EP0801193B1 - Serrure adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant - Google Patents

Serrure adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant Download PDF

Info

Publication number
EP0801193B1
EP0801193B1 EP97400603A EP97400603A EP0801193B1 EP 0801193 B1 EP0801193 B1 EP 0801193B1 EP 97400603 A EP97400603 A EP 97400603A EP 97400603 A EP97400603 A EP 97400603A EP 0801193 B1 EP0801193 B1 EP 0801193B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
follower
lock
designed
lock according
bolt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97400603A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0801193A1 (fr
Inventor
Pierre Monsch
André Lilas
Gérard Prevot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9491148&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0801193(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Publication of EP0801193A1 publication Critical patent/EP0801193A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0801193B1 publication Critical patent/EP0801193B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/04—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings
    • E05B63/042—Locks or fastenings with special structural characteristics for alternative use on the right-hand or left-hand side of wings constructed symmetrically
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/18—Locks or fastenings with special structural characteristics with arrangements independent of the locking mechanism for retaining the bolt or latch in the retracted position
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/025—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening with pins engaging slots
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
    • E05C9/026—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening comprising key-operated locks, e.g. a lock cylinder to drive auxiliary deadbolts or latch bolts
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B15/00—Other details of locks; Parts for engagement by bolts of fastening devices
    • E05B15/0033—Spindles for handles, e.g. square spindles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
    • E05B63/16—Locks or fastenings with special structural characteristics with the handles on opposite sides moving independently
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S292/00—Closure fasteners
    • Y10S292/27—Disconnectable handle
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00—Closure fasteners
    • Y10T292/08—Bolts
    • Y10T292/096—Sliding
    • Y10T292/0969—Spring projected
    • Y10T292/097—Operating means
    • Y10T292/0977—Cam
    • Y10T292/0982—Bolt blocking or disabling means
    • Y10T292/0983—Involves rollback
    • Y10T292/0984—Rollback members located on separate spindles
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T292/00—Closure fasteners
    • Y10T292/08—Bolts
    • Y10T292/096—Sliding
    • Y10T292/1014—Operating means
    • Y10T292/1022—Rigid
    • Y10T292/1028—Sliding catch
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5093—For closures
    • Y10T70/5155—Door
    • Y10T70/5199—Swinging door
    • Y10T70/5226—Combined dead bolt and latching bolt
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5093—For closures
    • Y10T70/5155—Door
    • Y10T70/5199—Swinging door
    • Y10T70/5372—Locking latch bolts, biased
    • Y10T70/5385—Spring projected
    • Y10T70/5389—Manually operable
    • Y10T70/5394—Directly acting dog for exterior, manual, bolt manipulator
    • Y10T70/5416—Exterior manipulator declutched from bolt when dogged
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5093—For closures
    • Y10T70/5155—Door
    • Y10T70/5199—Swinging door
    • Y10T70/5372—Locking latch bolts, biased
    • Y10T70/5385—Spring projected
    • Y10T70/5389—Manually operable
    • Y10T70/5496—Freely movable external manipulator
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T70/00—Locks
    • Y10T70/50—Special application
    • Y10T70/5611—For control and machine elements
    • Y10T70/5757—Handle, handwheel or knob
    • Y10T70/5765—Rotary or swinging
    • Y10T70/5805—Freely movable when locked

