EP0827167B1 - Electric switch particularly for vehicles - Google Patents
Electric switch particularly for vehicles Download PDFInfo
- Publication number
- EP0827167B1 EP0827167B1 EP96113712A EP96113712A EP0827167B1 EP 0827167 B1 EP0827167 B1 EP 0827167B1 EP 96113712 A EP96113712 A EP 96113712A EP 96113712 A EP96113712 A EP 96113712A EP 0827167 B1 EP0827167 B1 EP 0827167B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- contact
- switch
- parts
- makers
- pieces
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/02—Details
- H01H13/023—Light-emitting indicators
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01H—ELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
- H01H13/00—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch
- H01H13/50—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member
- H01H13/56—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state upon the next application of operating force
- H01H13/562—Switches having rectilinearly-movable operating part or parts adapted for pushing or pulling in one direction only, e.g. push-button switch having a single operating member the contact returning to its original state upon the next application of operating force making use of a heart shaped cam
Definitions
- the invention relates to an electrical switch, especially for vehicles, with a variety of pen-like Contact parts that are parallel to each other in the switch housing standing in the same direction and in groups can be connected to different potentials.
- Such switches or buttons can in particular as Main switch in different vehicle types and devices e.g. for airplanes, motor vehicles, tractors, lifting machines or conveyor systems. It is common, e.g. one To design main switches for tractors as pushbutton switches, with a large number of contact parts in groups is interconnected, in which the individual contact parts in several groups of the same potential are electrically summarized and in which the various Groups of the circularly distributed contact parts to different Potentials can be connected.
- the single ones Contact parts of a group are designed differently and accordingly have different switching functions on.
- the contact parts extend essentially in the Axis direction of the switch and are radially deflectable. she can be contacted with fixed contact pieces that are outside a switch housing in plug contacts for one Cable connector ends.
- the contact parts are designed so that in the different switch positions the contacts to the fixed contact pieces either opened or closed or are always closed for potential supply.
- the single ones Contact parts in each group are from one another Angle of 90 ° to the axis segment extending ring segment bent and together with this form a contact segment, whose ring segment with an axially displaceable plunger e.g. is firmly connected by rivets.
- switches are used for different types of tractors used, each a different configuration of the condition individual groups of the contact parts, each in essentially the number and type of each group summarized contact parts vary. This means that for each tractor version with different switching functions its own switch with specially trained contact groups must be manufactured. A manufacturer for such switches can therefore be required a large variety of create differently configured contact groups, which is a corresponding multitude of different Punching tools and injection molds require. With every new one Switch type must first new special stamping tools and Injection molds are created whatever the delivery time extended accordingly and what only because of the high cost higher quantities comes into question.
- US-A-3,794,794 discloses an electrical switch the features of the preamble of claim 1 includes.
- One problem is that different Switch types with different switching schemes not without own tools can be created. The one here the time required is relatively large.
- the invention is therefore based on the object Tool effort in the production of different Reduce contact groups.
- the different contact groups do not have to be on Tappets are attached, but can be used together with the Intermediate layers stacked and e.g. by means of a Locking disc can be fixed in the switch. This simplifies the Installation of the contact groups considerably. Another advantage is that for everyone configured differently Contact groups can use the same tools. New switch types can be manufactured in the shortest possible time without having to create new tools.
- the annular discs make it possible arrange the contact parts in a circular distribution so that the Contact parts in any distribution to the individual contact groups can be assigned.
- the separate contact pieces according to claim 2 can be different Have switching functions and in any Distribution to the contact parts designed as contact bearings be scheduled.
- the contact pieces are designed that in the starting position of the ram from the fixed contact pieces separated or contacted with them are. In the functional position of the plunger are then Switching functions interchanged.
- the contact parts according to claim 5 can with appropriate Equipped with the switching pieces any switching functions can be assigned without requiring any special tooling requirement.
- the connectors according to claim 6 serve the potential supply and set regardless of the switch position of the Plunger a permanent connection between the plug contacts the fixed contact pieces and the contact parts. They are compatible with the contact blocks and can therefore can be placed anywhere.
- a switch for a tractor has a switch housing 1, a push button 2 and plug contacts 3 for a cable connector.
- the push button 2 is arranged on the operating side of the substantially cylindrical switch housing 1 on the end face coaxially.
- the plug contacts 3 for the cable connector are located on the rear of the switch housing 1 opposite the push button 2.
- the switch housing 1 is provided with a thread 4 for a nut for screwing with a body part, not shown.
- An elastomeric bellows 6 for sealing the housing is attached between a transparent control button 5 of the pushbutton 2 and the switch housing 1.
- Fig. 2 consists of an upper and a lower figure. The two switch positions of the switch are shown schematically. Three separate circuits are routed via the switch, which can have different voltage potentials. The arrows pointing upward indicate the incoming plug contacts 3, via which the voltage potentials are supplied. These are switchably connected in the switch via contact devices to the outgoing plug contacts 3, which are marked by the downward-pointing arrows.
- the contact devices point to the outgoing plug contacts 3 assigned contact parts designed as contact bearings 15 and contact pieces 13 articulated thereon, whose switching position by adjusting an actuator, like a plunger 8, changed at the same time can be.
- a subset of the switching pieces 13 is designed that they are in the rest position of the actuator are connected to the associated plug contacts, while the connection to the other contact pieces 13 the associated plug contacts is interrupted.
- the incoming Plug contacts 3 are compatible with the contact pieces 13 Associated connectors 21 by the actuator cannot be recorded and which are independent of the position of the actuator in the closed Switch position remain.
