EP0833575A1 - Ski boot - Google Patents

Ski boot

Info

Publication number
EP0833575A1
EP0833575A1 EP96915907A EP96915907A EP0833575A1 EP 0833575 A1 EP0833575 A1 EP 0833575A1 EP 96915907 A EP96915907 A EP 96915907A EP 96915907 A EP96915907 A EP 96915907A EP 0833575 A1 EP0833575 A1 EP 0833575A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sole
ski boot
sole insert
wedge
insert
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96915907A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0833575B1 (en
Inventor
Josef LÖCKER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Atomic Austria GmbH
Original Assignee
Atomic Austria GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Atomic Austria GmbH filed Critical Atomic Austria GmbH
Publication of EP0833575A1 publication Critical patent/EP0833575A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0833575B1 publication Critical patent/EP0833575B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0415Accessories
    • A43B5/0417Accessories for soles or associated with soles of ski boots; for ski bindings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A43FOOTWEAR
    • A43BCHARACTERISTIC FEATURES OF FOOTWEAR; PARTS OF FOOTWEAR
    • A43B5/00Footwear for sporting purposes
    • A43B5/04Ski or like boots
    • A43B5/0427Ski or like boots characterised by type or construction details
    • A43B5/0435Adjustment of the boot to the foot
    • A43B5/0441Adjustment of the boot to the foot by lifting the insole

Definitions

  • the invention relates to a ski boot with a shell, in which a sole insert is contained above a sole, to which an externally operable height adjustment mechanism is assigned, with which one long side of the sole insert is height-adjustable relative to the other long side.
  • Such a ski boot is known from DE 29 53 208 A, the sole insert with the height adjustment mechanism making it possible to adjust the height of the foot relative to the shell.
  • four supports are provided below the sole insert, which are formed on the one hand by two vertically adjustable bolts in the forefoot area and on the other hand by two elastically deformable sleeves in the heel area; these sleeves can be contracted by means of horizontally adjustable screw bolts and thus their height can be adjusted.
  • This height adjustment device is intended to achieve a comfortable, orthopedic and ski functionally correct position of the foot in adaptation to a wide variety of foot shapes and foot positions. Because of the four supports, however, the screw bolts must be carefully adjusted so that there is no "wobbling" of the sole insert if one of the supports is too high or too low.
  • edge grip of a ski is of primary importance, especially in the technical disciplines.
  • the direction of travel changes, there is an angle between the ski running surface and the slope surface, which is mainly due to the weight of the skier, the speed, the radius of the curve and in particular the Snow conditions.
  • the object of the invention is now to provide a ski boot with which the edge grip of the ski and thus the power transmission to the ski when the direction of travel changes can be preset as easily as possible and in particular in adaptation to the nature of the slope from the outside, with a nevertheless stable hold of the foot in the shoe can be achieved with all settings.
  • the sole insert is divided in the longitudinal direction of the sole into an inside part and into an outside part, and that one part of the sole insert is firmly connected to the sole of the ski shoe and the other part the sole insert of the height adjustment mechanism is assigned.
  • the inside of the foot can be set higher than the outside of the foot relative to the sole, so that advantageously a reinforced edge grip of the respective inside edge of the ski is obtained during cornering or swings without the skier's lower legs or have to tilt your feet excessively. In this way, a safer, more aggressive driving style is made possible, especially in ski racing, slalom and giant slalom.
  • the present invention is thus based on the knowledge that a specific height adjustment, ie a tilting, of one part of a sole insert, which is longitudinally divided into two parts, for driving during turns in the sense of a reinforced edge grip or grip of the ski, in particular in icy slope conditions , can be used, so to speak a Angular "presetting" of the ski boot and thus of the ski (comparable to a "preload”) is obtained with unchanged alignment of the legs.
  • a structurally simple embodiment which is particularly favorable in terms of simple installation and stability during operation, is characterized in that the parts of the sole insert have an axis in the longitudinal direction of the sole adjacent to one longitudinal side of the sole insert fenden joint are connected.
  • the height adjustment of the sole plate can be carried out in such a way that one part of the sole insert, which is located on the outside of the shoe or the outside of the ski, is lowered relative to the part of the sole insert located on the inside, as a result of which the desired relative increase in the inside of the foot is achieved in the shoe.
  • the inner part of the sole insert is advantageously inclined relative to the outer part, i.e. pivoted up, as mentioned, by a few degrees, approximately in the range between 0 ° and 7 °, which can correspond to a rise on the inside of the foot by up to 7 mm. Accordingly, it is advantageous if the height adjustment mechanism is assigned to the inner part of the sole insert.
  • a structurally particularly advantageous, stable training of a joint between the two parts of the sole insert is that the joint is a hinge.
  • a hinge can be used, but depending on the material used for the sole insert, a "hinge" formed by the material of the sole insert itself.
  • the sole insert is made of plastic and the joint in the form of a film hinge due to a material weakening, e.g. in the form of a groove in the longitudinal direction.
  • the sole insert is made of plastic and the joint is formed by a material weakening in the form of elongated holes spaced apart from one another.
  • a wedge ledge running essentially over the entire length of the sole insert, which wedge bar is arranged on the bottom of the sole and can be moved transversely to the longitudinal direction of the ski boot, e.g. rail-shaped wedge works together. This ensures a rigid construction and support of one part of the sole insert when pivoting.
  • the displaceable wedge is provided with a threaded bore running transversely to the longitudinal direction of the ski boot, through which an adjusting spindle, which is rotatably mounted in the side wall of the sole and is secured against axial displacement, is screwed, the insert on the sole arranged wedge bar in the area of the adjusting spindle has a vertically running recess which allows a relative movement of the wedge bar and adjusting spindle.
  • a structurally simple measure for securing the adjusting spindle against axial displacement to the outside consists in the adjusting spindle having a collar which is located on the Supported inner surface of the side wall of the sole.
  • the adjustment spindle with its free inner end protrudes beyond the displaceable wedge in one with the sole connected bearing block is freely rotatable and is secured against axial displacement in the direction away from the sole side wall supporting the adjusting spindle.
  • the adjusting spindle extends essentially over half the width of the sole and the bearing block is arranged essentially in the longitudinal center of the sole.
  • the displaceable, rail-shaped wedge is provided at its front and rear ends with guide projections which run transversely to the longitudinal direction of the ski shoe and which are Support slidingly on the projections of the sole, which are oriented transversely to the longitudinal direction of the ski boot, for guiding the wedge during the transverse displacement.
  • Another, possibly additional measure for guiding the displacement as well as for stiffening and supporting the sole insert advantageously consists in that at least one guide web running transversely to the longitudinal direction of the ski shoe is arranged on the underside of the sole insert, which is in a corresponding groove engages in the top of the sliding wedge.
  • Fig.l shows a ski boot with a height adjustment mechanism for a sole insert in longitudinal section along the line I-I in Figure 2;
  • FIG. 2 shows a top view of the sole insert in the ski boot according to FIG. 1, partially cut or broken away;
  • FIG. 3 shows a section along the line III-III in Figure 2 on a larger scale; and the 4 and 5 two further embodiments in similar sections as shown in Fig.3.
  • FIGS. 1 and 2 which relate to the embodiment that is at least currently particularly preferred, 1 generally designates a — only partially illustrated — ski boot that has a shell 2 and a sole 3.
