EP0773612A1 - Process and device for the semi-automatic manufacturing of cable harnesses - Google Patents

Process and device for the semi-automatic manufacturing of cable harnesses Download PDF

Info

Publication number
EP0773612A1
EP0773612A1 EP95117469A EP95117469A EP0773612A1 EP 0773612 A1 EP0773612 A1 EP 0773612A1 EP 95117469 A EP95117469 A EP 95117469A EP 95117469 A EP95117469 A EP 95117469A EP 0773612 A1 EP0773612 A1 EP 0773612A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
cable
cable assembly
contacting
station
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95117469A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0773612B1 (en
Inventor
Jürgen Kroll
Walter Zimprich
Bernhard Fank
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stocko Contact GmbH and Co KG
Original Assignee
Stocko Metallwarenfabriken Henkels and Sohn GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stocko Metallwarenfabriken Henkels and Sohn GmbH and Co filed Critical Stocko Metallwarenfabriken Henkels and Sohn GmbH and Co
Priority to DE59508942T priority Critical patent/DE59508942D1/en
Priority to EP19950117469 priority patent/EP0773612B1/en
Publication of EP0773612A1 publication Critical patent/EP0773612A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0773612B1 publication Critical patent/EP0773612B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/01Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for connecting unstripped conductors to contact members having insulation cutting edges

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for equipping lines at one end with plugs arranged in housings with certain grid spacings, in particular insulation displacement contact elements for the production of wiring harnesses, in which, after contacting, the housings are closed with a molded cover.
  • a cable assembly device has a contacting station for contacting the lines with the housings, starting from a magazine via an article feed, and a lid closing station for closing the lids formed on the housings.
  • Such a cable assembly device is known from the applicant's own production. It can be used to fit conductors of different lengths with housings. Although it is also possible with this known machine to process conductors of different lengths and with different cable cross-sections, incorrect contacting can occur again and again, in particular when changing the cable cross-section, since the cable end inserted into the contacting station was not inserted deep enough or before contacting was pulled out of the contacting station again. In practical use, however, it is necessary to ensure a constant quality of the contact. There is also a need to increase the contacting cycle times in order to enable more economical production of the cable sets.
  • the invention is based on the object of making it possible to equip conductors of different lengths and different line cross sections with housings which have single-conductor processing, that grid jumps can be made and that a constant quality of the contacting is ensured.
  • a simple machine concept is to be provided with which higher cycle times during processing are possible.
  • each housing to be populated is automatically conveyed from a magazine by means of an article feed to a contacting station in such a way that the first plug to be contacted is arranged at the level of a cable insertion opening and below a contacting stamp, so that subsequently The end of the cable to be fitted is inserted by hand through a cable insertion aid into the area above the plug to be fitted, that the contact stamp is then moved downwards and the cable end is pressed into the plug, after which the housing is automatically moved on until the next plug to be fitted is at the level Cable insertion aid is arranged that the finished cable set is checked at least for the cable insertion depth and then the housing cover is closed.
  • the object is achieved in that the housings are arranged one behind the other at right angles to the contacting position in channels of a horizontally arranged block magazine one above the other and can be emptied into the article feeder by means of an extension device, that the article feeder has a turning device for deflecting the housing into the contacting position and an article rail and a housing feed device for moving the housing to the contacting station comprises a clocked driven grid transport device and an article centering device are provided for the precise further transport of the housing to a cable insertion aid of the contacting station and that a test station for checking the contacting and a cover closing station are located behind the contacting station in the direction of transport are provided.
  • the main idea of the invention is based on the provision of a simple modular machine concept with which lines of different lengths and different line cross-sections can be provided with housings using short cycle times. Furthermore, it is advantageous in the assembly device designed according to the invention that the quality of the contact can be checked. Because of the simple and clearly structured construction of the machine designed according to the invention and the establishment of an additional test station, this cable assembly device enables rapid, inexpensive and variable production of line sets of constant quality.
  • the housings arranged in the channels of the block magazine are advantageously unloaded via a metal slide of the ejection device.
  • This slide is arranged on a spiral spring rod, which is mounted between a transport roller driven by a reversible drive on one side and a pressure roller arranged on a rocker that can be moved via a pneumatic cylinder on the opposite side, in order to initiate the pressure roller by actuating the pneumatic cylinder to advance or retract the spiral spring rod by frictional engagement with the transport roller.
  • the reversible drive for the transport roller of the push-on device is preferably equipped with a slip clutch.
  • the frictional connection between the driven transport roller and the spiral spring rod can advantageously be improved by a rubber ring arranged on the driven transport roller of the extension device, since this causes an increase in the frictional resistance.
  • an inductive proximity switch is provided, which initiates the retraction of the slide and the lowering of the block magazine upon contact with the metallic slide of the extension device until the next channel comes into contact with the unloading level.
  • the turning device arranged in the article feed for deflecting the housing into the contact position is according to a preferred exemplary embodiment of the invention as a turntable pivotable by 90 ° with an article rail piece arranged thereon.
  • the article rail is provided with an article brake at least at one end.
  • the housing pushed out of the block magazine via the ejection device into the turning device is moved in the article feed via a feed lever with a transport pawl rotatably mounted thereon.
  • the pivoting angle of the pushing lever shifting the housing into the turning device can preferably be adjusted depending on the number of poles of the articles to be shifted via a stop disk provided with cams.
  • a buffer section is arranged between the turning device and the contacting station, from which the contacting station is supplied with housings until new housings are inserted into the buffer section from the block magazine via the turning device.
  • the turning device is unloaded or the buffer section is loaded via the housing feed device, which preferably has a loading plunger for moving the articles from the turning device into the buffer section and an auxiliary pawl to hold the articles stored in the buffer section in the direction of the contacting station .
  • the articles are transported from the buffer section to the contacting station via the auxiliary pawl until new articles are inserted into the buffer section by the turning device via the loading plunger.
  • the housing In the area of the contacting station, the housing is transported via the grid transport device which can be programmed in accordance with the grid to be fitted, which engages with a comb-like transport element from the front into a row of teeth arranged on the outside of the housing and shifts the housing along the article rail.
  • the housing can be equipped with grid jumps by programming the grid transport device.
  • An article centering device for positioning the housings in the region of the contacting station, which engages in a toothed row arranged on the rear of the housing via a rack-like holding element.
  • a further centering of the articles in the area of the contacting station is preferably carried out by means of a shoulder formed on the article centering device, with which heel engages under a housing projection.
  • the grid transport device and the article centering device are alternately in engagement with the housings to be transported, so that it is guaranteed at all times that either the comb-like transport element of the grid transport device or the rack-like holding element of the article centering device engages in one of the two rows of teeth arranged on the outside of the housing.
  • the contacting station has a cable insertion aid and, perpendicularly thereto, a contacting stamp held in a receptacle which can be adjusted via elongated holes.
  • the contacting stamp which can be raised and lowered via a linear drive, presses the cable ends inserted through the cable insertion aid onto the connector to be fitted.
  • a cable stop provided with a proximity switch and clamping jaws be provided within the cable insertion aid are arranged to detect the inserted line end.
  • the clamping force of the clamping jaws which are preferably equipped with a barb-shaped surface structure, can be adjusted depending on the line cross section and / or the type of insulation.
  • the cable insertion aid has the proximity switch arranged on a rocker, which, actuated by the inserted cable end, initiates the contacting process.
  • the clamping jaws grip the inserted cable end, so that the operator is prevented from "tearing" the cable.
  • the drive of the contacting stamp is equipped with two pneumatic valves that are alternately depressurized.
  • the test station is arranged behind the contacting station in the transport direction.
  • the test station preferably has a laser control unit which uses a laser light beam focused on the line end to check the line insertion depth.
  • the test station is advantageously arranged particularly close to the contacting station, so that in the event of a malfunction of the contacting station, the error can be recognized as quickly as possible in order to generate as little rejects as possible.
  • the cover closing station preferably has a stop for recognizing a housing and a closing arm which can be moved via two eccentric shafts and which, in the manner of a parallelogram movement, grips the housing cover from below and presses it onto the housing fitted with the line.
  • an optionally switchable line bending station is arranged behind the cover closing station in the transport direction of the housing, in order to press the lines emerging from the housing at an angle of less than 90 ° into cable holders which are formed in the housing cover, in the line bending station there is a profiled one Slider is provided, which grips the cables coming from below and presses them into the cable holders of the housing cover.
  • the cable bending station is programmable so that it can be switched on or off.
  • Pneumatic drives are preferably provided as drives for the various components of the cable assembly device designed according to the invention.
  • the pneumatic members have control elements for querying the swiveling angle.
  • the pneumatic members for noise insulation are equipped with shock absorbers.
  • the entire cable assembly device is preferably arranged on a machine stand.
  • a control panel with plain text display is provided in the field of vision of the operating personnel for operating and checking the machine.
  • the described cable assembly device provides single-wire processing that is highly flexible, has a modular structure, and ensures quick and inexpensive contacting with verifiable, constant quality. Furthermore, it is possible with the machines designed according to the invention to complete already prefabricated but incomplete cable branches with very short cable lengths and different cable cross sections.
  • the modular construction of such a machine can be seen from the basic concept of a cable assembly device for equipping insulation displacement contact elements arranged in housings provided with covers in the perspective representations of the drawings.
  • the essential assemblies of a cable assembly device configured in this way are a block magazine 1, an article feeder 2, a contacting station 3, a test station 4 and a lid closing station 5 shown in FIG. 7.
  • the entire cable assembly device is on a machine stand 6 arranged so that the machine can be operated in a sitting position.
  • an ejection device 7 is arranged for emptying the housing 9 stored in channels 8 of the block magazine 1.
  • the structure of the extension device 7 can be seen in FIG. 2.
  • the housing 9 located in the channel 8 of the block magazine 1 located in the unloading plane can be moved in the direction of the article feed 2 via a metallic slide 11 arranged on a spiral spring rod 10.
  • the spiral spring rod 10 or the slide 11 is driven via a driven transport roller 12 arranged on one side of the spiral spring rod 10.
  • a pressure roller is on the side of the spiral spring rod 10 opposite the transport roller 12 13 arranged.
  • the pressure roller 13 arranged on a rocker 14 can be pressed against the spiral spring rod 10 by actuating a pneumatic cylinder 15.
  • the (not shown) drive of the transport roller 12 is designed to be reversible.
  • the complete emptying of a channel 8 of the block magazine 1 can be determined by an inductive proximity switch (not shown) which is arranged on the end of the channel 8 opposite the extension device 7 and which, while the housing 9 is located in the channel 8 of the block magazine 1, bears on the housing 9 .
  • an inductive proximity switch (not shown) which is arranged on the end of the channel 8 opposite the extension device 7 and which, while the housing 9 is located in the channel 8 of the block magazine 1, bears on the housing 9 .
  • the feed lever 16 is provided with the transport pawl 17 rotatably mounted at the lower end of the feed lever 16.
  • the pivoting angle of the feed lever 16 can be adjusted as a function of the number of housings to be displaced or as a function of the number of poles of the housings 9 to be displaced via a stop disk 22 provided with cams 21.
  • the housing 9 is moved onto the turning device 18 which is designed as a turntable which can be pivoted through 90 °.
  • This turning device 18 is required to pivot the housing 9, which is mounted at right angles to the contact position in the block magazines 1, into the contact position.
  • the article rail 19 has at least at one end an article brake which is designed, for example, as a spring-loaded skid.
  • a buffer section 23 is arranged between the turning device 18 and the contacting station 3.
  • the turning device 18 is emptied into the buffer section 23 via the housing feed device 20, which has a charging plunger 24 for moving the housing 9 out of the turning device 18 into the buffer section 23 and an auxiliary pawl 25, via which the housing 9 located in the buffer section 23 is directed in the direction the contacting station 3 are conveyed and kept under pressure until new housings 9 are moved from the turning device 18 into the buffer zone 23 via the charging plunger 24.
  • the housing 9 is transported along the article rail 19 via a grid transport device 26, which engages from the front via a comb-like transport element 27 into a row of teeth 28 arranged on the outside of the housing and thus displaces the housing along the article rail 19.
  • an article centering device 29 is provided, which engages from behind via a rack-like holding element 30 into the row of teeth 28 of the housing 9 arranged on the outside of the housing.
  • the article centering device 29 has a shoulder 31 which engages under a housing projection 32.
  • the contacting station 3 essentially consists of a cable insertion aid 33 and a contacting stamp 35 arranged perpendicular to the cable insertion aid 33 and held in an adjustable receptacle 34.
  • the housing 9 is arranged behind the contacting station 3, the test station 4, in which the insertion depth of the line end introduced and contacted in the contacting station 3 can be checked via a laser control unit.
  • a laser light beam is focused on the point at which the cable end is located when the contact is made correctly must be located. If the cable is sufficiently inserted, the laser light beam is reflected back to the laser control unit.
  • the articles found good in the test station 4 are transported further to the cover closing station 5, where a housing cover 9a of the housing 9 is gripped from below and pressed onto the housing 9 via a closing arm 37 driven by two eccentric shafts 36.
  • the lid closing station 5 and a line bending station 38 arranged behind the lid closing station 5 in the transport direction of the housing 9 are shown in FIG. 7.
  • the lines 40 exiting at right angles from the housing 9 can be pressed into the cable holders arranged in the housing cover 9a by means of a profiled slide 39.
  • a busbar 41 can be provided behind the line bending station 38 in connection with the article rail 19 in the transport direction in order to collect the fully assembled housing 9 for further processing or removal.
  • the cable assembly device described above works as follows:
  • the housings 9 mounted in the channels 8 of the block magazine 1 are pushed out of the channel 8 located in the unloading plane in the direction of the article feed 2 via the slide 11 arranged on the spiral spring rod 10.
  • the housings 9, one behind the other, at right angles to the contact position in the block magazine 1 are then moved by means of the transport pawl 17, which is articulated at the lower end of the feed lever 16, into the turning device 18, which swivels the housing 9 horizontally by 90 ° into the contact position.
  • the housings 9 located in the turning device 18 are transferred from the turning device 18 into the buffer zone 23 behind the turning device 18.
  • the buffer section 23 enables the machine to work without dead time, since the housings 9 arranged in the buffer section 23 bridge the time required to start from the block magazine 1 via the Turning device 18 to promote new housing 9 in the direction of the contacting station 3.
  • the housings 9 supported in the buffer section 23 are conveyed in the direction of the contacting station 3 and kept under pressure.
  • the housings 9 are transported in the direction of the cable insertion aid 33 by means of the grid transport device 23.
  • a precise positioning of the housing 9 is alternately achieved with the grid transport device 26 via the article centering device 29.
  • the cable insertion aid 33 then manually inserts the line end to be fitted into the area in the plug to be fitted.
  • the line end inserted into the cable insertion aid 33 actuates a proximity switch arranged on a rocker, which actuates the drive of the contacting stamp 35.
  • a proximity switch arranged on a rocker, which actuates the drive of the contacting stamp 35.
  • clamping jaws not shown, grip the line end until it is pressed by the contact stamp 35 onto the plug to be fitted.
  • the housing 9 is conveyed via the grid transport device 26 to the test station 4, where it is checked whether the line 40 has been inserted sufficiently deep. Error messages are immediately displayed to the operating personnel on a plain text display 42 of a control panel 43, so that these incorrectly manufactured articles can be removed manually directly from the cable assembly device.
  • the housing cover 9a is then pressed onto the housing 9 in the cover closing station 5.
  • the lines 40 protruding at right angles from the housing 9 can then be pressed into the cable holders arranged in the housing cover 9a via the line bending station 38. Line sets that have been contacted correctly are pushed onto the busbar 41 at the end of the article rail 19 for further processing or removal.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Abstract