Definitions

  • the present invention relates to a lock adapted to be embedded in the thickness of an opening, to be actuated on each side of said opening by a operating device and / or a key, and not to authorize the withdrawal of the latch bolt from the outside only by means of the key, this lock comprising two followers rotatably mounted relative to the same axis and integral respectively of a corresponding operating member.
  • the present invention relates to a lock, a lock bolt, or the like, of the aforementioned type, for a door, French window or similar.
  • Such a lock is described for example in FR-A-2 657 385 in the name of the Applicant.
  • This lock has a classic follower of the internal operating member, and which performs all the functions of a classic locking bolt. It also comprises a second follower secured to the external operating member, which is adapted to engage with the square of operation of the first follower by means of coupling means arranged in such a way that the follower secured to the operating member outside must turn a certain angle when empty in one direction or the other before to be able to train the main follower. This no-load rotation prohibits the maneuvering the latch bolt from the external operating member.
  • This lock requires the use of a support plate which is must apply to the external face of the opening. Furthermore, it is not reversible, that is to say, it is not possible to choose, at the time of the implementation of the lock on the sash, and for an observer looking at the lock embedded in the thickness of the sash, the side - right or left - which corresponds to the outside of the room accessible by this opening.
  • the object of the present invention is to remedy the drawbacks of known systems and to propose a lock of the aforementioned type which is very easily and very simply reversible, and which allows to house all the mechanisms of a such lock inside a case of conventional thickness.
  • each follower cooperates with a corresponding flange rotatably mounted around the axis of said follower and adapted to return the movement of the barrel when the latter is actuated by the key, and includes means for driving said flange in rotation when rotating said follower in said first direction of withdrawal of the latch, and in that each flange has a finger which engages with the selection item or that remains out of touch with said selection item selection according to whether said element is in its position on the side of the follower correspondent or in his other position.
  • the two diggers are substantially symmetrical to each other with respect to the median plane of the lock perpendicular to the common axis of rotation of the follower, the two flanges are also substantially symmetrical with respect to said median plane, and each follower present on its lateral face, on the side of the adjacent lateral face of the housing of the lock, a cylindrical projection having the axis of the follower axis, this projection cylindrical through a circular lumen of the corresponding flange, and preferably also passing through a circular lumen from the side face adjacent to the lock housing.
  • each follower has a radially extending latching finger on its cylindrical projection towards the outside of this projection, and each flange has on the periphery of its circular light a complementary curvilinear light adapted to receive said hooking finger and allow the flange to rotate in the first direction under the action of the finger of the corresponding follower without interfering with the control of the flange from the key.
  • a lock there is shown in Figures 1 to 5 a lock, and more specifies a lock-bolt, 1 adapted to be embedded in the thickness of a opening, shown schematically in 2, and to be actuated on each side of said opening 2 by a operating device shown schematically in 3 and a key shown schematically in 4 (see Figures 1 and 4), and to authorize the withdrawal of the latch 5 from the outside only by means of the key 4.
  • the lock 1 has two nuts 6,7 rotatably mounted relative to the same axis 8 and secured respectively to a corresponding operating member 3.
  • each follower 6,7 is adapted to turn freely around its axis 8 with respect to the other follower 7.6;
  • the U-bolt 5 is integral with a selection element 9 movable in the transverse direction, represented by the double arrow 10 and corresponding to the thickness of the housing 11 of the lock, between two predetermined positions;
  • each follower 6.7 is integral corresponding means of the lock 1 arranged so as to come into engagement with said selection element 9 when the latter is in its position close to said follower, to activate the latch 5 when turning said follower 6.7 in a first direction corresponding to the withdrawal of said bolt 5, and to remain out of engagement with said selection element 9 when the latter is in its other position.
  • each follower 6.7 cooperates with a corresponding flange 12,13 rotatably mounted around the axis 8 of said follower 6.7, and adapted to return the movement of the barrel 14 when this is actuated by the key 4.
  • the follower 6,7 furthermore comprises means to cause said flange 12,13 to rotate when the follower 6,7 is rotated in the first direction of withdrawal of the latch 5.
  • the housing 11 has a bottom - here the side wall 17 - of sheet metal folded to form the rear 11a of the housing.
  • the rear 11a is housed at the bottom of the notch formed in the thickness of an opening 2.
  • the housing 11 is closed at the front by the headrest 11b which is generally flush with the edge of the opening, and by the cover 18 which constitutes the second side wall 18 of the housing 11.
  • FIG. 3 represents the assembled lock, there is no shown in Figure 1 that the flange 12 placed at the bottom of the housing, against the wall lateral 17 constituting the bottom thereof.
  • Each flange 12,13 has at its upper end shown in Figures 1 and 2, a finger 15 which engages the element of selection 9 or which remains out of touch with said selection element 9 depending on whether this element 9 is in its position on the side of the corresponding follower 6.7 or in its other position on the side of the other follower 7.6.
  • the selection element 9 is in its position to the right of the figure, and is driven by the flange 13 located to the right of the figure and controlled by the follower 7 also placed to the right of the figure.
  • the flange 12 located on the left of the figure and controlled by the follower 6 on the left which then corresponds to the outer face of sash 2, remains out of taken with the selection element 9.
  • the selection element is in its position to the left of the figure.
  • the flange 12 controlled by the follower 6 located to the left of the figure engages the selection element 9, while the flange 13 located to the right of the figure and actuated by the follower 7, which then corresponds to the outer face of the opening, remains out of engagement with the element selection 9.
  • the bit shown diagrammatically at 20 in FIGS. 4 and 5, integral with the barrel 14 actuated by the key 4, is suitable for engaging with means respectively secured to the two flanges 12,13 so as to activate the latch 5 whatever the position of the selection element 9.
  • each flange 12.13 is secured to a corresponding control square 21.22.
  • each control bracket 21,22 has one end lower 23, folded towards the other control square 22,21, i.e. towards inside the housing 11.
  • the bit 20, actuated by the key in the direction of the arrow 24 comes into engagement with the two folded ends 23 so as to hoist upwards the control brackets 21,22 and thereby controlling the rotation of the two flanges 12,13 to control the withdrawal of the latch 5 whatever the position of the selection element 9.
  • the support 19 of the U-bolt 5 is shown in detail in Figures 6, 6A, 6B and 7.
  • the support 19 has on each of its two lateral faces 26,27, a guide button 28 which slides in a corresponding groove 29 formed in the adjacent wall 17.18 of the housing 11.
  • the support is crossed by the tail 30 of the latch bolt 5.
  • a spring 31 is housed in a chamber 32 of the support between a front wall 33 of the chamber 32, on the side of the U-bolt 5, and an elastic washer 34 fixed to the rear end of the tail 30.
  • the support 19 In its lower part 19a, the support 19 has an opening cylindrical 35 directed in the direction 10 of the thickness of the housing 11 of the lock.
  • the selection element 9 is a cylindrical element adapted to penetrate into the cylindrical opening 35.
  • the lower part 19a of the support 19 is narrower than the upper part of said support to allow the passage of finger 15 of each flange 12.13 between this lower part and the wall 17.18 adjacent to the housing 11.
  • the axial length of the selection element cylindrical 9 is determined in such a way that in its right position represented in FIG. 6A or in its position on the left represented in FIG. 6B, the selection element 9 has a front face which is substantially in contact with the corresponding wall 17.18 of the housing 11, and which thus projects from the lower part 19a of the support 19 to be engaged with the finger 15 of the flange 12.13 corresponding.
  • the other end face of the element 9 does not protrusion from the lower part 19a of the support 19, and the finger 15 of the other flange 13,12 remains out of engagement with the selection element 9.
  • this element has two grooves on its external peripheral surface 36.37 while the lower part 19a has on its peripheral surface inner two beads 38.39.
  • the grooves 36.37 and the beads 38.39 are arranged in such a way that in each of these two positions, the element 9 has a groove, the right groove 37 in FIG. 6A, the left groove 36 in the FIG. 6B, in engagement with the corresponding bead 39, 38, the other bead exerting a wedging effect to avoid any play of the selection element 9.
  • the housing 11 of the lock has on at least one side wall 17,18 an opening 40 allowing the passage of a small tool to control from outside the case 11 the movement of the selection element 9 towards the other wall.
  • the two spindles 6,7 are substantially symmetrical to each other with respect to the median plane 41 of the lock 1 perpendicular to the common axis of rotation 8 of the pins 6,7.
  • Both flanges 12,13 are also substantially symmetrical with respect to said plane median 41 (see in particular Figures 3, 4 and 5).
  • each follower 6,7 has on its lateral face 6a, 7a turned towards the side of the adjacent side wall 17,18 of the housing 11, a cylindrical projection 42 which passes through a circular light 43 of the corresponding flange 12,13, and a light circular 44 of the adjacent side wall 17,18 of the housing 11.
  • This projection circular 42 thus allows precise centering of the flange 12,13 relative to the corresponding follower 6.7, and precise centering of follower 6.7 relative to the corresponding wall 17.18.
  • each follower 6,7 has on its cylindrical projection 42 a latching finger 45 extending radially towards the outside of this projection 42.
  • each flange 12,13 comprises at the periphery of its circular light 43 a complementary curvilinear light 46 adapted to receive the hooking finger 45 of the corresponding follower 6,7, and to allow the flange 12,13 to rotate in the first direction under the action of the finger hooking 45 of the corresponding follower 6.7, to control the withdrawal of the bolt U-turn, without interfering with the control of said flange 12,13 from key 4 to the same operation.
  • the lock according to the invention is preferably a lever-lock adapted to actuate at least one control rod 47 whose free end 47a is adapted to enter the keeper 48 of a corresponding auxiliary lock of the frame shown schematically in 49, as will be explained below with reference to Figures 15B and 15C.
  • each follower 6,7 is adapted to turn, from its rest position, in the second direction opposite to the first direction, and includes adapted means to engage with complementary means said rod 47 for controlling, from the rest position of the follower 6,7, the exit of the rod 47 when the follower 6.7 turns in the second direction, and the withdrawal of the rod 47 when the follower 6.7 turns in the first direction (see below).
  • the lock thus comprises, for each follower 6.7 a bridge 51.52 movable in the longitudinal direction of the rod 47 (arrow 53) and in solidarity with it.
  • Each follower 6.7 and the corresponding bridge 51.52 include respective complementary means to transform the circular movement of the follower 6.7 in one direction or the other in one rectilinear movement of the bridge 51,52 in one direction or the other in the direction of arrow 53.
  • the follower 6,7 has a wing 54 of peripheral contour in the shape of a circular sector 55 limited to its two ends by a tooth 56,57 radially projecting outwards and adapted to train a conjugated nipple of the bridge 51.52.
  • the lock preferably comprises means for ensuring the guiding in rotation of the two pins 6,7 relative to each other.
  • the left follower 6 has a groove on its side face 6b opposite the cylindrical projection 42 circular 59.
  • the right follower 7 has on its lateral face 7b opposite its circular projection 42 a circular crown 60 adapted to penetrate the interior of the circular groove 59 of the follower 6 for centering and guiding in rotation with precision the two followers 6,7 with respect to each other.
  • each follower 6.7 is conventionally traversed by an axial opening 61 of square section adapted to receive a square of operation 16.
  • the lock comprises, for each follower, means adapted to cooperate with a return spring 63 to return the follower 6.7 to its rest position.
  • the spring 63 is a coil spring extending in the longitudinal direction 68 of the movable members 64 and 65, inside a housing 69 formed in the housing 11, and the movable member 64,65 comprises at least one protruding element 70 adapted to be engaged with a corresponding end of the spring 63.
  • direction 68 is vertical when the lock is mounted in an opening.
  • each follower 6,7 being adapted to be rotated in both directions from its rest position
  • each movable member 64.65 has two projecting elements 70 adapted to be engaged respectively with a corresponding end of the spring 63.
  • the housings 69 of the two springs 63 are housings arranged side by side in a rack support 71 adapted to be placed at the rear of the housing 11 of the lock 1 (See Figure 3).
  • the rack support 71 thus has on its dorsal face a plate 72 adapted to fit into a corresponding opening 73 formed at the rear 1 of the housing 11 (See Figure 3).
  • the support 71 also has on each side face a tab 74 projecting outwards and adapted to fit into a light 75 corresponding to the respective wall 17.18 of the housing 11 (See Figure 3).
  • the housings 69 of the springs 63 extend in the direction 68, which is the vertical direction when the lock is in place on an opening, for two upper 76 and lower 77 grooves in which the protruding legs 70 of the movable members 64 and 65.
  • Each movable member 64, 65 is further guided in its sliding movement by two lateral legs 78 which move respectively in openings 79 made in the side wall 17,18 corresponding to the housing 11. (See Figures 1, 2 and 3).
  • each movable member 64, 65 comprises, along the rack 67, on the side of the wall adjacent side 17.18 of the housing 11, a first clearance 80 for the passage a veil 81 reinforcing the teeth 66 of the corresponding follower 6.7, and a second deeper clearance 82 for the passage of the corresponding flange 12,13.
  • FIG. 13 shows the bracket 21 for controlling the flange 12, which makes it possible to control the flange 12 from the key 4.
  • the deadbolt 84 in its extended position, this bolt being operated by means of the key.
  • the easel 51 has also been shown.
  • the bracket 21 and the flange 12 are in the position corresponding to the position of rest of the lock, latch bolt 5 normally extended.
  • the deadbolt 84 has been retracted by means of a key, then a complementary operation of the key allowed to exert a force directed upwards against the lower end of the bracket 21 (arrow 24), which has caused the flange 12 to rotate clockwise in the figure to obtain removing the latch bolt.
  • FIGS. 15A, 15B and 15C show another mode of embodiment according to which each follower 6,7 comprises a wing having a notch 85 directed radially in which slides a stud 86 adapted to slide also in a lumen 87 of the corresponding easel 51.52.
  • Light 87 extends in the longitudinal direction of the rod 47, i.e. the direction vertical to the figures, and has a length which corresponds to the empty stroke required to allow the follower 6,7 to return to its rest position after a actuation of the rod 47 without causing displacement of this last, this return being effected by the action of the springs 63 pushing the racks 67 which mesh with the pinions 66 of the nuts 6,7.
  • Figures 16 to 18 and 18A to 18C show various modes of realization of the opposite ends of the two squares or rather semi-squares 16 which must be made integral with one another in the longitudinal direction of axis 8, while remaining free to rotate relative to one another.
  • the end of the half-square 16a of right is configured as a male element 89 adapted to be introduced and fit into the other end 16b which is configured as a female element 90 of shape combined with that of the male element 89.
  • the male 89 and female 90 configurations are revolutionary around of common axis 8.
  • each half-square end 16b has a female configuration 90, and an assembly element 91 comprising at each axial end a male configuration 89 is inserted axially between the two ends 16b.
  • the half-square 16c on the right represented in FIG. 18C, comprises, from the left, a first cylindrical recess 92, of short axial length, followed by a second cylindrical recess 93, the internal cylindrical wall of which is threaded.
  • the left half-square 16d presented at its right end a crown 94 adapted to penetrate inside the first cylindrical recess 92, and is pierced over its entire length with an axial bore 95.
  • a screw 96 has a cylindrical body 97 adapted to penetrate inside the bore 95, which is extended by a threaded end 98 adapted to be screwed into the thread of the cylindrical recess 93.
  • the screw 96 has a head 99 of square section identical to the section of the operating squares 16.
  • the square head 99 is suitable to be inserted, at the same time as the left end of the half-square 16d from left, inside the recess of a square section complementary to a operating member 3, so that the screw 96 cannot rotate relative to said square 16d on the left. Furthermore, the threaded cylindrical recess 93 and the end threaded 98 allow free rotation of one of the half-squares 16c, 16d relative to to the other 16d, 16c, in one direction or the other, by the angle corresponding to the normal rotation of an actuator.
  • the lock according to the present invention can be equipped with a device allowing the user of said lock to exit without his key by prohibiting closing and locking of the door by the latch bolt, which condemn to stay outside.
  • the lock includes means for blocking manually the latch 5 with respect to the headrest 11b in a position reentry of said bolt 5 inside the housing 11 of the lock.
  • the U-bolt 5 thus blocked cannot return to its extended position to lock the door and prohibit the opening of said opening from the outside without using the key.
  • the user can then press the bevel 104 up or down so that the end corresponding to the edge 103 of the bevel 104 abuts against the surface interior 102 of the headrest 11b.
  • Then just activate the operating device or to manually intervene on the latch 5 to release it which then resumes its normal position and function.
  • the latch 5 presents on its bevel 104, in the vicinity of the edge 103 thereof, a cavity 105 extending over a middle part of the height of said bevel 104 (see Figures 19, 20, 21 and 22).
  • This cavity 105 receives a slide 106 extending over only part of the height of said cavity 105 and movable inside said cavity 105 in the height direction thereof (see Figures 19A and 19B, 22A and 22B, the vertical direction when the lock is mounted on an opening.
  • the slide 106 has a cross section such that it fills completely the cavity 105 by reconstituting with its bevel 110 the bevel 104 of the U-bolt 5 (see in particular Figures 23A and 23B).
  • the cavity 105 communicates with a second cavity 107 extending from the cavity 105 in the direction of the height of the bevel 104 and formed in the mass of the bolt 5 to the outer surface 109 thereof.
  • Slide 106 wears a finger 108 adapted to slide in said second cavity 107 when the slide 106 slides in the first cavity 105. As shown in particular in FIGS.
  • the length of the finger 108 is such finger 108 is flush with the corresponding surface 109 of the latch 5 when the slide 106 is in its position remote from the second cavity 107 ( Figures 19A and 22A), and protrudes from said surface 109 when the slide 106 is in its position close to the second cavity 107, so that abut on the inner surface 102 of the headrest 11b, as shown in Figures 2 and 23B.
  • the surface 110 forming the bevel of the slide 106 is made rough in any known manner, for example by means of streaks.
  • a user just needs to push the latch bolt towards the inside of the case, and to solicit the surface rough 110 of the slide 106 upwards to slide the latter towards the top and bring out the finger 108 relative to the corresponding surface 109 of the bolt 5 so that it comes up against the inner surface 102 of the headrest 11b.
  • the lights have conventionally a predetermined respective angular or rectilinear dimension so as to allow a stroke at least equal to the movement of the locking members (deadbolt, U-bolt, rods) for the two locking operations and unlocking, a corresponding stroke of the operating members, and a independent operation of each operating member and the key.
  • the present lock, or cremone bolt which is adapted to be embedded in the thickness of an opening, can also be mounted in any other way on said opening.