  • a generally plate-shaped, essentially rigid sole insert 5 which consists in particular of plastic and, as can be seen from FIGS. 2 and 3, is formed in two parts, with a relatively narrow part 6 on the outside longitudinal side 6 'of the sole insert 5 and a wide part 7 adjoining the inside longitudinal side 7' (under “inside” or "outside” is "on the inside of the shoe or ski” or “understood on the outside of the shoe or ski”).
  • the two parts 6, 7 of the sole insert 5 are connected to one another at the point of their dividing line 9 by a joint 8, preferably in the manner of a hinge; this joint 8 runs at the location of the maximum width B of the sole insert 5 (FIG. 2) at a distance C from the outer edge of the outer part 6 of approximately one third of the sole width.
  • the outside part 6 - and thus the outer longitudinal side 6 '- of the sole insert 5 is firmly connected to the sole 3, for example via base 10, which is formed on the underside of the sole insert 5 and is attached to the sole 3 by means of screws 11 indicated in the drawing ⁇ are screwed.
  • the inside part 7 of the sole insert 5 can thus be pivoted upwards relative to the outside part 6 about the axis of the joint 8 running in the longitudinal direction of the shoe, and a height adjustment mechanism 12 is provided for this adjustment or pivoting.
  • the height adjustment mechanism 12 contains a ramp or wedge strip 14 which is integrally formed on the underside 13 of the inner part 7 of the sole insert 5 and extends essentially over the entire length of the sole insert 5, and one arranged at the bottom 4 of the sole 3 and transverse to it
  • the longitudinal direction of the ski boot 1 is displaceable, for example rail-shaped wedge 15, which cooperates with the wedge bar 14 fixedly arranged on the sole insert 5 and which is also referred to below as the wedge rail 15.
  • This wedge rail 15 is provided with a threaded bore 16 extending transversely to the longitudinal direction of the ski boot 1, through which an adjusting spindle 19 rotatably mounted in a bore 17 in the side wall 18 of the sole 3 (see FIG. 3) is screwed.
  • the wedge rail 15 is formed around the area of the threaded bore 16 deviating from the wedge shape as a cuboid 20, which engages in a corresponding vertically running recess 21 of the wedge strip 14 of the inside part 7 of the sole insert 5, so that this inner part 7 can be swung up vertically when the adjusting spindle 19 is rotated due to the wedge displacement without being obstructed by the adjusting spindle 19.
  • the adjusting spindle 19 is provided with a collar 22 which is supported on the inside of the side wall 18 of the sole 3.
  • the collar 22 is adjoined by a head 23 which penetrates the side wall 18 and which has a slot 24 for an adjusting tool, e.g. a screwdriver.
  • the free inner end of the adjusting spindle 19 projects beyond the wedge rail 15 in a bore 26 of a bearing block 25 which is fixedly connected to the sole 3, and is freely rotatable.
  • a spring ring 27 is applied to the adjusting spindle 19 in the example shown, which is supported on the bearing block 25 (see FIGS. 2 and 3).
  • the bearing block 25 can be formed in one piece with the sole 3 and can be provided on the upper side with a longitudinal slot 28, the width of which is smaller than the diameter of the adjusting spindle 19, and which extends as far as the bore 26 and thereby simple assembly of the adjusting spindle 19 Pressing the same through the longitudinal slot 28 into the bore 26 allows (see Fig.l).
  • the adjusting spindle 19 extends essentially over half the width of the sole 3, and the bearing block 25 is arranged essentially in the longitudinal center of the sole 3.
  • wedge rail 15 remains aligned with its longitudinal direction exactly parallel to the axis 29 of the joint 8 when adjusting (moving) and tilting is avoided, transverse to the front and rear ends of the wedge rail 15 Guide projections 30 are arranged, which are slidably supported on projections 31 of the sole 3 oriented transversely to the longitudinal direction of the ski boot 1 for guiding the wedge rail 15.
  • a plurality of guide webs 33 extending transversely to the longitudinal direction of the ski shoe 1 are arranged on the underside 32 thereof, which can be designed in a stepped manner and in the region of the inner part 7 of the sole insert 5 engage in corresponding grooves 34 on the top of the wedge rail 15, whereas the guide webs 33 rest on the bottom 4 of the sole 3 in the region of the outside part 6.
  • the joint 8 is formed by weakening the material of the sole insert 5, which is preferably made of polypropylene, for example by an elongated groove 36 and / or by slots 37 provided at intervals from one another, so that through the Groove 36 or a kind of film hinge 38 is formed between the elongated holes 37.
  • a conventional hinge with a pin joint could also be used.
  • joint designs can also be provided, for example with thin, band-like, flexible connecting webs which are distributed over the length of the joint 8, for example at the front end, at the rear end and optionally in the middle of the sole insert 5
  • one of these two elements can be provided with a convex wedge surface, as can be seen in FIG.
  • a further reduction in the friction is achieved in the embodiment according to FIG. 4 in that instead of the displaceable wedge rail to achieve the wedge effect, two rollers 39, which are arranged one behind the other in the axial direction and are also displaceable transversely to the longitudinal direction of the shoe, are provided are each rotatably mounted on an axle 40, the axles 40 starting from a cylinder 41 corresponding in function to the cuboid 20, the diameter of which is somewhat smaller than the diameter of the rollers 39 and which has a threaded bore 16 'for receiving one in a bearing block 25 'mounted adjusting spindle 19', as in the embodiment according to FIGS. 1 to 3, is provided, so that a detailed description is unnecessary.
  • guide extensions (not shown, but see the guide extensions 30 in FIG. 2) can be attached to the ends of the axes 40, which extend on corresponding sole projections (31 in Fig.2) slide.
  • the function of the grooves 34 according to the embodiment according to FIGS. 1 to 3 can be replaced by circumferential grooves (not shown) on the rollers 39.
  • the height adjustment mechanism 12 has a roller 42 running parallel to the longitudinal axis of the ski boot 1, which carries eccentrically arranged stub axles 43 at its ends, which heels on the wall 17 of the sole 3 and are mounted on the shoe tip side, one end of one of the two stub axles 43 being guided outwards from the sole 3 for rotating the roller 42.
  • a ratchet wheel with peripheral teeth in which a pawl (not shown) engages, can be attached as a locking mechanism, for example, on one of the stub axles 43 that only allows rotation in one direction.
  • the function of the grooves 34 according to FIGS. 1 to 3 can be replaced by circumferential grooves (not shown) of the roller 42.
  • an additional height adjustment device 44 known per se can be provided, as indicated by dash-dotted lines in FIG. 1, so that the heel area of the sole insert 5 can be raised relative to the front area if necessary, cf. . also US 5,090,139 A.
  • the design of the adjustment facility for the sole insert 5 can be made such that - in the case of an average adult shoe - large - the inside 7 'of the sole insert 5 can be lifted by a maximum of approximately 5 to 7 mm, which means a pivoting angle for the inner part 7 of a total of approximately 5 ° -7 ° from the horizontal 0 ° position upwards (see Fig .4) corresponds.
  • the sole insert 5 including molded wedge strip 14 and molded webs 33 and bases 10 preferably consists of an integral plastic part, in particular of polypropylene (PP);
  • the wedge rail 15 can also be made of plastic, such as PP, or of light metal, and it is also conceivable to save weight to provide the wedge rail 15 with recesses several times over their length and to make them flat or thin in these recess regions.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The disclosure relates to a ski boot (1) with a shell (2) containing a sole inlay (5) situated above the sole (3), to which sole inlay (5) a height-adjustment mechanism (12) operable from outside is assigned. The height-adjustment mechanism can be used to adjust the height of one long side (7') of the sole inlay (5) relative to the other long side (6'). To reinforce the edge engagement in a ski shoe of this type, the sole inlay (5) is subdivided along the length of the sole (3) into an inside section (7) and an outside section (6), the two sections (6, 7) being connected by a joint (8) whose axis in the region adjacent to the outside long side (6') of the sole inlay (5) extends along the length of the sole. The outside section (6) of the sole inlay (5) is securely connected to the sole (3) of the ski boot (1) and the height-adjustment mechanism (12) is assigned to the inside section (7) of the sole inlay (5).

