EP0768190B1 - Mécanisme à anneaux plats détachables pour classeurs à feuilles mobiles - Google Patents

Mécanisme à anneaux plats détachables pour classeurs à feuilles mobiles Download PDF

Info

Publication number
EP0768190B1
EP0768190B1 EP96116041A EP96116041A EP0768190B1 EP 0768190 B1 EP0768190 B1 EP 0768190B1 EP 96116041 A EP96116041 A EP 96116041A EP 96116041 A EP96116041 A EP 96116041A EP 0768190 B1 EP0768190 B1 EP 0768190B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ring
strip
screws
rings
binding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP96116041A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0768190A3 (fr
EP0768190A2 (fr
Inventor
Giuseppe Lanzarin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0768190A2 publication Critical patent/EP0768190A2/fr
Publication of EP0768190A3 publication Critical patent/EP0768190A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0768190B1 publication Critical patent/EP0768190B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F13/00Filing appliances with means for engaging perforations or slots
    • B42F13/12Filing appliances with means for engaging perforations or slots with pillars, posts, rods, or tubes

Definitions

  • the object of the present invention is to provide a device for improved closure compared to that described in the European patent application EP-A-0739754 filed by the same applicant dated 22.4.1996 (cited under Article 54 (3) EPC).
  • each of the rings mobile has fins that emerge from the segment straight with which the ring is provided, and can be hung elastically to the protrusions that emerge inside the cavity made on the sides of the support strip for retain the rings on the binding when it is not used.
  • an open end of the ring was provided with a projecting element which hooks in a cavity to the opposite end of the ring, however a notch formed inside the projecting element makes said element elastic to allow it to be introduced into the cavity by allowing its widening inside of it after that the ring was closed.
  • the present invention relates to the closure device which is defined in claim 1.
  • the baseband of the device is fixed inside one of the faces of the binding, using screws, replacing rivets, by the user himself, who detaches the screws base band plastic to screw them into holes threaded in the rear side of said strip, with using a simple clean coin to act on the screw head accessible from the outside.
  • the rings 2 obviously in the open position, as well as the screws 3 necessary for fixing the strip 1 against the wall inside of one of the faces of the binding, are integral with baseband 1 from the fact that these items came from molding.
  • a projection 12 projects, advantageously arranged in an asymmetrical position by compared to the two fins 5, projection which penetrates at the interior of a suitable hole 14, formed on the base 1, so to avoid having ring 2 inserted into the base in a inverted position.
  • the retaining elements 13 do not do not allow the base 1 to be detached from the binding.
  • the closing operation of ring 2 is executed by insertion of the frustoconical projection 9 (FIG. 2) in the cavity 10, insertion which is easily obtained thanks to the elasticity of the material forming the projection, without it it is necessary to provide for special notches similar to those shown, as in the patent application cited above.
  • the screws 3 and the rings 2 are fixed to the band 1 at the time delivery of the assembly to the user and may be easily detached by it before use.
  • the entire closing device can be reused when the binding must be discarded, simply unscrewing screws 3, and being able to reuse the same device in a new binding, also supplied independently of the device.

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)
  • Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)
  • Sheet Holders (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Packaging Of Special Articles (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)

