EP0814436A2 - Tachograph with drive for time-dependently driving diagram discs serving as record carriers - Google Patents

Tachograph with drive for time-dependently driving diagram discs serving as record carriers Download PDF

Info

Publication number
EP0814436A2
EP0814436A2 EP97109070A EP97109070A EP0814436A2 EP 0814436 A2 EP0814436 A2 EP 0814436A2 EP 97109070 A EP97109070 A EP 97109070A EP 97109070 A EP97109070 A EP 97109070A EP 0814436 A2 EP0814436 A2 EP 0814436A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drive
gear
lever
tachograph
drawer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP97109070A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0814436A3 (en
Inventor
Benjamin Dipl.-Ing. Säger (FH)
Wilhelm Wenzler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Mannesmann VDO AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann VDO AG filed Critical Mannesmann VDO AG
Publication of EP0814436A2 publication Critical patent/EP0814436A2/en
Publication of EP0814436A3 publication Critical patent/EP0814436A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C5/00—Registering or indicating the working of vehicles
    • G07C5/08—Registering or indicating performance data other than driving, working, idle, or waiting time, with or without registering driving, working, idle or waiting time
    • G07C5/12—Registering or indicating performance data other than driving, working, idle, or waiting time, with or without registering driving, working, idle or waiting time in graphical form

Definitions

  • the invention relates to a tachograph with a drive for the time-dependent drive of chart disks serving as recording media with an actuating device which enables the chart disk driving means to be set to the current time.
  • the recordings are made in tachographs in such a way that they can be assigned to the current time. Accordingly, the chart drive means must on the one hand be adjustable to the current time, and on the other hand be designed for a time-correct recording on the chart drive means which allows only a very specific position of a chart with respect to the registration members.
  • the chart drive means is inevitable despite or precisely because of the high-precision quartz-controlled drives used in vehicles, because, for example, as a result of repair work on the vehicle, power failures can occur. Furthermore, apart from a summer / winter time changeover in long-distance transport, time zone violations must also be taken into account. Accordingly, the drive provided for the time drive of a tachograph may have to be set to the current time relatively frequently, that is to say that since a motorized adjustment is generally out of the question of cost, care must be taken to ensure that the relevant manual actuating device is one offers certain comfort, is therefore easy to operate and also larger Adjustment angle of the chart drive means can be set within a reasonable time.
  • a friction connection is usually provided between two gear wheels of the gear train, which are mounted on the same axis, between the motor of the drive and the diagram drive means, and a gear arm is assigned to an actuating element for one of the two gear wheels which are frictionally connected to one another.
  • the object of the invention was therefore to provide an actuator for a drive of the type described, that is to say with an extremely flat distribution of the gear elements, which offers a reliable function with little manufacturing effort.
  • the tachograph shown has a cuboid housing 1, on the front wall 2 of which a window cutout 3 is formed for a display 4 assigned to the front wall 2.
  • 5 denotes the front panel of a drawer 6 guided in the housing 1.
  • keys 7 and 8 and key 9, referred to as the menu key are assigned to the driver or the passenger to select at least the most important working time data.
  • the buttons 10 and 11 are used to page forward and backward in the respectively selected data records, the button 12 is provided for releasing the drawer 6.
  • FIG. 1 shows that a window 13 is provided in the panel 5 of the drawer 6, through which a pane 14 provided on the end face with a suitable marking is visible, which serves for the running display.
  • a diagnostic socket is secured by means of a seal labeled 15.
  • a seal labeled 15 For the sake of completeness, it should be mentioned that, as can also be seen from FIG. 2, the tachograph shown is designed as a built-in device and guide rails 16, 17 are assigned to the drawer 6, which is shown in its open position in FIG.
  • FIG. 2 It can also be seen from FIG. 2 that an opening 19 is formed in the bottom 18 (FIG. 4) of the drawer 6, which serves to facilitate the removal of an inserted chart 20.
  • the latter is integrally formed on a support 23 (FIG. 3) which is driven at the correct time by a drive 24 (FIG. 3) accommodated in the drawer 6.
  • a knurled disk 25, which protrudes laterally from the drawer 6, serves to set the support 23 and thus the centering and driving mandrel 22 to the current time.
  • a cover is designated, which is fastened in the drawer 6 parallel to the floor 18 and serves on the one hand as a registration document, on the other hand covers the drive 24 against dirt and what will be discussed again below, the gears of the drive gearbox mounted loosely on axles as a common axial securing means serves. Molded on the drawer 6 with Lugs 29 and 28 provided with guide slots 27 and 28 serve to fix the position of the drawer 6 in the closed state.
  • the diagram disk driving means 22, 23 are driven by a motor 31 or by a pinion 33 fastened to the shaft of the rotor 32 of the motor 31 via a gear connection comprising several gearwheel pairs.
  • the pinion 33 is in gear connection via the gear pairs 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43 with a toothing 44 formed on the support 23.
  • a barrel 45 which is also in engagement with the toothing 44 and in which a trailing spring (not shown) is effective, is used in a manner known per se to compensate for play in the gear connection described above.
  • the gear 47 and the knurled disk 25 serving as an actuating element, as well as the gear 50 and the disc 14 serving as a running indicator is formed in one piece.
  • the axes of the gears 46 to 50, one of which is designated 51, are formed on the one arm 52 A of a two-armed lever 52.
  • the latter is rotatably mounted on an axle 53 which supports the gear pair 40/41 and is formed in the base 18 of the drawer and is under the action of a tension spring 54.
  • the gear connection provided for the running display can be used for setting the current time if the translations are designed accordingly.
  • the low overall height a of approximately 3 mm between the cover 26 and the bottom 18 of the drawer 6 in the area covered by the diagram disks is illustrated in particular, despite a certain space requirement of the lever 52. Outside the area covered by the diagram disks, a greater overall height can be used, so that the motor 31 and the first and second gear stages of the drive are accommodated there.
  • 57 denotes a limit stop of the drawer 6
  • 58 represents a guide slot of the drawer 6 corresponding to the guide slot 28.
  • 18 ribs 59 are formed on the bottom, which serve as a support for the lever 52.
  • the axially formed on the lever 52 and on the bottom 18, intended for the gears of the drive Xes are dimensioned such that the cover 26 serves as an axial securing means for all the gears, on the other hand the lever 52 is guided on the cover 26 by means of the end faces of the axles formed on it .
  • the cover 26 can also be designed angled such that it also covers the area of the motor 31.
  • FIG. 5 shows a measure for improving the coupling of the gear 38 mounted on the lever 52 into the toothing of the driving gear 37 after an adjustment process with the aim of avoiding disruptions in the power flow of the drive 24 when coupling.
  • the measure provides that on the teeth of the coupling gear 38 - a tooth is designated 60 - a surface 61 is formed axially parallel, in such a way that the surface 61, which is not mandatory as flat surface must be formed, starting from the tip diameter of the gear 38 to the non-driven flank 62 of the respective tooth 60 falls radially.
  • the dashed position of the teeth of the gear 38 represents the correct engagement of the gears 37 and 38, that is, the lever 52 is under the action of the tension spring 54 on the stop 55.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Time Recorders, Dirve Recorders, Access Control (AREA)