Description

"Skischuh" "Ski boot"
Die Erfindung betrifft einen Skischuh mit einer Schale, in der oberhalb einer Sohle eine Sohleneinlage enthalten ist, welcher ein von außen betätigbarer Höhenverstellmechanismus zugeordnet ist, mit welchem eine Längsseite der Sohleneinlage relativ zur anderen Längsseite höhenverstellbar ist.The invention relates to a ski boot with a shell, in which a sole insert is contained above a sole, to which an externally operable height adjustment mechanism is assigned, with which one long side of the sole insert is height-adjustable relative to the other long side.
Ein derartiger Skischuh ist aus der DE 29 53 208 A bekannt, wobei die Sohleneinlage mit dem Höhenverstellmechanismus eine Höheneinstellung des Fußes gegenüber der Schale ermöglicht. Zu diesem Zweck sind unterhalb der Sohleneinlage vier Auflager vorgesehen, die einerseits im Vorderfußbereich durch zwei vertikal verstellbare Schraubbolzen, und andererseits im Fersen¬ bereich durch zwei elastisch verformbare Hülsen gebildet sind; diese Hülsen sind durch horizontal verstellbare Schraubenbolzen zusammenziehbar und dadurch in ihrer Höhe verstellbar. Durch diese Höhenverstelleinrichtung soll eine bequeme und orthopä¬ disch sowie skifunktionell richtige Stellung des Fußes in Anpas¬ sung an verschiedenste Fußformen und Fußhaltungen erzielt wer¬ den. Wegen der vier Auflager ist jedoch eine sorgfältige Ein¬ stellung der Schraubenbolzen erforderlich, damit es zu keinem "Wackeln" der Sohleneinlage kommt, falls eines der Auflager zu hoch oder zu tief liegt.Such a ski boot is known from DE 29 53 208 A, the sole insert with the height adjustment mechanism making it possible to adjust the height of the foot relative to the shell. For this purpose, four supports are provided below the sole insert, which are formed on the one hand by two vertically adjustable bolts in the forefoot area and on the other hand by two elastically deformable sleeves in the heel area; these sleeves can be contracted by means of horizontally adjustable screw bolts and thus their height can be adjusted. This height adjustment device is intended to achieve a comfortable, orthopedic and ski functionally correct position of the foot in adaptation to a wide variety of foot shapes and foot positions. Because of the four supports, however, the screw bolts must be carefully adjusted so that there is no "wobbling" of the sole insert if one of the supports is too high or too low.
Ähnliche Skischuhe, bei denen eine Sohleneinlage aus Anpas¬ sungsgründen verstellt werden kann, sind in der DE 29 06 310 A, DE 29 53 208, DE 27 26 778 C und US 3 922 800 A beschrieben. Eine bereichsweise Anpassung einer Sohleneinlage aus orthopä¬ dischen Gründen, und zwar im Fußgewölbe- bzw. im Fersenbereich, ist weiters bei den Skischuhen gemäß US 47 31 940 A oder US 5 090 139 vorgesehen. Schließlich ist aus der DE 39 42 174 A eine innere Fußhalteeinrichtung für einen Skischuh bekannt, bei der am Fuß seitlich anzulegende Stützplatten mit Hilfe von Nocken und Schäften horizontal verstellt werden können.Similar ski boots, in which a sole insert can be adjusted for reasons of adaptation, are described in DE 29 06 310 A, DE 29 53 208, DE 27 26 778 C and US 3 922 800 A. A range adjustment of a sole insert for orthopedic reasons, namely in the arch or in the heel area, is also provided for the ski boots according to US 47 31 940 A or US 5 090 139. Finally, from DE 39 42 174 A an inner foot holding device for a ski boot is known, in which support plates to be placed laterally on the foot can be adjusted horizontally with the aid of cams and shafts.
Beim alpinen Skirennsport ist vor allem in den technischen Diziplinen der sogenannte "Kantengriff" eines Ski von vorrangi¬ ger Bedeutung. Bei einer Änderung der Fahrtrichtung ergibt sich zwischen der Skilauffläche und der Pistenoberfläche ein Winkel, der hauptsächlich vom Gewicht des Skifahrers, von der Fahrge¬ schwindigkeit, vom Kurvenradius sowie insbesondere von den Schneeverhältnissen abhängig ist. Dieser Winkel ist umso größer, je eisiger der Untergrund ist, damit der Kantengriff erhöht wird.In alpine ski racing, the so-called "edge grip" of a ski is of primary importance, especially in the technical disciplines. When the direction of travel changes, there is an angle between the ski running surface and the slope surface, which is mainly due to the weight of the skier, the speed, the radius of the curve and in particular the Snow conditions. The more icy the surface is, the greater this angle, so that the edge grip is increased.
Aufgabe der Erfindung ist nun die Schaffung eines Skischuhs, mit welchem auf möglichst einfache Weise der Kantengriff des Ski und damit die Kraftübertragung auf den Ski bei Fahrtrichtungs- änderungen je nach Bedarf und insbesondere in Anpassung an die Pistenbeschaffenheit von außen voreingestellt werden kann, wobei nichtsdestoweniger ein stabiler Halt des Fußes im Schuh bei allen Einstellungen erreicht werden kann.The object of the invention is now to provide a ski boot with which the edge grip of the ski and thus the power transmission to the ski when the direction of travel changes can be preset as easily as possible and in particular in adaptation to the nature of the slope from the outside, with a nevertheless stable hold of the foot in the shoe can be achieved with all settings.
Diese Aufgabe wird beim Skischuh der eingangs angeführten Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Sohleneinlage in Längsrichtung der Sohle in einen innenseitigen Teil und in einen außenseitigen Teil unterteilt ist, und daß der eine Teil der Sohleneinlage fest mit der Sohle des Skischuhs verbunden und dem anderen Teil der Sohleneinlage der Höhenverstellmechanismus zugeordnet ist. Bei einer derartigen Ausbildung des Skischuhs kann die Fußinnenseite höher als die Fußaußenseite relativ zur Sohle eingestellt werden, so daß in vorteilhafter Weise ein ver¬ stärkter Kantengriff der jeweiligen Talski-Innenkante bei Kur¬ venfahrten bzw. Schwüngen erhalten wird, ohne daß der Skiläufer seine Unterschenkel oder Füße übermäßig schräg stellen muß. Auf diese Weise wird vor allem im Skirennlauf, im Slalom und im Rie¬ senslalom, eine sicherere, aggressivere Fahrweise ermöglicht. Dabei genügen Höhenverstellungen im Bereich von einigen wenigen mm bzw. einigen wenigen Winkelgraden, so daß überraschend trotz des Umstandes, daß die Sohleneinlage in sich um eine Längsachse - nahe der Fußaußenseite - abgewinkelt wird, der feste, aus¬ reichend bequeme Halt des Fußes im Skischuh nicht beeinträchtigt wird. Andererseits wird durch die feste Verbindung des einen Teils der Sohleneinlage mit der Sohle im Bereich der einen Längsseite ein stabiler Halt des Fußes im Skischuh gewähr¬ leistet, was gerade im Rennlauf von besonderer Bedeutung ist.This object is achieved according to the invention in the ski boot of the type mentioned at the outset in that the sole insert is divided in the longitudinal direction of the sole into an inside part and into an outside part, and that one part of the sole insert is firmly connected to the sole of the ski shoe and the other part the sole insert of the height adjustment mechanism is assigned. With such a design of the ski boot, the inside of the foot can be set higher than the outside of the foot relative to the sole, so that advantageously a reinforced edge grip of the respective inside edge of the ski is obtained during cornering or swings without the skier's lower legs or have to tilt your feet excessively. In this way, a safer, more aggressive driving style is made possible, especially in ski racing, slalom and giant slalom. Height adjustments in the range of a few mm or a few degrees of angle are sufficient, so that surprisingly, despite the fact that the sole insert is angled in about a longitudinal axis - near the outside of the foot - the firm, sufficiently comfortable hold of the foot in the ski shoe is not affected. On the other hand, the firm connection of one part of the sole insert to the sole in the region of the one long side ensures a stable hold of the foot in the ski boot, which is particularly important in racing.
