EP0744246A1 - Positioning gauge for setting-up an ophthalimic lens grinding machine and corresponding setting-up method - Google Patents

Positioning gauge for setting-up an ophthalimic lens grinding machine and corresponding setting-up method Download PDF

Info

Publication number
EP0744246A1
EP0744246A1 EP96401105A EP96401105A EP0744246A1 EP 0744246 A1 EP0744246 A1 EP 0744246A1 EP 96401105 A EP96401105 A EP 96401105A EP 96401105 A EP96401105 A EP 96401105A EP 0744246 A1 EP0744246 A1 EP 0744246A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
calibration template
template according
calibration
outline
hollow bosses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96401105A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0744246B1 (en
Inventor
Laurent Guillermin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
EssilorLuxottica SA
Original Assignee
Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essilor International Compagnie Generale dOptique SA filed Critical Essilor International Compagnie Generale dOptique SA
Publication of EP0744246A1 publication Critical patent/EP0744246A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0744246B1 publication Critical patent/EP0744246B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B24B9/08Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
    • B24B9/14Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of optical work, e.g. lenses, prisms
    • B24B9/146Accessories, e.g. lens mounting devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B47/00Drives or gearings; Equipment therefor
    • B24B47/22Equipment for exact control of the position of the grinding tool or work at the start of the grinding operation
    • B24B47/225Equipment for exact control of the position of the grinding tool or work at the start of the grinding operation for bevelling optical work, e.g. lenses

Definitions

  • the present invention relates generally to the calibration to which it is necessary to start up an ophthalmic lens grinder to have a precise reference for its various parameters, it being understood that this calibration can then be periodically renewed , especially when changing or brightening a grinding wheel.
  • the calibration template according to the invention is generally characterized in that, intended to be mounted in place of an ophthalmic lens on the grinder to be calibrated, it is in the general form of a disc, and in that, circular on at least part of its perimeter, its outline locally forms two angular points, which, circumscribed by the same circumference, are angularly spaced from one another.
  • the calibration template according to the invention is further characterized in that, on at least a portion of the circular part of its outline, its periphery forms a bevel.
  • the calibration template according to the invention is further characterized in that, on at least a portion of the circular part of its outline, its periphery is smooth and cylindrical.
  • the calibration template according to the invention is finally further characterized in that it comprises two hollow bosses, which, angularly offset from one another, each protrude respectively on its two faces while being in continuity l 'with each other, the bottom of each of these hollow bosses connecting continuously with the top of the other by a connecting wall, which, common to the two hollow bosses, extends from one to the other of these.
  • the grinder comprises at least one probe which, by application to the one and / or the other of the faces of the ophthalmic lens, allows a statement of trajectories to the right of the end of the bevel to be assured, it is taken advantage, during calibration, of the hollow bosses of the calibration template according to invention to check the position of the probe (s) thus present on the grinder, and thus be able to subsequently determine suitably the position to be observed for the ophthalmic lens.
  • the grinder 10 comprises, on the whole, on the one hand, a rocker 11, which is mounted to pivot freely around a first axis A1, in practice a horizontal axis, on a frame not shown, and which, for supporting and maintaining an ophthalmic lens 12 to be machined, is equipped with two support pins 13 aligned with each other along a second parallel axis A2 to the first axis A1 and duly driven in rotation by a motor also not shown, and, on the other hand, at least one grinding wheel 14, which is locked in rotation on a third axis A3 parallel to the first axis A1, and which is also duly driven in rotation by a motor not shown.
  • grinding wheels 14 are provided in parallel on the third axis A3, for roughing and finishing of the ophthalmic lens 12 to be machined, and the assembly is carried by a carriage, also not shown, mounted movable parallel to the first axis. A1.
  • FIG. 1 only a grinding wheel 14 has been provided, and it is in practice a finishing grinding wheel having a groove 15 for machining a bevel on the ophthalmic lens 12.
  • the grinder 10 further comprises a link 16, which, articulated to the chassis around the same first axis A1 as the rocker 11 to l 'one of its ends, is articulated, at the other of its ends, along a fourth axis A4 parallel to the first axis A1, to a nut 17 mounted movably along a fifth axis A5, commonly called return axis, perpendicular to the first axis A1, with, intervening between this link 16 and the rocker 11, a contact sensor 18.
  • a link 16 which, articulated to the chassis around the same first axis A1 as the rocker 11 to l 'one of its ends, is articulated, at the other of its ends, along a fourth axis A4 parallel to the first axis A1, to a nut 17 mounted movably along a fifth axis A5, commonly called return axis, perpendicular to the first axis A1, with, intervening between this link 16 and the rocker 11, a contact sensor 18.
  • the nut 17 is a threaded nut in screw connection with a threaded rod 38 which, aligned along the fifth axis A5, is driven in rotation by a motor 19.
  • the contact sensor 18 is constituted by a Hall effect cell.
  • the ophthalmic lens 12 to be machined When, duly sandwiched between the two support pins 13, the ophthalmic lens 12 to be machined is brought into contact with the grinding wheel 14, it is the object of an effective removal of material until the rocker 11 comes to abut against the link 16 following a support which, being made at the level of the contact sensor 18, is duly detected by the latter.
  • first axis A1 and the third axis A3 being fixed axes on the frame of the assembly, it is appropriate that, in the reference frame of rotation of the assembly, the angular position of the second axis A2 relative to the third axis A3, defined by the angle T that the flip-flop 11 makes with respect to the plane containing the first axis A1 and the third axis A3, can be duly identified.
  • the purpose of the calibration template 20 shown in FIGS. 3 to 8 is in particular to facilitate this calibration.
  • This calibration template 20 which is intended to be mounted on the grinder 10 to be calibrated, instead of an ophthalmic lens 12, is in the general form of a disc, of general thickness E, with, in protruding in its central zone, a hollow boss 21 suitable for enabling it to be mounted on the support pins 13 of this grinder 10.
  • the outline 22 of this calibration template 20 is circular over at least part of its perimeter, specified later, but it forms, locally, two angular points 23, which, circumscribed by the same circumference C, are angularly separated from one the other.
  • these angular points 23 delimit two angles at the center.
  • A'1 be the weakest of these two angles at the center, and A'2 the most developed.
  • the contour 22 of the calibration template 20 is generally concave in the lowest angle at the center A'1.
  • the circumference C which circumscribes the two angular points 23 is that along which the circular part 22A of the contour 22 extends.
  • the two angular points 23 generally result from the intersection of this circular part 22A with a notch 22B cutting the periphery of the calibration template 20.
  • the contour 22 of the calibration template 20 comprises, overall, two parts, namely, a circular part 22A, which extends at the angle at the center A'2 the more developed, and a concave part which is formed by the notch 22B notching its periphery, and which extends at the lowest angle at the center A'1.
  • the notch 22B itself has in practice a generally circular profile.
  • the two angular points 23 of the contour 22 are spaced from each other by 90 °.
  • the angle at the center A'1 which underlies them is equal to 90 °.
  • the periphery of the calibration template 20 according to the invention forms a bevel 25', 25".
  • the periphery of the calibration template 20 forms a bevel 25 ', 25 "on two portions 24', 24" distinct, at least, from the circular part 22A of its outline. 22, and the corresponding bevels 25 ', 25 "are different.
  • the dihedral D 'formed by the bevel 25' is equal to 90 °, figure 7, while that D "formed by the bevel 25" is equal to 120 °, figure 8.
  • the two corresponding portions 24 ′, 24 ′′ of the periphery of the calibration template 20 are adjacent, and, disposed generally at a distance from each of the angular points 23, they are each extend at an angle at the center substantially equal to 60 °.
  • bevels 25 ', 25 each have their edge truncated by a cylindrical flat.
  • the periphery of the calibration template 20 according to the invention is smooth and cylindrical.
  • two smooth and cylindrical portions 26 ′, 26 ′′ are provided, each counting from the two angular points 23.
  • the portion 26 ' extends at an angle to the center substantially equal to 60 °, while the other, the portion 26 ", extends at an angle to the center substantially equal to 90 ° .
  • the calibration template 20 further comprises two hollow bosses 27A, 27B, which, angularly offset from one another, each project respectively on its two faces 28A, 28B while being in continuity with each other, the bottom 29 of each of these hollow bosses 27A, 27B connecting continuously with the top 30 of the other by a connecting wall 31, which, common to the two hollow bosses 27A, 27B , extends from one to the other of these, crossing right through the general thickness E even of the calibration template 20.
  • the connecting wall 31 extends generally at an angle with respect to the faces 28A, 28B, making for example with each of these an angle of the order of 45 °, and it is a flat wall whose thickness e , which is that of all the walls of the hollow bosses 27A, 27B, is much less than the general thickness E of the calibration template 20.
  • the hollow bosses 27A, 27B extend generally circularly, at a distance from the circular part 22A of the contour 22, in the most developed angle at the center A'2.
  • the central angle which underpins them overall is of the order of 90 °.
  • the bottom 29 of these hollow bosses 27A, 27B is flat, and it extends substantially parallel to the faces 28A, 28B of the calibration template 20.
  • the calibration template 20 has a lug 32A, 32B projecting from each of its faces 28A, 28B.
  • these lugs 32A, 32B are in line with each other.
  • this rocker 11 is lowered, under the control of the nut 17, until the calibration jig 20 comes to bear on the grinding wheel 14 by one of its angular points 23, as shown in FIG. 9A.
  • the contact sensor 18 detects the corresponding contact.
  • the calibration template 20 then rests on the grinding wheel 14 by its two angular points 23, as shown in FIG. 9C.
  • the angular value corresponding to the minimum reading R obtained is stored, and it is this which will be used as a reference for the establishment of the restitution set point tables to be observed for the second axis A2 during the machining of an ophthalmic lens 12.
  • the calibration template 20 is then applied to the grinding wheel 14 by that of its bevels 25 ', 25 "which corresponds to the groove 15 thereof.
  • the calibration jig 20 is then in the position shown in FIG. 10B, for which it is engaged by its bevel 25 ', or 25 ", in the groove 15 of the grinding wheel 14.
  • the value of the position Z of the grinding wheel 14 on the third axis A3 is then stored, and it is this which will be taken into account for the establishment of the return deposit tables.
  • the diameter of the grinding wheel 14 at the bottom of its groove 15 is also determined, if, as in the present case, it is a finishing grinding wheel, and, by analogous operations then involving a portion 26 ', 26 "smooth and cylindrical of the calibration template 20, the overall diameter of this grinding wheel 14 is determined, if it is a roughing grinding wheel.
  • the grinder 10 comprises at least one probe 35, and, for example, two probes 35, as shown, a linearity check is carried out of these, after the pins 32A, 32B have enabled visually check the position.
  • the probes 35 are first brought to the rear stop, so that the origin of their respective local references is well defined.
  • the calibration template 20 is then pivoted around the second axis A2, so that, as shown diagrammatically in broken lines in FIG. 11, the feelers 35 come into contact with the bottom 29 and the top 30 of the hollow boss 27B.
  • the values read are, as before, stored in memory.
  • the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but encompasses any variant of execution and / or implementation, in particular as regards the order of the operations to be carried out during the implementation of the calibration template according to the invention.