Abstract

The tachograph disc is mounted on a turntable that has a centre drive spindle Ä22Ü and this is coupled via a transmission to a drive motor Ä31Ü. The assembly is produced as a module that slides on guides into a housing. The transmission is made via a multi-pinion gear train Ä33-45Ü. A further train of gears Ä46-50Ü is supported on one end of a two-part lever Ä52Ü and at the other end the gears are selectively coupled to the main transmission. The lever moves ÄXÜ between stops Ä55, 56Ü to control operation of the tachograph which works to real time. A disc at one end Ä14Ü displays the operating time.

Description

Die Erfindung betrifft einen Fahrtschreiber mit einem Laufwerk für den zeitabhängigen Antrieb von als Aufzeichnungsträger dienenden Diagrammscheiben mit einer Stellvorrichtung, welche ein Einstellen der Diagrammscheibenmitnahmemittel auf die aktuelle Uhrzeit ermöglicht.The invention relates to a tachograph with a drive for the time-dependent drive of chart disks serving as recording media with an actuating device which enables the chart disk driving means to be set to the current time.

Bekanntlich erfolgen die Aufzeichnungen in Fahrtschreibern derart, daß sie der aktuellen Uhrzeit zugeordnet werden können. Dementsprechend müssen die Diagrammscheibenmitnahmemittel einerseits auf die aktuelle Uhrzeit einstellbar, andererseits für eine nur eine ganz bestimmte Stellung einer Diagrammscheibe in bezug auf die Registrierorgane gestattende, uhrzeitrichtige Aufnahme auf den Diagrammscheibenmitnahmemitteln ausgebildet sein.As is known, the recordings are made in tachographs in such a way that they can be assigned to the current time. Accordingly, the chart drive means must on the one hand be adjustable to the current time, and on the other hand be designed for a time-correct recording on the chart drive means which allows only a very specific position of a chart with respect to the registration members.

Ein Einstellen der Diagrammscheibenmitnahmemittel ist trotz oder gerade wegen der verwendeten, an sich hochgenauen quarzgesteuerten Laufwerke in Fahrzeugen deshalb unvermeidlich, weil, beispielsweise infolge von Reparaturarbeiten am Fahrzeug, Spannungsausfälle vorkommen können. Ferner sind, abgesehen von einer Sommerzeit-/Winterzeit-Umstellung im Fernverkehr auch Zeitzonenüberschreitungen zu berücksichtigen. Demgemäß muß das für den Zeitantrieb eines Fahrtschreibers vorgesehene Laufwerk unter Umständen relativ häufig auf die aktuelle Uhrzeit eingestellt werden, das heißt, daß, da eine motorische Verstellung aus Kostengründen im allgemeinen ausscheidet, dafür gesorgt werden muß, daß die betreffende von Hand zu betätigende Stellvorrichtung einen gewissen Komfort bietet, somit leicht betätigbar ist und auch größere Verstellwinkel der Diagrammscheibenmitnahmemittel innerhalb einer vernünftigen Zeit eingestellt werden können.Setting the chart drive means is inevitable despite or precisely because of the high-precision quartz-controlled drives used in vehicles, because, for example, as a result of repair work on the vehicle, power failures can occur. Furthermore, apart from a summer / winter time changeover in long-distance transport, time zone violations must also be taken into account. Accordingly, the drive provided for the time drive of a tachograph may have to be set to the current time relatively frequently, that is to say that since a motorized adjustment is generally out of the question of cost, care must be taken to ensure that the relevant manual actuating device is one offers certain comfort, is therefore easy to operate and also larger Adjustment angle of the chart drive means can be set within a reasonable time.