Die vorliegende Erfindung basiert somit auf der Erkenntnis, daß eine spezifische Höhenverstellung, d.h. ein Kippen, des einen Teils einer in zwei Teile längsgeteilten Sohleneinlage für die Fahrweise bei Schwüngen im Sinne eines verstärkten Kanten¬ griffs oder Halts des Ski, insbesondere bei eisigen Pistenver¬ hältnissen, genutzt werden kann, wobei gewissermaßen eine Winkel-"Voreinstellung" des Skischuhs und damit des Ski (ver¬ gleichbar einer "Vorspannung" ) bei unveränderter Ausrichtung der Beine erhalten wird. Im Falle von Skischuhen, bei denen auf der Schale in herkömmlicher Weise ein Schaft bzw. eine Manschette angelenkt ist, die nicht nur eine Verstellung der Vorwärtsnei¬ gung, sondern auch eine Einstellung der Seitenneigung erlaubt (sog. Canting), kann selbstverständlich mit Vorteil auch eine entsprechende Seitenneigungseinstellung des Schaftes bzw. der Manschette in Verbindung mit der genannten Sohleneinlagen-Ver¬ stellung vorgenommen werden.The present invention is thus based on the knowledge that a specific height adjustment, ie a tilting, of one part of a sole insert, which is longitudinally divided into two parts, for driving during turns in the sense of a reinforced edge grip or grip of the ski, in particular in icy slope conditions , can be used, so to speak a Angular "presetting" of the ski boot and thus of the ski (comparable to a "preload") is obtained with unchanged alignment of the legs. In the case of ski boots in which a shaft or a cuff is articulated on the shell in a conventional manner, which not only allows the forward inclination to be adjusted, but also allows the side inclination to be adjusted (so-called canting), it is of course also advantageous a corresponding side inclination adjustment of the shaft or the cuff can be carried out in connection with the sole insert adjustment mentioned.
Eine konstruktiv einfache, hinsichtlich des einfachen Ein¬ baus sowie der Stabilität im Betrieb besonders günstige Ausfüh¬ rungsform ist dadurch gekennzeichnet, daß die Teile der Sohlen¬ einlage durch ein im Bereich benachbart der einen Längsseite der Sohleneinlage mit seiner Achse in Sohlen-Längsrichtung verlau¬ fendes Gelenk verbunden sind.A structurally simple embodiment, which is particularly favorable in terms of simple installation and stability during operation, is characterized in that the parts of the sole insert have an axis in the longitudinal direction of the sole adjacent to one longitudinal side of the sole insert fenden joint are connected.
Im Prinzip kann die Höhenverstellung der Sohlenplatte derart erfolgen, daß der eine Teil der Sohleneinlage, der sich an der Schuhaußenseite bzw. Skiaußenseite befindet, relativ zum an der Innenseite gelegenen Teil der Sohleneinlage abgesenkt wird, wo¬ durch die angestrebte relative Erhöhung der Innenseite des Fußes im Schuh erreicht wird. Aus Stabilitätsgründen sowie aus Gründen einer einfacheren Bauweise wird jedoch zweckmäßig der innen¬ seitige Teil der Sohleneinlage relativ zum außenseitigen Teil schräggestellt, d.h. hochgeschwenkt, und zwar wie erwähnt um einige wenige Grad, etwa im Bereich zwischen 0° und 7°, was einer Anhebung an der Innenseite des Fußes um bis zu 7 mm entsprechen kann. Demgemäß ist es von Vorteil, wenn der Höhen¬ verstellmechanismus dem innenseitigen Teil der Sohleneinlage zugeordnet ist.In principle, the height adjustment of the sole plate can be carried out in such a way that one part of the sole insert, which is located on the outside of the shoe or the outside of the ski, is lowered relative to the part of the sole insert located on the inside, as a result of which the desired relative increase in the inside of the foot is achieved in the shoe. For reasons of stability and for reasons of a simpler construction, however, the inner part of the sole insert is advantageously inclined relative to the outer part, i.e. pivoted up, as mentioned, by a few degrees, approximately in the range between 0 ° and 7 °, which can correspond to a rise on the inside of the foot by up to 7 mm. Accordingly, it is advantageous if the height adjustment mechanism is assigned to the inner part of the sole insert.
Es hat sich in der Praxis als vorteilhaft erwiesen, wenn das Gelenk - oder allgemein die Trennlinie zwischen den Teilen der Sohleneinlage - an der Stelle der maximalen Breite der Sohlen¬ einlage in einem Abstand von der einen Längsseite der Sohlen¬ einlage von ungefähr einem Drittel der Sohlenbreite verläuft. Hierbei wird ein optimaler Kompromiß zwischen ausreichend großer Fläche des hochgekippten Teils der Sohleneinlage und stabiler Fixierung der Sohleneinlage im Skischuh erzielt.It has proven to be advantageous in practice if the joint - or generally the dividing line between the parts of the sole insert - at the point of the maximum width of the sole insert is at a distance from the one longitudinal side of the sole insert of approximately one third of the Sole width runs. Here, an optimal compromise is achieved between a sufficiently large area of the tilted-up part of the sole insert and stable fixing of the sole insert in the ski boot.
Eine baulich besonders vorteilhafte, stabile Ausbildung eines Gelenks zwischen den beiden Teilen der Sohleneinlage besteht darin, daß das Gelenk ein Scharnier ist. Dabei kann selbstverständlich nicht nur ein herkömmliches Klavierband¬ artiges Scharnier (mit Bolzengelenk) verwendet werden, sondern je nach dem für die Sohleneinlage verwendeten Material auch ein durch das Material der Sohleneinlage selbst gebildetes "Scharnier".A structurally particularly advantageous, stable training of a joint between the two parts of the sole insert is that the joint is a hinge. Of course, not only a conventional piano hinge (with a pin joint) can be used, but depending on the material used for the sole insert, a "hinge" formed by the material of the sole insert itself.
Insbesondere ist es hier von Vorteil, wenn die Sohleneinlage aus Kunststoff besteht und das Gelenk in Form eines Filmschar¬ niers durch eine MaterialSchwächung, z.B. in Form einer Rille in Längsrichtung, gebildet ist.It is particularly advantageous here if the sole insert is made of plastic and the joint in the form of a film hinge due to a material weakening, e.g. in the form of a groove in the longitudinal direction.
Besonders bevorzugt ist es, wenn die Sohleneinlage aus Kunststoff besteht und das Gelenk durch eine Materialschwächung in Form von in Abständen voneinander vorgesehenen Langlöchern gebildet ist.It is particularly preferred if the sole insert is made of plastic and the joint is formed by a material weakening in the form of elongated holes spaced apart from one another.
Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform des Skischuhs ist auch vorgesehen, daß an der Unterseite des anderen Teils der Sohleneinlage eine im wesentlichen über die gesamte Länge der Sohleneinlage verlaufende Keilleiste angeordnet ist, welche mit einem am Boden der Sohle angeordneten und quer zur Längsrichtung des Skischuhs verschiebbaren, z.B. schienenförmigen Keil zusam¬ menarbeitet. Hierbei wird eine steife Ausbildung und Abstützung des einen Teils der Sohleneinlage beim Verschwenken sicherge¬ stellt.According to a preferred embodiment of the ski boot, it is also provided that on the underside of the other part of the sole insert is arranged a wedge ledge running essentially over the entire length of the sole insert, which wedge bar is arranged on the bottom of the sole and can be moved transversely to the longitudinal direction of the ski boot, e.g. rail-shaped wedge works together. This ensures a rigid construction and support of one part of the sole insert when pivoting.
Hierbei ist es weiters vorteilhaft, wenn der verschiebbare Keil mit einer quer zur Längsrichtung des Skischuhs verlaufenden Gewindebohrung versehen ist, durch welche eine in der Seitenwand der Sohle drehbar gelagerte und gegen axiales Verschieben gesi¬ cherte Verstellspindel geschraubt ist, wobei die an der Sohlen¬ einlage angeordnete Keilleiste im Bereich der Verstellspindel eine vertikal verlaufende Ausnehmung aufweist, die eine Relativ¬ bewegung von Keilleiste und Verstellspindel erlaubt. Bei dieser Ausbildung wird ein rasches problemloses Verstellen der Sohlen¬ einlage an einer bloß einzigen Stelle, nämlich an der - vorzugs¬ weise ungefähr in der Fußmitte angeordneten - Verstellspindel ermöglicht.It is also advantageous here if the displaceable wedge is provided with a threaded bore running transversely to the longitudinal direction of the ski boot, through which an adjusting spindle, which is rotatably mounted in the side wall of the sole and is secured against axial displacement, is screwed, the insert on the sole arranged wedge bar in the area of the adjusting spindle has a vertically running recess which allows a relative movement of the wedge bar and adjusting spindle. With this design, a quick and problem-free adjustment of the sole insert is made possible at a mere single point, namely at the adjusting spindle, which is preferably arranged approximately in the middle of the foot.
