EP0702202A1 - Dispositif de réglage en fonction de la température extérieure d'un système d'équilibrage d'une pièce d'artillerie - Google Patents

Dispositif de réglage en fonction de la température extérieure d'un système d'équilibrage d'une pièce d'artillerie Download PDF

Info

Publication number
EP0702202A1
EP0702202A1 EP95401972A EP95401972A EP0702202A1 EP 0702202 A1 EP0702202 A1 EP 0702202A1 EP 95401972 A EP95401972 A EP 95401972A EP 95401972 A EP95401972 A EP 95401972A EP 0702202 A1 EP0702202 A1 EP 0702202A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gas
chamber
piston
mass
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
EP95401972A
Other languages
German (de)
English (en)
Inventor
Fabienne Mandereau
Arnault Beauvais
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Giat Industries SA
Original Assignee
Giat Industries SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giat Industries SA filed Critical Giat Industries SA
Publication of EP0702202A1 publication Critical patent/EP0702202A1/fr
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F41—WEAPONS
    • F41A—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS COMMON TO BOTH SMALLARMS AND ORDNANCE, e.g. CANNONS; MOUNTINGS FOR SMALLARMS OR ORDNANCE
    • F41A27/00—Gun mountings permitting traversing or elevating movement, e.g. gun carriages
    • F41A27/30—Stabilisation or compensation systems, e.g. compensating for barrel weight or wind force on the barrel