Abstract

The template is mounted in the place of the ophthalmic lens on the grinder to be calibrated. It has the general shape of a disc being circular on a part of its periphery (22). There are locally two sharp points (23), circumscribed by the same circumference (C), which are angularly separated from each other by 90 degrees . In the smallest (A'1) of the two subtended angles at the centre (A'1,A'2) delimited by the sharp points the disc contour is concave. The circumference which circumscribes the two sharp points on its periphery then extends into its circular part (22A). The two sharp points result from the intersection of the disc circular part with a notch (22B) cut into its periphery.

Description

La présente invention concerne d'une manière générale l'étalonnage auquel il faut procéder à la mise en route d'une meuleuse pour lentille ophtalmique pour disposer d'une référence précise pour ses divers paramètres, étant entendu que cet étalonnage peut ensuite être périodiquement renouvelé, notamment à l'occasion du changement ou de l'avivage d'une meule.The present invention relates generally to the calibration to which it is necessary to start up an ophthalmic lens grinder to have a precise reference for its various parameters, it being understood that this calibration can then be periodically renewed , especially when changing or brightening a grinding wheel.

Elle a plus précisément pour objet un gabarit de calibrage propre à un tel étalonnage et le procédé d'étalonnage impliquant la mise en oeuvre d'un tel gabarit de calibrage.More specifically, it relates to a calibration template specific to such a calibration and to the calibration process involving the use of such a calibration template.

Le gabarit de calibrage suivant l'invention est d'une manière générale caractérisé en ce que, destiné à être monté au lieu et place d'une lentille ophtalmique sur la meuleuse à étalonner, il se présente sous la forme générale d'un disque, et en ce que, circulaire sur une partie au moins de son périmètre, son contour forme, localement, deux pointes anguleuses, qui, circonscrites par une même circonférence, sont angulairement écartées l'une de l'autre.The calibration template according to the invention is generally characterized in that, intended to be mounted in place of an ophthalmic lens on the grinder to be calibrated, it is in the general form of a disc, and in that, circular on at least part of its perimeter, its outline locally forms two angular points, which, circumscribed by the same circumference, are angularly spaced from one another.

Suivant l'invention, et suivant des modalités qui seront décrites plus en détail ultérieurement, il est tiré parti de ces pointes anguleuses, pour déterminer la position angulaire de l'axe de rotation d'une lentille ophtalmique dans le repère de rotation de l'ensemble, et ainsi pouvoir effectivement monter cette lentille ophtalmique suivant l'axe à respecter.According to the invention, and according to methods which will be described in more detail later, it takes advantage of these angular points, to determine the angular position of the axis of rotation of an ophthalmic lens in the rotation frame of the together, and thus be able to effectively mount this ophthalmic lens along the axis to be observed.

Le gabarit de calibrage suivant l'invention est encore caractérisé en ce que, sur une portion au moins de la partie circulaire de son contour, sa périphérie forme un biseau.The calibration template according to the invention is further characterized in that, on at least a portion of the circular part of its outline, its periphery forms a bevel.

A l'étalonnage, il est tiré parti de ce biseau pour connaître la position de la rainure de la meule lorsqu'il s'agit d'une meule de finition, et ainsi pouvoir placer ultérieurement de manière correcte sur la tranche de la lentille ophtalmique le biseau à former sur celle-ci.When calibrating, it takes advantage of this bevel to know the position of the groove of the grinding wheel when it is a finishing grinding wheel, and thus be able to place it correctly later on the edge of the ophthalmic lens. the bevel to be formed thereon.

Le gabarit de calibrage suivant l'invention est encore caractérisé en ce que, sur une portion au moins de la partie circulaire de son contour, sa périphérie est lisse et cylindrique.The calibration template according to the invention is further characterized in that, on at least a portion of the circular part of its outline, its periphery is smooth and cylindrical.

A l'étalonnage, il est tiré parti de cette portion lisse et cylindrique de la périphérie du gabarit de calibrage suivant l'invention pour connaître le diamètre hors tout d'une meule lorsqu'il s'agit d'une meule d'ébauchage ou d'une meule de finition en mode glace, et ainsi pouvoir ultérieurement satisfaire à la valeur de surcalibrage à respecter pour l'ébauche correspondante, cependant que, en procédant de même avec la portion de cette périphérie formant un biseau, il est possible également de satisfaire aux cotes à respecter pour la lentille ophtalmique finie.During calibration, advantage is taken of this smooth and cylindrical portion of the periphery of the calibration template according to the invention in order to know the overall diameter of a grinding wheel when it is a roughing grinding wheel or of a finishing wheel in ice mode, and thus be able later to satisfy the overcalibration value to be respected for the corresponding blank, however, by doing the same with the portion of this periphery forming a bevel, it is also possible to meet the dimensions to be observed for the finished ophthalmic lens.

