EP0795360A1 - Method and device for cleaning ducts - Google Patents
Method and device for cleaning ducts Download PDFInfo
- Publication number
- EP0795360A1 EP0795360A1 EP97400531A EP97400531A EP0795360A1 EP 0795360 A1 EP0795360 A1 EP 0795360A1 EP 97400531 A EP97400531 A EP 97400531A EP 97400531 A EP97400531 A EP 97400531A EP 0795360 A1 EP0795360 A1 EP 0795360A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- robot
- carrying
- arm
- motor
- microprocessor
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B17/00—Methods preventing fouling
- B08B17/02—Preventing deposition of fouling or of dust
- B08B17/04—Preventing deposition of fouling or of dust by using removable coverings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B7/00—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass
- B08B7/0014—Cleaning by methods not provided for in a single other subclass or a single group in this subclass by incorporation in a layer which is removed with the contaminants
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B08—CLEANING
- B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
- B08B9/00—Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
- B08B9/02—Cleaning pipes or tubes or systems of pipes or tubes
- B08B9/027—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages
- B08B9/04—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes
- B08B9/049—Cleaning the internal surfaces; Removal of blockages using cleaning devices introduced into and moved along the pipes having self-contained propelling means for moving the cleaning devices along the pipes, i.e. self-propelled
Definitions
- the present invention relates to a method and a device for cleaning ventilation ducts or ducts intended in particular, but not exclusively, for industrial kitchens.
- conduits are degreased manually using a pressurized water cleaner. This process has several drawbacks: use of water in large quantities, dirty water having to be recovered under difficult conditions. Access to the interior of the conduits is never easy and often impossible because of the long lengths, elbows and variations in section. Finally it is impossible to completely remove certain deposits.
- FR-B-1 571 793 discloses a device with the aid of which the inner wall of a tube can be cleaned and / or provided with a protective coating comprising a motor for driving the working members rotate in opposite directions opposite rotation, a spring applying the guide rollers against the inner wall of the tube. The device is pulled by a pull cable inside the tube.
- GB-B-719 254 describes a carriage for cleaning the interior of pipelines on which a motor drives a brush.
- US-A-3037228 describes a machine for deburring internal welds in pipes.
- FR-A-1 697 088 describes an apparatus for treating the internal walls of water supply conduits, comprising a carriage provided with two groups of three rollers distributed at 120 ° from one another, controlled by trains of 'gear.
- DE-A-2 339 868 describes another cleaning device.
- the object of the present invention is to overcome the drawbacks of known systems and to ensure correct operation whatever the configuration of the pipes.
- the method of cleaning the duct walls is characterized in that it consists in spraying the walls with a peelable film of acrylic type.
- the present invention also relates to a self-propelled device with distributed motivity constituting a remote-controlled robot and capable of carrying different tools and in particular an inspection camera, a film projection device and a film stripping device.
- a self-propelled device with distributed motivity constituting a remote-controlled robot and capable of carrying different tools and in particular an inspection camera, a film projection device and a film stripping device.
- the film projected in the liquid state, hardens by evaporation of a solvent when it is projected onto the wall. This projection takes place only after cleaning the tube.
- the robot is provided with six drive wheels controlled independently carried by folding arms to adapt the size of the robot to the diameter of the duct, of an orientable turret on which the tools are fixed, of a evacuation pipe for lifting debris axially passing through the vehicle, the evacuation pipe being connected to the turret by a joint of electrical and pneumatic connections going to the turret via a rotary connector.
- the robot is permanently connected to the outdoor station which includes a computer and a video signal receiver which allows visual monitoring of the internal condition of the duct at any time and the correction of any faults in the control software.
- the "on-board intelligence" robot works normally by its internal program independently of the outdoor station, which usually only plays a controlling role.
- the rotational movement of the turret allows the film to be torn off over the entire internal periphery of the duct by means of a single brush. This result is obtained by the combination of the rotational movement of the turret and the advance of the robot, the brush thus following a helical trajectory with constant pitch in the duct which ensures the removal and aspiration of a quantity regular polluted matter.
- the robot To perform its cleaning or coating function, the robot must be able to cross the elbows. To this end, the robot comprises a body from each end of which protrude three wheels spaced 120 ° apart, the wheels rolling inside the duct without sliding.
- the robot is remote-controlled and its body carries all the connectors and the robot's electronic control card. On the body are fixed the six motorized arms with an anti-blocking device which will be described later.
- the body transmits the rotational movement for the operation of the brush and it is impermeable to dust brushed and sucked by the central pipe.
- the robot's microprocessor control system makes it possible to adjust the speed of rotation of the brush holder assembly, the support force of the brush on the wall, the support force of the arms on the wall and the speed of the drive wheels.
- the body of the machine or robot is in the shape of a diabolo, that is to say that its middle part is of smaller diameter than that of the ends.
