EP0804110A1 - Dispositif permettant de lever ou d'abaisser automatiquement les elements releve-buste et releve-jambes d'un fauteuil ou d'un lit - Google Patents

Dispositif permettant de lever ou d'abaisser automatiquement les elements releve-buste et releve-jambes d'un fauteuil ou d'un lit

Info

Publication number
EP0804110A1
EP0804110A1 EP95902805A EP95902805A EP0804110A1 EP 0804110 A1 EP0804110 A1 EP 0804110A1 EP 95902805 A EP95902805 A EP 95902805A EP 95902805 A EP95902805 A EP 95902805A EP 0804110 A1 EP0804110 A1 EP 0804110A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bed
gas spring
lever
backrest
adjustment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP95902805A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Bernard Heyward
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0804110A1 publication Critical patent/EP0804110A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/04—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
    • A47C20/041—Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by electric motors

Definitions

  • the present invention relates to a device for automatically raising and lowering the mobile elements - bust and leg rests - of an armchair or a bed and, in the case of an armchair and bed for the sick, intended to allow the actuation by them of these adjustable elements without requiring any particular effort on their part.
  • the present invention improves a device, described in French Patent No. 8812011, comprising a self-locking gas spring associated with each movable element, forming a headrest and footrest for the seat and the bed and arranged so to allow by its elongation the lifting of this movable element, each gas spring being associated with a mass acting in antagonism thereof and able to be moved so as to compensate at rest the force of the gas spring relative to the weight of the person, resting on this mobile element.
  • each movable element on one side of each movable element is also arranged a bar extending in parallel, on which a mass is sliding and can be locked at a determined location by means of a screw, and allows '' calibrate the headrest or footrest lifting device, based on the weight of the person lying on the bed.
  • the mass system acting in opposition to the self-locking cylinder although functioning satisfactorily, can be improved. Indeed, the mass adding to the weight of the patient weighs down the bed In addition, the adjustment of the mass at the end of the movable element and in the raised position as much as possible can cause a shock by its sudden descent by unlocking the mass.
  • the present invention aims to counter these drawbacks.
  • the device for lifting and lowering the movable elements, relative to a fixed frame (frame), of a chair or bed which comprises a gas spring associated with each movable element, namely, a backrest and a leg rest, and arranged so as to allow, by its elongation, the lifting of this movable element.
  • the backrest or leg rest includes a point for anchoring the thrust of the jack, aiming to vary (decrease or increase the distance from the axis of rotation of the backrest) the force exerted on the movable element.
  • the cylinder will be located close to the axis of rotation of the backrest or leg rest and for high weights it will be further away. This adjustment corrects the effort that the cylinder must provide according to the weight of different people and this system is suitable for all types of mattresses. In addition, it increases the operating life of the gas cylinders by varying the distance of the thrust from the cylinder.
  • FIG. 1 is a side view of the bed frame equipped with a first embodiment of the device.
  • FIG. 2 is a top view of the bed frame equipped with the device in its second embodiment according to the invention.
  • FIG. 3 is a side view of the bed frame in its second embodiment according to the invention.
  • FIG. 4 is a detail view in longitudinal section of the frame of Figure 3.
  • FIG. 5 is a detail view in longitudinal section of the frame of the bed of Figure 1.
  • Figures 1 to 5 show the application of the device according to the invention for a patient bed or for domestic use.
  • This bed is made up of a frame made up of a rectangular frame (2) and feet (3).
  • On the frame (2) are articulated two movable elements (4 and 5) intended to serve respectively as backrest and leg rest.
  • Each of these elements (4 and 5) is articulated at the central part of the bed, shown without mattress in order to facilitate understanding, along axes of articulation (6 and 7).
  • Gas springs (8) are each articulated between the frame (2) of the bed and the backrest (4) or legrest (5) element by rotation about its axis (6 and 7). The joints of these gas springs (8) are carried out in a manner known per se by means of yokes 10.
  • Figure 1 shows one. first form of the device according to the invention.
  • the gas spring (8) associated with the backrest (4) is of the self-locking type, it is articulated between a fixing lug 10 ', belonging to the fixed frame, and one belonging to the backrest (4), namely 10 ".
  • An adjustment means is arranged to cause the gas cylinder thrust axis to go up or down, making it possible to reduce or increase the force exerted for the movement of the backrest.
  • the adjustment will be made by guiding in a U and a notched light to position the actuator in thrust.
  • the operation of the lifting device for the backrest is as follows: once the person is in place on the bed. the backrest is slightly raised by placing the adjustment pin in a notch (12), close to the articulation (6) of the backrest for people of small stature. For a taller person, the distance between the cylinder axis and the rotation axis is greater. It is a taring without weight. It is therefore sufficient for the person to pull the lever (1 1 or 1 l), to straighten his head slightly which causes a break in balance: the backrest goes up. To go back down, you just have to pull the lever, put your head down and the backrest goes down. It should be added that the same manipulation is done with the leg lifter (5), comprising a self-locking cylinder (8) not shown in the drawing.
  • the handle (14) allowing the height adjustment of the jack via an adjustment pin
  • a jumper (16) taken on this same axis comprising a spring (15), and a lever (17) - able to extend the spring according to the size of the notch desired - simply relieves the relief -bust and leg rest; the jack (8) will automatically position itself in the desired notch (12).
  • a jumper (16) taken on this same axis comprising a spring (15), and a lever (17) - able to extend the spring according to the size of the notch desired - simply relieves the relief -bust and leg rest; the jack (8) will automatically position itself in the desired notch (12).
  • REPLACEMENT SHEET (RULE 26) The positioning of the notch will be symbolized by a pictogram: small figurine for people of small size and larger figurine for people of larger size.
  • a system lock makes it possible to prohibit the operation of the controllers if the patient's condition requires it. It consists of an axis (54) comprising a U (53) which, by tilting, immobilizes the triggering plate (52) of the yoke 10. The axis (54) is immobilized in translation, so that that the U (53) is always in front of the dish (52).
  • Figures 2 to 5 show the second embodiment of the device according to the invention, in its application to a patient bed. In these figures, the same elements will be designated by the same references as above.
  • the handle can be telescopic (11) and foldable (11 ').
  • FIG. 4 shows the foldable lever (11 ′) which comprises a cylinder with a notch (55) firstly, allowing the lever to pivot in rotation without causing the movement of the triggering of the gas spring and secondly, allowing the movement of the articulation (49) and (51) and the triggering of the gas spring (8).

