EP0818655B1 - Method and device for controlling the size of the flame of a gas cooking apparatus - Google Patents

Method and device for controlling the size of the flame of a gas cooking apparatus Download PDF

Info

Publication number
EP0818655B1
EP0818655B1 EP97110879A EP97110879A EP0818655B1 EP 0818655 B1 EP0818655 B1 EP 0818655B1 EP 97110879 A EP97110879 A EP 97110879A EP 97110879 A EP97110879 A EP 97110879A EP 0818655 B1 EP0818655 B1 EP 0818655B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
switching
gas
elements
settings
switching elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97110879A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0818655A3 (en
EP0818655A2 (en
Inventor
Joachim Dr.-Ing. Damrath
Gerhard Dipl.-Ing. Rothenberger
Martin Dr.-Ing. Kornberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP0818655A2 publication Critical patent/EP0818655A2/en
Publication of EP0818655A3 publication Critical patent/EP0818655A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0818655B1 publication Critical patent/EP0818655B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N1/00Regulating fuel supply
    • F23N1/005Regulating fuel supply using electrical or electromechanical means
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2223/00Signal processing; Details thereof
    • F23N2223/08Microprocessor; Microcomputer
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12Fuel valves
    • F23N2235/14Fuel valves electromagnetically operated
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12Fuel valves
    • F23N2235/16Fuel valves variable flow or proportional valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2235/00Valves, nozzles or pumps
    • F23N2235/12Fuel valves
    • F23N2235/18Groups of two or more valves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2237/00Controlling
    • F23N2237/02Controlling two or more burners
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23NREGULATING OR CONTROLLING COMBUSTION
    • F23N2241/00Applications
    • F23N2241/08Household apparatus
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/87265Dividing into parallel flow paths with recombining
    • Y10T137/87298Having digital flow controller
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/87265Dividing into parallel flow paths with recombining
    • Y10T137/87338Flow passage with bypass
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/8593Systems
    • Y10T137/87265Dividing into parallel flow paths with recombining
    • Y10T137/87539Having guide or restrictor

Definitions

  • the invention relates to a device and a corresponding Method for controlled gradual reduction of a burner nozzle of a gas-operated cooking or baking device via a gas supply supplied gas stream Q.
  • Common cooking or baking devices for example gas stoves, Gas hobs, gas hobs or gas ovens, have one or more burners in which the gas is mixed with atmospheric oxygen and burned.
  • the gas supply to the burner is via a gas supply line from a gas pipeline network, a gas tank or a gas bottle is supplied with gas.
  • a gas pipeline network With a city gas pipeline network the feed pressure is approx. 8 mbar; he however, is subject to fluctuations and can reach 4 mbar decline.
  • the feed pressure is approx. 50 mbar.
  • the burners have a burner nozzle that is connected the burner to the gas supply line the relevant, the flow resistance limiting the outflowing gas flow forms and thus the maximum heating power of the Brenners determined.
  • the flow resistance in the gas supply line can usually be neglected become.
  • the maximum heating output of the burner must, however in practical use by the user at the moment required heating power can be reduced. The reducing the heating power must therefore be with the help of a suitable one Control anytime, easily and on a value as close as possible to the desired or required Heat output can be carried out.
  • From document DE 4225789 A1 is a measuring and testing device for the one-time setting and adjustment of a Gas heater known in the two in a row switched gas pressure regulator, a programmable logic controller Control with the necessary for the respective adjustment cases Working characteristics and four pressure gauges provided are.
  • This known device is technical very complex, so that they are in the context of production control to adjust an adjustable throttle or an adjustable gas device pressure regulator of a gas heater suitable, but not for permanent adjustment the heating capacity of a gas-powered cooking or Baking device by the user.
  • a gas regulator is known from document FR-911.892, which is a series of openings with different diameters has, of which at a desired heating level exactly one for the gas flow is opened.
  • the present invention takes this state into account the technology based the task, a device and a method for controlled reduction of a burner nozzle a gas-powered cooking or baking device to create a gas feed line Q, by means of which the gas flow through the user of the device adjustable in steps reproducible with high accuracy is.
  • the method and the device are technically inexpensive are feasible, easy to use and durable work reliably.
  • the invention is based on the consideration, a number provide throttle elements, by means of which a through the burner nozzle and the connection pressure given, maximum Gas flow can be reproduced in stages in a defined manner can be reduced.
  • the function of the respective throttle elements are switching elements to provide the gas flow through each Can turn throttle element on and off. Through the Combination of certain switching elements switched on and off can then achieve a defined reduction in the gas flow be performed or if all throttling elements are open, the maximum gas flow is achieved become.
  • the gas flow Q a Number n of control elements connected in series in the gas supply line passes through, each with a throttle element Throttling the gas stream flowing through it and a Throttle element switching element connected in parallel to Switching a bypass on and off to the throttle element have, and the switching elements optionally, depending on the desired heating output, can be switched on and off.
  • Mixed forms are also possible in which throttle elements connected in parallel as well as in series are.
  • the control bodies can in principle the function of Switching element and that of the throttle element in one Realize assembly, for example in the form of an electromagnetic actuated binary throttle valve, the has a closed and a throttle position.
  • the control members each comprise a switching element and a throttle element in the sense that they are these elements Realize in a single control at the same time.
  • the switching elements are individually by hand, using a respective control device or advantageously by means of a common control device on and off.
  • a common control device In the most general case there is a number n of control devices provide with which each switching element can be switched on and off individually.
  • it is particularly advantageous one for the switching elements of a burner nozzle provide common control device, each has different switching levels to which the by the combination of the switching elements corresponding gradations are assigned to the gas flow.
  • the control device for example the associated one Controller or by pressing the corresponding step key, a certain switching level is selected, and the Control unit combines the corresponding switching elements to generate the preselected one to be fed to the burner nozzle Gas stream.
  • the control device an integer number i discrete for the n switching elements Has switching positions, each one Combination of the open and closed positions of the n Switching elements is assigned.
  • the control device can for example a rotary or tap changer, a control panel with buttons assigned to the respective switching positions are, or preferably also a "touch control panel", a switch that can be operated by touch his.
  • the user does not have to look around the individual control of the individual switching elements to take care of, since the control device the selected switching stage automatically in the appropriate manner in the corresponding Combination of open and closed switching elements implements.
  • the number i of the switching positions the control device is smaller than the number the various realizable with the switching elements Gradations of the gas flow, for example, if not all levels for practical use are necessary. For example, it may be desirable be a fine gradation in the area of advanced cooking, in the other areas, however, a coarser gradation to provide the total number of adjustable levels in to keep practically reasonable limits.
  • the closest higher or lower heating level is set by increasing or decreasing the switch position, i.e. a monotonous adjustment option is achieved.
  • the number i of the switching positions of the control device is 2 n , the switching positions being assigned exactly one of the possible combinations of the open and closed positions of the n switching elements.
  • uniform gradations of the heating power are realized by means of the control device for successive switching positions, as known to the user of electronically controllable electric stoves and electric hobs.
  • the above-mentioned requirement with regard to a uniform gradation of the adjustable heating powers will, however, generally be difficult to meet with a series connection of throttle elements.
  • the switching elements can in principle in any way are operated, for example mechanically, pneumatically or hydraulic. According to a particularly preferred feature it is proposed that at least one switching element, preferably all switching elements can be actuated electrically.
  • the switching elements can be in an advantageous embodiment binary solenoid switching valves that are open and have a closed position.
  • Such solenoid valves are known and fulfill those to be placed on them safety requirements. With such solenoid switching valves it is, as is generally the case with electrical actuatable switching elements, for an additional Feature of advantage if that occurring during the switching process Clacking is prevented or dampened.
  • To this Purpose can open the electrical control signal and / or closing the switching element, at least in the area of the switching point, be edge-controlled, so that the switching process is not abrupt. advantageously, is therefore an electrical circuit for gradual Increase and / or decrease the electrical Control current provided.
  • the device Carry out switching elements only a few switching cycles, namely only if the setting of the gas flow Q is changed becomes. Therefore, if at all, they are only subject to a very long-term wear.
  • the flow resistance of the throttle elements in the factory or, if necessary be adjustable by the user Come for this for example adjustable throttle valves in question a calibration option for setting and adjusting of their choke resistance to a desired value. This can be beneficial if it is on the Achieving a high degree of accuracy of the gradations or of the set partial gas flows arrives, which then through exact setting and exact adjustment of the throttle elements is feasible. According to a preferred one, for the usual accuracy requirements to be set in practice sufficient feature is suggested that one, several or preferably all throttle elements one have predetermined flow resistance.
  • the Throttle elements can be used, for example, as capillaries, capillary tubes, Nozzle or pipe constriction can be realized. These embodiments are with satisfactory accuracy to implement inexpensively.
  • Fig. 1 shows one of a gas pipeline network, a gas tank or a gas bottle supplied gas supply line 1 for the supply of gas controlled according to the invention to a Burner nozzle 3, which is part of a burner 2, the e.g. built into a gas stove or gas oven can be.
  • Burner nozzle 3 which is part of a burner 2
  • Those for gas-powered are not shown
  • Cooking and baking devices usual security elements (Thermocouple and associated solenoid valve) that the When the flame goes out, interrupt the gas flow.
  • throttle elements 15, 25 and 35 there are three throttle elements 15, 25 and 35 connected in series in the gas supply line 1.
  • the throttle elements 15, 25 and 35 are capillaries, which have a fixed flow resistance exhibit.
  • the choke resistances of the individual choke elements are preferably different. For example, you can be dimensioned so that the burner nozzle 3 of the burner 2 supplied via the burner feed line 5 Gas flow by switching on one throttle element is reduced to 3/4 or 1/2 or 1/4. When switching the gas flow is from two or three throttle elements on one by the product of the above shares given part of the maximum gas flow reduced.
  • switching elements 14, 24 and 34 For switching the respective throttle elements on and off these are switching elements 14, 24 and 34 in parallel connected.
  • the switches When opening a switching element, the flows Gas flow unhindered by that acting as a bypass 16, 26, 36 Switching element, so that the associated throttle element does not reduce the gas flow.
  • the throttling the throttle element 25 out of function and the gas flow provided the throttle elements 14 and 34 are closed are throttled only by the throttle elements 15 and 35.
  • the switching elements 14, 24 and 34 are common Control device 4 controlled by means of which the desired Heating power is adjustable.
  • To switch off of the gas flow is an additional one, in the burner supply line 5 or preferably the gas supply line 1 used Switching valve, which is not shown, required. This can be done, for example, to monitor the Extinguishing the flame uses existing solenoid valve become.
  • all three switching elements electrically operable binary Solenoid switching valves that have an open and a closed position have a bypass either one or can be switched off. That independently of each other opening and closing of the solenoid switching valves is controlled by the control device 4.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Feeding And Controlling Fuel (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein entsprechendes Verfahren zum gesteuerten stufenweisen Reduzieren des einer Brennerdüse eines gasbetriebenen Koch- oder Backgerätes über eine Gaszuleitung zugeführten Gasstromes Q.The invention relates to a device and a corresponding Method for controlled gradual reduction of a burner nozzle of a gas-operated cooking or baking device via a gas supply supplied gas stream Q.