- the motorization and the control of the wheels allow an offset of the body compared to the neutral line in the elbows.
- the robot comprises a body 1 has an axis of symmetry and a thinned central part, from which protrude according to the position of the robot six telescopic arms 2 of which only four appear on the figure.
- the body 1 has from the left to the right, a rear crown 3, a fixed part 4 and coaxially with the part 4, a rotating part 5 ending at the other end by a turret or tool holder 6 projecting from the front crown 7.
- the body further includes a turret motor 8, a transmission device 9, an electrical connector 10 and a pneumatic connector 11.
- the body proper is constituted by the two rear crowns 3 and front 7 stiffened by longitudinal partitions 12.
- the entire front part is in rotation to drive the turret 6.
- the rotational movement of the turret 6 is provided by the turret motor 8 and by two front and rear bearings (not referenced).
- the drive is provided by means of the gear 9.
- the pneumatic connector 11 is intended to allow the passage of compressed air from the fixed part 4 to the rotating part 5. This passage is effected by a connector three-way.
- the purpose of the electrical connector 10 is to pass the electrical current from the fixed part 4 to the turret 6.
- the rings are made of brass and the brushes are made of bronze-berylium, this connector is eight-way including two ways for the video signal and two for motor power.
- a coating projection device is mounted on the robot.
- This device comprises a projection nozzle B passing through the body of the robot by a conduit 30 which is, at its other end connected to a gun C which injects the liquid under pressure into the conduit.
- the nozzle B disperses the solvent-acrylic resin solution evenly inside the pipe.
- a nozzle 30 on which the gun C is mounted allows connection to an evacuation duct, connected to the ground to a vacuum cleaner, making it possible to vacuum the particles detached from the wall during of the subsequent brushing operation.
- the microprocessor 29 is electrically connected to the central station by a conductive cable (not shown).
- an arm 2 is pivotally mounted by one end on an axis 14 of the body 1 of the robot, its second end carrying a wheel or roller 13.
- Each arm is equipped with a motor 15, controlled by the microprocessor 29, intended to drive the wheel 13 on the wall.
- a cylinder 16 At the upper part of the arm there is a cylinder 16 armed with a spring 17 for calibrating the nominal bearing force of the roller 13 on the wall.
- the spring jack assembly makes it possible to obtain a greater or lesser inclination of the wheel relative to the body of the robot.
- the jack 16 is coupled with the spring 17 which helps or thwarts it. During operation, especially during the passage of an elbow, it happens that one or more wheels 13 are in contact under high pressure against a wall while the others are in a vacuum.
- the advance of the wheel therefore requires a greater current in the motor 15 thereof.
- this increase is detected by the microprocessor 29 of the robot which acts immediately on the jack 16 of the arm 2 to modify its inclination relative to the wall and reduce the intensity of the motor 15 to its nominal value.
- the motor 15 is connected to a gear train 18 which, with a given reduction ratio, drives the wheel 13.
- the robot cannot fall thanks to the passive safety provided by the springs 17 motor arms. It is however necessary to provide a cable (not shown) allowing the removal of the robot in this situation.
- the main part of the arm is an aluminum plate 19 on which is mounted the main pivot 14 connecting the arm to the body 1 of the robot, the bearing housing and the engine spacer.
- the transmission is ensured between the motor and the roller by a belt, the rollers 13 are force-fitted in an aluminum housing and the inner rings are clamped between the shoulder of the shaft and the pulley.
- the spring 17 is a compression spring and it requires good guidance because it is subject to buckling. This guidance is provided by a guide having the shape of a piston.
- Figures 5 to 7 show the mounting of the brush 20 on a brush holder arm 21 which is itself secured on the turret 6.
- the camera 23 carried by the arm 21.
- the arm 21 is offset relative to the axis of the turret 6.
- the camera 23 is lit by electric bulbs (not shown), the flow of which is also controlled by the microprocessor 29 to avoid saturation of the target which would very often occur without this precaution.
- a rotary circular brush 20 rotated by a motor 27 and a belt 28.
- the connecting piece or arm 24 allows the passage of the electrical wires the motor 27 and the passage of the compressed air conduits.
- the gear motor 27 and the actuator 25 which determines the inclination of the brush relative to the axis of the turret 6 are themselves dependent on the microprocessor 29. This inclination of the brush 20 determines the pressure of the latter on Wall.
- the brush 20 is included in a casing 31 and is preferably removably mounted on a core, which allows the wear part to be interchangeable.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif de nettoyage de conduits ou gaines d'aération destiné en particulier, mais non exclusivement, aux cuisines industrielles.The present invention relates to a method and a device for cleaning ventilation ducts or ducts intended in particular, but not exclusively, for industrial kitchens.