Description

La présente invention concerne une serrure adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant, à être actionnée de chaque côté dudit ouvrant par un organe de manoeuvre et/ou une clé, et à n'autoriser le retrait du pêne demi-tour depuis l'extérieur qu'au moyen de la clé, cette serrure comportant deux fouillots montés de manière rotative par rapport à un même axe et solidaires respectivement d'un organe de manoeuvre correspondant.
D'une manière générale, la présente invention concerne une serrure, une crémone-serrure, ou analogue, du type précité, pour porte, porte-fenêtre ou analogue.
On connaít de nombreux exemples de réalisation de serrures de ce type, qui sont en général d'ailleurs des crémones-serrures adaptées à commander à la fois un pêne demi-tour, un pêne dormant et au moins une tringle de commande.
On sait que dans ce type de serrures, les organes mécaniques ou les fonctions de la serrure ne sont pas commandés de la même manière selon que l'usager se trouve à l'intérieur ou à l'extérieur de l'ouvrant équipé d'une telle serrure. L'objectif est en effet d'obtenir un verrouillage de l'ouvrant dès l'instant où l'usager quitte la pièce accessible par cet ouvrant. Il s'agit d'obtenir l'inviolabilité de la serrure pour un tiers situé à l'extérieur de l'ouvrant et qui ne disposerait pas de la clé. Seule la clé permet d'effectuer le déverrouillage de l'ouvrant. C'est le pêne demi-tour qui assure le verrouillage de l'ouvrant. De telles serrures équipent généralement des portes palières.
Une telle serrure est décrite par exemple dans le FR-A-2 657 385 au nom de la Demanderesse. Cette serrure comporte un fouillot classique solidaire de l'organe de manoeuvre intérieur, et qui assure toutes les fonctions d'une crémone-serrure classique. Elle comporte en outre un second fouillot solidaire de l'organe de manoeuvre extérieur, qui est adapté à venir en prise avec le carré de manoeuvre du premier fouillot par l'intermédiaire de moyens d'accouplement agencés de manière telle que le fouillot solidaire de l'organe de manoeuvre extérieur doit tourner d'un certain angle à vide dans un sens ou dans l'autre avant de pouvoir entraíner le fouillot principal. Cette rotation à vide interdit la manoeuvre du pêne demi-tour à partir de l'organe de manoeuvre extérieur.
Cette serrure nécessite l'utilisation d'une plaque support que l'on doit appliquer sur la face externe de l'ouvrant. En outre, elle n'est pas réversible, c'est-à-dire qu'il n'est pas possible de choisir, au moment de la mise en place de la serrure sur l'ouvrant, et pour un observateur regardant la serrure encastrée dans l'épaisseur de l'ouvrant, le côté -droit ou gauche- qui correspond à l'extérieur de la pièce accessible par cet ouvrant.
On connaít par ailleurs d'autres serrures du type précité comportant deux fouillots classiques. Ces serrures ont une épaisseur supérieure à celle des serrures classiques de sorte qu'elles ne peuvent pas être encastrées dans l'entaille ménagée habituellement dans l'épaisseur d'un ouvrant. Ceci oblige soit à augmenter l'épaisseur de l'entaille, ce qui diminue la résistance de l'ouvrant, soit à reporter hors de la serrure, par exemple dans les plaques de propreté, des fonctions dont les éléments mécaniques ne peuvent pas être logés dans le boítier de dimension classique de la serrure.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients des systèmes connus et de proposer une serrure du type précité qui soit très facilement et très simplement réversible, et qui permette de loger tous les mécanismes d'une telle serrure à l'intérieur d'un boítier d'épaisseur classique.
Suivant l'invention, la serrure du type précité est caractérisée en ce que:
  • chaque fouillot est adapté à tourner librement autour de son axe par rapport à l'autre fouillot,
  • le pêne demi-tour est solidaire d'un élément de sélection mobile dans la direction transversale correspondant à l'épaisseur du boítier de la serrure entre deux positions prédéterminées,
  • chaque fouillot coopère avec des moyens correspondants de la serrure agencés de manière à venir en prise avec ledit élément de sélection lorsque ce dernier est dans sa position proche dudit fouillot pour actionner le pêne demi-tour lorsqu'on fait tourner ledit fouillot dans un premier sens correspondant au retrait du pêne demi-tour, et à rester hors de prise avec ledit élément de sélection lorsque ce dernier est dans son autre position proche de l'autre fouillot.
Ainsi, pour rendre cette serrure réversible, il suffit, d'une part, de tourner le pêne demi-tour de 180° autour de son axe, et d'autre part, de déplacer l'élément de sélection de l'une à l'autre de ses deux positions pour autoriser le retrait du pêne demi-tour au moyen du seul fouillot correspondant à l'organe de manoeuvre situé du côté intérieur de l'ouvrant.
Suivant une version intéressante de l'invention, chaque fouillot coopère avec une flasque correspondante montée de façon rotative autour de l'axe dudit fouillot et adaptée à renvoyer le mouvement du barillet quand celui-ci est actionné par la clé, et comporte des moyens pour entraíner ladite flasque en rotation quand on fait tourner ledit fouillot dans ledit premier sens de retrait du pêne demi-tour, et en ce que chaque flasque comporte un doigt qui vient en prise avec l'élément de sélection ou qui reste hors de prise avec ledit élément de sélection selon que ledit élément est dans sa position du côté du fouillot correspondant ou dans son autre position.
Suivant une version avantageuse de l'invention, les deux fouillots sont sensiblement symétriques l'un de l'autre par rapport au plan médian de la serrure perpendiculaire à l'axe de rotation commun des fouillots, les deux flasques sont également sensiblement symétriques par rapport audit plan médian, et chaque fouillot présente sur sa face latérale, du côté de la face latérale adjacente du boítier de la serrure, une saillie cylindrique ayant pour axe l'axe du fouillot, cette saillie cylindrique traversant une lumière circulaire de la flasque correspondante, et traversant également de préférence une lumière circulaire de la face latérale adjacente du boítier de la serrure.
Il est ainsi possible de loger dans un boítier de serrure classique tous les éléments de la serrure sans avoir à limiter l'épaisseur et donc la résistance mécanique de ces éléments et la fiabilité correspondante de la serrure. La lumière ménagée dans la face latérale du boítier de la serrure assure un rigoureux alignement du fouillot correspondant sur l'axe théorique de celui-ci.
Suivant une version préférée de l'invention, chaque fouillot comporte sur sa saillie cylindrique un doigt d'accrochage s'étendant radialement vers l'extérieur de cette saillie, et chaque flasque comporte à la périphérie de sa lumière circulaire une lumière curviligne complémentaire adaptée à recevoir ledit doigt d'accrochage et à permettre la rotation de la flasque dans le premier sens sous l'action du doigt du fouillot correspondant sans gêner la commande de la flasque à partir de la clé.
D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaítront dans la description détaillée ci-après.
Aux dessins annexés, donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs :
  • la figure 1 est une vue en élévation simplifiée d'un mode de réalisation de la serrure selon l'invention, de nombreux constituants ayant été enlevés pour la clarté de la figure, la flasque étant dans la position qui correspond à la position normale sortie du pêne demi-tour ;
  • la figure 2 est une vue semblable à la figure 1, la flasque étant dans la position qui correspond à la position rentrée du pêne demi-tour ;
  • la figure 3 est une vue de dessus, avec arrachements, de la serrure de la figure 1 ;
  • la figure 4 est une vue partielle, avec arrachements, de la serrure de la figure 1, prise depuis la gauche de cette figure 1 et correspondant à ce que voit un observateur regardant la serrure encastrée dans l'épaisseur de l'ouvrant, l'élément de sélection étant dans la position dans laquelle l'organe de manoeuvre intérieur est à la droite de la figure ;
  • la figure 5 est une vue semblable à la figure 4, l'élément de sélection étant dans son autre position ;
  • la figure 6 est une vue agrandie d'un détail de la figure 4, l'élément de sélection n'étant pas représenté ;
  • les figures 6A et 6B sont des vues semblables à la figure 6, l'élément de sélection étant respectivement dans les positions qu'il occupe dans les figures 4 et 5 ;
  • la figure 7 est une vue de droite de la figure 6, avec arrachements ;
  • ia figure 8 est une vue en élévation du fouillot situé dans ia partie gauche des figures 4 et 5 et dans la partie supérieure de la figure 3 ;
  • les figures 8A et 8B sont respectivement des vues de gauche et de dessus du fouillot de la figure 8 ;
  • la figure 9 est une vue en élévation du fouillot situé dans la partie droite des figures 4 et 5 et dans la partie inférieure de la figure 3 ;
  • les figures 9A et 9B sont respectivement des vues de gauche et de dessus du fouillot de la figure 9 ;
  • la figure 10 est une vue de face du support de crémaillères de la serrure selon le mode de réalisation de la figure 3 ;
  • les figures 10A, 10B et 10C sont respectivement des vues de droite, de dessus, et une vue en coupe suivant XC-XC à la figure 10A, du support de crémaillères de la figure 10 ;
  • la figure 11 est une vue de face de l'élément mobile à crémaillère qui s'insère dans la partie gauche du support de la figure 10 ;
  • les figures 11A et 11B sont respectivement une vue de droite et une vue de dessus de l'élément mobile à crémaillère de la figure 11 ;
  • la figure 12 est une vue de face de l'élément mobile à crémaillère qui s'insère dans la partie droite du support de la figure 10 ;
  • les figures 12A et 12B sont respectivement une vue de droite et une vue de dessus de l'élément mobile à crémaillère de la figure 12 ;
  • les figures 13 et 14 sont des vues semblables respectivement aux figures 1 et 2 sur lesquelles on a représenté en outre le chevalet de commande d'une tringle, un pêne dormant et un barillet de serrure ;