- the three contact parts 15 arranged on the left are closed here a contact group 16 summarized, which together with the associated switching pieces 13 and plug contacts 3 a Form two-way switch in which the two outgoing plug contacts 3 alternately with the incoming plug contact 3 are connected.
- the remaining contact parts 15 are two further contact groups 16 summarized together with the associated switching pieces 13 and the connecting pieces 21 form two on and off switches, one each open and the other is closed.
- an electric light bulb 7 is used as an illuminated display inside the push button 2.
- the push button 2 is connected to a plunger 8 on which an indexing pin 9 of a fixing device 10 with an overtravel release is pivotally attached.
- the fixing device 10 serves to fix the push button with the plunger in two different displacement positions, which correspond to two different switching positions. By omitting the indexing pin 9, the switch can be converted into a simple button.
- the plug contacts 3 are components of fixed contact pieces 27, from the rear of the switch housing 1 ago protrude into its interior and there contact points 11 for contact rivets 12 of the movably mounted contact pieces 13 form. These extend essentially in the longitudinal direction of the switch along an outer wall of the switch housing 1. Your other end is bent inwards and forms a holding leg 24, with which it is used as a contact bearing trained contact parts 15 of the contact groups 16 are hooked in contact.
- the switching pieces 13 and the Contact parts 15 are for easier assembly in a cage-like stored separate housing part 32.
- the contact groups 16 shown in more detail in FIG. 7 each consist of an annular contact disk 17 and at least two of the contact parts 15, which extend in the longitudinal direction of the switch and are bent perpendicular to the contact disk 17.
- Several of the contact disks 17 are stacked and fixed one above the other with insulating intermediate layers 18 in the axial direction of the switch in the switch housing 1, the contact parts 15 of the different contact groups 16 complementing one another to form a circular arrangement.
- the contact parts 15 of the other contact group 16 are omitted at the points at which the contact parts 15 of one contact group 16 are arranged.
- thin spring washers 19 are inserted between the contact disks 17 and the intermediate layers 18, which are contacted by means of resilient contact arms 20 with sliding contacts 14 of the incandescent lamp 7.
- the contact parts 15 are radial before bending Contact disks 17 from. Each of these boards is original with all contact parts 15 for each of the maximum possible circular positions. At this stage, with With the help of a simple cutting tool, the contact parts 15 e.g. successively cut off at positions are located on which contact parts 15 in the other two Contact groups are provided. So there are only those Contact parts left in positions which the other contact groups have no contact parts 15. After bending the contact parts 15 in the direction On the operator side, the contact groups are in the switch housing 1 inserted and fixed in a row. The contact parts 15 of all contact groups 16 then together form one circular row which corresponds to the arrangement of the plug contacts 3 on the back of the case.
- the contact parts 15 have a widened heel with stop shoulders at the foot end 31 and laterally opposite recesses 22 on the width of the contact part 15 decrease this point.
- the spacing of the shoulder shoulders 31 to the associated contact disks 17 are different large and held so that all stop shoulders 31 in lie on one level.
- the rest of the contact parts 15 is used to guide helical compression springs 23 between the switch housing 1 and the holding legs 24 clamped are.
- the shape of the switching pieces 13 and the connecting pieces 21 can also be seen from FIG. 7. They point to theirs Contact rivets 12 facing away from the inside bent Holding leg 24 on. These are open to the side Breakthrough 25 provided for the contact parts 15.
- the width the opening 25 is adapted to the width of the contact part 15.
- the width of the lateral opening of the opening 25 is the width of the contact part 15 at the recess 22 customized.
- the holding leg 24 is initially the same Height brought with the recess of the contact part 15 and transversely moved so far against the contact part 15 that whose section with reduced width in the breakthrough 25 arrives. Then the holding leg 24 by the attached Helical compression spring 23 against the stop shoulders 31 pressed. In this position, the width of the breakthrough 25 located section of the contact part 15 larger than the width of the side opening, so that the switching piece 13 or the connecting piece 21 in a form-fitting manner on the contact part is held. However, this fixation is so compliant that the switching piece 13 or connector 21 is articulated is radially pivoted.
- the plunger 8 according to FIG. 3 is assigned a drive part designed as a toothed ring 28, which has radially directed switching shoulders 29 on its outside.
- the switching pieces 13 have inwardly curved cam-like projections 30 which protrude into the displacement path of the switching shoulders 29. If these are at the level of the projections 30, the switching pieces 13 are deflected outward and lifted from the contact points 11 of the fixed contact pieces 27, whereby the electrical connection is interrupted.
- the projection 30 is located at a point which is only reached by the switching shoulder 29 when the plunger 8 is pressed in. This functional position is shown in Fig. 4.
- the contact piece 13 is lifted off the fixed contact piece 27 here.
- the projection 30 is released again and the contact is closed.
- Fig. 5 shows a partial section through the switch in another angular plane.
- this there is another contact piece 13 with the reverse switching function.
- the projection 30 is arranged here so that the switching piece 13 is lifted from the fixed contact piece 27 in the starting position and the contact is interrupted.
- the plunger 8 is pushed forward into the functional position of the switching shoulder 29 indicated by dash-dotted lines, the projection 30 is released and the contact is closed.
- Fig. 6 shows another partial section, which exposes the connecting piece 21. This has no protrusion and therefore remains in the closed switch position in both positions of the plunger.
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Schalter, insbesondere für Fahrzeuge, mit einer Vielzahl von stiftartigen Kontaktteilen, die im Schaltergehäuse parallel zueinander stehend in die gleiche Richtung ragen und gruppenweise an unterschiedliche Potentiale anschließbar sind.The invention relates to an electrical switch, especially for vehicles, with a variety of pen-like Contact parts that are parallel to each other in the switch housing standing in the same direction and in groups can be connected to different potentials.