Le gabarit de calibrage suivant l'invention est enfin encore caractérisé en ce qu'il comporte deux bossages creux, qui, décalés angulairement l'un par rapport à l'autre, font chacun respectivement saillie sur ses deux faces tout en étant en continuité l'un avec l'autre, le fond de chacun de ces bossages creux se raccordant en continu avec le sommet de l'autre par une paroi de liaison, qui, commune aux deux bossages creux, s'étend de l'un à l'autre de ceux-ci.The calibration template according to the invention is finally further characterized in that it comprises two hollow bosses, which, angularly offset from one another, each protrude respectively on its two faces while being in continuity l 'with each other, the bottom of each of these hollow bosses connecting continuously with the top of the other by a connecting wall, which, common to the two hollow bosses, extends from one to the other of these.

Lorsque, suivant des dispositions faisant l'objet du brevet français qui, déposé sous le No 83 04637, le 22 mars 1983, a été publié sous le No 2 543 039, la meuleuse comporte au moins un palpeur qui, par application à l'une et/ou l'autre des faces de la lentille ophtalmique, permet un relevé de trajectoires au droit de l'extrémité du biseau à assurer, il est tiré parti, à l'étalonnage, des bossages creux du gabarit de calibrage suivant l'invention pour vérifier la position du ou des palpeurs ainsi présents sur la meuleuse, et pouvoir ainsi ultérieurement déterminer de manière convenable la position à respecter pour la lentille ophtalmique.When, in accordance with the provisions of the French patent which, filed under No 83 04637, on March 22, 1983, was published under No 2 543 039, the grinder comprises at least one probe which, by application to the one and / or the other of the faces of the ophthalmic lens, allows a statement of trajectories to the right of the end of the bevel to be assured, it is taken advantage, during calibration, of the hollow bosses of the calibration template according to invention to check the position of the probe (s) thus present on the grinder, and thus be able to subsequently determine suitably the position to be observed for the ophthalmic lens.

Ces bossages creux permettent en outre avantageusement de vérifier la linéarité de ce ou de ces palpeurs.These hollow bosses also advantageously make it possible to check the linearity of this or these feelers.

Les caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront d'ailleurs de la description qui va suivre, à titre d'exemple, en référence aux dessins schématiques annexés sur lesquels :

  • la figure 1 est, avec un arrachement local, une vue schématique, en perspective, d'une meuleuse pour lentille ophtalmique à laquelle est susceptible de s'appliquer l'invention ;
  • la figure 2 reprend, à échelle supérieure, le détail de la figure 1 repéré par un encart II sur cette figure 1 ;
  • la figure 3 est, à échelle supérieure, une vue en élévation, de face, du gabarit de calibrage mis en oeuvre suivant l'invention pour l'étalonnage de cette meuleuse ;
  • la figure 4 est une vue de dessus, suivant la flèche IV de la figure 3, de ce gabarit de calibrage ;
  • la figure 5 en est une vue en coupe axiale, suivant la ligne brisée V-V de la figure 3 ;
  • la figure 6 en est, supposée développée à plat, une vue partielle en coupe circonférentielle, suivant la ligne VI-VI de la figure 3 ;
  • les figures 7 et 8 en sont, à échelle supérieure, des vues partielles en coupe axiale, suivant, chacune respectivement, les lignes VII-VII et VIII-VIII de la figure 3 ;
  • les figures 9A, 9B, 9C sont des vues schématiques en élévation, qui, dérivées de celle de la figure 3, illustrent diverses phases de mise en oeuvre du gabarit de calibrage suivant l'invention ;
  • les figures 10A et 10B sont des vues de côté se rapportant à d'autres phases de cette mise en oeuvre ;
  • la figure 11 est une vue en coupe circonférentielle qui, dérivée de celle de la figure 6, se rapporte également à une autre phase de cette mise en oeuvre.
The characteristics and advantages of the invention will become apparent from the description which follows, by way of example, with reference to the appended schematic drawings in which:
  • Figure 1 is, with a local cutaway, a schematic perspective view of a lens grinder ophthalmic to which the invention may apply;
  • Figure 2 shows, on a larger scale, the detail of Figure 1 identified by an insert II in this Figure 1;
  • Figure 3 is, on a larger scale, an elevational front view of the calibration jig used according to the invention for the calibration of this grinder;
  • Figure 4 is a top view, along arrow IV of Figure 3, of this calibration template;
  • Figure 5 is an axial sectional view along the broken line VV of Figure 3;
  • Figure 6 is, assumed to be developed flat, a partial view in circumferential section, along line VI-VI of Figure 3;
  • Figures 7 and 8 are, on a larger scale, partial views in axial section, along, each respectively, the lines VII-VII and VIII-VIII of Figure 3;
  • Figures 9A, 9B, 9C are schematic elevational views, which, derived from that of Figure 3, illustrate various phases of implementation of the calibration template according to the invention;
  • FIGS. 10A and 10B are side views relating to other phases of this implementation;
  • Figure 11 is a circumferential sectional view which, derived from that of Figure 6, also relates to another phase of this implementation.

Tel que schématisé sur la figure 1, et de manière connue en soi, la meuleuse 10 suivant l'invention comporte, globalement, d'une part, une bascule 11, qui est montée librement pivotante autour d'un premier axe A1, en pratique un axe horizontal, sur un châssis non représenté, et qui, pour le soutien et le maintien d'une lentille ophtalmique 12 à usiner, est équipée de deux broches de support 13 alignées l'une avec l'autre suivant un deuxième axe A2 parallèle au premier axe A1 et dûment entraînées en rotation par un moteur également non représenté, et, d'autre part, au moins une meule 14, qui est calée en rotation sur un troisième axe A3 parallèle au premier axe A1, et qui est elle aussi dûment entraînée en rotation par un moteur non représenté.As shown diagrammatically in FIG. 1, and in a manner known per se, the grinder 10 according to the invention comprises, on the whole, on the one hand, a rocker 11, which is mounted to pivot freely around a first axis A1, in practice a horizontal axis, on a frame not shown, and which, for supporting and maintaining an ophthalmic lens 12 to be machined, is equipped with two support pins 13 aligned with each other along a second parallel axis A2 to the first axis A1 and duly driven in rotation by a motor also not shown, and, on the other hand, at least one grinding wheel 14, which is locked in rotation on a third axis A3 parallel to the first axis A1, and which is also duly driven in rotation by a motor not shown.

Par mesure de simplicité, les axes A1, A2 et A3 n'ont été que schématisés en traits interrompus sur la figure 1.For simplicity, the axes A1, A2 and A3 have only been shown diagrammatically in broken lines in FIG. 1.

En pratique, plusieurs meules 14 sont prévues en parallèle sur le troisième axe A3, pour un ébauchage et une finition de la lentille ophtalmique 12 à usiner, et l'ensemble est porté par un chariot, également non représenté, monté mobile parallèlement au premier axe A1.In practice, several grinding wheels 14 are provided in parallel on the third axis A3, for roughing and finishing of the ophthalmic lens 12 to be machined, and the assembly is carried by a carriage, also not shown, mounted movable parallel to the first axis. A1.

Sur la figure 1, seule une meule 14 a été prévue, et il s'agit en pratique d'une meule de finition présentant une rainure 15 pour l'usinage d'un biseau sur la lentille ophtalmique 12.In FIG. 1, only a grinding wheel 14 has been provided, and it is in practice a finishing grinding wheel having a groove 15 for machining a bevel on the ophthalmic lens 12.

S'agissant, en pratique, d'une meuleuse automatique, communément dite numérique, la meuleuse 10 suivant l'invention comporte, en outre, une biellette 16, qui, articulée au châssis autour du même premier axe A1 que la bascule 11 à l'une de ses extrémités, est articulée, à l'autre de ses extrémités, suivant un quatrième axe A4 parallèle au premier axe A1, à une noix 17 montée mobile suivant un cinquième axe A5, communément dit axe de restitution, perpendiculaire au premier axe A1, avec, intervenant entre cette biellette 16 et la bascule 11, un capteur de contact 18.Being, in practice, an automatic grinder, commonly known as digital, the grinder 10 according to the invention further comprises a link 16, which, articulated to the chassis around the same first axis A1 as the rocker 11 to l 'one of its ends, is articulated, at the other of its ends, along a fourth axis A4 parallel to the first axis A1, to a nut 17 mounted movably along a fifth axis A5, commonly called return axis, perpendicular to the first axis A1, with, intervening between this link 16 and the rocker 11, a contact sensor 18.