Dans ces bâtiments, des tuyaux de forte section évacuent vers l'extérieur les vapeurs diverses et les aérosols générés par les cuisines. Malgré un filtrage soigné, des graisses se déposent progressivement sur les parois du conduit. Ces dépôts combustibles constituent un danger certain en cas de feu sur un point de cuisson à l'entrée de la canalisation. De plus, pour des raisons d'hygiène, les conduits ou gaines doivent être nettoyés régulièrement.In these buildings, large section pipes evacuate to the outside the various vapors and aerosols generated by the kitchens. Despite careful filtering, grease is gradually deposited on the walls of the duct. These combustible deposits constitute a certain danger in the event of a fire on a cooking point at the entrance to the pipeline. In addition, for hygienic reasons, the ducts or ducts must be cleaned regularly.
Actuellement, les conduits sont dégraissés manuellement à l'aide de nettoyeur à eau pressurisée. Ce procédé présente plusieurs inconvénients : utilisation de l'eau en grande quantité, l'eau souillée devant être récupérée dans des conditions difficiles. L'accès à l'intérieur des conduits n'est jamais facile et souvent impossible du fait des grandes longueurs, des coudes et des variations de section. Enfin il est impossible d'enlever totalement certains dépôts.Currently, the conduits are degreased manually using a pressurized water cleaner. This process has several drawbacks: use of water in large quantities, dirty water having to be recovered under difficult conditions. Access to the interior of the conduits is never easy and often impossible because of the long lengths, elbows and variations in section. Finally it is impossible to completely remove certain deposits.
Des dispositifs de nettoyage ont déjà été proposés.Cleaning devices have already been proposed.
FR-B-1 571 793 divulgue un dispositif à l'aide duquel on peut nettoyer la paroi intérieure d'un tube et/ou la munir d'un enduit protecteur comportant un moteur d'entraînement des organes de travail tournent dans des sens de rotation opposés, un ressort appliquant les galets de guidage contre la paroi intérieure du tube. Le dispositif est tiré par un câble de traction à l'intérieur du tube. Mais un tel dispositif ne peut circuler que dans un tube ou canalisation linéaire ou à grand rayon de courbure. GB-B-719 254 décrit un chariot pour nettoyer l'intérieur des canalisations sur lequel un moteur entraîne une brosse. US-A-3037228 décrit une machine pour ébavurer les soudures internes aux tuyaux. FR-A-1 697 088 décrit un appareil de traitement des parois intérieures de conduits d'alimentation en eau, comprenant un chariot muni de deux groupes de trois roulettes réparties à 120° l'une de l'autre, commandées par des trains d'engrenage. DE-A-2 339 868 décrit un autre dispositif de nettoyage.FR-B-1 571 793 discloses a device with the aid of which the inner wall of a tube can be cleaned and / or provided with a protective coating comprising a motor for driving the working members rotate in opposite directions opposite rotation, a spring applying the guide rollers against the inner wall of the tube. The device is pulled by a pull cable inside the tube. However, such a device can only circulate in a linear tube or pipe or with a large radius of curvature. GB-B-719 254 describes a carriage for cleaning the interior of pipelines on which a motor drives a brush. US-A-3037228 describes a machine for deburring internal welds in pipes. FR-A-1 697 088 describes an apparatus for treating the internal walls of water supply conduits, comprising a carriage provided with two groups of three rollers distributed at 120 ° from one another, controlled by trains of 'gear. DE-A-2 339 868 describes another cleaning device.
L'ensemble des documents de l'art antérieur ne fonctionne convenablement que si les canalisations sont à section circulaire et ne présentent pas de coudes à rayon de courbure ou a angle trop petits.All the documents of the prior art only work properly if the pipes are of circular section and do not have bends with radius of curvature or too small an angle.
La présente invention a pour objet de pallier les inconvénients de systèmes connus et d'assurer un fonctionnement correct quelle que soit la configuration des canalisations.The object of the present invention is to overcome the drawbacks of known systems and to ensure correct operation whatever the configuration of the pipes.
Selon la présente invention, le procédé de nettoyage des parois de conduit est caractérisé en ce qu'il consiste à projeter sur les parois un film pelable de type acrylique.According to the present invention, the method of cleaning the duct walls is characterized in that it consists in spraying the walls with a peelable film of acrylic type.
Après un certain temps, lorsque le dépôt de graisses et salissures est estimé suffisant, le film est retiré par pelage mécanique et aspiration avec les graisses et une nouvelle couche est projetée. Ainsi, on revêt l'intérieur de la canalisation d'un revêtement provisoire qui est détruit à chaque nettoyage mais assure entre temps l'étanchéité de celle-ci et la réception des graisses et salissures.After a certain time, when the deposit of grease and dirt is considered sufficient, the film is removed by mechanical peeling and suction with the grease and a new layer is sprayed. Thus, the interior of the pipe is coated with a temporary coating which is destroyed on each cleaning but in the meantime ensures the sealing thereof and the reception of grease and dirt.
