EP0811712A1 - Thread clamp for a feeding gripper and feeding gripper with such a clamp - Google Patents

Thread clamp for a feeding gripper and feeding gripper with such a clamp Download PDF

Info

Publication number
EP0811712A1
EP0811712A1 EP96810374A EP96810374A EP0811712A1 EP 0811712 A1 EP0811712 A1 EP 0811712A1 EP 96810374 A EP96810374 A EP 96810374A EP 96810374 A EP96810374 A EP 96810374A EP 0811712 A1 EP0811712 A1 EP 0811712A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
deflection
thread clamp
holding member
clamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96810374A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0811712B1 (en
Inventor
Franco Bianchi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Itema Switzerland Ltd
Original Assignee
Sultex AG
Maschinenfabrik Rueti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sultex AG, Maschinenfabrik Rueti AG filed Critical Sultex AG
Priority to EP19960810374 priority Critical patent/EP0811712B1/en
Priority to DE59604891T priority patent/DE59604891D1/en
Priority to JP10137097A priority patent/JP4071844B2/en
Publication of EP0811712A1 publication Critical patent/EP0811712A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0811712B1 publication Critical patent/EP0811712B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/12Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms wherein single picks of weft thread are inserted, i.e. with shedding between each pick
    • D03D47/20Constructional features of the thread-engaging device on the inserters

Definitions

  • the invention relates to a thread clamp for a rapier gripper according to the preamble of claim 1 and a rapier weaving machine with rapier gripper.
  • the thread clamp contains a first holding member and a needle-shaped second holding member.
  • the first and second holding members are assigned to one another in such a way that a clamping gap with a curved cross-sectional shape is formed between them.
  • the clamping gap has a continuously increasing cross-sectional contour and constant width or decreasing width in the direction in which the thread is taken up.
  • the thread clamp has the disadvantage that on hair-fine weft threads with a smooth surface, the clamping area leaves pressure marks on the weft thread.
  • the invention as characterized in the claims solves the problem of improving the known thread clamp in order to remedy the deficiency mentioned.
  • the longitudinal arrangement of the deflecting member in the clamping area creates additional deflecting points, which increases the looping length and a additional frictional contact is achieved, so that the weft thread can be held with a lower overall clamping force.
  • a gripper with thread clamp is characterized by the features of claim 8.
  • the gripper 1 shows a rapier gripper with a rapier head 1 and a known thread clamp 2, in which a weft thread 3 is held.
  • the thread clamp 2 is mounted on the hook head 1.
  • the gripper head 1 is attached to a gripper belt 4.
  • This illustration shows the rapier gripper in a position during the insertion process in which the weft thread 3 has been gripped. It is pointed out that the bringer grippers according to FIGS. 4 and 7 are shown in the same position.
  • the thread clamp essentially consists of a first holding member 11, a second holding member 12, a retaining member 13, a sleeve 14, a strip-shaped spring-elastic deflection member 15, a guide body 16 and a two-armed lever 17.
  • the first holding member 11 is an elongated body with a portion 18 formed at one end, a guide portion 19 spaced from the portion 18 is formed on the body 11 and a holding section 20 which is tapered toward the other end of the body 11.
  • a shoulder 21 is formed on the holding section 20, which forms a stop for the weft thread and prevents the weft thread from being pulled through in the longitudinal direction of the thread clamp.
  • a section 22 is formed in section 18, into which the second holding member 12 can be inserted at one end.
  • the guide section 19 has a recess 23 into which the second holding member 12 can be inserted.
  • a trough-shaped recess 24 which runs towards the end of the body 11, is formed, above which the second holding member 2 comes to rest.
  • the second holding member 12 is needle-shaped with a circular cross section and has a pin 25.
  • the sleeve 14 has a through hole 26.
  • the retaining element is a leaf spring 13 which has a through hole 27 with a countersink and an elongated hole 28.
  • the deflecting member 15 has two through bores 30, 31 which are formed in an end section or in a shoulder 32.
  • the other end section 33 is wedge-shaped, the tip forming the free end and a guide surface 34 being formed.
  • the surface 35 between the wedge-shaped end section 33 and the shoulder 32 is designed as a deflection surface with a slight slope.
  • the edges of the guide surface and the deflecting surface are advantageously rounded.
  • the guide body 16 is a hollow body which has a guide section 36 for the weft thread at one end. Furthermore, two through holes 37 are provided in the guide body 16.
  • the second holding member 12 is supported at one end in the bore 22 serving as a bearing point in section 18, laterally guided and supported in the recess 23 serving as a bearing point and arranged at a distance from the inner surface of the trough-shaped recess 24.
  • a gap 41 is formed, which is delimited on the one hand by the inner surface 42 of the trough-shaped recess 24 and on the other hand by the outer surface 43 of the needle 2.
  • the gap 41 has a curved cross-sectional shape with a constant width in the direction in which the thread is taken up and a continuously increasing cross-sectional contour.
  • the gap width is at least 0.005 mm.
  • This configuration of the trough-shaped recess 24 increases the wrap through the weft thread to be drawn in (not shown) and consequently the surface friction.
  • the second holding member 12 is mounted on the first holding member by means of the leaf spring 13, the sleeve 24 and a screw.
  • the second holding member 12 has a bent section 38 at the free end, so that an essentially V-shaped inlet gap 39 is formed when the holding member is mounted.
  • the deflecting member 15 is arranged adjacent to the longitudinal side of the first holding member 11 such that a free space is formed between the tip of the deflecting member 15 and the free end of the holding section 20 of the first holding member 12.
  • the guide body 16 is in contact Arranged on the deflection member 15 so that the guide section 36 comes to rest in the area of the V-shaped inlet gap 39 or projects beyond it.
  • the deflection member 15 and the guide body 16 are fastened to the first holding member 11 by means of screws 40 (FIG. 4).
  • the weft thread held at one end 51 is introduced into the inlet gap 39 of the thread clamp by the guide section 52 on the rapier head 1 by the linear movement of the rapier gripper. Because the weft thread is held, the weft thread is further drawn into the thread clamp and then runs approximately as shown in FIG. 5. If the holding force caused in the thread clamp reaches a certain value, the holding of the weft thread end 51 is released and the weft thread 3 is inserted into the shed (not shown) by the rapier gripper (FIG. 4).
  • a section 53 of the weft thread lies in the gap 41 (FIG. 3) and wraps around the second holding member 12.
  • the gap 41 has a constant width and increasing cross-sectional contour in the receiving direction. With this formation of the gap 41, the surface friction and consequently the holding force will increase with increasing depth of penetration of the weft thread.
  • a first deflection point 54 of the weft thread is deflected by the deflection element 15 and finally a second deflection point 55 by the Guide body 16 created. Because the deflection points 54, 55 are at different levels, the weft thread 3 is essentially S-shaped and the loop length is greater. It is essential to the invention that the vertical thread section lies in the S-shaped thread path between the side surfaces of the resilient deflection member 15 and the guide body 16.
  • the thread clamp shown in Fig. 6 has the same structure.
  • an essentially strip-shaped insert 61 is provided in order to form a clamping point for the weft thread 3 which, by selecting different heights, results in a different clamping effect for this easily replaceable part.
  • the insert 61 is provided with a through hole 62 at one end and has an extension 63 in which a through hole 64 is formed.
  • the other end portion 65 of the insert tapers off.
  • the surface opposite the extension 63 and starting from the tip is designed as a curved deflection surface 66 with a rounded surface.
  • FIG. 8 shows, the course of the weft thread 3 is essentially the same as in FIG. 5.
  • an additional clamping point is provided, which is formed from the deflection element 15 and the insert 61.
  • the weft thread is between the deflection element 15 and the Insert 61 guided, wherein the inlet gap formed by sections 34 and 65 enables this insertion.
  • Dumlenkorgan 15 is elastically deformed by the weft thread 3 and therefore exerts a holding force on the weft thread 3 corresponding to the thread thickness.
  • the thread clamp contains a first holding member 11 and a second holding member 12, which form a clamping area and a retaining member 13 for the second holding member, a deflection member 15 and a guide body 16.
  • the deflection member 15 is arranged between the guide body and the first holding member and together with the guide body on screwed first retaining member.
  • the deflection element creates additional deflection points and an additional clamping zone, so that additional frictional contact is achieved and consequently the weft thread can be held with an overall lower clamping force.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)

