EP0737767B1 - Tricot jacquard obtenu sur un métier circulaire à mailles cueillies - Google Patents

Tricot jacquard obtenu sur un métier circulaire à mailles cueillies Download PDF

Info

Publication number
EP0737767B1
EP0737767B1 EP95420259A EP95420259A EP0737767B1 EP 0737767 B1 EP0737767 B1 EP 0737767B1 EP 95420259 A EP95420259 A EP 95420259A EP 95420259 A EP95420259 A EP 95420259A EP 0737767 B1 EP0737767 B1 EP 0737767B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
jacquard
density
row
knitting machine
knitted fabric
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95420259A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0737767A1 (fr
Inventor
Jean-Michel Gault
René Maneval
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Textiles et Plastiques Chomarat SA
Original Assignee
Textiles et Plastiques Chomarat SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Textiles et Plastiques Chomarat SA filed Critical Textiles et Plastiques Chomarat SA
Publication of EP0737767A1 publication Critical patent/EP0737767A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0737767B1 publication Critical patent/EP0737767B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D04BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04BKNITTING
    • D04B1/00Weft knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B1/10Patterned fabrics or articles
    • D04B1/12Patterned fabrics or articles characterised by thread material
    • D04B1/126Patterned fabrics or articles characterised by thread material with colour pattern, e.g. intarsia fabrics
    • DTEXTILES; PAPER
    • D10INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10BINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2505/00Industrial
    • D10B2505/08Upholstery, mattresses

Definitions

  • the present invention relates to an improvement made to Jacquard knits made on a circular double-knitted loom needle bed usable in particular as covering materials for seats, walls ..., especially in the interior trim sector vehicles (see GB-A-2 263 485).
  • It relates more particularly to a new type of knitting obtained on a circular knitting loom, double needle bed.
  • Such knitting looms consist essentially of a tray horizontal and a vertical cylinder, one of these, usually the cylinder (also called vertical needle), which allows you to select the needles according to a predetermined rhythm according to the drawings which one wish to achieve.
  • the horizontal bed or tray has a combined cam track as for Interloc trades, capable of selecting the needles so that each row of the wrong side, made with the thread forming the right side, either obtained on two successive falls. Therefore, when we make a Jacquard three colors, each row of knitting is done by making a selection from the cylinder drawing, so that all the needles work to make a row of knitting which is therefore done from three scraps, while the wrong side which is knitted on the needles of the tray has a structure such that each row formed with the same wires that those forming the drawing is carried out on two successive falls, this which therefore results in a density of this reverse 1.5 times that of the place.
  • each row is made from of four falls, the reverse made with the needles of the tray being always made on two successive falls, which leads, in such a case, to a density of rows of stitches on the reverse double that obtained from the right side.
  • the new Jacquard knit three or four colors according to the invention is characterized in that the knitting weave for producing the reverse side is unstructured compared to a conventional weave, the article obtained having the same density of stitches on the reverse with respect to the place in the case of a Jacquard four colors and, in the case of a Jacquard three colors, a density equal to 0.75 times that of the place.
  • the destructuring is obtained by leveling the loom every other needle, thereby halving the number of columns of meshes on this face and therefore by two the density of meshes.
  • the plate armor is performed by staggering selecting one needle out of four, allowing to halve the number of rows, so also the density of stitches by two.
  • Such a staggered selection of needles can be obtained by making the armor of the plate on four cam tracks. He could also be considered to carry out such a selection by means of a Jacquard system associated with the tray.
  • Figures 1 and 2 illustrate the structure of a knitted fabric Jacquard three and four classic colors.
  • Figures 3, 4, 5 and 6 illustrate four Jacquard knits produced according to the invention, Figures 3 and 4 corresponding to a knitted fabric Jacquard three colors and Figures 5 and 6 to a Jacquard knit four colors.
  • the needles are selected so that the falls (1,2,3) give a row, and the falls (4,5,6) a second row.
  • the density of the reverse side is one and a half times greater than that of the front panel.
  • Figures 3 and 4 illustrate the structure of a Jacquard three knit colors obtained in accordance with the invention.
  • the falls (1) and (2) give a first row, (3) and (4) a second row, (5) and (6) a third row.
  • Such an article presents, compared to that illustrated in FIG. 1, a density in column of meshes divided by two.
  • FIG. 4 illustrates the rebalancing of a knitted fabric by destructuring by plate knitting with four cam paths or by selection Jacquard.
  • the armor ratio is twelve falls, four rows in the cylinder forming the Jacquard face side corresponding to only three rows on the tray.
  • Figure 5 illustrates a four-color Jacquard knit produced in accordance with the invention, the destructuring on the reverse side being obtained by knitting on the plate on four cam paths or by Jacquard selection.
  • the falls (1,2,3 and 4) give a row to the cylinder and also a row on the tray, the mesh density being therefore identical on reverse and place.
  • Figure 6 illustrates the realization of a Jacquard four colors whose destructuring of the reverse side is obtained by planing of the plate of a needle on two.
  • the falls (1,2,3,4) give a row to the cylinder
  • the falls (1) and (2) giving as for a first row to the plateau and the falls (3) and (4) a second row.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Knitting Machines (AREA)
  • Knitting Of Fabric (AREA)
  • Outer Garments And Coats (AREA)
  • Looms (AREA)

