EP0787905B1 - Einheit zur Verteilung eines Druckmediums - Google Patents

Einheit zur Verteilung eines Druckmediums Download PDF

Info

Publication number
EP0787905B1
EP0787905B1 EP97100709A EP97100709A EP0787905B1 EP 0787905 B1 EP0787905 B1 EP 0787905B1 EP 97100709 A EP97100709 A EP 97100709A EP 97100709 A EP97100709 A EP 97100709A EP 0787905 B1 EP0787905 B1 EP 0787905B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
intermediate plate
hydraulic block
housing
hydraulic
cylindrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP97100709A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0787905A2 (de
EP0787905A3 (de
Inventor
Massimo Arosio
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Faster SRL
Original Assignee
Faster SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Faster SRL filed Critical Faster SRL
Publication of EP0787905A2 publication Critical patent/EP0787905A2/de
Publication of EP0787905A3 publication Critical patent/EP0787905A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0787905B1 publication Critical patent/EP0787905B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15—FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15B—SYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B13/00—Details of servomotor systems ; Valves for servomotor systems
    • F15B13/02—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors
    • F15B13/06—Fluid distribution or supply devices characterised by their adaptation to the control of servomotors for use with two or more servomotors
    • F15B13/08—Assemblies of units, each for the control of a single servomotor only
    • F15B13/0803—Modular units
    • F15B13/0821—Attachment or sealing of modular units to each other
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02F—DREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F9/00—Component parts of dredgers or soil-shifting machines, not restricted to one of the kinds covered by groups E02F3/00 - E02F7/00
    • E02F9/20—Drives; Control devices
    • E02F9/22—Hydraulic or pneumatic drives
    • E02F9/2264—Arrangements or adaptations of elements for hydraulic drives
    • E02F9/2275—Hoses and supports therefor and protection therefor

Definitions

  • the innovation concerns a device for the distribution of a Printing medium according to the preamble of claim 1.
  • a device is known from GB 2 254 674 A.
  • the tractor one with one Row of intermediate bores on, and the free area of this intermediate plate is one Protected cover, which in the raised position Introduction of cylinder pins as well as the use of Quick fasteners allowed, which belong to the equipment, which is to be connected to the intermediate plate.
  • the intermediate plate nipples out, which means Hoses, nipples and elbows with one below lying block are to be connected to the distribution of the Hydraulic medium is used.
  • Hydraulic distributor existing hydraulic device propose that without the help of Threaded connector and connecting lines as well as without Provide threaded holes very space-saving leaves, and also the danger that the Print medium through the connection points between Intermediate plate and hydraulic distributor leaks.
  • Such a measure can not only be used unwanted connections and lines between the Dispense intermediate plate and the hydraulic block, but at the same time an undesirable deposition of dirt on the ground surface of the intermediate plate or on the ground, flat surface of the hydraulic block avoid.
  • the device designated overall by 1 in FIG. 1 consists of an intermediate plate 2 which is known per se Way recesses (not shown), which at Not using the device by a small one Hinged lid 3 are covered.
  • the intermediate plate 2 is connected to the tractor and via a hydraulic distributor block labeled 6 arranged.
  • Cylindrical ones protrude from the intermediate plate Connection piece 9 out, which is in a corresponding Have hole 10 formed in the hydraulic block.
  • the intermediate plate 2 is fixed with the aid of screws 11 connected to the hydraulic block 6.
  • the one in FIG The section shown shows part of the intermediate plate 2, which has a ground surface at the bottom 7 has that on the ground surface 8 of the housing of the hydraulic block 6 rests.
  • Each line provided in the housing of the hydraulic block 6 20 opens into a cylindrical recess 10 which in is advantageously ground and to accommodate the the underside of the intermediate plate 2 protruding tubular nozzle 9 is used.
  • connection 9 has a circumferential groove 21 on the outside on which receives a sealing ring 22. Also shows the connection has a paragraph 23 with which it can be connected to the ground surface 8 of the housing of the hydraulic block 6 rests.
  • Paragraph 23 serves as a stop to avoid this Free end of port 9 too deep in the cylinder bore 10 penetrates.
  • Each blind hole 24 has an internal thread that the Threaded shaft 25 receives a clamping screw 26.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Sealing Devices (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
  • Two-Way Televisions, Distribution Of Moving Picture Or The Like (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Supply Devices, Intensifiers, Converters, And Telemotors (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)