The machine provides a facility for fitting contact elements onto various lengths of cable that make up a wiring loom. The system has a block magazine Ä1Ü, an article feed stage Ä2Ü, a contact station Ä3Ü and a test station Ä4Ü. The semi automatic machine has an operator for initiating specific functions. A feed unit is incorporated within the block magazine that displaces components . This has a slide element displaced by a roller drive. A proximity sensor indicates extraction of components

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Bestückung von Leitungen an einem Ende mit in Gehäusen mit bestimmten Rasterabständen angeordneten Steckern, insbesondere Schneidklemmkontaktelementen für die Herstellung von Leitungssätzen, bei dem nach dem Kontaktieren die Gehäuse mit einem angeformten Deckel verschlossen werden. Eine derartige Kabelkonfektioniereinrichtung weist eine Kontaktierstation zum Kontaktieren der Leitungen mit den ausgehend von einem Magazin über eine Artikelzuführung zugeführten Gehäuse sowie eine Deckelschließstation zum Verschließen der an den Gehäusen angeformten Deckeln auf.The invention relates to a method and a device for equipping lines at one end with plugs arranged in housings with certain grid spacings, in particular insulation displacement contact elements for the production of wiring harnesses, in which, after contacting, the housings are closed with a molded cover. Such a cable assembly device has a contacting station for contacting the lines with the housings, starting from a magazine via an article feed, and a lid closing station for closing the lids formed on the housings.

Eine derartige Kabelkonfektioniereinrichtung ist aus der eigenen Fertigung der Anmelderin bekannt. Mit ihr können Leiter unterschiedlicher Länge mit Gehäusen bestückt werden. Zwar ist es auch mit dieser bekannten Maschine möglich, Leiter unterschiedlicher Länge und mit unterschiedlichem Leitungsquerschnitt zu verarbeiten, jedoch kann es insbesondere beim Wechsel des Leitungsquerschnittes immer wieder zu Fehlkontaktierungen kommen, da das in die Kontaktierstation eingeführte Leitungsende nicht tief genug eingesteckt wurde oder vor dem Kontaktieren wieder aus der Kontaktierstation herausgezogen wurde. In der praktischen Anwendung ist es jedoch notwendig, daß eine gleichbleibende Qualität der Kontaktierung gewährleistet wird. Ferner besteht der Bedarf, die Taktzeiten der Kontaktierung zu erhöhen, um eine wirtschaftlichere Fertigung der Leitungssätze zu ermöglichen.Such a cable assembly device is known from the applicant's own production. It can be used to fit conductors of different lengths with housings. Although it is also possible with this known machine to process conductors of different lengths and with different cable cross-sections, incorrect contacting can occur again and again, in particular when changing the cable cross-section, since the cable end inserted into the contacting station was not inserted deep enough or before contacting was pulled out of the contacting station again. In practical use, however, it is necessary to ensure a constant quality of the contact. There is also a need to increase the contacting cycle times in order to enable more economical production of the cable sets.

Der Erfindung liegt angesichts dieses Standes der Technik die Aufgabe zugrunde, eine Bestückung von Leitern unterschiedlicher Länge und unterschiedlichen Leitungsquerschnitts mit Gehäusen zu ermöglichen, die eine Einzelleiterverarbeitung aufweist, daß Rastersprünge vorgenommen werden können und daß eine gleichbleibende Qualität der Kontaktierung gewährleistet wird. Darüber hinaus soll ein einfaches Maschinenkonzept bereitgestellt werden, mit dem höhere Taktzeiten bei der Verarbeitung möglich sind.In view of this prior art, the invention is based on the object of making it possible to equip conductors of different lengths and different line cross sections with housings which have single-conductor processing, that grid jumps can be made and that a constant quality of the contacting is ensured. In addition, a simple machine concept is to be provided with which higher cycle times during processing are possible.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß durch ein Verfahren gelöst , bei dem jedes zu bestückende Gehäuse ausgehend von einem Magazin automatisch mittels einer Artikelzuführung so zu einer Kontaktierstation gefördert wird, daß der erste zu kontaktierende Stecker in Höhe einer Kabeleinführöffnung und unterhalb eines Kontaktierstempels angeordnet ist, daß anschließend das zu bestückende Leitungsende von Hand durch eine Kabeleinführhilfe in den Bereich oberhalb des zu bestückenden Steckers eingeführt wird, daß hierauf der Kontaktierstempel abwärts bewegt wird und das Leitungsende in den Stecker drückt, wonach das Gehäuse automatisch weiterverfahren wird, bis der nächste zu bestückende Stecker in Höhe der Kabeleinführhilfe angeordnet ist, daß nachfolgend der fertige Leitungssatz zumindest auf die Leitungs-Einstecktiefe überprüft und anschließend der Gehäusedeckel geschlossen wird.The object is achieved by a method in which each housing to be populated is automatically conveyed from a magazine by means of an article feed to a contacting station in such a way that the first plug to be contacted is arranged at the level of a cable insertion opening and below a contacting stamp, so that subsequently The end of the cable to be fitted is inserted by hand through a cable insertion aid into the area above the plug to be fitted, that the contact stamp is then moved downwards and the cable end is pressed into the plug, after which the housing is automatically moved on until the next plug to be fitted is at the level Cable insertion aid is arranged that the finished cable set is checked at least for the cable insertion depth and then the housing cover is closed.

Vorrichtungsmäßig ist die Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Gehäuse rechtwinklig zur Kontaktierlage hintereinander in parallel übereinanderliegenden Kanälen eines horizontal angeordneten Blockmagazins angeordnet sind und mittels einer Ausschubvorrichtung in die Artikelzuführung entleerbar sind, daß die Artikelzuführung eine Wendeeinrichtung zum Umlenken der Gehäuse in die Kontaktierlage sowie eine Artikelschiene und eine Gehäusevorschubeinrichtung zum Verschieben der Gehäuse zur Kontaktierstation umfaßt, daß für den lagegenauen Weitertransport der Gehäuse zu einer Kabeleinführhilfe der Kontaktierstation eine getaktet angetriebene Rastertransporteinrichtung sowie eine Artikelzentriervorrichtung vorgesehen sind und daß in Transportrichtung der Gehäuse hinter der Kontaktierstation eine Prüfstation zur Überprüfung der Kontaktierung sowie eine Deckelschließstation vorgesehen sind.In terms of the device, the object is achieved in that the housings are arranged one behind the other at right angles to the contacting position in channels of a horizontally arranged block magazine one above the other and can be emptied into the article feeder by means of an extension device, that the article feeder has a turning device for deflecting the housing into the contacting position and an article rail and a housing feed device for moving the housing to the contacting station comprises a clocked driven grid transport device and an article centering device are provided for the precise further transport of the housing to a cable insertion aid of the contacting station and that a test station for checking the contacting and a cover closing station are located behind the contacting station in the direction of transport are provided.