Um das Einstellen grundsätzlich zu ermöglichen ist üblicherweise zwischen zwei gleichachsig gelagerten Zahnrädern des Getriebezuges zwischen dem Motor des Laufwerkes und den Diagrammscheibenmitnahmemitteln eine Friktionsverbindung vorgesehen und dem einen der beiden friktionell miteinander verbundenen Zahnräder ein Getriebezweig zu einem Stellelement zugeordnet. Abgesehen davon, daß eine derartige Friktionsverbindung fertigungsintensiv ist, indem sie nicht ohne weiteres automatisierbare Justierarbeit zur Einstellung des Schlupfdrehmomentes mit in der Regel speziellen Montagewerkzeugen erforderlich macht, erfordert sie Bauhöhe, die in axialer Richtung des Zentrier- und Mitnahmedornes bzw. der Diagrammscheibenauflage bei der Konzeption von Fahrtschreibern generell so gering wie möglich zu halten ist, andererseits bei sogenannten Schub- oder Schwenkladenfahrtschreibern oder Kassettengeräten von vornherein nur sehr beschränkt zur Verfügung steht. Ein Anbringen der Friktionsverbindung in getriebliche Nähe des Motors gegebenenfalls in einem mehr Bauhöhe bietenden Raum, der sich, in diesem Falle außerhalb des durch die Diagrammscheiben überdeckten Raum befindet, erfordert bei einer noch in Kauf nehmbaren Einstellkraft eine Friktionsverbindung mit einem relativ niedrigen Schlupfdrehmoment und einem erhöhten zeitlichen Einstellaufwand. Infolge des niedrigen Schlupfdrehmomentes der Friktionsverbindung ergibt sich eine erhöhte Erschütterungsempfindlichkeit und die Gefahr von Antriebsunterbrechungen bei erhöhten Registriermomenten oder lediglich durch Alterung.In order to fundamentally make the setting possible, a friction connection is usually provided between two gear wheels of the gear train, which are mounted on the same axis, between the motor of the drive and the diagram drive means, and a gear arm is assigned to an actuating element for one of the two gear wheels which are frictionally connected to one another. In addition to the fact that such a friction connection is production-intensive in that it does not automatically require adjustment work to adjust the slip torque with generally special assembly tools, it requires an overall height that is in the axial direction of the centering and driving mandrel or the diaphragm support during the design is to be kept as low as possible by tachographs, on the other hand is only available to a very limited extent in the case of so-called pusher or swivel tachographs or cassette devices. Attaching the friction connection in the vicinity of the gearbox to the engine, possibly in a space of greater height, which, in this case, is outside the space covered by the diagram disks, requires a friction connection with a relatively low slip torque and an increased setting force that can still be accepted time adjustment effort. As a result of the low slip torque of the friction connection, there is an increased sensitivity to vibrations and the risk of drive interruptions with increased registration torques or simply due to aging.

Aufgabe der Erfindung war es somit für ein Laufwerk der geschilderten Art, das heißt mit extrem flacher Verteilung der Getriebelemente eine Stellvorrichtung zu schaffen, welche bei geringem Herstellaufwand eine zuverlässige Funktion bietet.The object of the invention was therefore to provide an actuator for a drive of the type described, that is to say with an extremely flat distribution of the gear elements, which offers a reliable function with little manufacturing effort.

Die Lösung der Aufgabe beschreibt der Anspruch 1. Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel geht aus den Ansprüchen 2 bis 4 hervor.The solution to the problem is described in claim 1. A preferred embodiment is evident from claims 2 to 4.

Der Vorteil, den die Erfindung bietet ist vor allem darin zu sehen, daß die geschilderten Funktionsstörungen, wie sie bei Friktionsverbindungen im rauhen Fahrzeugeinsatz auftreten können, ausgeschlossen sind, gleichzeitig aber auch eine größere konstruktive Freiheit bezüglich der Lage des Stellelementes und des Kupplungspunktes in der Getriebeverbindung zwischen dem Motor des Laufwerkes und den Diagrammscheibenmitnahmemitteln gegeben ist. Erwähnenswert sind außerdem der reduzierte Herstellaufwand, die verbesserte Handhabbarkeit und die Art der Anordnung der Stellvorrichtung innerhalb eines extrem flachen Raumes zwischen der Diagrammscheibenauflage und dem Boden eines verschwenk- oder verschiebbaren Trägers, beispielsweise einer Schublade. Die gefundene Lösung ist selbstverständlich auch in einem herkömmlichen Fahrtschreiber mit aufklappbarem Deckel realisierbar.The advantage that the invention offers is above all to be seen in the fact that the described malfunctions, as can occur with friction connections in rough vehicle use, are excluded, but at the same time greater structural freedom with regard to the position of the actuating element and the coupling point in the transmission connection between the motor of the drive and the chart drive means. Also worth mentioning are the reduced manufacturing costs, the improved manageability and the type of arrangement of the adjusting device within an extremely flat space between the diagram disk support and the bottom of a pivotable or displaceable carrier, for example a drawer. The solution found can of course also be implemented in a conventional tachograph with a hinged lid.