Description

La présente invention a trait à un perfectionnement apporté aux tricots Jacquard réalisés sur un métier circulaire à mailles cueillies double fonture utilisables notamment comme matériaux de revêtement de sièges, parois ..., notamment dans le secteur du garnissage de l'intérieur de véhicules (voir GB-A-2 263 485).
Elle a trait plus particulièrement à un nouveau type de tricot obtenu sur un métier à tricoter circulaire, double fonture.
De tels métiers à tricoter se composent essentiellement d'un plateau horizontal et d'un cylindre vertical, l'un de ces éléments, en général le cylindre (désigné également fonture verticale), qui permet de sélectionner les aiguilles selon un rythme prédéterminé fonction des dessins que l'on souhaite réaliser.
La fonture horizontale ou plateau a un chemin de cames combiné comme pour les métiers Interloc, capable de sélectionner les aiguilles de telle sorte que chaque rangée de la face envers, réalisée avec le fil formant la face endroit, soit obtenue sur deux chutes successives. Par suite, lorsque l'on réalise un Jacquard trois couleurs, chaque rangée de tricot est réalisée en effectuant une sélection du dessin au cylindre, de telle sorte que toutes les aiguilles travaillent pour réaliser une rangée de tricot qui est donc faite à partir de trois chutes, alors que l'envers qui est tricoté sur les aiguilles du plateau a une structure telle que chaque rangée formée avec les mêmes fils que ceux formant le dessin est réalisée sur deux chutes successives, ce qui entraíne donc une densité de cet envers 1,5 fois celle de l'endroit.
Dans le cas de Jacquard quatre couleurs, chaque rangée est réalisée à partir de quatre chutes, l'envers réalisé avec les aiguilles du plateau étant toujours réalisé sur deux chutes successives, ce qui conduit, dans un tel cas, à une densité de rangées de mailles sur l'envers double de celle obtenue sur l'endroit.
Cette densité plus importante sur l'envers que sur l'endroit, pose un certain nombre de problèmes, notamment en ce qui concerne la tenue du tricot lors de sa confection, chaque maille de la face envers étant plus petite donc plus fragile, et augmente les risques de probabilité que lors de la couture, l'aiguille détériore une maille.
Or on a trouvé, et c'est ce qui fait l'objet de la présente invention, qu'il était possible de réaliser des tricots Jacquard trois ou quatre couleurs, qui permettent de résoudre ce problème.
D'une manière générale, le nouveau tricot Jacquard trois ou quatre couleurs conforme à l'invention, se caractérise en ce que l'armure de tricotage pour réaliser la face envers est déstructurée par rapport à une armure conventionnelle, l'article obtenu présentant la même densité de mailles sur l'envers par rapport à l'endroit dans le cas d'un Jacquard quatre couleurs et, dans le cas d'un Jacquard trois couleurs, une densité égale à 0,75 fois celle de l'endroit.
Selon une première forme de réalisation, la destructuration est obtenue en déjaugeant le métier une aiguille sur deux, permettant ainsi de diviser par deux le nombre de colonnes de mailles sur cette face et donc par deux la densité de mailles.
Selon une autre forme de réalisation, l'armure du plateau est réalisée en sélectionnant en quinconce une aiguille sur quatre, permettant de diviser par deux le nombre de rangées, donc également la densité de mailles par deux.
Une telle sélection en quinconce des aiguilles peut être obtenue en réalisant l'armure du plateau sur quatre chemins de cames. Il pourrait également être envisagé de réaliser une telle sélection au moyen d'un système Jacquard associé au plateau.
L'invention et les avantages qu'elle apporte seront cependant mieux compris grâce aux exemples de réalisation donnés ci-après à titre indicatif mais non limitatif, exemples illustrés par les schémas annexés qui sont des représentations graphiques conventionnelles de tricot Jacquard double fonture, le cylindre étant référencé (C) et le plateau (P).
Dans ces schémas, les figures 1 et 2 illustrent la structure d'un tricot Jacquard trois et quatre couleurs classiques.
Les figures 3, 4, 5 et 6 illustrent quatre tricots Jacquard réalisés conformément à l'invention, les figures 3 et 4 correspondant à un tricot Jacquard trois couleurs et les figures 5 et 6 à un tricot Jacquard quatre couleurs.
En se reportant aux figures 1 et 2, on constate que pour réaliser un Jacquard conventionnel trois ou quatre couleurs, que le travail des fils est le suivant.
Au cylindre, pour réaliser le dessin, les aiguilles sont sélectionnées de telle sorte que les chutes (1,2,3) donnent une rangée, et les chutes (4,5,6) une seconde rangée.
Sur la face envers, réalisée avec les aiguilles du plateau, on constate que les chutes (1) et (2) donneraient une rangée, (3) et (4) une seconde rangée, (5) et (6) une troisième rangée.
En conséquence, la densité de la face envers est une fois et demi supérieure à celle de la face avant.
Conformément à l'invention, il est possible d'obtenir un rééquilibrage des faces endroit et envers,soit en pratiquant une destructuration par déjaugeage au plateau d'une aiguille sur deux (figures 3 et 6), soit en réalisant le tricotage au plateau avec seulement quatre chemins de cames ou par sélection Jacquard (figures 4 et 5).
Les figures 3 et 4 illustrent la structure d'un tricot Jacquard trois couleurs obtenu conformément à l'invention.
Dans la forme de réalisation illustrée à la figure 3, on constate que les chutes (1,2,3) donnent une rangée au cylindre et les chutes (4,5,6) une seconde rangée.
En ce qui concerne l'envers réalisé au plateau, les chutes (1) et (2) donnent une première rangée, (3) et (4) une seconde rangée, (5) et (6) une troisième rangée.
Un tel article présente, par rapport à celui illustré à la figure 1, une densité en colonne de mailles divisée par deux.
La figure 4 illustre le rééquilibrage d'un tricot par destructuration par tricotage au plateau avec quatre chemins de cames ou par sélection Jacquard.
Dans un tel cas, le rapport d'armure est de douze chutes, quatre rangées au cylindre formant la face endroit Jacquard correpondant à seulement trois rangées au plateau.
La figure 5 illustre un tricot Jacquard quatre couleurs réalisé conformément à l'invention, la destructuration à la face envers étant obtenue par tricotage au plateau sur quatre chemins de cames ou par sélection Jacquard.
Dans un tel cas, les chutes (1,2,3 et 4) donnent une rangée au cylindre et également une rangée au plateau, la densité de mailles étant donc identique sur l'envers et l'endroit.
La figure 6 illustre quant à elle la réalisation d'un Jacquard quatre couleurs dont la destructuration de la face envers est obtenue par déjaugeage du plateau d'une aiguille sur deux. Dans un tel cas, les chutes (1,2,3,4) donnent une rangée au cylindre, les chutes (1) et (2) donnant quant à elles une première rangée au plateau et les chutes (3) et (4) une seconde rangée.
Dans un tel cas, on a bien deux rangées de tricot sur la face envers correspondant à une seule rangée au cylindre, mais la densité de cette face envers est cependant identique à l'exemple précédent compte tenu du fait que le nombre de colonnes de mailles est divisé par deux.