Derartige Schalter oder Tasten können insbesondere als Hauptschalter in unterschiedlichen Fahrzeugarten und Geräten z.B. bei Flugzeugen, Kraftwagen, Traktoren, Lasthebemaschinen oder Förderanlagen dienen. Es ist üblich, z.B. einen Hauptschalter für Traktoren als Drucktastschalter auszubilden, bei dem eine Vielzahl von Kontaktteilen gruppenweise miteinander verbunden ist, bei dem die einzelnen Kontaktteile in mehreren Gruppen von jeweils gleichem Potential elektrisch zusammengefaßt sind und bei dem die verschiedenen Gruppen der kreisförmig verteilten Kontaktteile an unterschiedliche Potentiale anschließbar sind. Die einzelnen Kontaktteile einer Gruppe sind unterschiedlich ausgebildet und weisen entsprechend unterschiedliche Schaltfunktionen auf. Such switches or buttons can in particular as Main switch in different vehicle types and devices e.g. for airplanes, motor vehicles, tractors, lifting machines or conveyor systems. It is common, e.g. one To design main switches for tractors as pushbutton switches, with a large number of contact parts in groups is interconnected, in which the individual contact parts in several groups of the same potential are electrically summarized and in which the various Groups of the circularly distributed contact parts to different Potentials can be connected. The single ones Contact parts of a group are designed differently and accordingly have different switching functions on.
Die Kontaktteile erstrecken sich im wesentlichen in der Achsrichtung des Schalters und sind radial auslenkbar. Sie sind mit festen Kontaktstücken kontaktierbar, die außerhalb eines Schaltergehäuses in Steckkontakten für einen Kabelstecker enden. Die Kontaktteile sind so ausgebildet, dass in den verschiedenen Schaltstellungen die Kontakte zu den festen Kontaktstücken entweder geöffnet oder geschlossen oder zur Potentialzufuhr immer geschlossen sind. Die einzelnen Kontaktteile jeweils einer Gruppe sind von einem sich im Winkel von 90° zur Achsrichtung erstreckenden Ringsegment abgebogen und bilden zusammen mit diesem ein Kontaktsegment, dessen Ringsegment mit einem axial verschiebbaren Stößel z.B. durch Nieten fest verbunden ist.The contact parts extend essentially in the Axis direction of the switch and are radially deflectable. she can be contacted with fixed contact pieces that are outside a switch housing in plug contacts for one Cable connector ends. The contact parts are designed so that in the different switch positions the contacts to the fixed contact pieces either opened or closed or are always closed for potential supply. The single ones Contact parts in each group are from one another Angle of 90 ° to the axis segment extending ring segment bent and together with this form a contact segment, whose ring segment with an axially displaceable plunger e.g. is firmly connected by rivets.
Derartige Schalter werden für unterschiedliche Traktortypen verwendet, die jeweils eine unterschiedliche Konfiguration der einzelnen Gruppen der Kontaktteile bedingen, wobei jeweils im wesentlichen die Anzahl und Typ der in den einzelnen Gruppen zusammengefassten Kontaktteile variieren. Dies bedeutet, dass für jede Traktorversion mit unterschiedlichen Schaltfunktionen ein eigener Schalter mit speziell ausgebildeten Kontaktgruppen hergestellt werden muß. Ein Hersteller für derartige Schalter kann somit genötigt sein, eine große Vielzahl von unterschiedlich konfigurierten Kontaktgruppen herzustellen, die eine entsprechende Vielzahl von unterschiedlichen Stanzwerkzeugen und Spritzformen erfordern. Bei jedem neuen Schaltertyp müssen zunächst neue spezielle Stanzwerkzeuge und Spritzformen geschaffen werden, was die Lieferfrist entsprechend verlängert und was wegen der hohen Kosten nur bei höheren Stückzahlen in Frage kommt. Such switches are used for different types of tractors used, each a different configuration of the condition individual groups of the contact parts, each in essentially the number and type of each group summarized contact parts vary. This means that for each tractor version with different switching functions its own switch with specially trained contact groups must be manufactured. A manufacturer for such switches can therefore be required a large variety of create differently configured contact groups, which is a corresponding multitude of different Punching tools and injection molds require. With every new one Switch type must first new special stamping tools and Injection molds are created whatever the delivery time extended accordingly and what only because of the high cost higher quantities comes into question.
Aus der US-A-3,794,794 geht ein elektrischer Schalter hervor,
der die Merkmale des Oberbegriffs des Patentanspruches 1
umfaßt. Ein Problem besteht dabei darin, dass verschiedene
Schaltertypen mit unterschiedlichen Schaltschemata nicht ohne
eigene Werkzeuge geschaffen werden können. Der hierbei
erforderliche Zeitaufwand ist relativ groß.US-A-3,794,794 discloses an electrical switch
the features of the preamble of
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, den Werkzeugaufwand bei der Herstellung unterschiedlicher Kontaktgruppen zu verringern. The invention is therefore based on the object Tool effort in the production of different Reduce contact groups.
Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 gekennzeichneten
Merkmale gelöst. Bei der Herstellung der einzelnen Kontaktgruppen
wird zunächst eine universelle Platine ausgeschnitten,
die die maximal mögliche Anzahl der in der Materialebene
abstehenden Kontaktteile aufweist. In diesem Stadium
werden alle nicht benötigten Kontaktteile mittels eines
einfachen Werkzeugs z.B. sukzessive abgeschnitten. Danach
werden die verbliebenen Kontaktteile senkrecht abgebogen.
