosed. Tempering is one of the applications of bottles, in particular of beverage bottles, and of cans specified, also the treatment of parts of the body by means of a cooling or warming compress. As a one-way addition for not hermetically sealed frozen foods from manufacturer to consumer is such a cuff, which is more the function of a hot water bottle and has an ice pack, not.
Im Gegensatz dazu handelt es sich beim Erfindungsgegenstand um Tiefkühlkost, die im Herstellerbetrieb in Serienfertigung fertig verpackt und bei etwa -24°C tiefgefroren und anschließend tiefgefroren in den Handel gebracht wird. Sie wird beispielsweise in Lebensmittelabteilungen von Supermärkten in Tiefkühltruhen dem Endverbraucher feilgeboten oder durch spezielle Tiefkühlfahrzeuge von Handelsketten in größeren Mengen an den Endverbraucher, darunter auch Haushalte und Bewirtungsbetriebe, ausgeliefert. Was nicht sofort verbraucht wird, wird in Gefrierschränken oder Tiefkühltruhen weiter gelagert. Die Verpackungen sind so gestaltet, daß ein Öffnen sofort erkennbar ist, so daß die Ware unverkäuflich wird. In contrast, the subject of the invention is Frozen food, which is packaged in series production in the manufacturing company and frozen at about -24 ° C and then frozen in the shops brought. It is used, for example, in food departments of Supermarkets in deep freezers for sale to the end consumer through special freezer vehicles from retail chains in large quantities to the end consumer, including households and hospitality companies, delivered. What is not consumed immediately is in freezers or freezers stored further. The packaging is designed that an opening is immediately recognizable, so that the goods are not for sale.
Es ist also unmöglich, auf dem Transportweg eines der Kühlmittel nach dem Stande der Technik in eine solche Verpackung einzubringen. Der Erfindungsgegenstand ist vom Hersteller zum Verbraucher - also innerhalb der sogenannten "Kühlkette" - eine untrennbare, geschlossene Einheit. Dies gilt insbesondere für tiefgefrorene Torten, die ohne stabile Verpackung überhaupt nicht versandt werden können.So it is impossible to get one of the coolants on the way state of the art in such packaging. Of the The subject of the invention is from the manufacturer to the consumer - within the so-called "cold chain" - an inseparable, closed unit. This especially applies to frozen cakes without stable packaging cannot be shipped at all.
Die Schwachstelle einer solchen Kühlkette ist folgende: Ein auch nur teilweises Antauen des Nahrungsmittels, das auch bereits beim Öffenen der Verpackung geschehen kann, ist irreparabel und führt zum kurfristigen Verderben der Ware.The weak point of such a cold chain is as follows: only a partial one Defrosting the food, which is also the case when the food is opened Packaging can happen is irreparable and leads to the short-term Spoilage of the goods.
Herstellung, Transport, Lagerung und Zubereitung sind jedoch kostenintensiv. Beim Tiefkühlen und Auftauen wird jeweils viel Zeit und eine Menge Energie benötigt, da die Nahrungsmittel schlechte Wärmeleiter sind. Aber auch Lagerung und Transport sind teuer, da die Kühlung ständig aufrecht erhalten werden muß und durch große Volumina der herkömmlichen Verpackungen große Transport- und Lagervolumina benötigt werden. Besonders gefährdet sind Kanten und Ecken der Nahrungsmittel, da dort am schnellsten ein Antauen stattfindet.However, manufacturing, transport, storage and preparation are costly. When freezing and thawing, there is always a lot of time and a lot Energy is required because the food is a poor conductor of heat. But Storage and transportation are also expensive because the cooling is constantly upright must be obtained and by large volumes of conventional Large transport and storage volumes are required for packaging. Edges and corners of the food are particularly at risk because they are there the quickest is thawing.
