EP0791692A1 - Method for manufacturing a manhole and manhole made by the method - Google Patents
Method for manufacturing a manhole and manhole made by the method Download PDFInfo
- Publication number
- EP0791692A1 EP0791692A1 EP96250045A EP96250045A EP0791692A1 EP 0791692 A1 EP0791692 A1 EP 0791692A1 EP 96250045 A EP96250045 A EP 96250045A EP 96250045 A EP96250045 A EP 96250045A EP 0791692 A1 EP0791692 A1 EP 0791692A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- shaft
- height
- manhole
- base
- mold
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
- E02D29/149—Annular gaskets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B28—WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
- B28B—SHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
- B28B23/00—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
- B28B23/0043—Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects with gaskets or sealing elements, e.g. for tunnelings or man holes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
- E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
- E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
- E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
- E02D29/122—Steps or handrails for shafts
Definitions
- the invention relates to a process for the production of inspection shafts for pipes laid at different depths, in which a shaft bottom and a shaft upper part are formed in a mold with a core and casting mold bottom and after hardening with the upper edge of the inspection shaft lying in the corridor plane in a total height corresponding to the depth of the pipes Area of the pipes to be checked are used, as well as a control shaft manufactured according to the method.
- the known inspection shafts for underground pipelines consist of a basic element (shaft floor) with holes for connecting or fitting the pipelines as well as a plurality of interconnectable intermediate parts or extensions with plug-in edges and also an upper part which is usually frustoconical in shape to adapt to the smaller shaft cover diameter (upper part of the shaft) .
- the alignment of the manhole cover to the corridor level i.e. the level of the respective traffic area (street surface, tread) is currently carried out by installing spacer rings between the manhole cover and the conical manhole top.
- the normal connecting elements built on the base element such as the intermediate elements or also the conical upper part
- the mold has a mold bottom that forms the lower edge of the element, while the shape of the upper edge is formed by a press die.
- the bottom of the mold remains adhering to the product until the material has hardened, while the upper edge hardens without a mold, so that out-of-roundness and similar defects can result.
- connection points between an exactly shaped smooth side, which is also covered with a suitable film, and another side, which is non-round and uneven, and also has a rough surface. Inspection shafts with such connection points do not meet the tightness requirements. In addition, the poor mechanical weight and pressure distribution easily leads to cracks and breaks.
- control shaft production has not proven to be particularly adaptable to the different heights and installation conditions of each individual inspection shaft, because of the standard sizes of the one-piece shaft upper part, the length grading module of which has a value that is not below the step height the boarding ladder is inside the inspection shaft.
- the invention is therefore based on the object of designing a method for the production of inspection shafts and control shafts which are subsequently manufactured for underground pipelines in such a way that the effectiveness of the production is improved with the overall depth of the inspection shaft corresponding to the respective depth of the pipelines and with the corridor level being aligned with the upper level of the inspection shaft .
- the transport and assembly should be facilitated and in the area of the connection between the upper part of the shaft and the bottom a high durability and tightness and a correspondingly long service life should be guaranteed.
- the task is based on a method according to the preamble of claim 1 solved the way that the manhole tops are prefabricated in different standard heights and the associated manhole bottom is shaped with the help of a height-adjustable mold bottom in a variable height that complements the total height of the control shaft according to the respective depth of the pipes and the parts thus produced in the area of their on the mold bottoms hardened edges are sealed and firmly connected.
- the basic idea of the invention is that a sufficient number of one-piece manhole tops prefabricated in standard sizes is available and, in accordance with the required total height of the inspection manhole, an associated manhole bottom is produced in a mold with an adjustable mold bottom at an individually adjusted height. This ensures effective manufacture of the inspection shaft exactly at the required height, at which the manhole cover and the road surface or other traffic areas lie on one level.
- a corresponding seal is attached to the mold base during the manufacture of the manhole bottom and molded or embedded in the edge during the shaping process. This ensures that the seal and its long service life, as well as a good seal in the joint between the shaft floor and the shaft top, are guaranteed after the shaft upper and the shaft floor have been joined together.
- the upper part of the manhole and the bottom of the manhole are fastened in the area of their connecting joint by a suitable fastening means, For example, a fastening ring attached to the shaft floor and upper shaft part, rigidly connected to one another.
- a suitable fastening means For example, a fastening ring attached to the shaft floor and upper shaft part, rigidly connected to one another.
- the fracture resistance and tightness in the area of the connecting joint is also ensured by the fact that the mold bases remain at the edge after the shaping process until they have hardened, and thus well-rounded, flat edge areas at which the top part of the shaft and the bottom of the shaft are joined are achieved.
- recesses are formed in the upper section of the upper part of the shaft for temporarily hanging in a lathe, so that the upper part of the shaft, but also - due to its rigid connection to the shaft floor - the assembled control shaft during transport and lowering into the Excavation pit can be handled in a simple manner.
- the one-piece upper shaft part A is in a known manner with an upper truncated cone-shaped part and a cylindrical part of minimal height or also in one or more module (s) M, i.e. dimension constant, increased height of the cylindrical part by standardized, graded total heights H1 Obtain shaft upper part A, manufactured.
- the size of a module M corresponds to the distance between the rungs S, which are attached to the inside of the frustoconical part and the cylindrical part of the one-piece manhole top part A.
- the upper shaft part A is manufactured according to a known method in vibro-compression casting, the casting mold base 2 remaining on the casting after molding, so that an exact shape of the edge 1 is ensured after curing.