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Invalid Beds And Related Equipment (AREA)

Abstract

Le dispositif selon l'invention est adaptable à un fauteuil ou un lit comprenant un bâti comportant un cadre (2). Il comprend un ressort à gaz associé à chaque élément mobile - à savoir: un relève-buste (4) et un relève-jambes du fauteuil ou du lit -, et disposé de façon à permettre, par son allongement, le relevage de ces éléments mobiles. Un réglage en hauteur du vérin à gaz dans un U (10'') avec deux lumières crantées (12) par l'intermédiaire de deux axes de positionnement de réglage de la poussée du vérin sur ces éléments mobiles augmente ou diminue l'effort exercé pour son relevage. Il permet donc de prolonger la longévité de fonctionnement du vérin à gaz. Ce réglage permet d'équilibrer la force du vérin et le poids de la personne en appui sur ces éléments mobiles. Pour chaque ressort à gaz (8), il est prévu une manette télescopique (11) ou rabattable (11') - pour ne pas gêner les transferts - disposée sur les côtés du lit, proches de l'articulation du relève-buste ou du relève-jambes. Cette manette permet le déclenchement du vérin par l'intermédiaire de deux articulations (49 et 51), d'une tige de liaison (50) et d'une portée (52) - apte par son mouvement à provoquer le déblocage du ressort à gaz - et un verrouillage constitué d'un U (53) sur un axe (54), apte par sa rotation à interdire le déblocage du vérin à gaz.