Die verschiedenen Kontaktgruppen sind so konfiguriert, daß
an jeder Stelle nur ein Kontaktteil vorhanden ist.This object is characterized by those in
Die verschiedenen Kontaktgruppen müssen nicht einzeln am Stößel befestigt werden, sondern können zusammen mit den Zwischenlagen übereinandergestapelt und z.B. mittels einer Rastscheibe im Schalter fixiert werden. Dies vereinfacht die Montage der Kontaktgruppen erheblich. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß für alle unterschiedlich konfigurierten Kontaktgruppen die gleichen Werkzeuge verwendet werden können. Neue Schaltertypen können in kürzester Frist gefertigt werden, ohne daß dazu neue Werkzeuge geschaffen werden müssen.The different contact groups do not have to be on Tappets are attached, but can be used together with the Intermediate layers stacked and e.g. by means of a Locking disc can be fixed in the switch. This simplifies the Installation of the contact groups considerably. Another advantage is that for everyone configured differently Contact groups can use the same tools. New switch types can be manufactured in the shortest possible time without having to create new tools.
Die ringförmigen Scheiben machen es möglich, die Kontaktteile kreisförmig verteilt anzuordnen, so daß die Kontaktteile in beliebiger Aufteilung den einzelnen Kontaktgruppen zugeordnet werden können.The annular discs make it possible arrange the contact parts in a circular distribution so that the Contact parts in any distribution to the individual contact groups can be assigned.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus
den in den Ansprüchen 2 bis 8 gekennzeichneten Merkmalen.Advantageous further developments of the invention result from
the features characterized in
Die separaten Schaltstücke nach Anspruch 2 können unterschiedliche
Schaltfunktionen aufweisen und in beliebiger
Verteilung an die als Kontaktlager ausgebildeten Kontaktteile
angesetzt werden. Die Schaltstücke sind so ausgebildet,
daß sie in der Ausgangsstellung des Stößels von den
festen Kontaktstücken getrennt bzw. mit diesen kontaktiert
sind. In der Funktionsstellung des Stößels sind dann ihre
Schaltfunktionen vertauscht.The separate contact pieces according to
Durch die Weiterbildungen nach den Ansprüchen 3 und 4 werden
die Schaltstücke radial ausgelenkt und bilden somit Aufsetzkontakte
zu den festen Kontaktstücken. Damit wird das Verschieben
der Kontaktteile überflüssig.Through the developments according to
Den Kontaktteilen nach Anspruch 5 können bei entsprechender Bestückung mit den Schaltstücken beliebige Schaltfunktionen zugeordnet werden, ohne daß es dafür eines besonderen Werkzeugaufwandes bedarf.The contact parts according to claim 5 can with appropriate Equipped with the switching pieces any switching functions can be assigned without requiring any special tooling requirement.
Die Verbindungsstücke nach Anspruch 6 dienen der Potentialzufuhr und stellen unabhängig von der Schaltstellung des Stößels eine permanente Verbindung zwischen den Steckkontakten der festen Kontaktstücke und den Kontaktteilen her. Sie sind zu den Schaltstücken kompatibel und können demzufolge an beliebiger Stelle angeordnet werden.The connectors according to claim 6 serve the potential supply and set regardless of the switch position of the Plunger a permanent connection between the plug contacts the fixed contact pieces and the contact parts. They are compatible with the contact blocks and can therefore can be placed anywhere.
Durch die Biegefedern nach Anspruch 7 werden die Federteile
von den stromführenden Kontaktteilen getrennt. Dadurch wird
vermieden, daß sich die Federteile unter elektrischer Last
erwärmen und ihre Federspannung abbauen.By the spiral springs according to
Durch die Weiterbildung nach Anspruch 8 können die Schaltstücke
bzw. Verbindungsstücke mit ihrem Halteschenkel einfach
in die Kontaktteile eingehängt und formschlüssig verriegelt
werden. Through the development according to
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher erläutert. Es zeigen
- Fig. 1
- eine perspektivische Ansicht eines Hauptschalters für einen Traktor,
- Fig. 2
- ein im Schalter nach Fig. 1 realisiertes Schaltschema,
- Fig. 3
- einen vergrößerten axialen Schnitt durch den Schalter nach Fig. 1 in der Ausgangsstellung,
- Fig. 4
- einen Halbschnitt durch den Schalter nach Fig. 3 in der Funktionsstellung,
- Fig. 5
- einen Teilschnitt in einer anderen Winkelebene durch den Schalter nach Fig. 1,
- Fig. 6
- einen Teilschnitt in einer weiteren Winkelebene durch den Schalter nach Fig. 1 und
- Fig. 7
- eine auseinandergezogene perspektivische Darstellung von Teilen des Schalters nach Fig. 1.
