EP0815001B1 - Watertight walls on ferries - Google Patents

Watertight walls on ferries Download PDF

Info

Publication number
EP0815001B1
EP0815001B1 EP96909401A EP96909401A EP0815001B1 EP 0815001 B1 EP0815001 B1 EP 0815001B1 EP 96909401 A EP96909401 A EP 96909401A EP 96909401 A EP96909401 A EP 96909401A EP 0815001 B1 EP0815001 B1 EP 0815001B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
elements
partition wall
wall panel
wall system
storing means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96909401A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0815001A1 (en
Inventor
Björn Ragnar OLSEN
Svein Albert Rui
Harald Arvid Valnumsen
Tom Schierning
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norsk Hydro ASA
Original Assignee
Norsk Hydro ASA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=19898073&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0815001(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Norsk Hydro ASA filed Critical Norsk Hydro ASA
Publication of EP0815001A1 publication Critical patent/EP0815001A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0815001B1 publication Critical patent/EP0815001B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B43/00Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B11/00Interior subdivision of hulls
    • B63B11/02Arrangement of bulkheads, e.g. defining cargo spaces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63BSHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; EQUIPMENT FOR SHIPPING 
    • B63B43/00Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for
    • B63B43/02Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking
    • B63B43/04Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking by improving stability
    • B63B43/045Improving safety of vessels, e.g. damage control, not otherwise provided for reducing risk of capsizing or sinking by improving stability by decreasing the free surface effect of water entered in enclosed decks

Definitions

  • the present invention relates to lightweight partition walls (doors) for installation on ships, and more particularly watertight walls on board of ferries and ro-ro types of ships, in order to comply with the recently imposed severe regulations regarding safety on board in the case of incoming bilge water.
  • the hitherto known solutions are based on provision of integral doors pivotally attached to the ceilings allowing for a 90° swinging movement of the door in order to close/open the sections (chambers) provided along the longitudinal extension of the ship.
  • Swedish Patent No. 464 016 discloses an improvement of the above constructional principle by allowing a 180° movement for the doors and thus the possibility of loading/unloading in both directions.
  • FR-A-2502106 describes a partition wall system comprising a wall panel composed of several horizontally extending individual elements mutually attached in a watertight manner allowing for a gradual extension and retraction of the elements from a storing means being attached/positioned in fixed locations into the structural parts of the ship like side walls, centre/side casing etc.
  • Another object of the invention is to provide a partition wall system which is completely removable during loading/unloading and which can be installed even after allocation of cars/cargo on the deck and does not interfere with other installations during storage.
  • Still another object of the invention is to provide a self-supporting lightweight wall system requiring no special bearing structure and offering simplified routines for the loading/unloading activities.
  • Fig. 1 illustrates schematically in a partial vertical cross-sectional view a permanent car deck 1 and a suspended deck 2 on a ferry and defining the area further (de)limited by side walls of the hull structure to be closed in a watertight manner.
  • the provided partition wall panel (door) 3 comprises several module elements 4 arranged vertically, mutually interlinked or otherwise provided butt to butt.
  • Said module elements 4 are arranged vertically side-by-side across the cavity between the suspended deck 2 and the car deck 1 being extracted/retracted laterally and stored in storing means 6 composed of simple guiding rails forming a cartridge and extending along the hull side, optimally on one or the other side of the partition or even possibly split with some of the elements stored on each side as it appears from Fig. 2.
  • the possibility of individual extraction/retraction of each module element is an important feature of the provided partition wall system allowing for a flexible width of the wall (partial or complete coverage of the available cross-sectional area between the decks).
  • the individual manipulation/storage of the module elements ensures erection of the partition walls on any desired location on the deck since flexible storage of individual elements does not interfere with other installations, e.g. fire extinguishing means on board.
  • the applied elements 4 being provided as self-supporting hollow shapes extruded in aluminum (alloys) material do not require any special reinforcing/supporting structures and can be installed practically on any requested location along the deck's extension.
  • FIG. 1a Another particular advantage of the partition wall system according to the preferred embodiment based on the vertical side-by-side arrangement of the individual module elements 4 is a flexibility also with regard to vertical adaptation for transportation/storage of the individual module elements, several interlinked elements or the whole partition wall panel, by provision of a suspended transport/locking beam 8.
  • the special configuration and function of this beam is schematically illustrated in Fig. 1a showing a partial cross-sectional side view taken along line II-II in Fig. 1.
  • the beam 8 exhibiting two longitudinally extending interconnected chambers 81,82 defining a cavity designed for accomodation/fixation of the vertically arranged module elements 4, can be relocated both in the vertical and horizontal direction perpendicular (normal) to the extension of the partition wall panel by means of hydraulic or electric powered transport devices (not shown in the Figure).
  • a complementary designed bottom member 9 transversally fastened to the deck floor on the location of the partition wall ensures a combined watertight locking of the module elements and an adequate support for the partition wall.
  • This particular design of the suspended beam ensures an optimal strength/load distribution across the partition wall between the supporting side walls of hull, the bottom member and the top suspended beam, thus providing an adequate sealing both vertically and horizontally transversally across the partition wall.
  • the beam being movable both vertically and optionally also longitudinally along a deck (perpendicular to the extension of the partition wall panel), there is no need for any guiding rail across the deck on the location of the partition wall.
  • the suspended beam can be stored independently of the storage location of the elements/panel in any convenient height and location along the hull both under the ceiling, suspended deck(s) and, if applicable, even on or in the deck.
  • the specially designed elements composed of extruded closed (box shaped) profiles will under the pressure interact with each other ensuring sufficient pressure on the sealing member located between the elements and the integrity of the composed partition vial even without any additional fastening/guiding means incorporated in the construction.
  • the partition walls are completely removed from the deck when stored.
  • the storing of the partition walls is based on a flexible retraction of the individual module elements requiring typically under 200 mm of the available height between the decks.
  • the superior flexibility of the new partition wall system allows in a simple and cost efficient way to provide the requested watertight sealing on all types of existing ferries designed with or without suspended decks, split suspended decks and also covers the possibility of longitudinal partition if requested.