Abstract

The yarn clamp, to hold and carry the weft across the shed of a gripper loom, has a deflection unit (15) at the longitudinal side of the first holder (11) to form an initial deflection point (54) for the yarn (3) near the opening (24). A guide body (16), parallel to the deflector (15), forms a second deflection point (55) for the yarn (3). Both deflection points (54,55) are at different levels, to give a S-shaped deflection for the yarn, and form a clamping section for the yarn (3) between the deflection points (54,55). The deflector (15) is of an elastic material, and especially of spring steel.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fadenklemme für einen Bringergreifer gemäss dem Oberbegriff des Anspruches 1 und eine Greiferwebmaschine mit Bringergreifer.The invention relates to a thread clamp for a rapier gripper according to the preamble of claim 1 and a rapier weaving machine with rapier gripper.

Derartige Fadenklemmen sind bekannt. Die Fadenklemme enthält ein erstes Halteglied und ein nadelförmiges zweites Halteglied. Das erste und zweite Halteglied sind so einander zugeordnet, dass zwischen diesen ein Klemmspalt mit einer gebogenen Querschnittform gebildet wird. Der Klemmspalt weist in Aufnahmerichtung des Fadens kontinuierlich zunehmende Querschnittkontur und gleichbleibende Weite oder abnehmende Weite auf.Such thread clamps are known. The thread clamp contains a first holding member and a needle-shaped second holding member. The first and second holding members are assigned to one another in such a way that a clamping gap with a curved cross-sectional shape is formed between them. The clamping gap has a continuously increasing cross-sectional contour and constant width or decreasing width in the direction in which the thread is taken up.

Die Fadenklemme hat den Nachteil, dass an haarfeinen Schussfäden mit glatter Oberfläche der Klemmbereich Druckstellen am Schussfaden hinterlässt.The thread clamp has the disadvantage that on hair-fine weft threads with a smooth surface, the clamping area leaves pressure marks on the weft thread.