- Fig. 1
- a perspective view of a main switch for a tractor,
- Fig. 2
- 1 in the switch according to FIG. 1,
- Fig. 3
- 2 shows an enlarged axial section through the switch according to FIG. 1 in the starting position,
- Fig. 4
- 3 shows a half section through the switch according to FIG. 3 in the functional position,
- Fig. 5
- 2 shows a partial section in another angular plane through the switch according to FIG. 1,
- Fig. 6
- a partial section in a further angular plane by the switch of FIG. 1 and
- Fig. 7
- an exploded perspective view of parts of the switch of FIG. 1st
Nach Fig. 1 weist ein Schalter für einen Traktor ein Schaltergehäuse
1, eine Drucktaste 2 und Steckkontakte 3 für
einen Kabelstecker auf. Die Drucktaste 2 ist auf der Bedienungsseite
des im wesentlichen zylindrischen Schaltergehäuses
1 stirnseitig koaxial verschiebbar angeordnet. Die
Steckkontakte 3 für den Kabelstecker befinden sich auf der
der Drucktaste 2 gegenüberliegenden Rückseite des Schaltergehäuses
1. Das Schaltergehäuse 1 ist mit einem Gewinde 4
für eine Mutter zum Verschrauben mit einem nicht dargestellten
Karosserieteil versehen. Zwischen einem transparenten
Bedienknopf 5 der Drucktaste 2 und dem Schaltergehäuse 1 ist
ein elastomerer Balg 6 zur Gehäuseabdichtung angebracht. 1 , a switch for a tractor has a
Fig. 2 besteht aus einer oberen und einer unteren Teilfigur. Darin sind die beiden Schaltstellungen des Schalters schematisch dargestellt. Über den Schalter sind drei getrennte Stromkreise geführt, die unterschiedliche Spannungspotentiale aufweisen können. Dabei kennzeichnen die nach oben weisenden Pfeile die eingehenden Steckkontakte 3, über die die Spannungspotentiale zugeführt werden. Diese sind im Schalter über Kontakteinrichtungen mit den abgehenden Steckkontakten 3 schaltbar verbunden, die durch die abwärtsgerichteten Pfeile markiert sind. Fig. 2 consists of an upper and a lower figure. The two switch positions of the switch are shown schematically. Three separate circuits are routed via the switch, which can have different voltage potentials. The arrows pointing upward indicate the incoming plug contacts 3, via which the voltage potentials are supplied. These are switchably connected in the switch via contact devices to the outgoing plug contacts 3, which are marked by the downward-pointing arrows.
Die Kontakteinrichtungen weisen den abgehenden Steckkontakten
3 zugeordnete, als Kontaktlager ausgebildete Kontaktteile
15 und daran gelenkig gelagerte Schaltstücke 13 auf,
deren Schaltstellung durch das Verstellen einer Betätigungseinrichtung,
wie eines Stößels 8, gleichzeitig gewechselt
werden kann. Eine Teilmenge der Schaltstücke 13 ist so ausgebildet,
daß sie in der Ruhestellung der Betätigungseinrichtung
mit den zugehörigen Steckkontakten verbunden sind,
während bei den anderen Schaltstücken 13 die Verbindung zu
den zugehörigen Steckkontakten unterbrochen ist. Den eingehenden
Steckkontakten 3 sind zu den Schaltstücken 13 kompatible
Verbindungsstücke 21 zugeordnet, die von der Betätigungseinrichtung
nicht erfaßt werden und die unabhängig von
der Stellung der Betätigungseinrichtung in der geschlossenen
Schaltstellung verbleiben.The contact devices point to the outgoing plug contacts
3 assigned contact parts designed as
Die drei links angeordneten Kontaktteile 15 sind hier zu
einer Kontaktgruppe 16 zusammengefaßt, die zusammen mit den
zugehörigen Schaltstücken 13 und Steckkontakten 3 einen
Wechselschalter bilden, bei dem die beiden abgehenden Steckkontakte
3 abwechselnd mit dem eingehenden Steckkontakt 3
verbunden sind. Die restlichen Kontaktteile 15 sind zu zwei
weiteren Kontaktgruppen 16 zusammengefaßt, die zusammen mit
den zugehörigen Schaltstücken 13 und den Verbindungsstücken
21 zwei Ein- und Ausschalter bilden, von denen jeweils einer
geöffnet und der andere geschlossen ist.The three
Nach Fig. 3 ist im Inneren der Drucktaste 2 eine elektrische
Glühlampe 7 als Leuchtanzeige eingesetzt. Die Drucktaste 2
ist mit einem Stößel 8 verbunden, an dem ein Indexierstift 9
einer Fixiereinrichtung 10 mit Überhubauslösung schwenkbar
angesetzt ist. Die Fixiereinrichtung 10 dient dazu, die
Drucktaste mit dem Stößel in zwei verschiedenen Verschiebestellungen
zu fixieren, die zwei verschiedenen Schaltstellungen
entsprechen. Durch Weglassen des Indexierstiftes 9
kann der Schalter in eine einfache Taste umgewandelt werden.According to Fig. 3 , an electric
Die Steckkontakte 3 sind Bestandteile von festen Kontaktstücken
27, die von der Rückseite des Schaltergehäuses 1 her
in dessen Innenraum hineinragen und dort Kontaktstellen 11
für Kontaktniete 12 der beweglich gelagerten Schaltstücke 13
bilden. Diese erstrecken sich im wesentlichen in der Längsrichtung
des Schalters entlang einer Außenwand des Schaltergehäuses
1. Ihr anderes Ende ist nach innen abgebogen und
bildet einen Halteschenkel 24, mit dem sie in die als Kontaktlager
ausgebildeten Kontakteile 15 der Kontaktgruppen 16
kontaktgebend eingehängt sind. Die Schaltstücke 13 und die
Kontaktteile 15 sind zur einfacheren Montage in einem käfigartigen
separaten Gehäuseteil 32 gelagert.The plug contacts 3 are components of fixed
Die in Fig. 7 näher dargestellten Kontaktgruppen 16 bestehen
aus jeweils einer ringartigen Kontaktscheibe 17 und zumindest
zwei der Kontaktteile 15, die sich in der Längsrichtung
des Schalters erstrecken und senkrecht zur Kontaktscheibe 17
abgebogen sind. Mehrere der Kontaktscheiben 17 sind mit
isolierenden Zwischenlagen 18 in der Achsrichtung des
Schalters im Schaltergehäuse 1 übereinandergestapelt und
fixiert, wobei sich die Kontaktteile 15 der verschiedenen
Kontaktgruppen 16 zu einer zirkulären Anordnung ergänzen.