Eine baulich einfache Maßnahme zur Sicherung der Verstell¬ spindel gegen axiales Verschieben nach außen besteht darin, daß die Verstellspindel einen Bund aufweist, welcher sich an der Innenfläche der Seitenwand der Sohle abstützt.A structurally simple measure for securing the adjusting spindle against axial displacement to the outside consists in the adjusting spindle having a collar which is located on the Supported inner surface of the side wall of the sole.
Um einen besonders stabilen Aufbau des Höhenverstellmecha¬ nismus, mit einer Sicherung der Verstellspindel gegen seitliches Ausweichen, zu gewährleisten, ist es von Vorteil, wenn die Ver¬ stellspindel mit ihrem freien inneren Ende über den verschieb¬ baren Keil hinausragend in einem mit der Sohle fest verbundenen Lagerbock frei drehbar gelagert und gegen axiales Verschieben in Richtung weg von der die Verstellspindel lagernden Sohlen- Seitenwand gesichert ist.In order to ensure a particularly stable construction of the height adjustment mechanism, with a securing of the adjustment spindle against lateral deflection, it is advantageous if the adjustment spindle with its free inner end protrudes beyond the displaceable wedge in one with the sole connected bearing block is freely rotatable and is secured against axial displacement in the direction away from the sole side wall supporting the adjusting spindle.
Es hat sich hierbei als mechanisch günstig erwiesen, wenn sich die Verstellspindel im wesentlichen über die Hälfte der Breite der Sohle erstreckt und der Lagerbock im wesentlichen in der Längsmitte der Sohle angeordnet ist.It has proven to be mechanically advantageous here if the adjusting spindle extends essentially over half the width of the sole and the bearing block is arranged essentially in the longitudinal center of the sole.
Zur Parallelverschiebung des verschiebbaren Keils, d.i. eine Verschiebung bei Beibehaltung einer Ausrichtung des Keils exakt parallel zur Trennlinie zwischen den Teilen der Sohleneinlage, wird mit Vorteil vorgesehen, daß der verschiebbare, schienen- förmige Keil an seinem vorderen und hinteren Ende mit quer zur Längsrichtung des Skischuhs verlaufenden Führungsfortsätzen versehen ist, welche sich gleitend an quer zur Längsrichtung des Skischuhs ausgerichteten Vorsprüngen der Sohle zur Führung des Keils bei der Querverschiebung abstützen.For parallel displacement of the movable wedge, i.e. a shift while maintaining an alignment of the wedge exactly parallel to the dividing line between the parts of the sole insert is advantageously provided that the displaceable, rail-shaped wedge is provided at its front and rear ends with guide projections which run transversely to the longitudinal direction of the ski shoe and which are Support slidingly on the projections of the sole, which are oriented transversely to the longitudinal direction of the ski boot, for guiding the wedge during the transverse displacement.
Eine andere, gegebenenfalls zusätzliche Maßnahme zur Ver¬ schiebungsführung sowie zur Versteifung und Abstützung der Soh¬ leneinlage besteht in vorteilhafter Weise darin, daß an der Unterseite der Sohleneinlage zumindest ein quer zur Längsrich¬ tung des Skischuhs verlaufender Führungssteg angeordnet ist, welcher in eine korrespondierende Nut in der Oberseite des ver¬ schiebbaren Keils eingreift.Another, possibly additional measure for guiding the displacement as well as for stiffening and supporting the sole insert advantageously consists in that at least one guide web running transversely to the longitudinal direction of the ski shoe is arranged on the underside of the sole insert, which is in a corresponding groove engages in the top of the sliding wedge.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten, bevorzugten Ausführungsbeispielen, auf die sie jedoch nicht beschränkt sein soll, noch weiter erläutert.The invention is explained in more detail below on the basis of preferred exemplary embodiments illustrated in the drawing, to which, however, it should not be restricted.
Es zeigen:Show it:
Fig.l einen Skischuh mit einem Höhenverstellmechanismus für eine Sohleneinlage im Längsschnitt nach der Linie I-I in Fig.2;Fig.l shows a ski boot with a height adjustment mechanism for a sole insert in longitudinal section along the line I-I in Figure 2;
Fig.2 eine Draufsicht auf die Sohleneinlage im Skischuh gemäß Fig.l, teilweise geschnitten bzw. weggebrochen;2 shows a top view of the sole insert in the ski boot according to FIG. 1, partially cut or broken away;
Fig.3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig.2 in dem¬ gegenüber größerem Maßstab; und die Fig.4 und 5 zwei weitere Ausführungsformen in ähnlichen Schnitten wie in Fig.3 dargestellt.3 shows a section along the line III-III in Figure 2 on a larger scale; and the 4 and 5 two further embodiments in similar sections as shown in Fig.3.
In Fig.l und 2, die sich auf die zumindest derzeit als besonders zu bevorzugende Ausführungsform beziehen, bezeichnet 1 allgemein einen - nur teilweise dargestellten - Skischuh, der eine Schale 2 und eine Sohle 3 besitzt. Oberhalb der Oberseite des Bodens 4 der Sohle 3 ist eine allgemein plattenförmige, im wesentlichen steife Sohleneinlage 5 angeordnet, die insbesondere aus Kunststoff besteht und, wie aus Fig.2 und 3 ersichtlich ist, zweiteilig ausgebildet ist, wobei sie aus einem relativ schmalen Teil 6 an der außenseitig liegenden Längsseite 6' der Sohlenein¬ lage 5 und einem breiten Teil 7 anschließend an die innenseitig liegenden Längsseite 7' besteht (unter "innenseitig" bzw. "außenseitig" wird dabei "an der Schuh- oder Ski-Innenseite" bzw. "an der Schuh- oder Ski-Außenseite" verstanden). Die beiden Teile 6, 7 der Sohleneinlage 5 sind an der Stelle ihrer Trenn¬ linie 9 durch ein Gelenk 8, vorzugsweise in der Art eines Schar¬ niers, miteinander verbunden; dieses Gelenk 8 verläuft an der Stelle der maximalen Breite B der Sohleneinlage 5 (Fig.2) in einem Abstand C von der Außenkante des außenseitigen Teils 6 von ungefähr einem Drittel der Sohlenbreite. Der außenseitige Teil 6 - und damit die äußere Längsseite 6' - der Sohleneinlage 5 ist mit der Sohle 3 fest verbunden, beispielsweise über Sockel 10, die an der Unterseite der Sohleneinlage 5 angeformt und mittels in der Zeichnung angedeuteter Schrauben 11 an der Sohle 3 ange¬ schraubt sind.In FIGS. 1 and 2, which relate to the embodiment that is at least currently particularly preferred, 1 generally designates a — only partially illustrated — ski boot that has a shell 2 and a sole 3. Above the top of the bottom 4 of the sole 3 there is a generally plate-shaped, essentially rigid sole insert 5, which consists in particular of plastic and, as can be seen from FIGS. 2 and 3, is formed in two parts, with a relatively narrow part 6 on the outside longitudinal side 6 'of the sole insert 5 and a wide part 7 adjoining the inside longitudinal side 7' (under "inside" or "outside" is "on the inside of the shoe or ski" or "understood on the outside of the shoe or ski"). The two parts 6, 7 of the sole insert 5 are connected to one another at the point of their dividing line 9 by a joint 8, preferably in the manner of a hinge; this joint 8 runs at the location of the maximum width B of the sole insert 5 (FIG. 2) at a distance C from the outer edge of the outer part 6 of approximately one third of the sole width. The outside part 6 - and thus the outer longitudinal side 6 '- of the sole insert 5 is firmly connected to the sole 3, for example via base 10, which is formed on the underside of the sole insert 5 and is attached to the sole 3 by means of screws 11 indicated in the drawing ¬ are screwed.