Der wesentliche Erfindungsgedanke beruht auf der Bereitstellung eines einfachen modular aufgebauten Maschinenkonzepts, mit dem unter Ausnutzung kurzer Taktzeiten Leitungen unterschiedlicher Länge und unterschiedlichen Leitungsquerschnitts mit Gehäusen versehen werden können. Weiterhin ist es bei der erfindungsgemäß ausgestalteten Konfektioniereinrichtung vorteilhaft, daß die Qualität der Kontaktierung überprüfbar ist. Aufgrund des einfachen und klar strukturierten Aufbaus der erfindungsgemäß ausgestalteten Maschine sowie der Einrichtung einer zusätzlichen Prüfstation ist mit dieser Kabelkonfektioniereinrichtung eine schnelle, günstige und variable Fertigung von Leitungssätzen gleichbleibender Qualität möglich.The main idea of the invention is based on the provision of a simple modular machine concept with which lines of different lengths and different line cross-sections can be provided with housings using short cycle times. Furthermore, it is advantageous in the assembly device designed according to the invention that the quality of the contact can be checked. Because of the simple and clearly structured construction of the machine designed according to the invention and the establishment of an additional test station, this cable assembly device enables rapid, inexpensive and variable production of line sets of constant quality.

Das Entladen der in den Kanälen des Blockmagazins angeordneten Gehäuse erfolgt erfindungsgemäß vorteilhafter Weise über einen metallischen Schieber der Ausschubvorrichtung. Dieser Schieber ist an einer Spiralfederstange angeordnet, die zwischen einer durch einen reversierfähigen Antrieb angetriebenen Transportrolle auf der einen Seite und einer auf einer über einen Pneumatikzylinder bewegbaren Wippe angeordneten Andruckrolle auf der gegenüberliegenden Seite gelagert ist, um durch Anlegen der Andruckrolle über Betätigung des Pneumatikzylinders die Initiierung des Vorschubs oder des Rückzugs der Spiralfederstange durch Kraftschluß mit der Transportrolle zu bewirken. Um während der Umschaltzeiten des Antriebs der Transportrolle die Spiralfederstange nicht übermäßig zu belasten, ist der reversierfähige Antrieb für die Transportrolle der Anschubvorrichtung vorzugsweise mit einer Rutschkupplung ausgerüstet. Der Kraftschluß zwischen der angetriebenen Transportrolle und der Spiralfederstange kann vorteilhafter Weise durch einen auf der angetriebenen Transportrolle der Ausschubvorrichtung angeordneten Gummiring verbessert werden, da dieser eine Erhöhung des Reibwiderstands bewirkt.According to the invention, the housings arranged in the channels of the block magazine are advantageously unloaded via a metal slide of the ejection device. This slide is arranged on a spiral spring rod, which is mounted between a transport roller driven by a reversible drive on one side and a pressure roller arranged on a rocker that can be moved via a pneumatic cylinder on the opposite side, in order to initiate the pressure roller by actuating the pneumatic cylinder to advance or retract the spiral spring rod by frictional engagement with the transport roller. In order not to put excessive strain on the spiral spring rod during the switching times of the drive of the transport roller, the reversible drive for the transport roller of the push-on device is preferably equipped with a slip clutch. The frictional connection between the driven transport roller and the spiral spring rod can advantageously be improved by a rubber ring arranged on the driven transport roller of the extension device, since this causes an increase in the frictional resistance.

Um die vollständige Entleerung eines Kanals des Blockmagazins festzustellen, wird vorgeschlagen, daß ein induktiver Näherungsschalter vorgesehen ist, der bei Kontakt mit dem metallischen Schieber der Ausschubvorrichtung den Rückzug des Schiebers sowie das Absenken des Blockmagazins bis zur Anlage des nächsten Kanals in der Entladeebene einleitet.In order to determine the complete emptying of a channel of the block magazine, it is proposed that an inductive proximity switch is provided, which initiates the retraction of the slide and the lowering of the block magazine upon contact with the metallic slide of the extension device until the next channel comes into contact with the unloading level.

Die in der Artikelzuführung angeordnete Wendeeinrichtung zum Umlenken der Gehäuse in die Kontaktierlage ist gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung als um 90° verschwenkbarer Drehteller mit einem darauf angeordneten Artikelschienenstück ausgebildet. Um zu verhindern, daß auf die Wendeeinrichtung aufgeschobene Artikel während des sehr schnell ablaufenden Verschwenkvorgangs aus der Artikelschiene herausgleiten können, ist die Artikelschiene zumindest an einem Ende mit einer Artikelbremse versehen.The turning device arranged in the article feed for deflecting the housing into the contact position is according to a preferred exemplary embodiment of the invention as a turntable pivotable by 90 ° with an article rail piece arranged thereon. In order to prevent articles pushed onto the turning device from being able to slide out of the article rail during the very rapid pivoting process, the article rail is provided with an article brake at least at one end.

Das Verschieben der aus dem Blockmagazin über die Ausschubvorrichtung ausgeschobenen Gehäuse in die Wendeeinrichtung erfolgt in der Artikelzuführung über einen Vorschubhebel mit einer daran drehbar gelagerten Transportklinke. Der Verschwenkwinkel des die Gehäuse in die Wendeeinrichtung verschiebenden Verschubhebels ist vorzugsweise in Abhängigkeit von der Polzahl der zu verschiebenden Artikel über eine mit Nocken versehene Anschlagscheibe einstellbar.The housing pushed out of the block magazine via the ejection device into the turning device is moved in the article feed via a feed lever with a transport pawl rotatably mounted thereon. The pivoting angle of the pushing lever shifting the housing into the turning device can preferably be adjusted depending on the number of poles of the articles to be shifted via a stop disk provided with cams.

Um einen Leerlauf der Maschine zu vermeiden, ist zwischen der Wendeeinrichtung und der Kontaktierstation eine Pufferstrecke angeordnet, von der ausgehend die Kontaktierstation mit Gehäusen versorgt wird, bis ausgehend von dem Blockmagazin über die Wendeeinrichtung neue Gehäuse in die Pufferstrecke eingeschoben werden. Das Entladen der Wendeeinrichtung bzw. das Beladen der Pufferstrecke erfolgt über die Gehäusevorschubeinrichtung, welche vorzugsweise einen Ladestößel zum Verschieben der Artikel aus der Wendeeinrichtung in die Pufferstrecke sowie eine Hilfsklinke aufweist, um die in der Pufferstrecke gelagerten Artikel in Richtung auf die Kontaktierstation auf Druck zu halten. Der Transport der Artikel von der Pufferstrecke zur Kontaktierstation erfolgt dabei so lange über die Hilfsklinke, bis über den Ladestößel neue Artikel von der Wendeeinrichtung in die Pufferstrecke eingeschoben werden.In order to avoid idling of the machine, a buffer section is arranged between the turning device and the contacting station, from which the contacting station is supplied with housings until new housings are inserted into the buffer section from the block magazine via the turning device. The turning device is unloaded or the buffer section is loaded via the housing feed device, which preferably has a loading plunger for moving the articles from the turning device into the buffer section and an auxiliary pawl to hold the articles stored in the buffer section in the direction of the contacting station . The articles are transported from the buffer section to the contacting station via the auxiliary pawl until new articles are inserted into the buffer section by the turning device via the loading plunger.

Im Bereich der Kontaktierstation erfolgt der Gehäusetransport über die entsprechend der zu bestückenden Rasterung programmierbaren Rastertransporteinrichtung, die über ein kammartiges Transportelement von vorne in eine auf der Gehäuseaußenseite angeordnete Zahnreihe eingreift und die Gehäuse entlang der Artikelschiene verschiebt. Die Bestückung der Gehäuse mit Rastersprüngen ist dabei über die Programmierung der Rastertransporteinrichtung möglich.In the area of the contacting station, the housing is transported via the grid transport device which can be programmed in accordance with the grid to be fitted, which engages with a comb-like transport element from the front into a row of teeth arranged on the outside of the housing and shifts the housing along the article rail. The housing can be equipped with grid jumps by programming the grid transport device.

Zur lagegenauen Positionierung der Gehäuse im Bereich der Kontaktierstation ist erfindungsgemäß eine Artikelzentriervorrichtung vorgesehen, die über ein zahnstangenartig ausgebildetes Halteelement in eine auf der Gehäuserückseite angeordnete Zahnreihe eingreift. Eine weitere Zentrierung der Artikel im Bereich der Kontaktierstation erfolgt vorzugsweise durch einen an der Artikelzentriervorrichtung ausgebildeten Absatz, mit dem dieser einen Gehäusevorsprung untergreift. Durch dieses Abstützen des Gehäuses von unten mittels des Absatzes der Artikelzentriervorrichtung können darüber hinaus die bei der Kontaktierung auftretenden Druckkräfte aufgenommen werden. Um während des gesamten Transports entlang der Kontaktierstation die entlang der Artikelschiene transportierten Gehäuse stets lagegenau positionieren zu können, stehen die Rastertransporteinrichtung und die Artikelzentriervorrichtung abwechselnd nacheinander mit den zu transportierenden Gehäusen im Eingriff, so daß jederzeit gewährleistet ist, daß entweder das kammartige Transportelement der Rastertransporteinrichtung oder das zahnstangenartige Halteelement der Artikelzentriervorrichtung in eine der beiden auf der Gehäuseaußenseite angeordneten Zahnreihen eingreift.An article centering device is provided according to the invention for positioning the housings in the region of the contacting station, which engages in a toothed row arranged on the rear of the housing via a rack-like holding element. A further centering of the articles in the area of the contacting station is preferably carried out by means of a shoulder formed on the article centering device, with which heel engages under a housing projection. By supporting the housing from below by means of the shoulder of the article centering device, the pressure forces occurring during contacting can also be absorbed. In order to always be able to position the housings transported along the article rail precisely in position during the entire transport along the contacting station, the grid transport device and the article centering device are alternately in engagement with the housings to be transported, so that it is guaranteed at all times that either the comb-like transport element of the grid transport device or the rack-like holding element of the article centering device engages in one of the two rows of teeth arranged on the outside of the housing.