Description

The present invention relates to lightweight partition walls (doors) for installation on ships, and more particularly watertight walls on board of ferries and ro-ro types of ships, in order to comply with the recently imposed severe regulations regarding safety on board in the case of incoming bilge water.
The new regulations, requiring avoidance of the bilge water flow both in the longitudinal and in some cases also in the transversal (lateral) extension of the ship hull, represent a considerable challenge for the presently applied ferries exhibiting a variety of designs with regard to location of the casing (centre or side casing), provision of suspended decks etc. in order to provide a cost and v!eight efficient and flexible system of the partition walls to be (after) installed on the existing ferries.
The hitherto known solutions are based on provision of integral doors pivotally attached to the ceilings allowing for a 90° swinging movement of the door in order to close/open the sections (chambers) provided along the longitudinal extension of the ship.
Swedish Patent No. 464 016 discloses an improvement of the above constructional principle by allowing a 180° movement for the doors and thus the possibility of loading/unloading in both directions.
Furthermore, FR-A-2502106 describes a partition wall system comprising a wall panel composed of several horizontally extending individual elements mutually attached in a watertight manner allowing for a gradual extension and retraction of the elements from a storing means being attached/positioned in fixed locations into the structural parts of the ship like side walls, centre/side casing etc.
However, none of the known constructions, besides the necessity to be "tailored" for each individual design and dimensions of the ship hull, will comply with the new safety requirements combined with minimal time in the harbour for the ferries (disembarcation/embarcation within 1 hour for the "high intensity" lines)..
It is therefore an object of the present invention to provide a new and improved lightweight partition wall system exhibiting great flexibility with regard to the actual dimensions (cross-sections) of the hull cavities to be closed and requiring minimal floor area for its installation.
Another object of the invention is to provide a partition wall system which is completely removable during loading/unloading and which can be installed even after allocation of cars/cargo on the deck and does not interfere with other installations during storage.
Still another object of the invention is to provide a self-supporting lightweight wall system requiring no special bearing structure and offering simplified routines for the loading/unloading activities.
These and other objects and features of the partition wall system according to the present invention are met by provision of a wall system as it appears from the attached patent claims 1-3, and the following detailed description of preferred embodiments with reference to the drawings Figs. 1 and 2, where
Fig. 1
shows schematically in a vertical cross-sectional view another embodiment of the partition wall system, and Fig. 1a a partial vertical side view taken along line II-II in Fig. 1, and
Fig. 2
illustrates the wall system in a partial horizontal cross-section taken along line I-I in Fig. 1.
Referring to the drawings, Fig. 1 illustrates schematically in a partial vertical cross-sectional view a permanent car deck 1 and a suspended deck 2 on a ferry and defining the area further (de)limited by side walls of the hull structure to be closed in a watertight manner. The provided partition wall panel (door) 3 comprises several module elements 4 arranged vertically, mutually interlinked or otherwise provided butt to butt.
Said module elements 4 are arranged vertically side-by-side across the cavity between the suspended deck 2 and the car deck 1 being extracted/retracted laterally and stored in storing means 6 composed of simple guiding rails forming a cartridge and extending along the hull side, optimally on one or the other side of the partition or even possibly split with some of the elements stored on each side as it appears from Fig. 2. The possibility of individual extraction/retraction of each module element is an important feature of the provided partition wall system allowing for a flexible width of the wall (partial or complete coverage of the available cross-sectional area between the decks). Furthermore, the individual manipulation/storage of the module elements ensures erection of the partition walls on any desired location on the deck since flexible storage of individual elements does not interfere with other installations, e.g. fire extinguishing means on board.
This new and flexible system of building up the partition wall of a variable number of elements offers several advantages compared to the commercial "fix sized" door.
First of all, the applied elements 4 being provided as self-supporting hollow shapes extruded in aluminum (alloys) material do not require any special reinforcing/supporting structures and can be installed practically on any requested location along the deck's extension.
Secondly, neither their function (closing/opening) or storing requires any significant deck area so that practically all the available deck area can be applied in an optimal manner. Furthermore, this inventive way of extracting/retracting the elements from the storing cartridge makes it possible to erect such watertight partition walls after loading of cargo (cars) based on simple routines, and thus substantially contributes to reduce the time needed for embarcation/disembarcation of vessels.