Die Gefahr einer Unterbrechung der Kühlkette besteht insbesondere beim Einkauf und beim Transport zur eigenen Tiefkühleinrichtung. Warteschlangen an den Kassen und der Transport im Kofferraum eines Autos sind die Hauptursachen für die Unterbrechung der Kühlkette. Transportbehälter bzw, Kühlboxen mit sogenannten Kältebatterien sind zwar bekannt, wie sich aus dem oben genannten Stand der Technik ergibt, sie reichen aber in der Regel bei weitem nicht aus, um eine Unterbrechung der Kühlkette sicher zu verhindern, denn die Transportbehälter werden erst mit Lebensmitteln gefüllt, nachdem die Kühlkette bereits unterbrochen ist.There is a particular risk of an interruption in the cold chain at Purchasing and transport to your own freezer. Queues at the ticket offices and transportation in the trunk of a car are the Main causes of cold chain interruption. Shipping container or, cool boxes with so-called cold batteries are known as results from the above-mentioned prior art, but they are sufficient in Do not rule out by far to ensure an interruption of the cold chain prevent, because the transport containers are only with food filled after the cold chain has already been interrupted.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, fertig verpackte Tiefkühlkost der eingangs beschriebenen Gattung anzugeben, die einen wirksamen Schutz gegen vorzeitiges Antauen bei einer kurzzeitigen Unterbrechung der Kühlkette besitzt The invention is therefore based on the object of packaged frozen foods specify the genus described at the beginning, which is an effective Protection against premature thawing in the event of a brief interruption of the Owns cold chain
Die Lösung der gestellten Aufgabe erfolgt bei der eingangs angegebenen Tiefkühlkost erfindungsgemäß dadurch, daß sich zwischen der Umverpackung und dem triefgefrorenen Nahrungsmittel auf mindestens einem Teil der Oberfläche des Nahrungsmittels ein ebenfalls tiefgefrorener Kühlkörper befindet, der aus einer geschlossenen Folienhülle mit einem Kältemittel aus einer wässrigen Lösung mindestens eines Stoffes besteht, durch den die Einfriertemperatur der wässrigen Lösung auf Werte unterhalb von 0°C abgesenkt ist.The solution to the problem is the one specified at the beginning Frozen food according to the invention in that there is between the outer packaging and the frozen food on at least a portion the surface of the food is also a frozen heat sink is made of a closed film envelope with a refrigerant an aqueous solution of at least one substance through which the Freezing temperature of the aqueous solution to values below 0 ° C is lowered.
Es ist dabei besonders vorteilhaft, wenn - entweder einzeln oder in Kombination - :
- die wässrige Lösung mindestens einen Stoff aus der Gruppe Zucker, Zuckerarten, Zuckerstoffe, zuckerhaltige Gemische, Saccharose, körperverträgliche Salze mit einer solchen Konzentration enthältt, daß der Kühlkörper bei einer Temperatur erstarrt, die zwischen -10°C und -24°C liegt,
- der Kühlkörper eine im Querschnitt flache Folienhülle aufweist, die das Nahrungsmittel auf seinem Außenumfang nach Art eines Gürtels umgibt,
- das tiefgefrorene Nahrungsmittel einen polygonalen Grundriß mit Eckkanten aufweist und wenn in der Folienhülle durch Schweißnähte einzelne Kammern gebildet sind, wobei mindestens ein Teil der Schweißnähte parallel zu den Eckkanten des Nahrungsmittels verläuft und in einem Rastermaß (L) angeordnet ist, das der Kantenlänge (K) des Polygons des tiefgefrorenen Nahrungsmittels entspricht,
- der Innenraum der Folienhülle durch weitere Schweißnähte unterteilt ist, die zu den Schweißnähten an den Eckkanten des tiefgefrorenen Nahrungsmittels rechtwinklig verlaufen,
- sich das Nahrungsmittel in radialer Richtung an dem Kühlkörper abstützt,
- Die Umverpackung - jeweils in der Draufsicht gesehen - einen sechseckigen und das Nahrungsmittel einen achteckigen Umriß aufweisen, und wenn sich das Nahrungsmittel im Bereich seiner Eckkanten in radialer Richtung an dem Kühlkörper abstützt,
- das Kältemittel mit mindestens einem Aromastoff aus der Gruppe der Fruchtsäuren versetzt ist, und/oder
- das Kältemittel mit einem lebensmittelverträglichen Farbstoff versetzt ist.
- the aqueous solution contains at least one substance from the group sugar, types of sugar, sugar substances, sugar-containing mixtures, sucrose, body-compatible salts with a concentration such that the heat sink solidifies at a temperature which lies between -10 ° C and -24 ° C,
- the heat sink has a film envelope which is flat in cross section and surrounds the food on its outer circumference in the manner of a belt,
- the frozen food has a polygonal plan with corner edges and if individual chambers are formed in the film envelope by weld seams, at least some of the weld seams running parallel to the corner edges of the food and being arranged in a grid dimension (L) that corresponds to the edge length (K) corresponds to the polygon of the frozen food,
- the interior of the film envelope is divided by further weld seams that run at right angles to the weld seams on the corner edges of the frozen food,
- the food is supported on the heat sink in the radial direction,
- The outer packaging — as seen in plan view in each case — has a hexagonal outline and the foodstuff has an octagonal outline, and if the foodstuff is supported in the region of its corner edges on the heat sink in the radial direction,
- the refrigerant is mixed with at least one flavoring agent from the group of fruit acids, and / or
- the refrigerant is mixed with a food-compatible dye.