Zur eigentlichen Bestückung der Leitungsenden mit den in den Gehäusen angeordneten Steckern weist die Kontaktierstation eine Kabeleinführhilfe sowie senkrecht dazu einen in einer über Langlöcher einstellbaren Aufnahme gehaltenen Kontaktierstempel auf. Der über einen Linearantrieb anhebbare und absenkbare Kontaktierstempel drückt die durch die Kabeleinführhilfe eingeschobenen Leitungsenden auf den zu bestückenden Stecker.To actually equip the cable ends with the plugs arranged in the housings, the contacting station has a cable insertion aid and, perpendicularly thereto, a contacting stamp held in a receptacle which can be adjusted via elongated holes. The contacting stamp, which can be raised and lowered via a linear drive, presses the cable ends inserted through the cable insertion aid onto the connector to be fitted.

Um einerseits zu gewährleisten, daß das zu bestückende Leitungsende ausreichend weit in die Kontaktierstation eingesteckt wurde und andererseits zu verhindern, daß im Moment der Kontaktierung die Leitung wieder aus Kabeleinführhilfe herausgezogen wird, wird vorgeschlagen, daß innerhalb der Kabeleinführhilfe ein mit einem Näherungsschalter versehener Kabelanschlag sowie Klemmbacken zum Erfassen des eingeführten Leitungsendes angeordnet sind. Die Klemmkraft der vorzugsweise mit einer widerhakenförmigen Oberflächenstruktur ausgestatteten Klemmbacken ist dabei in Abhängigkeit vom Leitungsquerschnitt und/oder der Isolationsart einstellbar. Zur Gewährleistung, daß der Antrieb des Kontaktierstempels erst dann betätigt wird, wenn das zu bestückende Leitungsende ausreichend tief in die Kontaktierstation eingesteckt wurde, weist die Kabeleinführhilfe den auf einer Wippe angeordneten Näherungsschalter auf, der betätigt durch das eingeführte Leitungsende den Kontaktiervorgang einleitet. Unmittelbar nach dem Anfahren des Kontaktierstempels ergreifen die Klemmbacken das eingeführte Leitungsende, so daß ein "Verreißen" der Leitung durch das Bedienungspersonal verhindert wird. Zur Erzielung besonders hoher Taktgeschwindigkeiten des Kontaktierstempels ist der Antrieb des Kontaktierstempels mit zwei abwechselnd drucklos geschalteten Pneumatikventilen ausgestattet.In order to ensure, on the one hand, that the line end to be fitted has been inserted sufficiently far into the contacting station and, on the other hand, to prevent the line from being pulled out of the cable insertion aid again at the moment of contacting, it is proposed that a cable stop provided with a proximity switch and clamping jaws be provided within the cable insertion aid are arranged to detect the inserted line end. The clamping force of the clamping jaws, which are preferably equipped with a barb-shaped surface structure, can be adjusted depending on the line cross section and / or the type of insulation. To ensure that the drive of the contacting plunger is only actuated when the line end to be fitted is inserted sufficiently deep into the contacting station the cable insertion aid has the proximity switch arranged on a rocker, which, actuated by the inserted cable end, initiates the contacting process. Immediately after the contacting stamp has been started up, the clamping jaws grip the inserted cable end, so that the operator is prevented from "tearing" the cable. To achieve particularly high cycle speeds of the contacting stamp, the drive of the contacting stamp is equipped with two pneumatic valves that are alternately depressurized.

Zur Überprüfung der in der Kontaktierstation vorgenommenen Kontaktierung ist in Transportrichtung der Gehäuse hinter der Kontaktierstation die Prüfstation angeordnet. Vorzugsweise weist die Prüfstation eine Laserkontrolleinheit auf, die über einen auf das Leitungsende fokussierten Laser-Lichtstrahl die Leitungs-Einstecktiefe überprüft. Die Prüfstation ist vorteilhafter Weise besonders dicht neben der Kontaktierstation angeordnet, damit im Falle einer Fehlfunktion der Kontaktierstation der Fehler möglichst schnell erkannt werden kann, um so wenig Ausschuß wie möglich zu erzeugen.To check the contact made in the contacting station, the test station is arranged behind the contacting station in the transport direction. The test station preferably has a laser control unit which uses a laser light beam focused on the line end to check the line insertion depth. The test station is advantageously arranged particularly close to the contacting station, so that in the event of a malfunction of the contacting station, the error can be recognized as quickly as possible in order to generate as little rejects as possible.

Anschließend an die Prüfstation werden die mit den Leitungen bestückten Gehäuse in der Deckelschließstation verschlossen. Zu diesem Zweck weist die Deckelschließstation vorzugsweise einen Anschlag zum Erkennen eines Gehäuses sowie einen über zwei Exzenterwellen bewegbaren Schließarm auf, der in Art einer Parallelogrammbewegung verschwenkbar den Gehäusedeckel von unten ergreift und auf das mit der Leitung bestückte Gehäuse aufdrückt.Following the test station, the housings equipped with the cables are closed in the lid closing station. For this purpose, the cover closing station preferably has a stop for recognizing a housing and a closing arm which can be moved via two eccentric shafts and which, in the manner of a parallelogram movement, grips the housing cover from below and presses it onto the housing fitted with the line.

Weiterhin wird mit der Erfindung vorgeschlagen, daß in Transportrichtung der Gehäuse hinter der Deckelschließstation eine wahlweise zuschaltbare Leitungsabwinkelstation angeordnet ist, um die im Winkel unter 90° aus dem Gehäuse heraustretenden Leitungen in Kabelhalterungen einzudrücken, die im Gehäusedeckel ausgebildet sind, in der Leitungsabwinkelstation ist ein profilierter Schieber vorgesehen, der die Leitungen von unten kommend ergreift und in die Kabelhalterungen des Gehäusedeckels eindrückt. Die Leitungsabwinkelstation ist dabei so programmierbar, daß sie wahlweise einoder ausgeschaltet werden kann.Furthermore, it is proposed with the invention that an optionally switchable line bending station is arranged behind the cover closing station in the transport direction of the housing, in order to press the lines emerging from the housing at an angle of less than 90 ° into cable holders which are formed in the housing cover, in the line bending station there is a profiled one Slider is provided, which grips the cables coming from below and presses them into the cable holders of the housing cover. The cable bending station is programmable so that it can be switched on or off.

Als Antriebe für die verschiedenen Bauteile der erfindungsgemäß ausgestalteten Kabelkonfektioniereinrichtung sind vorzugsweise Pneumatikantriebe vorgesehen. Um ein Überfahren der Schwenkbereiche zu verhindern, wird vorgeschlagen, daß die Pneumatikglieder Kontrollelemente zur Entlagenabfrage des Verschwenkwinkels aufweisen. Darüber hinaus wird vorgeschlagen, daß die Pneumatikglieder zur Lärmdämmung mit Stoßdämpfern ausgestattet sind.Pneumatic drives are preferably provided as drives for the various components of the cable assembly device designed according to the invention. In order to prevent the swiveling ranges from being passed over, it is proposed that the pneumatic members have control elements for querying the swiveling angle. In addition, it is proposed that the pneumatic members for noise insulation are equipped with shock absorbers.

Um dem Bedienungspersonal eine günstige Arbeitsposition vor der Maschine zu ermöglichen, ist die gesamte Kabelkonfektioniereinrichtung vorzugsweise auf einem Maschinenständer angeordnet. Zur Bedienung und Kontrolle der Maschine ist im Blickfeld der Bedienungspersonals ein Steuerungspult mit Klartextanzeige vorgesehen.In order to allow the operating personnel a favorable working position in front of the machine, the entire cable assembly device is preferably arranged on a machine stand. A control panel with plain text display is provided in the field of vision of the operating personnel for operating and checking the machine.

Die beschriebene erfindungsgemäße Kabelkonfektioniereinrichtung stellt eine Einzelleiterverarbeitung bereit, die hochflexibel ist, modular aufgebaut ist und eine schnelle und kostengünstige Kontaktierung mit überprüfbarer gleichbleibender Qualität gewährleistet. Weiterhin ist es mit der erfindungsgemäß ausgestalteten Maschinen möglich, bereits vorgefertigte, aber unvollständige Kabelzweige mit auch sehr kurzen Kabellängen und unterschiedlichen Kabelquerschnitten zu komplettieren.The described cable assembly device according to the invention provides single-wire processing that is highly flexible, has a modular structure, and ensures quick and inexpensive contacting with verifiable, constant quality. Furthermore, it is possible with the machines designed according to the invention to complete already prefabricated but incomplete cable branches with very short cable lengths and different cable cross sections.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der eine Kabelkonfektioniermaschine schematisch dargestellt ist. In der Zeichnung zeigt:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht auf eine schematisch dargestellte Grundkonzeption einer Kabelkonfektioniereinrichtung;
Fig. 2
eine schematische Draufsicht auf die Ausschubvorrichtung;
Fig. 3
eine Seitenansicht eines Teils der Artikelzuführung, den Vorschubhebel und die Transportklinke darstellend;
Fig. 4
eine Draufsicht auf die Gehäusevorschubeinrichtung;
Fig. 5
eine perspektivische Vorderansicht einer Kabelkonfektioniereinrichtung;
Fig. 6
einen Querschnitt durch die Kontaktierstation und
Fig. 7
eine Seitenansicht der Deckelschließ- sowie der Leitungsabwinkelstation.
Further details, features and advantages of the subject matter of the invention result from the following description of the accompanying drawing, in which a cable assembly machine is shown schematically. The drawing shows:
Fig. 1
a perspective view of a schematically illustrated basic concept of a cable assembly device;
Fig. 2
a schematic plan view of the extension device;
Fig. 3
a side view of part of the article feeder, the feed lever and the transport pawl;
Fig. 4
a plan view of the housing feed device;
Fig. 5
a front perspective view of a cable assembly device;
Fig. 6
a cross section through the contact station and
Fig. 7
a side view of the lid closing and the cable bend station.

Dem in den perspektivischen Darstellungen der Zeichnungen dargestellten Grundkonzept einer Kabelkonfektioniereinrichtung zur Bestückung von in mit Deckeln versehenen Gehäusen angeordneten Schneidklemmkontaktelementen mit Leitern ist der modulare Aufbau einer solchen Maschine zu entnehmen. Die wesentlichen Baugruppen einer solchermaßen ausgestalteten Kabelkonfektioniereinrichtung sind ein Blockmagazin 1, eine Artikelzuführung 2, eine Kontaktierstation 3, eine Prüfstation 4 sowie eine in Fig. 7 dargestellte Deckelschließstation 5. Um eine günstige Arbeitsposition für das Bedienungspersonal zu schaffen, ist die gesamte Kabelkonfektioniereinrichtung auf einem Maschinenständer 6 angeordnet, so daß die Maschine in sitzender Position zu bedienen ist.The modular construction of such a machine can be seen from the basic concept of a cable assembly device for equipping insulation displacement contact elements arranged in housings provided with covers in the perspective representations of the drawings. The essential assemblies of a cable assembly device configured in this way are a block magazine 1, an article feeder 2, a contacting station 3, a test station 4 and a lid closing station 5 shown in FIG. 7. In order to create a favorable working position for the operating personnel, the entire cable assembly device is on a machine stand 6 arranged so that the machine can be operated in a sitting position.