Der Erfindung wie sie in den Ansprüchen gekennzeichnet ist, löst die Aufgabe, die bekannte Fadenklemme zu verbessern, um den genannten Mangel zu beheben.The invention as characterized in the claims solves the problem of improving the known thread clamp in order to remedy the deficiency mentioned.

Durch die längsseitige Anordnung des Umlenkorgans im Klemmbereich werden zusätzliche Umlenkstellen geschaffen, wodurch die Umschlingungslänge vergrössert und ein zusätzlicher Reibkontakt erzielt wird, so dass der Schussfaden mit einer insgesamt geringeren Klemmkraft gehalten werden kann.The longitudinal arrangement of the deflecting member in the clamping area creates additional deflecting points, which increases the looping length and a additional frictional contact is achieved, so that the weft thread can be held with a lower overall clamping force.

Vorteilhafte Ausführungsformen der Fadenklemme ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen. Ein Bringergreifer mit Fadenklemme ist durch die Merkmale des Anspruches 8 gekennzeichnet.Advantageous embodiments of the thread clamp result from the dependent claims. A gripper with thread clamp is characterized by the features of claim 8.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen erläutert.The invention is explained below with reference to the accompanying drawings.

Es zeigen:

Fig. 1
Eine räumliche Ansicht eines bekannten Bringergreifers mit Fadenklemme;
Fig. 2
eine erste Ausführungsform einer erfindungsgemässen Fadenklemme in auseinandergezogener Darstellung;
Fig. 3
einen Querschnitt der Fadenklemme im Bereich der trogförmigen Ausnehmung;
Fig. 4
eine räumliche Darstellung eines Teils eines Bringergreifers mit einer Fadenklemme gemäss Fig. 2;
Fig. 5
einen Schnitt in einer vertikalen Ebene entlang der Linie V-V in Fig. 4, aus welchen der Verlauf des Schussfadens im Klemmbereich ersichtlich ist;
Fig. 6
eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemässen Fadenklemme in auseinandergezogener Darstellung;
Fig. 7
eine räumliche Darstellung eines Teils eines Bringergreifers mit einer Fadenklemme gemäss Fig. 6;
Fig. 8
einen Schnitt in einer vertikalen Ebene entlang der Linie VIII-VIII in Fig. 7, aus welcher der Verlauf des Schussfadens im Klemmbereich ersichtlich ist.
Show it:
Fig. 1
A three-dimensional view of a known gripper with thread clamp;
Fig. 2
a first embodiment of an inventive thread clamp in an exploded view;
Fig. 3
a cross section of the thread clamp in the region of the trough-shaped recess;
Fig. 4
a spatial representation of part of a bringer gripper with a thread clamp according to FIG. 2;
Fig. 5
a section in a vertical plane along the line VV in Figure 4, from which the course of the weft thread in the clamping area can be seen.
Fig. 6
a second embodiment of a thread clamp according to the invention in an exploded view;
Fig. 7
a spatial representation of part of a bringer gripper with a thread clamp according to FIG. 6;
Fig. 8
a section in a vertical plane along the line VIII-VIII in Fig. 7, from which the course of the weft thread in the clamping area can be seen.

Die Fig. 1 zeigt einen Bringergreifer mit einem Greiferkopf 1 und einer bekannten Fadenklemme 2, in welche ein Schussfaden 3 gehalten ist. Die Fadenklemme 2 ist am Greiferkopf 1 montiert. Der Greiferkopf 1 ist an einem Greiferband 4 befestigt.1 shows a rapier gripper with a rapier head 1 and a known thread clamp 2, in which a weft thread 3 is held. The thread clamp 2 is mounted on the hook head 1. The gripper head 1 is attached to a gripper belt 4.

Diese Darstellung zeigt den Bringergreifer in einer Stellung während des Eintragvorganges, in welcher der Schussfaden 3 erfasst worden ist. Es wird darauf hingewiesen, dass die Bringergreifer gemäss Fig. 4 und 7 in der gleichen Stellung dargestellt sind.This illustration shows the rapier gripper in a position during the insertion process in which the weft thread 3 has been gripped. It is pointed out that the bringer grippers according to FIGS. 4 and 7 are shown in the same position.

Es wird auf Fig. 2 Bezug genommen. Die Fadenklemme besteht im wesentlichen aus einem ersten Halteglied 11, einem zweiten Halteglied 12, einem Rückhalteglied 13, einer Hülse 14, einem streifenförmigen federelastischen Umlenkorgan 15, einem Leitkörper 16 und einem zweiarmigen Hebel 17.2 is referred to. The thread clamp essentially consists of a first holding member 11, a second holding member 12, a retaining member 13, a sleeve 14, a strip-shaped spring-elastic deflection member 15, a guide body 16 and a two-armed lever 17.