Description

Die Neuerung betrifft eine Einrichtung zur Verteilung eines Druckmediums gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1. Solch eine Einrichtung ist aus GB 2 254 674 A bekannt.
Insbesondere bei Erdbewegungsmaschinen, Baumaschinen oder Landwirtschaftsmaschinen kommen Einrichtungen zur Anwendung, die zur Verteilung eines Druckmediums an hydraulisch betätigbare Hilfsgeräte dienen.
Zu diesem Zweck weist z.B. der Schlepper eine mit einer Reihe Durchgangsbohrungen versehene Zwischenplatte auf, und die freie Fläche dieser Zwischenplatte wird von einem Deckel geschützt, der bei angehobener Stellung die Einführung von Zylinderstiften sowie die Verwendung von Schnellverschlüssen gestattet, die zur Ausrüstung gehören, die mit der Zwischenplatte zu verbinden ist. Beim bisherigen Stand der Technik (siehe z.B. italienische Patentanmeldung MI94A-000559 der Anmelderin) ragen aus der Unterseite der Zwischenplatte Nippel heraus, die mittels Schläuchen, Nippeln und Kniestücken mit einem unterhalb liegenden Block zu verbinden sind, der zur Verteilung des Hydraulikmediums dient.
Es hat sich herausgestellt, dass durch die Notwendigkeit, zwischen der Zwischenplatte und dem Hydraulikblock herausragende Gewindeteile und Verbindungsrohre vorzusehen, der zur Anordnung der genannten hydraulischen Einrichtungen erforderliche Raumbedarf sehr gross ist und des weiteren die Gefahr von unerwünschten Leckverlusten des Hydraulikmediums bestehen.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die vorher erwähnten und zum Stand der Technik gehörenden Nachteile zu beseitigen und eine aus Zwischenplatte und
Hydraulikverteiler bestehende Hydraulikeinrichtung vorzuschlagen, die sich ohne Zuhilfenahme von Gewindestutzen und Verbindungsleitungen sowie ohne Vorsehung von Gewindebohrungen sehr raumsparend aufstellen lässt, und ausserdem die Gefahr vermieden wird, dass das Druckmedium durch die Anschlußstellen zwischen Zwischenplatte und Hydraulikverteiler ausläuft.
Nach der Erfindung wird diese Aufgabe durch die Einrichtung des Anspruchs 1 gelöst.
Durch eine solche Massnahme kann man nicht nur auf unerwünschte Anschlüsse und Leitungen zwischen der Zwischenplatte und dem Hydraulikblock verzichten, sondern gleichzeitig auch eine unerwünschte Ablagerung von Schmutz an der geschliffenen Fläche der Zwischenplatte oder an der geschliffenen, planebenen Fläche des Hydraulikblocks vermeiden. Ausserdem lassen sich die geschliffenen Flächen und die Zylinderbohrungen schnell und einfach reinigen.
Anhand der beigefügten Zeichnungen soll nun am Beispiel eines Ausführungsbeispieles der Gegenstand der Erfindung näher beschrieben und erläutert werden. Es zeigen:
  • Figur 1 eine Vorderansicht einer Zwischenplatte sowie eines Hydraulikblocks;
  • Figur 2 das Detail II aus Figur 1 in vergrössertem Maßstab; und
  • Figur 3 ein Detail der Zwischenplatte sowie des Hydraulikblocks in Schnittdarstellung.
    • Die in Figur 1 insgesamt mit 1 bezeichnete Einrichtung besteht aus einer Zwischenplatte 2 die in an sich bekannter Weise Ausnehmungen (nicht dargestellt) aufweist, die bei Nichtgebrauch der Einrichtung durch einen kleinen Klappdeckel 3 abgedeckt werden.
    Bei offenem Klappdeckel 3 können Anschlußstutzen und Passtifte in Pfeilrichtung f eingeführt werden. Die Verriegelung der Platte (nicht dargestellt) erfolgt mit Hilfe eines bekannten Kurvengetriebes 4, das über einen Hebel 5 betätigbar ist.
    Die Zwischenplatte 2 ist mit dem Schlepper verbunden und über einen mit 6 bezeichneten Hydraulik-Verteilerblock angeordnet.
    Nach der Erfindung handelt es sich bei der unteren Fläche 7 der Zwischenplatte 2 sowie bei der oberen Fläche 8 des Hydraulikblocks 6 um geschliffene Flächen.
    Aus der Zwischenplatte ragen zylinderförmige Anschlußstutzen 9 heraus, die sich in eine entsprechende, im Hydraulikblock ausgebildete Bohrung 10 einführen lassen.
    Die Zwischenplatte 2 wird mit Hilfe von Schrauben 11 fest mit dem Hydraulikblock 6 verbunden. Der in Figur 2 dargestellte Ausschnitt zeigt einen Teil der Zwischenplatte 2, die an der Unterseite eine geschliffene Fläche 7 aufweist, die auf der geschliffenen Fläche 8 des Gehäuses des Hydraulikblocks 6 aufliegt.
    Jede im Gehäuse des Hydraulikblocks 6 vorgesehene Leitung 20 mündet in eine zylinderförmige Ausnehmung 10, die in vorteilhafterweise geschliffen ist und zur Aufnahme der aus der Unterseite der Zwischenplatte 2 herausragenden rohrförmigen Stutzen 9 dient.
    An der Aussenseite weist der Anschluss 9 eine Umfangsnut 21 auf, die einen Dichtungsring 22 aufnimmt. Ausserdem weist der Anschluss einen Absatz 23 auf, mit dem er auf der geschliffenn Fläche 8 des Gehäuses des Hydraulikblocks 6 aufliegt.
    Der Absatz 23 dient als Anschlag, um zu vermeiden das das freie Ende des Anschlusses 9 zu tief in die Zylinderbohrung 10 eindringt.
    Im Gehäuse 6 des Hydraulikblocks sind Sacklöcher 24 vorgesehen.
    Jedes Sackloch 24 weist ein Innengewinde auf, das den Gewindeschaft 25 einer Spannschraube 26 aufnimmt.
    In der vergrösserten Schnittdarstellung von Figur 3 ist die Zwischenplatte 2 zu sehen, die mit der geschliffenen Fläche 7 auf einer geschliffenen Fläche 8 des Hydraulikblocks 6 aufliegt.
    Jeder aus dem unteren Teil der Zwischenplatte herausragende Stutzen 9 ist in eine entsprechende Zylinderbohrung 10 eingeführt, die im Gehäuse des Hydraulikblocks 6 vorgesehen ist. Der Dichtungsring 22 übernimmt die Aufgabe der Abdichtung.
    Um die Dichtwirkung zu steigern, ist in der Nähe des Anschlußstutzens 9 eine Schraube 26 durch das Gehäuse der Zwischenplatte 2 geführt und der Gewindeschaft 25 der Schraube 26 wird dadurch in ein mit einem Innengewinde versehenes Sackloch 24 eingeführt.
    Wird die Schraube 25, 26 angezogen, so wird die geschliffene Fläche der Zwischenplatte 2 fest gegen die geschliffene Fläche 8 des Gehäuses des Hydraulikblocks gedrückt. Dadurch wird eine maximale Dichtwirkung zwischen Zwischenplatte 2 und Hydraulikblock 6 erreicht.