Claims (5)

  1. Tricot Jacquard trois ou quatre couleurs réalisé sur un métier circulaire à mailles cueillies, caractérisé en ce que l'armure de tricotage constituant la face envers est déstructurée par rapport à une armure équivalente conventionnelle, ledit tricot présentant la même densité de maille sur l'envers par rapport à l'endroit dans le cas d'un Jacquard quatre couleurs et, dans le cas d'un Jacquard trois couleurs, une densité égale à 0,75 fois celle de l'endroit.
  2. Procédé pour la réalisation d'un tricot Jacquard selon la revendication 1, caractérisé en ce que la déstructuration de la face envers est obtenue en déjaugeant le plateau du métier d'une aiguille sur deux, divisant ainsi par deux le nombre de colonnes de mailles sur cette face et donc également par deux la densité des mailles.
  3. Procédé pour l'obtention d'un tricot Jacquard selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'armure du plateau constituant la face envers est réalisée en sélectionnant en quinconce une aiguille sur quatre, entraínant une division par deux du nombre de rangées sur la face envers et, en conséquence, une densité de mailles divisée par deux.
  4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la sélection en quinconce des aiguilles est réalisée sur quatre chemins de came.
  5. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la sélection en quinconce des aiguilles est obtenue par l'intermédiaire d'un système Jacquard.
EP95420259A 1995-04-11 1995-09-19 Tricot jacquard obtenu sur un métier circulaire à mailles cueillies Expired - Lifetime EP0737767B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9504614 1995-04-11
FR9504614A FR2732983B1 (fr) 1995-04-11 1995-04-11 Tricot jacquard obtenu sur un metier circulaire a mailles cueillies