Das erste Halteglied 11 ist ein länglicher Körper mit einem Abschnitt 18, der an einem Ende ausgebildet ist, einem Führungsabschnitt 19, der im Abstand vom Abschnitt 18 am Körper 11 ausgebildet ist und einem Halteabschnitt 20, der zum anderen Ende des Körpers 11 hin verjüngt ausgebildet ist. Am Halteabschnitt 20 ist eine Schulter 21 ausgebildet, welche einen Anschlag für den Schussfaden bildet und ein Durchziehen des Schussfadens in Längsrichtung der Fadenklemme verhindert. Im Abschnitt 18 ist eine Bohrung 22 ausgebildet, in welche das zweite Halteglied 12 mit einem Ende einführbar ist. Der Führungsabschnitt 19 hat eine Ausnehmung 23, in welche das zweite Halteglied 12 einlegbar ist. Im Halteabschnitt 20 ist eine zum Ende des Körpers 11 hin auslaufende, trogförmige Ausnehmung 24 ausgebildet, oberhalb welcher das zweite Halteglied 2 zu liegen kommt.The first holding member 11 is an elongated body with a portion 18 formed at one end, a guide portion 19 spaced from the portion 18 is formed on the body 11 and a holding section 20 which is tapered toward the other end of the body 11. A shoulder 21 is formed on the holding section 20, which forms a stop for the weft thread and prevents the weft thread from being pulled through in the longitudinal direction of the thread clamp. A section 22 is formed in section 18, into which the second holding member 12 can be inserted at one end. The guide section 19 has a recess 23 into which the second holding member 12 can be inserted. In the holding section 20, a trough-shaped recess 24, which runs towards the end of the body 11, is formed, above which the second holding member 2 comes to rest.

Das zweite Halteglied 12 ist nadelförmig mit kreisförmigem Querschnitt und weist einen Zapfen 25 auf. Die Hülse 14 hat ein Durchgangsloch 26. Das Rückhalteorgan ist eine Blattfeder 13, die eine Durchbohrung 27 mit einer Ansenkung und ein Langloch 28 aufweist.The second holding member 12 is needle-shaped with a circular cross section and has a pin 25. The sleeve 14 has a through hole 26. The retaining element is a leaf spring 13 which has a through hole 27 with a countersink and an elongated hole 28.

Das Umlenkorgan 15 weist zwei Durchbohrungen 30, 31 auf, die in einem Endabschnitt bzw. in einem Ansatz 32 ausgebildet sind. Der andere Endabschnitt 33 ist keilförmig ausgebildet, wobei die Spitze das freie Ende bildet und eine Führungsfläche 34 gebildet wird. Die Fläche 35 zwischen dem keilförmigen Endabschnitt 33 und dem Ansatz 32 ist als Umlenkfläche mit geringer Steigung ausgebildet. Die Kanten der Führungsfläche und der Umlenkfläche sind mit Vorteil abgerundet. Der Leitkörper 16 ist ein Hohlkörper der an einem Ende einen Führungsabschnitt 36 für den Schussfaden aufweist. Ferner sind zwei Durchgangslöcher 37 im Leitkörper 16 vorgesehen.The deflecting member 15 has two through bores 30, 31 which are formed in an end section or in a shoulder 32. The other end section 33 is wedge-shaped, the tip forming the free end and a guide surface 34 being formed. The surface 35 between the wedge-shaped end section 33 and the shoulder 32 is designed as a deflection surface with a slight slope. The edges of the guide surface and the deflecting surface are advantageously rounded. The guide body 16 is a hollow body which has a guide section 36 for the weft thread at one end. Furthermore, two through holes 37 are provided in the guide body 16.

Im montierten Zustand ist das zweite Halteglied 12 an einem Ende in der als Lagerstelle dienenden Bohrung 22 im Abschnitt 18 gelagert, in der als Auflagestelle dienenden Ausnehmung 23 seitlich geführt und abgestützt und im Abstand zur Innenfläche der trogförmigen Ausnehmung 24 angeordnet.In the assembled state, the second holding member 12 is supported at one end in the bore 22 serving as a bearing point in section 18, laterally guided and supported in the recess 23 serving as a bearing point and arranged at a distance from the inner surface of the trough-shaped recess 24.

Wie Fig. 3 zeigt wird ein Spalt 41 gebildet, der einerseits durch die Innenfläche 42 der trogförmigen Ausnehmung 24 und andererseits durch die Mantelfläche 43 der Nadel 2 begrenzt ist. Durch die vorstehend beschriebene Anordnung der Nadel 2 im Körper 11 hat der Spalt 41 eine gekrümmte Querschnittsform mit in Aufnahmerichtung des Fadens gleichbleibender Weite und kontinuierlich zunehmender Querschnittskontur. Die Spaltweite beträgt mindestens 0,005 mm.As shown in FIG. 3, a gap 41 is formed, which is delimited on the one hand by the inner surface 42 of the trough-shaped recess 24 and on the other hand by the outer surface 43 of the needle 2. As a result of the arrangement of the needle 2 in the body 11 described above, the gap 41 has a curved cross-sectional shape with a constant width in the direction in which the thread is taken up and a continuously increasing cross-sectional contour. The gap width is at least 0.005 mm.

Durch diese Ausbildung der trogförmigen Ausnehmung 24 nimmt die Umschlingung durch den einzuziehenden Schussfaden (nicht dargestellt) und folglich die Flächenreibung zu.This configuration of the trough-shaped recess 24 increases the wrap through the weft thread to be drawn in (not shown) and consequently the surface friction.