Par exemple, et tel que schématisé sur la figure 1, la noix 17 est une noix taraudée en prise à vissage avec une tige filetée 38 qui, alignée suivant le cinquième axe A5, est entraînée en rotation par un moteur 19.For example, and as shown diagrammatically in FIG. 1, the nut 17 is a threaded nut in screw connection with a threaded rod 38 which, aligned along the fifth axis A5, is driven in rotation by a motor 19.

Par exemple, également, le capteur de contact 18 est constitué par une cellule à effet Hall.For example, also, the contact sensor 18 is constituted by a Hall effect cell.

Lorsque, dûment enserrée entre les deux broches de support 13, la lentille ophtalmique 12 à usiner est amenée au contact de la meule 14, elle est l'objet d'un enlèvement effectif de matière jusqu'à ce que la bascule 11 vienne buter contre la biellette 16 suivant un appui qui, se faisant au niveau du capteur de contact 18, est dûment détecté par celui-ci.When, duly sandwiched between the two support pins 13, the ophthalmic lens 12 to be machined is brought into contact with the grinding wheel 14, it is the object of an effective removal of material until the rocker 11 comes to abut against the link 16 following a support which, being made at the level of the contact sensor 18, is duly detected by the latter.

Pour l'usinage de la lentille ophtalmique 12 suivant un contour donné, il suffit, donc, d'une part, de déplacer en conséquence la noix 17 le long du cinquième axe A5, sous le contrôle du moteur 19, et, d'autre part, de faire pivoter conjointement les broches de support 13 autour du deuxième axe A2, en pratique sous le contrôle du moteur qui les commande, pour que tous les points du contour de la lentille ophtalmique 12 soient successivement concernés.For the machining of the ophthalmic lens 12 along a given contour, it suffices, therefore, on the one hand, to move the nut 17 accordingly along the fifth axis A5, under the control of the motor 19, and, on the other hand hand, to jointly rotate the support pins 13 around the second axis A2, in practice under the control of the motor which controls them, so that all the points of the contour of the ophthalmic lens 12 are successively concerned.

En pratique, une unité de pilotage, dûment programmée à cet effet, et non représentée, coordonne cette double opération.In practice, a steering unit, duly programmed for this purpose, and not shown, coordinates this double operation.

Les dispositions qui précèdent sont d'ailleurs bien connues par elles-mêmes, et, ne relevant pas en propre de la présente invention, elles ne seront pas décrites plus en détail ici.The foregoing provisions are moreover well known in themselves, and, not belonging specifically to the present invention, they will not be described in more detail here.

Il va de soi que, pour une bonne exécution de cette double opération, il convient que les différents axes en cause soient bien repérés les uns par rapport aux autres.It goes without saying that, for a good execution of this double operation, it is advisable that the various axes in question are well identified with respect to each other.

Plus précisément, le premier axe A1 et le troisième axe A3 étant des axes fixes sur le châssis de l'ensemble, il convient que, dans le repère de rotation de l'ensemble, la position angulaire du deuxième axe A2 par rapport au troisième axe A3, définie par l'angle T que fait la bascule 11 par rapport au plan contenant le premier axe A1 et le troisième axe A3, puisse être dûment repérée.More specifically, the first axis A1 and the third axis A3 being fixed axes on the frame of the assembly, it is appropriate that, in the reference frame of rotation of the assembly, the angular position of the second axis A2 relative to the third axis A3, defined by the angle T that the flip-flop 11 makes with respect to the plane containing the first axis A1 and the third axis A3, can be duly identified.

De même, il convient que la position de la noix 17 suivant le quatrième axe A4, schématisée par une double flèche R sur la figure 1, car elle est assimilable à un rayon dans les coordonnées polaires qu'elle constitue avec l'angle T, puisse être dûment repérée.Likewise, the position of the nut 17 along the fourth axis A4, shown schematically by a double arrow R in FIG. 1, should be likened to a radius in the polar coordinates which it constitutes with the angle T, can be duly identified.

Enfin, il convient que la position de la meule 14 suivant le troisième axe A3, schématisée par une double flèche Z sur la figure 1, car elle est assimilable à une "altitude", puisse elle-même être dûment repérée.Finally, it is appropriate that the position of the grinding wheel 14 along the third axis A3, shown diagrammatically by a double arrow Z in FIG. 1, since it can be assimilated to an "altitude", can itself be duly identified.

Il en est de même, bien évidemment, du diamètre même de cette meule 14, qu'il s'agisse de son diamètre hors tout ou qu'il s'agisse de son diamètre au fond de sa rainure 15.It is the same, of course, with the very diameter of this grinding wheel 14, whether it is its overall diameter or whether it is its diameter at the bottom of its groove 15.

Pour ces divers repérages, il est nécessaire de procéder à un étalonnage de la meuleuse 10 à sa mise en route, et il est nécessaire de renouveler périodiquement cet étalonnage, notamment à chaque changement ou avivage de la meule 14.For these various locations, it is necessary to calibrate the grinder 10 when it is started up, and it is necessary to periodically renew this calibration, in particular at each change or brightening of the grinding wheel 14.

Le gabarit de calibrage 20 représenté sur les figures 3 à 8 a notamment pour but de faciliter cet étalonnage.The purpose of the calibration template 20 shown in FIGS. 3 to 8 is in particular to facilitate this calibration.

Ce gabarit de calibrage 20, qui est destiné à être monté sur la meuleuse 10 à étalonner, au lieu et place d'une lentille ophtalmique 12, se présente sous la forme générale d'un disque, d'épaisseur générale E, avec, en saillie dans sa zone centrale, un bossage creux 21 propre à permettre son montage sur les broches de support 13 de cette meuleuse 10.This calibration template 20, which is intended to be mounted on the grinder 10 to be calibrated, instead of an ophthalmic lens 12, is in the general form of a disc, of general thickness E, with, in protruding in its central zone, a hollow boss 21 suitable for enabling it to be mounted on the support pins 13 of this grinder 10.

Le contour 22 de ce gabarit de calibrage 20 est circulaire sur une partie au moins de son périmètre, précisée ultérieurement, mais il forme, localement, deux pointes anguleuses 23, qui, circonscrites par une même circonférence C, sont angulairement écartées l'une de l'autre.The outline 22 of this calibration template 20 is circular over at least part of its perimeter, specified later, but it forms, locally, two angular points 23, which, circumscribed by the same circumference C, are angularly separated from one the other.

Par rapport au centre O du gabarit de calibrage 20, ces pointes anguleuses 23 délimitent deux angles au centre.Relative to the center O of the calibration template 20, these angular points 23 delimit two angles at the center.

Soit A'1 le plus faible de ces deux angles au centre, et A'2 le plus développé.Let A'1 be the weakest of these two angles at the center, and A'2 the most developed.

En pratique, le contour 22 du gabarit de calibrage 20 est globalement concave dans l'angle au centre A'1 le plus faible.In practice, the contour 22 of the calibration template 20 is generally concave in the lowest angle at the center A'1.

Dans la forme de réalisation représentée, la circonférence C qui circonscrit les deux pointes anguleuses 23 est celle suivant laquelle s'étend la partie circulaire 22A du contour 22.In the embodiment shown, the circumference C which circumscribes the two angular points 23 is that along which the circular part 22A of the contour 22 extends.

En pratique, dans cette forme de réalisation, les deux pointes anguleuses 23 résultent globalement de l'intersection de cette partie circulaire 22A avec une encoche 22B entaillant la périphérie du gabarit de calibrage 20.In practice, in this embodiment, the two angular points 23 generally result from the intersection of this circular part 22A with a notch 22B cutting the periphery of the calibration template 20.