Gebräuchliche Koch- oder Backgeräte, beispielsweise Gasherde, Gaskochfelder, Gaskochmulden oder Gasbacköfen, weisen eine oder mehrere Brenner auf, in denen das Gas mit Luftsauerstoff vermengt und verbrannt wird. Die Gaszufuhr zu dem Brenner erfolgt über eine Gaszuleitung, die von einem Gasleitungsnetz, einem Gastank oder einer Gasflasche mit Gas versorgt wird. Bei einem Stadtgas-Leitungsnetz beträgt der Einspeisungsdruck ca. 8 mbar; er unterliegt jedoch Schwankungen und kann bis auf 4 mbar sinken. Bei mit Campinggas betriebenen Koch- und Backgeräten beträgt der Einspeisungsdruck ca. 50 mbar.Common cooking or baking devices, for example gas stoves, Gas hobs, gas hobs or gas ovens, have one or more burners in which the gas is mixed with atmospheric oxygen and burned. The gas supply to the burner is via a gas supply line from a gas pipeline network, a gas tank or a gas bottle is supplied with gas. With a city gas pipeline network the feed pressure is approx. 8 mbar; he however, is subject to fluctuations and can reach 4 mbar decline. For cooking and baking equipment operated with camping gas the feed pressure is approx. 50 mbar.

Die Brenner weisen eine Brennerdüse auf, die beim Anschluß des Brenners an die Gaszuleitung den maßgeblichen, den ausströmenden Gasstrom begrenzenden Strömungswiderstand bildet und somit die maximale Heizleistung des Brenners bestimmt. Der Strömungswiderstand in der Gaszuleitung kann demgegenüber in aller Regel vernachlässigt werden. Die maximale Heizleistung des Brenners muß jedoch beim praktischen Gebrauch durch den Benutzer auf die momentan benötigte Heizleistung reduziert werden. Das Reduzieren der Heizleistung muß also mit Hilfe eines geeigneten Steuerelements jederzeit, in einfacher Weise und auf einen Wert möglichst nahe an der gewünschten bzw. benötigten Heizleistung durchführbar sein.The burners have a burner nozzle that is connected the burner to the gas supply line the relevant, the flow resistance limiting the outflowing gas flow forms and thus the maximum heating power of the Brenners determined. The flow resistance in the gas supply line can usually be neglected become. The maximum heating output of the burner must, however in practical use by the user at the moment required heating power can be reduced. The reducing the heating power must therefore be with the help of a suitable one Control anytime, easily and on a value as close as possible to the desired or required Heat output can be carried out.

Zum Reduzieren der Heizleistung des Brenners werden nach dem Stand der Technik konventionelle kontinuierliche Steuerventile verwendet. Durch teilweises Schließen des Ventils wird der Gasstrom gedrosselt und dabei die gewünschte Gasdurchflußmenge und somit die gewünschte Heizleistung eingestellt. In den meisten Fällen erfolgt die Einstellung der Ventile von Hand. Die Einstellgenauigkeit der Ventile ist relativ gering. Ferner zeigen derartige proportionale Ventile auch eine Hysterese im Regelverhalten, so daß die Durchflußmenge nicht nur von der Stellung des Ventils bzw. der Anzeige auf dem zugehörigen Einstellknopf abhängt, sondern auch davon in welcher Richtung das Ventil zum Einstellen der gewünschten Durchflußmenge betätigt (d.h. geöffnet oder geschlossen) wird und wie lang der vorausgehende Verstellweg ist.To reduce the heating output of the burner, after state of the art conventional continuous Control valves used. By partially closing the Valve is throttled the gas flow and the desired Gas flow rate and thus the desired heating output set. In most cases this is done Manual adjustment of the valves. The setting accuracy the valve is relatively small. Furthermore show such proportional valves also a hysteresis in the control behavior, so the flow rate doesn't just depend on the position of the valve or the display on the associated setting button depends, but also in what direction the valve for setting the desired flow rate is actuated (i.e. opened or closed) and how long the previous adjustment path is.

Aus diesem Grund orientiert sich der Bediener in aller Regel nicht an der dem Ventil zugeordneten Skala, sondern verändert die Stellung des Ventils so lange, bis die gewünschte Heizleistung, die er anhand der Größe der Flamme oder des Koch- oder Backverhaltens der Speisen beurteilen kann, erreicht ist. Durch die Einbeziehung der diese Skalenabweichungen ausgleichenden Bedienungsperson in die Steuerung der Heizleistung kann hingenommen werden, daß die Einstellgenauigkeit und Reproduzierbarkeit des Gasstromes sehr gering sind und somit die Flammengröße und die Heizleistung bei derselben Einstellung des Reglers bzw. der Skala erheblich verschieden sein können.For this reason, the operator orientates himself in everything Usually not on the scale assigned to the valve, but changes the position of the valve until the desired one Heat output, which is based on the size of the flame or judge the cooking or baking behavior of the dishes can, is achieved. By including this Scale differences compensating operator in the Control of the heating power can be accepted that the setting accuracy and reproducibility of the gas flow are very small and therefore the flame size and the heating output with the same setting of the controller or the scale can be significantly different.