Das zweite Halteglied 12 ist mittels der Blattfeder 13, der Hülse 24 und einer Schraube am ersten Halteglied montiert. Um einen einwandfreien Einlauf eines Schussfadens zu gewährleisten, das zweite Halteglied 12 weist am freien Ende einen gebogenen Abschnitt 38 auf, so dass bei montiertem Halteglied ein im wesentlichen V-förmiger Einlaufspalt 39 gebildet wird.The second holding member 12 is mounted on the first holding member by means of the leaf spring 13, the sleeve 24 and a screw. In order to ensure that a weft thread runs in properly, the second holding member 12 has a bent section 38 at the free end, so that an essentially V-shaped inlet gap 39 is formed when the holding member is mounted.

Das Umlenkorgan 15 ist anliegend an der Längsseite des ersten Halteorgans 11 so angeordnet, dass zwischen der Spitze des Umlenkorgans 15 und dem freien Ende des Halteabschnittes 20 des ersten Haltegliedes 12 ein Freiraum gebildet wird. Der Leitkörper 16 ist anliegend am Umlenkorgan 15 so angeordnet, dass der Führungsabschnitt 36 im Bereich des V-förmigen Einlaufspaltes 39 zu liegen kommt bzw. diese überragt. Das Umlenkorgan 15 und der Leitkörper 16 sind mittels Schrauben 40 am ersten Halteglied 11 befestigt (Fig. 4).The deflecting member 15 is arranged adjacent to the longitudinal side of the first holding member 11 such that a free space is formed between the tip of the deflecting member 15 and the free end of the holding section 20 of the first holding member 12. The guide body 16 is in contact Arranged on the deflection member 15 so that the guide section 36 comes to rest in the area of the V-shaped inlet gap 39 or projects beyond it. The deflection member 15 and the guide body 16 are fastened to the first holding member 11 by means of screws 40 (FIG. 4).

Der Verlauf des Schussfadens 3 in der vorstehend beschriebenen Fadenklemme und die Wirkung derselben wird anhand der Fig. 4 und 5 erläutert.The course of the weft thread 3 in the thread clamp described above and the effect thereof is explained with reference to FIGS. 4 and 5.

Bei der Aufnahme des Schussfadens 3 durch den Bringergreifer wird der an einem Ende 51 gehaltene Schussfaden durch die geradlinige Bewegung des Bringergreifers durch den Führungsabschnitt 52 am Greiferkopf 1 in den Einlaufspalt 39 der Fadenklemme eingeführt. Dadurch, dass der Schussfaden gehalten wird, wird der Schussfaden ferner in die Fadenklemme eingezogen und verläuft dann in etwa wie in der Fig. 5 gezeigt ist. Erreicht die in der Fadenklemme bewirkte Haltekraft einen bestimmten Wert, wird die Halterung des Schussfadenendes 51 aufgehoben und der Schussfaden 3 durch den Bringergreifer in das Webfach (nicht dargestellt) eingetragen (Fig. 4).When the weft thread 3 is picked up by the rapier gripper, the weft thread held at one end 51 is introduced into the inlet gap 39 of the thread clamp by the guide section 52 on the rapier head 1 by the linear movement of the rapier gripper. Because the weft thread is held, the weft thread is further drawn into the thread clamp and then runs approximately as shown in FIG. 5. If the holding force caused in the thread clamp reaches a certain value, the holding of the weft thread end 51 is released and the weft thread 3 is inserted into the shed (not shown) by the rapier gripper (FIG. 4).

Wie aus Fig. 5 ersichtlich ist, liegt ein Abschnitt 53 des Schussfadens in dem Spalt 41 (Fig. 3) und umschlingt das zweite Halteglied 12. Wie bereits erwähnt hat der Spalt 41 in Aufnahmerichtung gleichbleibende Weite und zunehmende Querschnittskontur. Bei dieser Ausbildung des Spaltes 41 wird mit zunehmender Eindringtiefes des Schussfadens die Flächenreibung und folglich die Haltekraft ansteigen. Neben der Umlenkung des Schussfadens 3 im Spalt 41 wird eine erste Umlenkstelle 54 des Schussfadens durch das Umlenkorgan 15 und schliesslich eine zweite Umlenkstelle 55 durch den Leitkörper 16 geschaffen. Dadurch, dass die Umlenkstellen 54, 55 auf unterschiedlichem Niveau liegen verläuft der Schussfaden 3 im wesentlichen S-förmig und die Umschlingungslänge ist grösser. Hierbei ist erfindungswesentlich, dass der senkrecht verlaufende Fadenabschnitt im S-förmigen Fadenverlauf zwischen den Seitenflächen des federnden Umlenkorgans 15 und des Leitkörpers 16 liegt.As can be seen from FIG. 5, a section 53 of the weft thread lies in the gap 41 (FIG. 3) and wraps around the second holding member 12. As already mentioned, the gap 41 has a constant width and increasing cross-sectional contour in the receiving direction. With this formation of the gap 41, the surface friction and consequently the holding force will increase with increasing depth of penetration of the weft thread. In addition to the deflection of the weft thread 3 in the gap 41, a first deflection point 54 of the weft thread is deflected by the deflection element 15 and finally a second deflection point 55 by the Guide body 16 created. Because the deflection points 54, 55 are at different levels, the weft thread 3 is essentially S-shaped and the loop length is greater. It is essential to the invention that the vertical thread section lies in the S-shaped thread path between the side surfaces of the resilient deflection member 15 and the guide body 16.