- the one-piece upper shaft part A thus differs from the previously known similar parts by the two recesses 3 and 4 and in terms of the manufacturing process by leaving the mold bottom 2 on the edge of the upper shaft part until the material has hardened.
- the shaft bottom B is produced by vibro-compression molding in a casting mold formed from a core 11 and a mold shell 12.
- the height of the shaft base B is determined by the positioning of a mold base 13 arranged within the mold, which, as can be seen from FIG. 2, over a plurality of spacer rings 14 is supported, for example, on a work surface 15.
- the mold base 13 is brought into position with a spacer ring 14f, a number of further spacer rings 14a, 14b, 14c, 14d and 14e being placed arbitrarily around the core 11 in order to achieve the intended height H2 of the shaft base B.
- the addition or omission of spacer rings 14 leads to a variable height H2 in the manufacture of each individual manhole base B according to the respective requirements.
- the spacer rings can also be replaced by oil-hydraulic devices for moving the mold base 13 or fixing it in a specific position.
- the mold base 13 can also be handled with mechanical, oleodynamic or pneumatic devices which are connected to the core 11, thereby, as shown in FIG. 3, the mold base 13 for the production of manhole bases B with a predetermined height H2 or any changes in height to bring h1, h2, h3, h4 etc. into its specific position.
- the shaft bottoms B have to be used despite fixed height dimensions are ordered and manufactured according to the respective application, specifically because of the different diameters and angular positions of the connection holes C ', D' for the pipes C, D due to the angular position and size of the pipes C and D to be checked.
- shaft bottoms B are thus produced which, in addition to the diameters and angles of the connection holes C ', D', which are matched to the respective pipelines, also have a height H2 which can be adapted to the depth of the pipelines and a corresponding sealing system with a seal 17, so that ultimately inspection shafts can be made available which adapt to any position of the pipelines to be checked.
- the parts which are plugged into one another in the edge area and already provided with a seal 17 - shaft bottom B and shaft upper part A - are attached via one (or more) fastening ring (s) 19 which are (are) attached with dowel screws 20 or other suitable means, connected so that the inspection shaft can be handled in one piece.
- the mounting ring 19 also has the advantage that it centers the upper shaft part A and the shaft bottom B to each other and counteracts the side pressures caused by the Traffic loads are transmitted via the manhole cover and arise at the connection point between the manhole bottom and the upper part.
- the recesses 3 and 4 provided according to the invention in the frustoconical part.
- the recesses 3 and 4 allow the introduction of a cross member 5, which is preferably provided with a centrally arranged eyelet or crank 5 'for hooking in the load hook of a hoist.
- Attaching the seal during the manufacture of the shaft floor B ensures its quality and operational safety over a long period of time.
- manhole tops A in standard heights H1 and the manufacture of manhole bottoms B in a specific height H2 to order allows at any time to achieve the desired total height H with one of the shaft tops A in stock and to achieve short delivery times for a complete inspection shaft.
- the invention is not limited to the exemplary embodiment described, but can also be used for other types of shaft upper parts and floors A and B, for example for square parts or those with inverted edges 1 and 16 with a seal 17 still attached to the floor. These and similar adaptation measures and changes are within the scope of the invention.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mining & Mineral Resources (AREA)
- Paleontology (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Underground Structures, Protecting, Testing And Restoring Foundations (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Kontrollschächten für in unterschiedlicher Tiefe verlegte Rohrleitungen, bei dem in einer Form mit Kern und Gußformboden ein Schachtboden und ein Schachtoberteil geformt werden und nach dem Aushärten bei in Flurebene liegender Kontrollschachtoberkante in einer der Tiefenlage der Rohrleitungen entsprechenden Gesamthöhe im Bereich der zu kontrollierenden Rohrleitungen eingesetzt werden, sowie einen nach dem Verfahren hergestellten Kontrollschacht.The invention relates to a process for the production of inspection shafts for pipes laid at different depths, in which a shaft bottom and a shaft upper part are formed in a mold with a core and casting mold bottom and after hardening with the upper edge of the inspection shaft lying in the corridor plane in a total height corresponding to the depth of the pipes Area of the pipes to be checked are used, as well as a control shaft manufactured according to the method.
Die bekannten Kontrollschächte für unterirdisch verlegte Rohrleitungen bestehen aus einem Grundelement (Schachtboden) mit Löchern zum Anschluß bzw. Einpassen der Rohrleitungen sowie aus einer Mehrzahl miteinander verbindbarer Zwischenteile oder Verlängerungen mit Einsteckrändern und außerdem einem zur Anpassung an den kleineren Schachtdeckeldurchmesser meist kegelstumpfförmig ausgebildetem Oberteil (Schachtoberteil). Die Angleichung des Schachtdeckels an die Flurebene, das heißt die Ebene der jeweiligen Verkehrsfläche (Straßenoberfläche, Lauffläche) erfolgt gegenwärtig durch Einbau von Distanzringen zwischen Schachtdeckel und konischem Schachtoberteil.The known inspection shafts for underground pipelines consist of a basic element (shaft floor) with holes for connecting or fitting the pipelines as well as a plurality of interconnectable intermediate parts or extensions with plug-in edges and also an upper part which is usually frustoconical in shape to adapt to the smaller shaft cover diameter (upper part of the shaft) . The alignment of the manhole cover to the corridor level, i.e. the level of the respective traffic area (street surface, tread), is currently carried out by installing spacer rings between the manhole cover and the conical manhole top.