    Claims (3)

    1. Einrichtung, zum Verteilen eines Druckmediums, bestehend aus einer Zwischenplatte (2) und einem Hydraulikblock (6), die über ebene Flächen (7,8) miteinander in Berührung stehen, wobei aus der Fläche der Zwischenplatte (2) zylinderförmige Anschlußstutzen (9) herausragen und jeder, mit einem Dichtungsring (22) versehene zylinderförmige Anschlußstutzen (9) in eine in das Gehäuse des Hydraulikblockes (6) eingearbeitete Zylinderbohrung (10) einführbar ist
      dadurch gekennzeichnet, dass die in gegenseitiger Berührung stehenden Flächen (7,8) der Zwischenplatte (2) und des Hydraulikblockes (6) als geschliffene Planflächen ausgebildet sind, dass von der Fläche (7) der Zwischenplatte (2), in diese eingesetzte zylinderförmige Anschußstutzen (9) abstehen, wobei jeder Anschlußstutzen (9) einen Absatz (23) aufweist, der bei Einführen des Anschlußstutzens (9) in eine Zylinderbohrung (10) des Hydraulikblockes (6) auf der Fläche (8) des Hydraulikblockes (6) zur Anlage kommt, und dass die Zwischenplatte (2) und das Gehäuse des Hydraulikblocks (6) mit Hilfe von Schraubenmitteln (25) miteinander verbindbar sind, welche die Fläche (7) der Zwischenplatte (2) abdichtend gegen die Fläche (8) des Hydraulikblocks (6) drücken.
    2. Einrichtung zur Verteilung eines Druckmediums, nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Zylinderbohrungen (10) des Hydraulikblockes (6) geschliffene Wände aufweisen.
    3. Einrichtung zur Verteilung eines Druckmediums, nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Anschlußstutzen (9) an seinem freien Ende eine Umfangsnut (21) aufweist, die den Dichtungsring (22) aufnimmt.
    EP97100709A 1996-02-02 1997-01-17 Einheit zur Verteilung eines Druckmediums Expired - Lifetime EP0787905B1 (de)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    ITMI960087U 1996-02-02
    IT1996MI000087U IT240427Y1 (it) 1996-02-02 1996-02-02 Unita' di distribuzione per un fluido sotto pressione