In Anwendungsfällen, in denen eine automatische bzw. motorische Einstellung des Gasstromes gewünscht wird, ist es bekannt, zur Einstellung der Ventile Schrittmotoren zu verwenden, die von einer Steuerschaltung angesteuert werden. Diese Lösung ist jedoch technisch sehr aufwendig und kostenintensiv. Auch hierbei tritt das Problem auf, daß die zur Verfügung stehenden oder verwendeten proportionalen Ventile ein Hystereseverhalten zeigen, so daß bei Ansteuerung einer bestimmten Ventilstellung mittels des Schrittmotors je nach Ansteuerrichtung und Ansteuerweglänge differierende Gasströme resultieren. Somit werden auch in diesen Fällen in den jeweiligen Einstellungen keine in reproduzierbarer Weise zugeordneten Heizleistungen erzielt.In applications where an automatic or motorized Setting the gas flow is desired it is known to adjust the valves stepper motors too use that are controlled by a control circuit. However, this solution is technically very complex and expensive. The problem also arises here that the proportional or available Valves show hysteresis behavior so that when activated a certain valve position by means of Stepper motor depending on the control direction and control path length Differing gas flows result. So be in these cases also in the respective settings no heat outputs assigned in a reproducible manner achieved.

Aus dem Dokument DE 4225789 A1 ist eine Meß- und Prüfvorrichtung zum einmaligen Einstellen und Abgleichen eines Gasheizgerätes bekannt, in der zwei hintereinander geschaltete Gasdruckregler, eine speicherprogrammierbare Steuerung mit den für die jeweiligen Abgleichfälle erforderlichen Arbeitskennlinien und vier Druckmeßgeräte vorgesehen sind. Ferner ist eine Anzahl paralleler Zweigleitungen vorgesehen, die jeweils aus einer Serienschaltung eines Magnetventils und einer Referenzdüse bestehen. Zum Einstellen des Gasdurchsatzes für die Justage des Gasheizgerätes wird jeweils nur eine der Zweigleitungen geöffnet; nur in Ausnahmefällen wird durch wahlweises Parallelschalten mehrerer Düsen ein bestimmter Gasdurchsatz erzielt. Diese bekannte Vorrichtung ist technisch sehr aufwendig, so daß sie sich zwar im Rahmen der Fertigungskontrolle zum Abgleichen einer einstellbaren Drossel bzw. eines justierbaren Gasgerät-Druckreglers eines Gasheizgerätes eignet, nicht.jedoch für die permanente Verstellung der Heizleistung eines gasbetriebenen Koch- oder Backgerätes durch den Benutzer.From document DE 4225789 A1 is a measuring and testing device for the one-time setting and adjustment of a Gas heater known in the two in a row switched gas pressure regulator, a programmable logic controller Control with the necessary for the respective adjustment cases Working characteristics and four pressure gauges provided are. There are also a number of parallel branches provided, each from a series connection a solenoid valve and a reference nozzle. To adjust the gas flow for the adjustment of the Gas heater is only one of the branches open; only in exceptional cases is by optional Parallel connection of several nozzles a certain gas throughput achieved. This known device is technical very complex, so that they are in the context of production control to adjust an adjustable throttle or an adjustable gas device pressure regulator of a gas heater suitable, but not for permanent adjustment the heating capacity of a gas-powered cooking or Baking device by the user.

Aus der Patentschrift US-4,585,161 ist ein Gebläsebrenner bekannt, bei dem mittels zwei kontinuierlich regelbarer Steuerventile und eines Balancereglers die Menge und das Verhältnis von Gas und Verbrennungsluft gesteuert werden. Zu dem regelbaren Steuerventil in der Gaszuführung ist ein weiteres, regelbares Hilfsventil parallelgeschaltet. Mittels einer Steuereinrichtung werden die Öffnungsgrade des Gasventils und des Hilfsventils zur Erzielung eines konstanten Gasdurchsatzes geregelt. Hierfür sind Sensoren zur Messung der Gasdurchflußraten erforderlich.From the patent US-4,585,161 is a forced draft burner known in which two continuously adjustable Control valves and a balance controller the amount and that Ratio of gas and combustion air can be controlled. To the adjustable control valve in the gas supply another, controllable auxiliary valve connected in parallel. The degrees of opening are controlled by means of a control device of the gas valve and the auxiliary valve to achieve a constant gas flow regulated. There are sensors for this required to measure gas flow rates.

Aus dem Dokument CH-303445 ist ein regulierbarer Gasbrenner eines Gasherds bekannt, bei dem mittels mehrerer nebeneinander liegender, schaltbarer Düsen ein und dasselbe Mischrohr des Gasbrenners gespeist wird. Die einzelnen Düsen werden durch einen gemeinsamen Hahn ein- und ausgeschaltet, wobei die Zwischenstufen durch eine Drosselung mittels einer jeweils den einzelnen Düsen vorgeschalteten Querschnittsverengung realisiert werden.From document CH-303445 is an adjustable gas burner known a gas stove, in which by means of several side-by-side, switchable nozzles one and the same Mixing tube of the gas burner is fed. The single ones Nozzles are turned on and off by a common tap switched off, the intermediate stages by throttling by means of one upstream of the individual nozzles Cross-sectional narrowing can be realized.

Aus dem Dokument FR-911.892 ist ein Gasregler bekannt, der eine Folge von Öffnungen mit unterschiedlichen Durchmessern aufweist, von denen bei einer gewünschten Heizstufe jeweils genau eine für das Durchströmen des Gases geöffnet wird.A gas regulator is known from document FR-911.892, which is a series of openings with different diameters has, of which at a desired heating level exactly one for the gas flow is opened.

Der Erfindung liegt unter Berücksichtigung dieses Standes der Technik die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung und ein Verfahren zum gesteuerten Reduzieren des einer Brennerdüse eines gasbetriebenen Koch- oder Backgerätes über eine Gaszuleitung zugeführten Gasstromes Q zu schaffen, mittels derer der Gasstrom durch den Benutzer des Gerätes in mit hoher Genauigkeit reproduzierbaren Stufen einstellbar ist. Nach weiteren Aspekten ist wünschenswert, daß das Verfahren und die Vorrichtung technisch unaufwendig realisierbar, einfach bedienbar und langlebig sind sowie zuverlässig arbeiten.The present invention takes this state into account the technology based the task, a device and a method for controlled reduction of a burner nozzle a gas-powered cooking or baking device to create a gas feed line Q, by means of which the gas flow through the user of the device adjustable in steps reproducible with high accuracy is. After other aspects, it is desirable that the method and the device are technically inexpensive are feasible, easy to use and durable work reliably.

Die Erfindung geht von der Überlegung aus, eine Anzahl von Drosselelementen vorzusehen, mittels derer ein durch die Brennerdüse und den Anschlußdruck gegebener, maximaler Gasstrom in definierter Weise reproduzierbar stufenweise reduziert werden kann. Zum Ein- und Ausschalten der Funktion der jeweiligen Drosselelemente sind Schaltelemente vorzusehen, die den Gasstrom durch das jeweilige Drosselelement ein- und ausschalten können. Durch die Kombination bestimmter ein- und ausgeschalteter Schaltelemente kann dann eine definierte Reduktion des Gasstromes durchgeführt werden oder, wenn alle Drosselelemente geöffnet sind, der maximale Gasstrom erzielt werden.The invention is based on the consideration, a number provide throttle elements, by means of which a through the burner nozzle and the connection pressure given, maximum Gas flow can be reproduced in stages in a defined manner can be reduced. To switch the on and off The function of the respective throttle elements are switching elements to provide the gas flow through each Can turn throttle element on and off. Through the Combination of certain switching elements switched on and off can then achieve a defined reduction in the gas flow be performed or if all throttling elements are open, the maximum gas flow is achieved become.

Die erfindungsgemäße Idee läßt sich durch eine Reihenschaltung von Drosselelementen praktisch umsetzen.The idea of the invention can be connected in series of throttle elements in practice.

Zur Lösung der obengenannten Aufgabe bei einem Verfahren und einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art wird nach der Erfindung vorgeschlagen, daß der Gasstrom Q eine Anzahl n in Reihe in die Gaszuleitung geschalteter Steuerorgane durchläuft, die jeweils ein Drosselelement zum Drosseln des sie durchströmenden Gasstromes und ein dem Drosselelement parallel geschaltetes Schaltelement zum Ein- und Ausschalten eines Bypasses zu dem Drosselelement aufweisen, und die Schaltelemente wahlweise, je nach der gewünschten Heizleistung, ein- und ausgeschaltet werden. Es sind auch Mischformen möglich, bei denen Drosselelemente sowohl parallel als auch in Reihe geschaltet sind.To achieve the above object in a method and a device of the type mentioned proposed according to the invention that the gas flow Q a Number n of control elements connected in series in the gas supply line passes through, each with a throttle element Throttling the gas stream flowing through it and a Throttle element switching element connected in parallel to Switching a bypass on and off to the throttle element have, and the switching elements optionally, depending on the desired heating output, can be switched on and off. Mixed forms are also possible in which throttle elements connected in parallel as well as in series are.