Autrement dit, dans cette forme de réalisation, le contour 22 du gabarit de calibrage 20 suivant l'invention comporte, globalement, deux parties, à savoir, une partie circulaire 22A, qui s'étend suivant l'angle au centre A'2 le plus développé, et une partie concave qui est formée par l'encoche 22B entaillant sa périphérie, et qui s'étend suivant l'angle au centre A'1 le plus faible.In other words, in this embodiment, the contour 22 of the calibration template 20 according to the invention comprises, overall, two parts, namely, a circular part 22A, which extends at the angle at the center A'2 the more developed, and a concave part which is formed by the notch 22B notching its periphery, and which extends at the lowest angle at the center A'1.

L'encoche 22B a elle-même en pratique un profil globalement circulaire.The notch 22B itself has in practice a generally circular profile.

Dans la forme de réalisation représentée, les deux pointes anguleuses 23 du contour 22 sont écartées l'une de l'autre de 90°.In the embodiment shown, the two angular points 23 of the contour 22 are spaced from each other by 90 °.

Autrement dit, l'angle au centre A'1 qui les sous-tend est égal à 90°.In other words, the angle at the center A'1 which underlies them is equal to 90 °.

Sur une portion 24', 24", au moins, de la partie circulaire 22A de son contour 22, la périphérie du gabarit de calibrage 20 suivant l'invention forme un biseau 25', 25".On a portion 24 ', 24 ", at least, of the circular part 22A of its contour 22, the periphery of the calibration template 20 according to the invention forms a bevel 25', 25".

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, la périphérie du gabarit de calibrage 20 suivant l'invention forme un biseau 25', 25" sur deux portions 24', 24" distinctes, au moins, de la partie circulaire 22A de son contour 22, et les biseaux 25', 25" correspondants sont différents.In practice, in the embodiment shown, the periphery of the calibration template 20 according to the invention forms a bevel 25 ', 25 "on two portions 24', 24" distinct, at least, from the circular part 22A of its outline. 22, and the corresponding bevels 25 ', 25 "are different.

Par exemple, le dièdre D' que forme le biseau 25' est égal à 90°, figure 7, tandis que celui D" que forme le biseau 25" est égal à 120°, figure 8.For example, the dihedral D 'formed by the bevel 25' is equal to 90 °, figure 7, while that D "formed by the bevel 25" is equal to 120 °, figure 8.

Dans la forme de réalisation représentée, les deux portions 24', 24" correspondantes de la périphérie du gabarit de calibrage 20 sont adjacentes, et, disposées globalement à distance de l'une et de l'autre des pointes anguleuses 23, elles s'étendent chacune suivant un angle au centre sensiblement égal à 60°.In the embodiment shown, the two corresponding portions 24 ′, 24 ″ of the periphery of the calibration template 20 are adjacent, and, disposed generally at a distance from each of the angular points 23, they are each extend at an angle at the center substantially equal to 60 °.

En outre, dans cette forme de réalisation, les biseaux 25', 25" ont chacun leur arête tronquée par un méplat cylindrique.In addition, in this embodiment, the bevels 25 ', 25 "each have their edge truncated by a cylindrical flat.

Sur une portion 26', 26", au moins, de la partie circulaire 22A de son contour 22, la périphérie du gabarit de calibrage 20 suivant l'invention est lisse et cylindrique.On a portion 26 ', 26 ", at least, of the circular part 22A of its contour 22, the periphery of the calibration template 20 according to the invention is smooth and cylindrical.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, il est prévu deux portions 26', 26" lisses et cylindriques, à compter, chacune respectivement, des deux pointes anguleuses 23.In practice, in the embodiment shown, two smooth and cylindrical portions 26 ′, 26 ″ are provided, each counting from the two angular points 23.

L'une d'elles, la portion 26', s'étend suivant un angle au centre sensiblement égal à 60°, tandis que l'autre, la portion 26", s'étend suivant un angle au centre sensiblement égal à 90°.One of them, the portion 26 ', extends at an angle to the center substantially equal to 60 °, while the other, the portion 26 ", extends at an angle to the center substantially equal to 90 ° .

Le gabarit de calibrage 20 suivant l'invention comporte, par ailleurs, deux bossages creux 27A, 27B, qui, décalés angulairement l'un par rapport à l'autre, font chacun respectivement saillie sur ses deux faces 28A, 28B tout en étant en continuité l'un avec l'autre, le fond 29 de chacun de ces bossages creux 27A, 27B se raccordant en continu avec le sommet 30 de l'autre par une paroi de liaison 31, qui, commune aux deux bossages creux 27A, 27B, s'étend de l'un à l'autre de ceux-ci, en traversant de part en part l'épaisseur générale E même du gabarit de calibrage 20.The calibration template 20 according to the invention further comprises two hollow bosses 27A, 27B, which, angularly offset from one another, each project respectively on its two faces 28A, 28B while being in continuity with each other, the bottom 29 of each of these hollow bosses 27A, 27B connecting continuously with the top 30 of the other by a connecting wall 31, which, common to the two hollow bosses 27A, 27B , extends from one to the other of these, crossing right through the general thickness E even of the calibration template 20.

En pratique, dans la forme de réalisation représentée, la paroi de liaison 31 s'étend globalement en biais par rapport aux faces 28A, 28B, en faisant par exemple avec chacune de celles-ci un angle de l'ordre de 45°, et il s'agit d'une paroi plane dont l'épaisseur e, qui est celle de l'ensemble des parois des bossages creux 27A, 27B, est largement inférieure à l'épaisseur générale E du gabarit de calibrage 20.In practice, in the embodiment shown, the connecting wall 31 extends generally at an angle with respect to the faces 28A, 28B, making for example with each of these an angle of the order of 45 °, and it is a flat wall whose thickness e , which is that of all the walls of the hollow bosses 27A, 27B, is much less than the general thickness E of the calibration template 20.

Dans la forme de réalisation représentée, les bossages creux 27A, 27B s'étendent globalement circulairement, à distance de la partie circulaire 22A du contour 22, dans l'angle au centre A'2 le plus développé.In the embodiment shown, the hollow bosses 27A, 27B extend generally circularly, at a distance from the circular part 22A of the contour 22, in the most developed angle at the center A'2.

Mesuré de la paroi radiale d'extrémité de l'un à la paroi d'extrémité de l'autre, l'angle au centre qui les sous-tend globalement est de l'ordre de 90°.Measured from the radial end wall of one to the end wall of the other, the central angle which underpins them overall is of the order of 90 °.

En pratique le fond 29 de ces bossages creux 27A, 27B est plat, et il s'étend sensiblement parallèlement aux faces 28A, 28B du gabarit de calibrage 20.In practice, the bottom 29 of these hollow bosses 27A, 27B is flat, and it extends substantially parallel to the faces 28A, 28B of the calibration template 20.

Quant aux autres parois de ces bossages creux 27A, 27B, elles s'étendent sensiblement perpendiculairement à ces faces 28A, 28B.As for the other walls of these hollow bosses 27A, 27B, they extend substantially perpendicular to these faces 28A, 28B.

Enfin, dans la forme de réalisation représentée, le gabarit de calibrage 20 suivant l'invention présente un ergot 32A, 32B en saillie sur chacune de ses faces 28A, 28B.Finally, in the embodiment shown, the calibration template 20 according to the invention has a lug 32A, 32B projecting from each of its faces 28A, 28B.

En pratique, d'une de ces faces 28A, 28B à l'autre, ces ergots 32A, 32B sont au droit l'un de l'autre.In practice, from one of these faces 28A, 28B to the other, these lugs 32A, 32B are in line with each other.

Dans la forme de réalisation représentée, ils sont globalement perpendiculaires aux faces 28A, 28B, et leur extrémité 33 est légèrement épointée.In the embodiment shown, they are generally perpendicular to the faces 28A, 28B, and their end 33 is slightly blunt.

Pour la mise en oeuvre du gabarit de calibrage 20 suivant l'invention, il est procédé à un certain nombre d'opérations, qui, préférentiellement, sont exécutées dans l'ordre suivant.For the implementation of the calibration template 20 according to the invention, a certain number of operations are carried out, which, preferably, are carried out in the following order.