La présente invention a également pour objet un dispositif automoteur à motricité répartie constituant un robot télécommandé et pouvant porter différents outils et notamment une caméra d'inspection, un dispositif de projection d'un film et un dispositif d'arrachage du film. Bien entendu, le film, projeté à l'état liquide, durcit par évaporation d'un solvant lorsqu'il est projeté sur la paroi. Cette projection n'a lieu qu'après le nettoyage du tube.The present invention also relates to a self-propelled device with distributed motivity constituting a remote-controlled robot and capable of carrying different tools and in particular an inspection camera, a film projection device and a film stripping device. Of course, the film, projected in the liquid state, hardens by evaporation of a solvent when it is projected onto the wall. This projection takes place only after cleaning the tube.
Selon une caractéristique de l'invention, le robot est muni de six roues motrices commandées indépendamment portées par des bras repliables pour adapter l'encombrement du robot au diamètre du conduit, d'une tourelle orientable sur laquelle sont fixés les outils, d'un conduit d'évacuation des débris d'arrachage traversant axialement le véhicule, le conduit d'évacuation étant connecté à la tourelle par un joint de liaisons électriques et pneumatiques allant vers la tourelle par l'intermédiaire d'un connecteur tournant.According to a characteristic of the invention, the robot is provided with six drive wheels controlled independently carried by folding arms to adapt the size of the robot to the diameter of the duct, of an orientable turret on which the tools are fixed, of a evacuation pipe for lifting debris axially passing through the vehicle, the evacuation pipe being connected to the turret by a joint of electrical and pneumatic connections going to the turret via a rotary connector.
Un micro contrôleur embarqué sur le robot assure :
- la gestion des communications avec la station extérieure au tuyau ;
- l'asservissement des efforts mécaniques, de la vitesse de travail et de la luminosité ;
- l'avance dans le tube au moyen des roues motrices ;
- la rotation de la tourelle ;
- la régulation du pas de la brosse de nettoyage ;
- la régulation de l'éclairage ;
- la régulation de l'effort sur la brosse.
- managing communications with the station outside the pipe;
- the enslavement of mechanical forces, working speed and brightness;
- feed into the tube by the drive wheels;
- the rotation of the turret;
- regulating the pitch of the cleaning brush;
- lighting regulation;
- regulation of the force on the brush.
Le robot est relié en permanence à la station extérieure qui comprend un ordinateur et un récepteur de signaux vidéo qui permet de contrôler visuellement l'état intérieur du conduit à tout moment et de corriger des défaillances éventuelles du logiciel de commande. Mais le robot à "intelligence embarquée" fonctionne normalement par son programme interne indépendamment de la station extérieure qui ne joue habituellement qu'un rôle de contrôle.The robot is permanently connected to the outdoor station which includes a computer and a video signal receiver which allows visual monitoring of the internal condition of the duct at any time and the correction of any faults in the control software. However, the "on-board intelligence" robot works normally by its internal program independently of the outdoor station, which usually only plays a controlling role.
Le mouvement de rotation de la tourelle permet l'arrachage du film sur toute la périphérie interne du conduit au moyen d'une seule brosse. Ce résultat est obtenu par la combinaison du mouvement de rotation de la tourelle et de l'avance du robot, la brosse suivant ainsi une trajectoire en hélice à pas constant dans le conduit ce qui assure l'enlèvement et l'aspiration d'une quantité régulière de matière polluée.The rotational movement of the turret allows the film to be torn off over the entire internal periphery of the duct by means of a single brush. This result is obtained by the combination of the rotational movement of the turret and the advance of the robot, the brush thus following a helical trajectory with constant pitch in the duct which ensures the removal and aspiration of a quantity regular polluted matter.
Pour accomplir sa fonction de nettoyage ou d'enduction, le robot doit pouvoir traverser les coudes. A cet effet, le robot comprend un corps à partir de chaque extrémité duquel font saillies trois roues espacées de 120°, les roues roulant à l'intérieur du conduit sans glissement.To perform its cleaning or coating function, the robot must be able to cross the elbows. To this end, the robot comprises a body from each end of which protrude three wheels spaced 120 ° apart, the wheels rolling inside the duct without sliding.