Die in Fig. 6 dargestellte Fadenklemme weist den gleichen Aufbau auf. Bei dieser Fadenklemme ist eine im wesentlichen streifenförmige Einlage 61 vorgesehen, um eine Klemmstelle für den Schussfaden 3 auszubilden welche durch Auswahl unterschiedlicher Höhenmasse bei diesem einfach auswechselbaren Teil unterschiedliche Klemmwirkung ergibt. Die Einlage 61 ist an einem Ende mit einem Durchgangsloch 62 versehen und weist einen Ansatz 63 auf, in welchem ein Durchgangsloch 64 ausgebildet ist. Der andere Endabschnitt 65 der Einlage läuft in eine Spitze aus. Die dem Ansatz 63 gegenüberliegend und von der Spitze ausgehende Fläche ist als gekrümmte Umlenkfläche 66 mit abgerundeter Oberfläche ausgebildet.The thread clamp shown in Fig. 6 has the same structure. In the case of this thread clamp, an essentially strip-shaped insert 61 is provided in order to form a clamping point for the weft thread 3 which, by selecting different heights, results in a different clamping effect for this easily replaceable part. The insert 61 is provided with a through hole 62 at one end and has an extension 63 in which a through hole 64 is formed. The other end portion 65 of the insert tapers off. The surface opposite the extension 63 and starting from the tip is designed as a curved deflection surface 66 with a rounded surface.

Wie aus Fig. 7 ersichtlich ist, sind die Spitzen des Umlenkorgans 15 und der Einlage 61 auf unterschiedlichem Niveau, wodurch an der Fadenklemme im montierten Zustand ein Einlaufspalt für einen Schussfaden vorhanden ist (Fig. 7).As can be seen from FIG. 7, the tips of the deflection member 15 and the insert 61 are at different levels, as a result of which an inlet gap for a weft thread is present on the thread clamp in the assembled state (FIG. 7).

Wie Fig. 8 zeigt ist der Verlauf des Schussfadens 3 im wesentlichen gleich wie in Fig. 5. Wie vorstehend erwähnt ist eine zusätzliche Klemmstelle vorgesehen, die aus dem Umlenkorgan 15 und der Einlage 61 gebildet wird. Während dem Einführen des Schussfadens 3 in die Fadenklemme wird der Schussfaden zwischen das Umlenkorgan 15 und die Einlage 61 geführt, wobei der durch die Abschnitte 34 bzw. 65 gebildete Einlaufspalt dieses Einführen ermöglicht. Dumlenkorgan 15 wird durch den Schussfaden 3 elastisch verformt und übt daher eine Haltekraft entsprechend der Fadendicke auf den Schussfaden 3 aus.As FIG. 8 shows, the course of the weft thread 3 is essentially the same as in FIG. 5. As mentioned above, an additional clamping point is provided, which is formed from the deflection element 15 and the insert 61. During the insertion of the weft thread 3 into the thread clamp, the weft thread is between the deflection element 15 and the Insert 61 guided, wherein the inlet gap formed by sections 34 and 65 enables this insertion. Dumlenkorgan 15 is elastically deformed by the weft thread 3 and therefore exerts a holding force on the weft thread 3 corresponding to the thread thickness.

Aus der vorstehenden Beschreibung des Fadenverlaufes ist ersichtlich, dass durch die zusätzliche Haltekraft die Einwirkung auf den Schussfaden 3 in besonders vorteilhafter Weise über den gehaltenen Fadenabschnitt verteilt wird, so dass Druckstellen im Garn und entsprechend minderes Gewebe vermieden werden.From the above description of the thread course it can be seen that the action of the weft thread 3 is distributed in a particularly advantageous manner over the held thread section by the additional holding force, so that pressure points in the yarn and correspondingly less fabric are avoided.

Die Fadenklemme enthält ein erstes Halteglied 11 und ein zweites Halteglied 12, die einen Klemmbereich bilden sowie ein Rückhalteglied 13 für das zweite Halteglied, ein Umlenkorgan 15 und einen Leitkörper 16. Das Umlenkorgan 15 ist zwischen Leitkörper und erstem Halteglied angeordnet und zusammen mit dem Leitkörper am ersten Halteglied verschraubt. Durch das Umlenkorgan werden zusätzliche Umlenkstellen und eine zusätzliche Klemmzone geschaffen, so dass ein zusätzlicher Reibkontakt erzielt und folglich der Schussfaden mit einer insgesamt geringeren Klemmkraft gehalten werden kann.The thread clamp contains a first holding member 11 and a second holding member 12, which form a clamping area and a retaining member 13 for the second holding member, a deflection member 15 and a guide body 16. The deflection member 15 is arranged between the guide body and the first holding member and together with the guide body on screwed first retaining member. The deflection element creates additional deflection points and an additional clamping zone, so that additional frictional contact is achieved and consequently the weft thread can be held with an overall lower clamping force.

