EP0702114B1 - Construction set for fixing panels on to façades - Google Patents

Construction set for fixing panels on to façades Download PDF

Info

Publication number
EP0702114B1
EP0702114B1 EP95112226A EP95112226A EP0702114B1 EP 0702114 B1 EP0702114 B1 EP 0702114B1 EP 95112226 A EP95112226 A EP 95112226A EP 95112226 A EP95112226 A EP 95112226A EP 0702114 B1 EP0702114 B1 EP 0702114B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fact
identified
set according
construction set
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95112226A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0702114A1 (en
Inventor
Gerhard Kaese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4432568A external-priority patent/DE4432568C2/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0702114A1 publication Critical patent/EP0702114A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0702114B1 publication Critical patent/EP0702114B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • E04B2/965Connections of mullions and transoms

Definitions

  • the present invention relates to a kit for Fastening panels to facades, with a Plastic profile for thermal separation between load-bearing Metal structures and outer glass holding profiles, as well as hermetic sealing of the support structure.
  • the known fastening devices all need one Support structure, which is a special one, only for the corresponding Require support device provided support profile which has an adverse effect on facades that already have a have finished support structure, such as in to renovate buildings.
  • the kit for a device for fastening plate-like Covers on buildings from the fact that it is made of a whole insulating profile made of plastic, the middle part of which has a groove and that is designed so that it is in the lower area two arms, each with at least one holding groove for receiving a seal or an additional profile, also consists of an additional enlargement profile and a center gasket made of elastic material, whereby the groove consists of two straight lines pointing upwards Legs is formed and both the additional magnification profile as well as the middle seal and that full-section insulating profile with its raised middle section, consisting of two parallel legs on an elongated Projection can be put on and off is supported against the projection by means of inwardly pointing pins.
  • This multi-part kit for fastening according to the invention of plate-like covers with an integral insulation profile in particular has the decisive advantage over conventional similar fasteners that they practically on any type of support structure, whether round or angular or polygonal, can be attached.
  • the new kit according to the invention also offers fastening better thermal insulation of plate-like covers, which in any case meet the new thermal insulation ordinance becomes. It is also of decisive advantage that only two materials such as PVC and steel for the Device according to the invention can be used, so that therefore better reusability (recycling) of materials given is.
  • Another advantage of the present invention is therein see that with only two profiles, i.e. a PVC profile and a metal profile the entire attachment of the covers can be created. Because the load-bearing parts of the construction made of steel and not aluminum, like most conventional ones Constructions to be created are also available a more compact design of the overall construction. Further is simplified by the simple construction of the invention Device attaching the to be fastened Covers. For this reason, a cheaper one can also be used Carry out pricing of the device.
  • two on the long side, on the lower part of the all-part insulating profile arranged grooves for receiving the glass seals to attach, being on the opposite side of the sealing grooves two flat dovetail grooves attached are that can accommodate an additional profile or flat on the surfaces of the profile tube or the steel structure lie on.
  • the upright central part according to the invention with two parallel legs that pass through inside two pins against an elongated projection of the profile tube the steel structure are supported, is provided.
  • a longitudinal groove for receiving a holding block or more advantageously Way to change the profile a change profile arranged.
  • Another adjustment to different distances between the cover plates to the support structure according to the invention allows that with an essay or change profile that engages in the grooves for receiving the seals, a spacing adjustment is possible. With this one can equally Distance enlargement or reduction can be made.
  • the U-shaped is extremely advantageous Formation of the additional enlargement profile, since this with two Legs that engage in two grooves, a center seal can absorb a moisture effect in the interior behind the Plates completely prevented.
  • the center gasket extends from one edge of a cover plate to the other edge of the another cover plate, giving a hermetic seal is.
  • Those according to the invention have a particularly advantageous effect side tabs of the center seal, which are firmly pressed against the edges of the cover plates after their installation and due to the elasticity of the material used form a channel in which the possible water runs off can.
  • the cover plates are advantageous with a commercially available Plate retaining strip, which is made using a self-drilling screw is attached, attached.
  • the self-drilling screw is in a wall the profile tube of the support structure.
  • the use of the invention has a very particular advantage Kit on support structures on the facades from buildings that have different beam profiles have, so that only an elongated projection the support structure is attached and on this the insulating profile is placed, the elongated projection Is part of a profile frame.
  • Fig. 1 is an exploded view of the invention Kit for fastening plate-like covers shown in a preferred embodiment.
  • the whole Fastening device 1, 1 ' is on a support structure 2 attached.
  • the cover plates 3 are after installing the Basic construction according to the invention with a commercially available Plate bracket 5 and a self-drilling screw 31 attached.
  • the Plate bracket 5 takes out a seal 4 on its sides elastic material that is in direct contact with the cover plate 3 to be fastened.
  • the all-part insulating profile 6 made of plastic is on a Profile tube 9 set, the other hand with its smooth flat Bottom surface 28 attached to a support structure 2 is.
  • the type of attachment can be different and different Way to be performed; e.g. by screwing or by Welding.
  • On the elongated projection 8 of the profile tube 9 becomes the integral insulation profile 6 according to the invention pushed that by its special embodiment several Functions fulfilled.
  • the insulating profile 6 lies with its levels 16 feet on the profile tube 9 smooth. On the flat feet 16 there are two grooves 13 on each side for receiving an elastic seal 10, 24, which also with the plate-like Covers 3 are connected directly.
  • the holding block 11 consists of two legs stand perpendicular to each other. The smooth outside of the Legs of the holding block 11 serve to support the seals 4 in the plate holding bracket 5 and for engaging the sides of the covers 3.
  • a safe defined Giving seat on the insulating profile 6 is effective on the one hand the upper leg of the holding block 11 in the groove 7 and the lateral leg lies on a step-like cross section of the insulating profile 6 on the outside of the leg 17 of the Insulating profile 6.
  • In the upper leg are in the Holding blocks 11 at least two holes 23 through which Drill screw 31 is passed and the entire fastening device 1 holds together.
  • Fig. 1a is an exploded view of individual Parts of the multi-part kit according to the invention shown.
  • the integral insulation profile 6a is similar to that described above full-section insulating profile 6.
  • whole-part insulating profile 6a an attachment with a dovetail-like Groove 35 into which a dovetail 37 one Additional profile 34 engages.
  • the additional profile 34 is used to change the distance and adjusting the height of the cover plates 3 from the support structure 9.
  • the groove 13 which is opposite the dovetail groove 35, can either be a gasket or an additional profile 22 are used. Depending on the application and local It is advisable to add an additional profile 22 to choose, which has a slope 47.
  • the groove 7 is practically formed by two legs 42 whose outer surface has a toothing 45 is attached.
  • the Toothing 45 serves to secure the holding block 11, Ila.
  • another additional enlargement profile can be placed in the groove 7 33 are used, which consists of a U-shaped Profile with two side legs 39 is formed, at the The underside of two downward-facing pins 38 is arranged are.
  • This additional enlargement profile 33 can be in the groove 7 are used and thereby increases the distance between the cover plates 3 to the support structure 9.
  • Fig. 1b the multi-part kit according to the invention assembled state shown in one embodiment.
  • the center seal 41 is directly on the legs 42 of the integral insulation profile 6.
  • the formation of the groove 46 can be clearly seen.
  • the nose projections 44 lie close to the edges 43 of the cover plates 3 on.
  • In the lower area are in the Dovetail groove 35 each has an additional profile 34 for enlargement the distance to the support structure 9.
  • Fig. 1c is another variation of the invention multi-part kit in the assembled state shown.
  • the additional enlargement profile takes effect here 33 in the groove 7 of the integral insulation profile 6.
  • the both legs 39 of the additional enlargement profile 33 are with the grooves 40 of the center seal 41 in engagement.
  • the area of the integral insulation profile 6 comes in two different ways Glass seals 10, 24 together with an additional profile 22 used.
  • the complete insulation profile 6 essentially consists of two arms 16 each a groove 13 for receiving a seal, not shown here, and two parallel ones perpendicular to the arms 16 Thigh 17. At the bottom near the feet of the arms 16 are on the legs 17 two pins 18 that directly communicate with the elongated projection 8 and thus support the legs 17 of the insulating profile 6 and give a certain hold, and a cavity 12 between Form insulating profile 6 and elongated projection 8.
  • the insulating profile 6 serves primarily for thermal separation between load-bearing metal structures 2 from commercially available Profiles and the outer glass holding profiles. By profiling of the insulating profiles 6 form air cushions enable high insulation value in the area of the load-bearing structure. This is a major advantage over conventional ones Holding devices with regard to the new thermal insulation regulations to see.
  • the insulating profiles 6 are constructed so that different Sealing levels for optimal drainage by notching and Overlap of the transom / lot profile arise.
  • FIG. 3a to 3c are different in perspective Profile tubes 9 on the support structure rest, shown.
  • Fig. 3a one possibility is shown in which the elongated projection 8 for receiving the Insulating profile 6 attached directly to the supporting structure 2 becomes.
  • This embodiment applies when the distance of the cover plates 3 to the support structure 2 as possible is small and there is a possibility of a head start 8 to attach directly to the support structure 2.
  • the holding blocks 11 are placed on the insulating profile at regular intervals 6 attached and with at least two self-drilling screws 31, which are not shown here, are fastened through the bores 23.
  • the inner profile of the holding blocks 11 is exactly the outer Profile of the insulating profile 6 adjusted so that a more secure Seat of the holding blocks 11 is guaranteed.
  • the direct Contact of the pin 18 with the elongated projection 8th becomes an air cushion or cavity between the insulating profile 6 and the steel structure formed, which provides good thermal Decoupling is also guaranteed.
  • 3b and 3c are the different described in Fig. 2 Heights of the feet of the profile tubes 9 in the assembled Condition with the insulating profile 6 and the holding block 11 shown.
  • the entire fastening device is together shown with the cover plates 3 to be attached.
  • the hanging cover plate 3 on the right side of the illustration lies with one side on the holding block 11 and the insulating profile 6 on.
  • On the left side of the illustration is a Retaining block is unnecessary, as with a hanging cover plate 3 no weight has to be caught on this side, but only has to be held by the plate bracket 5.
  • the cover plate 3 is on both sides with the seals 4 of the retaining strip 5 and the seals 10 of the insulating profile 6 in direct contact. With appropriate pressure by the Self-drilling screw 31 ensures a secure fit of the cover plate 3.
  • FIG. 4b shows the fastening device 1 according to the invention shown in the assembled state, with the difference to Fig. 4a only by the different thickness of the profile tube 9 made an adjustment to the external circumstances has been.
  • FIG. 5 are different cross sections of a support structure 2 shown schematically. This illustration should clarify that it is in the application of the invention Holding device not on the outer shape of the carrier or their Surface arrives to accommodate the fastening device 1 to be able to. In other words, that means that the invention Device 1 both round, square or T-shaped straps can be attached. It just comes on the fact that a flat support surface for attaching the Profile tube 9 is present.
  • FIG. 6a different sizes of additional profiles 22 in Cross section shown.
  • the additional profiles I, II, III are used for Distance increase, while the profile IV to reduce the distance the cover plates 3 is used.
  • the claws 12 of the profiles engage in the longitudinal groove 13 of the insulating profile 6 and thereby increase the distance between the seals 10 and the support structure 2.
  • the upper grooves 13a thus replace the original ones Grooves 13 in the insulating profile 6 for receiving the Seals 10 and 24.
  • FIG. 6b shows a kit 1 according to the invention in the assembled state with a corresponding distance enlargement profile shown.
  • An example is on the right side of the illustration on the arm 16 of the insulating profile 6 an additional profile 22 inserted into the groove 13 and into the groove 13a a corresponding seal 10.
  • the groove 13 receives an enlarged seal 10, so that ultimately the distance of the cover plates 3 to the support structure is the same on both sides.
  • a hanging cover plate 3 is between the Insulating profile 6 and one side of the cover plate 3 is a hardwood 30 placed to accommodate the weight.
  • the elongated one Tab 8 is located directly on a T-beam structure 2nd
  • FIG. 8 is a preferred embodiment of the Insulating profile 6 shown. Unlike the previous one assembled fasteners described there is no holding block between cover plate 3 and the insulating profile 6 required, since there is no post attachment Pressure exerted by the covers 3 on the insulating profile becomes.
  • Fig. 9 shows a further variant of a fastening device from an inventive Kit. In this representation exist the seals 24 through the groove 13 of the insulating profile 6 are taken from a foaming when exposed to heat Material. This will make the lower side in the event of a fire airtight.
  • the Holding block 11 also made of a foaming material and is designed symmetrically on both sides of the self-drilling screw 31.
  • FIG. 10 shows a further variant of the embodiment Fig. 9 shown.
  • this representation is only on the left side a seal 24 made of foaming material and on the right side a fireproof Promatect material, in the one screw 32 for attaching the end / connection panels can be rotated.