Le robot est télécommandé et le corps de celui-ci transporte toute la connectique ainsi que la carte électronique de commande du robot. Sur le corps sont fixés les six bras motorisés avec un dispositif d'anti-blocage qui sera décrit ultérieurement. Le corps transmet le mouvement de rotation pour le fonctionnement de la brosse et il est étanche aux poussières brossées et aspirées par le tuyau central. Le système de commande à microprocesseur du robot permet de régler la vitesse de rotation de l'ensemble porte brosse, l'effort d'appui de la brosse sur la paroi, l'effort d'appui des bras sur la paroi et la vitesse des roues motrices. Le corps de la machine ou robot est en forme de diabolo c'est à dire que sa partie médiane est de diamètre inférieur à celui des extrémités. La motorisation et la commande des roues permettent un décalage du corps par rapport à la ligne neutre dans les coudes. Pour le franchissement d'un coude, on utilise le pivotement différencié des bras qui permet d'obtenir une excentration au décalage de l'axe du robot par rapport à la ligne neutre du conduit.The robot is remote-controlled and its body carries all the connectors and the robot's electronic control card. On the body are fixed the six motorized arms with an anti-blocking device which will be described later. The body transmits the rotational movement for the operation of the brush and it is impermeable to dust brushed and sucked by the central pipe. The robot's microprocessor control system makes it possible to adjust the speed of rotation of the brush holder assembly, the support force of the brush on the wall, the support force of the arms on the wall and the speed of the drive wheels. The body of the machine or robot is in the shape of a diabolo, that is to say that its middle part is of smaller diameter than that of the ends. The motorization and the control of the wheels allow an offset of the body compared to the neutral line in the elbows. For crossing an elbow, we uses the differentiated pivoting of the arms which makes it possible to obtain an eccentricity at the offset of the axis of the robot relative to the neutral line of the conduit.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation, donné uniquement à titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins qui représentent :
- La figure 1, une vue de face générale d'un robot permettant la mise en oeuvre du procédé ;
- la figure 2, une vue schématique en élévation du corps du robot ;
- la figure 3, une vue schématique d'un bras extensible ;
- la figure 4, un bras vu de côté ;
- la figure 5, une vue du bras porte brosse ;
- la figure 6, une vue de la liaison entre la brosse et la tourelle ;
- la figure 7, la vue arrière du robot équipé d'une brosse.
- Figure 1, a general front view of a robot for implementing the method;
- Figure 2, a schematic elevational view of the robot body;
- Figure 3, a schematic view of an extendable arm;
- Figure 4, an arm seen from the side;
- Figure 5, a view of the brush holder arm;
- Figure 6, a view of the connection between the brush and the turret;
- Figure 7, the rear view of the robot equipped with a brush.
Sur les figures 1 et 2, on voit que le robot comprend un corps 1 présente un axe de symétrie et une partie centrale la amincie, à partir duquel font saillie en fonction de la position du robot six bras télescopiques 2 dont seuls quatre apparaissent sur la figure. Le corps 1 présente de la gauche vers la droite, une couronne arrière 3, une partie fixe 4 et coaxialement à la partie 4, une partie tournante 5 se terminant à l'autre extrémité par une tourelle ou porte-outils 6 en saillie sur la couronne avant 7. Le corps inclût, en outre, un moteur de tourelle 8, un dispositif de transmission 9, un connecteur électrique 10 et un connecteur pneumatique 11. Le corps proprement dit est constitué par les deux couronnes arrière 3 et avant 7 rigidifiées par des cloisons longitudinales 12. Au centre, toute la partie avant est en rotation pour entraîner la tourelle 6. Le mouvement de rotation de la tourelle 6 est assuré par le moteur de tourelle 8 et par deux roulements avant et arrière (non référencés). L'entraînement est assuré par l'intermédiaire de l'engrenage 9. Le connecteur pneumatique 11 a pour but de permettre le passage de l'air comprimé de la partie fixe 4 vers la partie tournante 5. Ce passage s'effectue par un connecteur à trois voies. Le connecteur électrique 10 a pour but de faire passer le courant électrique de la partie fixe 4 à la tourelle 6. Les bagues sont en laiton et les balais en bronze-bérylium, ce connecteur est à huit voies dont deux voies pour le signal vidéo et deux pour l'alimentation du moteur.In FIGS. 1 and 2, it can be seen that the robot comprises a body 1 has an axis of symmetry and a thinned central part, from which protrude according to the position of the robot six