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0787905A2 EP0787905A2 (de) 1997-08-06
    EP0787905A3 EP0787905A3 (de) 1999-09-08
    EP0787905B1 true EP0787905B1 (de) 2002-11-13

    Family

    ID=11372958

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP97100709A Expired - Lifetime EP0787905B1 (de) 1996-02-02 1997-01-17 Einheit zur Verteilung eines Druckmediums

    Country Status (4)

    Country Link
    EP (1) EP0787905B1 (de)
    AT (1) ATE227810T1 (de)
    DE (1) DE59708685D1 (de)
    IT (1) IT240427Y1 (de)

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7762279B2 (en) 2005-11-05 2010-07-27 Snap-Tite Technologies, Inc. Threaded coupling with flow shutoff
    EP2360413A1 (de) 2010-02-16 2011-08-24 Faster S.P.A. Mit Dekompressionssystem ausgestattete Multikupplungsvorrichtung zur mehrfachen Schnellkupplungsverbindung verschiedener hydraulischer, elektrischer und pneumatischer Leitungen
    EP2818596A2 (de) 2013-06-24 2014-12-31 Faster S.p.A. Multikupplungsvorrichtung mit automatischem Druckentlastungssystem
    EP2884146A1 (de) 2013-12-10 2015-06-17 Faster S.P.A. Mehrfachverbindervorrichtung für die Mehrfachschnellverbindung von mehreren hydraulischen, elektrischen und/oder pneumatischen Leitungen mit der Möglichkeit einzelner manueller Verbinder
    EP3666560A1 (de) 2018-12-11 2020-06-17 Helmut Fliegl Multifunktionsverbinder
    WO2020119936A1 (de) 2018-12-11 2020-06-18 Helmut Fliegl Multifunktionsverbinder

    Families Citing this family (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    EP3608578B1 (de) 2018-08-07 2022-09-07 Faster S.R.L. Multi-kopplungs-/entkopplungsvorrichtung
    IT201900020468A1 (it) * 2019-11-06 2021-05-06 Faster Srl Gruppo idraulico multiconnessione integrato
    IT202000025828A1 (it) 2020-10-30 2022-04-30 Faster Srl Multiconnessione a piastra per il collegamento automatico di linee idrauliche

    Family Cites Families (2)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    IT955795B (it) * 1971-06-14 1973-09-29 Festo Maschf Stoll G Disposizione di valvola
    DE4112463A1 (de) * 1991-04-12 1992-10-15 Mannesmann Ag Ventilanordnung fuer druckmedien

    Cited By (6)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US7762279B2 (en) 2005-11-05 2010-07-27 Snap-Tite Technologies, Inc. Threaded coupling with flow shutoff
    EP2360413A1 (de) 2010-02-16 2011-08-24 Faster S.P.A. Mit Dekompressionssystem ausgestattete Multikupplungsvorrichtung zur mehrfachen Schnellkupplungsverbindung verschiedener hydraulischer, elektrischer und pneumatischer Leitungen
    EP2818596A2 (de) 2013-06-24 2014-12-31 Faster S.p.A. Multikupplungsvorrichtung mit automatischem Druckentlastungssystem
    EP2884146A1 (de) 2013-12-10 2015-06-17 Faster S.P.A. Mehrfachverbindervorrichtung für die Mehrfachschnellverbindung von mehreren hydraulischen, elektrischen und/oder pneumatischen Leitungen mit der Möglichkeit einzelner manueller Verbinder
    EP3666560A1 (de) 2018-12-11 2020-06-17 Helmut Fliegl Multifunktionsverbinder
    WO2020119936A1 (de) 2018-12-11 2020-06-18 Helmut Fliegl Multifunktionsverbinder