Abstract

The arrangement has an insulating plastics shaped part (6) with a groove (7) formed in the middle section is placed on a longitudinal extension (8) of a shaped tube (9). The plastics part is so formed that it can receive a seal (10,24) on each side and a holding block (11) in the centre. Grooves (13) are arranged on the lower side of the shaped part to hold glass seals (10,24). The lower outliers (16) are so formed that they lie flat against the surface of the shaped tube.

Description

Die vorliegende Erfindung befaßt sich mit einem Bausatz zur Befestigung von Platten an Fassaden, mit einem Kunststoffprofil zur thermischen Trennung zwischen tragenden Metallkonstruktionen und äußeren Glashalteprofilen, sowie zur hermetischen Abdichtung der Haltekonstruktion.The present invention relates to a kit for Fastening panels to facades, with a Plastic profile for thermal separation between load-bearing Metal structures and outer glass holding profiles, as well as hermetic sealing of the support structure.

Derartige Vorrichtungen sind im Stand der Technik bekannt. Als nachteilig an den bekannten Vorrichtungen zeigt sich unter anderem, daß eine genügende Wärmeisolation nicht gewährleistet ist und somit nicht den Wärmeschutzverordnungen genügt. Such devices are state of the art known. As a disadvantage of the known devices shows among other things, that adequate thermal insulation is not is guaranteed and therefore not the thermal insulation regulations enough.

Aus der Druckschrift DE-G 93 03 883.6 ist ein Sparren- und Pfostenprofil für Wintergärten und Fassaden-Konstruktionen mit einem Glasaufnahmeprofil aus Kunststoff bekannt. Dieses Sparren- und Pfostenprofil liegt flach auf einer Trägerkonstruktion auf und nimmt in seinem Mittelteil eine Bohrschraube auf, die das Profil an der Trägerkonstruktion befestigt. Seitlich von dem Mittelteil befinden sich zwei Nuten zur Aufnahme einer Glasabdichtung, die darüber hinaus die Glasplatten befestigen.From the publication DE-G 93 03 883.6 is a rafter and Post profile for conservatories and facade constructions with a glass receiving profile made of plastic. This rafters and post profile lies flat on a support structure and takes a self-drilling screw in its middle part, which attaches the profile to the support structure. Laterally There are two grooves in the middle section for receiving one Glass seal that also attach the glass plates.

Die bekannten Befestigungsvorrichtungen benötigen alle eine Trägerkonstruktion, die ein spezielles, nur für die entsprechende Haltevorrichtung vorgesehenes Trägerprofil erfordern, was sich nachteilig auf Fassaden auswirkt, die bereits eine fertige Trägerkonstruktion aufweisen, wie beispielsweise bei zu renovierenden Gebäuden.The known fastening devices all need one Support structure, which is a special one, only for the corresponding Require support device provided support profile which has an adverse effect on facades that already have a have finished support structure, such as in to renovate buildings.

Nachteilig an den bekannten Vorrichtungen ist weiterhin, daß sie teilweise nur mit Verbundmaterial zu verarbeiten sind, was ein späteres Recycling der verwendeten Materialien fast unmöglich macht.Another disadvantage of the known devices is that some of them can only be processed with composite material later recycling of the materials used is almost impossible makes.

Daher ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Bausatz zur Befestigung von plattenartigen Abdeckungen bereitzustellen, der eine gute Wärmeisolation, eine hermetische Abdichtung bei Feuchteinwirkung und eine kompakte Bauweise gewährleistet.It is therefore an object of the present invention to provide a kit to provide for the attachment of plate-like covers, which is good thermal insulation, a hermetic seal guaranteed when exposed to moisture and a compact design.