Finally, there is no need for any special locking or sealing arrangement (means) in the case of the illustrated embodiment of the partition wall. The last element will automatically exercise sufficient pressure on the extracted (remaining) elements to ensure the watertight sealing between the elements.
Another particular advantage of the partition wall system according to the preferred embodiment based on the vertical side-by-side arrangement of the individual module elements 4 is a flexibility also with regard to vertical adaptation for transportation/storage of the individual module elements, several interlinked elements or the whole partition wall panel, by provision of a suspended transport/locking beam 8. The special configuration and function of this beam is schematically illustrated in Fig. 1a showing a partial cross-sectional side view taken along line II-II in Fig. 1. The beam 8, exhibiting two longitudinally extending interconnected chambers 81,82 defining a cavity designed for accomodation/fixation of the vertically arranged module elements 4, can be relocated both in the vertical and horizontal direction perpendicular (normal) to the extension of the partition wall panel by means of hydraulic or electric powered transport devices (not shown in the Figure). A complementary designed bottom member 9 transversally fastened to the deck floor on the location of the partition wall ensures a combined watertight locking of the module elements and an adequate support for the partition wall.
This particular design of the suspended beam ensures an optimal strength/load distribution across the partition wall between the supporting side walls of hull, the bottom member and the top suspended beam, thus providing an adequate sealing both vertically and horizontally transversally across the partition wall.
Furthermore, thanks to the combined integrated transport/locking function of the beam being movable both vertically and optionally also longitudinally along a deck (perpendicular to the extension of the partition wall panel), there is no need for any guiding rail across the deck on the location of the partition wall. The suspended beam can be stored independently of the storage location of the elements/panel in any convenient height and location along the hull both under the ceiling, suspended deck(s) and, if applicable, even on or in the deck.
An adequate pressure ensuring the watertight connection between the elements will be provided by a hydraulic system (not particularly shown in the Figures) applied for manipulation of the elements (extraction/retraction).
In the simplest embodiment according to the present invention the specially designed elements composed of extruded closed (box shaped) profiles will under the pressure interact with each other ensuring sufficient pressure on the sealing member located between the elements and the integrity of the composed partition vial even without any additional fastening/guiding means incorporated in the construction.
As is apparent from the above descriptions of the examples, illustrating different embodiments of the partition wall system according to the present invention, the partition walls are completely removed from the deck when stored. The storing of the partition walls is based on a flexible retraction of the individual module elements requiring typically under 200 mm of the available height between the decks. The superior flexibility of the new partition wall system allows in a simple and cost efficient way to provide the requested watertight sealing on all types of existing ferries designed with or without suspended decks, split suspended decks and also covers the possibility of longitudinal partition if requested.

Claims (3)

  1. A partition wall system for ships comprising a wall panel (3) and a storing means (6), where the wall panel (3) comprises several individual module elements (4) mutually engaged in a watertight and flexible butt to butt manner allowing for gradual extension and retraction of the requested number of elements (4) from the storing means (6),
    characterized in
    that the module elements (4), in an extracted position, are arranged vertically side by side extending from a suspended beam (8) and are adapted to be extracted/retracted laterally from/into a retracted position longitudinally vertically side by side in the storing means (6) allocated along the walls of the ship cavity and where the suspended beam (8) has an integrated transport/locking function being relocable vertically and optionally also perpendicularly to the extension of the wall panel (3).
  2. The wall system according to claim 1
    characterized in
    that a last element of the wall panel (3) has an integrated sealing/locking function for the installed partition wall.
  3. The wall system according to claim 1 or 2,
    characterized in
    that the module elements are provided as aluminium alloy extrusions.
EP96909401A 1995-03-31 1996-03-29 Watertight walls on ferries Expired - Lifetime EP0815001B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO951249 1995-03-31
NO951249A NO951249L (en) 1995-03-31 1995-03-31 Waterproof bulkheads for ferries
PCT/NO1996/000071 WO1996030251A1 (en) 1995-03-31 1996-03-29 Watertight walls on ferries