Sur la figure 1, un dispositif de projection de revêtement est monté sur le robot. Ce dispositif comprend une buse de projection B traversant le corps du robot par un conduit 30 qui est, à son autre extrémité relié à un pistolet C qui injecte sous pression le liquide dans le conduit. La buse B disperse la solution solvant-résine acrylique d'une manière régulière à l'intérieur de la canalisation. A son extrémité arrière, à gauche de la figure 1, un embout 30 sur lequel est monté le pistolet C permet le raccordement à un conduit d'évacuation, relié au sol à un aspirateur, permettant d'aspirer les particules détachées de la paroi lors de l'opération ultérieure de brossage. Bien entendu, le microprocesseur 29 est relié électriquement à la station centrale par un câble conducteur (non représenté).In Figure 1, a coating projection device is mounted on the robot. This device comprises a projection nozzle B passing through the body of the robot by a
Comme cela apparaît sur les figures 3 et 4, un bras 2 est monté pivotant par une extrémité sur un axe 14 du corps 1 du robot, sa seconde extrémité portant une roue ou galet 13. Chaque bras est équipé d'un moteur 15, commandé par le microprocesseur 29, destiné à entraîner la roue 13 sur la paroi. A la partie supérieure du bras on distingue un vérin 16 armé par un ressort 17 permettant de tarer la force d'appui nominale du galet 13 sur la paroi. L'ensemble vérin ressort permet d'obtenir une inclinaison plus ou moins importante de la roue par rapport au corps du robot. Le vérin 16 est couplé avec le ressort 17 qui l'aide ou le contrarie. Au cours d'un fonctionnement, notamment lors du passage d'un coude, il arrive qu'une ou plusieurs roues 13 soient en contact sous forte pression contre une paroi alors que les autres sont dans le vide. L'avance de la roue demande donc un courant plus important dans le moteur 15 de celle-ci. Il en résulte un accroissement de l'intensité nécessaire à la progression de la roue. Selon une caractéristique de l'invention, cet accroissement est détecté par le microprocesseur 29 du robot qui agit immédiatement sur le vérin 16 du bras 2 pour modifier son inclinaison par rapport à la paroi et ramener l'intensité du moteur 15 à sa valeur nominale. Le moteur 15 est relié à un train d'engrenages 18 qui avec un rapport de réduction donné permet d'entraîner la roue 13. En cas de coupure de courant, le robot ne peut pas tomber grâce à la sécurité passive assurée par les ressorts 17 des bras moteurs. Il est toutefois nécessaire de prévoir un câble (non représenté) permettant le retrait du robot dans cette situation. La pièce principale du bras est une plaque en aluminium 19 sur laquelle est montée le pivot principal 14 reliant le bras au corps 1 du robot, le boîtier de roulement et l'entretoise du moteur. La transmission est assurée entre le moteur et le galet par une courroie, les galets 13 sont montés en force dans un boîtier en aluminium et les bagues intérieures sont serrées entre l'épaulement de l'arbre et la poulie. Le ressort 17 est un ressort de compression et il nécessite un bon guidage car il est soumis au flambage. Ce guidage est assuré par un guide présentant la forme d'un piston.As shown in Figures 3 and 4, an
Les figures 5 à 7 représentent le montage de la brosse 20 sur un bras porte brosse 21 qui est lui-même assujetti sur la tourelle 6. On distingue sur ces figures la caméra 23 portée par le bras 21. Le bras 21 est excentré par rapport à l'axe de la tourelle 6. La caméra 23 est éclairée par des ampoules électriques (non représentées) dont le flux est également commandé par le microprocesseur 29 pour éviter une saturation de la cible qui se produirait très souvent sans cette précaution.Figures 5 to 7 show the mounting of the
A l'extrémité du bras 21, monté pivotant sur la tourelle par un axe 32, est disposée une brosse circulaire rotative 20 entraînée en rotation par un moteur 27 et une courroie 28. La pièce ou bras de liaison 24 permet le passage des fils électriques d'alimentation du moteur 27 et le passage des conduits d'air comprimé. Le motoréducteur 27 et le vérin 25 qui détermine l'inclinaison de la brosse par rapport à l'axe de la tourelle 6 sont eux-mêmes sous la dépendance du microprocesseur 29. Cette inclinaison de la brosse 20 détermine la pression de celle-ci sur la paroi.At the end of the
La brosse 20 est incluse dans un carter 31 et elle est, de préférence, montée de manière amovible sur un noyau ce qui permet une interchangeabilité de la partie d'usure.The
Claims (7)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9603076A FR2746039B1 (en) | 1996-03-12 | 1996-03-12 | METHOD AND DEVICE FOR CLEANING CONDUITS BY REMOTE CONTROLLED ROBOT |
FR9603076 | 1996-03-12 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0795360A1 true EP0795360A1 (en) | 1997-09-17 |