Die Begriffe "Zucker" und "Zuckerarten" sind vom Gesetzgeber definiert und finden sich im "RÖMPP CHEMIE LEXIKON", 9. Auflage, 1995, Seiten 5164 bis 5165, Georg Thieme Verlag, Stuttgart - New York.The terms "sugar" and "types of sugar" are defined by law and can be found in "RÖMPP CHEMIE LEXIKON", 9th edition, 1995, pages 5164 to 5165, Georg Thieme Verlag, Stuttgart - New York.
Die Folienhülle kann dabei extrem dünnwandig ausgebildet sein, da das Kältemittel keine gesundheitsschädlichen Stoffe wie z.B. Glykol und andere Frostschutzmittel enthält. Durch die Verwendung mindestens eines der obigen Stoffe im Kältemittel wird ein gefahrloses Medium gebildet, das durch seine Zusammensetzung und/oder Konzentration gezielt auf einen Erstarrungsbereich und einen Auftaubereich eingestellt werden kann und selbst bei einem Auslaufen und bei einer Berührung des Kältemittels mit dem Nahrungsmittel im Falle einer Verletzung der Folienhülle keine gesundheitsgefährdenden Eigenschaften entfaltet, sondern allenfalls den Geschmack verändert.The film envelope can be made extremely thin-walled, because that Refrigerants no harmful substances such as Glycol and others Contains antifreeze. By using at least one of the The above substances in the refrigerant form a safe medium that through its composition and / or concentration targeted at one Freezing range and a thawing range can be set and even if it leaks and touches the refrigerant the food in the event of an injury to the film envelope, no health hazards Properties unfolded, but at most the Taste changed.
Die Konzentration mindestens eines der genannten Stoffe wird dabei so gewählt, daß das Kältemittel beispielsweise bei Temperaturen bis hinab zu -12°C flüssig ist, zwischen -12°C und -18°C noch plastisch verformbar und unterhalb vom -18°C hart ist. Es wird betont, daß diese Temperaturbereiche nur beispielhaft sind und Abweichungen nach unten oder oben zulassen. Der Kühlkörper bildet durch seine Schmelzwärme eine aktive Wärmeisolation, die im Schmelzbereich ihre Temperatur zumindest weitgehend beibehält.The concentration of at least one of the substances mentioned is so chosen that the refrigerant, for example, at temperatures down to -12 ° C is liquid, between -12 ° C and -18 ° C it is still plastically deformable and is hard below -18 ° C. It is emphasized that these temperature ranges are only exemplary and allow deviations downwards or upwards. The heat sink provides active heat insulation through its heat of fusion, which at least largely maintains its temperature in the melting range.
Der Kühlkörper soll bei Verarbeitungs- bzw. Produkttemperatur verformbar sein und sich dem Nahrungsmittel anschmiegen können. In jedem Fall benötigt ein solches Kältemittel enorme Wärmemengen pro Volumenseinheit zum Auftauen und ist daher ein sehr wirksamer Schutz gegen Antauen, insbesondere schon deswegen, weil sich der Kühlkörper - im Gegensatz zum Stande der Technik - innerhalb der Umverpackung befindet und mit der Tiefkühlkost eine Einheit bildet. Außerdem erfolgt dadurch eine Ausnutzung von Leerräumen durch Umwandlung in Kühlzellen. Schließlich bildet der tiefgefrorene Kühlkörper auch einen sehr wirksamen Transportschutz gegen Beschädigungen des Inhalts. Der Kühlkörper kann auch weiter verwendet werden, beispielsweise zum Kühlen von Getränken etc.The heat sink should be deformable at processing or product temperature be able to cling to the food. In any case such a refrigerant requires enormous amounts of heat per unit volume for thawing and is therefore a very effective protection against thawing, especially because the heat sink - in contrast to the state of the art - located within the outer packaging and with the Frozen food forms one unit. It also exploits this of empty spaces through conversion into cold rooms. Finally, the frozen one forms Heatsink also a very effective transport protection against Damage to the content. The heat sink can also continue to be used be used to cool drinks etc.