Die Steuerorgane können prinzipiell die Funktion des Schaltelementes und die des Drosselelementes in einer Baugruppe realisieren, beispielsweise in Form eines elektromagnetisch betätigten binären Drosselventiles, das eine Schließ- und eine Drosselstellung aufweist. In diesem Fall umfassen die Steuerorgane je ein Schaltelement und ein Drosselelement in dem Sinne, daß sie diese Elemente in einem einzelnen Steuerelement gleichzeitig realisieren.The control bodies can in principle the function of Switching element and that of the throttle element in one Realize assembly, for example in the form of an electromagnetic actuated binary throttle valve, the has a closed and a throttle position. In this In this case, the control members each comprise a switching element and a throttle element in the sense that they are these elements Realize in a single control at the same time.

Im allgemeinen wird es jedoch vorteilhafter sein, die Schaltelemente und die Drosselelemente in getrennten Bauteilen zu realisieren, um eine hohe Reproduzierbarkeit des eingestellten Gasstroms bzw. eine kostengünstige Ausführungsform zu realisieren. Durch die Trennung der Steuerorgane in ein Schaltelement und ein separates Drosselement ist es möglich, in Abhängigkeit von Eignung, Kosten, Genauigkeit, Sicherheit etc. für die jeweilige Funktion besonders geeignete Bauteile zu verwenden.In general, however, it will be more advantageous to use the Switching elements and the throttle elements in separate components to realize a high reproducibility of the set gas flow or an inexpensive embodiment to realize. By separating the tax organs into a switching element and a separate throttling element it is possible, depending on suitability, costs, Accuracy, security, etc. for the respective function to use particularly suitable components.

Die Schaltelemente werden einzeln von Hand, mittels einer jeweiligen Steuereinrichtung oder vorteilhaft mittels einer gemeinsamen Steuereinrichtung ein- und ausgeschaltet. Im allgemeinsten Fall ist dabei eine Anzahl n von Steuereinrichtungen vorzusehen, mit denen jedes Schaltelement individuell ein- und ausgeschaltet werden kann. Zur Vereinfachung der Bedienung ist es jedoch besonders vorteilhaft, für die Schaltelemente einer Brennerdüse eine einzige, gemeinsame Steuereinrichtung vorzusehen, die jeweils verschiedene Schaltstufen aufweist, denen die durch die Kombination der Schaltelemente entsprechenden Abstufungen des Gasstromes zugeordnet sind. Durch Einstellen der Steuereinrichtung, beispielsweise des zugehörigen Reglers bzw. durch Betätigung der entsprechenden Stufentaste, wird eine bestimmte Schaltstufe angewählt, und die Steuereinheit kombiniert die entsprechenden Schaltelemente zur Erzeugung des vorgewählten, der Brennerdüse zuzuführenden Gasstromes.The switching elements are individually by hand, using a respective control device or advantageously by means of a common control device on and off. In the most general case there is a number n of control devices provide with which each switching element can be switched on and off individually. For simplification operation, however, it is particularly advantageous one for the switching elements of a burner nozzle, provide common control device, each has different switching levels to which the by the combination of the switching elements corresponding gradations are assigned to the gas flow. By setting the control device, for example the associated one Controller or by pressing the corresponding step key, a certain switching level is selected, and the Control unit combines the corresponding switching elements to generate the preselected one to be fed to the burner nozzle Gas stream.

Um eine für den praktischen Gebrauch möglichst überschaubare, einfache und sichere Betätigungsmöglichkeit zu schaffen, wird vorgeschlagen, daß die Steuereinrichtung für die n Schaltelemente eine ganzzahlige Anzahl i diskreter Schaltstellungen aufweist, denen jeweils eine Kombination der Offen- und Geschlossenstellungen der n Schaltelemente zugeordnet ist. Die Steuereinrichtung kann beispielsweise ein Dreh- oder Stufenschalter, ein Steuerpult mit Tasten, die den jeweiligen Schaltstellungen zugeordnet sind, oder bevorzugt auch ein "Touch-Control-Panel", ein durch bloße Berührung betätigbarer Schalter sein. Der Benutzer braucht sich in diesem Fall nicht um die individuelle Steuerung der einzelnen Schaltelemente zu kümmern, da die Steuereinrichtung die gewählte Schaltstufe selbsttätig in vorgegebener Weise in die entsprechende Kombination geöffneter und geschlossener Schaltelemente umsetzt.In order to create a manageable simple and safe operation option create, it is proposed that the control device an integer number i discrete for the n switching elements Has switching positions, each one Combination of the open and closed positions of the n Switching elements is assigned. The control device can for example a rotary or tap changer, a control panel with buttons assigned to the respective switching positions are, or preferably also a "touch control panel", a switch that can be operated by touch his. In this case, the user does not have to look around the individual control of the individual switching elements to take care of, since the control device the selected switching stage automatically in the appropriate manner in the corresponding Combination of open and closed switching elements implements.

Es kann vorteilhaft sein, wenn die Anzahl i der Schaltstellungen der Steuereinrichtung kleiner ist als die Anzahl der mit den Schaltelementen realisierbaren verschiedenen Abstufungen des Gasstromes, beispielsweise, wenn nicht alle Abstufungen für den praktischen Gebrauch notwendig sind. So kann es zum Beispiel wünschenswert sein, im Bereich der Fortkochstufe eine feine Abstufung, in den anderen Bereichen jedoch eine grobere Abstufung vorzusehen, um die Gesamtzahl der einstellbaren Stufen in praktisch vernünftigen Grenzen zu halten.It can be advantageous if the number i of the switching positions the control device is smaller than the number the various realizable with the switching elements Gradations of the gas flow, for example, if not all levels for practical use are necessary. For example, it may be desirable be a fine gradation in the area of advanced cooking, in the other areas, however, a coarser gradation to provide the total number of adjustable levels in to keep practically reasonable limits.

Für eine einfache, überschaubare Bedienung ist es von Vorteil, wenn den Kombinationen der Offen- und Geschlossenstellungen der n Schaltelemente eine Folge von n = 1,2,3,...,i aufeinanderfolgenden Schaltstellungen Sm der Steuereinrichtung derart zugeordnet ist, daß die sich in der jeweiligen Schaltstellung Sm der Brennerdüse zugeführten Gasströme Qm eine aufsteigende oder absteigende Folge bilden. In diesem Fall wird durch Erhöhen oder Erniedrigen der Schaltstellung die jeweils nächstliegende höhere oder niedrigere Heizstufe eingestellt, also eine monotone Verstellmöglichkeit erreicht.For simple, manageable operation, it is advantageous if the combinations of the open and closed positions of the n switching elements are assigned a sequence of n = 1, 2, 3,..., I consecutive switching positions S m of the control device such that the gas flows Q m fed to the burner nozzle form an ascending or descending sequence in the respective switching position S m . In this case, the closest higher or lower heating level is set by increasing or decreasing the switch position, i.e. a monotonous adjustment option is achieved.

Nach einem bevorzugten Merkmal wird vorgeschlagen, daß die Anzahl i der Schaltstellungen der Steuereinrichtung 2n beträgt, wobei den Schaltstellungen jeweils genau eine der möglichen Kombinationen der Offen- und Geschlossenstellungen der n Schaltelemente zugeordnet ist. In diesem Fall ist die maximal mögliche Anzahl von Abstufungen zu realisieren. Besonders vorteilhaft ist dabei, wenn die Folge von m = 1,2,3,...,2n aufeinanderfolgenden Schaltstellungen Sm der Steuereinrichtung den Kombinationen der Offen- und Geschlossenstellungen der n Schaltelemente derart zugeordnet ist, daß die der Brennerdüse zugeführten Gasströme Qm eine aufsteigende oder absteigende Folge bilden, die im wesentlichen die Werte Qm = Qmax · (m-1) / (2n-1) annimmt. Hierbei werden gleichmäßige Abstufungen der Heizleistung mittels der Steuereinrichtung für aufeinanderfolgende Schaltstellungen realisiert, wie sie der Benutzer von elektronisch ansteuerbaren Elektroherden und Elektrokochfeldern kennt. Die vorstehend genannte Forderung hinsichtlich einer gleichmäßigen Abstufung der einstellbaren Heizleistungen wird bei einer Reihenschaltung von Drosselelementen jedoch in der Regel nur schwer erfüllbar sein.According to a preferred feature, it is proposed that the number i of the switching positions of the control device is 2 n , the switching positions being assigned exactly one of the possible combinations of the open and closed positions of the n switching elements. In this case, the maximum possible number of gradations must be realized. It is particularly advantageous if the sequence of m = 1, 2, 3,..., 2 n successive switching positions S m of the control device is assigned to the combinations of the open and closed positions of the n switching elements in such a way that the gas flows Q m form an ascending or descending sequence which essentially assumes the values Q m = Q max * (m-1) / (2 n -1). Here, uniform gradations of the heating power are realized by means of the control device for successive switching positions, as known to the user of electronically controllable electric stoves and electric hobs. The above-mentioned requirement with regard to a uniform gradation of the adjustable heating powers will, however, generally be difficult to meet with a series connection of throttle elements.