  • les figures 15A, 15B et 15C sont des vues semblables à la figure 14 représentant une variante de réalisation de la serrure selon l'invention, le fouillot étant représenté respectivement dans sa position de repos, sa position basse et sa position haute ;
  • la figure 16 est une vue schématique en élévation, partiellement en coupe, d'un mode de réalisation des extrémités respectives des deux carrés de manoeuvre ;
  • la figure 17 est une vue semblable à la figure 16 d'une variante de réalisation des extrémités des carrés de manoeuvre ;
  • la figure 18 est une vue semblable à la figure 16 d'une autre variante de réalisation des extrémités des carrés de manoeuvre ;
  • les figures 18A, 18B et 18C sont des vues semblables à la figure 18 représentant respectivement les trois constituants de l'assemblage de la figure 18 ;
  • les figures 19, 20,21 et 22 sont respectivement une vue en élévation, une vue de gauche, une vue partielle de dessus et une vue en coupe suivant XXII-XXII à la figure 19, d'un mode de réalisation du pêne demi-tour de la serrure de la figure 1, le coulisseau et le doigt de blocage porté par le coulisseau n'étant pas représentés ;
  • les figures 19A et 22A sont des vues respectivement semblables aux figures 19 et 22, le doigt de blocage étant dans sa position rentrée à l'intérieur du pêne demi-tour ;
  • les figures 19B et 22B sont des vues respectivement semblables aux figures 19 et 22, le doigt de blocage étant dans sa position sortie par rapport au pêne demi-tour ;
  • les figures 23A et 23B sont des vues semblables à la figure 21 avec arrachements représentant le pêne demi-tour par rapport à la têtière respectivement dans la position sortie du pêne, le doigt de blocage étant dans sa position rentrée, et dans la position rentrée dudit pêne, le doigt de blocage en position sortie butant sur la surface intérieure de la têtière et maintenant le pêne dans sa position rentrée.
On a représenté aux figures 1 à 5 une serrure, et de façon plus précise une crémone-serrure, 1 adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant, schématisé en 2, et à être actionnée de chaque côté dudit ouvrant 2 par un organe de manoeuvre schématisé en 3 et une clé schématisée en 4 (voir figures 1 et 4), et à n'autoriser le retrait du pêne demi-tour 5 depuis l'extérieur qu'au moyen de la clé 4.
Il convient de préciser que la description ci-après concerne une serrure, ou crémone-serrure, ou analogue, l'ouvrant 2 pouvant être une porte, une porte-fenêtre, ou analogue.
Comme représenté aux figures 3, 4 et 5, la serrure 1 comporte deux fouillots 6,7 montés de manière rotative par rapport à un même axe 8 et solidaires respectivement d'un organe de manoeuvre 3 correspondant.
Suivant l'invention, chaque fouillot 6,7 est adapté à tourner librement autour de son axe 8 par rapport à l'autre fouillot 7,6 ; le pêne demi-tour 5 est solidaire d'un élément de sélection 9 mobile dans la direction transversale, représentée par la double flèche 10 et correspondant à l'épaisseur du boítier 11 de la serrure, entre deux positions prédéterminées ; chaque fouillot 6,7 est solidaire de moyens correspondants de la serrure 1 agencés de manière à venir en prise avec ledit élément de sélection 9 lorsque ce dernier est dans sa position proche dudit fouillot, pour actionner le pêne demi-tour 5 lorsqu'on fait tourner ledit fouillot 6,7 dans un premier sens correspondant au retrait dudit pêne demi-tour 5, et à rester hors de prise avec ledit élément de sélection 9 lorsque ce dernier est dans son autre position.
Dans la réalisation représentée aux figures, chaque fouillot 6,7 coopère avec une flasque correspondante 12,13 montée de façon rotative autour de l'axe 8 dudit fouillot 6,7, et adaptée à renvoyer le mouvement du barillet 14 quand celui-ci est actionné par la clé 4. Le fouillot 6,7 comporte en outre des moyens pour entraíner ladite flasque 12,13 en rotation quand on fait tourner le fouillot 6,7 dans le premier sens de retrait du pêne demi-tour 5.
De façon classique, et comme représenté en particulier à la figure 3, le boítier 11 comporte un fond -ici la paroi latérale 17- en tôle pliée pour former l'arrière 11a du boítier. L'arrière 11a se loge au fond de l'entaille ménagée dans l'épaisseur d'un ouvrant 2. Le boítier 11 est fermé à l'avant par la têtière 11b qui affleure en général le chant de l'ouvrant, et par le couvercle 18 qui constitue la seconde paroi latérale 18 du boítier 11.
Pour assembler la serrure, on met ainsi successivement en place les éléments constituants de celle-ci en commençant par ceux situés au fond 17 et/ou à l'arrière 11a du boítier 11, et en terminant par ceux situés près du couvercle 18 et/ou de la têtière 11b.
Ainsi, alors que la figure 3 représente la serrure assemblée, on n'a représenté à la figure 1 que la flasque 12 placée au fond du boítier, contre la paroi latérale 17 constituant le fond de celui-ci.
Chaque flasque 12,13 comporte à son extrémité supérieure représentée aux figures 1 et 2, un doigt 15 qui vient en prise avec l'élément de sélection 9 ou qui reste hors de prise avec ledit élément de sélection 9 selon que cet élément 9 est dans sa position du côté du fouillot 6,7 correspondant ou dans son autre position du côté de l'autre fouillot 7,6.
Ceci est représenté plus en détail aux figures 4 et 5, sur lesquelles sont schématisés les deux fouillots 6,7 solidaires respectivement, de façon classique, d'un carré de manoeuvre schématisé en 16, traversant l'ouvrant 2 et relié à l'organe de manoeuvre correspondant schématisé en 3. Chaque flasque 12,13 est placée entre le fouillot 6,7 correspondant et la paroi adjacente 17,18 du boítier 11 de la serrure. Comme on le verra plus loin, l'élément de sélection 9 est solidaire d'un support 19 du pêne mobile.
Dans la réalisation de la figure 4, l'élément de sélection 9 est dans sa position à droite de la figure, et est entraíné par la flasque 13 située à droite de la figure et commandée par le fouillot 7 placé également à droite de la figure. On voit que la flasque 12 située à gauche de la figure et commandée par le fouillot 6 de gauche, qui correspond alors à la face extérieure de l'ouvrant 2, reste hors de prise avec l'élément de sélection 9.
Dans le cas de la figure 5, l'élément de sélection est dans sa position vers la gauche de la figure. La flasque 12 commandée par le fouillot 6 situé à gauche de la figure vient en prise avec l'élément de sélection 9, tandis que la flasque 13 située à droite de la figure et actionnée par le fouillot 7, qui correspond alors à la face extérieure de l'ouvrant, reste hors de prise avec l'élément de sélection 9.
D'une façon classique, le panneton, schématisé en 20 aux figures 4 et 5, solidaire du barillet 14 actionné par la clé 4, est adapté à venir en prise avec des moyens respectivement solidaires des deux flasques 12,13 de façon à actionner le pêne demi-tour 5 quelle que soit la position de l'élément de sélection 9.
Dans la réalisation représentée aux figures 1 et 2, chaque flasque 12,13 est solidaire d'une équerre de commande correspondante 21,22. On voit aux figures 4 et 5 que chaque équerre de commande 21,22 comporte une extrémité inférieure 23, rabattue vers l'autre équerre de commande 22,21, c'est à dire vers l'intérieur du boítier 11. Ainsi, le panneton 20, actionné par la clé dans le sens de la flèche 24, vient en prise avec les deux extrémités rabattues 23 de façon à hisser vers le haut les équerres de commandes 21,22 et à commander ainsi la rotation des deux flasques 12,13 pour commander le retrait du pêne demi-tour 5 quelle que soit la position de l'élément de sélection 9.
Le support 19 du pêne demi-tour 5 est représenté en détail aux figures 6, 6A, 6B et 7.
Le support 19 comporte sur chacune de ses deux faces latérales 26,27, un bouton de guidage 28 qui coulisse dans une rainure correspondante 29 ménagée dans la paroi adjacente 17,18 du boítier 11. Le support est traversé par la queue 30 du pêne demi-tour 5. Un ressort 31 est logé dans une chambre 32 du support entre une paroi avant 33 de la chambre 32, du côté du pêne demi-tour 5, et une rondelle élastique 34 fixée à l'extrémité arrière de la queue 30.
Dans sa partie inférieure 19a, le support 19 comporte une ouverture cylindrique 35 dirigée dans la direction 10 de l'épaisseur du boítier 11 de la serrure. L'élément de sélection 9 est un élément cylindrique adapté à pénétrer dans l'ouverture cylindrique 35.
On voit à la figure 6 que la partie inférieure 19a du support 19 est moins large que la partie supérieure dudit support pour permettre le passage du doigt 15 de chaque flasque 12,13 entre cette partie inférieure et la paroi 17,18 adjacente du boítier 11.
On voit ainsi que la longueur axiale de l'élément de sélection cylindrique 9 est déterminée de façon telle que, dans sa position à droite représentée à la figure 6A ou dans sa position à gauche représentée à la figure 6B, l'élément de sélection 9 a une face frontale qui est sensiblement en contact avec la paroi correspondante 17,18 du boítier 11, et qui fait ainsi saillie par rapport à la partie inférieure 19a du support 19 pour être en prise avec le doigt 15 de la flasque 12,13 correspondante. Au contraire, l'autre face frontale de l'élément 9 ne fait pas saillie hors de la partie inférieure 19a du support 19, et le doigt 15 de l'autre flasque 13,12 reste hors de prise avec l'élément de sélection 9.
Dans la position rentrée du pêne demi-tour 5 représentée à la figure 2, le doigt 15 de la flasque 12 a repoussé le support 19 vers le fond 11 du boítier,vers la droite de la figure, contre l'action d'un ressort antagoniste non représenté, qui ramènera ensuite de façon classique le support 19, le pêne demi-tour 5, la flasque 12, l'équerre 21, dans leurs positions normales respectives représentées à la figure 1.
Pour fixer de façon précise les deux positions de l'élément de sélection 9, cet élément possède sur sa surface périphérique extérieure deux gorges 36,37 tandis que la partie inférieure 19a présente sur sa surface périphérique intérieure deux bourrelets 38,39. On voit que les gorges 36,37 et les bourrelets 38,39 sont disposés de façon telle que dans chacune de ces deux positions, l'élément 9 a une gorge, la gorge droite 37 à la figure 6A, la gorge gauche 36 à la figure 6B, en prise avec le bourrelet 39,38 correspondant, l'autre bourrelet exerçant un effet de coincement pour éviter tout jeu de l'élément de sélection 9.