Family
ID=9490086
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP97400531A Withdrawn EP0795360A1 (en) | 1996-03-12 | 1997-03-11 | Method and device for cleaning ducts |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0795360A1 (en) |
FR (1) | FR2746039B1 (en) |
Cited By (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1999046085A1 (en) * | 1998-03-09 | 1999-09-16 | System Hygienics Limited | A method of cleaning the inside surface of ducts |
KR100413058B1 (en) * | 2001-04-24 | 2003-12-31 | 한국과학기술연구원 | Micro Robotic Colonoscope with Motor Locomotion |
ES2206023A1 (en) * | 2002-04-22 | 2004-05-01 | Juan Jose Gil Perez | Technical inspection system for air conditioning ducts, has robots, sized small enough to both fit into carrying case, which can move within duct and equipped with suitable optics and dichroic halogen lamp for illumination |
EP1486755A3 (en) * | 2003-06-06 | 2005-03-30 | Breval Technical Services Limited | Conduit inspection apparatus and method |
US7181985B2 (en) | 2005-05-27 | 2007-02-27 | Breval Technical Services Limited | Conduit inspection apparatus and method |
ES2273610A1 (en) * | 2006-07-13 | 2007-05-01 | Javier Campuzano Talasac | In situ cleaning system for ducts, e.g. air conditioning ducts, comprises tubular sleeve and insertion device with driving disk, guiding body, driving cable connector and support wheels |
WO2007057491A2 (en) * | 2005-11-18 | 2007-05-24 | Javier Campuzano Talasac | Duct cleaning system |
CN100386181C (en) * | 2005-06-16 | 2008-05-07 | 武汉大学 | Detection robot |
CN100427226C (en) * | 2004-09-17 | 2008-10-22 | 清华大学 | Multifunction integrated cleaning robot for ventilation pipeline |
CN101847468A (en) * | 2010-05-10 | 2010-09-29 | 兴乐电缆有限公司 | Pipeline observation mirror of catenary suspension type continuous vulcanization (CCV) production line of middle- and high-voltage crosslinked cables |
CN103727351A (en) * | 2013-12-10 | 2014-04-16 | 大连春光科技发展有限公司 | Pipeline crawling trolley |
WO2016007009A1 (en) * | 2014-07-11 | 2016-01-14 | Rz International B.V. | Method for treating an inner surface of an extraction duct fouled with grease deposit, and thus treated duct |
CN110695020A (en) * | 2019-10-30 | 2020-01-17 | 汕头市澄海区骏意设计有限公司 | Pipeline cleaning machine |
CN112554330A (en) * | 2021-01-13 | 2021-03-26 | 成都颜羽佳科技有限公司 | Cleaning equipment for preventing pipeline from being blocked |
CN115106347A (en) * | 2021-03-22 | 2022-09-27 | 湖南特力液压有限公司 | Inner hole crawling cleaning robot |
CN115854373A (en) * | 2022-11-23 | 2023-03-28 | 安徽恒创智能装备有限公司 | Decomposing furnace crusting cleaning robot |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110284582B (en) * | 2018-03-19 | 2021-06-18 | 上海众理环境科技有限公司 | Sewer dredging robot, dredging equipment and dredging method |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2616689A1 (en) * | 1987-06-18 | 1988-12-23 | Viviant Herve | Chemical cleaning of ventilation pipes |
WO1992008555A1 (en) * | 1990-11-16 | 1992-05-29 | Cal-West Equipment Company, Inc. | Protective coating and method of using such coating |
WO1993010004A1 (en) * | 1991-11-12 | 1993-05-27 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Method of preventing grease buildup in ductwork |
-
1996
- 1996-03-12 FR FR9603076A patent/FR2746039B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1997
- 1997-03-11 EP EP97400531A patent/EP0795360A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2616689A1 (en) * | 1987-06-18 | 1988-12-23 | Viviant Herve | Chemical cleaning of ventilation pipes |
WO1992008555A1 (en) * | 1990-11-16 | 1992-05-29 | Cal-West Equipment Company, Inc. | Protective coating and method of using such coating |
WO1993010004A1 (en) * | 1991-11-12 | 1993-05-27 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Method of preventing grease buildup in ductwork |
Cited By (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6402854B1 (en) | 1998-03-09 | 2002-06-11 | System Hygienics Limited | Method of cleaning the inside surface of ducts |
WO1999046085A1 (en) * | 1998-03-09 | 1999-09-16 | System Hygienics Limited | A method of cleaning the inside surface of ducts |
KR100413058B1 (en) * | 2001-04-24 | 2003-12-31 | 한국과학기술연구원 | Micro Robotic Colonoscope with Motor Locomotion |
ES2206023A1 (en) * | 2002-04-22 | 2004-05-01 | Juan Jose Gil Perez | Technical inspection system for air conditioning ducts, has robots, sized small enough to both fit into carrying case, which can move within duct and equipped with suitable optics and dichroic halogen lamp for illumination |
EP1486755A3 (en) * | 2003-06-06 | 2005-03-30 | Breval Technical Services Limited | Conduit inspection apparatus and method |
CN100427226C (en) * | 2004-09-17 | 2008-10-22 | 清华大学 | Multifunction integrated cleaning robot for ventilation pipeline |