Dabei sind an den Stellen, an denen die Kontaktteile 15 der
einen Kontaktgruppe 16 angeordnet sind, die Kontaktteile 15
der anderen Kontaktgruppe 16 weggelassen. Zusätzlich sind
zwischen den Kontaktscheiben 17 und den Zwischenlagen 18
noch dünne Federscheiben 19 eingelegt, die mittels federnder
Kontaktarme 20 mit Schleifkontakten 14 der Glühlampe 7 kontaktiert
sind.The
Die Kontaktteile 15 stehen vor dem Biegen radial von den
Kontaktscheiben 17 ab. Jede dieser Platinen ist ursprünglich
mit allen Kontaktteilen 15 für jede der maximal möglichen
zirkulären Positionen versehen. In diesem Stadium werden mit
Hilfe eines einfachen Schneidwerkzeuges jeweils die Kontaktteile
15 z.B. sukzessive abgeschnitten, die sich an Positionen
befinden, an denen Kontaktteile 15 bei den beiden anderen
Kontaktgruppen vorgesehen sind. Es bleiben somit nur die
Kontaktteile übrig, die sich an Positionen befinden, an
denen die anderen Kontaktgruppen keine Kontaktteile 15 aufweisen.
Nach dem Biegen der Kontaktteile 15 in die Richtung
der Bedienseite werden die Kontaktgruppen in das Schaltergehäuse
1 hintereinander eingesetzt und fixiert. Die Kontaktteile
15 aller Kontaktgruppen 16 bilden dann zusammen eine
kreisförmige Reihe, die der Anordnung der Steckkontakte 3
auf der Rückseite des Gehäuses entspricht.The
Die Kontaktteile 15 weisen, wie in Fig. 7 zu erkennen ist,
an ihrem Fußende einen verbreiterten Absatz mit Anschlagschultern
31 und seitlich einander gegenüberliegende Ausnehmungen
22 auf, die die Breite des Kontaktteils 15 an
dieser Stelle verringern. Die Abstände der Anschlagschultern
31 zu den zugehörigen Kontaktscheiben 17 sind unterschiedlich
groß und so gehalten, daß alle Anschlagschultern 31 in
einer Ebene liegen. Der restliche Abschnitt der Kontaktteile
15 dient der Führung von Schraubendruckfedern 23, die zwischen
dem Schaltergehäuse 1 und den Halteschenkeln 24 eingespannt
sind.As can be seen in FIG. 7, the
Die Gestalt der Schaltstücke 13 und der Verbindungsstücke 21
ist aus Fig. 7 ergänzend erkennbar. Sie weisen an ihrem den
Kontaktnieten 12 abgewandten Ende die nach innen abgebogenen
Halteschenkel 24 auf. Diese sind mit einem seitlich offenen
Durchbruch 25 für die Kontaktteile 15 versehen. Die Breite
des Durchbruchs 25 ist der Breite des Kontaktteils 15 angepaßt.
Die Weite der seitlichen Öffnung des Durchbruchs 25
ist der Breite des Kontaktteils 15 an der Ausnehmung 22
angepaßt.The shape of the switching
Bei der Montage wird der Halteschenkel 24 zunächst auf gleiche
Höhe mit der Ausnehmung des Kontaktteils 15 gebracht und
transversal so weit gegen das Kontaktteil 15 bewegt, daß
dessen Abschnitt mit verringerter Breite in den Durchbruch
25 gelangt. Sodann wird der Halteschenkel 24 durch die aufgesetzte
Schraubendruckfeder 23 gegen die Anschlagschultern
31 gedrückt. In dieser Stellung ist die Breite des im Durchbruch
25 befindlichen Abschnitts des Kontaktteils 15 größer
als die Weite der seitlichen Öffnung, so daß das Schaltstück
13 bzw. das Verbindungsstück 21 formschlüssig am Kontaktteil
gehalten ist. Diese Fixierung ist jedoch derartig nachgiebig,
daß das Schaltstück 13 bzw. Verbindungsstück 21 gelenkartig
radial ausschwenkbar gelagert ist.During assembly, the holding
Am anderen Ende des Schaltstücks 13 bzw. des Verbindungsstücks
21 ist mittels des Kontaktniets 12 eine Biegefeder 26
befestigt, die sich am Schaltergehäuse 1 abstützt und das
Schaltstück 13 bzw. Verbindungsstück 21 mit dem Kontaktniet
12 gegen die Kontaktstelle 11 des festen Kontaktstücks 27
drückt.At the other end of the
Dem Stößel 8 nach Fig. 3 ist fest ein als Zahnkranz 28 ausgebildetes
Antriebsteil zugeordnet, das an seiner Außenseite
radial gerichtete Schaltschultern 29 aufweist. Die Schaltstücke
13 weisen nach innen ausgebogene nockenartige Vorsprünge
30 auf, die in die Verschiebebahn der Schaltschultern
29 ragen. Befinden sich diese in der Höhe der
Vorsprünge 30, so werden die Schaltstücke 13 nach außen
ausgelenkt und von den Kontaktstellen 11 der festen Kontaktstücke
27 abgehoben, womit die elektrische Verbindung unterbrochen
ist.The
Bei dem in Fig. 3 und 4 dargestellten Schaltstück 13 befindet
sich der Vorsprung 30 an einer Stelle, die von der
Schaltschulter 29 erst bei eingedrücktem Stößel 8 erreicht
wird. Diese Funktionsstellung ist in Fig. 4 dargestellt. Das
Schaltstück 13 ist hier vom festen Kontaktstück 27 abgehoben.