Auf der Rückseite des in Fig. 1 dargestellten Blockmagazins 1 ist eine Ausschubvorrichtung 7 zum Entleeren der in Kanälen 8 des Blockmagazins 1 gelagerten Gehäuse 9 angeordnet. Der Aufbau der Ausschubvorrichtung 7 ist der Abbildung Fig. 2 zu entnehmen. Über einen an einer Spiralfederstange 10 angeordneten metallischen Schieber 11 können die in dem sich in der Entladeebene befindlichen Kanal 8 des Blockmagazins 1 befindlichen Gehäuse 9 in Richtung der Artikelzuführung 2 verschoben werden. Der Antrieb der Spiralfederstange 10 bzw. des Schiebers 11 erfolgt dabei über eine auf einer Seite der Spiralfederstange 10 angeordnete angetriebene Transportrolle 12. Zum Herstellen des Kraftschlusses zwischen der Spiralfederstange 10 und der Transportrolle 12 ist auf der der Transportrolle 12 gegenüberliegenden Seite der Spiralfederstange 10 eine Andruckrolle 13 angeordnet. Die auf einer Wippe 14 angeordnete Andruckrolle 13 kann durch Betätigung eines Pneumatikzylinders 15 gegen die Spiralfederstange 10 gedrückt werden. Um den Schieber 11 wieder aus dem Kanal 8 des Blockmagazins 1 zu entfernen, ist der (nicht dargestellte) Antrieb der Transportrolle 12 reversierfähig ausgebildet.On the back of the block magazine 1 shown in FIG. 1, an ejection device 7 is arranged for emptying the housing 9 stored in channels 8 of the block magazine 1. The structure of the extension device 7 can be seen in FIG. 2. The housing 9 located in the channel 8 of the block magazine 1 located in the unloading plane can be moved in the direction of the article feed 2 via a metallic slide 11 arranged on a spiral spring rod 10. The spiral spring rod 10 or the slide 11 is driven via a driven transport roller 12 arranged on one side of the spiral spring rod 10. To produce the frictional connection between the spiral spring rod 10 and the transport roller 12, a pressure roller is on the side of the spiral spring rod 10 opposite the transport roller 12 13 arranged. The pressure roller 13 arranged on a rocker 14 can be pressed against the spiral spring rod 10 by actuating a pneumatic cylinder 15. In order to remove the slide 11 again from the channel 8 of the block magazine 1, the (not shown) drive of the transport roller 12 is designed to be reversible.

Die vollständige Entleerung eines Kanals 8 des Blockmagazins 1 kann durch einen an der Ausschubvorrichtung 7 gegenüberliegenden Ende des Kanals 8 angeordneten induktiven Näherungsschalter (nicht dargestellt) festgestellt werden, der während sich Gehäuse 9 in dem Kanal 8 des Blockmagazins 1 befinden, an den Gehäusen 9 anliegt. Sobald der metallische Schieber 11 auf den induktiven Näherungsschalter aufläuft, bewirkt dies, daß über den Pneumatikzylinder 15 die Andruckrolle 13 von der Spiralfederstange 10 abgehoben und der Antrieb der Transportrolle 12 umgekehrt wird. Anschließend wird die Andruckrolle 13 wieder gegen die Spiralfederstange 10 angedrückt, um den Schieber 11 aus dem entleerten Kanal 8 des Blockmagazins 1 herauszuziehen. Daraufhin wird das Blockmagazin 1 so verfahren, daß der nächste gefüllte Kanal 8 in die Entladeebene gelangt. In Transportrichtung der Gehäuse 9 hinter dem Blockmagazin 1 ist die Artikelzuführung 2 angeordnet. Die Artikelzuführung 2 besteht im wesentlichen aus den Bauteilen Vorschubhebel 16, Transportklinke 17, Wendeeinrichtung 18, Artikelschiene 19 sowie Gehäusevorschubeinrichtung 20.The complete emptying of a channel 8 of the block magazine 1 can be determined by an inductive proximity switch (not shown) which is arranged on the end of the channel 8 opposite the extension device 7 and which, while the housing 9 is located in the channel 8 of the block magazine 1, bears on the housing 9 . As soon as the metallic slide 11 runs onto the inductive proximity switch, this causes the pressure roller 13 to be lifted off the spiral spring rod 10 via the pneumatic cylinder 15 and the drive of the transport roller 12 is reversed. The pressure roller 13 is then pressed again against the spiral spring rod 10 in order to pull the slide 11 out of the emptied channel 8 of the block magazine 1. Then the block magazine 1 is moved so that the next filled channel 8 reaches the unloading level. The article feeder 2 is arranged behind the block magazine 1 in the direction of transport. The article feeder 2 consists essentially of the components feed lever 16, transport pawl 17, turning device 18, article rail 19 and housing feed device 20.

Zum Transport der Gehäuse 9 vom Ausgang des Blockmagazins 1 zur Wendeeinrichtung 18 sind der Vorschubhebel 16 mit der am unteren Ende des Vorschubhebels 16 drehbar gelagerten Transportklinke 17 vorgesehen. Über eine mit Nocken 21 versehene Anschlagscheibe 22 ist der Verschwenkwinkel des Vorschubhebels 16 in Abhängigkeit der zu verschiebenden Gehäusezahl bzw. in Abhängigkeit der Polzahl der zu verschiebenden Gehäuse 9 einstellbar. Über die die Gehäuse 9 ergreifende Transportklinke 17 werden die Gehäuse 9 auf die als um 90° verschwenkbare Drehteller ausgebildete Wendeeinrichtung 18 verschoben. Diese Wendeeinrichtung 18 ist erforderlich, um die rechtwinklig zur Kontaktierlage in den Blockmagazinen 1 gelagerten Gehäuse 9 in die Kontaktierlage zu verschwenken. Um während des Verschwenkungsvorganges ein Herausgleiten der in der Artikelschiene 19 der Wendeeinrichtung 18 gelagerten Gehäuse 9 zu verhindern, weist die Artikelschiene 19 zumindest an einem Ende eine Artikelbremse auf, welche beispielsweise als federbelastete Gleitkufe ausgebildet ist.To transport the housing 9 from the outlet of the block magazine 1 to the turning device 18, the feed lever 16 is provided with the transport pawl 17 rotatably mounted at the lower end of the feed lever 16. The pivoting angle of the feed lever 16 can be adjusted as a function of the number of housings to be displaced or as a function of the number of poles of the housings 9 to be displaced via a stop disk 22 provided with cams 21. Via the transport pawl 17 which grips the housing 9, the housing 9 is moved onto the turning device 18 which is designed as a turntable which can be pivoted through 90 °. This turning device 18 is required to pivot the housing 9, which is mounted at right angles to the contact position in the block magazines 1, into the contact position. In order to prevent the housings 9 mounted in the article rail 19 of the turning device 18 from sliding out during the pivoting process, the article rail 19 has at least at one end an article brake which is designed, for example, as a spring-loaded skid.

Wie aus Fig. 5 ersichtlich, ist zwischen der Wendeeinrichtung 18 und der Kontaktierstation 3 eine Pufferstrecke 23 angeordnet. Die Entleerung der Wendeeinrichtung 18 in die Pufferstrecke 23 erfolgt über die Gehäusevorschubeinrichtung 20, welche einen Ladestößel 24 zum Verschieben der Gehäuse 9 aus der Wendeeinrichtung 18 in die Pufferstrecke 23 sowie eine Hilfsklinke 25 aufweist, über die die in der Pufferstrecke 23 befindlichen Gehäuse 9 in Richtung der Kontaktierstation 3 gefördert und auf Druck gehalten werden, bis über den Ladestößel 24 neue Gehäuse 9 aus der Wendeeinrichtung 18 in die Pufferstrecke 23 verschoben werden.5, a buffer section 23 is arranged between the turning device 18 and the contacting station 3. The turning device 18 is emptied into the buffer section 23 via the housing feed device 20, which has a charging plunger 24 for moving the housing 9 out of the turning device 18 into the buffer section 23 and an auxiliary pawl 25, via which the housing 9 located in the buffer section 23 is directed in the direction the contacting station 3 are conveyed and kept under pressure until new housings 9 are moved from the turning device 18 into the buffer zone 23 via the charging plunger 24.

Im Bereich der Kontaktierstation 3 erfolgt der Transport der Gehäuse 9 entlang der Artikelschiene 19 über eine Rastertransporteinrichtung 26, die über ein kammartiges Transportelement 27 von vorne in eine auf der Gehäuseaußenseite angeordnete Zahnreihe 28 eingreift und das Gehäuse so entlang der Artikelschiene 19 verschiebt.In the area of the contacting station 3, the housing 9 is transported along the article rail 19 via a grid transport device 26, which engages from the front via a comb-like transport element 27 into a row of teeth 28 arranged on the outside of the housing and thus displaces the housing along the article rail 19.

Zur lagegenauen Positionierung der Gehäuse 9 im Bereich der Kontaktierstation 3 ist eine Artikelzentriervorrichtung 29 vorgesehen, die über ein zahnstangenartig ausgebildetes Halteelement 30 von hinten in die auf der Gehäuseaußenseite angeordnete Zahnreihe 28 des Gehäuses 9 eingreift. Zur Aufnahme der bei der Kontaktierung auftretenden Druckkräfte weist die Artikelzentriervorrichtung 29 einen Absatz 31 auf, der einen Gehäusevorsprung 32 untergreift.For the exact positioning of the housing 9 in the region of the contacting station 3, an article centering device 29 is provided, which engages from behind via a rack-like holding element 30 into the row of teeth 28 of the housing 9 arranged on the outside of the housing. In order to absorb the pressure forces occurring during contacting, the article centering device 29 has a shoulder 31 which engages under a housing projection 32.

Wie insbesondere aus Fig. 5 ersichtlich, besteht die Kontaktierstation 3 im wesentlichen aus einer Kabeleinführhilfe 33 sowie einem senkrecht zur Kabeleinführhilfe 33 angeordneten, in einer justierbaren Aufnahme 34 gehaltenen Kontaktierstempel 35.As can be seen in particular from FIG. 5, the contacting station 3 essentially consists of a cable insertion aid 33 and a contacting stamp 35 arranged perpendicular to the cable insertion aid 33 and held in an adjustable receptacle 34.