Definitions

  • the present invention relates to a device for adjusting as a function of the outside temperature of a balancing system for an artillery piece.
  • This system connects the mount of the artillery piece and the pivotally mounted mass (which notably includes the muzzle of fire of the piece) on this mount.
  • This system includes a gas chamber, the pressure of which exerts a force opposite to the force exerted by the above pivoting mass.
  • the balancing is carried out using a nitrogen chamber.
  • the calculations are made by studying the moment generated by the balancer (i.e. studying the variation of the force and the length of the lever arm).
  • the balancing curve is readjusted on the pointing curve, depending on the outside temperature, by means of a pump to modify the initial pressure and by varying the length of the lever arm to change the balancing moment for all pointing angles.
  • the balancing pressure is fixed as a function of the outside temperature thanks to a regulation valve, a gas tank and a pressure sensor.
  • the object of the present invention is to provide an adjustment device using only mechanical adjustment means in order to ensure the most rigorous balancing possible as a function of the outside temperature, this balancing acting on the pointing force and not on the moment, and the adjustment being possible at any angle of aiming in height of the artillery piece.
  • the invention thus relates to a device for adjusting as a function of the outside temperature of a balancing system for an artillery piece, this system connecting the mounting of the artillery piece and the mass pivotally mounted on this carriage and includes a gas chamber, the pressure of which exerts a force opposite to the force exerted by said mass.
  • this device is characterized in that the gas chamber cooperates with a piston movable relative to the latter during the angular displacement of the pivoting mass relative to the mount, so that the pressure of the gas in said chamber varies as a function of the above angular displacement, in that the volume of the gas contained in the chamber is calculated so that at a given temperature, the pressure of the gas exerts a force which is opposite and substantially equal to the force exerted by the pivoting mass and in that the system further comprises a first mechanical means for modifying the pressure of the gas in the chamber for other temperatures and a second mechanical means for modifying the speed of variation of the volume of the gas during the angular displacement of the pivoting mass.
  • said piston is connected to the carriage by a rod articulated to the latter, this piston being slidably mounted in a cylinder constituting said gas chamber, this cylinder being connected in an articulated manner to the pivoting mass.
  • This piston slides in the cylinder during modifications of the aiming angle in height of the artillery piece, which makes it possible to modify the pressure of the gas in the chamber and therefore to balance the forces, at a given temperature, for any pointing angle in height.
  • said first mechanical means for modifying the pressure of the gas in the chamber comprises a second piston mounted to slide in the cylinder opposite the first piston, this second piston being connected to means allowing the latter to move by compared to the first piston during the angular displacement of the pivoting mass to modify the volume of the gas.
  • This second piston makes it possible to modify the volume of the gas in the chamber, to take temperature variations into account.
  • said second mechanical means comprises means making it possible to modify the speed of movement of the second piston during the angular displacement of the pivoting mass to modify the speed of variation of the volume of the gas.
  • the means for controlling the movement can be constituted for example by a cable and adjustment slides making it possible to respectively adjust the initial volume of the gas chamber and the speed of variation of this volume.
  • FIG 1 there is shown an artillery piece 1, comprising a mount 2 on which is pivotally attached along an axis XX 'the pivoting mass 3 which we want to balance and which includes in particular the muzzle 4 .
  • the balancing system is designated by the general reference 5.
  • This system 5 connects the mount 2 of the artillery piece and the mass 3 pivotally mounted on this mount.
  • the system 5 comprises a gas chamber 6 whose pressure exerts a force Fe opposite to the force Fp exerted by the pivoting mass 3.
  • the gas chamber 6 cooperates with a piston 7 movable relative to the latter during the angular displacement of the pivoting mass 3 relative to the mounting 2, so that the pressure of the gas in the chamber 6 varies as a function of the displacement angular above.
  • the volume of the gas contained in the chamber 6 is calculated so that at a given temperature, the pressure of the gas exerts a force Fe which is opposite and is substantially equal to the force Fp exerted by the pivoting mass 3.
  • the system further comprises a first mechanical means for modifying the pressure of the gas in chamber 6 for other temperatures and a second mechanical means for modifying the speed of variation of the volume of the gas during the angular displacement of the pivoting mass.
  • the piston 7 is connected to the mount 2 by a rod 8 hinged at 9 to the latter.
  • the piston 7 is slidably mounted in a cylinder 10 constituting the gas chamber 6.
  • This cylinder 10 is connected to the pivoting mass 3 in an articulated fashion at 11.
  • the screw 8 is mounted in a nut 8a secured to the cylinder 10.
  • the first mechanical means for modifying the pressure of the gas in the chamber 6 comprises a second piston 13 slidably mounted in the cylinder 10 opposite the first piston 7.
  • This second piston 13 is connected to means comprising a cable 14 allowing this piston 13 to move relative to the first piston 7 during the angular displacement of the pivoting mass 3 to modify the volume of the gas.
  • the second mechanical means comprises means making it possible to modify the speed of movement of the second piston 13 during the angular displacement of the pivoting mass to modify the speed of variation of the volume of the gas.
  • the end of the rod 15 of the second piston 13 is connected to a cable 14 so that the movement of the cable drives the piston 13 in the same direction.
  • Cable 14 is guided along the cylinder 10 and passes on the axis XX ′ of pivoting of the pivoting mass 3.
  • the end 14a of the cable 14 opposite the second piston 13 is fixed in an adjustable manner to the mount 2.
  • the adjustment means comprise a first slide 17 secured to the pivoting mass, one of the ends D of which is located under the return pulley 16 and the other end of which C is located at a certain distance, in front of the first end.
  • This slide 17 comprises a slide 18 movable between the two ends D and C above between a position where the cable 14 passes in front of the slide 18 substantially without touching it and adjustable positions situated in front of this position where the cable is pushed towards the front by the slide 18 so that the cable 14 makes with the axis of the slide 17 an increasingly small angle when the slide is pushed forward.
  • the device comprises a second slide 19 secured to the carriage 2 extending substantially along the height of the latter and comprising a slide 20 movable between a high end E and a low end A of the slide 19 and to which the end 14a of the cable is fixed.
  • the upper end E of the slide 19 is located under the first slide 17, substantially to the right of the front end C of the latter.
  • the first mechanical means for modifying the pressure of the gas in the chamber comprises a gas cylinder 21 connected to the mount 2 and to the pivoting mass.
  • the gas chamber 22 of this jack 21 is connected by flexible tubing 23 to the gas chamber 6 of the balancing system.
  • the end 24 of the gas spring 21 connected to the pivoting mass 3 is articulated and sliding in a slide 25 extending from a first end close to the axis XX 'of pivoting of the pivoting mass 3 to a second end 26 located in front of the first.
  • the volume of the gas contained in the chamber 6 is calculated so that at the maximum temperature provided (for example 63 ° C.) for the operation of the artillery piece, the pressure of the gas exerts a force Fe which substantially balances the force Fp exerted by the pivoting mass whatever the angle formed by the pivoting mass 3.
  • the means for modifying the volume of gas are adapted to allow a reduction in the volume of this gas sufficient to substantially obtain the balance of the forces Fe and Fp, at the minimum temperature (for example, -46 ° C.) and at the angle minimum of the artillery piece.
  • the means for modifying the speed of variation of volume of the gas are sufficient to obtain, under the conditions of temperature and angle above, substantially the balancing of the forces whatever the angle formed by the pivoting mass.
  • the force Fp generated by the pivoting mass of the material on the axis 11 is given by the curve P of the pointing force (see FIG. 4).
  • the object of the invention is to create a force which is the most as close as possible to this aiming effort without ever being equal to it (to avoid changes in direction in the play catch-up) for all angles (in this case, from -6 ° to + 63 °) and for temperatures ranging from -46 ° C to + 63 ° C.
  • the forces must be increased again to better correspond to the curve P of the pointing force.
  • the change in volume generated by the pointing must be slower than the initial change.
  • two systems are required: the piston 7, whose movement is controlled by the pointing system which requires a variation in the volume of nitrogen, and a device which makes the increase in volume more or less rapid.
  • the balancing force has a correct intensity for all angles (see Figure 8).
  • the system has two adjustment slides 17, 19 (see Figure 2).
  • the piston 13 has been replaced by the jack 21 which makes it possible to modify the volume of gas in the chamber 6 and to modify the speed of variation of the volume of gas, by adjusting the position of the end 24 of the cylinder in the slide 25.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Fluid-Damping Devices (AREA)

