EP0695389A1 - Strip of woven or knitted material for a blind - Google Patents

Strip of woven or knitted material for a blind

Info

Publication number
EP0695389A1
EP0695389A1 EP94908266A EP94908266A EP0695389A1 EP 0695389 A1 EP0695389 A1 EP 0695389A1 EP 94908266 A EP94908266 A EP 94908266A EP 94908266 A EP94908266 A EP 94908266A EP 0695389 A1 EP0695389 A1 EP 0695389A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
woven
pockets
fabric
strip
blind
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94908266A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0695389B1 (en
Inventor
Edgar Driessen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE9304940U external-priority patent/DE9304940U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0695389A1 publication Critical patent/EP0695389A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0695389B1 publication Critical patent/EP0695389B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D1/00—Woven fabrics designed to make specified articles
    • D03D1/08—Ladder tapes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47H—FURNISHINGS FOR WINDOWS OR DOORS
    • A47H23/00—Curtains; Draperies
    • A47H23/02—Shapes of curtains; Selection of particular materials for curtains
    • A47H23/04—Shapes of curtains
    • A47H23/05—Shapes of curtains of chain or chain mail; of free-hanging strips or lamellae
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D03—WEAVING
    • D03D—WOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D11/00—Double or multi-ply fabrics not otherwise provided for
    • D03D11/02—Fabrics formed with pockets, tubes, loops, folds, tucks or flaps
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
    • D04B—KNITTING
    • D04B21/00—Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes
    • D04B21/20—Warp knitting processes for the production of fabrics or articles not dependent on the use of particular machines; Fabrics or articles defined by such processes specially adapted for knitting articles of particular configuration
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D10—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBLASSES OF SECTION D, RELATING TO TEXTILES
    • D10B2503/00—Domestic or personal
    • D10B2503/03—Inside roller shades or blinds
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24628—Nonplanar uniform thickness material
    • Y10T428/24661—Forming, or cooperating to form cells
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24744—Longitudinal or transverse tubular cavity or cell
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
    • Y10T428/2481—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.] including layer of mechanically interengaged strands, strand-portions or strand-like strips
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/30—Woven fabric [i.e., woven strand or strip material]
    • Y10T442/3472—Woven fabric including an additional woven fabric layer
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T442/00—Fabric [woven, knitted, or nonwoven textile or cloth, etc.]
    • Y10T442/40—Knit fabric [i.e., knit strand or strip material]

Definitions

  • the invention relates to a woven or knitted fabric web for a curtain slat.
  • curtain slats are known; they serve to shade window areas.
  • a curtain slat has a hanger at one end and a weighting plate at its other end in order to ensure a stable vertical position of the fore slat. So far, it has been the case that the pockets for receiving the hangers or weight plates were welded, glued or sewn. This means that the bags had to be made after the actual production of the woven or knitted fabric panels.
  • the invention is therefore based on the object of producing a woven or knitted fabric web for curtain slats in one operation.
  • the fabric has woven pockets for receiving hangers or weight plates.
  • the fabric is double-layered to form the pockets.
  • the pockets are arranged parallel to the weft direction in the fabric. If several pockets are woven or knitted into the fabric running parallel to each other, it is possible to cut through the fabric to produce a curtain slat of any length on the webs closing the bags. That is, that lamellae in a simple manner by the formation of a fabric web with a plurality of pockets arranged in parallel one above the other Any length and width can be produced without a second operation being required, as is the case in the prior art.
  • the drawing shows a curtain lamella 1 with a plurality of pockets 2 arranged one above the other, the upper pocket serving to receive a hanger 3 and the lower pocket serving to accommodate a weight plate 4.
  • the webs between the individual pockets are labeled 2a. It is immediately apparent that in order to produce a lamella of any length, the respective lamella only has to be cut off in the region of the web 2a. A hanger 3 can then be inserted into the subsequent pocket, only one opening 2b having to be cut into the pocket. Not only curtain slats of any length can be produced, but also of any width by cutting the fabric over the width.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • Woven Fabrics (AREA)

Abstract

Described is a strip of woven or knitted material for use in a blind, the strip of material having, woven into it, pockets (2) designed to be fitted with suspension devices (3) or tensioning weights (4).