Im folgenden sei die Erfindung anhand von Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine Frontansicht eines als Ausführungsbeispiel gewählten, mit einer Schublade als Träger für die Diagrammscheiben ausgerüsteten Fahrtschreibers,
Figur 2
eine teilweise Draufsicht des Fahrtschreibers gemäß Figur 1 bei geöffneter Schublade,
Figur 3
eine Draufsicht des die Diagrammscheiben antreibenden, von den Konturen der Schublade freigemachten Laufwerkes,
Figur 4
eine Seitenansicht der Schublade mit Teilschnitten zur Freilegung des Laufwerkes,
Figur 5
eine Draufsicht der Verzahnungen der zum Einstellen außer Eingriff zu bringenden Zahnräder in einer Zwischenstellung während des In- bzw. Außereingriffgehens und in der ordnungsgemäß in Eingriff befindlichen Stellung.
The invention is explained below with reference to drawings. Show it:
Figure 1
2 shows a front view of a tachograph selected as an exemplary embodiment and equipped with a drawer as a carrier for the diagram disks,
Figure 2
2 shows a partial top view of the tachograph according to FIG. 1 with the drawer open,
Figure 3
a plan view of the drive driving the diagram disks, cleared of the contours of the drawer,
Figure 4
a side view of the drawer with partial sections to expose the drive,
Figure 5
a plan view of the teeth of the gears to be disengaged for adjustment in an intermediate position during the engagement or disengagement and in the properly engaged position.

Der dargestellte Fahrtschreiber weist ein quaderförmiges Gehäuse 1 auf, an dessen Frontwand 2 ein Fensterausschnitt 3 für ein der Frontwand 2 zugeordnetes Display 4 ausgebildet ist. Mit 5 ist die frontseitige Blende einer in dem Gehäuse 1 geführten Schublade 6 bezeichnet. Von in der Frontwand 2 gelagerten Tasten 7, 8, 9, 10, 11 und 12 sind die Tasten 7 und 8 sowie die als Menütaste bezeichnete Taste 9 dem Fahrer beziehungsweise dem Beifahrer zum Anwählen wenigstens der wichtigsten Arbeitszeitdaten zugeordnet. Die Tasten 10 und 11 dienen dem Vor- und Rückwärtsblättern in den jeweils angewählten Datensätzen, die Taste 12 ist für das Freigeben der Schublade 6 vorgesehen. Ferner zeigt die Figur 1, daß in der Blende 5 der Schublade 6 ein Fenster 13 vorgesehen ist, durch welches eine stirnseitig mit einer geeigneten Markierung versehene Scheibe 14 sichtbar ist, die der Laufanzeige dient. Mittels einer mit 15 bezeichneten Plombe ist der Zugang zu einer Diagnosebuchse gesichert. Der Vollständigkeit halber sei erwähnt, daß wie auch aus der Figur 2 ersichtlich ist, der dargestellte Fahrtschreiber als Einbaugerät ausgebildet ist und der Schublade 6, die in Figur 2 in ihrer geöffneten Stellung dargestellt ist, im Gehäuse 1 Führungsschienen 16, 17 zugeordnet sind.The tachograph shown has a cuboid housing 1, on the front wall 2 of which a window cutout 3 is formed for a display 4 assigned to the front wall 2. 5 denotes the front panel of a drawer 6 guided in the housing 1. From in the Keys 7, 8, 9, 10, 11 and 12 mounted on the front wall 2, keys 7 and 8 and key 9, referred to as the menu key, are assigned to the driver or the passenger to select at least the most important working time data. The buttons 10 and 11 are used to page forward and backward in the respectively selected data records, the button 12 is provided for releasing the drawer 6. Furthermore, FIG. 1 shows that a window 13 is provided in the panel 5 of the drawer 6, through which a pane 14 provided on the end face with a suitable marking is visible, which serves for the running display. Access to a diagnostic socket is secured by means of a seal labeled 15. For the sake of completeness, it should be mentioned that, as can also be seen from FIG. 2, the tachograph shown is designed as a built-in device and guide rails 16, 17 are assigned to the drawer 6, which is shown in its open position in FIG.

Aus der Figur 2 ist ferner ersichtlich, daß im Boden 18 (Figur 4) der Schublade 6 ein Durchbruch 19 ausgebildet ist, welcher einer erleichterten Entnahme einer eingelegten Diagrammscheibe 20 dient. Die Diagrammscheibe 20, bei deren Darstellung der Einfachheit halber auf die Stundeneinteilung 21 und auf das übliche, der Interpretation der Aufzeichnungen dienende Netzwerk verzichtet wurde, ist auf einem unrund ausgebildeten Zentrier- und Mitnahmedorn 22 aufgenommen. Letzterer ist an einer Auflage 23 (Figur 3) angeformt, die von einem in der Schublade 6 untergebrachten Laufwerk 24 (Figur 3) uhrzeitrichtig angetrieben wird. Dem Einstellen der Auflage 23 und somit des Zentrier- und Mitnahmedorns 22 auf die aktuelle Uhrzeit dient eine Rändelscheibe 25, die seitlich aus der Schublade 6 herausragt. Mit 26 ist eine Abdeckung bezeichnet, die in der Schublade 6 parallel zum Boden 18 befestigt ist und einerseits als Registrierunterlage dient, andererseits das Laufwerk 24 gegen Verschmutzungen abdeckt und worauf nachfolgend nochmals eingegangen wird, den lose auf Achsen gelagerten Zahnrädern des Laufwerkgetriebes als gemeinsame axiale Sicherung dient. An der Schublade 6 angeformte mit Führungsschlitzen 27 und 28 versehene Ansätze 29 und 30 dienen der Lagefixierung der Schublade 6 im geschlossenen Zustand.It can also be seen from FIG. 2 that an opening 19 is formed in the bottom 18 (FIG. 4) of the drawer 6, which serves to facilitate the removal of an inserted chart 20. The diagram disc 20, in the illustration of which the hour division 21 and the usual network serving to interpret the recordings have been omitted for the sake of simplicity, is accommodated on a non-circular centering and driving mandrel 22. The latter is integrally formed on a support 23 (FIG. 3) which is driven at the correct time by a drive 24 (FIG. 3) accommodated in the drawer 6. A knurled disk 25, which protrudes laterally from the drawer 6, serves to set the support 23 and thus the centering and driving mandrel 22 to the current time. With 26 a cover is designated, which is fastened in the drawer 6 parallel to the floor 18 and serves on the one hand as a registration document, on the other hand covers the drive 24 against dirt and what will be discussed again below, the gears of the drive gearbox mounted loosely on axles as a common axial securing means serves. Molded on the drawer 6 with Lugs 29 and 28 provided with guide slots 27 and 28 serve to fix the position of the drawer 6 in the closed state.