Description

La présente invention a pour but de réaliser un dispositif de fermeture perfectionné comparativement à celui décrit dans la demande de brevet européen EP-A-0739754 déposée par le même demandeur en date du 22.4.1996 (citée en vertu de l'Article 54 (3) CBE).
Dans la demande de brevet citée, on avait décrit un mécanisme à anneaux plats détachables pour conteneurs de feuilles mobiles, comprenant une bande-support destinée à être fixée au moyen de rivets sur l'un des plats de la reliure, ainsi qu'une série d'anneaux mobiles destinés à être fixés à la bande pour permettre de retenir les documents qu'il s'agit de conserver dans la reliure, étant noté que chacun des anneaux mobiles est muni d'ailettes qui émergent du segment rectiligne dont l'anneau est muni, et peut être accroché élastiquement aux saillies qui émergent à l'intérieur de la cavité pratiquée sur les flancs de la bande-support pour retenir les anneaux sur la reliure lorsque celle-ci n'est pas utilisée.
Dans ce mécanisme il était prévu qu'une extrémité ouverte de l'anneau était munie d'un élément saillant qui s'accroche dans une cavité à l'extrémité opposée de l'anneau, cependant qu'une entaille ménagée à l'intérieur de l'élément saillant rend ledit élément élastique pour permettre de l'introduire dans la cavité en autorisant son élargissement à l'intérieur de celle-ci après que l'anneau a été fermé.
Un autre document, à savoir le US-A-5281040, décrit un dispositif de fermeture selon le préambule de la revendication 1.
La présente invention a pour objet le dispositif de fermeture qui est défini à la revendication 1.
En fait, selon l'invention on prévoit que la bande de base du dispositif est fixée à l'intérieur d'une des faces de la reliure, au moyen de vis, en remplacement de rivets, par l'utilisateur lui-même, lequel détache les vis en matière plastique de la bande de base pour les visser dans des trous filetés ménagés dans le côté arrière de ladite bande, à l'aide d'une simple pièce de monnaie propre à agir sur la tête de la vis accessible de l'extérieur.
En outre, sur la bande, il n'y a pas de cavités latérales, du fait que les anneaux et les vis sont obtenus avec une unique opération de moulage de la matière plastique, conjointement avec la bande de base. On prévoit en outre la possibilité pour l'utilisateur de récupérer le mécanisme de fermeture lorsqu'on met la reliure au rebut, par exemple pour l'envoyer à la décharge, tandis que le mécanisme est réutilisé avec de nouvelles reliures, qui sont naturellement munies de trous traversants dans les positions appropriées.
L'invention sera maintenant décrite ci-après de façon plus détaillée à l'aide du dessin annexé sur lequel :
  • la figure 1 est une vue d'ensemble de la bande avec les anneaux et les vis formés par une unique opération de moulage.
  • La figure 2 représente le détail relatif aux extrémités d'un anneau de fermeture en position ouverte.
  • La figure 3 représente la bande vue du côté arrière.
  • La figure 4 est une coupe transversale de la bande de base muni d'un mécanisme d'accrochage.
  • Comme on peut le remarquer sur la figure 1, les anneaux 2, évidemment en position ouverte, ainsi que les vis 3 nécessaires à la fixation de la bande 1 contre la paroi intérieure d'une des faces de la reliure, sont solidaires de la bande de base 1 du fait que ces éléments sont venus de moulage.
    Naturellement, sur la bande 1 sont ménagées des rainures 4 dans lesquelles on peut voir que les ailettes 5, qui font saillie sur la base de l'anneau 2 avec une dent 6 en saillie vers l'extérieur, s'accrochent aux ouvertures 8 formées sur la bande 1, au moment du montage, en restant toujours accrochées à la bande de base 1 dans cette position, aussi bien avant qu'après l'opération de fermeture de l'anneau, exactement de la même façon qu'on l'a décrit dans le brevet européen cité plus haut.
    Sur la base de l'anneau 2, se projette une saillie 12, avantageusement disposée dans une position asymétrique par rapport aux deux ailettes 5, saillie qui pénètre à l'intérieur d'un trou approprié 14, formé sur la base 1, afin d'éviter qu'on insère l'anneau 2 dans la base dans une position inversée.
    Sur la base 1 font saillie des éléments de retenue 13, eux aussi détachables, qui comprennent deux ailettes latérales 15 surbaissées et une ailette centrale 16 soulevée, qui permettent de fixer l'ensemble du mécanisme à la reliure, dans la phase de commercialisation de l'objet.
    En pratique, étant donné que les reliures peuvent être vendues sans emballage, les éléments de retenue 13 ne permettent pas de détacher la base 1 de la reliure.
    L'opération de fermeture de l'anneau 2 est exécutée par insertion de la saillie tronconique 9 (figure 2) dans la cavité 10, insertion qui est obtenue facilement grâce à l'élasticité de la matière formant la saillie, sans qu'il soit nécessaire de prévoir des entailles particulières semblables à celles montrées, comme dans la demande de brevet citée précédemment.
    Sur la figure 3, sur laquelle on voit clairement la face de la bande 1, qui vient s'appuyer contre la reliure, on remarquera l'existence de trous borgnes filetés 17 dans lesquels se vissent les vis 3 qui passent à travers des trous pratiqués dans la reliure, pour fixer la bande à celle-ci de façon permanente.
    Les vis 3 et les anneaux 2 sont fixés à la bande 1 au moment de la livraison de l'ensemble à l'utilisateur et peuvent être facilement détachés par celui-ci avant l'utilisation.
    Sur la figure 4, on voit mieux comment, effectivement, les ailettes 5, munies des dents 6, qui font saillie vers l'extérieur, s'accrochent aux ouvertures 8 ménagées dans la bande 1.
    On peut voir par ailleurs, sur la même figure 4, la saillie 12, disposée dans une position asymétrique, qui pénètre dans le trou 14, avec les avantages décrits précédemment.
    Naturellement, comme on l'a déjà dit, l'ensemble du dispositif de fermeture peut être réutilisé lorsque la reliure doit être envoyée au rebut, en dévissant simplement les vis 3, et en pouvant réutiliser le même dispositif dans une nouvelle reliure, elle aussi fournie indépendamment du dispositif.
    Toutes ces particularités sont possibles dans cette nouvelle forme de réalisation du dispositif de fermeture perfectionné, qui présente, entre autres, des avantages sur le plan esthétique, du fait de l'élimination de la fente sur une des extrémités de l'anneau, tandis que sur le plan pratique on obtient une plus grande facilité d'insertion de la saillie dans l'encastrement, et que sur le plan économique on abaisse le coût de fabrication, ce qui peut permettre par conséquent une réduction du prix de vente du dispositif.