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0787905A2 (de) 1997-08-06
    ITMI960087U1 (it) 1997-08-02
    DE59708685D1 (de) 2002-12-19
    IT240427Y1 (it) 2001-04-02
    ATE227810T1 (de) 2002-11-15
    EP0787905A3 (de) 1999-09-08

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE2805032C2 (de) Röhrenfilterpresse
    EP0787905B1 (de) Einheit zur Verteilung eines Druckmediums
    DE2753437B2 (de) Druckmittelbetätigte Ventilumstelleinrichtung mit einem Druckmittelspeicher
    DE2417955A1 (de) Vorrichtung zur steuerung der versorgung einer mehrzahl von zahnaerztlichen instrumenten mit stroemungsmitteln
    DE60211474T2 (de) Ventil-modul für farbvorrichtung
    DE69427980T2 (de) Befestigung eines rohres am auslass eines ventils kombiniert mit dem ventil
    DE2703666A1 (de) Bolzenverbindung
    DE69002693T2 (de) Hydraulische Drehverbindung mit hydrostatischem Ausgleich.
    DE3235316C1 (de) Verschluss fuer Gehaeuse-OEffnungen bei Kolbenpumpen
    DE4209916C2 (de) Bedüsungsventil mit Zuhalte
    DE3017296C1 (de) Vorrichtung zum Anschluss eines Heizkoerperventils,insbesondere Thermostatventils,an einen Heizkoerper
    DE2728619A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum herstellen einer stroemungsverbindung
    DE19936374C2 (de) Gasdruckregelanlage
    DE2611216C2 (de) Vorrichtung zur kavitationsfreien Druckbegrenzung von Arbeitsflüssigkeit
    DE3802992C2 (de) Bedüsungsventilvorrichtung für die Staubbekämpfung in untertägigen Räumen, insbesondere in Untertagebetrieben mit hydraulischen Ausbaueinheiten
    AT397135B (de) Einschraubventil
    DE102006015273B9 (de) Hydraulisches oder pneumatisches Werkstückspannsystem
    DE19757864C1 (de) Hydraulisches Steuergerät mit einem mehrteiligen Gehäuse
    DE19843475C2 (de) Schuhpresse
    DE29506386U1 (de) Temperaturfühler für den Einbau in unter Druck stehende Medien
    DE20307245U1 (de) Ventil, insbesondere Rückschlagventil
    DE3513966C2 (de)
    EP1188495B1 (de) Vorrichtung zum hydromechanischen Umformen von Platinen, sowie eine Verbindungseinrichtung für eine solche Vorrichtung
    DE3825313A1 (de) Vorrichtung fuer die befestigung von druckschlaeuchen in anschlussbohrungen
    DE7021273U (de) Hydraulische spannvorrichtung.

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI NL SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19970913

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI NL SE

    RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

    Owner name: FASTER S.R.L.

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 20010216

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IE IT LI NL SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021113

    Ref country code: IE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20021113

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 227810

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20021115

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: NOT ENGLISH

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20021113

    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FG4D

    Free format text: GERMAN

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59708685

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20021219

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030117

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030131

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030131

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030131

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030213

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20030529

    ET Fr: translation filed
    REG Reference to a national code

    Ref country code: IE

    Ref legal event code: FD4D

    Ref document number: 0787905E

    Country of ref document: IE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed

    Effective date: 20030814

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20090117

    PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Effective date: 20110616

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: 732E

    Free format text: REGISTERED BETWEEN 20120830 AND 20120905

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: PLFP

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20151223

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20160112

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20160113

    Year of fee payment: 20

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20151222

    Year of fee payment: 20

    REG Reference to a national code

    Ref country code: DE

    Ref legal event code: R071

    Ref document number: 59708685

    Country of ref document: DE

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: PE20

    Expiry date: 20170116

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

    Effective date: 20170116