Description

DISPOSITIF PERMETTANT DE LEVER OU D'ABAISSER AUTOMATIQUEMENT LES ELEMENTS RELEVE-BUSTE ET RELEVE-JAMBES D'UN FAUTEUIL OU D'UN UT
La présente invention concerne un dispositif pour lever et abaisser automatiquement les éléments mobiles - relève-buste et relève-jambes - d'un fauteuil ou d'un lit et, dans le cas de fauteuil et de lit pour malades, destiné à permettre l'actionnement par ceux-ci de ces éléments réglables sans nécessiter un effort particulier de leur part.
Plus particulièrement, la présente invention améliore un dispositif, décrit dans le Brevet Français n* 8812011, comprenant un ressort à gaz auto-bloquant associé à chaque élément mobile, formant appui-tête et repose-pieds du siège et du lit et disposé de façon à permettre par son allongement le relevage de cet élément mobile, chaque ressort à gaz étant associé à une masse agissant en antagonisme de celui-ci et apte à être déplacée de façon à compenser au repos l'effort du ressort à gaz par rapport au poids de la personne, en appui sur cet élément mobile. Dans la réalisation décrite dans ce brevet, sur un des côtés de chaque élément mobile est également disposée une barre s'étendant parallèlement, sur laquelle une masse est coulissante et peut être bloquée à un endroit déterminé au moyen d'une vis, et permet d'effectuer un tarage du dispositif de relevage de l'appui-tête ou repose-pieds, considéré en fonction du poids de la personne couchée sur le lit.
Le système de la masse agissant en antagonisme avec le vérin auto-bloquant, bien que fonctionnant de façon satisfaisante, peut être amélioré. En effet, la masse se rajoutant au poids du malade alourdit le lit De plus, le réglage de la masse en bout de l'élément mobile et en position relevée au maximum peut provoquer un choc par sa descente brutale par le débloquage de la masse.
La présente invention vise à contrer ces inconvénients. A cet effet, le dispositif pour lever et abaisser les éléments mobiles, par rapport à un bâti fixe (cadre), de fauteuil ou de lit qui comprend un ressort à gaz associé à chaque élément mobile, à savoir, un relève-buste et un relève-jambes, et disposé de façon à permettre par son allongement le relevage de cet élément mobile.
pEU!LLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26) Le relève-buste ou relève-jambes comporte un point d'encrage de poussée du vérin, visant à faire varier (diminuer ou augmenter la distance de l'axe de rotation du relève-buste) la force exercée sur l'élément mobile. Pour les personnes de faible poids, le vérin se situera proche de l'axe de rotation du relève-buste ou du relève-jambes et pour les poids forts il en sera plus éloigné. Ce réglage permet de corriger l'effort que le vérin doit fournir en fonction du poids des différentes personnes et ce système convient à tous types de matelas. De plus, il permet d'augmenter la longévité de fonctionnement des vérins à gaz en jouant sur la distance de la poussée du vérin .
De toute façons, le dispositif selon l'invention et d'autres carctéristiques de celui-ci seront mis en évidence à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé, illustrant à titre d'exemple non limitatif deux formes de réalisation . - Figure 1 est une vue de côté du bâti de lit équipé d'une première forme de réalisation du dispositif.
- Figure 2 est une vue de dessus du bâti de lit équipé du dispositif dans sa deuxième forme de réalisation selon l'invention.
- Figure 3 est une vue de côté du bâti de lit dans sa deuxième forme de réalisation selon l'invention .
- Figure 4 est une vue de détail en coupe longitudinale du bâti de Figure 3.
- Figure 5 est une vue de détail en coupe longitudinale du bâti du lit de Figure 1. Les Figures 1 à 5 montrent l'application du dispositif selon l'invention pour un lit pour malade ou à usage domestique. Ce lit est formé d'un bâti constitué d'un cadre rectangulaire (2) et de pieds (3). Sur le cadre (2) sont articulés deux éléments mobiles (4 et 5) destinés à servir respectivement de relève-buste et de relève-jambes. Chacun de ces éléments (4 et 5) est articulé au niveau de la partie centrale du lit, représenté sans matelas afin de faciliter la compréhension, selon des axes d'articulation (6 et 7).
Des ressorts à gaz (8) sont articulés chacun entre le cadre (2) du lit et l'élément relève-buste (4) ou relève-jambes (5) par rotation autour de son axe (6 et 7). Les articulations de ces ressorts à gaz (8) sont effectuées de façon connue en soi au moyen de chapes 10.
PÈlJÎLLE DE REMPLACEMENT {REGLE 26) La figure 1 montre une. première forme du dispositif selon l'invention. Pour plus de simplicité, seul le relève-buste (4) ainsi que le ressort et le système d'actionnement de la tige de déblocage qui lui sont associés ont été représentés sur le dessin, mais il convient bien entendu que le relève-jambes (5) fonctionne de la même manière avec les mêmes moyens. Le ressort à gaz (8) associé au relève-buste (4) est du type auto-bloquant il est articulé entre une patte de fixation 10', appartenant au bâti fixe, et une appartenant au relève-buste (4) à savoir 10". Un moyen de réglage est disposé pour provoquer la montée ou la descente de l'axe de poussée du vérin à gaz, permettant de diminuer ou d'augmenter l'effort exercé pour le mouvement du relève-buste.
Dans cette version, le réglage s'effectuera par guidage dans un U et une lumière crantée pour positionner le vérin en poussée. Le cran
( 12) de la lumière permet d'immobiliser l'axe du réglage (13) et la poignée ( 14) lors du relevage du relève-buste.
Le fonctionnement du dispositif de relevage pour le relève- buste est le suivant : une fois que la personne est en place sur le lit. on soulève légèrement le relève-buste en plaçant l'axe de réglage dans un cran ( 12), proche de l'articulation (6) du relève-buste pour les personnes de petite taille. Pour une personne plus grande, la distance de l'axe du vérin et de l'axe de rotation est plus importante. Il s'agit d'un tarage sans poids. 11 suffit donc à la personne de tirer la manette ( 1 1 ou 1 l'), de redresser sa tête légèrement ce qui provoque une rupture d'équilibre : le relève-buste monte. Pour redescendre, il faut juste tirer la manette, reposer sa tête et le relève-buste descend. Il convient d'ajouter que la même manipulation se fait avec le relève- jambes (5), comportant un vérin (8) auto-bloquant non représenté sur le dessin.
Sous une seconde forme, la manette (14) permettant le réglage en hauteur du vérin par l'intermédiaire d'un axe de réglage
( 13) peut être remplacée par un cavalier (16) pris sur ce même axe, comportant un ressort ( 15), et une manette ( 17) - apte à allonger le ressort suivant la dimension du cran désiré - permet simplement de soulager le relève-buste et le relève-jambes ; le vérin (8) se positionnera automatiquement dans le cran ( 12) désiré. Pour faire descendre le vérin (8), on utilisera le même principe : on mettra la manette ( 17) en face de la symbolisation du cran, on soulèvera le relève-buste ou le relève-jambes et le vérin se mettra dans sa position.
FEϋïLLE DE REMPLACEMENT (REGLE 26) Le positionnement du cran sera symbolisé par un pictogramme: figurine petite pour personnes de petite taille et figurine plus grande pour personnes de taille plus conséquente .
Un verrouillage du système permet d'interdire le fonctionnement des manettes si l'état du malade l'exige. Il est constitué d'un axe (54) comportant un U (53) qui, en basculant, vient immobiliser le plat de déclenchement (52) de la chape 10. L'axe (54) est immobilisé en translation, de manière à ce que le U (53) soit toujours en face du plat (52). Les Figures 2 à 5 montrent la seconde forme de réalisation du dispositif selon l'invention, dans son application à un lit pour malade. Dans ces figures, les mêmes éléments seront désignés par les mêmes références que précédement.
La manette peut être télescopique (11) et rabattable (11'). La figure 4 montre la manette ( 11') rabatable qui comporte un cylindre avec un cran (55) premièrement, permettant à la manette de pivoter en rotation sans l'entrainement du mouvement du déclenchement du vérin à gaz et deuxièment, permettant le mouvement de l' articulation (49) et (51 ) et le déclenchement du vérin à gaz (8).