Abstract

Le système d'équilibrage relie l'affût (2) de la pièce d'artillerie et la masse pivotante (3). Il comprend une chambre à gaz (6) dont la pression exerce une force (Fe) opposée à la force (Fp) exercée par la masse pivotante (3). Le système comprend deux moyens de réglage mécaniques pour modifier le volume du gaz de la chambre (6) pour tenir compte des variations de température et pour modifier la vitesse de variation du volume de gaz pour tenir compte des différents angles de pointage en hauteur. <IMAGE>

Description

  • La présente invention concerne un dispositif de réglage en fonction de la température extérieure d'un système d'équilibrage d'une pièce d'artillerie.
  • Ce système relie l'affût de la pièce d'artillerie et la masse montée pivotante (qui comprend notamment la bouche à feu de la pièce) sur cet affût. Ce système comprend une chambre à gaz dont la pression exerce une force opposée à la force exercée par la masse pivotante ci-dessus.
  • Dans le dispositif décrit dans le document "US MIL SPECS" Military Handbook, l'équilibrage est réalisé grâce à une chambre d'azote. Les calculs sont faits par l'étude du moment généré par l'équilibreur (c'est-à-dire l'étude de la variation de la force et de la longueur du bras de levier). Le recalage de la courbe d'équilibrage sur la courbe de pointage, en fonction de la température extérieure se fait grâce à une pompe pour modifier la pression initiale et par la variation de la longueur du bras de levier pour changer le moment d'équilibrage pour tous les angles de pointage.
  • Dans le dispositif décrit dans l'EP - A - 309646 A, la pression de l'équilibrage est fixée en fonction de la température extérieure grâce à une valve de régulation, un réservoir de gaz et un capteur de pression.
  • Les inconvénients de l'état de la technique ci-dessus résident dans le fait que l'équilibrage est réalisé par action sur les moments de déséquilibre, et non sur l'effort de pointage lui-même. Le système nécessite l'utilisation d'une pompe pour le réglage de la pression ainsi que d'un capteur de pression.
  • Le but de la présente invention est de réaliser un dispositif de réglage n'utilisant que des moyens de réglage mécaniques afin d'assurer un équilibrage le plus rigoureux possible en fonction de la température extérieure, cet équilibrage agissant sur la force de pointage et non sur le moment, et le réglage étant possible à n'importe quel angle de pointage en hauteur de la pièce d'artillerie.
  • L'invention vise ainsi, un dispositif de réglage en fonction de la température extérieure d'un système d'équilibrage d'une pièce d'artillerie, ce système reliant l'affût de la pièce d'artillerie et la masse montée pivotante sur cet affût et comprend une chambre à gaz dont la pression exerce une force opposée à la force exercée par ladite masse.
  • Suivant l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce que la chambre à gaz coopère avec un piston mobile par rapport à cette dernière lors du déplacement angulaire de la masse pivotante par rapport à l'affût, de telle sorte que la pression du gaz dans ladite chambre varie en fonction du déplacement angulaire ci-dessus, en ce que le volume du gaz contenu dans la chambre est calculé de telle sorte qu'à une température donnée, la pression du gaz exerce une force qui est opposée et sensiblement égale à la force exercée par la masse pivotante et en ce que le système comprend en outre un premier moyen mécanique pour modifier la pression du gaz de la chambre pour d'autres températures et un second moyen mécanique pour modifier la vitesse de variation du volume du gaz lors du déplacement angulaire de la masse pivotante.
  • Ainsi grâce à ces deux seuls moyens mécaniques de réglage permettant de modifier le volume de gaz et la vitesse de variation du volume de gaz, on peut équilibrer les forces précitées dans une large gamme de températures et pour tout angle de pointage en hauteur de la pièce d'artillerie.
  • Selon une version avantageuse de l'invention, ledit piston est relié à l'affût par une tige articulée à ce dernier, ce piston étant monté de façon coulissante dans un cylindre constituant ladite chambre à gaz, ce cylindre étant relié de façon articulée à la masse pivotante.
  • Ce piston coulisse dans le cylindre lors des modifications de l'angle de pointage en hauteur de la pièce d'artillerie, ce qui permet de modifier la pression du gaz de la chambre et donc d'équilibrer les forces, à une température donnée, pour tout angle de pointage en hauteur.
  • De préférence, ledit premier moyen mécanique pour modifier la pression du gaz de la chambre, comprend un second piston monté coulissant dans le cylindre à l'opposé du premier piston, ce second piston étant relié à des moyens permettant à ce dernier de se déplacer par rapport au premier piston lors du déplacement angulaire de la masse pivotante pour modifier le volume du gaz.
  • Le déplacement de ce second piston permet de modifier le volume du gaz de la chambre, pour tenir compte des variations de température.
  • De préférence également, ledit second moyen mécanique comprend des moyens permettant de modifier la vitesse de déplacement du second piston lors du déplacement angulaire de la masse pivotante pour modifier la vitesse de variation du volume du gaz.
  • Cette modification de la vitesse de variation du volume de gaz de la chambre, permet d'équilibrer les forces pour toute température et tout angle de pointage en hauteur.