Diese Art des Aufbaus von Kontrollschächten weist verschiedene Nachteile auf. Zum einen kann durch jede Verbindungsstelle zwischen verschiedenen Bauelementen die Dichtheit verringert werden. Des weiteren besteht die Möglichkeit der Entstehung von Verschiebungen an jeder Verbindungsstelle durch aufgrund von Verkehrslasten verursachte Drücke mit der möglichen Folge von Rissen und Brüchen, die im übrigen auch durch die ständige starke Druckbelastung des Schachtdeckels, die von diesem übertragen wird, herbeigeführt werden können.This type of construction of inspection shafts has various disadvantages. On the one hand, the tightness can be reduced by each connection point between different components. Furthermore, there is the possibility of displacements at each connection point due to pressures caused by traffic loads with the possible consequence of cracks and breaks, which can also be brought about by the constant high pressure load on the manhole cover which is transmitted by it.
Es ist ferner bekannt, daß die normalen, auf das Grundelement aufgebauten Verbindungselemente, wie die Zwischenelemente oder auch das konische Oberteil, in rohrartigen Gußformen hergestellt werden. Die Gußform verfügt über einen Formboden, der den unteren Rand des Elements formt, während die Form des oberen Randes durch einen Preßstempel gebildet wird. Schließlich ist es bekannt, daß der Formboden des unteren Randes bis zur Aushärtung des Materials am Produkt haften bleibt, während der obere Rand ohne Gußform aushärtet, so daß sich an diesem Unrundheiten und ähnliche Mängel ergeben können.It is also known that the normal connecting elements built on the base element, such as the intermediate elements or also the conical upper part, are manufactured in tubular molds. The mold has a mold bottom that forms the lower edge of the element, while the shape of the upper edge is formed by a press die. Finally, it is known that the bottom of the mold remains adhering to the product until the material has hardened, while the upper edge hardens without a mold, so that out-of-roundness and similar defects can result.
Bei den in traditioneller Weise hergestellten Kontrollschächten, bei denen das Grundteil mit mehreren Verlängerungselementen verbunden ist, ergeben sich folglich mehrere Verbindungsstellen zwischen einer exakt geformten glatten Seite, die außerdem mit einer zweckentsprechenden Folie bedeckt wird, und einer anderen Seite, die unrund und uneben ist und außerdem eine rauhe Oberfläche hat. Kontrollschächte mit derartigen Verbindungsstellen werden den Anforderungen an die Dichtheit nicht gerecht. Außerdem führt die schlechte mechanische Gewichts- und Druckverteilung leicht zu Rißbildungen und Brüchen.In the control manholes manufactured in the traditional way, in which the base part is connected to several extension elements, there are consequently several connection points between an exactly shaped smooth side, which is also covered with a suitable film, and another side, which is non-round and uneven, and also has a rough surface. Inspection shafts with such connection points do not meet the tightness requirements. In addition, the poor mechanical weight and pressure distribution easily leads to cracks and breaks.
Es ist versucht worden, diese Nachteile mit der Herstellung einteiliger Schachtoberteile zu umgehen, die mit dem Schachtboden verbunden werden. Damit entstehen Kontrollschächte mit nur einer Verbindungsstelle zwischen Schachtboden und konischem Schachtoberteil, so daß nur eine einzige Verbindungsstelle so auszubilden ist, daß die Dichtheit gewährleistet ist und Rißbildungen vermieden werden.Attempts have been made to overcome these disadvantages by producing one-piece manhole tops which are connected to the manhole bottom. This creates inspection shafts with only one connection point between the shaft floor and the conical top part of the shaft, so that only a single connection point is to be designed in such a way that tightness is ensured and crack formation is avoided.
Damit wurde zwar die Gefahr von Undichtheiten und Rißbildungen bei Kontrolischächten effektiv herabgesetzt, aber andererseits hat sich diese Art der Herstellung von Kontrolischächten als nicht besonders anpassungsfähig an die verschiedenen Höhen und Einbaubedingungen jedes einzelnen Kontrollschachtes erwiesen, und zwar wegen der vorgesehenen Standardgrößen des einteiligen Schachtoberteils, dessen Längenabstufungsmodul in etwa einen Wert aufweist, der nicht unter dem Maß der Tritthöhe der Einstiegsleiter im Innern des Kontrollschachtes liegt.This effectively reduced the risk of leaks and cracks in control shafts, on the other hand, this type of control shaft production has not proven to be particularly adaptable to the different heights and installation conditions of each individual inspection shaft, because of the standard sizes of the one-piece shaft upper part, the length grading module of which has a value that is not below the step height the boarding ladder is inside the inspection shaft.