Weiterhin ist es von Vorteil, wenn - jeweils in der Draufsicht gesehen - die Umverpackung einen sechseckigen und das Nahrungsmittel einen achteckigen Umriß aufweist, und wenn sich das Nahrungsmittel im Bereich seiner Ecken in radialer Richtung an dem Kühlkörper abstützt. Dadurch wird ein Antauen der thermisch besonders gefährdeten Ecken des Nahrungsmittels wirksam verhindert.Furthermore, it is advantageous if - as seen in the plan view - the Outer packaging is hexagonal and the food is octagonal Outline and if the food is in the area supports its corners in the radial direction on the heat sink. Thereby is a thawing of the thermally particularly vulnerable corners of the Food effectively prevented.
Dadurch läßt sich eine gegebene Menge an Tiefkühlkost nicht nur in kleineren Schachteln unterbringen, sondern die Schachteln selbst lassen sich in kleineren Stauräumen unterbringen und weisen trotz der Möglichkeit einer Verringerung der Wandstärke eine deutlich erhöhte Stapelfähigkeit auf.This means that a given amount of frozen food can not only be consumed in smaller amounts Accommodate boxes, but the boxes themselves can be in accommodate smaller storage spaces and exhibit the possibility of one Reduction of the wall thickness on a significantly increased stackability.
Die Weiterverwendung wird dann gefördert, wenn das Kältemittel mit mindestens einem Aromastoff aus der Gruppe der Fruchtsäuren versetzt ist, und/oder wenn das Kältemittel mit einem lebensmittelverträglichen Farbstoff versetzt ist.Further use is encouraged when the refrigerant is at least a flavoring from the group of fruit acids is added, and / or if the refrigerant contains a food-compatible dye is offset.
Das Kältemittel eignet sich dann nach dem Abziehen der Folienhülle als weiteres Nahrungsmittel zum Lutschen und/oder als Getränkezusatz, wird also restlos ausgenutzt.The refrigerant is then suitable as after removing the film cover other foods for sucking and / or as a beverage additive fully exploited.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Figuren 1 bis 7 näher erläutert.Embodiments of the invention are described below with reference to the Figures 1 to 7 explained in more detail.
Es zeigen:
Figur 1- eine Draufsicht auf ein erstes Ausführungsbeispiel der Tiefkühlkost bei abgenommenem Deckel der Umverpackung,
Figur 2- einen Ausschnitt aus einer Lage von Tiefkühlpackungen mit abgenommenem Deckel in einem Transportbehälter,
Figur 3- eine Draufsicht auf ein zweites Ausführungsbeispiel der Tiefkühlkost bei abgenommenem Deckel der Umverpackung,
Figur 4- eine Seitensicht eines Ausschnitts aus dem
Kühlkörper nach Figur 3, Figur 5- einen teilweisen Längsschnitt durch den Gegenstand von Fig. 4,
Figur 6- einen teilweisen Längsschnit
analog Figur 3 durch ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Kühlkörpers, und Figur 7- einen teilweisen Axialschnitt durch eine vollständige Verpackung mit Nahrungsmittel.
- Figure 1
- 2 shows a top view of a first embodiment of the frozen food with the cover of the outer packaging removed,
- Figure 2
- a section of a layer of frozen packs with the lid removed in a transport container,
- Figure 3
- 2 shows a plan view of a second exemplary embodiment of the frozen food with the cover of the outer packaging removed,
- Figure 4
- 3 shows a side view of a detail from the heat sink according to FIG. 3,
- Figure 5
- 4 shows a partial longitudinal section through the object of FIG. 4,
- Figure 6
- a partial longitudinal section similar to Figure 3 through another embodiment of a heat sink, and
- Figure 7
- a partial axial section through a complete packaging with food.
In Figur 1 ist eine steife Umverpackung 2 in Form eines sechseckigen
Kartons dargestellt, in dem sich konzentrisch das Nahrungsmittel 1 in Form
einer achteckigen Torte befindet. Die Ecken 7 bilden eine Teilungshilfe für
die Anlage von Schnittlinien 8, die hier nur gestrichelt dargestellt sind.In Figure 1 is a rigid
Zwischen dem Umfang bzw. den Ecken 7 des Nahrungsmittels 1 und der
Umverpackung 2 befindet sich ein Kühlkörper 3 in Form eines im Querschnitt
flachen, kreisförmig gebogenen Schlauchs aus einer hauchdünnen
Folienhülle 4, in der sich das vorstehend beschriebene Kältemittel 5 befindet.