  • Les moyens pour commander le déplacement peuvent être constitués par exemple par un câble et des glissières de réglage permettant de régler respectivement le volume initial de la chambre à gaz et la vitesse de variation de ce volume.
  • D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après.
  • Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs :
    • la figure 1 est une vue en élévation d'une pièce d'artillerie comportant un dispositif de réglage conforme à l'invention ;
    • la figure 2 est une vue détaillée à plus grande échelle du dispositif de réglage ;
    • la figure 3 est un schéma d'une variante du dispositif de réglage ;
    • la figure 4 est une courbe montrant la variation de la force exercée par la masse pivotante de la pièce d'artillerie en fonction de l'angle de pointage en hauteur ;
    • la figure 5 montre les courbes de variation de la force précitée et de la force d'équilibrage en fonction de l'angle de pointage en hauteur à la température maximale de 63° C ;
    • la figure 6 montre les courbes précitées obtenues à la température minimale de -46° C, avant mise en oeuvre des moyens de réglage selon l'invention ;
    • la figure 7, montre les courbes obtenues à -46° C, après mise en oeuvre du premier moyen de réglage ;
    • la figure 8, montre les courbes obtenues à -46° C, après mise en oeuvre du second moyen de réglage.
  • A la figure 1, on a représenté une pièce d'artillerie 1, comprenant un affût 2 sur lequel est fixé de façon pivotante suivant un axe X-X' la masse pivotante 3 que l'on veut équilibrer et qui comprend notamment la bouche à feu 4.
  • Le système d'équilibrage est désigné par la référence générale 5. Ce système 5 relie l'affût 2 de la pièce d'artillerie et la masse 3 montée pivotante sur cet affût. Comme montré par la figure 2, le système 5 comprend une chambre à gaz 6 dont la pression exerce une force Fe opposée à la force Fp exercée par la masse pivotante 3.
  • La chambre à gaz 6 coopère avec un piston 7 mobile par rapport à cette dernière lors du déplacement angulaire de la masse 3 pivotante par rapport à l'affût 2, de telle sorte que la pression du gaz dans la chambre 6 varie en fonction du déplacement angulaire ci-dessus.
  • Le volume du gaz contenu dans la chambre 6 est calculé de telle sorte qu'à une température donnée, la pression du gaz exerce une force Fe qui est opposée et est sensiblement égale à la force Fp exercée par la masse pivotante 3.
  • Le système comprend en outre un premier moyen mécanique pour modifier la pression du gaz de la chambre 6 pour d'autres températures et un second moyen mécanique pour modifier la vitesse de variation du volume du gaz lors du déplacement angulaire de la masse pivotante.
  • Comme indiqué sur la figure 2, le piston 7 est relié à l'affût 2 par une tige 8 articulée en 9 à ce dernier. Le piston 7 est monté de façon coulissante dans un cylindre 10 constituant la chambre à gaz 6. Ce cylindre 10 est relié à la masse pivotante 3 de façon articulée en 11. La vis 8 est montée dans un écrou 8a solidaire du cylindre 10.
  • Le premier moyen mécanique pour modifier la pression du gaz de la chambre 6, comprend un second piston 13 monté coulissant dans le cylindre 10 à l'opposé du premier piston 7.
  • Ce second piston 13 est relié à des moyens comprenant un câble 14 permettant à ce piston 13 de se déplacer par rapport au premier piston 7 lors du déplacement angulaire de la masse pivotante 3 pour modifier le volume du gaz.
  • Le second moyen mécanique comprend des moyens permettant de modifier la vitesse de déplacement du second piston 13 lors du déplacement angulaire de la masse pivotante pour modifier la vitesse de variation du volume du gaz.
  • Dans l'exemple de la figure 2, l'extrémité de la tige 15 du second piston 13 est reliée à un câble 14 de telle sorte que le déplacement du câble entraîne le piston 13 dans le même sens.
  • Le câble 14 est guidé le long du cylindre 10 et passe sur l'axe X-X' de pivotement de la masse pivotante 3. L'extrémité 14a du câble 14 opposée au second piston 13 est fixée de façon réglable à l'affût 2.
  • Les moyens de réglage comprennent une première glissière 17 solidaire de la masse pivotante dont l'une des extrémités D est située sous la poulie de renvoi 16 et dont l'autre extrémité C est située à une certaine distance, en avant de la première extrémité. Cette glissière 17 comporte un coulisseau 18 mobile entre les deux extrémités D et C ci-dessus entre une position où le câble 14 passe devant le coulisseau 18 sensiblement sans le toucher et des positions réglables situées en avant de cette position où le câble est poussé vers l'avant par le coulisseau 18 de façon que le câble 14 fasse avec l'axe de la glissière 17 un angle de plus en plus faible lorsque le coulisseau est poussé vers l'avant.
  • Le dispositif comprend une seconde glissière 19 solidaire de l'affût 2 s'étendant sensiblement suivant la hauteur de celui-ci et comportant un coulisseau 20 mobile entre une extrémité haute E et une extrémité basse A de la glissière 19 et auquel l'extrémité 14a du câble est fixée.
  • L'extrémité haute E de la glissière 19 est située sous la première glissière 17, sensiblement au droit de l'extrémité avant C de cette dernière.