Diese Aufgabe wird mit den Merkmalen des unabhängigen Hauptanspruchs gelöst. Erfindungsgemäße zeichnet sich der Bausatz für eine Vorrichtung zur Befestigung von plattenartigen Abdeckungen an Gebäuden dadurch aus, daß er aus einem ganzteiligen Isolierprofil aus Kunststoff, dessen Mittelteil eine Nut aufweist und das so ausgebildet ist, daß es im unteren Bereich zwei Arme mit jeweils mindestens einer Haltenut zur Aufnahme einer Dichtung oder eines Zusatzprofils besteht, außerdem aus einem Zusatz-Vergrößerungsprofil und einer Mitteldichtung aus elastischem Material, wobei die Nut aus zwei nach oben weisenden geraden Schenkeln gebildet ist und sowohl das Zusatz-Vergrößerungsprofil als auch die Mitteldichtung aufnehmen kann und das ganzteilige Isolierprofil mit seinem hochgerichteten Mittelteil, bestehend aus zwei parallelen Schenkeln auf einem langgestreckten Vorsprung sicher aufgesetzt werden kann und sich mittels nach innen weisender Zapfen gegen den Vorsprung abstützt.This task is carried out with the characteristics of the independent Main claim solved. According to the invention stands out the kit for a device for fastening plate-like Covers on buildings from the fact that it is made of a whole insulating profile made of plastic, the middle part of which has a groove and that is designed so that it is in the lower area two arms, each with at least one holding groove for receiving a seal or an additional profile, also consists of an additional enlargement profile and a center gasket made of elastic material, whereby the groove consists of two straight lines pointing upwards Legs is formed and both the additional magnification profile as well as the middle seal and that full-section insulating profile with its raised middle section, consisting of two parallel legs on an elongated Projection can be put on and off is supported against the projection by means of inwardly pointing pins.

Dieser erfindungsgemäße mehrteilige Bausatz zur Befestigung von plattenartigen Abdeckungen mit einem ganzteiligen Isolierprofil hat insbesondere den entscheidenden Vorteil gegenüber herkömmlichen ähnlichen Befestigungsvorrichtungen, daß sie praktisch auf jede Art von Trägerkonstruktionen, ob rund, kantig oder vieleckig, angebracht werden kann.This multi-part kit for fastening according to the invention of plate-like covers with an integral insulation profile in particular has the decisive advantage over conventional similar fasteners that they practically on any type of support structure, whether round or angular or polygonal, can be attached.

Auch bietet der neue erfindungsgemäße Bausatz zur Befestigung von plattenartigen Abdeckungen eine bessere Wärmeisolation, die in jedem Falle der neuen Wärmeschutzverordnung gerecht wird. Auch ist es von entscheidendem Vorteil, daß lediglich zwei Materialien wie beispielsweise PVC und Stahl für die erfindungsgemäße Vorrichtung verwendet werden, so daß daher eine bessere Wiederverwertbarkeit (Recycling) der Materialien gegeben ist.The new kit according to the invention also offers fastening better thermal insulation of plate-like covers, which in any case meet the new thermal insulation ordinance becomes. It is also of decisive advantage that only two materials such as PVC and steel for the Device according to the invention can be used, so that therefore better reusability (recycling) of materials given is.

Ein weiterer Vorteil der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, daß mit lediglich zwei Profilen, d.h. einem PVC-Profil und einem Metallprofil die gesamte Befestigung der Abdeckungen erstellt werden kann. Da die tragenden Teile der Konstruktion aus Stahl und nicht aus Aluminium, wie bei den meisten herkömmlichen Konstruktionen, zu erstellen ist, bietet sich ebenfalls eine kompaktere Bauweise der Gesamtkonstruktion an. Ferner vereinfacht sich durch die einfache Konstruktion der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Anbringung der zu befestigenden Abdeckungen. Aus diesem Grunde läßt sich auch eine günstigere Preisgestaltung der Vorrichtung vornehmen.Another advantage of the present invention is therein see that with only two profiles, i.e. a PVC profile and a metal profile the entire attachment of the covers can be created. Because the load-bearing parts of the construction made of steel and not aluminum, like most conventional ones Constructions to be created are also available a more compact design of the overall construction. Further is simplified by the simple construction of the invention Device attaching the to be fastened Covers. For this reason, a cheaper one can also be used Carry out pricing of the device.

Eine vorteilhafte Ausführung der vorliegenden Erfindung ist es daher, zwei längsseitig, am unteren Teil des ganzteiligen Isolierprofils angeordnete Nuten zur Aufnahme der Glasdichtungen anzubringen, wobei auf der gegenüberliegenden Seite der Dichtungsnuten zwei flach ausgebildete Schwalbenschwanznuten angebracht sind, die ein Zusatzprofil aufnehmen können oder flach auf den Flächen des Profilrohrs bzw. der Stahlkonstruktion aufliegen.It is an advantageous embodiment of the present invention therefore, two on the long side, on the lower part of the all-part insulating profile arranged grooves for receiving the glass seals to attach, being on the opposite side of the sealing grooves two flat dovetail grooves attached are that can accommodate an additional profile or flat on the surfaces of the profile tube or the steel structure lie on.

Von Vorteil ist es, daß das hochgerichtete erfindungsgemäße Mittelteil mit zwei parallelen Schenkeln, die im Innern durch zwei Zapfen gegen einen langgestreckten Vorsprung des Profilrohres der Stahlkonstruktion abgestützt sind, vorgesehen ist. Hierbei ist am oberen Ende des hochgerichteten Mittelteils eine Längsnut zur Aufnahme eines Halteblocks bzw. in vorteilhafter Weise zur Veränderung des Profils ein Veränderungsprofil angeordnet.It is advantageous that the upright central part according to the invention with two parallel legs that pass through inside two pins against an elongated projection of the profile tube the steel structure are supported, is provided. Here is at the upper end of the upright middle section a longitudinal groove for receiving a holding block or more advantageously Way to change the profile a change profile arranged.

Durch die wahlweise unterschiedlichen Höhen des rechteckigen Profilrohrs, auf dem der langgestreckte Vorsprung senkrecht steht, ist eine vorteilhafte Anpassung an verschiedene Höhen der aufzubringenden Abdeckungen vorzunehmen.Due to the optionally different heights of the rectangular Profile tube on which the elongated projection is vertical stands, is an advantageous adaptation to different heights of the covers to be applied.

Eine weitere Anpassung an unterschiedliche Abstände der Abdeckplatten zur Trägerkonstruktion ist erfindungsgemäß dadurch ermöglicht, daß mit einem Aufsatz oder Veränderungsprofil, das in die Nuten zur Aufnahme der Dichtungen eingreift, eine Abstandsanpassung möglich ist. Hiermit kann gleichermaßen eine Abstandsvergrößerung oder -verkleinerung vorgenommen werden.Another adjustment to different distances between the cover plates to the support structure according to the invention allows that with an essay or change profile that engages in the grooves for receiving the seals, a spacing adjustment is possible. With this one can equally Distance enlargement or reduction can be made.

Dadurch, daß sich an den Armen des ganzteiligen Isolierprofils an der Unterseite eine weitere Haltenut zur Aufnahme eines Zusatzprofils befindet, ist eine vorteilhafte Veränderung des Abstandes der zu haltenden Platten gegeben.The fact that on the arms of the integral insulation profile on the underside there is another retaining groove to accommodate an additional profile is a beneficial change in Distance between the plates to be held.

Ein weiterer Vorteil ergibt sich daraus, daß der obere Teil des Vergrößerungsprofils U-förmig ist und zwei nach unten weisende Zapfen aufweist, die in die Nut des Mittelteils eingreifen und somit eine weitere Variation des Abstandes der Platten zur Trägerkonstruktion gestatten.Another advantage arises from the fact that the upper part of the enlargement profile is U-shaped and two face down Has pegs which engage in the groove of the central part and thus a further variation in the distance between the plates allow for beam construction.

Äußerst vorteilhaft wirkt sich darüber hinaus die U-förmige Ausbildung des Zusatz-Vergrößerungsprofils aus, da dieses mit zwei Schenkeln, die in zwei Nuten eingreifen, eine Mitteldichtung aufnehmen kann, die eine Feuchteeinwirkung im Innenraum hinter den Platten vollständig verhindert. Die Mitteldichtung erstreckt sich von einer Kante einer Abdeckplatte zur anderen Kante der anderen Abdeckplatte, wodurch ein hermetischer Abschluß gegeben ist. Ganz besonders vorteilhaft wirken sich die erfindungsgemäßen seitlichen Nasenvorprünge der Mitteldichtung aus, die nach ihrem Einbau fest an die Kanten der Abdeckplatten gedrückt werden und infolge der Elastizität des verwendeten Materials eine Rinne bilden, in der das mögliche Wasser ablaufen kann.In addition, the U-shaped is extremely advantageous Formation of the additional enlargement profile, since this with two Legs that engage in two grooves, a center seal can absorb a moisture effect in the interior behind the Plates completely prevented. The center gasket extends from one edge of a cover plate to the other edge of the another cover plate, giving a hermetic seal is. Those according to the invention have a particularly advantageous effect side tabs of the center seal, which are firmly pressed against the edges of the cover plates after their installation and due to the elasticity of the material used form a channel in which the possible water runs off can.

Die Abdeckplatten werden vorteilhaft mit einer im Handel erhältlichen Plattenhalteleiste, die mittels einer Bohrschraube befestigt wird, befestigt. Die Bohrschraube ist in eine Wand des Profilrohres der Trägerkonstruktion einzuschrauben.The cover plates are advantageous with a commercially available Plate retaining strip, which is made using a self-drilling screw is attached, attached. The self-drilling screw is in a wall the profile tube of the support structure.