Aus technischen Gründen ergibt sich eine gewisse, auf Toleranzen beruhende Abweichung des eingestellten Gasstromes von dem Sollwert, die jedoch unter praktischen Bedingungen hingenommen werden kann. Demzufolge wird nach einem weiteren vorteilhaften Merkmal vorgeschlagen, daß die maximale Abweichung der den Schaltstellungen Sm zugeordneten Summen Qm der Teilgasströme Qk von der exakten Abstufung weniger als ± 20%, vorzugsweise weniger als ± 15%, bevorzugt weniger als ± 10% und besonders bevorzugt weniger als ± 5% beträgt.For technical reasons there is a certain tolerance-based deviation of the set gas flow from the target value, which can however be accepted under practical conditions. Accordingly, it is proposed according to a further advantageous feature is that the maximum deviation of the switching positions S m assigned sums Q m of the partial gas streams Q k from the exact graduation less than ± 20%, preferably less than ± 15%, preferably less than ± 10%, and is particularly preferably less than ± 5%.

Die Schaltelemente können prinzipiell in beliebiger Weise betätigt werden, beispielsweise mechanisch, pneumatisch oder hydraulisch. Nach einem besonders bevorzugten Merkmal wird vorgeschlagen, daß mindestens ein Schaltelement, bevorzugt alle Schaltelemente elektrisch betätigbar sind.The switching elements can in principle in any way are operated, for example mechanically, pneumatically or hydraulic. According to a particularly preferred feature it is proposed that at least one switching element, preferably all switching elements can be actuated electrically.

Die Schaltelemente können in einer vorteilhaften Ausbildung binäre Magnetschaltventile sein, die eine Offen- und eine Geschlossenstellung aufweisen. Solche Magnetschaltventile sind bekannt und erfüllen die an sie zu stellenden sicherheitstechnischen Anforderungen. Bei solchen Magnetschaltventilen ist es, wie allgemein bei elektrisch betätigbaren Schaltelementen, nach einem zusätzlichen Merkmal von Vorteil, wenn das beim Schaltvorgang auftretende Klacken verhindert oder gedämpft wird. Zu diesem Zweck kann das elektrische Steuersignal beim öffnen und/oder Schließen des Schaltelementes, zumindest im Bereich des Schaltpunktes, flankengesteuert werden, so daß der Schaltvorgang nicht abrupt abläuft. Vorteilhafterweise ist daher eine elektrische Schaltung zum allmählichen Erhöhen und/oder Verringern des elektrischen Steuerstromes vorgesehen.The switching elements can be in an advantageous embodiment binary solenoid switching valves that are open and have a closed position. Such solenoid valves are known and fulfill those to be placed on them safety requirements. With such solenoid switching valves it is, as is generally the case with electrical actuatable switching elements, for an additional Feature of advantage if that occurring during the switching process Clacking is prevented or dampened. To this Purpose can open the electrical control signal and / or closing the switching element, at least in the area of the switching point, be edge-controlled, so that the switching process is not abrupt. advantageously, is therefore an electrical circuit for gradual Increase and / or decrease the electrical Control current provided.

Für eine hohe Lebensdauer und Betriebssicherheit der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es von Vorteil, daß die Schaltelemente nur wenige Schaltspiele durchführen, nämlich nur dann, wenn die Einstellung des Gasstromes Q geändert wird. Sie unterliegen daher, wenn überhaupt, nur einem sehr langfristigen Verschleiß.For a long service life and operational reliability of the invention It is advantageous that the device Carry out switching elements only a few switching cycles, namely only if the setting of the gas flow Q is changed becomes. Therefore, if at all, they are only subject to a very long-term wear.

In aufwendigeren Ausführungsformen kann der Strömungswiderstand der Drosselelemente werksseitig oder gegebenenfalls durch den Benutzer einstellbar sein. Hierfür kommen zum Beispiel einstellbare Drosselventile in Frage, die eine Kalibriermöglichkeit zum Einstellen und Justieren ihres Drosselwiderstands auf einen gewünschten Wert aufweisen. Dies kann dann von Vorteil sein, wenn es auf die Erzielung einer hohen Genauigkeit der Abstufungen bzw. der eingestellten Teilgasströme ankommt, die dann durch genaue Einstellung und genauen Abgleich der Drosselelemente realisierbar ist. Nach einem bevorzugten, für die üblichen in der Praxis zu stellenden Genauigkeitsanforderungen ausreichenden Merkmal wird vorgeschlagen, daß ein, mehrere oder bevorzugt alle Drosselelemente einen fest vorgegebenen Strömungswiderstand aufweisen. Die Drosselelemente können beispielsweise als Kapillare, Kapillarrohr, Düse oder Rohrverengung realisiert sein. Diese Ausführungsformen sind mit zufriedenstellender Genauigkeit kostengünstig zu verwirklichen.In more complex embodiments, the flow resistance of the throttle elements in the factory or, if necessary be adjustable by the user. Come for this for example adjustable throttle valves in question a calibration option for setting and adjusting of their choke resistance to a desired value. This can be beneficial if it is on the Achieving a high degree of accuracy of the gradations or of the set partial gas flows arrives, which then through exact setting and exact adjustment of the throttle elements is feasible. According to a preferred one, for the usual accuracy requirements to be set in practice sufficient feature is suggested that one, several or preferably all throttle elements one have predetermined flow resistance. The Throttle elements can be used, for example, as capillaries, capillary tubes, Nozzle or pipe constriction can be realized. These embodiments are with satisfactory accuracy to implement inexpensively.

Die Vorteile einer Vorrichtung und eines Verfahrens nach dieser Erfindung gegenüber dem Stand der Technik bestehen darin, daß mittels bekannter und handelsüblicher Bauteile eine gewünschte, abgestufte Reduzierung der Gasdurchflußmenge einer Brennerdüse in einem sehr hohen Ausmaß reproduzierbar realisiert werden kann, so daß bei der jeweiligen Einstellung der zugeordneten Steuereinrichtung zuverlässig dieselbe Heizleistung erzielt wird. Die Ansteuerung der Vorrichtung durch Steuerelemente kann mit einer unaufwendigen, handelsübliche Bauteile verwendenden Steuereinrichtung erfolgen. Ein weiterer Vorteil ist darin zu sehen, daß die Erfindung auch ausschließlich mit binären Schaltelementen, d.h. ohne Proportionalventile ausführbar ist.The advantages of a device and a method according to this invention over the prior art in that by means of known and commercially available components a desired, gradual reduction in gas flow rate a very high degree of reproducibility can be realized so that at the respective Setting the assigned control device reliably the same heating output is achieved. The control the device through controls can with a using inexpensive, commercially available components Control device take place. Another advantage is to see that the invention also exclusively with binary switching elements, i.e. without proportional valves is executable.