Die längste Achse des Schlauchquerschnitts verläuft senkrecht zur
Zeichenebene. Die Enden der Folienhülle 4 treffen an einer Trennstelle 9
aneinander. Die Enden können sich auch überlappen. Es ist zu erkennen,
daß sich das Nahrungsmittel 1 im Bereich seiner Ecken 7 in radialer Richtung
an dem Kühlkörper 3 abstützt, der eine wirksame, aktive Wärmeisolation
darstellt.Between the circumference or
Figur 2 zeigt, daß sich solche Sechseck-Packungen ohne Zwischenräume
ineinander fügen und daß sich deren Inhalt über den hart gefrorenen Kühlkörper
3 und die Schachtelwände auf den kürzesten Wegen gegeneinander
abstützen. Figure 2 shows that such hexagon packs without gaps
fit together and that their contents over the hard
In Figur 3 ist eine steife Umverpackung 2 in Form eines sechseckigen Kartons
dargestellt, in dem sich konzentrisch das Nahrungsmittel 1 in Form
einer achteckigen Torte befindet. Die Ecken 7 bilden eine Teilungshilfe für
die Anlage von Schnittlinien 8, die hier nur gestrichelt dargestellt sind.In Figure 3 is a rigid
Zwischen dem Umfang bzw. den Ecken oder Eckkanten 7 des Nahrungsmittels
1 und der Umverpackung 2 befindet sich ein Kühlkörper 3 in Form
eines im Querschnitt flachen, polygonal gefalteten Schlauchs aus einer
hauchdünnen Folienhülle 4a, in der sich das vorstehend beschriebene
Kältemittel 5 befindet. Die längste Achse des Schlauchquerschnitts verläuft
senkrecht zur Zeichenebene. Die Enden der Folienhülle 4a treffen an einer
Trennstelle 9 aneinander, können sich aber auch überlappen und/oder miteinander
verbunden sein. Es ist zu erkennen, daß sich das Nahrungsmittel 1
im Bereich seiner ebenen polygonalen Flächen 10 zwischen den Ecken 7 in
radialer Richtung flächig an dem Kühlkörper 3 abstützt, der eine wirksame,
aktive Wärmeisolation darstellt. Die (maximale) Kantenlänge des polygonalen
Nahrungsmittels 1 hat das Maß "K". Die Dicke des Kühlkörpers 3 kann
zwischen 4 und 10 mm, vorzugsweise zwischen 5 und 7 mm liegen, wobei
diese Maße aber nicht kritisch sind.Between the circumference or the corners or
Figur 4 zeigt eine teilweise Seitenansicht, d.h. einen Umfangs-Ausschnitt
aus einem Kühlkörper 3, bei dem durch achsparallele erste Schweiß- oder
Siegelnähte 11 im Abstand "L", der im wesentlichen dem Maß "K" in Figur 3
entspricht, einzelne Kammern und Faltlinien gebildet werden. Hierzu rechtwinklig
verlaufen zweite Schweiß- oder Siegelnähte 12, durch die einzelne
Kammern 13 gebildet werden, in denen das Kältemittel 5 allseitig eingeschlossen
ist. Die Schweißnähte 11 und 12 können dabei in Bezug auf den
Querschnitt asymmetrisch liegen (Figur 5) oder symmetrisch (Figur 6).Figure 4 shows a partial side view, i.e. a circumference neckline
from a
Das Nahrungsmittel nach Figur 7, eine achteckige Torte, hat die Form eines
kurzen Pyramidenstumpfes, d.h. die Flächen 10 verlaufen unter einem
spitzen Winkel zu einer nicht gezeigten Achse. Die Kammern 13 (Figur 4)
schmiegen sich beim Einlegen der Folienhülle 4a mit dem Kältmittel 5 an
jede der Flächen 10 an, wie dies in Figur 7 gezeigt ist. The food according to FIG. 7, an octagonal cake, has the shape of a
short truncated pyramid, i.e. the
Dadurch wird nicht nur eine gute Kühlwirkung, sondern auch eine gute
radiale Abstützwirkung des Nahrungsmittels 1 und einer Versteifung der
Umverpackung 2 in eingefrorenem Zustand erreicht. Durch einen Deckel 14
ist die Packung verschlossen.This will not only have a good cooling effect, but also a good one
radial support effect of the
Claims (9)
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19654425 | 1996-12-24 | ||
DE1996154425 DE19654425C2 (en) | 1996-12-24 | 1996-12-24 | Frozen food with foods such as pies, cakes, fruits and vegetables |
DE19654423 | 1996-12-24 | ||
DE1996154423 DE19654423C2 (en) | 1996-12-24 | 1996-12-24 | Frozen food with foods such as pies, cakes, fruits and vegetables |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0850848A1 true EP0850848A1 (en) | 1998-07-01 |