Wie aus der Figur 3 hervorgeht, werden die Diagrammscheibenmitnahmemittel 22, 23 ausgehend von einem Motor 31 beziehungsweise von einem auf der Welle des Rotors 32 des Motors 31 befestigten Ritzel 33 über einen mehrere Zahnradpaare umfassende Getriebeverbindung angetrieben. Im einzelnen ist ersichtlich, daß das Ritzel 33 über die Zahnradpaare 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43 mit einer an der Auflage 23 ausgebildeten Verzahnung 44 in getrieblicher Verbindung steht. Ein außerdem mit der Verzahnung 44 in Eingriff stehendes Federhaus 45, in welchem eine nicht dargestellte Schleppfeder wirksam ist, dient in an sich bekannter Weise dem Spielausgleich in der vorstehend beschriebenen Getriebeverbindung. Eine weitere getriebliche Verbindung, die dem Antrieb der Scheibe 14 dient, zweigt vom Zahnrad 40 ab und besteht aus den Zahnrädern 46, 47, 48, 49 und 50. Dabei sind das Zahnrad 47 und die als Stellelement dienende Rändelscheibe 25 sowie das Zahnrad 50 und die der Laufanzeige dienende Scheibe 14 einteilig ausgebildet. Die Achsen der Zahnräder 46 bis 50, von denen eine mit 51 bezeichnet ist, sind an dem einen Arm 52 A eines zweiarmigen Hebels 52 angeformt. Letzterer ist auf einer das Zahnradpaar 40/41 lagernden, im Boden 18 der Schublade angeformten Achse 53 drehbar gelagert und steht unter der Wirkung einer Zugfeder 54.As can be seen from FIG. 3, the diagram disk driving means 22, 23 are driven by a motor 31 or by a pinion 33 fastened to the shaft of the rotor 32 of the motor 31 via a gear connection comprising several gearwheel pairs. In detail it can be seen that the pinion 33 is in gear connection via the gear pairs 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43 with a toothing 44 formed on the support 23. A barrel 45, which is also in engagement with the toothing 44 and in which a trailing spring (not shown) is effective, is used in a manner known per se to compensate for play in the gear connection described above. Another gear connection, which serves to drive the disk 14, branches off from the gear 40 and consists of the gears 46, 47, 48, 49 and 50. The gear 47 and the knurled disk 25 serving as an actuating element, as well as the gear 50 and the disc 14 serving as a running indicator is formed in one piece. The axes of the gears 46 to 50, one of which is designated 51, are formed on the one arm 52 A of a two-armed lever 52. The latter is rotatably mounted on an axle 53 which supports the gear pair 40/41 and is formed in the base 18 of the drawer and is under the action of a tension spring 54.

Auf dem anderen Arm 52 B des Hebels 52 ist das Zahnradpaar 38/39 gelagert. Beim Verschwenken des Hebels 52, dessen Schwenkwinkel durch am Boden 18 der Schublade ausgeformte, in Figur 3 symbolisch dargestellte Anschläge 55 und 56 begrenzt wird, gehen die Zahnräder 37 und 38 in und außer Eingriff. Das heißt, der Kraftfluß zwischen dem Motor 31 und den Diagrammscheibenmitnahmemitteln 22, 23 wird, wenn der Hebel 52 durch zunächst Betätigen der Rändelscheibe 25 in Pfeilrichtung X unterbrochen, gleichzeitig kann durch Betätigen der Rändelscheibe 25 in die Pfeilrichtung Y oder Z ein Einstellen der Diagrammscheibenmitnahmemittel 22, 23 auf die aktuelle Uhrzeit vorgenommen werden. Beim Loslassen der Rändelscheibe 25 schwenkt der Hebel 52 unter der Wirkung der Zugfeder 54 in die in Figur 3 dargestellte Stellung zurück, das heißt der Arm 52 B des Hebels 52 liegt an dem Anschlag 55 an und der Eingriff zwischen den Zahnrädern 37 und 38 ist wieder hergestellt.On the other arm 52 B of the lever 52, the pair of gears 38/39 is mounted. When the lever 52 is pivoted, the pivoting angle of which is limited by stops 55 and 56 which are formed on the bottom 18 of the drawer and are symbolically shown in FIG. 3, the gears 37 and 38 engage and disengage. That is, the flow of force between the motor 31 and the chart drive means 22, 23 is interrupted when the lever 52 is interrupted by first actuating the knurled wheel 25 in the direction of the arrow X. , 23 to the current time. When you release the Knurled disc 25 pivots lever 52 back under the action of tension spring 54 into the position shown in FIG. 3, that is, arm 52 B of lever 52 lies against stop 55 and the engagement between gears 37 and 38 is restored.