De manière avantageuse, et comme représenté notamment sur les figures 4 et 5, le boítier 11 de la serrure comporte sur au moins une paroi latérale 17,18 une ouverture 40 permettant le passage d'un petit outil pour commander depuis l'extérieur du boítier 11 le déplacement de l'élément de sélection 9 vers l'autre paroi.
Pour sélectionner ainsi le côté droit ou gauche correspondant à l'extérieur de l'ouvrant, il suffit de procéder aux deux opérations simples suivantes avant d'introduire la serrure 1 pour l'encastrer dans une entaille ménagée dans l'épaisseur d'un ouvrant 2 :
  • au moyen d'un outil pointu, que l'on introduit par l'arrière du boítier; sortir complètement le pêne demi-tour 5 dudit boítier 11 pour le retourner de 180 degrés sur son axe ;
  • introduire le même outil dans l'ouverture 40 de la paroi latérale 17,18 du boítier 11 pour repousser l'élément de sélection 9 vers l'autre paroi 18,17.
Dans la réalisation représentée aux figures, les deux fouillots 6,7 sont sensiblement symétriques l'un de l'autre par rapport au plan médian 41 de la serrure 1 perpendiculaire à l'axe de rotation commun 8 des fouillots 6,7. Les deux flasques 12,13 sont également sensiblement symétriques par rapport audit plan médian 41 (voir notamment figures 3, 4 et 5).
Dans l'exemple représenté en détail aux figures 8, 8A, 8B, 9, 9A et 9B, chaque fouillot 6,7 présente sur sa face latérale 6a, 7a tournée du côté de la paroi latérale adjacente 17,18 du boítier 11, une saillie cylindrique 42 qui traverse une lumière circulaire 43 de la flasque 12,13 correspondante, et une lumière circulaire 44 de la paroi latérale adjacente 17,18 du boítier 11. Cette saillie circulaire 42 permet ainsi un centrage précis de la flasque 12,13 par rapport au fouillot correspondant 6,7, et un centrage précis du fouillot 6,7 par rapport à la paroi 17,18 correspondante.
On voit également aux figures que chaque fouillot 6,7 comporte sur sa saillie cylindrique 42 un doigt d'accrochage 45 s'étendant radialement vers l'extérieur de cette saillie 42.
De façon complémentaire, chaque flasque 12,13 comporte à la périphérie de sa lumière circulaire 43 une lumière curviligne complémentaire 46 adaptée à recevoir le doigt d'accrochage 45 du fouillot correspondant 6,7, et à permettre la rotation de la flasque 12,13 dans le premier sens sous l'action du doigt d'accrochage 45 du fouillot correspondant 6,7, pour commander le retrait du pêne demi-tour, sans gêner la commande de ladite flasque 12,13 à partir de la clé 4 pour la même opération.
La serrure selon l'invention est de préférence une crémone-serrure adaptée à actionner au moins une tringle 47 de commande dont l'extrémité libre 47a est adaptée à pénétrer dans la gâche 48 d'une serrure annexe correspondante du dormant schématisé en 49, comme on l'expliquera ci-dessous en référence aux figures 15B et 15C.
Dans ce but, chaque fouillot 6,7 est adapté à tourner, à partir de sa position de repos, dans le second sens opposé au premier sens, et comporte des moyens adaptés à venir en prise avec des moyens complémentaires solidaires de ladite tringle 47 pour commander, à partir de la position de repos du fouillot 6,7, la sortie de la tringle 47 lorsque le fouillot 6,7 tourne dans le second sens, et le retrait de la tringle 47 lorsque le fouillot 6,7 tourne dans le premier sens (voir ci-dessous).
La serrure comporte ainsi, pour chaque fouillot 6,7 un chevalet 51,52 mobile dans la direction longitudinale de la tringle 47 (flèche 53) et solidaire de celle-ci. Chaque fouillot 6,7 et le chevalet 51,52 correspondant comportent des moyens respectifs complémentaires pour transformer le mouvement circulaire du fouillot 6,7 dans un sens ou dans l'autre en un déplacement rectiligne du chevalet 51,52 dans un sens ou dans l'autre dans la direction de la flèche 53.
Dans la réalisation des figures 8 et 9, le fouillot 6,7 comporte une aile 54 de contour périphérique en forme de secteur circulaire 55 limité à ses deux extrémités par une dent 56,57 radialement en saillie vers l'extérieur et adaptée à entraíner un téton conjugué du chevalet 51,52.
La serrure comporte de préférence des moyens pour assurer le guidage en rotation des deux fouillots 6,7 l'un par rapport à l'autre.
Dans l'exemple représenté aux figures 8 et 9, le fouillot gauche 6 présente sur sa face latérale 6b opposée à la saillie cylindrique 42 une rainure circulaire 59. De son côté, le fouillot droit 7 présente sur sa face latérale 7b opposée à sa saillie circulaire 42 une couronne circulaire 60 adaptée à pénétrer à l'intérieur de la rainure circulaire 59 du fouillot 6 pour centrer et guider en rotation avec précision les deux fouillots 6,7 l'un par rapport à l'autre.
En variante, on pourrait évidemment prévoir une rainure circulaire sur chacun des deux fouillots et une bague adaptée à pénétrer dans chacune des deux rainures.
Bien entendu, chaque fouillot 6,7 est de façon classique traversé par une ouverture axiale 61 de section carrée adaptée à recevoir un carré de manoeuvre 16.
Pour ramener automatiquement chaque organe de manoeuvre et chaque fouillot dans sa position de repos après une manoeuvre quelconque, la serrure comprend, pour chaque fouillot, des moyens adaptés à coopérer avec un ressort de rappel 63 pour rappeler le fouillot 6,7 dans sa position de repos.
La serrure comprend, pour au moins un fouillot, et dans l'exemple représenté, pour chaque fouillot 6,7 :
  • un organe 64,65 monté mobile à l'intérieur du boítier 11 de la serrure 1 et adapté à se déplacer dans une direction longitudinale lorsque le fouillot 6,7 tourne autour de son axe 8, dans un premier sens contre l'action du ressort de rappel 63, ou dans le sens opposé, sous l'action dudit ressort 63 ;
  • des moyens solidaires du fouillot 6,7 adaptés à coopérer avec des moyens complémentaires solidaires de l'organe mobile 64,65 pour transformer un mouvement de rotation du fouillot 6,7 autour de son axe 8 en un mouvement longitudinal de l'organe mobile 64,65 et réciproquement.
Dans cet exemple, les moyens solidaires du fouillot 6,7 sont des moyens formant pignon 66 centrés sur l'axe 8 du fouillot 6,7 et les moyens complémentaires solidaires de l'organe mobile 64,65 sont une crémaillère 67 en prise avec les moyens formant pignon 66. Les dents du pignon 66 sont donc adaptées à engrener avec les dents de la crémaillère 67 d'une manière connue quelconque.
Dans l'exemple représenté aux figures 10, 10A à 10C, 11, 11A, 11B, 12, 12A, 12B, le ressort 63 est un ressort à boudin s'étendant dans la direction longitudinale 68 des organes mobiles 64 et 65, à l'intérieur d'un logement 69 ménagé dans le boítier 11, et l'organe mobile 64,65 comporte au moins un élément en saillie 70 adapté à être en prise avec une extrémité correspondante du ressort 63. Dans le présent exemple, la direction 68 est la verticale lorsque la serrure est montée dans un ouvrant.
Dans le présent exemple, chaque fouillot 6,7 étant adapté à être tourné dans les deux sens à partir de sa position de repos, chaque organe mobile 64,65 comporte deux éléments en saillie 70 adaptés à être en prise respectivement avec une extrémité correspondante du ressort 63.
Dans l'exemple représenté, les logements 69 des deux ressorts 63 sont des logements disposés l'un à côté de l'autre dans un support de crémaillères 71 adapté à être placé à l'arrière du boítier 11 de la serrure 1 (Voir figure 3).
Le support de crémaillères 71 comporte ainsi sur sa face dorsale une plaque 72 adaptée à s'encastrer dans une ouverture correspondante 73 ménagée à l'arrière 1 la du boítier 11 (Voir figure 3).
Le support 71 comporte également sur chaque face latérale une patte 74 en saillie vers l'extérieur et adaptée à s'insérer dans une lumière correspondante 75 de la paroi 17,18 respective du boítier 11 (Voir figure 3).
Les logements 69 des ressorts 63 se prolongent dans la direction 68, qui est la direction verticale lorsque la serrure est en place sur un ouvrant, par deux rainures supérieure 76 et inférieure 77 dans lesquelles viennent coulisser les pattes en saillie 70 des organes mobiles 64 et 65.
Chaque organe mobile 64,65 est par ailleurs guidé dans son déplacement de coulissement par deux pattes latérales 78 qui se déplacent respectivement dans des lumières 79 ménagées dans la paroi latérale correspondante 17,18 du boítier 11. (Voir figures 1, 2 et 3).
Pour faciliter le guidage des éléments en mouvement, chaque organe mobile 64,65 comporte, le long de la crémaillère 67, du côté de la paroi latérale adjacente 17,18 du boítier 11, un premier dégagement 80 pour le passage d'un voile 81 renforçant la denture 66 du fouillot correspondant 6,7, et un second dégagement plus profond 82 pour le passage de la flasque 12,13 correspondante.
On a ainsi décrit un sous-ensemble original de rappel d'un fouillot dans sa position d'attente. Ce sous-ensemble, peu encombrant, très fiable, présente l'avantage de dégager complètement la partie de la serrure à l'avant des carrés des fouillots et de pouvoir être logé à l'arrière des carrés dans une zone disponible du boítier.
On a représenté à la figure 13 l'équerre 21 de commande de la flasque 12, qui permet de commander la flasque 12 à partir de la clé 4. On a également représenté le pêne dormant 84 dans sa position sortie, ce pêne étant manoeuvré au moyen de la clé. On a également représenté le chevalet 51. L'équerre 21 et la flasque 12 sont dans la position correspondant à la position de repos de la serrure, pêne demi-tour 5 normalement sorti. Dans la situation représentée à la figure 14, le pêne dormant 84 a été rentré au moyen d'un tour de clé, puis une manoeuvre complémentaire de la clé a permis d'exercer une force dirigée vers le haut contre l'extrémité inférieure de l'équerre 21 (flèche 24), ce qui a entraíné une rotation de la flasque 12 dans le sens horaire à la figure pour obtenir le retrait du pêne demi-tour.