Es ist anzumerken, daß durch die Erfindung Druckschwankungen in der Gaszuleitung nicht ausgeglichen werden und sich demzufolge auch auf die Heizleistung auswirken. Die Erfindung löst insoweit nicht das Problem, absolut betrachtet reproduzierbare Gasströme und Heizleistungen zu realisieren, sondern löst das Problem, einen vorgegebenen maximalen Gasstrom in reproduzierbarer Weise auf kleinere Werte abzustufen. Wenn sich der maximale Gasstrom, bedingt durch Netzdruckschwankungen, ändert, werden auch die reduzierten, abgestuften Gasströme sich dementsprechend ändern. Die Reproduzierbarkeit der Einstellung bleibt dabei jedoch erhalten. Im Hinblick darauf, daß Netzdruckschwankungen sich nur in geringem Maße auf die Heizleistung auswirken, nur allmählich erfolgen und die dadurch bedingten Änderungen der Heizleistung auch bei den konventionell verwendeten Hahnventilen in Kauf genommen werden, stellt die Erfindung eine erhebliche Verbesserung gegenüber dem Stand der Technik zur reproduzierbaren, gesteuerten Reduktion des Gasstromes dar. Erforderlichenfalls kann die erfindungsgemäße Vorrichtung auch mit einer Vorrichtung, die Schwankungen des Gasdruckes in der Gaszuleitung kompensiert oder reduziert, kombiniert werden. It should be noted that pressure fluctuations by the invention are not compensated in the gas supply line and consequently also affect the heating output. The In this respect, invention does not solve the problem in absolute terms reproducible gas flows and heating outputs realize, but solves the problem, a given maximum gas flow in a reproducible way to smaller ones Grading values. If the maximum gas flow is conditional due to network pressure fluctuations, will also change the reduced, graded gas flows accordingly to change. The reproducibility of the setting remains intact. In view of the fact that Network pressure fluctuations only affect the Affect heating power, only gradually and the changes in the heating output due to this accepted the conventionally used tap valves the invention represents a significant improvement compared to the prior art for reproducible, controlled reduction of the gas flow. If necessary the device according to the invention can also with a device that allows fluctuations in gas pressure the gas supply line compensated or reduced, combined become.

Das folgende Ausführungsbeispiel der Erfindung läßt weitere vorteilhafte Merkmale und Besonderheiten erkennen, die anhand der schematischen Darstellung in der Zeichnung im folgenden näher beschrieben und erläutert werden.The following embodiment of the invention leaves others recognize advantageous features and peculiarities, the based on the schematic representation in the drawing are described and explained in more detail below.

Es zeigt:

Fig. 1
eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung mit drei in Reihe geschalteten Drosselelementen mit Bypass.
It shows:
Fig. 1
is a schematic representation of a device according to the invention with three throttle elements connected in series with bypass.

Fig. 1 zeigt eine von einem Gasleitungsnetz, einem Gastank oder einer Gasflasche versorgte Gaszuleitung 1 für die erfindungsgemäß gesteuerte Zufuhr von Gas zu einer Brennerdüse 3, die Bestandteil eines Brenners 2 ist, der z.B. in einen Gasherd oder einen Gasbackofen eingebaut werden kann. Nicht dargestellt sind die für gasbetriebene Koch- und Backgeräte üblichen Sicherheitselemente (Thermoelement und zugehöriges Magnetventil), die beim Erlöschen der Flamme den Gasstrom unterbrechen.Fig. 1 shows one of a gas pipeline network, a gas tank or a gas bottle supplied gas supply line 1 for the supply of gas controlled according to the invention to a Burner nozzle 3, which is part of a burner 2, the e.g. built into a gas stove or gas oven can be. Those for gas-powered are not shown Cooking and baking devices usual security elements (Thermocouple and associated solenoid valve) that the When the flame goes out, interrupt the gas flow.

Bei der Ausführungsform gemäß Fig. 1 sind drei Drosselelemente 15, 25 und 35 in Reihe in die Gaszuleitung 1 geschaltet. Die Drosselelemente 15, 25 und 35 sind Kapillaren, die einen fest vorgegebenen Strömungswiderstand aufweisen. Die Drosselwiderstände der einzelnen Drosselelemente sind vorzugsweise verschieden. Sie können beispielsweise so bemessen sein, daß der der Brennerdüse 3 des Brenners 2 über die Brennerzuleitung 5 zugeführte Gasstrom durch Einschalten jeweils eines Drosselelements auf 3/4 oder 1/2 oder 1/4 reduziert wird. Beim Einschalten von zwei oder drei Drosselelementen wird der Gasstrom auf einen durch das Produkt der vorstehend genannten Anteile gegebenen Teil des maximalen Gasstromes reduziert. In the embodiment according to FIG. 1 there are three throttle elements 15, 25 and 35 connected in series in the gas supply line 1. The throttle elements 15, 25 and 35 are capillaries, which have a fixed flow resistance exhibit. The choke resistances of the individual choke elements are preferably different. For example, you can be dimensioned so that the burner nozzle 3 of the burner 2 supplied via the burner feed line 5 Gas flow by switching on one throttle element is reduced to 3/4 or 1/2 or 1/4. When switching the gas flow is from two or three throttle elements on one by the product of the above shares given part of the maximum gas flow reduced.

Zum Ein- und Ausschalten der jeweiligen Drosselelemente sind diesen jeweils Schaltelemente 14, 24 und 34 parallel geschaltet. Beim Öffnen eines Schaltelements fließt der Gasstrom ungehindert durch das als Bypass 16, 26, 36 wirkende Schaltelement, so daß das zugeordnete Drosselelement den Gasstrom nicht reduziert. Beispielsweise ist beim Öffnen des Schaltelements 24 die Drosselung durch das Drosselelement 25 außer Funktion und der Gasstrom wird, sofern die Drosselelemente 14 und 34 geschlossen sind, nur durch die Drosselelemente 15 und 35 gedrosselt.For switching the respective throttle elements on and off these are switching elements 14, 24 and 34 in parallel connected. When opening a switching element, the flows Gas flow unhindered by that acting as a bypass 16, 26, 36 Switching element, so that the associated throttle element does not reduce the gas flow. For example when opening the switching element 24, the throttling the throttle element 25 out of function and the gas flow provided the throttle elements 14 and 34 are closed are throttled only by the throttle elements 15 and 35.

Die Schaltelemente 14, 24 und 34 werden von einer gemeinsamen Steuereinrichtung 4 gesteuert, mittels der die gewünschte Heizleistung einstellbar ist. Zum Ausschalten des Gasstroms ist ein zusätzliches, in die Brennerzuleitung 5 oder vorzugsweise die Gaszuleitung 1 eingesetzes Schaltventil, das nicht dargestellt ist, erforderlich. Hierzu kann beispielsweise das zur Überwachung des Erlöschens der Flamme vorhandene Magnetventil verwendet werden.The switching elements 14, 24 and 34 are common Control device 4 controlled by means of which the desired Heating power is adjustable. To switch off of the gas flow is an additional one, in the burner supply line 5 or preferably the gas supply line 1 used Switching valve, which is not shown, required. This can be done, for example, to monitor the Extinguishing the flame uses existing solenoid valve become.

In der dargestellten bevorzugten Ausführungsform sind alle drei Schaltelemente elektrisch betätigbare binäre Magnetschaltventile, die eine Offen- und eine Geschlossenstellung aufweisen, so daß ein Bypass entweder einoder ausgeschaltet sein kann. Das unabhängig voneinander erfolgende Öffnen und Schließen der Magnetschaltventile wird von der Steuereinrichtung 4 gesteuert.In the illustrated preferred embodiment all three switching elements electrically operable binary Solenoid switching valves that have an open and a closed position have a bypass either one or can be switched off. That independently of each other opening and closing of the solenoid switching valves is controlled by the control device 4.

Claims (14)