Tout d'abord, après la mise en place de ce gabarit de calibrage 20 sur les broches de support 13 de la bascule 11, cette bascule 11 est abaissée, sous le contrôle de la noix 17, jusqu'à ce que le gabarit de calibrage 20 vienne porter sur la meule 14 par l'une de ses pointes anguleuses 23, tel que représenté à la figure 9A.First of all, after the setting up of this calibration jig 20 on the support pins 13 of the rocker 11, this rocker 11 is lowered, under the control of the nut 17, until the calibration jig 20 comes to bear on the grinding wheel 14 by one of its angular points 23, as shown in FIG. 9A.

Le contact correspondant est détecté par le capteur de contact 18, dès que, poursuivant son mouvement sous l'entraînement de la noix 17, la biellette 16 s'écarte de la bascule 11.The corresponding contact is detected by the contact sensor 18, as soon as, continuing its movement under the drive of the nut 17, the link 16 moves away from the rocker 11.

Il est procédé ensuite à une incrémentation de la position angulaire du gabarit de calibrage 20 autour du deuxième axe A2, jusqu'à ce qu'il vienne porter par son autre pointe anguleuse 23 sur la meule 14, tel que représenté à la figure 9B.There is then an incrementation of the angular position of the calibration template 20 around the second axis A2, until it comes to bear by its other angular point 23 on the grinding wheel 14, as shown in FIG. 9B.

Comme précédemment, le capteur de contact 18 détecte le contact correspondant.As before, the contact sensor 18 detects the corresponding contact.

A chaque fois, la position de la noix 17 sur le cinquième axe A5 est relevée, et les opérations sont réitérées jusqu'à ce que la valeur du relevé R correspondant soit minimale.Each time, the position of the nut 17 on the fifth axis A5 is raised, and the operations are repeated until the value of the corresponding reading R is minimum.

Le gabarit de calibrage 20 repose alors sur la meule 14 par ses deux pointes anguleuses 23, tel que représenté sur la figure 9C.The calibration template 20 then rests on the grinding wheel 14 by its two angular points 23, as shown in FIG. 9C.

La valeur angulaire correspondant au relevé R minimal obtenu est mise en mémoire, et c'est elle qui sera utilisée comme référence pour l'établissement des tableaux de consigne de restitution à respecter pour le deuxième axe A2 lors de l'usinage d'une lentille ophtalmique 12.The angular value corresponding to the minimum reading R obtained is stored, and it is this which will be used as a reference for the establishment of the restitution set point tables to be observed for the second axis A2 during the machining of an ophthalmic lens 12.

Suivant des opérations de même type, le gabarit de calibrage 20 est ensuite appliqué à la meule 14 par celui de ses biseaux 25', 25" qui correspond à la rainure 15 de celle-ci.According to operations of the same type, the calibration template 20 is then applied to the grinding wheel 14 by that of its bevels 25 ', 25 "which corresponds to the groove 15 thereof.

En pratique, on le pose initialement à l'écart de cette rainure 15, tel que représenté sur la figure 10A, puis, après qu'il ait été légèrement relevé pour ne pas frotter sur cette meule 14, on déplace légèrement cette meule 14 le long du deuxième axe A2, on amène à nouveau à son contact le gabarit de calibrage 20, on repère à chaque fois les positions relatives des deuxième et troisième axes A2, A3, et on réitère les opérations jusqu'à ce que la valeur de la distance entre ceux-ci soit minimale.In practice, it is initially placed away from this groove 15, as shown in FIG. 10A, then, after it has been slightly raised so as not to rub on this grinding wheel 14, this grinding wheel 14 is moved slightly. along the second axis A2, the calibration template 20 is again brought into contact with it, each time the relative positions of the second and third axes A2, A3 are identified, and the operations are repeated until the value of the distance between them is minimal.

Le gabarit de calibrage 20 se trouve alors dans la position représentée sur la figure 10B, pour laquelle il est engagé par son biseau 25', ou 25", dans la rainure 15 de la meule 14.The calibration jig 20 is then in the position shown in FIG. 10B, for which it is engaged by its bevel 25 ', or 25 ", in the groove 15 of the grinding wheel 14.

La valeur de la position Z de la meule 14 sur le troisième axe A3 est alors mise en mémoire, et c'est elle qui sera prise en compte pour l'établissement des tableaux de consigne de restitution.The value of the position Z of the grinding wheel 14 on the third axis A3 is then stored, and it is this which will be taken into account for the establishment of the return deposit tables.

Par ces opérations, on détermine également le diamètre de la meule 14 au fond de sa rainure 15, si, comme en l'espèce, il s'agit d'une meule de finition, et, par des opérations analogues mettant alors en jeu une portion 26', 26" lisse et cylindrique du gabarit de calibrage 20, on détermine le diamètre hors tout de cette meule 14, s'il s'agit d'une meule d'ébauchage.By these operations, the diameter of the grinding wheel 14 at the bottom of its groove 15 is also determined, if, as in the present case, it is a finishing grinding wheel, and, by analogous operations then involving a portion 26 ', 26 "smooth and cylindrical of the calibration template 20, the overall diameter of this grinding wheel 14 is determined, if it is a roughing grinding wheel.

Dans l'un et l'autre cas, la valeur correspondante est mise en mémoire, et c'est elle qui sera utilisée pour l'établissement des tableaux de consigne de restitution.In both cases, the corresponding value is stored, and it is this which will be used for the establishment of the return deposit tables.

Enfin, lorsque, tel que décrit dans le brevet français No 83 04637 mentionné ci-dessus, la meuleuse 10 comporte au moins un palpeur 35, et, par exemple, deux palpeurs 35, comme représenté, il est procédé à un contrôle de la linéarité de ceux-ci, après que les ergots 32A, 32B aient permis d'en contrôler à vue la position.Finally, when, as described in French patent No 83 04637 mentioned above, the grinder 10 comprises at least one probe 35, and, for example, two probes 35, as shown, a linearity check is carried out of these, after the pins 32A, 32B have enabled visually check the position.

Pour ce faire, les palpeurs 35 sont d'abord amenés en butée arrière, pour que l'origine de leurs repères locaux respectifs soit bien définie.To do this, the probes 35 are first brought to the rear stop, so that the origin of their respective local references is well defined.

Ils sont ensuite déplacés de manière à venir par exemple porter, l'un, sur le fond 29 du bossage creux 27A, l'autre sur le sommet 30 de ce même bossage creux 27A, tel que représenté en traits continus sur la figure 11, et leurs déplacements respectifs sont dûment relevés.They are then moved so as to come, for example, to bear, one on the bottom 29 of the hollow boss 27A, the other on the top 30 of this same hollow boss 27A, as shown in solid lines in FIG. 11, and their respective movements are duly noted.

Le gabarit de calibrage 20 est alors pivoté autour du deuxième axe A2, de manière à ce que, tel que schématisé en traits interrompus sur la figure 11, les palpeurs 35 arrivent au contact du fond 29 et du sommet 30 du bossage creux 27B.The calibration template 20 is then pivoted around the second axis A2, so that, as shown diagrammatically in broken lines in FIG. 11, the feelers 35 come into contact with the bottom 29 and the top 30 of the hollow boss 27B.

Les nouveaux déplacements relevés permettent, avec les précédents, de résoudre les équations à deux inconnues déterminant les paramètres de la relation de linéarité des palpeurs 35.The new displacements noted allow, with the previous ones, to solve the equations with two unknowns determining the parameters of the linearity relationship of the probes 35.

Ces paramètres doivent être proches des valeurs théoriques correspondantes.These parameters must be close to the corresponding theoretical values.

A défaut, les palpeurs ne seraient pas conformes.Otherwise, the probes would not be in conformity.

Dans le cas où les- palpeurs sont conformes, les valeurs relevées sont, comme précédemment, mises en mémoire.If the probes are compliant, the values read are, as before, stored in memory.

Bien entendu, les diverses opérations précédentes peuvent s'effectuer automatiquement, lors d'un cycle d'étalonnage, sous le contrôle de l'unité de pilotage, dûment programmée à cet effet, de la meuleuse 10.Of course, the various preceding operations can be carried out automatically, during a calibration cycle, under the control of the control unit, duly programmed for this purpose, of the grinder 10.