Erwähnenswert ist bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel die Tatsache, daß bei entsprechender Auslegung der Übersetzungen die für die Laufanzeige vorgesehene Getriebeverbindung für das Einstellen der aktuellen Uhrzeit mitbenutzt werden kann. Aus der Seitenansicht, Figur 4, wird insbesondere die trotz eines gewissen Raumbedarfs des Hebels 52 geringe Bauhöhe a in einer Größenordnung von ca. 3 mm zwischen der Abdeckung 26 und dem Boden 18 der Schublade 6 in dem von den Diagrammscheiben überdeckten Bereich verdeutlicht. Außerhalb des von den Diagrammscheiben überdeckten Bereichs kann eine größere Bauhöhe genutzt werden, so daß dort der Motor 31 und die erste und zweite Getriebestufe des Laufwerkes untergebracht sind. Mit 57 ist ein Begrenzungsanschlag der Schublade 6 bezeichnet, 58 stellt ein dem Führungsschlitz 28 entsprechender Führungsschlitz der Schublade 6 dar. Der Vollständigkeit halber sei noch erwähnt, daß auf dem Boden 18 Rippen 59 ausgeformt sind, die dem Hebel 52 als Auflage dienen. Die am Hebel 52 und am Boden 18 angeformten, für die Zahnräder des LaufwerkXes vorgesehenen Achsen sind so dimensioniert, daß die Abdeckung 26 sämtlichen Zahnrädern als axiale Sicherung dient, andererseits der Hebel 52 mittels der Stirnflächen der auf ihm angeformten Achsen an der Abdeckung 26 geführt ist. Die Abdeckung 26 kann im übrigen derart abgewinkelt gestaltet sein, daß sie auch den Bereich des Motors 31 abdeckt.It is worth mentioning in the illustrated embodiment that the gear connection provided for the running display can be used for setting the current time if the translations are designed accordingly. From the side view, FIG. 4, the low overall height a of approximately 3 mm between the cover 26 and the bottom 18 of the drawer 6 in the area covered by the diagram disks is illustrated in particular, despite a certain space requirement of the lever 52. Outside the area covered by the diagram disks, a greater overall height can be used, so that the motor 31 and the first and second gear stages of the drive are accommodated there. 57 denotes a limit stop of the drawer 6, 58 represents a guide slot of the drawer 6 corresponding to the guide slot 28. For the sake of completeness, it should also be mentioned that 18 ribs 59 are formed on the bottom, which serve as a support for the lever 52. The axially formed on the lever 52 and on the bottom 18, intended for the gears of the drive Xes are dimensioned such that the cover 26 serves as an axial securing means for all the gears, on the other hand the lever 52 is guided on the cover 26 by means of the end faces of the axles formed on it . The cover 26 can also be designed angled such that it also covers the area of the motor 31.

Die Figur 5 zeigt eine Maßnahme zur Verbesserung des Einkuppelns des auf dem Hebel 52 gelagerten Zahnrades 38 in die Verzahnung des treibenden Zahnrades 37 nach einem Einstellvorgang mit dem Ziel, Störungen im Kraftfluß des Laufwerkes 24 beim Einkuppeln zu vermeiden. Die Maßnahme sieht vor, daß an den Zähnen des kuppelnden Zahnrades 38 - ein Zahn ist mit 60 bezeichnet - jeweils eine Fläche 61 achsparallel ausgebildet ist, und zwar derart, daß die Fläche 61, die nicht zwingend als ebene Fläche ausgebildet sein muß, ausgehend vom Kopfkreisdurchmesser des Zahnrades 38 zur nichtgetriebenen Flanke 62 des jeweiligen Zahnes 60 radial abfällt. Die gestrichelte Lage der Verzahnung des Zahnrades 38 stellt den ordnungsgemäßen Eingriff der Zahnräder 37 und 38 dar, das heißt der Hebel 52 liegt unter der Wirkung der Zugfeder 54 am Anschlag 55 an.FIG. 5 shows a measure for improving the coupling of the gear 38 mounted on the lever 52 into the toothing of the driving gear 37 after an adjustment process with the aim of avoiding disruptions in the power flow of the drive 24 when coupling. The measure provides that on the teeth of the coupling gear 38 - a tooth is designated 60 - a surface 61 is formed axially parallel, in such a way that the surface 61, which is not mandatory as flat surface must be formed, starting from the tip diameter of the gear 38 to the non-driven flank 62 of the respective tooth 60 falls radially. The dashed position of the teeth of the gear 38 represents the correct engagement of the gears 37 and 38, that is, the lever 52 is under the action of the tension spring 54 on the stop 55.