    Claims (5)

    1. Dispositif de fermeture pour les mécanismes à anneaux plats des conteneurs de feuilles mobiles, caractérisé en ce qu'il comprend une bande profilée (1) munie d'anneaux ouverts (2) et de vis (3), qui sont obtenus en une unique opération de moulage et mis à la disposition de l'utilisateur, lequel procède à la fixation de la bande (1) contre la face intérieure d'une reliure par vissage des vis (3) dans les trous ménagés dans la reliure, à l'aide d'une simple pièce de monnaie, pour détacher ensuite les anneaux (2) de la bande (1) et les insérer dans des rainures (4) convenablement formées, avant l'utilisation.
    2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'à une des extrémités de l'anneau (2) est prévue une saillie de forme tronconique (9) qui, au moment de la fermeture de l'anneau, pénètre dans une cavité appropriée (10) judicieusement profilée ménagée dans l'extrémité opposée de l'anneau (2), cependant qu'il est prévu lors de la construction une élasticité suffisante de la matière constitutive de l'anneau (2) pour permettre cette insertion, en obtenant la position stable de fermeture de l'anneau (2) lui-même.
    3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'ensemble complet comprenant la bande (1), les anneaux (2) et les vis (3) peut être réutilisé avec des reliures neuves, évidemment munies de trous pour l'insertion de vis (3), lorsque les reliures usées sont jetées à la décharge.
    4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une saillie (12), placée dans une position asymétrique par rapport aux ailettes (5) de l'anneau (2), émerge de la base de l'anneau (2) pour pénétrer dans un trou (14) ménagé dans les rainures (4) de la bande de base (1) afin d'empêcher d'insérer l'anneau (2) en position retournée lors du montage de cet anneau.
    5. Dispositif selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la base (1) comporte de moulage deux éléments de retenue (13), munis d'ailettes (15 et 16) qui permettent son accrochage sur la reliure lors de la vente du produit, en évitant tout risque de perte du mécanisme.
    EP96116041A 1995-10-12 1996-10-07 Mécanisme à anneaux plats détachables pour classeurs à feuilles mobiles Expired - Lifetime EP0768190B1 (fr)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    ITVI950160 1995-10-12
    IT95VI000160A IT1280592B1 (it) 1995-10-12 1995-10-12 Dispositivo di chiusura perfezionato per il meccanismo ad anelli piatti per contenitori di fogli mobili