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0815001A1 EP0815001A1 (en) 1998-01-07
EP0815001B1 true EP0815001B1 (en) 1999-05-26

Family

ID=19898073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96909401A Expired - Lifetime EP0815001B1 (en) 1995-03-31 1996-03-29 Watertight walls on ferries

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0815001B1 (en)
AU (1) AU5291096A (en)
DE (2) DE29623784U1 (en)
ES (1) ES2131938T3 (en)
GR (1) GR3030687T3 (en)
NO (1) NO951249L (en)
WO (1) WO1996030251A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NO20084103L (en) * 2008-09-26 2010-03-29 Engineering Res Ct As Port arrangement for ships

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2256706A1 (en) * 1972-11-18 1974-05-22 Jakob Faulstroh Press Und Stan PANEL BLIND DOORS, IN PARTICULAR FOR BOX BODIES OF MOTOR VEHICLES AND CONTAINERS
FR2502106A1 (en) * 1981-03-20 1982-09-24 Mac Gregor International Sa Hold for vehicle transporting vessel - is divided by vertical partitions which can be retracted by winches for loading and unloading
SE464016B (en) * 1987-06-09 1991-02-25 Kvaerner Ships Equipment Device pertaining to bulkhead door
SE504017C2 (en) * 1994-11-02 1996-10-21 Kvaerner Ships Equipment Port, especially ship port

Also Published As

Publication number Publication date
DE69602590D1 (en) 1999-07-01
DE29623784U1 (en) 1999-09-23
AU5291096A (en) 1996-10-16
NO951249D0 (en) 1995-03-31
DE69602590T2 (en) 1999-12-16
ES2131938T3 (en) 1999-08-01
NO951249L (en) 1996-10-01
GR3030687T3 (en) 1999-11-30
EP0815001A1 (en) 1998-01-07
WO1996030251A1 (en) 1996-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FI78036B (en) ANORDNING FOER HYTTELEMENT.
EP1879792B1 (en) Lashing device for cargo on a ship and a cargo deck provided with such a lashing device
KR20080081908A (en) Ship superstructure
FI84999B (en) FARTYGSKONSTRUKTION.
US3440990A (en) Cargo ship construction
US4111145A (en) Roll on/off - lift on/off cargo vessel
AU2003216941B2 (en) System and method in water-craft or other structure
EP0815001B1 (en) Watertight walls on ferries
KR101702994B1 (en) Vessel
SE466798B (en) BODY BODY
US4691656A (en) Floating dock construction
JP4676605B2 (en) Ship structure
PT1454824E (en) A method and a cabin deck arrangement in a large passenger vessel
US3386405A (en) Roll-on, roll-off transport vessel
WO1999012805A8 (en) Deep draft - shallow draft cargo vessel
EP4316972A1 (en) Container loading assist device, container carrier equipped with same, and container unloading method
WO1996014236A1 (en) Door, in particular door for bulkheads in ships
EP4316973A1 (en) Auxiliary container loading apparatus, container carrier comprising same, and container unloading method
JP5148834B2 (en) Open bulker cargo ship
JP2002037180A (en) Vehicle carrier
GB2208372A (en) Moveable/flexible bulkheads
KR20240002154A (en) Container Stacking Assistance Device, Container Carrier having the same and Method of Loading/Unloading Container
CN117104410A (en) Binding-free container ship
SU1625768A1 (en) Ship for bulk cargoes
IL29431A (en) Ship hulls,especially for cargo vessels

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19970929

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE DK ES FI FR GB GR IE IT NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980223

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE DK ES FI FR GB GR IE IT NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990526

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990526

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990526

REF Corresponds to:

Ref document number: 69602590

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990701

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2131938

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990826

EN Fr: translation not filed
PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000329

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

26 Opposition filed

Opponent name: MACGREGOR (SWE) AB

Effective date: 20000225

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20020619

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20060314

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060323

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070330

EUG Se: european patent has lapsed
GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20071002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20060306

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060329

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20100319

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110324

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20110322

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111004

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120329

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120330