Bien entendu, également, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite et représentée, mais englobe toute variante d'exécution et/ou de mise en oeuvre, notamment en ce qui concerne l'ordre des opérations à effectuer lors de la mise en oeuvre du gabarit de calibrage suivant l'invention.Of course, also, the present invention is not limited to the embodiment described and shown, but encompasses any variant of execution and / or implementation, in particular as regards the order of the operations to be carried out during the implementation of the calibration template according to the invention.

Claims (17)

Gabarit de calibrage pour l'étalonnage d'une meuleuse pour lentille ophtalmique, caractérisé en ce que, destiné à être monté au lieu et place d'une lentille ophtalmique (12) sur la meuleuse (10) à étalonner, il se présente sous la forme générale d'un disque, et en ce que, circulaire sur une partie au moins de son périmètre, son contour (22) forme, localement, deux pointes anguleuses (23) qui, circonscrites par une même circonférence (C), sont angulairement écartées l'une de l'autre.Calibration template for calibrating an ophthalmic lens grinder, characterized in that, intended to be mounted in place of an ophthalmic lens (12) on the grinder (10) to be calibrated, it is provided under the general shape of a disc, and in that, circular on at least part of its perimeter, its outline (22) locally forms two angular points (23) which, circumscribed by the same circumference (C), are angularly separated from each other. Gabarit de calibrage suivant la revendication 1, caractérisé en ce que, dans le plus faible (A'1) des deux angles au centre (A'1, A'2) délimités par les pointes anguleuses (23), son contour (22) est globalement concave.Calibration template according to claim 1, characterized in that, in the lower (A'1) of the two central angles (A'1, A'2) delimited by the angular points (23), its outline (22) is generally concave. Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 1, 2, caractérisé en ce que la circonférence (C) qui circonscrit les deux pointes anguleuses (23) de son contour (22) est celle suivant laquelle s'étend la partie circulaire (22A) de celui-ci.Calibration template according to any one of claims 1, 2, characterized in that the circumference (C) which circumscribes the two angular points (23) of its outline (22) is that along which the circular part (22A) extends ) of it. Gabarit de calibrage suivant la revendication 3, caractérisé en ce que les deux pointes anguleuses (23) de son contour (22) résultent de l'intersection de la partie circulaire (22A) de celui-ci avec une encoche (22B) entaillant sa périphérie.Calibration template according to claim 3, characterized in that the two angular points (23) of its outline (22) result from the intersection of the circular part (22A) of the latter with a notch (22B) cutting into its periphery . Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les deux pointes anguleuses (23) de son contour (22) sont écartées l'une de l'autre de 90°.Calibration template according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the two angular points (23) of its outline (22) are spaced from each other by 90 °. Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, sur une portion (24', 24"), au moins, de la partie circulaire (22A) de son contour (22), sa périphérie forme un biseau (25', 25").Calibration template according to any one of Claims 1 to 5, characterized in that, on at least one portion (24 ', 24 ") of the circular part (22A) of its outline (22), its periphery forms a bevel (25 ', 25 "). Gabarit de calibrage suivant la revendication 6, caractérisé en ce que sa périphérie forme un biseau (25', 25") sur deux portions (24', 24") distinctes, au moins, de la partie circulaire (22A) de son contour (22), et les biseaux (25', 25") correspondants sont différents.Calibration template according to claim 6, characterized in that its periphery forms a bevel (25 ', 25 ") on two portions (24', 24") distinct, at least, from the circular part (22A) of its outline ( 22), and the corresponding bevels (25 ', 25 ") are different. Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, sur une portion (26', 26"), au moins, de la partie circulaire (22A) de son contour (22), sa périphérie est lisse et cylindrique.Calibration template according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that, on at least one portion (26 ', 26 ") of the circular part (22A) of its contour (22), its periphery is smooth and cylindrical. Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte deux bossages creux (27A, 27B), qui, décalés angulairement l'un par rapport à l'autre, font chacun respectivement saillie sur ses deux faces (28A, 28B) tout en étant en continuité l'un avec l'autre, le fond (29) de chacun de ces bossages creux (27A, 27B) se raccordant en continu avec le sommet (30) de l'autre par une paroi de liaison (31), qui, commune aux deux bossages creux (27A, 27B), s'étend de l'un à l'autre de ceux-ci.Calibration template according to any one of Claims 1 to 8, characterized in that it comprises two hollow bosses (27A, 27B), which, angularly offset from one another, each protrude respectively on its two faces (28A, 28B) while being in continuity with each other, the bottom (29) of each of these hollow bosses (27A, 27B) connecting continuously with the top (30) of the other by a connecting wall (31), which, common to the two hollow bosses (27A, 27B), extends from one to the other of these. Gabarit de calibrage suivant la revendication 9, caractérisé en ce que la paroi de liaison (31) commune aux deux bossages creux (27A, 27B) s'étend globalement en biais par rapport à ses faces (28A, 28B).Calibration template according to claim 9, characterized in that the connecting wall (31) common to the two hollow bosses (27A, 27B) extends generally at an angle relative to its faces (28A, 28B). Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 9, 10, caractérisé en ce que la paroi de liaison (31) commune aux deux bossages creux (27A, 27B) est plane.Calibration template according to any one of claims 9, 10, characterized in that the connecting wall (31) common to the two hollow bosses (27A, 27B) is planar. Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le fond (29) des deux bossages creux (27A, 27B) est plat.Calibration template according to any one of Claims 9 to 11, characterized in that the bottom (29) of the two hollow bosses (27A, 27B) is flat. Gabarit de calibrage suivant la revendication 12, caractérisé en ce que le fond (29) des deux bossages creux (27A, 27B) s'étend parallèlement à ses faces (28A, 28B).Calibration template according to claim 12, characterized in that the bottom (29) of the two hollow bosses (27A, 27B) extends parallel to its faces (28A, 28B). Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 9 à 13, caractérisé en ce que les deux bossages creux (27A, 27B) s'étendent globalement circulairement.Calibration template according to any one of Claims 9 to 13, characterized in that the two hollow bosses (27A, 27B) extend generally circularly. Gabarit de calibrage suivant l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'il présente un ergot (32A, 32B) en saillie sur chacune de ses faces (28A, 28B).Calibration template according to any one of claims 1 to 14, characterized in that it has a lug (32A, 32B) projecting on each of its faces (28A, 28B). Gabarit de calibrage suivant la revendication 14, caractérisé en ce que, d'une de ses faces (28A, 28B) à l'autre, les ergots (32A, 32B) sont au droit l'un de l'autre.Calibration template according to claim 14, characterized in that, from one of its faces (28A, 28B) to the other, the pins (32A, 32B) are in line with each other. Procédé pour l'étalonnage d'une meuleuse (10) pour lentille ophtalmique (12), caractérisé en ce qu'il implique la mise en oeuvre d'un gabarit de calibrage (20) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 16.Method for calibrating a grinder (10) for ophthalmic lens (12), characterized in that it involves the use of a calibration template (20) according to any one of claims 1 to 16 .
EP96401105A 1995-05-24 1996-05-22 Positioning gauge for setting-up an ophthalimic lens grinding machine and corresponding setting-up method Expired - Lifetime EP0744246B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9506239A FR2734505B1 (en) 1995-05-24 1995-05-24 CALIBRATION TEMPLATE FOR CALIBRATION OF A GRINDER FOR OPHTHALMIC LENS, AND CORRESPONDING CALIBRATION METHOD
FR9506239 1995-05-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0744246A1 true EP0744246A1 (en) 1996-11-27
EP0744246B1 EP0744246B1 (en) 1999-03-17

Family

ID=9479370

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96401105A Expired - Lifetime EP0744246B1 (en) 1995-05-24 1996-05-22 Positioning gauge for setting-up an ophthalimic lens grinding machine and corresponding setting-up method

Country Status (6)