Von ganz besonderem Vorteil wirkt sich die Verwendung des erfindungsgemäßen Bausatzes auf Trägerkonstruktionen an den Fassaden von Gebäuden aus, die unterschiedliche Trägerprofile aufweisen, so daß lediglich ein langgestreckter Vorsprung auf der Trägerkonstruktion befestigt wird und auf diesem das Isolierprofil aufgesetzt wird, wobei der langgestreckte Vorsprung Teil eines Profilrahmens ist.The use of the invention has a very particular advantage Kit on support structures on the facades from buildings that have different beam profiles have, so that only an elongated projection the support structure is attached and on this the insulating profile is placed, the elongated projection Is part of a profile frame.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further advantageous refinements of the present invention result from the subclaims.

Im nun Folgenden wird anhand der Zeichnungen die Erfindung im Detail erläutert. Es zeigt

Fig. 1
eine Explosions-Darstellung eines erfindungsgemäßen Ausführungsbeispiels der Vorrichtung zur Befestigung von plattenartigen Abdeckungen (1);
Fig. 1a
ein Ausführungsbeispiel des Isolierprofils (6a) zusammen mit einem Zusatzprofil (22, 33, 34), einer Mitteldichtung (41);
Fig. 1b und 1c
zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen mehrteiligen Vorrichtung (1') im zusammengebauten Zustand;
Fig. 2a, b
zwei verschieden hohe Profilrohre (9) mit dem darüber gesetzten ganztteiligen Isolierprofil (6);
Fig. 3a
eine perspektivische Darstellung der mehrteiligen Vorrichtung (1) mit einem langgestreckten Vorsprung (8) ohne Profilrohr (9);
Fig. 3b, c
perspektivische Darstellungen verschiedener Ausführungsbeispiele eines Profilrohres (9) mit einem ganzteiligen Isolierprofil (6);
Fig. 4a, b
zwei Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung zur Befestigung von plattenartigen Abdeckungen im zusammengebauten Zustand auf zwei verschiedenen Profilrohren (9);
Fig. 5
verschiedene Ausführungsformen einer Trägerkonstruktion (2) im Querschnitt, auf die die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung aufgebracht werden kann;
Fig. 6a, b
  • a) unterschiedliche Ausführungsbeispiele eines Zusatzprofils (22);
  • b) eine zusammengesetzte Befestigungsvorrichtung mit einem eingebauten Zusatzprofil (22);
  • Fig. 7 a, b
  • a) eine weitere Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Isolierprofils (6);
  • b) ein weiteres Ausführungsbeispiel des Isolierprofils (6) im zusammengebauten Zustand zur Anpassung an unterschiedliche Abstände der Abdeckplatten (3) zur Trägerkonstruktion (2);
  • Fig. 8
    ein Profilrohr (9) mit eingebautem Isolierprofil (6) und elastischem erhöhten Dichtmaterial (10);
    Fig. 9
    eine weitere erfindungsgemäße Ausführungsform der Befestigungsvorrichtung mit einer weiteren Form der Dichtung (24) zur Halterung der Abdeckplatten (3) und eines Halteblocks (11) aus aufschäumendem Material;
    Fig. 10
    ein weiteres erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel, bei dem nur eine Seite des Isolierprofils (6) mit einer Dichtung (24) versehen ist.
    The invention is explained in detail below with reference to the drawings. It shows
    Fig. 1
    an exploded view of an embodiment of the device according to the invention for fastening plate-like covers (1);
    Fig. 1a
    an embodiment of the insulating profile (6a) together with an additional profile (22, 33, 34), a center seal (41);
    1b and 1c
    two embodiments of the multi-part device (1 ') according to the invention in the assembled state;
    2a, b
    two profile tubes (9) of different heights with the whole-part insulating profile (6) placed above them;
    Fig. 3a
    a perspective view of the multi-part device (1) with an elongated projection (8) without profile tube (9);
    3b, c
    perspective representations of various embodiments of a profile tube (9) with an integral insulating profile (6);
    4a, b
    two embodiments of the device according to the invention for fastening plate-like covers in the assembled state on two different profile tubes (9);
    Fig. 5
    different embodiments of a support structure (2) in cross section to which the fastening device according to the invention can be applied;
    6a, b
  • a) different embodiments of an additional profile (22);
  • b) a composite fastening device with a built-in additional profile (22);
  • Fig. 7 a, b
  • a) a further embodiment of an insulating profile (6) according to the invention;
  • b) a further embodiment of the insulating profile (6) in the assembled state to adapt to different distances of the cover plates (3) to the support structure (2);
  • Fig. 8
    a profile tube (9) with built-in insulating profile (6) and elastic raised sealing material (10);
    Fig. 9
    a further embodiment of the fastening device according to the invention with a further shape of the seal (24) for holding the cover plates (3) and a holding block (11) made of foaming material;
    Fig. 10
    a further embodiment according to the invention, in which only one side of the insulating profile (6) is provided with a seal (24).

    In Fig. 1 ist eine Explosions-Darstellung des erfindungsgemäßen Bausatzes zur Befestigung von plattenartigen Abdeckungen in einer bevorzugten Ausführungsform dargestellt. Die gesamte Befestigungsvorrichtung 1, 1' wird auf einer Trägerkonstruktion 2 befestigt. Die Abdeckplatten 3 werden nach Einbau der erfindungsgemäßen Grundkonstruktion mit einer handelsüblichen Plattenhaltebügel 5 und einer Bohrschraube 31 befestigt. Der Plattenhaltebügel 5 nimmt an ihren Seiten eine Dichtung 4 aus elastischem Material auf, die in unmittelbarem Kontakt mit der zu befestigenden Abdeckplatte 3 steht.In Fig. 1 is an exploded view of the invention Kit for fastening plate-like covers shown in a preferred embodiment. The whole Fastening device 1, 1 'is on a support structure 2 attached. The cover plates 3 are after installing the Basic construction according to the invention with a commercially available Plate bracket 5 and a self-drilling screw 31 attached. The Plate bracket 5 takes out a seal 4 on its sides elastic material that is in direct contact with the cover plate 3 to be fastened.

    Das ganzteilige Isolierprofil 6 aus Kunststoff wird auf ein Profilrohr 9 gesetzt, das andererseits mit seiner glatten ebenen Unterfläche 28 auf einer Trägerkonstruktion 2 befestigt ist. Die Art der Befestigung kann auf verschiedene Art und Weise durchgeführt werden; z.B. durch Verschrauben oder durch Verschweißen. Auf den langgestreckten Vorsprung 8 des Profilrohres 9 wird das erfindungsgemäße ganzteilige Isolierprofil 6 geschoben, das durch seine besondere Ausführungsform mehrere Funktionen erfüllt. Das Isolierprofil 6 liegt mit seinen ebenen Füßen 16 auf dem Profilrohr 9 glatt auf. An den ebenen Füßen 16 befinden sich an jeder Seite zwei Nuten 13 zur Aufnahme einer elastischen Dichtung 10, 24, die ebenfalls mit den plattenartigen Abdeckungen 3 direkt in Verbindung stehen. Im oberen Teil des Isolierprofils 6 befindet sich eine verhältnismäßig breite Nut 7, in die ein Zusatz-Vergrößerungsprofil in Form eines Halteblocks 11 eingreift. Je nach Dicke der Abdeckplatten 3 ist ein verschieden langer Halteblock 11 beim Zusammenbau der Befestigungsvorrichtung zu verwenden. Der Halteblock 11 besteht aus zwei Schenkeln, die senkrecht aufeinander stehen. Die glatten Außenseiten der Schenkel des Halteblocks 11 dienen zur Auflage der Dichtungen 4 in der Plattenhaltebügel 5 und zur Anlage der Seiten der Abdeckungen 3. Um dem Halteblock 11 einen sicheren definierten Sitz auf dem Isolierprofil 6 zu verleihen, greift einerseits der obere Schenkel des Halteblocks 11 in die Nut 7 ein und der seitliche Schenkel liegt an einem stufenartigen Querschnitt des Isolierprofils 6 an der Außenseite des Schenkels 17 des Isolierprofils 6 an. Im oberen Schenkel befinden sich in den Halteblöcken 11 mindestens zwei Bohrungen 23, durch die die Bohrschraube 31 hindurchgeführt wird und die gesamte Befestigungsvorrichtung 1 zusammenhält.The all-part insulating profile 6 made of plastic is on a Profile tube 9 set, the other hand with its smooth flat Bottom surface 28 attached to a support structure 2 is. The type of attachment can be different and different Way to be performed; e.g. by screwing or by Welding. On the elongated projection 8 of the profile tube 9 becomes the integral insulation profile 6 according to the invention pushed that by its special embodiment several Functions fulfilled. The insulating profile 6 lies with its levels 16 feet on the profile tube 9 smooth. On the flat feet 16 there are two grooves 13 on each side for receiving an elastic seal 10, 24, which also with the plate-like Covers 3 are connected directly. At the top Part of the insulating profile 6 is relatively Wide groove 7, in which an additional enlargement profile in the form of a holding block 11 engages. Depending on The thickness of the cover plates 3 is a different length of the holding block 11 to be used when assembling the fastening device. The holding block 11 consists of two legs stand perpendicular to each other. The smooth outside of the Legs of the holding block 11 serve to support the seals 4 in the plate holding bracket 5 and for engaging the sides of the covers 3. Around the holding block 11 a safe defined Giving seat on the insulating profile 6 is effective on the one hand the upper leg of the holding block 11 in the groove 7 and the lateral leg lies on a step-like cross section of the insulating profile 6 on the outside of the leg 17 of the Insulating profile 6. In the upper leg are in the Holding blocks 11 at least two holes 23 through which Drill screw 31 is passed and the entire fastening device 1 holds together.