Bei diesem Aufbau des Kontrollschachtes aus einem einteiligen Schachtoberteil und einem mit diesem verbundenen Schachtboden treten im übrigen die bereits beim Transport und dem Einbau der normalen Oberteile bekannten Probleme auf. Diese bestehen in der Schwierigkeit, das Schachtoberteil an in der Nähe der Deckelöffnung angreifenden Haken bzw. Kranen anzuhängen und zu transportieren, da Angriffspunkte für eine Traverse, mit der das Einhaken von außen ermöglicht und das einteilige Schachtoberteil gehalten werden könnte. fehlen.With this construction of the inspection shaft from a one-piece upper shaft part and a shaft floor connected to it, the problems already known during transport and installation of the normal upper parts also occur. These consist in the difficulty of attaching and transporting the upper part of the shaft to hooks or cranes attacking near the opening of the cover, since points of attack for a traverse with which it is possible to hook in from the outside and the one-part upper part of the shaft could be held. absence.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung von Kontrollschächten sowie danach gefertigte Kontrolischächte für unterirdisch verlegte Rohrleitungen so zu gestalten, daß bei entsprechend der jeweiligen Tiefenlage der Rohrleitungen unterschiedlicher Gesamthöhe des Kontrollschachtes und mit der Flurebene fluchtender Kontrollschachtoberkante die Effektivität der Fertigung verbessert wird. Darüber hinaus sollen der Transport und die Montage erleichtert werden und im Bereich der Verbindungsstelle zwischen Schachtoberteil und -boden soll eine hohe Haltbarkeit und Dichtheit und eine dementsprechend lange Lebensdauer gewährleistet sein.The invention is therefore based on the object of designing a method for the production of inspection shafts and control shafts which are subsequently manufactured for underground pipelines in such a way that the effectiveness of the production is improved with the overall depth of the inspection shaft corresponding to the respective depth of the pipelines and with the corridor level being aligned with the upper level of the inspection shaft . In addition, the transport and assembly should be facilitated and in the area of the connection between the upper part of the shaft and the bottom a high durability and tightness and a correspondingly long service life should be guaranteed.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe, ausgehend von einem Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1, in der Weise gelöst, daß die Schachtoberteile in unterschiedlichen Standardhöhen vorgefertigt werden und der zugehörige Schachtboden mit Hilfe eines höhenverstellbaren Gußformbodens in einer sich zur Gesamthöhe des Kontrolischachtes entsprechend der jeweiligen Tiefenlage der Rohrleitungen ergänzenden variablen Höhe geformt wird und die so hergestellten Teile im Bereich ihrer an den Gußformböden ausgehärteten Ränder abdichtend und fest miteinander verbunden werden.According to the invention, the task is based on a method according to the preamble of
Der Grundgedanke der Erfindung besteht mit anderen Worten darin, daß eine ausreichende Anzahl in Standardgrößen bestimmter Abstufung vorgefertigter einteiliger Schachtoberteile zur Verfügung steht und entsprechend der erforderlichen Gesamthöhe des Kontrollschachtes ein zugehöriger Schachtboden in einer Form mit einstellbarem Gußformboden in individuell angepaßter Höhe hergestellt wird. Damit ist eine effektive Fertigung des Kontrollschachtes exakt in der erforderlichen Höhe, bei der der Schachtdeckel und die Straßenoberfläche oder sonstige Verkehrsflächen in einer Ebene liegen, gewährleistet.In other words, the basic idea of the invention is that a sufficient number of one-piece manhole tops prefabricated in standard sizes is available and, in accordance with the required total height of the inspection manhole, an associated manhole bottom is produced in a mold with an adjustable mold bottom at an individually adjusted height. This ensures effective manufacture of the inspection shaft exactly at the required height, at which the manhole cover and the road surface or other traffic areas lie on one level.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird bei der Herstellung des Schachtbodens am Gußformboden eine entsprechende Dichtung angebracht und während des Formgebungsprozesses in den Rand eingeformt bzw. eingelassen. Dadurch ist nach dem Zusammenfügen des Schachtobertells und des Schachtbodens ein exakter Sitz der Dichtung und deren lange Lebensdauer sowie eine gute Abdichtung in der Verbindungsfuge zwischen Schachtboden und Schachtoberteil gewährleistet.According to a further feature of the invention, a corresponding seal is attached to the mold base during the manufacture of the manhole bottom and molded or embedded in the edge during the shaping process. This ensures that the seal and its long service life, as well as a good seal in the joint between the shaft floor and the shaft top, are guaranteed after the shaft upper and the shaft floor have been joined together.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung werden das Schachtoberteil und der Schachtboden im Bereich ihrer Verbindungsfuge durch ein geeignetes Befestigungsmittel, zum Beispiel einen am Schachtboden und am Schachtoberteil befestigten Befestigungsring, starr miteinander verbunden. Dadurch werden zum einen in diesem Bereich auftretende Druckbelastungen aufgenommen und die Verbindungsstelle zwischen Schachtoberteil und -boden ist stoß- und bruchsicher ausgeführt. Zum anderen wird die Montage vereinfacht, da der Kontrollschacht als Ganzes transportiert und ohne weitere Anpassungsmaßnahmen in die Baugrube mit den anzuschließenden und zu kontrollierenden Rohrleitungen abgesenkt werden kann.According to a further feature of the invention, the upper part of the manhole and the bottom of the manhole are fastened in the area of their connecting joint by a suitable fastening means, For example, a fastening ring attached to the shaft floor and upper shaft part, rigidly connected to one another. As a result, pressure loads occurring in this area are absorbed and the connection point between the upper part of the shaft and the base is designed to be shock and break-proof. On the other hand, assembly is simplified since the inspection shaft can be transported as a whole and lowered into the excavation pit with the pipes to be connected and checked without any further adaptation measures.
Die Bruchsicherheit und Dichtheit im Bereich der Verbindungsfuge ist zudem dadurch gewährleistet, daß die Gußform-böden nach dem Formgebungsprozeß bis zur Aushärtung am Rand verbleiben und somit gut gerundete, ebene Randbereiche, an denen das Schachtoberteil und der Schachtboden zusammengefügt werden, erzielt werden.The fracture resistance and tightness in the area of the connecting joint is also ensured by the fact that the mold bases remain at the edge after the shaping process until they have hardened, and thus well-rounded, flat edge areas at which the top part of the shaft and the bottom of the shaft are joined are achieved.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung sind in die Innenseite des Schachtoberteils in dessen oberen Abschnitt Aussparungen zum vorübergehenden Einhängen eines Lataufnahmemittels eingeformt, so daß das Schachtoberteil, aber auch - aufgrund dessen starrer Verbindung mit dem Schachtboden - der zusammengefügte Kontrollschacht beim Transport und dem Absenken in die Baugrube auf einfache Weise gehandhabt werden können.According to a further feature of the invention, recesses are formed in the upper section of the upper part of the shaft for temporarily hanging in a lathe, so that the upper part of the shaft, but also - due to its rigid connection to the shaft floor - the assembled control shaft during transport and lowering into the Excavation pit can be handled in a simple manner.