On a représenté aux figures 15A, 15B et 15C un autre mode de réalisation selon lequel chaque fouillot 6,7 comporte une aile présentant une entaille 85 dirigée radialement dans laquelle coulisse un téton 86 adapté à coulisser également dans une lumière 87 du chevalet 51,52 correspondant. La lumière 87 s'étend dans la direction longitudinale de la tringle 47, c'est-à-dire la direction verticale aux figures, et a une longueur qui correspond à la course à vide nécessaire pour permettre le retour du fouillot 6,7 dans sa position de repos après une manoeuvre d'actionnement de la tringle 47 sans entraíner de déplacement de cette dernière, ce retour s'effectuant sous l'action des ressorts 63 poussant les crémaillères 67 qui engrènent avec les pignons 66 des fouillots 6,7.
On a représenté aux figures 16 à 18 et 18A à 18C divers modes de réalisation des extrémités opposées des deux carrés ou plutôt demi-carrés 16 qui doivent être rendues solidaires l'une de l'autre dans la direction longitudinale de l'axe 8, tout en restant libre en rotation l'une par rapport à l'autre.
Dans la réalisation de la figure 16, l'extrémité du demi-carré 16a de droite est configurée comme un élément mâle 89 adapté à être introduit et à s'encastrer dans l'autre extrémité 16b qui est configurée en élément femelle 90 de forme conjuguée de celle de l'élément mâle 89.
Les configurations mâle 89 et femelle 90 sont de révolution autour de l'axe 8 commun.
Dans la réalisation de la figure 17, chaque extrémité de demi-carré 16b comporte une configuration femelle 90, et un élément d'assemblage 91 comportant à chaque extrémité axiale une configuration mâle 89 est intercalé axialement entre les deux extrémités 16b.
Dans la réalisation des figures 18 et 18A à 18C, le demi-carré 16c de droite, représenté à la figure 18C, comporte, à partir de la gauche, un premier évidement cylindrique 92, de longueur axiale faible, suivi par un second évidement cylindrique 93 dont la paroi cylindrique intérieure est taraudée.
Le demi-carré 16d de gauche, représenté à la figure 18B, présente à son extrémité droite une couronne 94 adaptée à pénétrer à l'intérieur du premier évidement cylindrique 92, et est percé sur toute sa longueur d'un alésage axial 95. Une vis 96 présente un corps cylindrique 97 adapté à pénétrer à l'intérieur de l'alésage 95, qui se prolonge par une extrémité filetée 98 adaptée à se visser dans le taraudage de l'évidement cylindrique 93. La vis 96 comporte une tête 99 de section carrée identique à la section des carrés de manoeuvre 16. La tête carrée 99 est adaptée à être insérée, en même temps que l'extrémité gauche du demi-carré 16d de gauche, à l'intérieur de l'évidement de section carrée complémentaire d'un organe de manoeuvre 3, de sorte que la vis 96 ne peut pas tourner par rapport audit carré 16d de gauche. Par ailleurs, l'évidement cylindrique taraudé 93 et l'extrémité filetée 98 autorisent une rotation libre de l'un des demi-carrés 16c, 16d par rapport à l'autre 16d, 16c, dans un sens ou dans l'autre, de l'angle correspondant à la rotation normale d'un organe de manoeuvre.
La serrure selon la présente invention peut être équipée d'un dispositif permettant à l'usager de ladite serrure de sortir sans sa clé en interdisant la fermeture et le verrouillage de la porte par le pêne demi-tour, ce qui le condamnerait à rester à l'extérieur.
A cet effet, la serrure comporte des moyens pour bloquer manuellement le pêne demi-tour 5 par rapport à la têtière 11b dans une position rentrée dudit pêne 5 à l'intérieur du boítier 11 de la serrure. Le pêne demi-tour 5 ainsi bloqué ne peut pas revenir dans sa position sortie pour verrouiller l'ouvrant et interdire l'ouverture dudit ouvrant depuis l'extérieur sans l'aide de la clé. On peut ainsi donner aux rainures 29 ménagées dans les parois latérales 17,18 du boítier 11, qui maintiennent et guident les boutons 28 du support 19 du pêne demi-tour, vers l'arrière 11a du boítier, une largeur légèrement supérieure à la largeur normale desdites rainures et une longueur légèrement plus grande que celle nécessaire pour amener le pêne demi-tour dans sa position rentrée normale affleurant la surface extérieure 101 de la têtière 11b, comme représenté à la figure 2.
Il suffit alors à un usager de pousser le pêne demi-tour 5 vers l'intérieur du boítier 11, afin que l'arête 103 du biseau 104 du pêne demi-tour 5 parvienne en arrière de la surface intérieure 102 de la têtière 11b. L'usager peut alors solliciter le biseau 104 vers le haut ou vers le bas de façon que l'extrémité correspondante de l'arête 103 du biseau 104 vienne buter contre la surface intérieure 102 de la têtière 11b. Il suffit ensuite d'actionner l'organe de manoeuvre ou d'intervenir manuellement sur le pêne demi-tour 5 pour libérer celui-ci qui reprend alors sa position et sa fonction normales.
Dans le mode de réalisation représenté aux figures 19, 19A, 19B, 20, 21, 22, 22A, 22B, 23A et 23B, le pêne demi-tour 5 présente sur son biseau 104, au voisinage de l'arête 103 de celui-ci, une cavité 105 s'étendant sur une partie médiane de la hauteur dudit biseau 104 (voir figures 19, 20, 21 et 22). Cette cavité 105 reçoit un coulisseau 106 s'étendant sur une partie seulement de la hauteur de ladite cavité 105 et mobile à l'intérieur de ladite cavité 105 dans la direction de la hauteur de celle-ci (voir figures 19A et 19B, 22A et 22B, la direction verticale lorsque la serrure est montée sur un ouvrant. Dans l'exemple représenté, le coulisseau 106 a une section transversale telle qu'il remplit complètement la cavité 105 en reconstituant avec son biseau 110 le biseau 104 du pêne demi-tour 5 (voir notamment figures 23A et 23B).
La cavité 105 communique avec une seconde cavité 107 s'étendant depuis la cavité 105 dans la direction de la hauteur du biseau 104 et ménagée dans la masse du pêne 5 jusqu'à la surface extérieure 109 de celui-ci. Le coulisseau 106 porte un doigt 108 adapté à coulisser dans ladite seconde cavité 107 lorsque le coulisseau 106 coulisse dans la première cavité 105. Comme représenté notamment aux figures 19A, 19B, 22A et 22B, la longueur du doigt 108 est telle que le doigt 108 affleure la surface correspondante 109 du pêne demi-tour 5 lorsque le coulisseau 106 est dans sa position éloignée de la seconde cavité 107 (figures 19A et 22A), et fait saillie par rapport à ladite surface 109 lorsque le coulisseau 106 est dans sa position proche de la seconde cavité 107, de façon à venir en butée sur la surface intérieure 102 de la têtière 11b, comme représenté aux figures 2 et 23B.
La surface 110 formant le biseau du coulisseau 106 est rendue rugueuse d'une manière connue quelconque, par exemple au moyen de stries. Pour bloquer le pêne demi-tour 5 à l'intérieur du boítier 11, il suffit à un usager de pousser le pêne demi-tour vers l'intérieur du boítier, et de solliciter la surface rugueuse 110 du coulisseau 106 vers le haut pour faire coulisser ce dernier vers le haut et faire sortir le doigt 108 par rapport à la surface 109 correspondante du pêne 5 pour qu'il vienne buter sur la surface intérieure 102 de la têtière 11b.
Pour ramener le pêne 5 dans sa position et dans sa fonction normales, il suffit d'effectuer la manoeuvre inverse, de repousser légèrement le pêne 5 vers l'intérieur du boítier 11, et de solliciter vers le bas la surface rugueuse 110 du coulisseau 106, pour faire rentrer le doigt 108 à l'intérieur du pêne 5.
On a ainsi décrit ci-dessus en référence aux figures une serrure, ou une crémone-serrure, ayant les caractéristiques et remplissant les fonctions suivantes :
  • tous les éléments constituants de la serrure peuvent être logés à l'intérieur d'un boítier de dimension classique, aussi bien en ce qui concerne l'épaisseur que l'entre axe entre l'axe 8 des fouillots et l'axe du barillet 14 ;
  • cette serrure est très facilement réversible : deux manoeuvres très simples permettent de l'adapter, lors du montage, aux côtés respectifs de l'ouvrant correspondant à l'extérieur et à l'intérieur de celui-ci ;
  • l'organe de manoeuvre intérieur tourné dans un sens correspondant au retrait du pêne demi-tour permet le retrait des tringles des serrures annexes, éventuellement le retrait d'un pêne dormant par l'intermédiaire d'une rainure ménagée dans le chevalet, et bien entendu le retrait du pêne demi-tour ;
  • en faisant tourner dans le sens opposé l'organe de manoeuvre intérieur, on fait sortir les tringles des serrures annexes, le cas échéant un pêne dormant. Ces éléments peuvent être bloqués dans cette position par un verrou actionné au moyen du barillet commandé par la clé ;
  • l'organe de manoeuvre extérieur permet toutes ces fonctions, à l'exclusion du retrait du pêne demi-tour ;
  • on peut effectuer toutes ces manoeuvres à partir de la clé d'un côté ou de l'autre de l'ouvrant;
  • on peut bloquer le pêne demi-tour 5 dans sa position rentrée à l'intérieur du boítier 11 par appui sur la surface intérieure 102 de la têtière 11b : le pêne demi-tour 5 ne peut plus verrouiller la porte en position fermée, de sorte qu'il est possible à un usager de sortir sans sa clé.
Dans la description ci-dessus, les lumières ont de façon classique une dimension angulaire ou rectiligne respective prédéterminée de façon à permettre une course au moins égale au déplacement des organes de verrouillage (pêne dormant, pêne demi-tour, tringles) pour les deux opérations de verrouillage et déverrouillage, une course correspondante des organes de manoeuvre, et un fonctionnement indépendant l'un de l'autre de chaque organe de manoeuvre et de la clé.
Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation que l'on vient de décrire, et on peut apporter à ceux-ci de nombreux changements et modifications sans sortir du domaine de l'invention.
En particulier, la présente serrure, ou crémone-serrure, qui est adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant, peut également être montée d'une autre manière quelconque sur ledit ouvrant.
On peut évidemment remplacer des déplacements dans le sens de la hauteur du boítier par des déplacements dans le sens de la largeur de celui-ci, entre l'arrière et la têtière, ou par des déplacements en rotation.