    In Fig. 1a ist in eine explosionsartige Darstellung einzelner Teile des erfindungsgemäßen mehrteiligen Bausatzes gezeigt. Das ganzteilige Isolierprofil 6a ist ähnlich dem oben beschriebenen ganzteiligen Isolierprofil 6. Anstatt der glatten Auflagefläche 16 befindet sich bei diesem erfindungsgemäßen ganzteiligen Isolierprofil 6a ein Aufsatz mit einer schwalbenschwanzartigen Nut 35, in die ein Schwalbenschwanz 37 eines Zusatzprofils 34 eingreift. Das Zusatzprofil 34 dient zur Abstandsveränderung und Anpassung der Höhe der Abdeckplatten 3 von der Trägerkonstruktion 9. In Fig. 1a is an exploded view of individual Parts of the multi-part kit according to the invention shown. The integral insulation profile 6a is similar to that described above full-section insulating profile 6. Instead of the smooth Support surface 16 is in this invention whole-part insulating profile 6a an attachment with a dovetail-like Groove 35 into which a dovetail 37 one Additional profile 34 engages. The additional profile 34 is used to change the distance and adjusting the height of the cover plates 3 from the support structure 9.

    In die Nut 13, die der Schwalbenschwanz-Nut 35 gegenüberliegt, kann wahlweise entweder eine Dichtung oder ein Zusatzprofil 22 eingesetzt werden. Je nach Anwendung und örtlichen Gegebenheiten ist es zweckmäßig ein Zusatzprofil 22 zu wählen, das eine Schräge 47 aufweist.In the groove 13, which is opposite the dovetail groove 35, can either be a gasket or an additional profile 22 are used. Depending on the application and local It is advisable to add an additional profile 22 to choose, which has a slope 47.

    Die Nut 7 wird praktisch durch zwei Schenkel 42 gebildet, an deren äußerer Fläche eine Verzahnung 45 angebracht ist. Die Verzahnung 45 dient zur Sicherung des Halteblocks 11, lla. Im Bedarfsfall kann in die Nut 7 ein weiteres Zusatz-Vergrößerungsprofil 33 eingesetzt werden, das aus einem U-förmigen Profil mit zwei seitlichen Schenkeln 39 gebildet wird, an deren Unterseite zwei nach unten weisende Zapfen 38 angeordnet sind. Dieses Zusatz-Vergrößgerungsprofil 33 kann in die Nut 7 eingesetzt werden und vergrößert dadurch den Abstand der Abdeckplatten 3 zur Trägerkonstruktion 9.The groove 7 is practically formed by two legs 42 whose outer surface has a toothing 45 is attached. The Toothing 45 serves to secure the holding block 11, Ila. in the If necessary, another additional enlargement profile can be placed in the groove 7 33 are used, which consists of a U-shaped Profile with two side legs 39 is formed, at the The underside of two downward-facing pins 38 is arranged are. This additional enlargement profile 33 can be in the groove 7 are used and thereby increases the distance between the cover plates 3 to the support structure 9.

    Zur hermetischen Abdichtung der Stoßstellen der Abdeckplatten 3 wird auf das Zusatz-Vergrößerungsprofil 33 eine Mitteldichtung 41 aufgesetzt, die zwei Längsnuten 40 aufweist, die wiederum in die Schenkel 39 des Zusatz-Vergrößerungsprofils 33 oder der Schenkel 42 der Nut 7 eingreifen. Die Mitteldichtung 41 erstreckt sich von einer Kante einer Abdeckplatte 3 zu der anderen Kante einer weiteren Abdeckplatte 3. Die seitlichen lippenartigen Nasenvorsprünge 44 werden durch den Anpreßdruck an die Kanten 43 so geformt, daß sie eine Rille 46 bilden, in der mögliches Wasser ablaufen kann.For hermetic sealing of the joints of the cover plates 3 becomes a central seal on the additional enlargement profile 33 41 placed, which has two longitudinal grooves 40, which in turn in the legs 39 of the additional enlargement profile 33 or Engage leg 42 of the groove 7. The center seal 41 extends from one edge of a cover plate 3 to the other Edge of another cover plate 3. The side lip-like Nose projections 44 are applied by the contact pressure the edges 43 shaped so that they form a groove 46 in the possible water can run off.

    In Fig. 1b wird der erfindungsgemäße mehrteilige Bausatz im zusammengebauten Zustand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt. Hier befindet sich die Mitteldichtung 41 direkt auf den Schenkeln 42 des ganzteiligen Isolierprofils 6. In dieser Darstellung ist die Bildung der Rille 46 deutlich zu erkennen. Die Nasenvorsprünge 44 liegen dicht an den Kanten 43 der Abdeckplatten 3 an. Im unteren Bereich befinden sich in der Schwalbenschwanz-Nut 35 jeweils ein Zusatzprofil 34 zur Vergrößerung des Abstands zur Trägerkonstruktion 9. In Fig. 1b, the multi-part kit according to the invention assembled state shown in one embodiment. Here the center seal 41 is directly on the legs 42 of the integral insulation profile 6. In this The formation of the groove 46 can be clearly seen. The nose projections 44 lie close to the edges 43 of the cover plates 3 on. In the lower area are in the Dovetail groove 35 each has an additional profile 34 for enlargement the distance to the support structure 9.

    In Fig. 1c ist eine weitere Variationsmöglichkeit des erfindungsgemäßen mehrteiligen Bausatzes im zusammengebauten Zustand dargestellt. Hier greift das Zusatz-Vergrößerungsprofil 33 in die Nut 7 des ganzteiligen Isolierprofils 6 ein. Die beiden Schenkel 39 des Zusatz-Vergrößerungsprofils 33 stehen mit den Nuten 40 der Mitteldichtung 41 im Eingriff. Im unteren Bereich des ganzteiligen Isolierprofils 6 kommen zwei unterschiedliche Glasdichtungen 10, 24 zusammen mit einem Zusatzprofil 22 zum Einsatz.In Fig. 1c is another variation of the invention multi-part kit in the assembled state shown. The additional enlargement profile takes effect here 33 in the groove 7 of the integral insulation profile 6. The both legs 39 of the additional enlargement profile 33 are with the grooves 40 of the center seal 41 in engagement. At the bottom The area of the integral insulation profile 6 comes in two different ways Glass seals 10, 24 together with an additional profile 22 used.

    In den Fig. 2a und 2b werden zwei unterschiedliche Profilrohre 9 gezeigt, auf die ein erfindungsgemäßes Isolierprofil 6 auf die langgestreckten Vorsprünge 8 des Profilrohres 9 gesteckt sind. Die Profilrohre 9 haben unterschiedlich dicke Füße, wodurch eine Anpassung der Abstände der Abdeckplatten 3 zur Trägerkonstruktion 2 hervorgerufen wird. Das ganzteilige Isolierprofil 6 besteht im wesentlichen aus zwei Armen 16 mit jeweils einer Nut 13 zur Aufnahme einer hier nicht gezeigten Dichtung, und zwei im rechten Winkel zu den Armen 16 stehenden parallelen Schenkel 17. Am unteren Ende in der Nähe der Füße der Arme 16 befinden sich an den Schenkeln 17 zwei Zapfen 18, die direkt mit dem langgestreckten Vorsprung 8 in Verbindung stehen und somit die Schenkel 17 des Isolierprofils 6 abstützen und einen gewissen Halt verleihen, und einen Hohlraum 12 zwischen Isolierprofil 6 und langgestrecktem Vorsprung 8 bilden. Am oberen Teil des Isolierprofils 6 befindet sich eine relativ breite Nut 7, in die der Halteblock 11 mit seinem passenden Gegenstück 25 eingreift. Die Länge der Isolierprofile richtet sich jeweils nach der Länge des Profilrohrs 9, die wiederum durch die Trägerkonstruktion 2 bestimmt wird.2a and 2b are two different profile tubes 9, on which an insulating profile 6 according to the invention is based the elongated projections 8 of the profile tube 9 inserted are. The profile tubes 9 have feet of different thickness, which means an adjustment of the distances of the cover plates 3 to the support structure 2 is caused. The complete insulation profile 6 essentially consists of two arms 16 each a groove 13 for receiving a seal, not shown here, and two parallel ones perpendicular to the arms 16 Thigh 17. At the bottom near the feet of the arms 16 are on the legs 17 two pins 18 that directly communicate with the elongated projection 8 and thus support the legs 17 of the insulating profile 6 and give a certain hold, and a cavity 12 between Form insulating profile 6 and elongated projection 8. At the upper part of the insulating profile 6 is a relative wide groove 7, in which the holding block 11 with its matching Counterpart 25 engages. The length of the insulating profiles is correct each according to the length of the profile tube 9, which in turn is determined by the support structure 2.