Wie weiterhin aus Fig. 5 ersichtlich, ist in Transportrichtung der Gehäuse 9 hinter der Kontaktierstation 3 die Prüfstation 4 angeordnet, in der über eine Laserkontrolleinheit die Einstecktiefe des in der Kontaktierstation 3 eingeführten und kontaktierten Leitungsendes überprüfbar ist. Zur Überprüfung der Einstecktiefe wird ein Laser-Lichtstrahl auf die Stelle focussiert, an der sich das Leitungsende bei ordnungsgemäßer Kontaktierung befinden muß. Bei ausreichender Einstecktiefe der Leitung wird der Laser-Lichtstrahl zur Laser-Kontrolleinheit zurückreflektiert.As can further be seen from FIG. 5, in the transport direction the housing 9 is arranged behind the contacting station 3, the test station 4, in which the insertion depth of the line end introduced and contacted in the contacting station 3 can be checked via a laser control unit. To check the insertion depth, a laser light beam is focused on the point at which the cable end is located when the contact is made correctly must be located. If the cable is sufficiently inserted, the laser light beam is reflected back to the laser control unit.

Die in der Prüfstation 4 für gut befundenen Artikel werden weiter zur Deckelschließstation 5 transportiert, wo über einen durch zwei Exzenterwellen 36 angetriebenen Schließarm 37 ein Gehäusedeckel 9a des Gehäuses 9 von unten ergriffen und auf das Gehäuse 9 aufgedrückt wird. Die Deckelschließstation 5 sowie eine in Transportrichtung der Gehäuse 9 hinter der Deckelschließstation 5 angeordnete Leitungsabwinkelstation 38 sind in Fig. 7 dargestellt. In der Leitungsabwinkelstation 38 können bei Bedarf über einen profilierten Schieber 39 die rechtwinklig aus dem Gehäuse 9 austretenden Leitungen 40 in im Gehäusedeckel 9a angeordnete Kabelhalterungen eingedrückt werden.The articles found good in the test station 4 are transported further to the cover closing station 5, where a housing cover 9a of the housing 9 is gripped from below and pressed onto the housing 9 via a closing arm 37 driven by two eccentric shafts 36. The lid closing station 5 and a line bending station 38 arranged behind the lid closing station 5 in the transport direction of the housing 9 are shown in FIG. 7. In the line bending station 38, the lines 40 exiting at right angles from the housing 9 can be pressed into the cable holders arranged in the housing cover 9a by means of a profiled slide 39.

Wie aus Fig. 1 ersichtlich, kann in Transportrichtung hinter der Leitungsabwinkelstation 38 im Anschluß an die Artikelschiene 19 eine Sammelschiene 41 vorgesehen sein, um die fertig bestückten Gehäuse 9 zur Weiterverarbeitung oder Entnahme zu sammeln.As can be seen from FIG. 1, a busbar 41 can be provided behind the line bending station 38 in connection with the article rail 19 in the transport direction in order to collect the fully assembled housing 9 for further processing or removal.

Die voranstehend beschriebene Kabelkonfektioniereinrichtung arbeitet wie folgt:The cable assembly device described above works as follows:

Ausgehend von dem Blockmagazin 1 werden die in den Kanälen 8 des Blockmagazins 1 gelagerten Gehäuse 9 über den an der Spiralfederstange 10 angeordneten Schieber 11 aus dem in der Entladeebene befindlichen Kanal 8 in Richtung der Artikelzuführung 2 herausgeschoben. Die rechtwinklig zur Kontaktierlage in dem Blockmagazin 1 hintereinander gelagerten Gehäuse 9 werden anschließend mittels der am unteren Ende des Vorschubhebels 16 gelenkig gelagerten Transportklinke 17 in die Wendeeinrichtung 18 verschoben, die die Gehäuse 9 horizontal um 90° in die Kontaktierlage verschwenkt. Über die Gehäusevorschubeinrichtung 20 werden die in der Wendeeinrichtung 18 befindlichen Gehäuse 9 aus der Wendeeinrichtung 18 in die Pufferstrecke 23 hinter der Wendeeinrichtung 18 überführt. Die Pufferstrecke 23 ermöglicht eine totzeitfreie Arbeitsweise der Maschine, da die in der Pufferstrecke 23 angeordneten Gehäuse 9 die Zeit überbrücken, die notwendig ist, um ausgehend von dem Blockmagazin 1 über die Wendeeinrichtung 18 neue Gehäuse 9 in Richtung der Kontaktierstation 3 zu fördern. Über die Hilfsklinke 25 der Gehäusevorschubeinrichtung 20 werden die in der Pufferstrecke 23 gelagerten Gehäuse 9 in Richtung der Kontaktierstation 3 gefördert und auf Druck gehalten. Im Bereich der Kontaktierstation 3 werden die Gehäuse 9 mittels der Rastertransporteinrichtung 23 in Richtung der Kabeleinführhilfe 33 transportiert. Eine lagegenaue Positionierung der Gehäuse 9 wird abwechselnd mit der Rastertransporteinrichtung 26 über die Artikelzentriervorrichtung 29 erreicht.Starting from the block magazine 1, the housings 9 mounted in the channels 8 of the block magazine 1 are pushed out of the channel 8 located in the unloading plane in the direction of the article feed 2 via the slide 11 arranged on the spiral spring rod 10. The housings 9, one behind the other, at right angles to the contact position in the block magazine 1, are then moved by means of the transport pawl 17, which is articulated at the lower end of the feed lever 16, into the turning device 18, which swivels the housing 9 horizontally by 90 ° into the contact position. Via the housing feed device 20, the housings 9 located in the turning device 18 are transferred from the turning device 18 into the buffer zone 23 behind the turning device 18. The buffer section 23 enables the machine to work without dead time, since the housings 9 arranged in the buffer section 23 bridge the time required to start from the block magazine 1 via the Turning device 18 to promote new housing 9 in the direction of the contacting station 3. Via the auxiliary pawl 25 of the housing feed device 20, the housings 9 supported in the buffer section 23 are conveyed in the direction of the contacting station 3 and kept under pressure. In the area of the contacting station 3, the housings 9 are transported in the direction of the cable insertion aid 33 by means of the grid transport device 23. A precise positioning of the housing 9 is alternately achieved with the grid transport device 26 via the article centering device 29.

Durch die Kabeleinführhilfe 33 wird dann von Hand das zu bestückende Leitungsende in den Bereich in den zu bestückenden Stecker eingeführt. Das in die Kabeleinführhilfe 33 eingeführte Leitungsende betätigt einen auf einer Wippe angeordneten Näherungsschalter, welcher den Antrieb des Kontaktierstempels 35 betätigt. Sobald der Kontaktierstempel 35 herabfährt, ergreifen nicht dargestellte Klemmbacken das Leitungsende, bis dieses von dem Kontaktierstempel 35 auf den zu bestückenden Stecker gedrückt wird. Nach erfolgter Kontaktierung wird das Gehäuse 9 über die Rastertransporteinrichtung 26 weiter zur Prüfstation 4 gefördert, wo überprüft wird, ob die Leitung 40 ausreichend tief eingesteckt worden ist. Fehlermeldungen werden dem Bedienungspersonal sofort auf einer Klartextanzeige 42 eines Steuerungspultes 43 angezeigt, so daß diese fehlerhaft gefertigten Artikel direkt manuell aus der Kabelkonfektioniereinrichtung entnommen werden können. Anschließend an die Prüfung der Kontaktierung wird dann in der Deckelschließstation 5 der Gehäusedeckel 9a auf das Gehäuse 9 aufgedrückt. Wahlweise können anschließend noch über die Leitungsabwinkelstation 38 die rechtwinklig aus dem Gehäuse 9 herausragenden Leitungen 40 in im Gehäusedeckel 9a angeordnete Kabelhalterungen eingedrückt werden. Fehlerfrei kontaktierte Leitungssätze werden bei Bedarf am Ende der Artikelschiene 19 zur Weiterverarbeitung oder Entnahme auf die Sammelschiene 41 geschoben.The cable insertion aid 33 then manually inserts the line end to be fitted into the area in the plug to be fitted. The line end inserted into the cable insertion aid 33 actuates a proximity switch arranged on a rocker, which actuates the drive of the contacting stamp 35. As soon as the contact stamp 35 moves down, clamping jaws, not shown, grip the line end until it is pressed by the contact stamp 35 onto the plug to be fitted. After contact has been made, the housing 9 is conveyed via the grid transport device 26 to the test station 4, where it is checked whether the line 40 has been inserted sufficiently deep. Error messages are immediately displayed to the operating personnel on a plain text display 42 of a control panel 43, so that these incorrectly manufactured articles can be removed manually directly from the cable assembly device. After checking the contacting, the housing cover 9a is then pressed onto the housing 9 in the cover closing station 5. The lines 40 protruding at right angles from the housing 9 can then be pressed into the cable holders arranged in the housing cover 9a via the line bending station 38. Line sets that have been contacted correctly are pushed onto the busbar 41 at the end of the article rail 19 for further processing or removal.

BezugszeichenlisteReference list

11
BlockmagazinBlock magazine
22nd
ArtikelzuführungArticle feed
33rd
KontaktierstationContacting station
44th
PrüfstationTest station
55
DeckelschließstationLid closing station
66
MaschinenständerMachine stand
77
AusschubvorrichtungEjection device
88th
Kanalchannel
99
Gehäusecasing
9a9a
GehäusedeckelHousing cover
1010th
SpiralfederstangeCoil spring rod
1111
SchieberSlider
1212th
TransportrolleTransport roller
1313
AndruckrollePinch roller
1414
WippeSeesaw
1515
PneumatikzylinderPneumatic cylinder
1616
VorschubhebelFeed lever
1717th
TransportklinkeTransport pawl
1818th
WendeeinrichtungTurning device
1919th
ArtikelschieneArticle rail
2020th
GehäusevorschubeinrichtungHousing feed device
2121
Nockencam
2222
AnschlagscheibeStop disc
2323
PufferstreckeBuffer line
2424th
LadestößelPlunger
2525th
HilfsklinkeAuxiliary pawl
2626
RastertransporteinrichtungRaster transport device
2727
TransportelementTransport element
2828
ZahnreiheRow of teeth
2929
ArtikelzentriervorrichtungArticle centering device
3030th
HalteelementHolding element
3131
Absatzparagraph
3232
Vorsprunghead Start
3333
KabeleinführhilfeCable entry aid
3434
Aufnahmeadmission
3535
KontaktierstempelContact stamp
3636
ExzenterwelleEccentric shaft
3737
SchließarmLocking arm
3838
LeitungsabwinkelstationCable bend station
3939
SchieberSlider
4040
Leitungmanagement
4141
SammelschieneBusbar
4242
KlartextanzeigePlain text display
4343
SteuerungspultControl panel

Claims (26)