Der innenseitige Teil 7 der Sohleneinlage 5 ist somit rela¬ tiv zum außenseitigen Teil 6 um die in Schuhlängsrichtung ver¬ laufende Achse des Gelenks 8 nach oben verschwenkbar, und für dieses Verstellen bzw. Verschwenken ist ein Höhenverstellmecha¬ nismus 12 vorgesehen. Der Höhenverstellmechanismus 12 enthält eine an der Unterseite 13 des innenseitigen Teils 7 der Sohlen¬ einlage 5 einstückig angeformte Rampe oder Keilleiste 14, die sich im wesentlichen über die gesamte Länge der Sohleneinlage 5 erstreckt, und einen am Boden 4 der Sohle 3 angeordneten und quer zur Längsrichtung des Skischuhs 1 verschiebbaren, bei¬ spielsweise schienenförmigen Keil 15, der mit der an der Sohlen¬ einlage 5 fest angeordneten Keilleiste 14 zusammenwirkt, und der nachstehend auch Keilschiene 15 genannt wird. Diese Keilschiene 15 ist mit einer quer zur Längsrichtung des Skischuhs 1 verlau¬ fenden Gewindebohrung 16 versehen, durch welche eine in einer Bohrung 17 in der Seitenwand 18 der Sohle 3 (s. Fig.3) drehbar gelagerte Verstellspindel 19 geschraubt ist. In diesem Ausfüh¬ rungsbeispiel ist die Keilschiene 15 um den Bereich der Gewinde¬ bohrung 16 herum von der Keilform abweichend als Quader 20 aus¬ gebildet, der in eine korrespondierende vertikal verlaufende Ausnehmung 21 der Keilleiste 14 des innenseitigen Teils 7 der Sohleneinlage 5 eingreift, so daß dieser innenseitige Teil 7 beim Verdrehen der Verstellspindel 19 aufgrund der Keilverschie¬ bung ohne Behinderung durch die Verstellspindel 19 vertikal hochschwenkbar ist.The inside part 7 of the sole insert 5 can thus be pivoted upwards relative to the outside part 6 about the axis of the joint 8 running in the longitudinal direction of the shoe, and a height adjustment mechanism 12 is provided for this adjustment or pivoting. The height adjustment mechanism 12 contains a ramp or wedge strip 14 which is integrally formed on the underside 13 of the inner part 7 of the sole insert 5 and extends essentially over the entire length of the sole insert 5, and one arranged at the bottom 4 of the sole 3 and transverse to it The longitudinal direction of the ski boot 1 is displaceable, for example rail-shaped wedge 15, which cooperates with the wedge bar 14 fixedly arranged on the sole insert 5 and which is also referred to below as the wedge rail 15. This wedge rail 15 is provided with a threaded bore 16 extending transversely to the longitudinal direction of the ski boot 1, through which an adjusting spindle 19 rotatably mounted in a bore 17 in the side wall 18 of the sole 3 (see FIG. 3) is screwed. In this exemplary embodiment, the wedge rail 15 is formed around the area of the threaded bore 16 deviating from the wedge shape as a cuboid 20, which engages in a corresponding vertically running recess 21 of the wedge strip 14 of the inside part 7 of the sole insert 5, so that this inner part 7 can be swung up vertically when the adjusting spindle 19 is rotated due to the wedge displacement without being obstructed by the adjusting spindle 19.
Zur Sicherung gegen axiale Verschiebung in Richtung des Pfeils i in Fig.2 ist die Verstellspindel 19 mit einem Bund 22 versehen, der sich an der Seitenwand 18 der Sohle 3 innen ab¬ stützt. An den Bund 22 schließt ein die Seitenwand 18 durch¬ setzender Kopf 23 an, der einen Schlitz 24 für ein Verstell¬ werkzeug, z.B. einen Schraubendreher, aufweist.To secure against axial displacement in the direction of arrow i in FIG. 2, the adjusting spindle 19 is provided with a collar 22 which is supported on the inside of the side wall 18 of the sole 3. The collar 22 is adjoined by a head 23 which penetrates the side wall 18 and which has a slot 24 for an adjusting tool, e.g. a screwdriver.
Zur zusätzlichen Lagesicherung ist die Verstellspindel 19 mit ihrem freien inneren Ende über die Keilschiene 15 hinaus¬ ragend in einer Bohrung 26 eines mit der Sohle 3 fest verbun¬ denen Lagerbock 25 frei drehbar gelagert. Zur Sicherung gegen axiales Verschieben der Verstellspindel 19 in Richtung des Pfeiles a ist auf der Verstellspindel 19 im gezeigten Beispiel ein Federring 27 aufgebracht, der sich am Lagerbock 25 abstützt (s. Fig.2 und 3). Der Lagerbock 25 kann mit der Sohle 3 ein- tückig ausgebildet und auf der Oberseite mit einem Längsschlitz 28 versehen sein, dessen Breite kleiner als der Durchmesser der Verstellspindel 19 ist, und der bis zur Bohrung 26 verläuft und dadurch eine einfache Montage der Verstellspindel 19 durch Hineindrücken derselben durch den Längsschlitz 28 in die Bohrung 26 ermöglicht (s. Fig.l). Die Verstellspindel 19 erstreckt sich im wesentlichen über die Hälfte der Breite der Sohle 3, und der Lagerbock 25 ist im wesentlichen in der Längsmitte der Sohle 3 angeordnet.To additionally secure the position, the free inner end of the adjusting spindle 19 projects beyond the wedge rail 15 in a bore 26 of a bearing block 25 which is fixedly connected to the sole 3, and is freely rotatable. To secure against axial displacement of the adjusting spindle 19 in the direction of arrow a, a spring ring 27 is applied to the adjusting spindle 19 in the example shown, which is supported on the bearing block 25 (see FIGS. 2 and 3). The bearing block 25 can be formed in one piece with the sole 3 and can be provided on the upper side with a longitudinal slot 28, the width of which is smaller than the diameter of the adjusting spindle 19, and which extends as far as the bore 26 and thereby simple assembly of the adjusting spindle 19 Pressing the same through the longitudinal slot 28 into the bore 26 allows (see Fig.l). The adjusting spindle 19 extends essentially over half the width of the sole 3, and the bearing block 25 is arranged essentially in the longitudinal center of the sole 3.
Damit die Keilschiene 15 beim Verstellen (Verschieben) mit ihrer Längsrichtung exakt parallel zur Achse 29 des Gelenks 8 ausgerichtet bleibt und ein Verkanten vermieden wird, sind am vorderen und hinteren Ende der Keilschiene 15 quer verlaufende Führungsfortsätze 30 angeordnet, welche sich gleitend an quer zur Längsrichtung des Skischuhs 1 ausgerichteten Vorsprüngen 31 der Sohle 3 zur Führung der Keilschiene 15 abstützen. Zur zusätzlichen Unterstützung dieses Effektes sowie zur Erhöhung der Biegesteifigkeit der Sohleneinlage 5 sind an deren Unter¬ seite 32 mehrere quer zur Längsrichtung des Skischuhs 1 verlau¬ fende Führungsstege 33 angeordnet, welche abgestuft ausgebildet sein können und im Bereich des innenseitigen Teils 7 der Sohlen¬ einlage 5 in korrespondierende Nuten 34 an der Oberseite der Keilschiene 15 eingreifen, wogegen die Führungsstege 33 im Bereich des außenseitigen Teils 6 am Boden 4 der Sohle 3 auf¬ liegen.So that the wedge rail 15 remains aligned with its longitudinal direction exactly parallel to the axis 29 of the joint 8 when adjusting (moving) and tilting is avoided, transverse to the front and rear ends of the wedge rail 15 Guide projections 30 are arranged, which are slidably supported on projections 31 of the sole 3 oriented transversely to the longitudinal direction of the ski boot 1 for guiding the wedge rail 15. To additionally support this effect and to increase the bending stiffness of the sole insert 5, a plurality of guide webs 33 extending transversely to the longitudinal direction of the ski shoe 1 are arranged on the underside 32 thereof, which can be designed in a stepped manner and in the region of the inner part 7 of the sole insert 5 engage in corresponding grooves 34 on the top of the wedge rail 15, whereas the guide webs 33 rest on the bottom 4 of the sole 3 in the region of the outside part 6.