    Das Isolierprofil 6 dient primär zur thermischen Trennung zwischen tragenden Metallkonstruktionen 2 aus handelsüblichen Profilen und den äußeren Glashalteprofilen. Durch die Profilierung der Isolierprofile 6 bilden sich Luftpolster die einen hohen Dämmwert im Bereich der tragenden Konstruktion ermöglichen. Hierin ist ein wesentlicher Vorteil gegenüber herkömmlichen Haltevorrichtungen im Hinblick auf die neuen Wärmeschutzverordnungen zu sehen.The insulating profile 6 serves primarily for thermal separation between load-bearing metal structures 2 from commercially available Profiles and the outer glass holding profiles. By profiling of the insulating profiles 6 form air cushions enable high insulation value in the area of the load-bearing structure. This is a major advantage over conventional ones Holding devices with regard to the new thermal insulation regulations to see.

    Da es sich bei den Profilen um keine Verbundmaterialien handelt, können alle eingebauten Teile wie Stahlunterkonstruktion 2 und 9, Isolierprofil 6 und Außenabdeckschalen 5 ohne Probleme neu verwertet werden.Since the profiles are not composite materials, can all built-in parts such as steel substructure 2 and 9, insulating profile 6 and outer covers 5 without problems can be recycled.

    Die Isolierprofile 6 sind so konstruiert, daß unterschiedliche Dichtebenen zur optimalen Entwässerung durch Ausklinken und Überlappen des Riegel-/Postenprofils entstehen.The insulating profiles 6 are constructed so that different Sealing levels for optimal drainage by notching and Overlap of the transom / lot profile arise.

    In den Fig. 3a bis 3c sind in perspektivischer Darstellung unterschiedliche Profilrohre 9, die auf der Trägerkonstruktion aufliegen, dargestellt. In Fig. 3a wird eine Möglichkeit gezeigt, bei der der langgestreckte Vorsprung 8 zur Aufnahme des Isolierprofils 6 direkt auf der tragenden Konstruktion 2 befestigt wird. Diese Ausführungsform findet dann Anwendung, wenn der Abstand der Abdeckplatten 3 zur Trägerkonstruktion 2 möglichst gering ist und die Möglichkeit gegeben ist, den Vorsprung 8 direkt auf der Trägerkonstruktion 2 zu befestigen. In regelmäßigen Abständen werden die Halteblöcke 11 auf das Isolierprofil 6 aufgesetzt und mit mindestens zwei Bohrschrauben 31, die hier nicht gezeigt sind, durch die Bohrungen 23 befestigt. Das Innenprofil der Halteblöcke 11 ist genau dem äußeren Profil des Isolierprofils 6 angepaßt, so daß ein sicherer Sitz der Halteblöcke 11 gewährleistet ist. Infolge des direkten Kontakts der Zapfen 18 mit dem langgestreckten Vorsprung 8 wird ein Luftpolster bzw. Hohlraum zwischen dem Isolierprofil 6 und der Stahlkonstruktion gebildet, wodurch eine gute thermische Auskoppelung ebenfalls gewährleistet ist.3a to 3c are different in perspective Profile tubes 9 on the support structure rest, shown. In Fig. 3a one possibility is shown in which the elongated projection 8 for receiving the Insulating profile 6 attached directly to the supporting structure 2 becomes. This embodiment applies when the distance of the cover plates 3 to the support structure 2 as possible is small and there is a possibility of a head start 8 to attach directly to the support structure 2. In The holding blocks 11 are placed on the insulating profile at regular intervals 6 attached and with at least two self-drilling screws 31, which are not shown here, are fastened through the bores 23. The inner profile of the holding blocks 11 is exactly the outer Profile of the insulating profile 6 adjusted so that a more secure Seat of the holding blocks 11 is guaranteed. As a result of the direct Contact of the pin 18 with the elongated projection 8th becomes an air cushion or cavity between the insulating profile 6 and the steel structure formed, which provides good thermal Decoupling is also guaranteed.

    In die Nuten 13 werden im Normalfall hier nicht gezeigte Dichtungen eingeführt. Es können aber auch, wie weiter unten beschrieben wird, Zusatzprofile eingesetzt werden, die den Abstand der zu befestigenden Abdeckplatten 3 zur Trägerkonstruktion 2 einstellen. Seals are not shown in the grooves 13 in the normal case here introduced. But it can also, as described below additional profiles will be used, the the distance between the cover plates 3 to be attached Adjust support structure 2.

    In den Fig. 3b und 3c werden die in Fig. 2 beschriebenen unterschiedlichen Höhen der Füße der Profilrohre 9 im zusammengebauten Zustand mit dem Isolierprofil 6 und dem Halteblock 11 gezeigt.3b and 3c are the different described in Fig. 2 Heights of the feet of the profile tubes 9 in the assembled Condition with the insulating profile 6 and the holding block 11 shown.

    In Fig. 4a und 4b ist die gesamte Befestigungsvorrichtung zusammen mit den zu befestigenden Abdeckplatten 3 dargestellt. Die hängende Abdeckplatte 3 auf der rechten Seite der Darstellung liegt mit einer Seite an dem Halteblock 11 und dem Isolierprofil 6 an. Auf der linken Seite der Darstellung ist ein Halteblock überflüssig, da bei einer hängenden Abdeckplatte 3 auf dieser Seite kein Gewicht abgefangen werden muß, sondern lediglich durch den Plattenhaltebügel 5 gehalten werden muß. Hierbei steht die Abdeckplatte 3 beidseitig mit den Dichtungen 4 der Halteleiste 5 und den Dichtungen 10 des Isolierprofils 6 in direktem Kontakt. Bei entsprechendem Andruck durch die Bohrschraube 31 ist ein sicherer Sitz der Abdeckplatte 3 gewährleistet.4a and 4b, the entire fastening device is together shown with the cover plates 3 to be attached. The hanging cover plate 3 on the right side of the illustration lies with one side on the holding block 11 and the insulating profile 6 on. On the left side of the illustration is a Retaining block is unnecessary, as with a hanging cover plate 3 no weight has to be caught on this side, but only has to be held by the plate bracket 5. Here, the cover plate 3 is on both sides with the seals 4 of the retaining strip 5 and the seals 10 of the insulating profile 6 in direct contact. With appropriate pressure by the Self-drilling screw 31 ensures a secure fit of the cover plate 3.

    In Fig. 4b ist die erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung 1 im zusammengebauten Zustand dargestellt, wobei im Unterschied zu Fig. 4a lediglich durch die unterschiedliche Dicke des Profilrohrs 9 eine Anpassung an die äußeren Gegebenheiten vorgenommen wurde.4b shows the fastening device 1 according to the invention shown in the assembled state, with the difference to Fig. 4a only by the different thickness of the profile tube 9 made an adjustment to the external circumstances has been.

    In Fig. 5 sind verschiedene Querschnitte einer Trägerkonstruktion 2 schematisch dargestellt. Diese Darstellung soll verdeutlichen, daß es bei der Anwendung der erfindungsgemäßen Haltevorrichtung nicht auf die äußere Form der Träger bzw. deren Oberfläche ankommt, um die Befestigungsvorrichtung 1 aufnehmen zu können. Mit anderen Worten heißt das, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 sowohl bei runden, viereckigen oder T-förmigen Trägern befestigt werden kann. Es kommt lediglich darauf an, daß eine ebene Auflagefläche zur Befestigung des Profilrohrs 9 vorhanden ist. 5 are different cross sections of a support structure 2 shown schematically. This illustration should clarify that it is in the application of the invention Holding device not on the outer shape of the carrier or their Surface arrives to accommodate the fastening device 1 to be able to. In other words, that means that the invention Device 1 both round, square or T-shaped straps can be attached. It just comes on the fact that a flat support surface for attaching the Profile tube 9 is present.