  • Dans la variante de réalisation de la figure 3, le premier moyen mécanique pour modifier la pression du gaz de la chambre comprend un vérin à gaz 21 relié à l'affût 2 et à la masse pivotante. La chambre à gaz 22 de ce vérin 21 est reliée par une tubulure souple 23 à la chambre à gaz 6 du système d'équilibrage.
  • L'extrémité 24 du vérin à gaz 21 reliée à la masse pivotante 3 est fixée de façon articulée et coulissante dans une glissière 25 s'étendant d'une première extrémité proche de l'axe X-X' de pivotement de la masse pivotante 3 à une seconde extrémité 26 située en avant de la première.
  • Dans les deux modes de réalisation décrits, le volume du gaz contenu dans la chambre 6 est calculé de telle sorte qu'à la température maximale prévue (par exemple 63° C) pour le fonctionnement de la pièce d'artillerie, la pression du gaz exerce une force Fe qui équilibre sensiblement la force Fp exercée par la masse pivotante quel que soit l'angle formé par la masse pivotante 3.
  • Les moyens pour modifier le volume de gaz sont adaptés pour permettre une diminution du volume de ce gaz suffisante pour obtenir sensiblement l'équilibrage des forces Fe et Fp, à la température minimale (par exemple, -46°C) et à l'angle minimal de la pièce d'artillerie.
  • Les moyens pour modifier la vitesse de variation de volume du gaz sont suffisants pour obtenir aux conditions de température et d'angle ci-dessus sensiblement l'équilibrage des forces quel que soit l'angle formé par la masse pivotante.
  • On va maintenant expliquer le fonctionnement du dispositif que l'on vient de décrire.
  • La force Fp générée par la masse pivotante du matériel sur l'axe 11 est donnée par la courbe P de la force de pointage (voir figure 4). Le but de l'invention est de créer une force qui soit la plus proche possible de cet effort de pointage sans jamais être égale à celle-ci (pour éviter les changements de sens dans les rattrapages de jeux) pour tous les angles (dans le préssent cas, de -6° à +63°) et pour les températures allant de -46°C à +63°C.
  • Grâce à un certain volume de gaz dans la chambre 6 et pour une température donnée (+63°C), un équilibrage correct est obtenu (voir figure 5) entre les courbes de pointage P et d'équilibrage E.
  • Lorsque la température passe à -46°C; il apparait un écart important entre la courbe de pointage P et la courbe d'équilibrage E (voir figure 6), (la chute de température entraîne une chute de pression et donc diminue l'intensité de la force d'équilibrage). Cet écart peut être supprimé de la façon suivante :
  • Dans un premier temps augmenter la pression d'azote pour la position angulaire initiale (c'est-à-dire a -6°), cela permet d'obtenir une force d'équilibrage correcte au départ (voir figure 7). Ceci est obtenu en diminuant le volume d'azote. Mais bien que la pression au départ soit la même (effort correct), la température et le volume initial sont différents donc la transformation est différente et ne donne pas une pression assez élevée pour les autres angles de pointage en hauteur.
  • Les efforts doivent être augmentés à nouveau pour mieux correspondre à la courbe P de l'effort de pointage. Il faut que la variation de volume engendrée par le pointage, soit moins rapide que la variation initiale. Pour réaliser cela, il faut la conjonction de deux systèmes : le piston 7, dont le déplacement est commandé par le système de pointage qui impose une variation du volume d'azote, et un dispositif qui fait que l'augmentation de volume soit plus ou moins rapide. Ainsi la force d'équilibrage a une intensité correcte pour tous les angles (voir figure 8).
  • L'exemple cité ici a été choisi avec les températures : maximale et minimale, et pour l'angle de site minimal. Le réglage permet cependant de changer le volume et la vitesse de variation de volume à n'importe quel angle de site.
  • Le fonctionnement du système est décrit ci-après pour le pointage allant d'une position basse à une position haute, et pour une température allant de +63°C à -46°C.
  • Le système possède deux glissières de réglage 17, 19 (voir figure 2).
  • A +63°C : l'attache du câble 14 est en B et le point de glissement est en D.
  • Lorsque l'angle de pointage augmente, le câble 14 ne bouge pas par rapport à la masse pivotante 3 donc le piston 13 ne bouge pas. Seul le piston 7 se translate. Le résultat obtenu est montré sur la figure 5.
  • A -46°C : si les réglages n'ont pas été modifiés, les efforts de pointage et d'équilibrage sont très différents, comme montré par les courbes de la figure 6. Il faut donc diminuer le volume initial pour augmenter la force. L'attache du câble est placée en A (voir résultat sur la figure 7).
  • Pour les autres angles de pointage en hauteur la force d'équilibrage reste trop faible. Il faut que le volume d'azote augmente moins vite que ce qui est imposé par le piston 7. Il faut donc donner au piston 13 un mouvement qui a tendance à faire diminuer le volume de la chambre 6 lorsque l'angle de pointage augmente. Pour cela la poulie de renvoi 18 est réglée en C (voir résultat sur la figure 8).
  • Le fonctionnement du dispositif représenté sur la figure 3 permet d'obtenir des résultats identiques à celui de la figure 2.
  • Dans le cas de la figure 3, le piston 13 a été remplacé par le vérin 21 qui permet de modifier le volume de gaz de la chambre 6 et de modifier la vitesse de variation du volume de gaz, en réglant la position de l'extrémité 24 du vérin dans la glissière 25.