Description

Gewebte oder gewirkte Stoffbahn für eine Vorhanglamelle.Woven or knitted fabric for a curtain slat.
Die Erfindung betrifft eine gewebte oder gewirkte Stoffbahn für eine Vorhanglamelle.The invention relates to a woven or knitted fabric web for a curtain slat.
Vorhanglamellen sind bekannt; sie dienen der Abschattung von Fensterflächen. Eine Vorhanglamelle weist an ihrem einen Ende einen Aufhänger und an ihrem anderen Ende eine Beschwerungs¬ platte auf, um eine stabile vertikale Lage der Vorhandlamelle zu gewährleisten. Bislang war es so, daß die Taschen zur Aufnahme der Aufhänger bzw. Beschwerungsplatten geschweißt, geklebt oder genäht wurden. Das heißt, die Taschen mußten nach der eigentlichen Herstellung der gewebten oder gewirkten Stoffbahnen hergestellt werden.Curtain slats are known; they serve to shade window areas. A curtain slat has a hanger at one end and a weighting plate at its other end in order to ensure a stable vertical position of the fore slat. So far, it has been the case that the pockets for receiving the hangers or weight plates were welded, glued or sewn. This means that the bags had to be made after the actual production of the woven or knitted fabric panels.
Nachteilig hieran ist, daß aufgrund dieses zweiten Arbeits¬ ganges zur Herstellung der Taschen eine Vorhanglamelle in zwei Arbeitsgängen hergestellt wird, was die Herstellung von Vorhanglamellen relativ teuer macht.The disadvantage of this is that, because of this second work step for producing the pockets, a curtain slat is produced in two work steps, which makes the production of curtain slats relatively expensive.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine gewebte oder gewirkte Stoffbahn für Vorhanglamellen in einem Arbeitsgang herzustellen.The invention is therefore based on the object of producing a woven or knitted fabric web for curtain slats in one operation.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Stoffbahn eingewebte Taschen zur Aufnahme von Aufhängern oder Beschwerungsplatten aufweist. Im Bereich der Taschen ist die Stoffbahn zur Bildung der Taschen doppellagig ausgebildet. Zur Vereinfachung des Web- oder Wirkvorganges sind die Taschen parallel zur Schußrichtung verlaufend in der Stoffbahn angeordnet. Wenn mehrere Taschen parallel zueinander verlaufend in der Stoffbahn eingewebt oder eingewirkt sind, besteht die Möglichkeit, die Stoffbahn zur Herstellung einer Vorhanglamelle beliebiger Länge an den die Taschen abschließenden Stegen zu durchtrennen. D. h. , daß durch die Ausbildung einer Stoffbahn mit mehreren parallel übereinander angeordneten Taschen in einfacher Weise Lamellen beliebiger Länge und auch Breite hergestellt werden können, ohne daß hierfür ein zweiter Arbeitsgang erforderlich wäre, wie dies nach dem Stand der Technik der Fall ist.The object is achieved in that the fabric has woven pockets for receiving hangers or weight plates. In the area of the pockets, the fabric is double-layered to form the pockets. To simplify the weaving or knitting process, the pockets are arranged parallel to the weft direction in the fabric. If several pockets are woven or knitted into the fabric running parallel to each other, it is possible to cut through the fabric to produce a curtain slat of any length on the webs closing the bags. That is, that lamellae in a simple manner by the formation of a fabric web with a plurality of pockets arranged in parallel one above the other Any length and width can be produced without a second operation being required, as is the case in the prior art.
Anhand der Zeichnung wird die Erfindung nachstehend näher erläutert.The invention is explained in more detail below with the aid of the drawing.
Die Zeichnung zeigt eine Vorhanglamelle 1 mit mehreren übereinander angeordneten Taschen 2, wobei die obere Tasche der Aufnahme eines Aufhängers 3 und die untere Tasche der Aufnahme einer Beschwerungsplatte 4 dient. Die Stege zwischen den einzelnen Taschen sind mit 2a bezeichnet. Es ist unmittelbar einsichtig, daß zur Herstellung einer Lamelle beliebiger Länge die jeweilige Lamelle nur im Bereich des Steges 2a abgeschnitten werden muß. In die nachfolgende Tasche kann dann ein Aufhänger 3 eingeschoben werden, wobei lediglich eine Öffnung 2b aner die Tasche eingeschnitten werden muß. Es können nicht nur Vorhanglamellen belieber Länge, sondern auch beliebiger Breite hergestellt werden, indem die Stoffbahn über die Breite abgeschnitten wird. The drawing shows a curtain lamella 1 with a plurality of pockets 2 arranged one above the other, the upper pocket serving to receive a hanger 3 and the lower pocket serving to accommodate a weight plate 4. The webs between the individual pockets are labeled 2a. It is immediately apparent that in order to produce a lamella of any length, the respective lamella only has to be cut off in the region of the web 2a. A hanger 3 can then be inserted into the subsequent pocket, only one opening 2b having to be cut into the pocket. Not only curtain slats of any length can be produced, but also of any width by cutting the fabric over the width.