Vorteilhafte Weiterbildungen und zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen aufgeführt.Advantageous further developments and expedient refinements of the invention are listed in the subclaims.
Im folgenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:
- Fig. 1
- eine Seitenansicht eines als einteiliges Element ausgebildeten Schachtobertelis in einem axialen Schnitt, mit einer Einstiegleiter und einem am unteren Rand bis zur vollständigen Aushärtung verbleibenden Gußformboden;
- Fig. 2
- eine Seitenansicht eines Schachtbodens in einem axialen Schnitt während des Herstellungsprozesses, mit einem die Randausbildung des Schachtbodens bewirkenden Gußformrand;
- Fig. 3
- eine axiale senkrechte Schnittansicht eines Schachtbodens in der für den Zusammenbau mit einem Schachtoberteil nach Fig. 1 bereiten Gebrauchsstellung;
- Fig. 4
- eine vergrößerte Teilansicht eines Stütz- und Verstellsystems zum Halten und Positionieren des Gußformbodens in der zur Erzielung der gewünschten Höhe des Schachtbodens erforderlichen Position, mit einer am Gußformboden gehaltenen und zur Anbringung am Schachtbodenrand vorgesehenen Dichtung;
- Fig. 5
- eine Schnittansicht der ineinandergefügten Ränder des Schachtbodens und des einteiligen Schachtoberteils, aus der die vorteilhaften Verhältnisse der Abdichtung und Gewichtsverteilung zwischen Schachtboden und Schachtoberteil erkennbar sind; und
- Fig. 6
- eine axiale senkrechte Schnittansicht eines in einer gewünschten Höhe zusammengebauten Kontrollschachtes mit den für den Transport zum Einbauort erforderlichen Vorrichtungen.
- Fig. 1
- a side view of a one-piece element trained upper shaft in an axial section, with an access ladder and a mold bottom remaining at the lower edge until fully hardened;
- Fig. 2
- a side view of a shaft bottom in an axial section during the manufacturing process, with a mold edge causing the edge formation of the shaft bottom;
- Fig. 3
- an axial vertical sectional view of a shaft bottom in the ready position for assembly with a shaft upper part according to FIG. 1;
- Fig. 4
- an enlarged partial view of a support and adjustment system for holding and positioning the mold bottom in the position required to achieve the desired height of the manhole bottom, with a seal held on the mold bottom and intended for attachment to the edge of the manhole bottom;
- Fig. 5
- a sectional view of the interlocked edges of the shaft bottom and the one-piece shaft top, from which the advantageous conditions of sealing and weight distribution between the shaft bottom and shaft top can be seen; and
- Fig. 6
- an axial vertical sectional view of a control shaft assembled at a desired height with the devices required for transport to the installation site.
Das einteilige Schachtoberteil A wird in bekannter Weise mit einem oberen kegelstumpfförmigen Teil und einem zylindrischen Teil minimaler Höhe oder auch in einer um einen oder mehrere Modul(n) M, das heißt Abmessungskonstanten, vergrößerten Höhe des zylindrischen Teils, um standardisierte, abgestufte Gesamthöhen H1 des Schachtoberteils A zu erhalten, hergestellt.The one-piece upper shaft part A is in a known manner with an upper truncated cone-shaped part and a cylindrical part of minimal height or also in one or more module (s) M, i.e. dimension constant, increased height of the cylindrical part by standardized, graded total heights H1 Obtain shaft upper part A, manufactured.
Die Größe eines Moduls M entspricht dem Abstand zwischen den Leitersprossen S, die an der Innenseite des kegelstumpfförmigen Teils und des zylindrischen Teils des einteiligen Schachtoberteils A angebracht sind.The size of a module M corresponds to the distance between the rungs S, which are attached to the inside of the frustoconical part and the cylindrical part of the one-piece manhole top part A.