Claims (11)

  1. Dispositif de réglage en fonction de la température extérieure d'un système d'équilibrage d'une pièce d'artillerie, ce système reliant l'affût (2) de la pièce d'artillerie et la masse (3) montée pivotante sur cet affût (2) et comprend une chambre à gaz (6) dont la pression exerce une force (Fe) opposée à la force (Fp) exercée par ladite masse (3), caractérisé en ce que la chambre à gaz (6) coopère avec un piston (7) mobile par rapport à cette dernière lors du déplacement angulaire de la masse (3) pivotante par rapport à l'affût (2), de telle sorte que la pression du gaz dans ladite chambre (6) varie en fonction du déplacement angulaire ci-dessus, en ce que le volume du gaz contenu dans la chambre (6) est calculé de telle sorte qu'à une température donnée, la pression du gaz exerce une force (Fe) qui est opposée et sensiblement égale à la force (Fp) exercée par la masse pivotante (3) et en ce que le système comprend en outre un premier moyen mécanique pour modifier la pression du gaz de la chambre (6) pour d'autres températures et un second moyen mécanique pour modifier la vitesse de variation du volume du gaz lors du déplacement angulaire de la masse pivotante (3).
  2. Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que ledit piston (7) est relié à l'affût par une vis (8) articulée à ce dernier, cette vis (8) étant montée dans un écrou (8a) solidaire du cylindre (10), ce piston (7) étant monté de façon coulissante dans un cylindre (10) constituant ladite chambre à gaz (6), ce cylindre (6) étant relié de façon articulée à la masse pivotante.
  3. Dispositif conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que ledit premier moyen mécanique pour modifier la pression du gaz de la chambre, comprend un second piston (13) monté coulissant dans le cylindre (10) à l'opposé du premier piston (7), ce second piston (13) étant relié à des moyens permettant à ce dernier de se déplacer par rapport au premier piston (7) lors du déplacement angulaire de la masse pivotante pour modifier le volume du gaz.
  4. Dispositif conforme à la revendication 3, caractérisé en ce que ledit second moyen mécanique comprend des moyens permettant de modifier la vitesse de déplacement du second piston (13) lors du déplacement angulaire de la masse pivotante (3) pour modifier la vitesse de variation du volume du gaz.
  5. Dispositif conforme à l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que ledit second piston (13) est relié à un câble (14) enroulé sur une poulie de renvoi (16) montée sur l'axe de pivotement (XX') de la masse pivotante (3) et dont l'extrémité opposée au second piston (13) est fixée de façon réglable à l'affût (2).
  6. Dispositif conforme à la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend une première glissière (17) solidaire de la masse pivotante dont l'une des extrémités est située sous la poulie de renvoi (16) et dont l'autre extrémité est située à une certaine distance, en avant de la première extrémité, cette glissière (17) comportant un coulisseau (18) mobile entre les deux extrémités ci-dessus entre une position où le câble (14) passe devant le coulisseau (18) sensiblement sans le toucher et des positions réglables situées en avant de cette position où le câble (14) est poussé vers l'avant par le coulisseau (18) de façon que le câble (14) fasse avec l'axe de la glissière (17) un angle de plus en plus faible lorsque le coulisseau (18) est poussé vers l'avant.
  7. Dispositif conforme à la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend une seconde glissière (19) solidaire de l'affût (2) s'étendant sensiblement suivant la hauteur de celui-ci et comportant un coulisseau (20) mobile entre une extrémité haute et une extrémité basse dudit coulisseau et auquel l'extrémité du câble (14) est fixée.
  8. Dispositif conforme à la revendication 7, caractérisé en ce que l'extrémité haute de la glissière (19) est située sous la première glissière (17), sensiblement au droit de l'extrémité avant de cette dernière.
  9. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit premier moyen mécanique pour modifier la pression du gaz de la chambre (6) comprend un vérin à gaz (21) relié à l'affût (2) et à la masse pivotante (3), la chambre à gaz (22) de ce vérin étant reliée par une tubulure souple (23) à la chambre à gaz (6) du système d'équilibrage.
  10. Dispositif conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que l'extrémité (24) du vérin à gaz (21) reliée à la masse pivotante (3) est fixée de façon articulée et coulissante dans une glissière (25) s'étendant entre une première extrémité proche de l'axe (X-X') de pivotement de la masse coulissante (3) et une seconde extrémité (26) située en avant de la première.
  11. Dispositif conforme à l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le volume du gaz contenu dans la chambre (6) est calculé de telle sorte qu'à la température maximale prévue pour le fonctionnement de la pièce d'artillerie, la pression du gaz exerce une force (Fe) qui équilibre sensiblement la force (Fp) exercée par la masse pivotante (3) quel que soit l'angle formé par la masse pivotante, en ce que les moyens pour modifier le volume de gaz sont adaptés pour permettre une augmentation du volume de ce gaz suffisante pour obtenir sensiblement l'équilibrage des forces, à la température minimale et à l'angle minimal de la pièce d'artillerie et en ce que les moyens pour modifier la vitesse de variation de volume du gaz sont suffisants pour obtenir aux conditions de température et d'angle ci-dessus sensiblement l'équilibrage des forces quel que soit l'angle formé par la masse pivotante.
EP95401972A 1994-09-19 1995-08-30 Dispositif de réglage en fonction de la température extérieure d'un système d'équilibrage d'une pièce d'artillerie Ceased EP0702202A1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9411121A FR2724715B1 (fr) 1994-09-19 1994-09-19 Dispositif de reglage en fonction de la temperature exterieure d'un systeme d'equilibrage d'une piece d'artillerie
FR9411121 1994-09-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0702202A1 true EP0702202A1 (fr) 1996-03-20