Claims (8)

Fadenklemme für einen Bringergreifer einer Greiferwebmaschine, welche Fadenklemme ein erstes Halteglied (11) und ein nadelförmig ausgebildetes zweite Halteglied (12) aufweist, zwischen welchen ein Klemmspalt (41) mit gekrümmter Querschnittform vorhanden ist, um den Faden zu halten, wobei der Klemmspalt in Aufnahmerichtung des Fadens eine kontinuierlich zunehmende Querschnittkontur und gleichbleibender Weite oder abnehmender Weite aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Umlenkorgan (15) längsseits des ersten Haltegliedes (11) angeordnet ist, um im Bereich der Ausnehmung (24) eine erste Umlenkstelle (54) für den Faden (3) zu bilden und dass ein Leitkörper (16) parallel zum Umlenkorgan (15) angeordnet ist, um eine zweite Umlenkstelle (55) für den Faden (3) zu bilden, wobei die erste und zweite Umlenkstelle (54, 55) auf unterschiedlichem Niveau liegen, um eine im wesentlichen S-förmige Fadenumlenkung zu erzielen und zwischen der ersten und zweiten Umlenkstelle (54, 55) einen Klemmabschnitt für den Faden (3) zu bilden.Thread clamp for a rapier gripper of a rapier weaving machine, which thread clamp has a first holding member (11) and a needle-shaped second holding member (12), between which there is a clamping gap (41) with a curved cross-sectional shape to hold the thread, the clamping gap in the receiving direction of the thread has a continuously increasing cross-sectional contour and a constant width or decreasing width, characterized in that a deflection member (15) is arranged alongside the first holding member (11) in order to provide a first deflection point (54) for the thread in the region of the recess (24) (3) and that a guide body (16) is arranged parallel to the deflection member (15) to form a second deflection point (55) for the thread (3), the first and second deflection points (54, 55) being different Level lie to achieve a substantially S-shaped thread deflection and a Kle between the first and second deflection point (54, 55) mm section to form the thread (3). Fadenklemme nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Einlage (61) zwischen dem Umlenkorgan (15) und dem Leitkörper (16) einsetzbar ist, um den Klemmbereich für den Faden (3) zu verändern.Thread clamp according to claim 1, characterized in that an insert (61) can be inserted between the deflecting member (15) and the guide body (16) in order to change the clamping area for the thread (3). Fadenklemme nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Umlenkorgan (15) aus elastischem Material, insbesondere aus Federstahlblech besteht, und im wesentlichen streifenförmig ausgebildet ist.Thread clamp according to one of claims 1 or 2, characterized in that the deflecting member (15) consists of elastic material, in particular of spring steel sheet, and is essentially strip-shaped. Fadenklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Leitkörper (16) aus Blech besteht.Thread clamp according to one of claims 1 to 3, characterized in that the guide body (16) consists of sheet metal. Fadenklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das elastische Umlenkorgan (15) und der Leitkörper (16) am ersten Halteglied (11) befestigt sind.Thread clamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that the elastic deflection member (15) and the guide body (16) are attached to the first holding member (11). Fadenklemme nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass das Umlenkorgan (15), die Einlage (61) und der Leitkörper (16) am ersten Halteglied (11) befestigt sind und dass das erste Halteglied (11) einen Halteabschnitt (20), der in Richtung zur Fadeneinlaufseite verjüngt ausgebildet ist, um zwischen dem Halteabschnitt und dem Umlenkorgan einen Freiraum schaffen.Thread clamp according to one of claims 1 to 4, characterized in that the deflection member (15), the insert (61) and the guide body (16) are fastened to the first holding member (11) and that the first holding member (11) has a holding section (20 ), which is tapered in the direction of the thread inlet side in order to create a free space between the holding section and the deflection member. Bringergreifer mit einem Greiferkopf (1) und mit einer Fadenklemme (2) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Fadenklemme (2) mittels Schrauben am Greiferkopf befestigt ist, derart, dass die Fadenklemme auf der der Fachspitze zugewandten Seite des Greiferkopfes angeordnet ist.Bring gripper with a gripper head (1) and with a thread clamp (2) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the thread clamp (2) is fastened to the gripper head by means of screws such that the thread clamp on the side of the compartment tip facing the Gripper head is arranged. Greiferwebmaschine mit einem Bringergreifer nach Anspruch 8.Rapier weaving machine with a rapier according to claim 8.
EP19960810374 1996-06-07 1996-06-07 Thread clamp for a feeding gripper and feeding gripper with such a clamp Expired - Lifetime EP0811712B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19960810374 EP0811712B1 (en) 1996-06-07 1996-06-07 Thread clamp for a feeding gripper and feeding gripper with such a clamp
DE59604891T DE59604891D1 (en) 1996-06-07 1996-06-07 Thread clamp for a hand gripper and hand gripper with thread clamp
JP10137097A JP4071844B2 (en) 1996-06-07 1997-04-18 Thread clamp used for rapier, rapier with thread clamp and rapier loom

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19960810374 EP0811712B1 (en) 1996-06-07 1996-06-07 Thread clamp for a feeding gripper and feeding gripper with such a clamp

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0811712A1 true EP0811712A1 (en) 1997-12-10
EP0811712B1 EP0811712B1 (en) 2000-04-05

Family

ID=8225627

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19960810374 Expired - Lifetime EP0811712B1 (en) 1996-06-07 1996-06-07 Thread clamp for a feeding gripper and feeding gripper with such a clamp