    In Fig. 6a werden verschiedene Größen von Zusatzprofilen 22 im Querschnitt gezeigt. Die Zusatzprofile I, II, III dienen zur Abstandsvergrößerung, während das Profil IV zur Abstandsverringerung der Abdeckplatten 3 dient. Die Krallen 12 der Profile greifen in die Längsnut 13 des Isolierprofils 6 ein und vergrößern dadurch den Abstand der Dichtungen 10 zur Trägerkonstruktion 2. Die oberen Nuten 13a ersetzen somit die ursprünglichen Nuten 13 im Isolierprofil 6 zur Aufnahme der Dichtungen 10 und 24.In Fig. 6a different sizes of additional profiles 22 in Cross section shown. The additional profiles I, II, III are used for Distance increase, while the profile IV to reduce the distance the cover plates 3 is used. The claws 12 of the profiles engage in the longitudinal groove 13 of the insulating profile 6 and thereby increase the distance between the seals 10 and the support structure 2. The upper grooves 13a thus replace the original ones Grooves 13 in the insulating profile 6 for receiving the Seals 10 and 24.

    In Fig. 6b ist ein erfindungsgemäßer Bausatz 1 im zusammengebauten Zustand mit einem entsprechenden Abstandsvergrößerungsprofil dargestellt. Beispielhaft ist auf der rechten Seite der Darstellung am Arm 16 des Isolierprofils 6 ein Zusatzprofil 22 in die Nut 13 eingesetzt und in die Nut 13a eine entsprechende Dichtung 10. Auf der gegenüberliegenden Seite nimmt die Nut 13 eine vergrößerte Dichtung 10 auf, so daß letztlich der Abstand der Abdeckplatten 3 zur Trägerkonstruktion auf beiden Seiten der gleiche ist.6b shows a kit 1 according to the invention in the assembled state with a corresponding distance enlargement profile shown. An example is on the right side of the illustration on the arm 16 of the insulating profile 6 an additional profile 22 inserted into the groove 13 and into the groove 13a a corresponding seal 10. On the opposite On the side, the groove 13 receives an enlarged seal 10, so that ultimately the distance of the cover plates 3 to the support structure is the same on both sides.

    Die gleiche Abstandsregulierung der Abdeckplatten 3 zur Trägerkonstruktion 2 kann mit einem Isolierprofil 6 aus der Fig. 7a erzielt werden. Hierbei haben die Arme 16 des Isolierprofils 6 einen Aufsatz 29, der unlösbar mit dem Isolierprofil 6 verbunden ist. Je nach Größe dieses Aufsatzes 29 richtet sich auch der Abstand der Abdeckplatten 3 zur Trägerkonstruktion 2. Dies ist in Fig. 7b im zusammengebauten Zustand verdeutlicht.The same distance regulation of the cover plates 3 to the support structure 2 can with an insulating profile 6 from FIG. 7a can be achieved. Here, the arms 16 of the insulating profile 6 an attachment 29, which cannot be detached from the insulating profile 6 connected is. Depending on the size of this essay 29 depends also the distance of the cover plates 3 to the support structure 2. This is illustrated in FIG. 7b in the assembled state.

    Für den Fall einer hängenden Abdeckplatte 3 wird zwischen dem Isolierprofil 6 und einer Seite der Abdeckplatte 3 ein Hartholz 30 zur Aufnahme des Gewichtes gelegt. Der langgestreckte Vorsprung 8 befindet sich direkt auf einer T-Trägerkonstruktion 2.In the case of a hanging cover plate 3 is between the Insulating profile 6 and one side of the cover plate 3 is a hardwood 30 placed to accommodate the weight. The elongated one Tab 8 is located directly on a T-beam structure 2nd

    In Fig. 8 ist eine bevorzugte Ausführungsform des Isolierprofils 6 dargestellt. Im Gegensatz zu den vorher beschriebenen zusammengebauten Befestigungsvorrichtungen wird hier kein Halteblock zwischen Abdeckplatte 3 und dem Isolierprofil 6 benötigt, da bei einer Pfostenanbringung kein Druck durch die Abdeckungen 3 auf das Isolierprofil ausgeübt wird. Die Fig. 9 zeigt eine weitere Variante einer Befestigungsvorrichtung aus einem erfindungsgemäßen Bausatz. In dieser Darstellung bestehen die Dichtungen 24, die durch die Nut 13 des Isolierprofils 6 aufgenommen werden aus einem bei Wärmeeinwirkung aufschäumenden Material. Dadurch wird im Brandfalle die untere Seite luftdicht abgeschlossen. In dieser Ausführungsform besteht der Halteblock 11 ebenfalls aus einem aufschäumenden Material und ist zu beiden Seiten der Bohrschraube 31 symmetrisch gestaltet.8 is a preferred embodiment of the Insulating profile 6 shown. Unlike the previous one assembled fasteners described there is no holding block between cover plate 3 and the insulating profile 6 required, since there is no post attachment Pressure exerted by the covers 3 on the insulating profile becomes. Fig. 9 shows a further variant of a fastening device from an inventive Kit. In this representation exist the seals 24 through the groove 13 of the insulating profile 6 are taken from a foaming when exposed to heat Material. This will make the lower side in the event of a fire airtight. In this embodiment, the Holding block 11 also made of a foaming material and is designed symmetrically on both sides of the self-drilling screw 31.

    Beim Aufschäumen des Materials durch Wärmeeinwirkung wird auch der obere Teil bis hin zur Halteleiste 5 luftdicht abgeschlossen. Dadurch kann im Brandfalle das Isolierprofil 6 nicht verbrennen und bildet somit weiterhin eine thermische Auskoppelung zur Trägerkonstruktion 2, die hier nicht dargestellt ist.When foaming the material through the action of heat the upper part up to the retaining strip 5 is airtight. As a result, the insulating profile 6 cannot burn in the event of a fire and thus continues to form a thermal decoupling to the support structure 2, which is not shown here.

    In Fig. 10 ist eine weitere Variante der Ausführungsform aus Fig. 9 dargestellt. In dieser Darstellung befindet sich nur auf der linken Seite eine Dichtung 24 aus aufschäumendem Material und auf der rechten Seite ein feuerfestes Promatect-Material, in das eine Schraube 32 zur Befestigung der Abschluß/Anschlußverkleidungen gedreht werden kann.10 shows a further variant of the embodiment Fig. 9 shown. In this representation is only on the left side a seal 24 made of foaming material and on the right side a fireproof Promatect material, in the one screw 32 for attaching the end / connection panels can be rotated.

    Durch die brandhemmenden Formteile der Halteblöcke 11 und der Glasauflagedichtungen 24, die im Brandfalle aufschäumen, werden die Hohlräume feuerdicht verschlossen und somit kann eine feuerhemmende Fassade mit beispielsweise KS-Isolierprofilen K.01 hergestellt werden.Due to the fire-retardant molded parts of the holding blocks 11 and Glass support seals 24 which foam up in the event of fire the cavities are closed fire-proof and thus a fire-retardant facade with, for example, KS insulating profiles K.01 can be produced.

    Claims (17)