Beim Zurückziehen des Stößels 8 in die in Fig. 3 dargestellte
Ausgangsstellung wird der Vorsprung 30 wieder
freigegeben und der Kontakt geschlossen.In the
Fig. 5 zeigt einen Teilschnitt durch den Schalter in einer
andern Winkelebene. In dieser befindet sich ein anderes
Schaltstück 13 mit umgekehrter Schaltfunktion. Der Vorsprung
30 ist hier so angeordnet, daß das Schaltstück 13 in der
Ausgangsstellung vom festen Kontaktstück 27 abgehoben und
der Kontakt unterbrochen ist. Beim Vorschieben des Stößels 8
in die strichpunktiert angedeutete Funktionsstellung der
Schaltschulter 29 wird der Vorsprung 30 freigegeben und der
Kontakt geschlossen. Fig. 5 shows a partial section through the switch in another angular plane. In this there is another
Fig. 6 zeigt einen anderen Teilschnitt, der das Verbindungsstück
21 freilegt. Dieses hat keinen Vorsprung und bleibt
somit in beiden Stellungen des Stößels in der geschlossenen
Schaltstellung. Fig. 6 shows another partial section, which exposes the connecting
- 11
- Schaltergehäuseswitch housing
- 22
- Drucktastepushbutton
- 33
- Steckkontaktplug contact
- 44
- Gewindethread
- 55
- Bedienknopfcontrol knob
- 66
- Balgbellows
- 77
- Glühlampelight bulb
- 88th
- Stößeltappet
- 99
- Indexierstiftindexing pin
- 1010
- Fixiereinrichtungfixing
- 1111
- Kontaktstellecontact point
- 1212
- Kontaktnietcontact rivet
- 1313
- Schaltstückswitching piece
- 1414
- Schleifkontaktsliding contact
- 1515
- Kontaktteilcontact part
- 1616
- KontaktgruppeContact group
- 1717
- Kontaktscheibecontact disc
- 1818
- Zwischenlageliner
- 1919
- Federscheibespring washer
- 2020
- Kontaktarmcontact
- 2121
- Verbindungsstückjoint
- 2222
- Ausnehmungrecess
- 2323
- SchraubendruckfederHelical compression spring
- 2424
- Halteschenkelholding leg
- 2525
- Durchbruchbreakthrough
- 2626
- Biegefederbending spring
- 2727
- Kontaktstückcontact piece
- 2828
- Zahnkranzsprocket
- 2929
- Schaltschulterswitching shoulder
- 3030
- Vorsprunghead Start
- 3131
- Anschlagschulternstop shoulders
- 3232
- Gehäuseteilhousing part
Claims (8)
- An electric switch, in particular for vehicles, having a plurality of pin-type contact parts (15), which in the switch housing (1) are parallel to one another and protrude in the same direction and can be connected in groups to different potentials, where for each of the potentials a contact disk (17) is provided which supports the associated contact parts (15), where the contact disks (17) have substantially identical dimensions and are disposed stacked above the other and are separated from each other by intermediate layers (18) made from insulating material, where the contact parts (15) of the contact disks (17) are all bent in the same direction and where, at the place where one of the contact disks (17) has a contact part (15), the contact parts (15) are separated from the other contact disks (17),
characterised in that the contact parts (15) of the various annular contact disks (17) are arranged distributed in a circle,
in that in the unbent state the contact parts (15) protrude in a star shape from the contact disks (17),
in that in this state the contact parts (15) not required can be cut off from the contact disks (17), and in that the contact parts (15) that are not separated are bent perpendicularly to the plane of the disks. - A switch according to Claim 1,
characterised in that movable contact makers (13), which are switchably contacted with fixed contact pieces (27), are joined to the contact parts (15) designed as contact bearings,
and in that the fixed contact pieces (27) protrude from the switch and in this portion are designed as plug contacts (3) for a cable plug. - A switch according to Claim 1 or 2,
characterised in that the switch is constructed as a press-button switch having a substantially cylindrical switch housing (1),
in that the switch comprises a central, axially displaceable slide (8) which is securely connected to a radially protruding actuating part, which is provided with radially protruding switching shoulders (29),
in that the movable contact makers (13) extend substantially in the longitudinal direction of the switch, and in that the contact makers (13) which are resiliently prestressed against the slide (8) have cam-type projections (30) which are outwardly bent in the direction of the slide (8) and which can be actuated by the switching shoulders (29) of the slide (8) for the radial excursion of the contact makers (13). - A switch according to Claim 3,
characterised in that the actuating part is constructed as a disk-shaped toothed ring (28), between the teeth of which the switching shoulders (29) are disposed. - A switch according to one of Claims 1 to 4,
characterised in that several types of contact makers (13) having differently designed and arranged projections (30) are provided, which in the two displacement positions of the slide (8) enable different switching positions. - A switch according to one of Claims 1 to 5,
characterised in that, additionally to the contact makers (13) or instead of the contact makers, connection pieces that are compatible therewith are provided, which do not have any projections and which for the fixed contact pieces (27) have a closed switching position in each displacement position of the slide (8),
and in that the connection pieces (21) can be mounted in the same manner as the contact makers (13) and are contacted with the contact pieces (27). - A switch according to one of the preceding Claims,
characterised in that the contact makers (13) and the connection pieces (21) can be pressed by means of separate cantilever springs (26) against the contact points (11) of the fixed contact pieces (27). - A switch according to one of the preceding Claims,
characterised in that the contact makers (13), at their ends facing the contact parts (15), have retaining limbs (24) which are inwardly bent towards the switch axis, and which are pressed by means of spiral compression springs (23) against stop shoulders of the contact parts (15),
in that the width of the contact parts (15) following the stop shoulders is reduced by lateral recesses,
in that the retaining limbs (24) have a laterally open opening (25) for the contact parts (15), the width of which is adapted to the width of the contact part (15),
and in that the width of the lateral aperture of the opening (25) is adapted to the width of the contact part (15) at the recess (22).