Verfahren zur Bestückung von Leitungen an einem Ende mit in Gehäusen in bestimmten Rasterabständen angeordneten Steckern, insbesondere Schneidklemmkontaktelementen, für die Herstellung von Leitungssätzen, bei dem nach dem Kontaktieren die Gehäuse mit einem angeformten Deckel verschlossen werden,
dadurch gekennzeichnet,
daß jedes zu bestückende Gehäuse ausgehend von einem Magazin automatisch mittels einer Artikelzuführung so zu einer Kontaktierstation gefördert wird, daß der erste zu kontaktierende Stecker in Höhe einer Kabeleinführhilfe und unterhalb eines Kontaktierstempels angeordnet ist, daß anschließend das zu bestückende Leitungsende von Hand durch eine Kabeleinführhilfe in den Bereich oberhalb des zu bestückenden Steckers eingeführt wird, daß hierauf der Kontaktierstempel abwärts bewegt wird und das Leitungsende in den Stecker drückt, wonach das Gehäuse automatisch weiterverfahren wird, bis der nächst zu bestückende Stecker in Höhe der Kabeleinführhilfe angeordnet ist, daß nachfolgend der fertige Leitungssatz zumindest auf die Leitungs-Einstecktiefe überprüft und anschließend der Gehäusedeckel geschlossen wird.
Method for equipping cables at one end with plugs arranged in housings at certain grid intervals, in particular insulation displacement contact elements, for the production of cable sets, in which, after contacting, the housings are closed with a molded cover,
characterized,
that each housing to be populated is automatically conveyed from a magazine by means of an article feeder to a contacting station so that the first plug to be contacted is located at the level of a cable insertion aid and below a contacting plunger, and that the line end to be assembled is then manually inserted into the by a cable insertion aid Area is inserted above the connector to be populated, that the contact stamp is moved downwards and presses the cable end into the plug, after which the housing is automatically continued until the next plug to be fitted is located at the level of the cable insertion aid, that the finished cable set is at least subsequently checked for the cable insertion depth and then the housing cover is closed.
Kabelkonfektioniereinrichtung, insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1 zur halbautomatischen Bestückung von Leitungen an einem Ende mit in Gehäusen (9) mit bestimmten Rasterabständen angeordneten Steckern, insbesondere Schneidklemmkontaktelementen, für die Herstellung von Leitungssätzen, welche eine Kontaktierstation (3) zur Kontaktierung der Leitungen mit den ausgehend von einem Magazin (1) über eine Artikelzuführung (2) zugeführten Gehäuse (9) sowie eine Deckelschließstation (5) zum Verschließen der an den Gehäusen (9) angeformten Deckeln (9a) aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
daß die Gehäuse (9) rechtwinklig zur Kontaktierlage hintereinander in parallel übereinanderliegenden Kanälen (8) eines horizontal angeordneten Blockmagazins (1) angeordnet sind und mittels einer Ausschubvorrichtung (7) in die Artikelzuführung (2) entleerbar sind, daß die Artikelzuführung (2) eine Wendeeinrichtung (18) zum Umlenken der Gehäuse (9) in die Kontaktierlage sowie eine Artikelschiene (19) und eine Gehäusevorschubeinrichtung (20) zum Verschieben der Gehäuse (9) zur Kontaktierstation (3) umfaßt, daß für den lagegenauen Weitertransport der Gehäuse (9) zu einer Kabeleinführhilfe (33) der Kontaktierstation (3) eine getaktet angetriebene Rastertransporteinrichtung (26) sowie eine Artikelzentriereinrichtung (29) vorgesehen sind und daß in Transportrichtung der Gehäuse (9) hinter der Kontaktierstation (3) eine Prüfstation (4) zur Überprüfung der Kontaktierung sowie eine Deckelschließstation (5) vorgesehen sind.
Cable assembly device, in particular for carrying out the method according to claim 1 for the semi-automatic assembly of lines at one end with plugs arranged in housings (9) with certain grid spacings, in particular insulation displacement contact elements, for the production of line sets which have a contacting station (3) for contacting the lines which, starting from a magazine (1) via an article feeder (2), has a housing (9) and a cover closing station (5) for closing the covers (9a) formed on the housings (9),
characterized,
that the housings (9) are arranged at right angles to the contact position one behind the other in parallel superimposed channels (8) of a horizontally arranged block magazine (1) and can be emptied into the article feed (2) by means of an extension device (7) that the article feeder (2) comprises a turning device (18) for deflecting the housing (9) into the contacting position, as well as an article rail (19) and a housing feed device (20) for moving the housing (9) to the contacting station (3), for the exact position Further transport of the housings (9) to a cable insertion aid (33) of the contacting station (3), a cyclically driven grid transport device (26) and an article centering device (29) are provided and that in the transport direction the housing (9) behind the contacting station (3) has a test station ( 4) for checking the contact and a lid closing station (5) are provided.
Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausschubvorrichtung (7) über einen metallischen Schieber (11) die Gehäuse (9) aus dem in der Entladeebene befindlichen Kanal (8) des Blockmagazins (1) schiebt, wobei der Schieber (11) an einer Spiralfederstange (10) angeordnet ist, die zwischen einer durch einen reversierfähigen Antrieb angetriebenen Transportrolle (17) auf der einen Seite und einer auf einer über einen Pneumatikzylinder (15) bewegbaren Wippe (14) angeordneten Andruckrolle (13) auf der gegenüberliegenden Seite gelagert ist, um durch Anlegen der Andruckrolle (13) über Betätigung des Pneumatikzylinders (15) die Initiierung des Vorschubs oder des Rückzugs der Spiralfederstange (10) durch Kraftschluß mit der Transportrolle (17) zu bewirken.Cable assembly device according to claim 2, characterized in that the ejection device (7) pushes the housings (9) out of the channel (8) of the block magazine (1) located in the unloading plane via a metallic slide (11), the slide (11) moving on A spiral spring rod (10) is arranged, which is mounted between a transport roller (17) driven by a reversible drive on one side and a pressure roller (13) arranged on a rocker (14) movable via a pneumatic cylinder (15) on the opposite side to initiate the advancement or retraction of the spiral spring rod (10) by frictional engagement with the transport roller (17) by applying the pressure roller (13) via actuation of the pneumatic cylinder (15). Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der reversierfähige Antrieb für die Transportrolle (17) der Ausschubvorrichtung (7) mit einer Rutschkupplung ausgerüstet ist.Cable assembly device according to claim 3, characterized in that the reversible drive for the transport roller (17) of the extension device (7) is equipped with a slip clutch. Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß auf der angetriebenen Transportrolle (17) der Ausschubvorrichtung (7) ein Gummiring zur Erhöhung des Reibwiderstandes zwischen der Transportrolle (17) und der Spiralfederstange (10) angeordnet ist.Cable assembly device according to claim 3 or 4, characterized in that a rubber ring for increasing the frictional resistance between the transport roller (17) and the spiral spring rod (10) is arranged on the driven transport roller (17) of the extension device (7). Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß zum Feststellen der Entleerung eines Kanals (8) des Blockmagazins (1) ein induktiver Näherungsschalter vorgesehen ist, der bei Kontakt mit dem metallischen Schieber (11) den Rückzug des Schiebers (11) sowie das Absenken des Blockmagazins (1) bis zur Anlage des nächsten Kanals (8) in der Entladeebene einleitet.Cable assembly device according to one of claims 3 to 5, characterized in that an inductive proximity switch is provided for determining the emptying of a channel (8) of the block magazine (1) which, upon contact with the metallic slide (11), causes the slide (11) to retract. as well as lowering the block magazine (1) until the next channel (8) is in the unloading level. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Wendeeinrichtung (18) der Artikelzuführung (2) als um 90° verschwenkbarer Drehteller mit einem darauf angeordneten Artikelschienenstück (19) ausgebildet ist.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 6, characterized in that the turning device (18) of the article feed (2) is designed as a turntable which can be pivoted through 90 ° and has an article rail piece (19) arranged thereon. Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Artikelschiene (19) der Wendeeinrichtung (18) eine Artikelbremse aufweist.Cable assembly device according to claim 7, characterized in that the article rail (19) of the turning device (18) has an article brake. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß die aus dem Blockmagazin (1) ausgeschobenen Gehäuse (9) über einen Vorschubhebel (16) mit drehbar gelagerter Transportklinke (17) in die Wendeeinrichtung (18) verschiebbar sind.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 8, characterized in that the housings (9) pushed out of the block magazine (1) can be displaced into the turning device (18) via a feed lever (16) with a rotatably mounted transport pawl (17). Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschwenkwinkel des Verschubhebels (16) in Abhängigkeit von der Polzahl der zu verschiebenden Artikel über eine mit Nocken (21) versehene Anschlagscheibe (22) einstellbar ist.Cable assembly device according to Claim 9, characterized in that the pivoting angle of the pushing lever (16) can be adjusted as a function of the number of poles of the articles to be displaced via a stop disc (22) provided with cams (21). Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen der Wendeeinrichtung (18) und der Kontaktierstation (3) eine Pufferstrecke (23) angeordnet ist.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 10, characterized in that a buffer section (23) is arranged between the turning device (18) and the contacting station (3). Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäusevorschubeinrichtung einen Ladestößel (24) zum Verschieben der Artikel aus der Wendeeinrichtung (18) in die Pufferstrecke (23) sowie eine Hilfsklinke (25) aufweist, um die Artikel in Richtung der Kontaktierstation (3) auf Druck zu halten.Cable assembly device according to Claim 11, characterized in that the housing feed device has a loading plunger (24) for moving the articles from the turning device (18) into the buffer zone (23) and an auxiliary pawl (25) for moving the articles in the direction of the contacting station (3) to keep pressure. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Transport der Gehäuse (9) entlang der Artikelschiene (19) der Kontaktierstation (3) über die entsprechend der zu bestückenden Rasterung programmierbaren Rastertransporteinrichtung (26) erfolgt, die über ein kammartiges Transportelement (27) von vorne in eine auf der Gehäuseaußenseite angeordnete Zahnreihe (28) eingreift und die Gehäuse (9) entlang der Artikelschiene (19) verschiebt.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 12, characterized in that the housing (9) is transported along the article rail (19) of the contacting station (3) via the raster transport device (26) which can be programmed in accordance with the rastering to be fitted and which is via a comb-like transport element (27) engages from the front in a row of teeth (28) arranged on the outside of the housing and moves the housing (9) along the article rail (19). Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß zur lagegenauen Positionierung der Gehäuse (9) im Bereich der Kontaktierstation (3) eine Artikelzentriervorrichtung (29) angeordnet ist, die über ein zahnstangenartig ausgebildetes Halteelement (30) in eine auf der Gehäuserückseite angeordnete Zahnreihe (28) eingreift.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 13, characterized in that an article centering device (29) is arranged in the region of the contacting station (3) for positioning the housings (9) in an accurate manner, said article centering device (29) via a rack-like holding element (30) in one on the rear of the housing arranged row of teeth (28) engages. Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Artikelzentriervorrichtung (29) einen Absatz aufweist, der einen Gehäusevorsprung (32) untergreift.Cable assembly device according to claim 14, characterized in that the article centering device (29) has a shoulder which engages under a housing projection (32). Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Rastertransporteinrichtung (26) und die Artikelzentriervorrichtung (29) abwechselnd nacheinander mit dem Gehäuse (9) in Eingriff stehen.Cable assembly device according to claim 13 or 14, characterized in that the grid transport device (26) and the article centering device (29) alternately engage the housing (9) one after the other. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktierstation (3) die Kabeleinführhilfe (33) sowie dazu senkrecht einen in einer über Langlöcher einstellbaren Aufnahme (34) gehaltenen Kontaktierstempel (35) aufweist, wobei der Kontaktierstempel (35) über einen Linearantrieb anhebbar und absenkbar ist.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 16, characterized in that the contacting station (3) has the cable insertion aid (33) and, perpendicularly thereto, a contacting stamp (35) held in a receptacle (34) which can be adjusted via elongated holes, the contacting stamp (35) above a linear drive can be raised and lowered. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 17, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Kabeleinführhilfe (33) ein mit einem Näherungsschalter versehener Kabelanschlag sowie Klemmbacken zum Erfassen des eingeführten Leitungsendes angeordnet sind.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 17, characterized in that a cable stop provided with a proximity switch and clamping jaws for detecting the inserted cable end are arranged within the cable insertion aid (33). Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmbacken eine widerhakenförmige Oberflächenstruktur aufweisen und die Klemmkraft der Klemmbacken in Abhängigkeit vom Leitungsquerschnitt und/oder der Isolationsart einstellbar ist.Cable assembly device according to Claim 18, characterized in that the clamping jaws have a barb-shaped surface structure and the clamping force of the clamping jaws can be adjusted as a function of the line cross section and / or the type of insulation. Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des Kontaktierstempels (35) zur Erhöhung der Taktgeschwindigkeit mit zwei abwechselnd drucklos schaltbaren Pneumatikventilen versehen ist.Cable assembly device according to Claim 17, characterized in that the drive of the contacting plunger (35) is provided with two pneumatic valves which can be alternately depressurized to increase the cycle speed. Kabelkonfektioniereinrichtung nach Anspruch 18 oder 19, dadurch gekennzeichnet, daß der Antrieb des Kontaktierstempels (35) durch das Einstecken des Leitungsendes durch die Kabeleinführhilfe gegen den auf einer Wippe angeordneten Näherungsschalter auslösbar ist.Cable assembly device according to claim 18 or 19, characterized in that the drive of the contact plunger (35) can be triggered by inserting the cable end through the cable insertion aid against the proximity switch arranged on a rocker. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 21, dadurch gekennzeichnet, daß die in Transportrichtung der Gehäuse (9) hinter der Kontaktierstation (3) angeordnete Prüfstation (4) eine Laserkontrolleinheit aufweist, so daß über einen auf das Leitungsende focussierten Laser-Lichtstrahl die Leitungs-Einstecktiefe überprüfbar ist.Cable assembly device according to one of claims 2 to 21, characterized in that the test station (4) arranged behind the contacting station (3) in the direction of transport of the housing (9) has a laser control unit, so that the line is focused on the line end by a laser light beam. Insertion depth can be checked. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Deckelschließstation (5) einen Anschlag sowie einen über zwei Exzenterwellen (36) bewegbaren Schließarm (37) aufweist, der in einer Art Parallelogrammbewegung verschwenkbar ist.Cable assembly device according to one of claims 2 to 22, characterized in that the lid closing station (5) has a stop and a closing arm (37) which can be moved via two eccentric shafts (36) and which can be pivoted in a kind of parallelogram movement. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß in Transportrichtung der Gehäuse (9) hinter der Deckelschließstation (5) eine wahlweise zuschaltbare Leitungsabwinkelstation (38) angeordnet ist, in der über einen profilierten Schieber (39) die unter 90° aus dem Gehäuse (9) austretenden Leitungen (40) in im Gehäusedeckel (9a) angeordnete Kabelhalterungen eindrückbar sind.Cable assembly device according to one of claims 2 to 23, characterized in that in the transport direction the housing (9) is arranged behind the lid closing station (5), an optionally switchable line bending station (38) in which the profiled slide (39) extends at 90 ° lines (40) emerging from the housing (9) can be pressed into cable holders arranged in the housing cover (9a). Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß alle Antriebe als Pneumatikantriebe ausgebildet sind, wobei an den Pneumatikgliedern Kontrollelemente zur Endlagenabfrage sowie Stoßdämpfer zur Lärmdämmung vorgesehen sind.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 24, characterized in that all drives are designed as pneumatic drives, control elements for checking the end positions and shock absorbers for noise insulation being provided on the pneumatic members. Kabelkonfektioniereinrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 25, dadurch gekennzeichnet, daß die gesamte Kabelkonfektioniereinrichtung auf einem Maschinenständer (6) angeordnet ist und zur Bedienung und Kontrolle der Maschine im Blickfeld des Bedienungspersonals ein Steuerungspult (43) mit Klartextanzeige (42) vorgesehen ist.Cable assembly device according to one of Claims 2 to 25, characterized in that the entire cable assembly device is arranged on a machine stand (6) and a control panel (43) with a plain text display (42) is provided for operating and checking the machine in the field of vision of the operating personnel.
EP19950117469 1995-11-07 1995-11-07 Device for the semi-automatic manufacturing of cable harnesses Expired - Lifetime EP0773612B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE59508942T DE59508942D1 (en) 1995-11-07 1995-11-07 Device for the semi-automatic production of cable sets
EP19950117469 EP0773612B1 (en) 1995-11-07 1995-11-07 Device for the semi-automatic manufacturing of cable harnesses