Claims (5)

Fahrtschreiber mit einem Laufwerk für den zeitabhängigen Antrieb von als Aufzeichnungsträger dienenden Diagrammscheiben mit einer Stellvorrichtung, welche ein Einstellen der Diagrammscheibenmitnahmemittel auf die aktuelle Uhrzeit ermöglicht,
dadurch gekennzeichnet, daß ein zweiarmiger Hebel (52) vorgesehen ist, welcher auf einer Achse (53) des Laufwerkes (24) schwenkbar gelagert ist, daß auf dem einen Arm (52 B) des Hebels (52) ein Getriebelement (38/39) des Laufwerkes (24) gelagert ist, welches mit einem auf der den Hebel (52) lagernden Achse (53) gelagerten Getriebelement (40/41) des Laufwerkes (24) in Eingriff steht, daß der andere Arm (52 A) des Hebels (52) eine, ausgehend von dem auf dessen Achse (53) gelagerten Getriebelement (40/41), getriebliche Verbindung (46, 47) zu einem Stellelement (25) trägt und daß dem zweiarmigen Hebel (52) Anschläge (55, 56) zugeordnet sind, von denen der eine (55), an welchem der Hebel (52) unter der Wirkung einer Feder (54) anliegt, die Lage des Hebels (52) bei zwischen dem Motor (31) des Laufwerkes (24) und den Diagrammscheibenmitnahmemitteln (22, 23) geschlossener Getriebeverbindung (33, 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44) bestimmt und der andere Anschlag (56) den zum Zwecke des bei unterbrochener Getriebeverbindung (33, 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44) erfolgenden Einstellens des Laufwerkes (24) gegen die Wirkung der Zugfeder (54) verschwenkten Hebel (52) während der Betätigung des Stellelementes(25) abstützt. Tachograph with a drive for the time-dependent drive of diagram disks serving as recording media with an actuating device which enables the diagram disk entrainment means to be set to the current time,
characterized, that a two-armed lever (52) is provided which is pivotably mounted on an axis (53) of the carriage (24), that on one arm (52 B) of the lever (52) a gear element (38/39) of the drive (24) is mounted, which with a on the lever (52) bearing axis (53) mounted gear element (40/41 ) of the drive (24) is engaged, that the other arm (52 A) of the lever (52) carries, starting from the gear element (40/41) mounted on its axis (53), gear connection (46, 47) to an actuating element (25) and that the two-armed lever (52) stops (55, 56) are assigned, one of which (55), to which the lever (52) rests under the action of a spring (54), the position of the lever (52) at between the motor (31) of the drive (24) and the diagram disk drive means (22, 23) of the closed gear connection (33, 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44) and the other stop (56) for the purpose of interrupted gear connection (33, 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44) setting the drive (24) against the action of the tension spring (54) pivoted lever (52) during operation of the control element (25) is supported. Fahrtschreiber nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß dem Laufwerk (24) eine Laufanzeige (14) zugeordnet ist, daß der Getriebezweig (46, 47, 48, 49, 50) für den Antrieb der Laufanzeige (14) auf dem einen Arm (52 A) des Hebels (52) gelagert ist und daß mit dem Getriebezweig (46, 47, 48, 49, 50) für die Laufanzeige (14) ein als Rändelscheibe ausgebildetes, dem Einstellen der Diagrammscheibenmitnahmemittel (22, 23) dienendes Stellelement (25) in Eingriff steht. Tachograph according to claim 1,
characterized, that the drive (24) is assigned a running display (14), that the gear branch (46, 47, 48, 49, 50) for driving the running indicator (14) on one arm (52 A) of the lever (52) is mounted and that with the gear branch (46, 47, 48, 49, 50) for the running indicator (14) is designed as a knurled disc, which is used to adjust the diagram disc driving means (22, 23) and serves as an actuating element (25). Fahrtschreiber nach Anspruch 2,
dadurch gekennzeichnet, daß für die Aufnahme und den Transport der Diagrammscheiben (20) zwischen einer Einlege-/Entnahmeposition und einer Registrierposition eine Schublade (6) vorgesehen ist, daß die Getriebeelemente (33, 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44) des Laufwerkes (24), der zweiarmige Hebel (52), das Stellelement (25) und der Getriebezweig (46, 47, 48, 49, 50) der Laufanzeige (14) ein im wesentlichen innerhalb eines flachen Raumes zwischen dem Boden (18) der Schublade (6) und einer Abdeckung (26), aus der die Diagrammscheibenmitnahmemittel (22, 23) herausragen, angeordnet sind. Tachograph according to claim 2,
characterized, that a drawer (6) is provided for accommodating and transporting the diagram disks (20) between an insertion / removal position and a registration position, that the gear elements (33, 34/35, 36/37, 38/39, 40/41, 42/43, 44) of the drive (24), the two-armed lever (52), the actuating element (25) and the gear branch ( 46, 47, 48, 49, 50) of the running indicator (14) a substantially within a flat space between the bottom (18) of the drawer (6) and a cover (26) from which the chart drive means (22, 23) protrude are arranged. Fahrtschreiber nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet, daß die Achsen (51, 53 ...) des Laufwerkes (24) auf dem Hebel (52) und auf dem Boden (18) der Schublade (6) angeordnet sind und daß die Abdeckung (26) der gemeinsamen axialen Sicherung der auf den Achsen (51, 53 ...) gelagerten Getriebelemente (46, 47, 48, 49, 50) dient. Tachograph according to claim 3,
characterized, that the axes (51, 53 ...) of the drive (24) on the lever (52) and on the bottom (18) of the drawer (6) are arranged and that the cover (26) serves to axially secure the gear elements (46, 47, 48, 49, 50) mounted on the axles (51, 53 ...). Fahrtschreiber nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, daß das auf Arm (52 B) des Hebels (52) gelagerte und mit dem treibenden Zahnrad (37) des Laufwerkes (24) in und außer Eingriff bringbare Zahnrad (38) derart ausgebildet ist, daß jeweils jeder Zahn (60) des Zahnrades (38) von einer achsparallelen Fläche (61) begrenzt ist, welche ausgehend vom Kopfkreisdurchmesser zur nicht getriebenen Flanke (62) des Zahnes (60) radial abfällt. Tachograph according to claim 1,
characterized, that the arm (52 B) of the lever (52) mounted and with the driving gear (37) of the drive (24) in and out of engagement gear (38) is designed such that each tooth (60) of the gear ( 38) is delimited by an axially parallel surface (61) which, starting from the tip circle diameter, drops radially to the non-driven flank (62) of the tooth (60).
EP97109070A 1996-06-18 1997-06-05 Tachograph with drive for time-dependently driving diagram discs serving as record carriers Withdrawn EP0814436A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29610675U DE29610675U1 (en) 1996-06-18 1996-06-18 Tachograph with a drive for the time-dependent drive of diagram disks serving as recording media
DE29610675U 1996-06-18