  1. Device for controlled, step-wise reduction in the gas flow Q fed by way of a gas feed duct (1) to a burner nozzle (3) of a gas-powered cooking or baking appliance, characterised in that it comprises a number n of control elements which are connected in series in the gas feed duct (1) and the control elements each comprise a respective throttle element (15, 25, 35) for throttling the gas flow flowing therethrough and a respective switching element (14, 24, 34), which is connected in parallel with the throttle element (15, 25, 35), for switching on and switching off a bypass (16, 26, 36) to the throttle element (15, 25, 35), the switching elements being selectably switchable on and off in accordance with the respectively selected heating power.
  2. Device according to claim 1, characterised in that the switching elements (11, 21, 31, 41; 14, 24, 34) are switchable on and off by means of a common control device (4).
  3. Device according to claim 2, characterised in that the control device (4) comprises an integral number i of discrete switching settings, with each of which there is associated a respective combination of the open and closed settings of the n switching elements (11, 21, 31, 41; 14, 24, 34).
  4. Device according to claim 3, characterised in that the number i of the switching settings of the control devices (4) amounts to 2n, wherein exactly one respective one of the possible combinations of the open and closed settings of the n switching elements (11, 21, 31, 41; 14, 24, 34) is associated with each of the switching settings.
  5. Device according to claim 4, characterised in that a sequence of m = 1, 2, 3, ..., 2n of successive switching settings Sm of the control device (4) are associated with the combinations of open and closed settings of the n switching elements (11, 21, 31, 41; 14, 24, 34) in such a manner that the gas flows Qm fed to the burner nozzle (3) form an ascending or a descending sequence which substantially adopts the value Qm = Qmax · (m-1)/(2n-1).
  6. Device according to claim 5, characterised in that the maximum deviation of the gas flows Qm from the precise steps is less than ± 20%, preferably less than ± 15%, preferably less ± 10% and particularly preferably less than ± 5%.
  7. Device according to claim 1, characterised in that at least one switching element (11, 21, 31, 41; 14, 24, 34) is constructed as a binary magnetic switching valve.
  8. Device according to claim 1, characterised in that it comprises an electric circuit for gradual increase and/or reduction in the electric control current of the switching element (11, 21, 31, 41; 14, 24, 34).
  9. Device according to claim 1, characterised in that at least one of the throttle elements (12, 22, 32, 42; 15, 25, 35) comprises a fixedly preset flow resistance.
  10. Device according to claim 9, characterised in that the throttle element (12, 22, 32, 42; 15, 25, 35) is constructed as a capillary, capillary tube, nozzle or pipe constriction.
  11. Cooking or baking appliance, especially a gas oven, a gas cooking field, a gas cooking hob or a gas baking oven, characterised in that it comprises a device according to one or more of claims 1 to 10.
  12. Method for controlled step-wise reduction in the gas flow Q fed by way of a gas feed duct (1) to a burner nozzle (3) of a gas-powered cooking or baking appliance, characterised in that the gas flow Q flows through a number n of control elements connected in series in the gas feed duct (1), the control elements each comprising a respective throttle element (15, 25, 35) for throttling the gas flow flowing therethrough and a respective switching element (14, 24, 34), which is connected in parallel with the throttle element (15, 25, 35), for switching on and off a bypass (16, 26, 36) to the throttle element (15, 25, 35) and the switching elements being selectively switched on and off in accordance with the respectively selected heating power.
  13. Method according to claim 12, characterised in that the n switching elements (11, 21, 31, 41; 14, 24, 34) are switched on and off by means of a common control device (4).
  14. Method according to claim 13, characterised in that the n switching elements (11, 21, 31, 41) are controlled by a control device (4) which comprises an integral number i of discrete switching settings, with each of which there is associated a respective combination of the opening and closed settings of the n switching elements (11, 21, 31, 41).
EP97110879A 1996-07-09 1997-07-02 Method and device for controlling the size of the flame of a gas cooking apparatus Expired - Lifetime EP0818655B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19627539A DE19627539A1 (en) 1996-07-09 1996-07-09 Method and device for controlling the flame size of gas-operated cooking or baking devices
DE19627539 1996-07-09

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0818655A2 EP0818655A2 (en) 1998-01-14
EP0818655A3 EP0818655A3 (en) 1998-03-18
EP0818655B1 true EP0818655B1 (en) 2002-05-22

Family

ID=7799283

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97110879A Expired - Lifetime EP0818655B1 (en) 1996-07-09 1997-07-02 Method and device for controlling the size of the flame of a gas cooking apparatus

Country Status (4)

Country Link
US (1) US5938425A (en)
EP (1) EP0818655B1 (en)
DE (2) DE19627539A1 (en)
ES (1) ES2177862T3 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3220046A1 (en) 2016-03-17 2017-09-20 BSH Hausgeräte GmbH Gas valve and cooking apparatus

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9712451D0 (en) * 1997-06-13 1997-08-13 Contech Limited A supply valve for a fuel burning appliance
DE19815636C2 (en) * 1998-04-07 2000-07-06 Truma Geraetetechnik Gmbh & Co Heater with turbo level
DE19853262A1 (en) 1998-11-18 2000-05-25 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Regulation of the burner heating power in a gas-powered cooking or baking device
EP1152190A1 (en) * 1998-11-24 2001-11-07 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Gas flow rate controller and gas appliance using the same
US6581623B1 (en) * 1999-07-16 2003-06-24 Advanced Technology Materials, Inc. Auto-switching gas delivery system utilizing sub-atmospheric pressure gas supply vessels
DE19949600A1 (en) * 1999-10-14 2001-04-19 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Gas-fired household appliance
CN1411543A (en) 1999-10-18 2003-04-16 肯普阀公司 Electronic gas cooktop control with system and method thereof
US7066169B2 (en) 2000-03-13 2006-06-27 Ronald Feldewerth Grilling surface for gas grill providing flame control and grease diversion
US6609904B2 (en) * 2001-01-03 2003-08-26 Wen-Chou Chen Gas furnace control arrangement
DE10101733A1 (en) * 2001-01-16 2002-07-18 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Method for controlling burners at gas cooking points and in gas baking ovens separates a flow of gas into parallel sectional gas flows to allow adjustment in burner power levels.
DE10217008B4 (en) 2002-04-16 2006-04-06 Miele & Cie. Kg Method for operating a gas-fired cooking or roasting device and device for carrying out the method
US6748942B2 (en) * 2002-07-19 2004-06-15 Hon Technology Inc. Touch switch system for a fireplace
US7165544B2 (en) * 2002-07-19 2007-01-23 Hni Technologies Inc. Touch switch system for a fireplace
US7146383B2 (en) * 2002-10-31 2006-12-05 Sbc Properties, L.P. Method and system for an automated disambiguation
US7513247B2 (en) 2003-01-13 2009-04-07 Bsh Bosch Und Siemens Hausgeraete Gmbh Gas cooking equipment and method for producing gas cooking equipment
US20070006865A1 (en) 2003-02-21 2007-01-11 Wiker John H Self-cleaning oven
DE10322217B4 (en) * 2003-05-16 2005-03-10 Miele & Cie Adjustment device for a gas cooking appliance and gas cooking appliance
US20050058959A1 (en) * 2003-09-17 2005-03-17 General Electric Company Gas flow control for gas burners utilizing a micro-electro-mechanical valve
DE502004010528D1 (en) * 2003-09-25 2010-01-28 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete BOILING POINT
US9585400B2 (en) 2004-03-23 2017-03-07 The Middleby Corporation Conveyor oven apparatus and method
US8087407B2 (en) 2004-03-23 2012-01-03 Middleby Corporation Conveyor oven apparatus and method
FR2880143A1 (en) * 2004-12-23 2006-06-30 Peugeot Citroen Automobiles Sa Fluidic pressure modulating device for vehicle`s e.g. brake caliper, has control units to selectively control opening and closing of solenoid valves, respectively to obtain total of passage sections
US9921089B2 (en) 2005-06-27 2018-03-20 Fujikin Incorporated Flow rate range variable type flow rate control apparatus
JP4856905B2 (en) * 2005-06-27 2012-01-18 国立大学法人東北大学 Flow rate variable type flow control device
US9383758B2 (en) 2005-06-27 2016-07-05 Fujikin Incorporated Flow rate range variable type flow rate control apparatus
JP4690827B2 (en) * 2005-08-26 2011-06-01 株式会社フジキン Gasket type orifice and pressure type flow control device using the same
US20070204858A1 (en) * 2006-02-22 2007-09-06 The Brinkmann Corporation Gas cooking appliance and control system
KR100805630B1 (en) * 2006-12-01 2008-02-20 주식회사 경동나비엔 Combustion apparatus for a gas boiler
US8146584B2 (en) * 2006-12-01 2012-04-03 Carrier Corporation Pressure switch assembly for a furnace
US8017089B2 (en) * 2008-07-25 2011-09-13 Eau-Viron Incorporated Method and apparatus for conducting supercritical wet oxidation reactions contained within a fluid envelope
DE102008039801B3 (en) * 2008-08-14 2010-06-17 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Gas control system for gas baking-oven or gas cooker combination devices, has central control unit and valve block, and gas input line is formed at two gas strands branched in valve block
US8863734B2 (en) * 2008-12-01 2014-10-21 General Electric Company Gas grill
DE102009014570A1 (en) * 2009-03-17 2010-09-23 E.G.O. Elektro-Gerätebau GmbH Method for controlling a hotplate of a gas range as well as device
WO2011009794A1 (en) 2009-07-24 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Structure of a gas valve unit
AU2010275355B2 (en) 2009-07-24 2014-10-23 Bsh Hausgerate Gmbh Actuating mechanism of a gas valve unit
WO2011009792A1 (en) 2009-07-24 2011-01-27 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Switch of a gas valve unit
US8839714B2 (en) 2009-08-28 2014-09-23 The Middleby Corporation Apparatus and method for controlling a conveyor oven
US8475162B2 (en) * 2009-11-30 2013-07-02 Whirlpool Corporation Smart gas burner system for cooking appliance
US8469019B2 (en) * 2009-11-30 2013-06-25 Whirlpool Corporation Method and apparatus for providing ultra low gas burner performance for a cooking appliance
CN103221746B (en) * 2010-05-20 2015-12-02 Bsh家用电器有限公司 With the gas valve unit of two gas exits
PL2572142T3 (en) * 2010-05-20 2015-02-27 Bsh Hausgeraete Gmbh Gas valve unit for a dual circuit burner
DE102010039009A1 (en) 2010-08-06 2012-02-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gas valve unit
DE102010039010A1 (en) 2010-08-06 2012-02-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gas valve unit
PL2649354T3 (en) 2010-10-15 2019-11-29 Bsh Hausgeraete Gmbh Gas valve unit
EP2652398B1 (en) * 2010-12-14 2020-02-12 BSH Hausgeräte GmbH Gas valve unit for a dual circuit burner
IT1403422B1 (en) * 2010-12-23 2013-10-17 Sidel Spa Con Socio Unico SYSTEM AND METHOD OF FILLING A CONTAINER WITH A VERSIBLE PRODUCT
ES2628903T3 (en) * 2011-09-16 2017-08-04 BSH Hausgeräte GmbH Gas valve unit
DE102012017207A1 (en) * 2012-08-31 2014-03-06 Robert Bosch Gmbh Method for controlling a hydraulic valve arrangement and hydraulic valve arrangement
EP2971963B1 (en) 2013-03-13 2020-05-06 BSH Hausgeräte GmbH Gas valve unit
US10036568B2 (en) 2013-03-15 2018-07-31 Trane International, Inc. Fluid flow measurement and control
ES2531282B1 (en) * 2013-09-11 2015-12-29 Bsh Electrodomésticos España, S.A. Gas burner arrangement for a gas cooktop, gas cooktop and gas cooker
US9841191B2 (en) 2015-04-22 2017-12-12 Whirlpool Corporation Appliance with electronically-controlled gas flow to burners
JP6465732B2 (en) * 2015-04-24 2019-02-06 リンナイ株式会社 Gas combustion equipment
AU2017286560B2 (en) 2016-06-14 2023-03-09 The Middleby Corporation Convection conveyor oven manifold and damper system
ES2668784B1 (en) * 2016-11-21 2018-12-21 Paelles D' Alta Precisió, S.L. AUTOMATIC BURNER FOR COOKING
US10753617B2 (en) * 2017-08-16 2020-08-25 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Cooktop appliance with a gas burner assembly
ES2882708T3 (en) * 2018-03-26 2021-12-02 Electrolux Appliances AB Gas cooking set and hob comprising the same
KR102467316B1 (en) 2018-04-18 2022-11-15 삼성전자주식회사 Cooking apparatus and control method thereof
CN109458629A (en) * 2018-08-14 2019-03-12 浙江绍兴苏泊尔生活电器有限公司 Flow control structure, gas-cooker and gas heater
EP3617596B1 (en) * 2018-08-28 2021-10-06 Ademco Inc. Method for operating a gas burner appliance
WO2020112981A1 (en) 2018-11-29 2020-06-04 Broan-Nutone Llc Smart indoor air venting system