Claims

A n s p r ü c h e Expectations
1. Gewebte oder gewirkte Stoffbahn für eine Vorhanglamelle, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Stoffbahn eingewebte Taschen (2) zur Aufnahme von1. Woven or knitted fabric sheet for a curtain slat, so that the fabric sheet has woven-in pockets (2) to hold
Aufhängern (3) der Beschwerungsplatten (4) aufweist.Hanger (3) of the weight plates (4).
2. Stoffbahn nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Taschen (2) parallel zur Schußrichtung verlaufen.2. Fabric web according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the pockets (2) run parallel to the weft direction.
3. Stoffbahn nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Stoffbahn im Bereich der Taschen (2) doppellagig aufgebildet ist.3. Fabric web according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the fabric web in the region of the pockets (2) is formed in two layers.
4. Stoffbahn nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß mehrere Taschen (2) parallel zueinander verlaufend in der Stoffbahn eingewebt oder eingewirkt sind. 4. Fabric web according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that several pockets (2) are woven or knitted in the fabric web running parallel to each other.
EP94908266A 1993-04-01 1994-02-25 Strip of woven or knitted material for a blind Expired - Lifetime EP0695389B1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9304940U 1993-04-01
DE9304940U DE9304940U1 (en) 1993-04-01 1993-04-01
DE4320007A DE4320007C1 (en) 1993-04-01 1993-06-17 Woven or knitted material web for use in blind - featurs pockets that are woven into web for accommodating hangers, weighting plates
DE4320007 1993-06-17
PCT/DE1994/000204 WO1994023170A1 (en) 1993-04-01 1994-02-25 Strip of woven or knitted material for a blind

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0695389A1 true EP0695389A1 (en) 1996-02-07
EP0695389B1 EP0695389B1 (en) 1996-12-18

Family

ID=25926840

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94908266A Expired - Lifetime EP0695389B1 (en) 1993-04-01 1994-02-25 Strip of woven or knitted material for a blind

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5712019A (en)
EP (1) EP0695389B1 (en)
JP (1) JPH08512370A (en)
ES (1) ES2095750T3 (en)
WO (1) WO1994023170A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4437477C1 (en) * 1994-10-20 1995-11-02 Buenger Bob Textil Method for attaching flat, in particular platelet-shaped components to a textile web
AU738989B2 (en) * 1998-07-01 2001-10-04 Finmar Pty Ltd A fabric blind slat
EP1466261B1 (en) * 2002-01-08 2018-03-07 Seven Networks, LLC Connection architecture for a mobile network
EP1561896A3 (en) * 2004-02-04 2005-10-12 Nien Made Enterprise Co., Ltd. Slat
US20060175021A1 (en) * 2005-02-08 2006-08-10 Stewart Antoinette M Multi-paneled drapery construction