Family

ID=9467041

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95401972A Ceased EP0702202A1 (fr) 1994-09-19 1995-08-30 Dispositif de réglage en fonction de la température extérieure d'un système d'équilibrage d'une pièce d'artillerie

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5663521A (fr)
EP (1) EP0702202A1 (fr)
FR (1) FR2724715B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012168200A1 (fr) * 2011-06-07 2012-12-13 Rheinmetall Air Defence Ag Dispositif et procédé de compensation thermique d'un tube de canon

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5922987A (en) * 1996-06-18 1999-07-13 Mcdonnell Douglas Helicopter Co. Hydraulic traverse and elevation mechanism
GB2327115B (en) * 1997-07-09 2001-06-06 Rheinmetall Ind Ag Transverse action breech block for a weapon
FR2786260B1 (fr) * 1998-11-25 2000-12-29 Giat Ind Sa Dispositif de regulation de la vitesse de rentree en batterie d'un canon d'artillerie en fonction de la temperature
KR100415050B1 (ko) * 2001-07-02 2004-01-16 국방과학연구소 화포의 고각 조정장치
EP3004784B1 (fr) * 2013-06-04 2018-05-16 Raytheon Company Dispositif d'équilibrage amélioré pour affût d'arme
US10955213B1 (en) * 2020-01-27 2021-03-23 Mandus Group Llc Internal equilibrator for elevating struts of artillery systems

