EP0743039A2

EP0743039A2 - Staubsaugergehäuse mit einem dessen Staubraum verschliessenden Staubraumdeckel

Info

Publication number: EP0743039A2
Application number: EP96107199A
Authority: EP
Inventors: Herbert Kess
Original assignee: Siemens AG
Priority date: 1995-05-19
Filing date: 1996-05-07
Publication date: 1996-11-20
Also published as: EP0743039A3; DE19518532C1

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Staubsaugergehäuse mit einem dessen Staubraum verschließenden Staubraumdeckel, bei welchem Staubsaugergehäuse in den Staubraum (3) mindestens ein der Schmutzabscheidung dienendes Filterelement einsetzbar und an der freien Umlaufkante (12) der den Staubraum (3) umschließenden Wandteile (1) ein Dichtelement (7) angeordnet ist, an welchem der Staubraumdeckel (5) in seiner Schließstellung mit einer Dichtleiste (8) anliegt. Ein Betrieb des Staubsaugers mit einem sowohl in einen Containerbehälter eingelegten als auch einem direkt in den Staubraum eingelegten Filterbeutel wird dadurch ermöglicht, daß die Anordnung des Dichtelementes (7) so gestaltet ist, daß zum Staubraum (3) hin neben der an dem Dichtelement (7) anliegenden Dichtleiste (8) noch Raum für die Anlage eines an einem in den Staubraum (3) einsetzbaren Containerbehälter (4) vorgesehenen Dichtrandes (11) besteht. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Staubsaugergehäuse gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
Ein Staubsauger mit einem solchen Gehäuse ist durch das DE-U-92 08 846 bekannt. Zur Schmutzabscheidung wird bei diesem Staubsauger ein geeigneter Filterbeutel in den Staubraum des Staubsaugergehäuses eingesetzt. Der Staubraum ist durch einen Deckel verschlossen, wobei der Deckel mit einer entsprechenden Dichtleiste an einem in einer Aufnahmerinne der Wandteile des Staubsaugergehäuses eingefügten Dichtungsstrang anliegt und somit den Staubraum ausreichend abdichtet.
Durch die EP-A-0 468 065 ist ferner ein Staubsauger bekannt, bei dem in den Staubraum ein den Filterbeutel aufnehmender Containerbehälter eingesetzt ist. Um bei diesem Staubsauger die notwendige Abdichtung des Staubraumes durch den Staubraumdeckel zu erreichen, ist an dem Umfangsrand des Containerbehälters ein Dichtelement angeordnet, mit dem der Containerbehälter einerseits auf der Umlaufkante des Staubraumes aufliegt und gegen das sich andererseits der Staubraumdeckel mit seiner an ihm angeformten Dichtleiste anlegt. Damit wird das Dichtelement zwischen der Umlaufkante des Staubraumes und der Dichtleiste des Staubraumdeckels eingepreßt und bewirkt dadurch die erforderliche Abdichtung des Staubraumes.
Diese bekannten Staubsauger sind hinsichtlich ihres Abdichtsystems so gestaltet, daß für die Schmutzabscheidung jeweils nur eine Variante einer Filteranordnung zum Einsatz kommen kann. Im einen Falle ist dies die direkte Anordnung eines Filterbeutels im Staubraum. Im anderen Falle wird der Filterbeutel in einen Containerbehälter eingelegt, der dann in den Staubraum des Staubsaugergehäuses eingesetzt wird.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Staubsaugergehäuse der gattungsgemäßen Art so weiterzubilden, daß sowohl ein Betrieb des Staubsaugers mit einem in einem Containerbehälter eingelegten als auch mit einem direkt in den Staubraum eingelegten Filterbeutel möglich ist.
Die Lösung der gestellten Aufgabe gelingt durch die im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebenen Merkmale. Bei einem derart gestalteten Staubsaugergehäuse, kann ohne konstruktive Umgestaltung desselben, jederzeit auch ein Containerbehälter in den Staubraum eingesetzt werden. Dabei ist an dem Containerbehälter kein eigenes Dichtelement erforderlich. Auch ohne Verwendung eines Containerbehälters ist die Abdichtung des Staubraumes durch die an dem Dichtelement anliegende Dichtleiste des Staubraumdeckels sichergestellt.
Eine gute Anlage und damit gute Abdichtung durch den Containerbehälter wird dadurch erreicht, daß der Dichtrand zum Dichtelement hin vorstehend an einem den Containerbehälter auf der Umlaufkante abstützenden Auflagerand vorgesehen ist.
Die Abdichtwirkung kann auch dadurch verbessert werden, daß der Containerbehälter durch an dem Staubraumdeckel vorgesehene Andruckelemente mit seinem Dichtrand gegen das Dichtelement angedrückt gehalten ist.
Ein gleichmäßiges Andrücken des Dichtrandes an das Dichtelement ergibt sich dadurch, daß als Andrückelemente an der Dichtleiste über deren gesamten Umfang verteilt einzelne Rippen angeformt sind.
Trotz evtl. Maßtoleranzen wird eine einwandfreie Anlage der Rippen an dem Containerbehälter dadurch erreicht, daß das am Containerbehälter anliegende Ende der Rippen angefast ist. Dabei ist weiterhin von Vorteil, wenn am Übergang vom Auflagerand zu dem Dichtrand des Containerbehälters eine der Anfasung der Rippen entsprechende Anfasung ausgebildet ist.
Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Erfindung nachfolgend näher beschrieben. Es zeigt:

FIG 1: einen Teilschnitt eines Staubsaugergehäuses,
FIG 2: in vergrößerter Darstellung eine Abdichtanordnung des Staubsaugergehäuses, wenn ein Filterbeutel direkt im Staubraum des Staubsaugergehäuses eingesetzt ist,
FIG 3: in vergrößerter Darstellung eine Abdichtanordnung an dem Staubsaugergehäuse, wenn ein den Filterbeutel aufnehmender Containerbehälter in den Staubraum des Staubsaugergehäuses eingesetzt ist.

Mit 1 ist ein inneres Wandteil eines von einem Außenwandteil 2 umgebenen Staubsaugergehäuses bezeichnet. Das innere Wandteil 1 begrenzt den im Staubsaugergehäuse vorgesehenen Staubraum 3. In diesem Staubraum 3 kann ein in der Zeichnung nicht dargestellter Filterbeutel direkt eingelegt werden. Es besteht aber auch die Möglichkeit, in den Staubraum 3 einen Containerbehälter 4 einzusetzen, wie dies die FIG 1 zeigt, und den Filterbeutel in diesen Containerbehälter 4 einzulegen.
Der Staubraum 3 wird mittels eines am Staubsaugergehäuse angelenkten Deckels 5 verschlossen. Zur Abdichtung des Staubraumes 3 ist in einer von dem inneren Bandteil 1 und dem Außenwandteil 2 gebildeten Umlaufrille 6 ein Dichtelement 7, welches beispielsweise aus einer elastischen Gummischnur besteht, eingelegt. An diesem Dichtelement 7 liegt eine am Deckel 5 angeformte, umlaufende Dichtleiste 8 an.
Wie insbesondere der FIG 2 zu entnehmen ist, besteht neben der Dichtleiste 8 auf der zum Staubraum 3 hin liegenden Seite ein Freiraum 9. Durch diesen Freiraum 9 kann ein an einem am Containerbehälter 4 vorgesehenen Auflagerand 10 angeformter, zu dem in die Umlaufrille 6 eingelegten Dichtelement 7 weisender Dichtrand 11 hindurchtreten und sich an dem Dichtelement 7 dichtend anlegen. Mit seinem Auflagerand 10 ruht der Containerbehälter 4 auf der Umlaufkante 12 des inneren Wandteiles 1 auf und wird dadurch im Staubsaugergehäuse gehalten, FIG 3.
Um den Containerbehälter 4 in seiner Lage zu sichern und damit auch bei stoß- oder ruckartigen Bewegungen des Staubsaugergehäuses die dichte Ankoppelung des Containerbehälters 4 an das Dichtelement 7 aufrechtzuerhalten, sind an der Dichtleiste 8 Rippen 13 angeordnet, welche mit ihrem dem Dichtelement 7 zugewandten Ende 14 im Übergangsbereich des Auflagerandes 10 zum Dichtrand 11 am Containerbehälter 4 anliegen und somit den Dichtrand 11 des Containerbehälters 4 in Anlage an dem Dichtelement 7 halten. Das Ende 14 weist eine Anfasung auf. Desgleichen ist der Übergangsbereich des Auflagerandes 10 zum Dichtrand 11 als eine der Anfasung des Endes 14 entsprechende Anfasung ausgebildet. Durch diese Anfasungen wird trotz evtl. vorhandener Maßtoleranzen an den zusammenwirkenden Teilen eine Anlage dieser Teile aneinander und damit ein sicheres Andrücken des Dichtrandes 11 an das Dichtelement 7 erreicht. Der Dichtrand 11 ist in seinen Abmessungen so dimensioniert, daß er im eingesetzten Zustand des Containerbehälters 4 an dem Dichtelement 7 dichtend anliegt.