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1937342A (en) * 1928-08-30 1933-11-28 Higbie Henry Harold Material for controlling illumination
DE8029711U1 (en) * 1980-11-07 1988-05-11 Suntec Sonnenschutztechnik Gmbh, 2850 Bremerhaven, De
US4542055A (en) * 1983-10-19 1985-09-17 Conceptual Arts, Ltd. Three-dimensional fabric painting surfaces
DE3707030A1 (en) * 1987-03-05 1988-09-15 Stoever Adolf Bautex Kg Device for the releasable fastening of a slat
US5094287A (en) * 1990-11-01 1992-03-10 M & B Mini-Blind Corp. Vertical fabric vane weight system
JPH0830300B2 (en) * 1991-04-10 1996-03-27 株式会社島精機製作所 Knitted fabric having sticking type pocket and knitting method thereof
US5346774A (en) * 1992-02-27 1994-09-13 Techniweave, Inc. Fiber-reinforced composite structures, and methods of making same

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9423170A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JPH08512370A (en) 1996-12-24
US5712019A (en) 1998-01-27
EP0695389B1 (en) 1996-12-18
ES2095750T3 (en) 1997-02-16
WO1994023170A1 (en) 1994-10-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69632589T2 (en) JALOUSIELAMELLE OF FABRIC
DE60303097T2 (en) Cellular structure and method for producing a cellulase structure
CH670478A5 (en)
DE3529418C1 (en) Blind web of a slatted blind and method of manufacturing it
DE7008554U (en) CURTAIN WITH BLIND-LIKE PARALLEL, ANGLE-ADJUSTABLE SLATS.
EP0041164A1 (en) Protective device consisting of movable parts
EP0147843B1 (en) Awning
DE112009001009T5 (en) By weaving joined vertical blinds and manufacturing process for these
EP0459582A1 (en) Block and pulley tackle suspension for Jacquard machine and Jacquard machine with such block and tackle pulley suspension
DE10307489B3 (en) Shed mechanism, for a loom, has drop wire and needle healds to give the warps structured movements to form a plain and a leno weave simultaneously within a weaving cycle
EP0695389B1 (en) Strip of woven or knitted material for a blind
DE3929284C2 (en) Device for shading windows, glass roofs, winter gardens, etc.
DE4320007C1 (en) Woven or knitted material web for use in blind - featurs pockets that are woven into web for accommodating hangers, weighting plates
EP1595010B1 (en) Method for producing a textile in plain weave and gauze weave and weaving machine for carrying out said method
DE19503049A1 (en) Combination of dual cell honeycomb structures for window covering
DE2409321C3 (en) Harmonica-like collapsible curtain and method of making the curtain
DE3032003A1 (en) Folding venetian blind mounting - has guide rail with strip channels and blind slot in top and bottom retaining battens
DE2644354C3 (en) Lamella made of textile fabric for blinds or the like.
DE3615349C2 (en)
WO2020094260A1 (en) Fabric, in particular for use as a privacy or anti-glare protection, and method for producing a fabric according to the invention
DE3737216C2 (en)
DE2533419C2 (en) Venetian blind
DE2647576C3 (en) Fence mesh
EP0140151A2 (en) Device for the variable shading of a greenhouse
DE2601370C2 (en) Curtain, curtain or the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950907

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): ES FR IT NL

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960425

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): ES FR IT NL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2095750

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO JAUMANN

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19990212

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19990219

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001031

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20011010

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050225

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980228

Year of fee payment: 4