Country Link
US (1) US5806198A (en)
EP (1) EP0744246B1 (en)
JP (1) JP3872132B2 (en)
DE (1) DE69601748T2 (en)
ES (1) ES2128823T3 (en)
FR (1) FR2734505B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2893523A1 (en) * 2005-11-21 2007-05-25 Essilor Int Ophthalmic lens beveling device e.g. grinder, calibrating method for shaping lens, involves deducing calibration constant from calibrating position of locking axis measured with respect to rotation axis of machining tool
WO2012049377A1 (en) 2010-10-15 2012-04-19 Essilor International (Compagnie Generale D'optique) Template for calibrating a machine used to machine an ophthalmic lens, device and method using such a template

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5960550A (en) * 1997-07-31 1999-10-05 Sola International, Inc. Device and method for marking ophthalmic lenses and molds
FR2784919B1 (en) * 1998-10-22 2001-02-09 Essilor Int PROCESS FOR THE CALIBRATION OF A GRINDER FOR OPHTHALMIC LENS, AND CALIBRATION CALIBRATED FOR ITS IMPLEMENTATION
FR2838363B1 (en) * 2002-04-12 2004-12-24 Essilor Int METHOD FOR GRINDING AN OPHTHALMIC LENS INCLUDING A NON-CONTACT SURVEYING STAGE
FR2838364B1 (en) * 2002-04-12 2005-01-07 Essilor Int METHOD FOR CHAMFURING AN OPHTHALMIC LENS COMPRISING A CONTACTLESS STEP STAGE
FR2851947B1 (en) * 2003-03-07 2006-09-22 Essilor Int PROCESS FOR MACHINING AN OPHTHALMIC LENS
FR2860888B1 (en) * 2003-10-10 2006-03-17 Briot Int METHOD FOR CALIBRATING OPHTHALMIC GLASS DRILLING MACHINE, DEVICE FOR IMPLEMENTING SUCH A METHOD, AND APPARATUS FOR MACHINING OPTHALMIC GLASSES EQUIPPED WITH SUCH A DEVICE
JP4908755B2 (en) * 2004-12-21 2012-04-04 ヴァルター マシーネンバウ ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Grinding machine calibration method and recalibration method and machine having a device for performing the method
JP5500579B2 (en) * 2009-09-30 2014-05-21 株式会社ニデック Sensor unit for calibration of eyeglass lens processing equipment
JP5500583B2 (en) * 2009-09-30 2014-05-21 株式会社ニデック Eyeglass lens processing equipment
JP5500584B2 (en) * 2010-03-02 2014-05-21 株式会社ニデック Eyeglass lens processing equipment

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0391757A1 (en) * 1989-03-23 1990-10-10 Briot International Device for recalibrating an ophthalmic lens grinding machine for compensating the grinding-wheel abrasion

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US69953A (en) * 1867-10-15 Improvement in fixed calipee gauges
US2190582A (en) * 1938-06-30 1940-02-13 Fayette E Wolf Template for edging lenses
US2317925A (en) * 1940-05-28 1943-04-27 American Optical Corp Gauge
US3501842A (en) * 1967-10-17 1970-03-24 Univis Inc Method and apparatus for blocking multifocal lens blanks
US4299032A (en) * 1980-04-21 1981-11-10 American Optical Corporation Spectacles lens-frame fitting coordinator
FR2543039B1 (en) * 1983-03-22 1985-08-09 Essilor Int METHOD FOR BEVELING AN OPHTHALMIC LENS, AND CORRESPONDING AUTOMATIC GRINDING MACHINE
US4727654A (en) * 1985-11-14 1988-03-01 James Industries Co. Lens pattern blank
US5050310A (en) * 1989-10-13 1991-09-24 Jiles Stephen L Plastic-pipe ovality gauge

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0391757A1 (en) * 1989-03-23 1990-10-10 Briot International Device for recalibrating an ophthalmic lens grinding machine for compensating the grinding-wheel abrasion

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2893523A1 (en) * 2005-11-21 2007-05-25 Essilor Int Ophthalmic lens beveling device e.g. grinder, calibrating method for shaping lens, involves deducing calibration constant from calibrating position of locking axis measured with respect to rotation axis of machining tool
WO2007060304A2 (en) * 2005-11-21 2007-05-31 Essilor International (Compagnie Generale D'optique) Method for calibrating a grinder and corresponding device
WO2007060304A3 (en) * 2005-11-21 2007-08-16 Essilor Int Method for calibrating a grinder and corresponding device
WO2012049377A1 (en) 2010-10-15 2012-04-19 Essilor International (Compagnie Generale D'optique) Template for calibrating a machine used to machine an ophthalmic lens, device and method using such a template
FR2966072A1 (en) * 2010-10-15 2012-04-20 Essilor Int CALIBRATION JIG FOR A MACHINE FOR MACHINING AN OPHTHALMIC LENS, DEVICE AND METHOD USING SUCH JIG
US8997366B2 (en) 2010-10-15 2015-04-07 Essilor International (Compagnie Generale D'optique) Template for calibrating a machine used to machine an ophthalmic lens, device and method using such a template

Also Published As

Publication number Publication date
ES2128823T3 (en) 1999-05-16
US5806198A (en) 1998-09-15
FR2734505A1 (en) 1996-11-29
DE69601748D1 (en) 1999-04-22
JPH08318458A (en) 1996-12-03
FR2734505B1 (en) 1997-08-01
DE69601748T2 (en) 1999-12-30
EP0744246B1 (en) 1999-03-17
JP3872132B2 (en) 2007-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0744246B1 (en) Positioning gauge for setting-up an ophthalimic lens grinding machine and corresponding setting-up method
EP2046529B1 (en) Pair of ophthalmic glasses and method for forming a peripheral mounting rib on the edge of a lens
WO2008043910A1 (en) Device for maching ophthalmic lenses comprising a plurality of machine tools positioned on an orientable module
EP2247407B1 (en) Method for preparing an ophthalmic lens with specific machining of the fitting rib thereof
WO2014068247A2 (en) Method for manufacturing optical lenses and assembly for manufacturing such lenses
EP0819967A1 (en) Contour reading device for a spectacles rim, sensor for the same, and application to the edging of the lens to be mounted
EP2425926B1 (en) Method for trimming an ophthalmic lens
WO2007060329A1 (en) Method and device for trimming an ophthalmic lens in order to machine the edge of the lens along a desired curve
EP2268997B1 (en) Apparatus and method for acquiring the shape of a spectacle frame circle or arcade
EP0603074A1 (en) Process for checking the fitting of a lens to be grinded to a spectacle frame on a grinding machine
EP2627476B1 (en) Template for calibrating a machine used to machine an ophthalmic lens, device and method using such a template
EP1353143B1 (en) Lens measuring device
EP0674248B1 (en) Method for determining the restitution error of an edging machine with associated contour reading device and application to the autocalibration of the assembly
EP2024135B1 (en) Device and method of trimming a lens including verification of the adequacy of a lock adapter of said lens with a characteristic of this lens or its desired shape
EP2214865B9 (en) Device for correcting the edging of an ophthalmic lens and method for edging an ophthalmic lens
EP1601496B1 (en) Method for machining an ophthalmic lens and machining device for carrying out said method
EP1993797B1 (en) Method for drilling an ophthalmic lens to obtain the desired shape and dimension of a hole to be drilled in said lens
EP0995547B1 (en) Method for determining the groove to be made on a lens
FR2885545A1 (en) CALIBRATION TOOL AND GRINDING MACHINE COMPRISING SUCH A TOOL
EP1174254B1 (en) Apparatus for retreading tires
FR2575955A1 (en) Process and installation for grinding trueing and controlling the diameter of a grinding wheel
EP2160270B1 (en) Methods for the automatic detection of the material of a spectacle frame, reading the shape of a frame, and edging lenses belonging to a frame
EP2399709B1 (en) Process for the calculation and simulation of a peripheral mounting rib on the edge of a spectacle lens and bevelling process
FR2587255A1 (en) Process and device for external or internal machining of a toric surface by electroerosion
BE351864A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19961010

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980626

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES GB IT

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19990319

REF Corresponds to:

Ref document number: 69601748

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990422

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2128823

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20030603

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

BERE Be: lapsed

Owner name: *ESSILOR INTERNATIONAL (CIE GENERALE D'OPTIQUE)

Effective date: 20040531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060505

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150528

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20150526

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 69601748

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20160523

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230525