Claims (20)

  1. Serrure (1) adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant (2), à être actionnée de chaque côté dudit ouvrant (2) par un organe de manoeuvre (3) et/ou une clé (4), et à n'autoriser le retrait du pêne demi-tour (5) depuis l'extérieur qu'au moyen de la clé (4), cette serrure (1) comportant deux fouillots (6,7) montés de manière rotative par rapport à un même axe (8) et solidaires respectivement d'un organe de manoeuvre (3) correspondant, caractérisée :
    en ce que chaque fouillot (6,7) est adapté à tourner librement autour de son axe (8) par rapport à l'autre fouillot (7,6),
    en ce que le pêne demi-tour (5) est solidaire d'un élément de sélection (9) mobile dans la direction transversale (10) correspondant à l'épaisseur du boítier (11) de la serrure (1) entre deux positions prédéterminées,
    et en ce que chaque fouillot (6,7) coopère avec des moyens (12,13) correspondants de la serrure (1) agencés de manière à venir en prise avec ledit élément de sélection (9) lorsque ce dernier est dans sa position proche dudit fouillot (6,7) pour actionner le pêne demi-tour (5) lorsqu'on fait tourner ledit fouillot (6,7) dans un premier sens correspondant au retrait dudit pêne demi-tour (5), et à rester hors de prise avec ledit élément de sélection (9) lorsque ce dernier est dans son autre position proche de l'autre fouillot (7,6).
  2. Serrure selon la revendication 1, caractérisée :
    en ce que chaque fouillot (6,7) coopère avec une flasque (12,13) correspondante montée de façon rotative autour de l'axe (8) dudit fouillot (6,7) et adaptée à renvoyer le mouvement du barillet (14) quand celui-ci est actionné par la clé (4), et comporte des moyens pour entraíner ladite flasque (12,13) en rotation quand on fait tourner ledit fouillot (6,7) dans ledit premier sens de retrait du pêne demi-tour (5),
    en ce que chaque flasque (12,13) comporte un doigt (15) qui vient en prise avec l'élément de sélection (9) ou qui reste hors de prise avec ledit élément de sélection (9) selon que ledit élément (9) est dans sa position du côté du fouillot (6,7) correspondant ou dans son autre position.
  3. Serrure selon la revendication 2, caractérisée en ce que le panneton (20) solidaire du barillet (14) actionné par la clé (4) est adapté à venir en prise avec des moyens (23) respectivement solidaires des deux flasques (12,13) de façon à actionner le pêne demi-tour (5) quelle que soit la position de l'élément de sélection (9).
  4. Serrure selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le boítier (11) de la serrure (1) comporte sur au moins une paroi latérale (17,18) une ouverture (40) permettant l'introduction d'un outil pour commander le déplacement de l'élément de sélection (9) vers l'autre paroi (18,17).
  5. Serrure selon la revendication 2 ou l'une des revendications 3 ou 4, caractérisée :
    en ce que les deux fouillots (6,7) sont sensiblement symétriques l'un de l'autre par rapport au plan médian (41) de la serrure (1) perpendiculaire à l'axe de rotation (8) commun des fouillots (6,7),
    en ce que les deux flasques (12,13) sont également sensiblement symétriques par rapport audit plan médian (41), et
    en ce que chaque fouillot (6,7) présente, sur sa face latérale tournée du côté de la paroi latérale (17,18) adjacente du boítier (11) de la serrure (1), une saillie cylindrique (42) ayant pour axe l'axe (8) du fouillot (6,7), cette saillie cylindrique (42) traversant une lumière circulaire (43) de la flasque (12,13) correspondant.
  6. Serrure selon la revendication 5, caractérisée en ce que la saillie cylindrique (42) traverse également une lumière circulaire (44) de la paroi latérale (17,18) adjacente du boítier (11) de la serrure (1).
  7. Serrure selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens (59,60) pour assurer le guidage en rotation des deux fouillots (6,7) l'un par rapport à l'autre.
  8. Serrure selon la revendication 5, 6 ou 7, caractérisée en ce que chaque fouillot (6,7) comporte sur sa saillie cylindrique (42) un doigt (45) d'accrochage s'étendant radialement vers l'extérieur de cette saillie (42), et en ce que chaque flasque (12,13) comporte à la périphérie de sa lumière circulaire (43) une lumière curviligne (46) complémentaire adaptée à recevoir ledit doigt d'accrochage (45) et à permettre la rotation de la flasque (12,13) dans le premier sens sous l'action du doigt (45) du fouillot (6,7) correspondant sans gêner la commande de la flasque (12,13) à partir de la clé (4).
  9. Serrure selon l'une des revendications 1 à 8, cette serrure étant une crémone-serrure (1) adaptée à actionner au moins une tringle (47) adaptée à pénétrer dans sa position sortie dans la gâche (48) d'une serrure annexe, caractérisée en ce que chaque fouillot (6,7) est adapté à tourner, à partir de sa position de repos, dans le second sens opposé audit premier sens, et comporte des moyens adaptés à venir en prise avec des moyens complémentaires solidaires de ladite tringle (47) pour commander, à partir de la position de repos du fouillot (6,7), la sortie de la tringle (47) lorsque le fouillot (6,7) tourne dans ledit second sens, et le retrait de la tringle (47) lorsque le fouillot (6,7) tourne dans ledit premier sens.
  10. Serrure selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle comporte pour chaque fouillot (6,7) un chevalet (51,52) mobile dans la direction longitudinale (53) de la tringle (47) et solidaire de celle-ci, et en ce que chaque fouillot (6,7) et le chevalet (51,52) correspondant comportent des moyens respectifs complémentaires pour transformer le mouvement circulaire du fouillot (6,7) dans un sens ou dans l'autre en un déplacement rectiligne du chevalet (51,52) dans un sens ou dans l'autre.
  11. Serrure selon la revendication 10, caractérisée en ce que le fouillot (6,7) comporte une aile (54) de contour périphérique en forme de secteur circulaire (55) limité à ses deux extrémités par une dent (56,57) radialement en saillie vers l'extérieur et adaptée à entraíner un téton (58) du chevalet (51,52).
  12. Serrure selon la revendication 10, caractérisée en ce que chaque fouillot (6,7) comporte une aile présentant une entaille (85) dirigée radialement dans laquelle coulisse un téton (86) adapté à coulisser dans une lumière (87) du chevalet (51,52) correspondant qui s'étend dans la direction longitudinale (53) de la tringle (47), la longueur de cette lumière (87) correspondant à la course à vide nécessaire pour permettre le retour du fouillot (6,7) dans sa position de repos après une manoeuvre d'actionnement de la tringle (47) sans entraíner de déplacement de cette dernière.
  13. Serrure selon l'une des revendications 1 à 12, comprenant, pour chaque fouillot (6,7) , des moyens (64,65) adaptés à coopérer avec un ressort de rappel (63) pour rappeler le fouillot (6,7) dans sa position de repos, caractérisée en ce qu'elle comprend, pour au moins un fouillot (6,7).
    un organe (64,65) monté mobile à l'intérieur du boítier (11) de la serrure (1) et adapté à se déplacer dans une direction longitudinale (68) lorsque le fouillot (6,7) tourne autour de son axe (8), dans un premier sens contre l'action dudit ressort de rappel (63), ou dans le sens opposé, sous l'action dudit ressort (63),
    des moyens (66) solidaires du fouillot (6,7) adaptés à coopérer avec des moyens complémentaires (67) solidaires de l'organe mobile (64,65) pour transformer un mouvement de rotation du fouillot (6,7) autour de son axe (8) en un mouvement longitudinal de l'organe mobile (64,65) et réciproquement.
  14. Serrure selon la revendication 13, caractérisée en ce que les moyens (66) solidaires du fouillot (6,7) sont des moyens formant pignon (66) centrés sur l'axe (8) dudit fouillot (6,7), et en ce que les moyens complémentaires (67) solidaires de l'organe mobile (64,65) sont une crémaillère (67) en prise avec les moyens formant pignon (66).
  15. Serrure selon la revendication 13 ou 14, caractérisée en ce que le ressort (63) est un ressort à boudin (63) s'étendant dans ladite direction longitudinale (68) à l'intérieur d'un logement (69) ménagé dans ledit boítier (11), et en ce que l'organe mobile (64,65) comporte au moins un élément (70) en saillie adapté à être en prise avec une extrémité correspondante du ressort (63).
  16. Serrure selon la revendication 15, le fouillot (6,7) étant adapté à être tourné dans les deux sens à partir de sa position de repos, caractérisée en ce que l'organe mobile (64,65) comporte deux éléments (70) en saillie adaptés à être en prise respectivement avec une extrémité correspondante du ressort (63) qui lui est associé.
  17. Serrure selon l'une quelconque des revendications 1 à 16, caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens pour bloquer manuellement le pêne demi-tour (5) par rapport à la surface intérieure (101) de la têtière (11b) dans une position rentrée à l'intérieur du boítier (11) de la serrure (1).
  18. Serrure selon la revendication 17, caractérisée en ce que le pêne (5) présente sur son biseau (104), une cavité (105) s'étendant sur une partie médiane de la hauteur dudit biseau (104), et en ce que cette cavité (105) reçoit un coulisseau (106) s'étendant sur une partie seulement de la hauteur de ladite cavité (105) et mobile à l'intérieur de ladite cavité (105) dans la direction de la hauteur de celle-ci.
  19. Serrure selon la revendication 18, caractérisée en ce que le coulisseau (106) a une section transversale telle qu'il remplit complètement la cavité (105) en reconstituant avec son biseau (110) le biseau (104) du pêne demi-tour (5).
  20. Serrure selon la revendication 18 ou 19, caractérisée en ce que la cavité (105) communique avec une seconde cavité (107) s'étendant dans la direction de la hauteur du biseau (104) et ménagée dans la masse du pêne (5) jusqu'à la surface extérieure (109) de celui-ci, et en ce que le coulisseau (106) porte un doigt (108) adapté à coulisser dans ladite seconde cavité (107) lorsque le coulisseau (106) coulisse dans la première cavité (105), la longueur du doigt (108) étant telle que le doigt (108) affleure la surface correspondante (109) du pêne (5) lorsque le coulisseau (106) est dans sa position éloignée de la seconde cavité (107) et fait saillie par rapport à ladite surface (109) du pêne (5) lorsque le coulisseau (106) est dans sa position proche de la seconde cavité (107), de façon à venir en butée sur la surface intérieure (102) de la têtière (11b).
EP97400603A 1996-04-12 1997-03-18 Serrure adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant Expired - Lifetime EP0801193B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9604594 1996-04-12
FR9604594A FR2747422B1 (fr) 1996-04-12 1996-04-12 Serrure adaptee a etre encastree dans l'epaisseur d'un ouvrant