Wie aus Fig.2 und 3 ersichtlich ist, wird das Gelenk 8 durch Materialschwächung der vorzugsweise aus Polypropylen bestehenden Sohleneinlage 5 gebildet, und zwar beispielsweise durch eine sich längserstreckende Rille 36 und bzw. oder durch in Abständen voneinander vorgesehene Langlöcher 37, so daß durch die Rille 36 bzw. zwischen den Langlöchern 37 eine Art Filmscharnier 38 ge¬ bildet wird. Selbstverständlich könnte auch ein herkömmliches Scharnier mit einem Bolzengelenk (nicht dargestellt) verwendet werden. Andererseits können auch andere Gelenkausbildungen vor¬ gesehen werden, etwa mit dünnen, bandartigen, biegsamen Ver¬ bindungsstegen, die über die Länge des Gelenks 8 verteilt vor¬ gesehen werden, etwa am vorderen Ende, am hinteren Ende und gegebenenfalls in der Mitte der Sohleneinlage 5. Theoretisch kann sogar, bei entsprechender Sicherung des innenseitigen Teils 7 der Sohleneinlage 5 im Skischuh 1, (etwa durch - flexible - Verbindungen dieses Teils 7 mit der Sohle 3 im Bereich der Trennlinie 9), eine körperliche Verbindung der beiden Sohlen¬ einlagen-Teile 6, 7 im Bereich des Gelenks 8 entfallen.As can be seen from FIGS. 2 and 3, the joint 8 is formed by weakening the material of the sole insert 5, which is preferably made of polypropylene, for example by an elongated groove 36 and / or by slots 37 provided at intervals from one another, so that through the Groove 36 or a kind of film hinge 38 is formed between the elongated holes 37. Of course, a conventional hinge with a pin joint (not shown) could also be used. On the other hand, other joint designs can also be provided, for example with thin, band-like, flexible connecting webs which are distributed over the length of the joint 8, for example at the front end, at the rear end and optionally in the middle of the sole insert 5 Theoretically, with appropriate securing of the inside part 7 of the sole insert 5 in the ski boot 1 (for example by - flexible - connections of this part 7 to the sole 3 in the area of the dividing line 9), a physical connection of the two sole insert parts 6, 7 in the area of the joint 8 are omitted.
Zur Verminderung der Reibung zwischen der Keilleiste 14 und der Keilschiene 15 kann eines dieser beiden Elemente mit einer bombierten Keilfläche versehen sein, wie der Fig.3 zu entnehmen ist.To reduce the friction between the wedge bar 14 and the wedge rail 15, one of these two elements can be provided with a convex wedge surface, as can be seen in FIG.
Eine weitere Verminderung der Reibung wird bei der Ausfüh¬ rungsform nach Fig.4 dadurch erzielt, daß anstelle der ver¬ schiebbaren Keilschiene zur Erzielung der Keilwirkung zwei in axialer Richtung hintereinander liegende, ebenfalls quer zur Schuh-Längsrichtung verschiebbare Walzen 39 vorgesehen sind, die jeweils auf einer Achse 40 drehbar gelagert sind, wobei die Achsen 40 von einem in der Funktion dem Quader 20 entsprechenden Zylinder 41 ausgehen, dessen Durchmesser etwas kleiner als der Durchmesser der Walzen 39 ist und der mit einer Gewindebohrung 16' zur Aufnahme einer in einem Lagerbock 25' gelagerten Ver¬ stellspindel 19', wie bei der Ausführungsform nach Fig.l bis 3, versehen ist, so daß sich eine detaillierte Beschreibung erüb¬ rigt. Auch bei dieser Ausführungsform können zur Parallel¬ verschiebung der Walzen 39 an den Enden der Achsen 40 Führungs- fortsätze (nicht dargestellt, vgl. aber die Führungsfortsätze 30 in Fig.2) angebracht sein, die an entsprechenden Sohlen-Vor¬ sprüngen (31 in Fig.2) gleiten. Desgleichen kann die Funktion der Nuten 34 nach der Ausführungsform gemäß Fig.l bis 3 durch Umfangsrillen (nicht dargestellt) an den Walzen 39 ersetzt werden.A further reduction in the friction is achieved in the embodiment according to FIG. 4 in that instead of the displaceable wedge rail to achieve the wedge effect, two rollers 39, which are arranged one behind the other in the axial direction and are also displaceable transversely to the longitudinal direction of the shoe, are provided are each rotatably mounted on an axle 40, the axles 40 starting from a cylinder 41 corresponding in function to the cuboid 20, the diameter of which is somewhat smaller than the diameter of the rollers 39 and which has a threaded bore 16 'for receiving one in a bearing block 25 'mounted adjusting spindle 19', as in the embodiment according to FIGS. 1 to 3, is provided, so that a detailed description is unnecessary. In this embodiment too, for the parallel displacement of the rollers 39, guide extensions (not shown, but see the guide extensions 30 in FIG. 2) can be attached to the ends of the axes 40, which extend on corresponding sole projections (31 in Fig.2) slide. Likewise, the function of the grooves 34 according to the embodiment according to FIGS. 1 to 3 can be replaced by circumferential grooves (not shown) on the rollers 39.
Bei der Ausführungsform nach Fig.5 weist der Höhenverstell¬ mechanismus 12 eine parallel zur Längsachse des Skischuhs 1 ver¬ laufenden Walze 42 auf, die an ihren Enden exzentrisch angeord¬ nete Achsstummel 43 trägt, welche an der Wand 17 der Sohle 3 fersen- und schuhspitzenseitig gelagert sind, wobei ein Ende eines der beiden Achsstummel 43 zum Verdrehen der Walze 42 aus der Sohle 3 nach außen geführt ist. Damit die Walze 42 bei einer gewünschten Höhenverstellung der auf der Walze 42 aufliegenden Längsseite 7 in ihrer Drehlage fixierbar ist, kann als Sperr¬ mechanismus beispielsweise auf einem der Achsstummel 43 ein Sperrad mit einer Umfangsverzahnung befestigt sein, in welche eine Sperrklinke (nicht dargestellt) eingreift, die nur eine Verdrehung in eine Drehrichtung ermöglicht. Auch bei dieser Aus¬ führungsform kann die Funktion der Nuten 34 nach Fig.l bis 3 durch Umfangsrillen (nicht dargestellt) der Walze 42 ersetzt werden.In the embodiment according to FIG. 5, the height adjustment mechanism 12 has a roller 42 running parallel to the longitudinal axis of the ski boot 1, which carries eccentrically arranged stub axles 43 at its ends, which heels on the wall 17 of the sole 3 and are mounted on the shoe tip side, one end of one of the two stub axles 43 being guided outwards from the sole 3 for rotating the roller 42. So that the roller 42 can be fixed in its rotational position at a desired height adjustment of the longitudinal side 7 resting on the roller 42, a ratchet wheel with peripheral teeth, in which a pawl (not shown) engages, can be attached as a locking mechanism, for example, on one of the stub axles 43 that only allows rotation in one direction. In this embodiment too, the function of the grooves 34 according to FIGS. 1 to 3 can be replaced by circumferential grooves (not shown) of the roller 42.
Im Fersenbereich der Sohle 3 kann eine an sich bekannte zu¬ sätzliche Höhenverstelleinrichtung 44 vorgesehen sein, wie in Fig.l mit strichpunktieren Linien angedeutet ist, um so gegeben¬ enfalls den Fersenbereich der Sohleneinlage 5 relativ zum vor¬ deren Bereich anheben zu können, vgl. auch die US 5 090 139 A.In the heel area of the sole 3, an additional height adjustment device 44 known per se can be provided, as indicated by dash-dotted lines in FIG. 1, so that the heel area of the sole insert 5 can be raised relative to the front area if necessary, cf. . also US 5,090,139 A.
Die Auslegung der Verstellmöglichkeit für die Sohleneinlage 5 kann, wie Untersuchungen gezeigt haben, derart getroffen wer¬ den, daß - im Falle einer durchschnittlichen Erwachsenen-Schuh- große - die Innenseite 7' der Sohleneinlage 5 um ca. 5 bis 7 mm maximal anhebbar ist, was einem Verschwenkwinkel für den inneren Teil 7 von insgesamt ca. 5°-7° aus der horizontalen 0°-Lage nach oben (s. Fig.4) entspricht.As the studies have shown, the design of the adjustment facility for the sole insert 5 can be made such that - in the case of an average adult shoe - large - the inside 7 'of the sole insert 5 can be lifted by a maximum of approximately 5 to 7 mm, which means a pivoting angle for the inner part 7 of a total of approximately 5 ° -7 ° from the horizontal 0 ° position upwards (see Fig .4) corresponds.
Wie erwähnt besteht die Sohleneinlage 5 samt angeformter Keilleiste 14 sowie angeformten Stegen 33 und Sockeln 10 bevor¬ zugt aus einem einstückigenen Kunststoffteil, insbesondere aus Polypropylen (PP); die Keilschiene 15 kann ebenfalls aus Kunst¬ stoff, wie PP, oder aber aus Leichtmetall bestehen, und es ist aus Gewichtsersparnisgründen auch denkbar, die Keilschiene 15 auf ihrer Länge mehrmals mit Ausnehmungen zu versehen und in diesen Ausnehmungsbereichen flach bzw. dünn auszubilden. As mentioned, the sole insert 5 including molded wedge strip 14 and molded webs 33 and bases 10 preferably consists of an integral plastic part, in particular of polypropylene (PP); the wedge rail 15 can also be made of plastic, such as PP, or of light metal, and it is also conceivable to save weight to provide the wedge rail 15 with recesses several times over their length and to make them flat or thin in these recess regions.