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP96113712A EP0827167B1 (en) | 1996-08-28 | 1996-08-28 | Electric switch particularly for vehicles |
DE59610456T DE59610456D1 (en) | 1996-08-28 | 1996-08-28 | Electrical switch, in particular for vehicles |
US08/919,034 US6124556A (en) | 1996-08-28 | 1997-08-27 | Electrical switch, in particular for vehicles |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP96113712A EP0827167B1 (en) | 1996-08-28 | 1996-08-28 | Electric switch particularly for vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0827167A1 EP0827167A1 (en) | 1998-03-04 |
EP0827167B1 true EP0827167B1 (en) | 2003-05-21 |
Family
ID=8223132
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96113712A Expired - Lifetime EP0827167B1 (en) | 1996-08-28 | 1996-08-28 | Electric switch particularly for vehicles |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6124556A (en) |
EP (1) | EP0827167B1 (en) |
DE (1) | DE59610456D1 (en) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6953905B2 (en) * | 2002-07-18 | 2005-10-11 | Maxera Llc | Electrical switch |
ITTO20030463A1 (en) * | 2003-06-18 | 2004-12-19 | Olsa Spa | SWITCH FOR CEILING LIGHTS. |
USD736722S1 (en) * | 2014-02-12 | 2015-08-18 | Ching-Hsiung Chu | Touch switch |
DE102017114227B4 (en) * | 2016-09-30 | 2018-11-29 | Defond Components Limited | Electrical switch unit for an electrical appliance and electrical appliance |
EP3867573A1 (en) | 2018-10-18 | 2021-08-25 | Channel Products, Inc. | Gas appliance ignition module |
USD939456S1 (en) * | 2019-10-18 | 2021-12-28 | Channel Products, Inc. | Gas appliance ignition switch |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3794794A (en) * | 1972-11-10 | 1974-02-26 | Ford Motor Co | Impact responsive switch with frangible element holding contact plunger in unactivated position |
DE2838934C2 (en) * | 1978-09-07 | 1986-07-31 | J. & J. Marquardt, 7201 Rietheim-Weilheim | Electric switch |
US4357589A (en) * | 1980-09-15 | 1982-11-02 | Robertshaw Controls Company | Temperature responsive electrical switch construction, parts therefor and methods of making the same |
US4384176A (en) * | 1981-10-30 | 1983-05-17 | Emhart Industries, Inc. | Double acting switch |
DE3686276T2 (en) * | 1985-01-08 | 1993-03-25 | Omron Tateisi Electronics Co | PUSH BUTTON SWITCH. |
-
1996
- 1996-08-28 DE DE59610456T patent/DE59610456D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1996-08-28 EP EP96113712A patent/EP0827167B1/en not_active Expired - Lifetime
-
1997
- 1997-08-27 US US08/919,034 patent/US6124556A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6124556A (en) | 2000-09-26 |
DE59610456D1 (en) | 2003-06-26 |
EP0827167A1 (en) | 1998-03-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1790340A1 (en) | TIMER | |
DE19829811C2 (en) | Multi-directional input device | |
DE1172757B (en) | Electric door switch | |
EP0827167B1 (en) | Electric switch particularly for vehicles | |
DE2028499B2 (en) | Electrical switching device | |
DE102006034741A1 (en) | composite switch | |
DE602004001497T2 (en) | control device | |
DE102016117785A1 (en) | Electric switch | |
EP0021413B1 (en) | Hook switch for telephone apparatuses | |
EP0542057A2 (en) | Support for the electric motor of a kitchen machine, in particular lemon squeezer | |
EP0634764A1 (en) | Kev switch module | |
DE2733275A1 (en) | ELECTRIC SWITCH | |
DE2948562A1 (en) | Pushbutton or rocker switch with small movement - has operating button hinged or pressure movement operating internal rocker and contact arm between inclined contacts | |
EP1102291A2 (en) | Electrical installation switch as well as component and glowing lamp for an electrical installation switch | |
DE2007265C3 (en) | Electrical switch with an actuator having at least one lamp | |
DE4430276C2 (en) | Electrical switch | |
DE3210033C2 (en) | ||
DE102007013154B4 (en) | Switching device with at least one contact pair | |
EP3460821B1 (en) | Push-button switch for electrical installation | |
DE10254992A1 (en) | Electric rocker switch for motor vehicles and domestic electric appliances has a contact system with two switch positions made by fixed and switch contacts | |
DE2462035A1 (en) | Snap key keyboard structure - has keys snap connected into substructure which has openings in U-shaped formation to accommodate them | |
DE1061867B (en) | Push-button switch with several spring-controlled buttons penetrating a plate | |
DE3737218C2 (en) | Sequence switch | |
DE4432259C1 (en) | Automobile ignition and starter switch | |
DE1640798C (en) | Electric switch for several circuits |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE ES FR GB IT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980810 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: DE ES FR GB IT SE |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): DE ES FR GB IT SE |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: METHODE ELECTRONICS MALTA LTD. |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20020328 |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): DE ES FR GB IT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030521 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030521 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030521 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59610456 Country of ref document: DE Date of ref document: 20030626 Kind code of ref document: P |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030821 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20030901 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 20030521 |
|
RAP2 | Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred) |
Owner name: METHODE ELECTRONICS MALTA LTD. |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20040302 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20040224 |
|
EN | Fr: translation not filed |