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19950117469 EP0773612B1 (en) 1995-11-07 1995-11-07 Device for the semi-automatic manufacturing of cable harnesses

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0773612A1 true EP0773612A1 (en) 1997-05-14
EP0773612B1 EP0773612B1 (en) 2001-01-03

Family

ID=8219787

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19950117469 Expired - Lifetime EP0773612B1 (en) 1995-11-07 1995-11-07 Device for the semi-automatic manufacturing of cable harnesses

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0773612B1 (en)
DE (1) DE59508942D1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1022807A2 (en) * 1999-01-21 2000-07-26 Harness System Technologies Research, Ltd. Examination of insulation displacement connection
CN109167233A (en) * 2018-11-05 2019-01-08 宁波晨翔电子有限公司 A kind of row's needle glue core automatic feeding

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0231617A1 (en) * 1985-12-31 1987-08-12 Amp Incorporated Apparatus for terminating an electrical wire to an electrical connector
EP0332363A1 (en) * 1988-03-08 1989-09-13 The Whitaker Corporation Method of operating harness making machine
US4918804A (en) * 1989-03-06 1990-04-24 Molex Incorporated Modular application tooling for electrical connectors
DE4233561A1 (en) * 1992-09-30 1994-03-31 Siemens Ag Cable fabrication appts. supplying casings to workpiece carrier - has pivotable device for extraction of empty pallets to be lowered into buffer store from vertical stack.
US5343617A (en) * 1992-04-07 1994-09-06 The Whitaker Corporation Equipment for connecting wires to electrical connectors
EP0635915A2 (en) * 1988-09-07 1995-01-25 Molex Incorporated Connector termination apparatus and method

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0231617A1 (en) * 1985-12-31 1987-08-12 Amp Incorporated Apparatus for terminating an electrical wire to an electrical connector
EP0332363A1 (en) * 1988-03-08 1989-09-13 The Whitaker Corporation Method of operating harness making machine
EP0635915A2 (en) * 1988-09-07 1995-01-25 Molex Incorporated Connector termination apparatus and method
US4918804A (en) * 1989-03-06 1990-04-24 Molex Incorporated Modular application tooling for electrical connectors
US5343617A (en) * 1992-04-07 1994-09-06 The Whitaker Corporation Equipment for connecting wires to electrical connectors
DE4233561A1 (en) * 1992-09-30 1994-03-31 Siemens Ag Cable fabrication appts. supplying casings to workpiece carrier - has pivotable device for extraction of empty pallets to be lowered into buffer store from vertical stack.

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1022807A2 (en) * 1999-01-21 2000-07-26 Harness System Technologies Research, Ltd. Examination of insulation displacement connection
EP1022807A3 (en) * 1999-01-21 2002-04-17 Harness System Technologies Research, Ltd. Examination of insulation displacement connection
CN109167233A (en) * 2018-11-05 2019-01-08 宁波晨翔电子有限公司 A kind of row's needle glue core automatic feeding

Also Published As

Publication number Publication date
DE59508942D1 (en) 2001-02-08
EP0773612B1 (en) 2001-01-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2744235C2 (en)
DE102019130317A1 (en) Device and method for assembling an electrical connector
DE2600101B2 (en) Machine for inserting contact elements attached to individual lead wires into a connector housing
EP3841856B1 (en) Wiring robot and method of wiring
DE2928704A1 (en) DEVICE FOR SIMULTANEOUSLY CONNECTING A ROW OF CABLES TO RELATED CONTACTS
DE2411744A1 (en) PRESS FOR PRESSING CONNECTING AT LEAST PARTIALLY WIRE-SHAPED PART WITH A TERMINAL PART
DE2801115A1 (en) HOUSING ASSEMBLY PROCEDURE AND DEVICE FOR ITS IMPLEMENTATION
EP0773612A1 (en) Process and device for the semi-automatic manufacturing of cable harnesses
DE19751415A1 (en) Device for gripping, positioning and fixing fasteners in cavities of different cross-sections
DE4136301C2 (en)
EP0708508A1 (en) Process and device for equipping connector housings
DD297288A5 (en) DEVICE FOR MACHINE APPLYING SEAL STOP TO ELECTRICAL CONDUCTORS
EP0844704A2 (en) Manufacturing method of twisted ready-made lines and device for carrying out the method
EP0158125B1 (en) Apparatus for the equipment for crimping the cable ends to sleeves or similar connection elements
WO1985004290A1 (en) Machine for providing by crimping the ends of cable conductors with end sleeves or other connection elements
DE3812460A1 (en) MACHINE FOR AUTOMATICALLY ATTACHING CONNECTORS TO THE END OF ELECTRICAL LADDERS
EP0773610B1 (en) Process and device for the semi-automatic manufacturing of cable harnesses
DE3811435C2 (en) Connector block feed station and harness eject station
DE3815587A1 (en) DEVICE FOR FITTING AND CRUSHING CONNECTORS ON ELECTRICAL LADDERS
DE3737297A1 (en) METHOD FOR TREATING A WIRE AND DEVICE THEREFOR
DE3727429B4 (en) Port rotation station
DE4013834C2 (en)
DE2942444C2 (en) Device for inserting the ends of electrical conductors or corresponding elements into a housing
WO1985004289A1 (en) Machine for fitting by clamping cable conductor ends of conductor sleeves or other connection elements
CH670730A5 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19960918

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980326

RTI1 Title (correction)

Free format text: DEVICE FOR THE SEMI-AUTOMATIC MANUFACTURING OF CABLE HARNESSES

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: STOCKO CONTACT GMBH & CO. KG

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE FR GB IT

REF Corresponds to:

Ref document number: 59508942

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010208

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010123

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. ZINI MARANESI & C. S.R.L.

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021030

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021104

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20021106

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030127

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

BERE Be: lapsed

Owner name: *STOCKO CONTACT G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040730

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051107