    Publications (3)

    Publication Number Publication Date
    EP0768190A2 EP0768190A2 (fr) 1997-04-16
    EP0768190A3 EP0768190A3 (fr) 1997-12-17
    EP0768190B1 true EP0768190B1 (fr) 1999-12-22

    Family

    ID=11425871

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP96116041A Expired - Lifetime EP0768190B1 (fr) 1995-10-12 1996-10-07 Mécanisme à anneaux plats détachables pour classeurs à feuilles mobiles

    Country Status (9)

    Country Link
    US (1) US5765956A (fr)
    EP (1) EP0768190B1 (fr)
    JP (1) JPH09164793A (fr)
    AT (1) ATE187936T1 (fr)
    CA (1) CA2187138A1 (fr)
    DE (1) DE69605749T2 (fr)
    ES (1) ES2141429T3 (fr)
    IT (1) IT1280592B1 (fr)
    PL (1) PL316492A1 (fr)

    Families Citing this family (10)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    CN1260072C (zh) * 2002-07-19 2006-06-21 国际文具制造厂有限公司 环形活页夹机构
    US7125190B2 (en) * 2004-01-28 2006-10-24 John William England Ring binder assembly device to insure the perfected closure of binder rings
    CA2500890A1 (fr) 2004-03-15 2005-09-15 World Wide Stationery Manufacturing Company, Ltd. Mecanisme de fermeture de reliure a anneaux souple a extremites d'anneaux correspondantes
    US7293932B2 (en) * 2004-05-20 2007-11-13 Hong Kong Stationery Manufacturing Co., Ltd. Lever arch binder mechanism with complementary ring tips
    US20050260030A1 (en) * 2004-05-20 2005-11-24 Hong Kong Stationery Manufacturing Co., Ltd. D-ring binder mechanism with complementary ring tips
    US20060153630A1 (en) * 2005-01-11 2006-07-13 World Wide Stationery Mfg. Co., Ltd. Ring mechanism with collapsible ring members
    US20100003070A1 (en) * 2008-07-01 2010-01-07 World Wide Stationery, Mfg. Co., Ltd. Ring mechanism having fold-down rings
    DE102009005341A1 (de) 2009-01-16 2010-07-22 Hans Johann Horn Ordnermechanik
    JP2013528129A (ja) 2010-06-09 2013-07-08 ワールド・ワイド・ステイショナリー・マニュファクチュアリング・カンパニー・リミテッド 単一構造を有するリングバインダ機構
    CN105984250A (zh) 2015-02-05 2016-10-05 国际文具制造厂有限公司 具有互锁环形部件的环形装订器

    Family Cites Families (5)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    US2460718A (en) * 1943-10-11 1949-02-01 Heinn Company Loose-leaf binder
    US2716985A (en) * 1955-02-24 1955-09-06 Major Leather Goods Mfg Co Combination loose leaf notebook and portable desk
    GB8910912D0 (en) * 1989-05-12 1989-06-28 Hodkin Richard K Improvements in or relating to ring binder mechanisms
    US5018896A (en) * 1989-06-19 1991-05-28 Vanni Robert R Snap ring assembly
    SE465261B (sv) * 1989-12-08 1991-08-19 Robert Nordgren Gaffelpaerm utfoerd som en sammanhaallen detalj