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0801193A1 EP0801193A1 (fr) 1997-10-15
EP0801193B1 true EP0801193B1 (fr) 2000-02-02

Family

ID=9491148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP97400603A Expired - Lifetime EP0801193B1 (fr) 1996-04-12 1997-03-18 Serrure adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5896764A (fr)
EP (1) EP0801193B1 (fr)
AT (1) ATE189498T1 (fr)
CA (1) CA2200815C (fr)
DE (1) DE69701236T2 (fr)
ES (1) ES2145559T3 (fr)
FR (1) FR2747422B1 (fr)
PL (1) PL183035B1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016001540U1 (de) 2016-03-10 2016-05-09 Kfv Karl Fliether Gmbh & Co. Kg Schloss
DE202016001542U1 (de) 2016-03-10 2016-05-09 Kfv Karl Fliether Gmbh & Co. Kg Verriegelungseinrichtung

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2776328B1 (fr) 1998-03-19 2000-04-28 Ferco Int Usine Ferrures Dispositif de rappel d'un organe de manoeuvre pour boitier de serrure, cremone-serrure ou analogue
FR2776695B1 (fr) 1998-03-31 2000-04-28 Ferco Int Usine Ferrures Serrure pour ouvrant a poussoir de rappel
US6109666A (en) * 1998-09-23 2000-08-29 Ferco International, Ferrures Et Serrures De Batiment Sa Espagnolette or espagnolette-lock for a door, French window or the like
JP2001156785A (ja) * 1999-11-26 2001-06-08 Nec Corp バッファに於けるセル廃棄回避システムおよび方法
US6581423B2 (en) * 2001-11-01 2003-06-24 Ching-Tien Lin Door lock
US6619705B2 (en) * 2002-01-04 2003-09-16 Schlage Lock Company Mortise lockset with internal clutch
DE202009008432U1 (de) 2009-06-15 2009-08-20 Bks Gmbh Schloss
DE102009029068A1 (de) 2009-09-01 2011-03-03 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Schloss
DE102014104144A1 (de) * 2014-03-25 2015-10-01 Assa Abloy Sicherheitstechnik Gmbh Schloss für eine Tür oder ein Fenster
SE543452C2 (en) * 2018-08-23 2021-02-23 Stendals El Ab Locking device with a movable actuator for selecting an active side of a door, accessible from a side facing away from the locking bolt
GB2583977B (en) * 2019-05-17 2021-05-19 Kingsway Enterprises Uk Ltd Door lock
TWM611993U (zh) * 2020-08-27 2021-05-21 台灣福興工業股份有限公司 鎖具

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1410841A (en) * 1919-01-29 1922-03-28 Glenn L Simpson Safety latch for motor-vehicle doors
DE1130323B (de) * 1957-10-16 1962-05-24 Ernst C Doerpinghaus Verschluss mit einer Schiebefalle und Unterbrechen des Kraftschlusses zwischen Nuss und Falle
US3806176A (en) * 1971-12-13 1974-04-23 L Massie Pin locked lock strikes
US4974883A (en) * 1989-08-11 1990-12-04 Armaturen & Presswerk Gmbh Latch device with a tiltable face plate and a selectable privacy lock
FR2657385B1 (fr) * 1990-01-19 1992-04-10 Ferco Int Usine Ferrures Cremone-serrure a mecanisme de verrouillage a fouillot unique pour porte, fenetre ou analogue.
IT1253045B (it) * 1991-10-01 1995-07-10 Italiana Serrature Affini Perfezionamenti nelle serrature da inserire comprendenti scrocco e catenaccio e dotate di dispositivo antipanico
DE9114609U1 (fr) * 1991-10-16 1992-02-06 Bks Gmbh, 5620 Velbert, De
ES2134390T5 (es) * 1994-11-17 2003-11-01 Fliether Karl Gmbh & Co Cerradura, especialmente cerradura de barra motriz con piñon de picaporte dividido en dos partes.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202016001540U1 (de) 2016-03-10 2016-05-09 Kfv Karl Fliether Gmbh & Co. Kg Schloss
DE202016001542U1 (de) 2016-03-10 2016-05-09 Kfv Karl Fliether Gmbh & Co. Kg Verriegelungseinrichtung
EP3216952A1 (fr) 2016-03-10 2017-09-13 KFV Karl Fliether GmbH & Co. KG Dispositif de verrouillage
WO2017153125A1 (fr) 2016-03-10 2017-09-14 Kfv Karl Fliether Gmbh & Co. Kg Serrure

Also Published As

Publication number Publication date
CA2200815A1 (fr) 1997-10-12
ES2145559T3 (es) 2000-07-01
CA2200815C (fr) 2001-12-11
US5896764A (en) 1999-04-27
DE69701236T2 (de) 2000-07-06
FR2747422A1 (fr) 1997-10-17
EP0801193A1 (fr) 1997-10-15
PL319364A1 (en) 1997-10-13
FR2747422B1 (fr) 1999-07-02
DE69701236D1 (de) 2000-03-09
ATE189498T1 (de) 2000-02-15
PL183035B1 (pl) 2002-05-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0801193B1 (fr) Serrure adaptée à être encastrée dans l'épaisseur d'un ouvrant
EP0963498B2 (fr) Dispositif de fermeture pour porte
EP0341174B1 (fr) Ferrure de verrouillage, notamment pour ouvrant coulissant
EP0044264A1 (fr) Ferrure de verrouillage d'un ouvrant coulissant de fenêtre, porte ou analogue
EP0943768A1 (fr) Dispositif de rappel d'un organe de manoeuvre pour boítier de serrure, crémone-serrure ou analogue
FR3026131A1 (fr) Dispositif de blocage de poignee de portiere cachee avec deblocage manuel d’urgence
CA1294645C (fr) Ferrure de verrouillage, notamment pour ouvrant coulissant
EP0140740B1 (fr) Serrure de sûreté
EP0150653B2 (fr) Ferrure pour ouvrant à deux sens d'ouverture présentant des moyens de blocage de l'un des sens d'ouverture
EP0647752A2 (fr) Serrure débrayable pour véhicules et similaires
EP2554768A1 (fr) Dispositif de verrouillage/déverrouillage pour ouvrant à poignée escamotable
EP0229582A1 (fr) Crémone à têtière à deux tringles de verrouillage se déplaçant en sens contraire
WO2010076398A1 (fr) Dispositif amélioré de verrouillage et de déverrouillage d'une porte
EP0411972B1 (fr) Serrure antipanique à barillet de sûreté
EP0310533B1 (fr) Dispositif de condamnation électrique pour ferrure telle que crémone ou crémone-serrure
EP2960406B1 (fr) Dispositif d'ouverture et de fermeture d'un article notamment de maroquinerie et article comportant un tel dispositif
FR3032218A1 (fr) Serrure du type a disques et cle permettant d'actionner le barillet de cette serrure
FR2583452A1 (fr) Boitier de cremone a plaquer avec condamnation.
FR2552146A1 (fr) Serrure de surete
FR2821380A1 (fr) Serrure de porte a pene demi-tour
EP2586938B1 (fr) Dispositif de verrouillage d'un ouvrant
WO2018024949A1 (fr) Serrure du type à disques et clé permettant d'actionner le barillet de cette serrure
EP0009457B1 (fr) Crémone à larder pour fenêtre, porte ou analogue
FR2742469A1 (fr) Dispositif pour adapter des barillets a des serrures et pour assurer une fonction anti-panique
FR2815067A1 (fr) Cylindre de surete a barillet prioritaire

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IT LI NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19971020

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19990622

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI GB GR IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000202

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000202

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000202

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000202

REF Corresponds to:

Ref document number: 189498

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69701236

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000331

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000502

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000502

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000502

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000417

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2145559

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
BERE Be: lapsed

Owner name: FERCO INTERNATIONAL FERRURES ET SERRURES DE BATIM

Effective date: 20000331

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: AUGUST WINKHAUS GMBH & CO. KG

Effective date: 20001018

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010331

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20030321

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040320

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLAY Examination report in opposition despatched + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2

PLBC Reply to examination report in opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050318

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20040320

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 20060629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20090325

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090320

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100318