Das Schachtoberteil A wird nach einem bekannten Verfahren im Vibrokompressionsguß gefertigt, wobei der Gußformboden 2 nach dem Ausformen am Gußstück verbleibt, so daß nach dem Aushärten eine exakte Form des Randes 1 gewährleistet ist.The upper shaft part A is manufactured according to a known method in vibro-compression casting, the
Im Innern des Kegelstumpfes des Schachtoberteils A sind zwei Aussparungen 3 und 4 vorgesehen, in die zu Transportzwecken die beiden Enden einer weiter unten beschriebenen Traverse 5 eingefügt werden können.In the interior of the truncated cone of the upper shaft part A, two
Das einteilige Schachtoberteil A unterscheidet sich somit von den bisher bekannten ähnlichen Teilen durch die beiden Aussparungen 3 und 4 sowie hinsichtlich des Herstellungsverfahrens durch die Belassung des Gußformbodens 2 am Rand des Schachtoberteils bis zur Aushärtung des Materials.The one-piece upper shaft part A thus differs from the previously known similar parts by the two
Gemäß der Erfindung wird der Schachtboden B durch Vibrokompressionsguß in einer aus einem Kern 11 und einer Formhülle 12 gebildeten Gußform hergestellt. Die Höhe des Schachtbodens B wird durch die Positionierung eines innerhalb der Gußform angeordneten Gußformbodens 13 bestimmt, die, wie aus Fig. 2 ersichtlich ist, über mehrere Distanzringe 14 beispielsweise auf einer Arbeitsfläche 15 abgestützt wird.According to the invention, the shaft bottom B is produced by vibro-compression molding in a casting mold formed from a
Gemäß Fig. 4 wird der Gußformboden 13 mit einem Distanzring 14f in Stellung gebracht, wobei zur Erzielung der vorgesehenen Höhe H2 des Schachtbodens B außerdem eine Reihe weiterer Distanzringe 14a, 14b, 14c, 14d und 14e willkürlich um den Kern 11 gelegt ist. Das Hinzufügen oder Weglassen von Distanzringen 14 führt entsprechend den jeweiligen Erfordernissen zu einer variablen Höhe H2 bei der Herstellung jedes einzelnen Schachtbodens B.4, the
Selbstverständlich können die Distanzringe auch durch ölhydraulische Vorrichtungen zum Verschieben des Gußformbodens 13 bzw. seiner Festlegung in einer bestimmten Position ersetzt werden. Gleichermaßen kann der Gußformboden 13 auch mit mechanischen, öldynamischen oder pneumatischen Vorrichtungen, die mit dem Kern 11 verbunden sind, gehandhabt werden, um dadurch, wie Fig. 3 zeigt, den Gußformboden 13 zur Herstellung von Schachtböden B mit vorgegebener Höhe H2 bzw. beliebigen Höhenänderungen h1, h2, h3, h4 usw. in seine spezifische Position zu bringen.Of course, the spacer rings can also be replaced by oil-hydraulic devices for moving the
Mit diesen einfachen Maßnahmen gemäß dem vorliegenden Verfahren ist es somit möglich, ein in einer Reihe von durch die jeweilige Gesamthöhe H1 bestimmten Standardmaßen vorgefertigtes einteiliges Schachtoberteil A mit einem auf Bestellung gefertigten Schachtboden B zusammenzubauen, der, wie Fig. 6 zeigt, in einer auf die vorgesehene Gesamthöhe H des einzubauenden Kontrollschachtes bezogenen Höhe H2 hergestellt wird, und zwar abgestimmt auf die jeweilige Tiefenlage der zu kontrollierenden Rohrleitungen C und D.With these simple measures according to the present method, it is thus possible to assemble a one-piece manhole top part A prefabricated in a series of standard dimensions determined by the respective total height H1 with a manhole bottom B made to order, which, as shown in FIG total height H of the control shaft to be installed relative to the height H2 is produced, specifically to the respective depth of the pipes to be checked C and D.
Auch bei den nach dem bekannten Stand der Technik hergestellten Kontrollschächten müssen die Schachtböden B trotz festgesetzter Höhenmaße entsprechend dem jeweiligen Anwendungsfall bestellt und hergestellt werden, und zwar aufgrund der durch die Winkellage und Größe der zu kontrollierenden Rohrleitungen C und D bedingten unterschiedlichen Durchmesser und Winkellagen der Anschlußlöcher C', D' für die Rohrleitungen C, D.Even with the inspection shafts manufactured according to the known prior art, the shaft bottoms B have to be used despite fixed height dimensions are ordered and manufactured according to the respective application, specifically because of the different diameters and angular positions of the connection holes C ', D' for the pipes C, D due to the angular position and size of the pipes C and D to be checked.
Gemäß der vorliegenden Erfindung werden somit Schachtböden B hergestellt, die außer den an die jeweiligen Rohrleitungen angepaßten Durchmessern und Winkeln der Anschlußlöcher C', D' usw. auch eine an die Tiefenlage der Rohrleitungen anpaßbare Höhe H2 und ein entsprechendes Dichtsystem mit einer Dichtung 17 aufweisen, so daß letztlich Kontrollschächte zur Verfügung gestellt werden können, die sich jeder Lage der zu kontrollierenden Rohrleitungen anpassen.According to the present invention, shaft bottoms B are thus produced which, in addition to the diameters and angles of the connection holes C ', D', which are matched to the respective pipelines, also have a height H2 which can be adapted to the depth of the pipelines and a corresponding sealing system with a
Unter Bezugnahme auf die Figuren 1 bis 6 ist es nach der vorliegenden Erfindung auch möglich, die beiden Teile im voraus zusammenzubauen, so daß sie in einem Stück transportiert, in die Baugrube abgesenkt und an die entsprechenden Rohrleitungen angeschlossen werden können, wobei der Schachtdeckel ohne weitere Anpassungsarbeiten mit der Straßenoberfläche oder der Lauffläche in einer Ebene liegt.With reference to Figures 1 to 6, it is also possible according to the present invention to assemble the two parts in advance, so that they can be transported in one piece, lowered into the construction pit and connected to the corresponding pipelines, the manhole cover without further Adjustment work with the road surface or the tread is in one plane.