Durch eine gestrichelte Linie 15 ist in FIG 3 eine andere Ausführungsform der Rippen 13 angedeutet. Bei dieser Ausführungsform ist auf eine Anfasung des Endes 14 verzichtet. Dieses Ende 14 ist vielmehr rechtwinkelig zu der Rippenlängsseite verlaufend ausgebildet und sitzt auf der Oberseite des Auflagerandes 10 auf. Auf diese Weise kann der Containerbehälter 4 ebenfalls in seiner Einbaulage gesichert werden.

Claims

Staubsaugergehäuse mit einem dessen Staubraum verschließenden Staubraumdeckel, bei welchem Staubsaugergehäuse in dem Staubraum (3) mindestens ein der Schmutzabscheidung dienendes Filterelement einsetzbar und an der freien Umlaufkante (12) der den Staubraum (3) umschließenden Wandteile (1) ein Dichtelement (7) angeordnet ist, an welchem der Staubraumdeckel (5) in seiner Schließstellung mit einer Dichtleiste (8) anliegt
dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung des Dichtelementes (7) so gestaltet ist, daß zum Staubraum (3) hin neben der an dem Dichtelement (7) anliegenden Dichtleiste (8) noch Raum für die Anlage eines an einem in den Staubraum (3) einsetzbaren Cotainerbehälter (4) vorgesehenen Dichtrandes (11) besteht.
Staubsaugergehäuse nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Dichtrand (11) zum Dichtelement (7) hin vorstehend an einem den Containerbehälter (4) auf der Umlaufkante (12) abstützenden Auflagerand (10) vorgesehen ist.
Staubsaugergehäuse nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
daß der Containerbehälter (4) durch an dem Staubraumdeckel (5) vorgesehene Andrückelemente (13) mit seinem Dichtrand (11) gegen das Dichtelement (7) angedrückt gehalten ist.
Staubsaugergehäuse nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
daß als Andrückelemente an der Dichtleiste (8) über deren gesamten Umfang verteilt einzelne Rippen (13) angeformt sind.
Staubsaugergehäuse nach Anspruch 4,
dadurch gekennzeichnet,
daß das am Containerbehälter (4) anliegende Ende (14) der Rippen (13) angefast ist.
Staubsaugergehäuse nach Anspruch 5,
dadurch gekennzeichnet,
daß am Übergang vom Auflagerand (10) zu dem Dichtrand (11) des Containerbehälters (4) eine der Anfasung der Rippen (13) entsprechende Anfasung ausgebildet ist.