Claims

Patentansprüche: Claims:
1. Skischuh (1) mit einer Schale (2), in der oberhalb einer Sohle (3) eine Sohleneinlage (5) enthalten ist, welcher ein von außen betätigbarer Höhenverstellmechanismus (12) zugeordnet ist, mit welchem eine Längsseite der Sohleneinlage (5) relativ zur anderen Längsseite höhenverstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohleneinlage (5) in Längsrichtung der Sohle (3) in einen innenseitigen Teil (7) und in einen außenseitigen Teil (6) unterteilt ist, und daß der eine Teil (6) der Sohleneinlage (5) fest mit der Sohle (3) des Skischuhs (1) verbunden und dem anderen dem innenseitigen Teil (7) der Sohleneinlage (5) der Höhenverstellmechanismus (12) zugeordnet ist.1. Ski boot (1) with a shell (2), in which a sole insert (5) is contained above a sole (3), which is assigned an externally operable height adjustment mechanism (12), with which a longitudinal side of the sole insert (5) Height-adjustable relative to the other long side, characterized in that the sole insert (5) in the longitudinal direction of the sole (3) is divided into an inside part (7) and an outside part (6), and that one part (6) of the Sole insert (5) is firmly connected to the sole (3) of the ski boot (1) and the other is assigned to the inside part (7) of the sole insert (5) of the height adjustment mechanism (12).
2. Skischuh nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Teile (6, 7) der Sohleneinlage (5) durch ein im Bereich benach¬ bart der einen Längsseite (6' ) der Sohleneinlage (5) mit seiner Achse in Sohlen-Längsrichtung verlaufendes Gelenk (8) verbunden sind.2. Ski boot according to claim 1, characterized in that the parts (6, 7) of the sole insert (5) by one in the area neighbors one longitudinal side (6 ') of the sole insert (5) with its axis in the longitudinal direction of the sole Joint (8) are connected.
3. Skischuh nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Höhenverstellmechanismus (12) dem innenseitigen Teil (7) der Sohleneinlage (5) zugeordnet ist.3. Ski boot according to claim 1 or 2, characterized in that the height adjustment mechanism (12) is assigned to the inside part (7) of the sole insert (5).
4. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Trennlinie (9) zwischen den Teilen (6, 7) der Sohleneinlage (5) an der Stelle der maximalen Breite (B) der Sohleneinlage (5) in einem Abstand von der einen Längsseite (6' ) der Sohleneinlage von ungefähr einem Drittel der Sohlenbreite verläuft.4. Ski boot according to one of claims 1 to 3, characterized gekenn¬ characterized in that the dividing line (9) between the parts (6, 7) of the sole insert (5) at the location of the maximum width (B) of the sole insert (5) in a distance from the one long side (6 ') of the sole insert of approximately one third of the sole width.
5. Skischuh nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß das Gelenk (8) ein Scharnier ist.5. Ski boot according to one of claims 2 to 4, characterized gekenn¬ characterized in that the joint (8) is a hinge.
6. Skischuh nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohleneinlage (5) aus Kunststoff besteht und das Gelenk (8) in Form eines Filmscharniers (38) durch eine MaterialSchwächung, z.B. in Form einer Rille (36), in Längsrichtung gebildet ist.6. Ski boot according to claim 5, characterized in that the sole insert (5) consists of plastic and the joint (8) in the form of a film hinge (38) due to a material weakening, e.g. in the form of a groove (36), is formed in the longitudinal direction.
7. Skischuh nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Sohleneinlage (5) aus Kunststoff besteht und das Gelenk (8) durch eine Materialschwächung in Form von in Abständen voneinan¬ der vorgesehene Langlöchern (37) gebildet ist.7. Ski boot according to claim 5 or 6, characterized in that the sole insert (5) consists of plastic and the joint (8) is formed by a material weakening in the form of slots (37) provided at intervals from one another.
8. Skischuh nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß an der Unterseite (13) des anderen Teils (7) der Sohleneinlage (5) eine im wesentlichen über die gesamte Länge der Sohleneinlage (5) verlaufende Keilleiste (14) angeordnet ist, welche mit einem am Boden (4) der Sohle (3) angeordneten und quer zur Längsrichtung des Skischuhs (1) verschiebbaren, insbesondere schienenförmigen Keil (15) zusammenarbeitet.8. Ski boot according to one of claims 1 to 7, characterized gekenn¬ characterized in that on the underside (13) of the other part (7) Sole insert (5) has a wedge ledge (14) running essentially over the entire length of the sole insert (5), which wedge bar is arranged, in particular, with a bottom (4) of the sole (3) and can be moved transversely to the longitudinal direction of the ski shoe (1) rail-shaped wedge (15) works together.
9. Skischuh nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der verschiebbare Keil (15) mit einer quer zur Längsrichtung des Skischuhs (1) verlaufenden Gewindebohrung (16) versehen ist, durch welche eine in der Seitenwand (18) der Sohle (3) drehbar gelagerte und gegen axiales Verschieben gesicherte Verstell¬ spindel (19) geschraubt ist, wobei die an der Sohleneinlage (5) angeordnete Keilleiste (14) im Bereich der Verstellspindel (19) eine vertikal verlaufende Ausnehmung (21) aufweist, die eine Relativbewegung von Keilleiste (14) und Verstellspindel (19) erlaubt.9. Ski boot according to claim 8, characterized in that the displaceable wedge (15) with a transverse to the longitudinal direction of the ski boot (1) is provided threaded bore (16) through which one in the side wall (18) of the sole (3) rotatable mounted and secured against axial displacement adjusting screw (19) is screwed, the wedge bar (14) arranged on the sole insert (5) having a vertically extending recess (21) in the area of the adjusting spindle (19), which has a relative movement of the wedge bar ( 14) and adjusting spindle (19) allowed.
10. Skischuh nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellspindel (19) einen Bund (22) aufweist, welcher sich an der Innenfläche der Seitenwand (18) der Sohle (3) abstützt.10. Ski boot according to claim 9, characterized in that the adjusting spindle (19) has a collar (22) which is supported on the inner surface of the side wall (18) of the sole (3).
11. Skischuh nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Verstellspindel (19) mit ihrem freien inneren Ende über den verschiebbaren Keil (15) hinausragend in einem mit der Sohle (3) fest verbundenen Lagerbock (25) frei drehbar ge¬ lagert und gegen axiales Verschieben in Richtung weg von der die Verstellspindel (19) lagernden Sohlen-Seitenwand (18) gesichert ist.11. Ski boot according to one of claims 8 to 10, characterized gekenn¬ characterized in that the adjusting spindle (19) with its free inner end projecting beyond the displaceable wedge (15) in a bearing block (25) firmly connected to the sole (3) rotatably supported and secured against axial displacement in the direction away from the sole side wall (18) supporting the adjusting spindle (19).
12. Skischuh nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Verstellspindel (19) im wesentlichen über die Hälfte der Breite der Sohle (3) erstreckt und der Lagerbock (25) im wesent¬ lichen in der Längsmitte der Sohle (3) angeordnet ist.12. Ski boot according to claim 11, characterized in that the adjusting spindle (19) extends substantially over half the width of the sole (3) and the bearing block (25) is arranged in the longitudinal center of the sole (3) .
13. Skischuh nach einem der Ansprüche 8 bis 12, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß der verschiebbare, schienenförmige Keil (15) an seinem vorderen und hinteren Ende mit quer zur Längsrichtung des Skischuhs (1) verlaufenden Führungsfortsätzen (30) versehen ist, welche sich gleitend an quer zur Längsrichtung des Skischuhs (1) ausgerichteten VorSprüngen (31) der Sohle (3) zur Führung des Keils (15) bei der Querverschiebung abstützen.13. Ski boot according to one of claims 8 to 12, characterized gekenn¬ characterized in that the displaceable, rail-shaped wedge (15) is provided at its front and rear ends with transverse to the longitudinal direction of the ski shoe (1) extending guide extensions (30), which Support slidingly on projections (31) of the sole (3) oriented transversely to the longitudinal direction of the ski boot (1) for guiding the wedge (15) during the transverse displacement.
14. Skischuh nach einem der Ansprüche 8 bis 13, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß an der Unterseite (32) der Sohleneinlage (5) zu¬ mindest ein quer zur Längsrichtung des Skischuhs (1) verlaufen- der Führungssteg (33) angeordnet ist, welcher in eine korrespon¬ dierende Nut (34) in der Oberseite (35) des verschiebbaren Keils (15) eingreift. 14. Ski boot according to one of claims 8 to 13, characterized gekenn¬ characterized in that on the underside (32) of the sole insert (5) zu¬ at least one transverse to the longitudinal direction of the ski shoe (1) extend the guide web (33) is arranged, which engages in a corresponding groove (34) in the upper side (35) of the displaceable wedge (15).
EP96915907A 1995-06-23 1996-06-17 Ski boot Expired - Lifetime EP0833575B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT108195 1995-06-23
AT108195A AT402591B (en) 1995-06-23 1995-06-23 SKI SHOE SKI SHOE
AT1081/95 1995-06-23
PCT/AT1996/000109 WO1997000625A1 (en) 1995-06-23 1996-06-17 Ski boot

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0833575A1 true EP0833575A1 (en) 1998-04-08
EP0833575B1 EP0833575B1 (en) 1999-09-08

Family

ID=3506182

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96915907A Expired - Lifetime EP0833575B1 (en) 1995-06-23 1996-06-17 Ski boot

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0833575B1 (en)
AT (1) AT402591B (en)
DE (1) DE59603015D1 (en)
WO (1) WO1997000625A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6255559B1 (en) 1998-09-15 2001-07-03 Genesis Research & Development Corp. Ltd. Methods for producing genetically modified plants, genetically modified plants, plant materials and plant products produced thereby

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3922800A (en) * 1974-07-01 1975-12-02 K 2 Corp Size adjustable ski boot
US4074446A (en) * 1976-06-18 1978-02-21 Joel Howard Eisenberg Ski boot
DE2953208A1 (en) * 1979-02-19 1980-09-25 Josef Lederer Ski boot with height adjustable foot support - has adjustable intermediate insole supporting inner shoe with tension bolts adjusted from outside
CH670551A5 (en) * 1985-11-22 1989-06-30 Salomon Sa
FR2640477A1 (en) * 1988-12-21 1990-06-22 Salomon Sa INTERNAL FOOT FOOT HOLDING DEVICE
CH678686A5 (en) * 1989-08-18 1991-10-31 Raichle Sportschuh Ag

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9700625A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
AT402591B (en) 1997-06-25
DE59603015D1 (en) 1999-10-14
WO1997000625A1 (en) 1997-01-09
ATA108195A (en) 1996-11-15
EP0833575B1 (en) 1999-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1954360B1 (en) Ski binding
EP0265459B1 (en) Binding for cross-country ski
EP0215255B1 (en) Ski with compensating elements
DE3638887A1 (en) SKI SHOE
EP0676925B1 (en) Sports shoe
CH656784A5 (en) Ski boot with a cuff that swivels against the foot part.
DE69822350T2 (en) Single-role skates with brake effective on the rollers
EP2886170B1 (en) Safety ski binding with height-adjustable footplate
AT409935B (en) DISTRIBUTION DEVICE FOR LOADS AND / OR FORCES TO BE TRANSFERRED TO A SPORTS EQUIPMENT
CH680699A5 (en)
EP0016750A1 (en) Cross-country ski boot and cross-country ski
EP0581802B1 (en) Sports boot
EP1194193A1 (en) Device for linking a sports equipment with a shoe
CH652575A5 (en) SKI BOOT.
DE3707116A1 (en) ARRANGEMENT FOR FASTENING A SKI SHOE ON A CROSS-COUNTRY OR TOURING SKI
AT402591B (en) SKI SHOE SKI SHOE
EP0712587B1 (en) Skiboot
DE4240342C1 (en) Ski binding device for long distance and touring skis - involves binding fixed to rearward end of rigid lever plate whose other front end is pivotably fitted to ski
EP0129535A1 (en) Combination of cross-country ski binding and cross-country ski-boot
EP0873059B1 (en) Device for the adjustment of the inclination of the upper part of a sports shoe
AT406123B (en) PIVOTABLE CONNECTING DEVICE BETWEEN A SPORTS EQUIPMENT AND A FOOTPRINT FOR A USER'S FOOT AND BINDING TO HOLD THE FOOT ON A SPORTS EQUIPMENT
DE10021203A1 (en) Snowboard binding has tread plate and base plate at differing relative angles, by means of axle.
DE3540428A1 (en) Cross-country ski
CH679264A5 (en)
DE3640220C2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19971209

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980818

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR IT LI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59603015

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991014

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. PATENTANWAELTE

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ATOMIC AUSTRIA GMBH

Free format text: ATOMIC AUSTRIA GMBH#LACKENGASSE 301#5541 ALTENMARKT IM PONGAU (AT) -TRANSFER TO- ATOMIC AUSTRIA GMBH#LACKENGASSE 301#5541 ALTENMARKT IM PONGAU (AT)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: ATOMIC STRASSE 1, 5541 ALTENMARKT IM PONGAU (AT)

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20140606

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20140612

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20140623

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20140611

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140609

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59603015

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150617

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630