Dazu werden die im Randbereich ineinandergesteckten und bereits mit einer Dichtung 17 versehenen Teile - Schachtboden B und Schachtoberteil A - über einen (oder mehrere) Befestigungsring(e) 19, der (die) mit Dübelschrauben 20 oder anderen geeigneten Mitteln angebracht ist (sind), verbunden, so daß der Kontrollschacht in einem einzigen Stück gehandhabt werden kann.For this purpose, the parts which are plugged into one another in the edge area and already provided with a seal 17 - shaft bottom B and shaft upper part A - are attached via one (or more) fastening ring (s) 19 which are (are) attached with
Der Befestigungsring 19 hat weiterhin den Vorteil, daß er das Schachtoberteil A und den Schachtboden B zueinander zentriert und den Seitendrücken entgegenwirkt, die von den Verkehrslasten über den Schachtdeckel übertragen werden und an der Verbindungsstelle zwischen Schachtboden und -oberteil entstehen.The mounting
Das Anheben und Transportieren des gesamten Kontrollschachtes oder auch nur des Schachtoberteils A wird durch die erfindungsgemäß im kegelstumpfförmigen Teil vorgesehenen Aussparungen 3 und 4 ermöglicht. Wie aus Fig. 6 ersichtlich ist, gestatten die Aussparungen 3 und 4 das Einführen einer Traverse 5, die vorzugsweise mit einer mittig angeordneten Oese oder Kröpfung 5' zum Einhaken des Lasthakens eines Hebezeugs versehen ist.The lifting and transporting of the entire inspection shaft or only of the upper shaft part A is made possible by the
Aus der vorangegangenen Beschreibung und den Zeichnungen wird deutlich, daß gemäß der vorliegenden Erfindung Kontrollschächte in beliebigen Abmessungen bereitgestellt werden können. Diese weisen eine einzige mit einer Dichtung 17 undurchlässig gemachte Verbindungsstelle auf, deren Dichtheit zusätzlich durch die Gestaltung und Aushärtung des Randes 1 des Schachtoberteils A und des Randes 16 des Schachtbodens B unter Verwendung von Gußformböden 2 bzw. 13 verbessert wird. Während die Schachtoberteile in verschiedenen, abgestuften Standardhöhen hergestellt sind, können die Schachtböden B durch einfaches Verschieben des Gußformbodens 13 mittels Distanzringen 14 zur Anpassung an das gewünschte Gesamtmaß des Kontrollschachtes in variablen Höhen H2 hergestellt werden.From the foregoing description and the drawings, it is clear that inspection wells of any size can be provided in accordance with the present invention. These have a single connection point made impermeable with a
Das Anbringen der Dichtung bei der Herstellung des Schachtbodens B gewährleistet deren Qualität und Betriebssicherheit über einen langen Zeitraum.Attaching the seal during the manufacture of the shaft floor B ensures its quality and operational safety over a long period of time.
Die Vorfertigung der Schachtoberteile A in Standardhöhen H1 und die Herstellung der Schachtböden B in einer spezifischen Höhe H2 auf Bestellung erlaubt es, jederzeit mit einem der am Lager befindlichen Schachtoberteile A die gewünschte Gesamthöhe H zu erreichen und damit kurze Lieferzeiten für einen kompletten Kontrollschacht zu erzielen.The prefabrication of manhole tops A in standard heights H1 and the manufacture of manhole bottoms B in a specific height H2 to order allows at any time to achieve the desired total height H with one of the shaft tops A in stock and to achieve short delivery times for a complete inspection shaft.
Die Erfindung ist nicht auf das geschilderte Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern kann auch für andersartige Schachtoberteile und -böden A und B, zum Beispiel für quadratische Teile oder solche mit umgekehrt geformten Rändern 1 und 16 mit weiterhin am Boden befestigter Dichtung 17, angewendet werden. Diese und ähnliche Anpassungsmaßnahmen und Änderungen liegen innerhalb des Erfindungsbereichs.The invention is not limited to the exemplary embodiment described, but can also be used for other types of shaft upper parts and floors A and B, for example for square parts or those with
- AA
- einteiliges Schachtoberteilone-piece manhole top
- BB
- SchachtbodenManhole bottom
- H1H1
- Höhe des SchachtoberteilsHeight of the upper part of the shaft
- H2H2
- Höhe des SchachtbodensHeight of the shaft floor
- HH
- Gesamthöhe des KontrollschachtesTotal height of the inspection shaft
- MM
- Modul (Abmessungskonstante), Höhenabstufung von H1Module (dimension constant), height gradation from H1
- h1, h2h1, h2
- Höhenänderungen von BChanges in height of B
- SS
- LeitersprossenLadder rungs
- C/DCD
- RohrleitungenPipelines
- C'/D'CD'
- AnschlußlöcherConnection holes
- 11
- Rand des SchachtoberteilsEdge of the upper part of the shaft
- 22nd
- Gußformboden für SchachtoberteilMold bottom for shaft upper part
- 3/43/4
- AussparungenRecesses
- 55
- Traversetraverse
- 5'5 '
- mittige Kröpfung der Traversecentral cranking of the traverse
- 1111
- Kern der FormCore of the form
- 1212th
- FormhülleMolded cover
- 1313
- Gußformboden für SchachtbodenMold bottom for manhole bottom
- 1414
- DistanzringeSpacer rings
- 14a-14f14a-14f
- DistanzringeSpacer rings
- 1515
- ArbeitsflächeWork surface
- 1616
- Rand des SchachtbodensEdge of the shaft floor
- 1717th
- Dichtungpoetry
- 1919th
- BefestigungsringMounting ring
- 2020th
- DübelschraubenDowel screws
Claims (13)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP96250045A EP0791692A1 (en) | 1996-02-21 | 1996-02-21 | Method for manufacturing a manhole and manhole made by the method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP96250045A EP0791692A1 (en) | 1996-02-21 | 1996-02-21 | Method for manufacturing a manhole and manhole made by the method |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0791692A1 true EP0791692A1 (en) | 1997-08-27 |
Family
ID=8224781