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR911892A (en) * 1945-06-30 1946-07-23 Rotiss Four Improvements to gas flow adjustment devices in town gas and butane gas household appliances
CH303445A (en) * 1952-04-03 1954-11-30 Schweiz Gasapparatefabrik Solo Adjustable gas burner with several gas outlet nozzles that can be successively switched in parallel.
US3067761A (en) * 1960-03-11 1962-12-11 Marquardt Corp Device for regulating fluid supply pressure
US3247886A (en) * 1962-05-25 1966-04-26 Black Sivalls & Bryson Inc Pilot light igniter
US3908686A (en) * 1974-02-22 1975-09-30 Carter Warne Jun Pressure control for variable pressure monotube boiler
US3905394A (en) * 1974-04-12 1975-09-16 Digital Dynamics Inc Flow control system
JPS5826497B2 (en) * 1977-10-04 1983-06-03 日立造船株式会社 Grand Flare waste gas introduction control device
US4425930A (en) * 1981-05-08 1984-01-17 Donald Kruto Fluid flow control apparatus and method
NL8102571A (en) * 1981-05-26 1982-12-16 Neom Bv Electronically-controlled boiler control system - regulates flow of fuel and air, and has safety cut=outs which operate in fault conditions
DE3130056C2 (en) * 1981-07-30 1983-11-17 Festo-Maschinenfabrik Gottlieb Stoll, 7300 Esslingen Control valve arrangement for a pressure medium working cylinder
US4478246A (en) * 1981-08-10 1984-10-23 Donnell Sherrod Method and apparatus for proportioning of fuel usage by a fluid fueled apparatus
JPS59147930A (en) * 1983-02-14 1984-08-24 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Fuel control device for double burner nozzle
US4585161A (en) * 1984-04-27 1986-04-29 Tokyo Gas Company Ltd. Air fuel ratio control system for furnace
JPS61159028A (en) * 1985-01-07 1986-07-18 Matsushita Electric Ind Co Ltd Heating range
AT400075B (en) * 1991-08-06 1995-09-25 Vaillant Gmbh METHOD FOR ADJUSTING A GAS HEATER PROVIDED WITH A BURNER BY PRESETING A GAS FLOW RATE AND DEVICE FOR SETTING THIS GAS FLOW RATE
US5653220A (en) * 1995-01-20 1997-08-05 Leland C. Scheu Burn rate control valve for gas fired heaters

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3220046A1 (en) 2016-03-17 2017-09-20 BSH Hausgeräte GmbH Gas valve and cooking apparatus

Also Published As

Publication number Publication date
ES2177862T3 (en) 2002-12-16
EP0818655A3 (en) 1998-03-18
US5938425A (en) 1999-08-17
DE19627539A1 (en) 1998-01-15
DE59707311D1 (en) 2002-06-27
EP0818655A2 (en) 1998-01-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0818655B1 (en) Method and device for controlling the size of the flame of a gas cooking apparatus
EP1761728B1 (en) Method for adjusting the excess air coefficient on a firing apparatus, and firing apparatus
EP1917471B1 (en) Device for increasing power for a limited time
EP2572142B1 (en) Gas valve unit for a dual circuit burner
EP2312212B1 (en) Gas hotplate with dual circuit burner
EP2160541A2 (en) Control arrangement for a gas stove
EP1002999A2 (en) Control of the burner heating power with a gas fuelled range or stove
EP0836054B1 (en) Method and device for controlling the size of the flame of a gas cooking apparatus
EP1671066B2 (en) Gas cooking surface
EP2390571A2 (en) Method for controlling a gas burner and gas hotplate with multiple gas burners
DE3510382A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING OR CONTROL OF GASES FROM OXYGEN AND / OR PROTECTIVE GAS SYSTEMS AND EQUIPMENT, LIKE WELDING AND CUTTING EQUIPMENT, FLAME-WARMING EQUIPMENT
DE1960237A1 (en) Tap for setting the operating mode on a gas heater
DE19544179A1 (en) Control device of a gas / air mixture control for a gas flame treatment
DE3835360A1 (en) Tunnel furnace
EP1063481B1 (en) Gas fired instantaneous water heater
DE19844856C1 (en) Hot water heater
EP2108097B1 (en) Device for controlling a heating device
DE3941879C1 (en)
DE3835362A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING GAS IMPULSE BURNERS OF A TUNNEL STOVE
DE3634449A1 (en) Instrument for controlling or regulating a mass flow of a gaseous or vaporous or liquid medium
DE10348324B3 (en) Modulation process for heating load of burner involves preparing measuring lines, measuring volume and mass flow of gas and air and producing required gas mixture
EP2756229B1 (en) Gas valve unit
DE19629966A1 (en) Method and appliance for controlling primary air fraction of atmospheric gas burner
EP0643265B1 (en) Method and device for controlling excess-air premix gas burners
EP0255915B1 (en) Flame photometer with constant stream regulation

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB GR NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19980606

AKX Designation fees paid

Free format text: DE ES FR GB GR NL

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR GB GR NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19991126

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020522

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020522

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REF Corresponds to:

Ref document number: 59707311

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020627

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20020720

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2177862

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20030225

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 59707311

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150402

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20160731

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160722

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59707311

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20170701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170701

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20180508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20170703