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0814436A2 true EP0814436A2 (en) 1997-12-29
EP0814436A3 EP0814436A3 (en) 2000-07-19

Family

ID=8025345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97109070A Withdrawn EP0814436A3 (en) 1996-06-18 1997-06-05 Tachograph with drive for time-dependently driving diagram discs serving as record carriers

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0814436A3 (en)
JP (1) JP2994308B2 (en)
DE (1) DE29610675U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0306907A2 (en) * 1987-09-09 1989-03-15 Moto Meter AG Tachograph for motor vehicles
US4862191A (en) * 1986-05-30 1989-08-29 Moto Meter Ag Vehicle operation recorder
EP0368219A2 (en) * 1988-11-11 1990-05-16 Mannesmann Kienzle GmbH (HR B1220) Tachograph with time-dependently driven interaction means for diagram discs serving as record carriers
EP0561325A2 (en) * 1992-03-20 1993-09-22 VDO Adolf Schindling AG Slip clutch for a time drive mechanism
DE19528228A1 (en) * 1994-08-01 1996-02-15 Yazaki Corp Travel recorder for variable data including vehicle speed and distance

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4862191A (en) * 1986-05-30 1989-08-29 Moto Meter Ag Vehicle operation recorder
EP0306907A2 (en) * 1987-09-09 1989-03-15 Moto Meter AG Tachograph for motor vehicles
EP0368219A2 (en) * 1988-11-11 1990-05-16 Mannesmann Kienzle GmbH (HR B1220) Tachograph with time-dependently driven interaction means for diagram discs serving as record carriers
EP0561325A2 (en) * 1992-03-20 1993-09-22 VDO Adolf Schindling AG Slip clutch for a time drive mechanism
DE19528228A1 (en) * 1994-08-01 1996-02-15 Yazaki Corp Travel recorder for variable data including vehicle speed and distance

Also Published As

Publication number Publication date
EP0814436A3 (en) 2000-07-19
DE29610675U1 (en) 1996-08-29
JP2994308B2 (en) 1999-12-27
JPH1063904A (en) 1998-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0012223B1 (en) Tachograph
DE2012920A1 (en) Tape playback and changeable devices
EP0652129B1 (en) Motor vehicle having a tachograph
EP0814436A2 (en) Tachograph with drive for time-dependently driving diagram discs serving as record carriers
EP0709683B1 (en) Arrangement of recording media in a tachograph with a flat housing
EP0800151B1 (en) Drive connection for a tachograph registering device
EP0864137B1 (en) Tachograph with drawer
DE2604127A1 (en) DIAGRAM DISC DRIVE ARRANGEMENT FOR A TACHOGRAPHER
EP0368219B1 (en) Tachograph with time-dependently driven interaction means for diagram discs serving as record carriers
EP0291740B1 (en) Assembly for automatic positioning a diagram disc
EP0271001B1 (en) Tachograph for motor cars
DE19756712B4 (en) Means for holding a clamping element serving for tightening diagram discs in a tachograph in a driving position
EP0331990B1 (en) Diagram disc bundle transportation device
DE19755310C2 (en) Arrangement for clamping a chart
DE10005541A1 (en) Travel recorder with electronic clock and mechanism for clock time dependent drive of chart disc
DE3640445C2 (en) Tachograph
EP0330002A2 (en) Arrangement for the automatic, exactly timed positioning of a bundle of diagram discs for registration in portions, yet continuously
EP1024349B1 (en) Registering device, particularly for a tachograph
EP1124205A2 (en) Device for adapting a tachograph with an exclusively slidable diagram disk carrier into a tachograph with a slidable and tiltable diagram disk carrier
DE2333398C2 (en) Time drive for tachograph
EP1189177B1 (en) Record chart carrier for a tachograph
DE2433745C2 (en) Arrangement for tightening tachograph discs
DE3502031C2 (en) Arrangement for the automatic, irreversible deactivation of a malfunctioning route counter
DE29701586U1 (en) Arrangement for clamping diagram disks
DE2228124A1 (en) Tachograph

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 20000912

AKX Designation fees paid

Free format text: DE FR GB IT

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20011030

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20040102