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP96250045A Withdrawn EP0791692A1 (en) | 1996-02-21 | 1996-02-21 | Method for manufacturing a manhole and manhole made by the method |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0791692A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2832169A1 (en) * | 2001-11-09 | 2003-05-16 | Sobemo | Seal between inspection shaft and waste water channel is fitted in gap between overlapping ends of joint |
CN108104166A (en) * | 2017-09-04 | 2018-06-01 | 北京市政路桥管理养护集团有限公司 | A kind of ground well body structure and construction method |
CN111779030A (en) * | 2020-06-28 | 2020-10-16 | 中国二十冶集团有限公司 | Wellbore installation method |
CN114319445A (en) * | 2022-01-25 | 2022-04-12 | 广东广基建设集团有限公司 | Assembled inspection well and construction method thereof |
CN115045338A (en) * | 2022-07-20 | 2022-09-13 | 无锡市政设计研究院有限公司 | Prestressed reinforcement assembly type multi-loop straight-through cable inspection well and construction method thereof |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT293287B (en) * | 1965-05-11 | 1971-09-27 | Uhl & Moos Betonwaren Und Baus | Casting mold for producing a test shaft consisting of a lower part and a tapered hood |
DE3805550A1 (en) * | 1988-02-23 | 1989-08-31 | Prinzing Georg Gmbh Co Kg | Process and apparatus for producing concrete parts |
-
1996
- 1996-02-21 EP EP96250045A patent/EP0791692A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT293287B (en) * | 1965-05-11 | 1971-09-27 | Uhl & Moos Betonwaren Und Baus | Casting mold for producing a test shaft consisting of a lower part and a tapered hood |
DE3805550A1 (en) * | 1988-02-23 | 1989-08-31 | Prinzing Georg Gmbh Co Kg | Process and apparatus for producing concrete parts |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2832169A1 (en) * | 2001-11-09 | 2003-05-16 | Sobemo | Seal between inspection shaft and waste water channel is fitted in gap between overlapping ends of joint |
CN108104166A (en) * | 2017-09-04 | 2018-06-01 | 北京市政路桥管理养护集团有限公司 | A kind of ground well body structure and construction method |
CN111779030A (en) * | 2020-06-28 | 2020-10-16 | 中国二十冶集团有限公司 | Wellbore installation method |
CN111779030B (en) * | 2020-06-28 | 2022-03-01 | 中国二十冶集团有限公司 | Wellbore installation method |
CN114319445A (en) * | 2022-01-25 | 2022-04-12 | 广东广基建设集团有限公司 | Assembled inspection well and construction method thereof |
CN114319445B (en) * | 2022-01-25 | 2024-04-09 | 广东广基建设集团有限公司 | Assembled inspection well and construction method thereof |
CN115045338A (en) * | 2022-07-20 | 2022-09-13 | 无锡市政设计研究院有限公司 | Prestressed reinforcement assembly type multi-loop straight-through cable inspection well and construction method thereof |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10321647A1 (en) | Foundation for a wind turbine | |
EP1875015A2 (en) | Ascending pipe for guiding thick substances | |
DE102013107059A1 (en) | Process for the production and erection of a tubular tower construction | |
EP2336458B1 (en) | Round container for germinating or kiln-drying malt | |
WO2018029070A1 (en) | Tower segment, tower section, tower, wind turbine, and method for producing a tower segment and for connecting tower segments | |
DE69814793T2 (en) | Process for manufacturing a rectification column using pre-assembled modules | |
DE7301816U (en) | DEVICE FOR ERECTING PREFERABLY ENCLOSED CONCRETE BUILDINGS | |
EP0791692A1 (en) | Method for manufacturing a manhole and manhole made by the method | |
DE102018118965A1 (en) | Strand for a Scruton spiral, method for assembling a Scruton spiral, and method for installing a wind turbine | |
DE69813187T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING A FLOOR OF A WATER TREATMENT FILTER | |
AT411079B (en) | METHOD FOR THE CONSTRUCTION OF A CONSTRUCTION WITH A CONCRETE WALL CONTAINED IN A CIRCUMFERENCE | |
DE3534077A1 (en) | Tree-securing means | |
DE102009053179A1 (en) | Method for manufacturing manhole bottom part from concrete with individual channels, involves placing individually designed channel negative on inner cap, where inner cap serves as mold core | |
DE3718436A1 (en) | Process for producing tower-like structures | |
DE2532964C2 (en) | Method for producing and manipulating a large-format prefabricated wall component | |
DE102011001919A1 (en) | Method for assembling armature arrangement for foundation of wind turbine, involves attaching multiple armature bolts with its respective lower end to armature part and fastening of load distributing element at part of armature bolts | |
AT500886B1 (en) | A method for production of concrete shaft bottom comprising a drain of defined shape , where the concrete is introduced into the bottom mold useful in the production of concrete shafts | |
DE2243484C3 (en) | Method of assembling a cooling tower | |
DE2308760C3 (en) | Bridge, especially pedestrian bridge | |
DE102020107291A1 (en) | Mast element and method of making masts | |
DE3132835A1 (en) | Erection method for a structure using structural units | |
DE2544694A1 (en) | Reinforced concrete ceiling column support seating system - with projecting reinforcing elements attached to support frame and load transfer elements | |
EP4339398A1 (en) | Transition segment of a wind turbine tower structure | |
DE1484581C (en) | Casting mold for producing a one-piece test chamber jacket | |
DE2355021A1 (en) | CONSTRUCTION CRANE, IN PARTICULAR CABLE CRANE, FOR THE ASSEMBLY OF A BUILDING MADE FROM PREFABRICATED ROOM BOXES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR LI NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19971127 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19990504 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 19990901 |