Claims

REVENDICATIONS
1 - Le dispositif selon l'invention est adaptable à un fauteuil ou un lit comprenant un bâti comportant un cadre (2). n comprend un ressort à gaz associé à chaque élément mobile - à savoir : un relève-buste (4) et un relève- jambes du fauteuil ou du lit e disposé de façon à permettre, par son allongement le relevage de ces éléments mobiles.
Un réglage de positionnement de la poussée du vérin sur ces éléments mobiles augmente ou diminue l'effort exercé pour son relevage. Il permet donc de prolonger la longévité de fonctionnement du vérin à gaz. Ce réglage permet d'équilibrer la force du vérin et le poids de la personne en appui sur les éléments mobiles. Pour chaque ressort à gaz (8), il est prévu une manette télesco pique (11) ou rabattable (11') - pour ne pas gêner les transferts - disposée sur les côtés du lit proches de l'articulation du relève-buste ou du relève-jambes. Cette manette permet le déclenchement du vérin par l'intermédiaire de deux articulations (49 et 51), d'une tige de liaison (50) et d'une portée (52) - apte par son mouvement à provoquer le déblocage du ressort à gaz - et un verrouillage constitué d'un U (53) sur un axe (54), apte par sa rotation à interdire le déblocage du vérin à gaz.
2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le vérin à gaz (8) qui est réglable en hauteur dans un U 10" avec deux lumières crantées (12) par l'intermédiaire d'un axe de positionnement de réglage (13) - immobilisant le vérin en fonctionnement - qui comporte une poignée (14) pour la manipulation.
3 - Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par une manette (17) qui étire un ressort (15) fixé sur un cavalier (16) pris sur l'axe de réglage (13), afin de présélectionner le cran (12) de la lumière et la manette (17) comportant des repères correspondant au cran de réglage sélectionné de hauteur du vérin (8). Le positionnement du vérin (8) s'effectuera en soulevant le relève-buste ou le relève-jambes sans toucher à la manette (17).
4 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par une manette (54), comportant un U (53) apte par son basculement à immobiliser le plat de déclenchement (51) du vérin à gaz.
5 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par la manette 11' rabattable qui comporte un cylindre avec un cran (55) permettant à la manette de pivoter en rotation sans l'entraînement du mouvement du déclenchement du vérin à gaz et deuxièmement permettant le mouvement de l'articulation (49 et 51) et le déclenchement du vérin à gaz (8).
EP95902805A 1993-11-29 1994-11-29 Dispositif permettant de lever ou d'abaisser automatiquement les elements releve-buste et releve-jambes d'un fauteuil ou d'un lit Withdrawn EP0804110A1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314484 1993-11-29
FR9314484A FR2713065B1 (fr) 1993-11-29 1993-11-29 Dispositif permettant de lever ou d'abaisser automatiquement les éléments relève-buste et relève-jambes d'un fauteuil ou d'un lit.
PCT/FR1994/001387 WO1995014412A1 (fr) 1993-11-29 1994-11-29 Dispositif permettant de lever ou d'abaisser automatiquement les elements releve-buste et releve-jambes d'un fauteuil ou d'un lit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0804110A1 true EP0804110A1 (fr) 1997-11-05