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0737767A1 EP0737767A1 (fr) 1996-10-16
EP0737767B1 true EP0737767B1 (fr) 2000-01-26

Family

ID=9478206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95420259A Expired - Lifetime EP0737767B1 (fr) 1995-04-11 1995-09-19 Tricot jacquard obtenu sur un métier circulaire à mailles cueillies

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0737767B1 (fr)
AT (1) ATE189276T1 (fr)
DE (1) DE69514784T2 (fr)
ES (1) ES2141907T3 (fr)
FR (1) FR2732983B1 (fr)
PT (1) PT737767E (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2425574T5 (es) * 2007-03-27 2021-11-03 Lava Bvba Método para tricotar un tejido con punto jersey doble en una máquina tricotosa circular de jacquard doble
EP3441510A1 (fr) 2017-08-11 2019-02-13 Terrot GmbH Procédé de production d'un tricot double sur une machine à tricoter circulaire à double jersey

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3808843A (en) * 1972-05-01 1974-05-07 Phillip Fibers Corp Double knit fabric
FR2536428A1 (fr) * 1982-11-19 1984-05-25 Barraud Roland Tricot jacquard sur fond jersey et son procede de fabrication sur metier a tricoter
GB2263485B (en) * 1992-01-16 1996-01-03 Gen Motors Corp Knitted structure

Also Published As

Publication number Publication date
ES2141907T3 (es) 2000-04-01
FR2732983B1 (fr) 1997-05-09
EP0737767A1 (fr) 1996-10-16
PT737767E (pt) 2000-07-31
FR2732983A1 (fr) 1996-10-18
ATE189276T1 (de) 2000-02-15
DE69514784D1 (de) 2000-03-02
DE69514784T2 (de) 2000-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6196032B1 (en) Double face warp knit fabric with two-side effect
US20020152776A1 (en) Novel double- faced thick knitted fabric with flexible structure
FR2657363A1 (fr) Metier a tricoter chaine et procede pour la realisation de tissus a poils ainsi que de tissus a poils faconnes.
EP0737767B1 (fr) Tricot jacquard obtenu sur un métier circulaire à mailles cueillies
CN110565252B (zh) 一种纬纱交叉网眼针织组织结构及其编织方法
CN102534977A (zh) 编织物的编织方法及编织物
EP0909847B1 (fr) Tricot réversible à mailles cueillies et procédé pour son obtention
US5619869A (en) Warp knitted textile fabric with pattern of pleated fabric sections
DE69816910T2 (de) Gestrickter Überzug
EP1444392A1 (fr) Tricot jacquard realise sur un metier a mailles cueillies
EP0286461A1 (fr) Tricotage de velours sur métier chaîne-pol et tricot obtenu
EP0997563B1 (fr) Métier à tricoter circulaire à mailles cueillies permettant de réaliser des tricots velours et/ou bouclettes de type jacquard
JPS6119748B2 (fr)
FR2724949A1 (fr) Procede de tricotage d'un vetement et le vetement obtenu
JP2817348B2 (ja) 多色のシングルジャカードよこ編地
JPS584106B2 (ja) 二面式パイル地の編成方法
FR2616160A1 (fr) Tricot velours uni obtenu sur un metier circulaire a mailles cueillies
FR2739874A1 (fr) Procede pour creer des effets de relief sur un tricot maille
FR2781817A1 (fr) Procede de tricotage d'une poche dans un tricot trame, et tricot trame a poche obtenu
BE527012A (fr)
SU1208111A1 (ru) Одинарный основов заный трикотаж
JPH1161608A (ja) カットパイルとループパイル共存経編地の製法
JPH0215650B2 (fr)
FR2503198A1 (fr) Procede de tricotage et article tricote a deux epaisseurs reliees ensemble
JPS6234860B2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IE IT PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970405

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981001

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE ES FR GB IE IT PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000126

REF Corresponds to:

Ref document number: 189276

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 69514784

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000302

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2141907

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000320

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20000420

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010309

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20070910

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20070920

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20070820

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20070914

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20070915

Year of fee payment: 13

Ref country code: BE

Payment date: 20070924

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20070928

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20090319

BERE Be: lapsed

Owner name: TEXTILES ET PLASTIQUES *CHOMARAT

Effective date: 20080930

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090319

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080919

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090401

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080930

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20080920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080919

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20070820

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080920