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0811712B1 (en)
JP (1) JP4071844B2 (en)
DE (1) DE59604891D1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19828478C1 (en) * 1998-06-26 2000-03-16 Jaeger Emil Gmbh Co Kg Rapier head for pick transport in loom has space to receive yarn and two yarn clamp springs between which yarn is accommodated
EP1806443A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-11 Sultex AG Feeding gripper for a shuttleless weaving loom
CN107587243A (en) * 2017-10-13 2018-01-16 浙江巨剑纺织机械有限公司 A kind of rapier loom weft-sending sword head adapted to for a variety of yarns

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2039967A (en) * 1979-01-31 1980-08-20 Dewas Raymond Weft inserter for looms
EP0207533A1 (en) * 1985-04-09 1987-01-07 Picanol N.V. Improved claws for weaving machine
US4860800A (en) * 1986-06-03 1989-08-29 Picanol N.V. Weft carrying gripper for weaving looms
EP0441099A1 (en) * 1990-02-05 1991-08-14 Sulzer RàœTi Ag Weft carrying gripper for gripper looms
EP0584429A1 (en) * 1992-08-25 1994-03-02 Silan Technische Glasweberei AG in Liquidation Thread clamp for a feeding gripper and gripper loom with thread clamp
EP0624671A1 (en) * 1993-05-12 1994-11-17 Sulzer RàœTi Ag Thread retainer for a supply gripper and gripper loom with thread retainer

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2039967A (en) * 1979-01-31 1980-08-20 Dewas Raymond Weft inserter for looms
EP0207533A1 (en) * 1985-04-09 1987-01-07 Picanol N.V. Improved claws for weaving machine
US4860800A (en) * 1986-06-03 1989-08-29 Picanol N.V. Weft carrying gripper for weaving looms
EP0441099A1 (en) * 1990-02-05 1991-08-14 Sulzer RàœTi Ag Weft carrying gripper for gripper looms
EP0584429A1 (en) * 1992-08-25 1994-03-02 Silan Technische Glasweberei AG in Liquidation Thread clamp for a feeding gripper and gripper loom with thread clamp
EP0624671A1 (en) * 1993-05-12 1994-11-17 Sulzer RàœTi Ag Thread retainer for a supply gripper and gripper loom with thread retainer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19828478C1 (en) * 1998-06-26 2000-03-16 Jaeger Emil Gmbh Co Kg Rapier head for pick transport in loom has space to receive yarn and two yarn clamp springs between which yarn is accommodated
EP1806443A1 (en) * 2006-01-06 2007-07-11 Sultex AG Feeding gripper for a shuttleless weaving loom
CN107587243A (en) * 2017-10-13 2018-01-16 浙江巨剑纺织机械有限公司 A kind of rapier loom weft-sending sword head adapted to for a variety of yarns

Also Published As

Publication number Publication date
JPH1053935A (en) 1998-02-24
JP4071844B2 (en) 2008-04-02
DE59604891D1 (en) 2000-05-11
EP0811712B1 (en) 2000-04-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2834738C2 (en) Needle for tufting machines
EP0146663B1 (en) Weft inserting device for a needle loom
DE2615018C2 (en) Tufting needle
EP0441099B1 (en) Weft carrying gripper for gripper looms
DE3200638A1 (en) PROTECTIVE WEAVING MACHINE
DE68916602T2 (en) Device for controlling the movement of the weft insertion grippers in the compartment of defenseless weaving machines.
EP0624671B1 (en) Thread retainer for a supply gripper and gripper loom with thread retainer
EP0906461B1 (en) Transfer gripper for a rapier loom
EP0811712B1 (en) Thread clamp for a feeding gripper and feeding gripper with such a clamp
EP0446424B1 (en) Gripper loom for heavy fabrics
DE2643627A1 (en) BRINGER PULLER FOR WEAVING MACHINES WITH REMOVAL OF THE WEFT FROM FIXED SPOOLS
DE69703711T2 (en) Bring rapier for a rapier weaving machine
DE3421638C2 (en) Reed with integrated insertion channel for a shuttleless weaving machine with pneumatic weft insertion
EP0769580B1 (en) Thread retainer for a supply gripper
EP0584429B1 (en) Thread clamp for a feeding gripper and gripper loom with thread clamp
EP1019573B1 (en) Conveyor gripper for a gripper weaving machine
DE2041432B2 (en) Yarn clamp for weft yarn insertion members on weaving machines
EP0633336A1 (en) Method for the simultaneous insertion of two weft threads and loom with device for carrying out the method
DE2439925C2 (en) Clamp protection for weaving machines
DE69211392T2 (en) Carrier gripper for defenseless weaving machines, especially for weaving synthetic threads
DE3002345C2 (en) Needle for tufting machines
EP0776390B1 (en) Gripper weaving machine
EP0812938A1 (en) Support for a thread clamp and feeding gripper for gripper loom with such support
EP0477138B1 (en) Needle loom
EP0022226A1 (en) Jet loom

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE IT

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): BE DE IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19980512

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990224

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SULZER TEXTIL AG

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE IT

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SULZER TEXTIL AG

REF Corresponds to:

Ref document number: 59604891

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000511

ITF It: translation for a ep patent filed
EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090625

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090622

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090715

Year of fee payment: 14

BERE Be: lapsed

Owner name: *SULZER TEXTIL A.G.

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100607

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100630