Family

ID=9453506

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95902805A Withdrawn EP0804110A1 (fr) 1993-11-29 1994-11-29 Dispositif permettant de lever ou d'abaisser automatiquement les elements releve-buste et releve-jambes d'un fauteuil ou d'un lit

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0804110A1 (fr)
FR (1) FR2713065B1 (fr)
WO (1) WO1995014412A1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2790927B1 (fr) 1999-03-17 2001-06-01 Delagrave Siege a assise basculante
FR2791536B1 (fr) * 1999-03-31 2001-06-08 Bernard Heyward Systeme permettant l'articulation automatique de support de releve buste, tetiere d'un releve jambes et d'un repose pieds pour fauteuil ou d'un lit par manette unique

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2607000B1 (fr) * 1986-11-26 1989-03-31 Heyward Bernard Dispositif permettant de modifier sans effort grace a un tarage prealable du systeme, le positionnement de mobilier pour malade ou handicape

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9514412A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2713065B1 (fr) 1996-08-02
FR2713065A1 (fr) 1995-06-09
WO1995014412A1 (fr) 1995-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2505458B2 (ja) ガス圧ばねを備えた高さ調節可能な回転椅子
US4270797A (en) Ergonomic chair
US5364060A (en) Adjustable mechanized seat suspension
CA1157762A (fr) Fauteuil basculant
US5419615A (en) Chair with adjustable seat and backrest
CA2489995C (fr) Support pour chaises basculantes ou synchronisees
US4756575A (en) Frame assembly for a chair
JP3947934B2 (ja) 椅子、特に事務用椅子
EP0263535A2 (fr) Chaise avec siège et dossier mobile
US4033624A (en) Invalid wheel-chair
EP0343120A1 (fr) Chaise à siège basculant
US4787673A (en) Chair support with adjustment device
US20010050500A1 (en) Chair with seat and backrest that oscillate in a synchronized way
US4637654A (en) Armchair with tilting seat
WO1995014412A1 (fr) Dispositif permettant de lever ou d'abaisser automatiquement les elements releve-buste et releve-jambes d'un fauteuil ou d'un lit
EP0269528B1 (fr) Dispositif pour lever et abaisser automatiquement les éléments mobiles de fauteuils et de lits
US4852849A (en) Lifting seats
US5127705A (en) Multifunction and multiposition chair
EP0549026A1 (fr) Dispositif de commande à levier unique pour le réglage des chaises de dactylo
WO2001091616A1 (fr) Systeme permettant l'articulation automatique de support de releve buste et tetiere et releve jambes et repose pieds d'un fauteuil ou d'un lit par manette unique
FR2624451A1 (fr) Mecanisme d'ajustement de la position d'un siege
EP0218502A1 (fr) Siège de repos à commandes indépendantes
US5613735A (en) Adjustable armchair
GB2155320A (en) Invalid chair
FR2635665A1 (fr) Dispositif pour lever et abaisser automatiquement les elements mobiles de fauteuils et de lits

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19951120

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990927

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20001114