US7181985B2 (en) | 2005-05-27 | 2007-02-27 | Breval Technical Services Limited | Conduit inspection apparatus and method |
CN100386181C (en) * | 2005-06-16 | 2008-05-07 | 武汉大学 | Detection robot |
WO2007057491A2 (en) * | 2005-11-18 | 2007-05-24 | Javier Campuzano Talasac | Duct cleaning system |
WO2007057491A3 (en) * | 2005-11-18 | 2007-07-05 | Talasac Javier Campuzano | Duct cleaning system |
ES2273610A1 (en) * | 2006-07-13 | 2007-05-01 | Javier Campuzano Talasac | In situ cleaning system for ducts, e.g. air conditioning ducts, comprises tubular sleeve and insertion device with driving disk, guiding body, driving cable connector and support wheels |
CN101847468A (en) * | 2010-05-10 | 2010-09-29 | 兴乐电缆有限公司 | Pipeline observation mirror of catenary suspension type continuous vulcanization (CCV) production line of middle- and high-voltage crosslinked cables |
CN101847468B (en) * | 2010-05-10 | 2012-02-29 | 兴乐电缆有限公司 | Pipeline observation mirror of middle- and high-voltage cable catenary suspension type dry method crosslinked production line |
CN103727351A (en) * | 2013-12-10 | 2014-04-16 | 大连春光科技发展有限公司 | Pipeline crawling trolley |
CN103727351B (en) * | 2013-12-10 | 2016-01-27 | 大连大科科技咨询有限公司 | Pipeline crawl trolley |
WO2016007009A1 (en) * | 2014-07-11 | 2016-01-14 | Rz International B.V. | Method for treating an inner surface of an extraction duct fouled with grease deposit, and thus treated duct |
CN110695020A (en) * | 2019-10-30 | 2020-01-17 | 汕头市澄海区骏意设计有限公司 | Pipeline cleaning machine |
CN112554330A (en) * | 2021-01-13 | 2021-03-26 | 成都颜羽佳科技有限公司 | Cleaning equipment for preventing pipeline from being blocked |
CN115106347A (en) * | 2021-03-22 | 2022-09-27 | 湖南特力液压有限公司 | Inner hole crawling cleaning robot |
CN115854373A (en) * | 2022-11-23 | 2023-03-28 | 安徽恒创智能装备有限公司 | Decomposing furnace crusting cleaning robot |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2746039A1 (en) | 1997-09-19 |
FR2746039B1 (en) | 1998-05-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0795360A1 (en) | Method and device for cleaning ducts | |
EP1003991B1 (en) | Device for inspecting and cleaning ventilation or air-conditioning conduits, or other types of conduits | |
EP1040543B1 (en) | Portable apparatus for laying a cable inside a conduit | |
EP3469247B1 (en) | Robot for renovating penstocks, provided with an anti-twisting moving system | |
EP1738866A1 (en) | Machining device with cylindrical hollow tool connected to a chip suction device | |
EP1349998A1 (en) | Self-propelled running apparatus for cleaning immersed surface comprising detachable running member(s) | |
EP2503208B1 (en) | System for maintenance of inner conduit surface and related process | |
EP0333849A1 (en) | Washing device mounted on a motor vehicle and comprising a rotary washing arm which delivers jets of pressurized hot water for cleaning various surfaces | |
FR2735965A1 (en) | VACUUM CLEANER | |
WO2017215947A1 (en) | Bell for shot blasting and sucking up blasted shot, and robot for renovating pressure pipes, provided with such a bell | |
EP0714650B1 (en) | Massage device | |
FR2663249A1 (en) | CLEANING ROBOT, IN PARTICULAR FOR VENTILATION SHEATH. | |
EP0384873B1 (en) | Apparatus for cleaning building-walls | |
BE1001124A3 (en) | Pump jet a nozzle booster. | |
EP2514562A1 (en) | Device and method for sandblasting a pipe | |
AU2011331402A1 (en) | Cleaning device for a combustion boiler | |
EP2588241B1 (en) | Device for spraying a mist of droplets | |
EP0454561A1 (en) | Apparatus for controlling the continuity of a joint-forming adhesive ribbon | |
EP0094850A2 (en) | Abrasive-blasting device for workpieces of whatever shape by means of a swivelling blast gun | |
FR2923166A1 (en) | Cleaning robot for breeding cage or stall, has nozzle rotatably driven around vertical axis parallel to rotation axis of mast and angularly moved around horizontal axis perpendicular to vertical axis | |
EP0342120A1 (en) | Device for brushing the junction plane of a manhole for the access to the interior of a boiler | |
CA2343429C (en) | Facility for dust removal using filter hoses, with a pneumatic periodic backwashing device | |
CH628968A5 (en) | Machine for the inspection, maintenance and repair of conduits such as rubbish chutes | |
FR2713961A1 (en) | Device for angularly limiting the action of a fluid jet leaving a spraying device. | |
FR2822097A1 (en) | Robot for inspection and repair of water mains, uses elongated body with camera and tool holder mounted at one end so they can rotate on body and raised or lowered together relative to body |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): BE DE ES FI GB IT LU NL PT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19980305 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010222 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20020924 |