    1. Construction set for fixing panals onto facades, in particular multiple-pane insulating glazing on building facades, which are attached to horizontal and vertical supporting structures (2), consisting of an insulating section in a complete part (6, 6a) made of plastic, the middle part of which has a groove (7) and which is designed such that at the lower part it has two arms (16), each with at least one retaining groove (13, 35) for holding a seal (10, 24) or an additional section (22, 34), an additional increaser section (11, 11a, 33) and a middle seal (41) made of elastic material, the groove (7) being formed from two straight sides (42) pointing upwards and being able to hold both the additional increaser section (11, 11a, 33) and the middle seal (41), and the insulating section in a complete part (6, 6a) with its middle part raised up, consisting of two parallel sides (17) on a long, stretched-out projecting part, being able to be securely placed, and supporting itself against the projecting part by means of pegs (18) pointing inwards.
    2. Construction set according to Claim 1, identified by the fact that the additional increaser section (11) is designed as a retaining block (11a).
    3. Construction set according to Claim 1, identified by the fact that the additional increaser section (11) is an increaser section which brings about a change in spacing to adapt the height of the covering plates (3).
    4. Construction set according to Claim 1, identified by the fact that the retaining groove (13, 35) holds either an additional section (22, 34) or a glass seal (10, 24).
    5. Construction set according to Claim 1, identified by the fact that the seals (10, 24) are made of a material that foams under the effects of heat.
    6. Construction set according to one of the above-mentioned claims, identified by the fact that the additional section (22) increases or reduces the clearance of the grooves (13, 35) to the supporting construction (2).
    7. Construction set according to Claim 1, identified by the fact that the long, stretched-out projecting part (8) is arranged on a rectangular special section tube standing perpendicular to it.
    8. Construction set according to one of the above-mentioned claims, identified by the fact that a plate-retaining strip (5) is fastened to the devices by means of a drilling screw (31).
    9. Construction set according to Claim 1, identified by the fact that the retaining groove (35) is designed as a dovetail groove into which the counterpart (37) of the additional section (34) meshes.
    10. Construction set according to Claim 1, identified by the fact that the upper part of the additional increaser section (33) is O-shaped and has two pegs (38) pointing downwards which mesh into the groove (7).
    11. Construction set according to Claim 10, identified by the fact that the upper sides (39) of the O-shaped additional increaser section (33) are engaged with two grooves (40) in the middle seal (41).
    12. Construction set according to Claim 9, identified by the fact that the grooves (40) of the middle seal (41) are engaged with the two sides (42) of the groove (7).
    13. Construction set according to Claim 1, identified by the fact that the middle seal (41) extends from one edge (43) of the covering plate (3) to the other edge (43) of the other covering plate (3).
    14. Construction set according to one of the above-mentioned claims, identified by the fact that on each of its sides at right angles to its grooves (40), the middle seal (41) has a flexible nose-like projecting part (44), which is spring-mounted on the edges of the covering plates (3).
    15. Construction set according to one of the above-mentioned claims, identified by the fact that the sides (42) of the groove (7) are toothed (45) on their outer surfaces.
    16. Use of construction set according to one of the above-mentioned claims, identified by the fact that a long, stretched-out projecting part (8) is fastened to the supporting construction (2) and the insulating section (6) is placed on it.
    17. Use of a construction set according to Claim 16, identified by the fact that the long, stretched-out projecting part (8) is part of a special section tube (9).
    EP95112226A 1994-09-13 1995-08-03 Construction set for fixing panels on to façades Expired - Lifetime EP0702114B1 (en)

    Applications Claiming Priority (2)

    Application Number Priority Date Filing Date Title
    DE4432568 1994-09-13
    DE4432568A DE4432568C2 (en) 1994-04-11 1994-09-13 Device for fastening panels to facades

    Publications (2)

    Publication Number Publication Date
    EP0702114A1 EP0702114A1 (en) 1996-03-20
    EP0702114B1 true EP0702114B1 (en) 2000-02-09

    Family

    ID=6528095

    Family Applications (1)

    Application Number Title Priority Date Filing Date
    EP95112226A Expired - Lifetime EP0702114B1 (en) 1994-09-13 1995-08-03 Construction set for fixing panels on to façades

    Country Status (2)

    Country Link
    EP (1) EP0702114B1 (en)
    AT (1) ATE189728T1 (en)

    Families Citing this family (8)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    DE19617182C2 (en) * 1996-04-29 1999-11-18 Gerhard Kaese Three-chamber system with an integrated center seal on mullion / transom facades
    DE19624629C1 (en) * 1996-06-20 1997-12-11 Neu Gmbh Geb Sealing system for glass roofs and glass walls
    DE102005001986A1 (en) * 2005-01-15 2006-07-20 SCHÜCO International KG Modular facade for building, glass mounting seal and screw
    DE202005013103U1 (en) * 2005-08-17 2006-12-28 Raico Bautechnik Gmbh Support profile construction with insulator profile
    DE202006004165U1 (en) 2006-03-16 2007-04-19 Henkenjohann, Johann Insulator for an existing post / transom facade construction
    EP2243890A1 (en) * 2009-03-25 2010-10-27 Alcoa Aluminium Deutschland, Inc. Adapter element for heat-insulating renovation of post-lock-facades, a facade with such an adapter element and method for renovating post-lock-facades
    AT12680U1 (en) * 2011-06-01 2012-09-15 Josko Fenster Und Tueren Gmbh DEVICE FOR THE STATIC REINFORCEMENT OF WALL PARTS, ESPECIALLY OF GLASS ELEMENTS
    DE102022117885A1 (en) 2022-07-18 2024-01-18 HUECK System GmbH & Co. KG FACADE OR LIGHT ROOF WITH A BEAM OR POST PROFILE

    Family Cites Families (3)

    * Cited by examiner, † Cited by third party
    Publication number Priority date Publication date Assignee Title
    GB1510303A (en) * 1974-05-29 1978-05-10 Stoakes R Structural assemblies with infill panes or panels in a frame structure
    DE3721428A1 (en) * 1987-06-29 1989-01-12 Theodor Straub FAÇADE WALL
    EP0652335A1 (en) * 1993-11-04 1995-05-10 Geilinger AG Façade construction

    Also Published As

    Publication number Publication date
    ATE189728T1 (en) 2000-02-15
    EP0702114A1 (en) 1996-03-20

    Similar Documents

    Publication Publication Date Title
    DE2401307A1 (en) WINDOW CONSTRUCTION
    DE2338092A1 (en) PROCEDURE FOR ASSEMBLING A LIGHT HOUSE COVER
    WO2016113109A1 (en) Post-beam costruction
    WO2010139465A2 (en) Mounting device for façade elements
    EP0702114B1 (en) Construction set for fixing panels on to façades
    DE2904881A1 (en) THERMALLY INSULATING FACADE SYSTEM
    CH718395A2 (en) Holding device for solar modules.
    EP0385218A1 (en) Frame structure
    DE69920327T2 (en) Roof made of folded sheet metal
    EP1836359A1 (en) Modular façade for buildings, glazing support seal and screw
    EP0690951A1 (en) Aluminum-wood composite section
    DE19516464A1 (en) Holding unit for panels, esp. glass panels of facade or roof covering construction
    EP1057961B1 (en) Threshold for housedoor and the housedoor
    DE4403827A1 (en) Construction kit for fencing, screening, panelling and enclosures
    EP0918127B1 (en) Door case and mounting device
    DE202017006664U1 (en) Canopy device
    DE8418908U1 (en) HOLDING DEVICE WITH BRACKET FOR SOLAR COLLECTORS
    DE4406647A1 (en) Shower screen
    AT506900B1 (en) PRECAST PANEL SUPPORT STRUCTURE
    DE19912143B4 (en) Component set for the construction of a greenhouse
    DE4432568C2 (en) Device for fastening panels to facades
    DE202019003306U1 (en) Holding profile and system for holding
    AT16290U1 (en) window
    DE102017011043A1 (en) Fastening device for a comfortable fastening of lightweight panels as roof and façade panel systems as well as a lightweight construction panel in sandwich construction with fastening device
    DE19948467A1 (en) Box for shutters or the like

    Legal Events

    Date Code Title Description
    PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

    17P Request for examination filed

    Effective date: 19950830

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: A1

    Designated state(s): AT CH DE DK FR GB IT LI MC SE

    17Q First examination report despatched

    Effective date: 19970821

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAG Despatch of communication of intention to grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    RTI1 Title (correction)

    Free format text: CONSTRUCTION SET FOR FIXING PANELS ON TO FACADES

    GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

    Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

    GRAA (expected) grant

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

    AK Designated contracting states

    Kind code of ref document: B1

    Designated state(s): AT CH DE DK FR GB IT LI MC SE

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 189728

    Country of ref document: AT

    Date of ref document: 20000215

    Kind code of ref document: T

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: EP

    REF Corresponds to:

    Ref document number: 59507773

    Country of ref document: DE

    Date of ref document: 20000316

    ITF It: translation for a ep patent filed

    Owner name: PROROGA CONCESSA IN DATA: 13.07.2000;ORGANIZZAZION

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: SE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20000509

    Ref country code: DK

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

    Effective date: 20000509

    GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

    Effective date: 20000608

    ET Fr: translation filed
    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Payment date: 20000928

    Year of fee payment: 6

    Ref country code: GB

    Payment date: 20000928

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Payment date: 20000929

    Year of fee payment: 6

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: CH

    Payment date: 20001003

    Year of fee payment: 6

    PLBE No opposition filed within time limit

    Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

    STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

    Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

    26N No opposition filed
    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: GB

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010803

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Payment date: 20010815

    Year of fee payment: 7

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: LI

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010831

    Ref country code: CH

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010831

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: MC

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020301

    GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

    Effective date: 20010803

    REG Reference to a national code

    Ref country code: CH

    Ref legal event code: PL

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: AT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20020803

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20030430

    REG Reference to a national code

    Ref country code: FR

    Ref legal event code: ST

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: IT

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

    Effective date: 20050803

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: FR

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20010831

    PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Payment date: 20080831

    Year of fee payment: 14

    PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

    Ref country code: DE

    Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

    Effective date: 20100302