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1460419A (en) * 1921-10-10 1923-07-03 Bryan P Joyce Counterpoise
US1858829A (en) * 1931-10-23 1932-05-17 Bryan P Joyce Counterpoise mechanism
US3033085A (en) * 1959-01-28 1962-05-08 Donald E Witkin Temperature compensating system for hydropneumatic equilibrator
EP0309646A2 (fr) 1987-09-29 1989-04-05 Rheinmetall GmbH Equilibreur

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2392387A (en) * 1942-03-03 1946-01-08 Joseph F Joy Equilibrator
US2946263A (en) * 1952-09-12 1960-07-26 Ibm Gun equilibrator
GB827137A (en) * 1957-05-31 1960-02-03 Bofors Ab Improvements relating to devices for balancing gun barrels in elevation
JPS5238800A (en) * 1975-09-23 1977-03-25 Tech Res & Dev Inst Of Japan Def Agency Balance device for cannons
US4809585A (en) * 1985-04-15 1989-03-07 Litton Systems, Inc. Equilibrator assembly for a gun system
DE4100102A1 (de) * 1991-01-04 1992-07-09 Wegmann & Co Unbalance-ausgleichsvorrichtung fuer eine waffe, insbesondere eine grosskalibrige waffe mit langem rohr

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1460419A (en) * 1921-10-10 1923-07-03 Bryan P Joyce Counterpoise
US1858829A (en) * 1931-10-23 1932-05-17 Bryan P Joyce Counterpoise mechanism
US3033085A (en) * 1959-01-28 1962-05-08 Donald E Witkin Temperature compensating system for hydropneumatic equilibrator
EP0309646A2 (fr) 1987-09-29 1989-04-05 Rheinmetall GmbH Equilibreur

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012168200A1 (fr) * 2011-06-07 2012-12-13 Rheinmetall Air Defence Ag Dispositif et procédé de compensation thermique d'un tube de canon

Also Published As

Publication number Publication date
US5663521A (en) 1997-09-02
FR2724715A1 (fr) 1996-03-22
FR2724715B1 (fr) 1996-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1696134A2 (fr) Dispositif de réglage du centrage d&#39;un anneau de synchronisation de commande d&#39;aubes pivotantes de turbomachine
EP0702202A1 (fr) Dispositif de réglage en fonction de la température extérieure d&#39;un système d&#39;équilibrage d&#39;une pièce d&#39;artillerie
FR2459882A1 (fr) Pompe d&#39;injection de carburant pour moteur a combustion interne
EP1630444B1 (fr) Cylindre de commande pour timonerie de frein ferroviaire
EP0643218A1 (fr) Dispositif d&#39;ouverture d&#39;un conduit et application de ce dispositif
EP2182316B1 (fr) Dispositif de tir pour une munition de défense rapprochée
EP0032095A1 (fr) Procédé d&#39;adaptation d&#39;une antenne de radar acoustique et dispositif pour sa mise en oeuvre
FR2511339A1 (fr) Entree d&#39;air reglable, notamment diffuseur bidimensionnel a choc oblique pour turboreacteurs d&#39;entrainement d&#39;aeronefs a haute puissance
EP0687887A1 (fr) Dispositif d&#39;équilibrage d&#39;un canon
EP0350396B1 (fr) Système mécanique de recopie d&#39;une position angulaire
EP0452187B1 (fr) Dispositif d&#39;avance automatique hydraulique d&#39;injection
EP1072857A1 (fr) Système de guidage pour la masse reculante d&#39;une artillerie
FR2489013A1 (fr) Dispositif pour le positionnement et la stabilisation de la position d&#39;une masse inerte disposee de maniere mobile sur un support
EP0689026B1 (fr) Système pour freiner le mouvement du marteau d&#39;une arme
EP3418532A1 (fr) Dispositif de réglage de taux de compression d&#39;un moteur à combustion interne
BE411989A (fr)
FR2911174A1 (fr) Dispositif de positionnement angulaire d&#39;un organe pivotant
EP0046702A1 (fr) Dispositif de lancement et de guidage pour projectiles
FR2467443A1 (fr) Dispositif de declenchement a masselottes
EP0516539A1 (fr) Dispositif pour déplacer une pièce mobile entre une première et une seconde positions et la maintenir dans chacune de ces positions
EP0861204A1 (fr) Dispositif de regulation de la pression d&#39;empilage pour un dispositif d&#39;empilage horizontal de cahiers
FR2459466A1 (fr) Dispositif hydraulique pour l&#39;equilibrage quasi-statique d&#39;une masse mobile autour d&#39;un axe
CH513326A (fr) Régulateur de combustible d&#39;une installation motrice à turbine à gaz
BE359737A (fr)
BE335048A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE GB SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960504

17Q First examination report despatched

Effective date: 19981022

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN REFUSED

18R Application refused

Effective date: 19991106