    Also Published As

    Publication number Publication date
    EP0768190A3 (fr) 1997-12-17
    US5765956A (en) 1998-06-16
    ATE187936T1 (de) 2000-01-15
    CA2187138A1 (fr) 1997-04-13
    ES2141429T3 (es) 2000-03-16
    EP0768190A2 (fr) 1997-04-16
    PL316492A1 (en) 1997-04-14
    DE69605749D1 (de) 2000-01-27
    JPH09164793A (ja) 1997-06-24
    DE69605749T2 (de) 2000-07-06
    ITVI950160A0 (it) 1995-10-12
    IT1280592B1 (it) 1998-01-23
    ITVI950160A1 (it) 1997-04-12

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    EP0768190B1 (fr) Mécanisme à anneaux plats détachables pour classeurs à feuilles mobiles
    EP0283883B1 (fr) Bracelet comportant une âme souple
    CH645003A5 (fr) Fermoir pour bracelet de montre.
    EP0748597A1 (fr) Fermoir de bracelet à boucle déployante
    FR2501645A1 (fr) Recipient pour photographies
    WO2009087300A2 (fr) Support pour flacons à préhension latérale et à maintien par pincement latéral.
    WO2012095591A1 (fr) Porte-objets
    EP0620126A1 (fr) Classeur à levier
    CH641021A5 (fr) Bracelet.
    CH658833A5 (en) Support for a vehicle number plate
    EP0518398B1 (fr) Dispositif de sécurité pour le maintien des barrettes démontables destinées à l'accrochage de fascicules à l'intérieur d'une reliure
    EP0678258B1 (fr) Poignée, notamment porte-étiquette, pour paroi et paroi, notamment paroi frontale de tiroir, destinée à en être équipée
    EP0739754B1 (fr) Mécanisme à anneaux plats détachables pour reliures à feuillets mobiles
    FR2609615A1 (fr) Dispositif d'encadrement pour photographies, gravures ou autres
    EP0179042A1 (fr) Dispositif pour le maintien, à un mur, d'un panneau ou autre objet généralement plane
    FR2474960A2 (fr) Attache amovible pour feuilles de papier, du genre trombone
    WO1991012738A1 (fr) Dispositif permettant d'assembler un briquet et un paquet de cigarettes, reperable dans l'obscurite
    CH627929A5 (fr) Fermoir de bracelet.
    FR2604742A3 (fr) Assemblage a charniere
    FR2529361A1 (fr) Dispositif perfectionne pour etiquetage amovible
    FR2753605A1 (fr) Porte-briquet emboitable sur un paquet de cigarettes
    FR2780680A1 (fr) Systeme de reliure sans machine permettant une ouverture a plat et la personnalisation
    CH607896A5 (en) Wristwatch closure device
    FR2735034A1 (fr) Dispositif permettant de maintenir une bande pour manche sur des raquettes de jeu
    FR2648397A1 (fr) Dispositif de reliure pour feuillets perfores

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A2

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL PT SE

    PUAL Search report despatched

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A3

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL PT SE

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19980525

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19990216

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FI FR GB IT LI NL PT SE

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

    Effective date: 19991222

    Ref country code: NL

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 19991222

    Ref country code: FI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 19991222

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 19991222

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 187936

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20000115

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 69605749

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20000127

    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: ING. BETTELLO LUIGI

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FG2A

    Ref document number: 2141429

    Country of ref document: ES

    Kind code of ref document: T3

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20000224

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: PT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20000322

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20000322

    NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20001031

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20001031

    Ref country code: BE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20001031

    26N No opposition filed
    BERE Be: lapsed

    Owner name: LANZARIN GIUSEPPE

    Effective date: 20001031

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    REG Reference to a national code

    Ref country code: GB

    Ref legal event code: IF02

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Payment date: 20040914

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20040928

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Payment date: 20040930

    Year of fee payment: 9

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20041220

    Year of fee payment: 9

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051007

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: ES

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20051008

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060503

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20051007

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20060630

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    Effective date: 20060630

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Payment date: 20061031

    Year of fee payment: 11

    REG Reference to a national code

    Ref country code: ES

    Ref legal event code: FD2A

    Effective date: 20051008

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20071007