Family
ID=26032813
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97121616A Withdrawn EP0850848A1 (en) | 1996-12-24 | 1997-12-09 | Packaged deep-frozen food |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0850848A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2818256A1 (en) * | 2000-12-18 | 2002-06-21 | Cool Sarl | Eutectic liquid sachet comprises three compartments and is in shape of envelope |
EP1306630A3 (en) * | 2001-10-24 | 2003-07-02 | Hussmann & Hahn GmbH & Co. | Thermally insulated package with internal cooling |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD260217A1 (en) * | 1987-05-04 | 1988-09-21 | Leipzig Handelshochschule | PROCESS FOR THE CARE PROCESSING OF FREEZING |
WO1993004949A1 (en) * | 1991-09-04 | 1993-03-18 | Weyerhaeuser Company | A method of packaging perishable food or horticultural products |
-
1997
- 1997-12-09 EP EP97121616A patent/EP0850848A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD260217A1 (en) * | 1987-05-04 | 1988-09-21 | Leipzig Handelshochschule | PROCESS FOR THE CARE PROCESSING OF FREEZING |
WO1993004949A1 (en) * | 1991-09-04 | 1993-03-18 | Weyerhaeuser Company | A method of packaging perishable food or horticultural products |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2818256A1 (en) * | 2000-12-18 | 2002-06-21 | Cool Sarl | Eutectic liquid sachet comprises three compartments and is in shape of envelope |
EP1306630A3 (en) * | 2001-10-24 | 2003-07-02 | Hussmann & Hahn GmbH & Co. | Thermally insulated package with internal cooling |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US4311022A (en) | Foldable ice pack | |
DE69805784T2 (en) | INSULATED TRANSPORT CONTAINER | |
US3207420A (en) | Container | |
US2814381A (en) | Container for dressed poultry and the like | |
EP1576325B1 (en) | Rapid cooling method and device | |
DE2547638A1 (en) | Frozen food storage temp. rise indicator - with absorbent paper or frozen salt solution acting on soluble dye for visible display of freshness | |
CN1069858A (en) | A kind of production has not freezing of good shelf characteric and shelf-life characteristic, the method for expanded ice cream mix | |
CA2361888A1 (en) | Combination product package and disposable cooler | |
US4671079A (en) | Chambered cooler | |
EP0850848A1 (en) | Packaged deep-frozen food | |
DE2902505A1 (en) | TEMPERATURE-KEEPING TRANSPORT BAG | |
DE19654425C2 (en) | Frozen food with foods such as pies, cakes, fruits and vegetables | |
US2759831A (en) | Confection package | |
DE19654423C2 (en) | Frozen food with foods such as pies, cakes, fruits and vegetables | |
DE3735890A1 (en) | METHOD FOR TEMPERATURE MONITORING OF REFRIGERATED AND FROZEN PRODUCTS AND DEVICES FOR EXERCISING THE METHOD | |
DE2657489C3 (en) | Commercial small pack with unfrozen ice cream mass | |
DE102005050668B4 (en) | Modular device for transport and / or storage of temperature-sensitive goods | |
DE102019134856B3 (en) | Cardboard packaging for liquids | |
US3362614A (en) | Container and blanks for making same | |
DE19955335A1 (en) | Transport containers for packaging and transporting food | |
LU100719B1 (en) | Combination of a beverage bottle box and a matching lid and use of such a combination | |
WO2007045424A1 (en) | Display device for refrigerated products | |
DE20004325U1 (en) | Beverage pack | |
DE202015002945U1 (en) | cool packaging | |
DE1920118A1 (en) | When frozen, flexible and adaptable cooling jacket |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT CH DE ES FR GB LI NL |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19981128 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT CH DE ES FR GB LI NL |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AT CH DE ES FR GB LI NL |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020611 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN |
|
18W | Application withdrawn |
Withdrawal date: 20021011 |