EP0690273B1 - Slide ventilation for a window - Google Patents
Slide ventilation for a window Download PDFInfo
- Publication number
- EP0690273B1 EP0690273B1 EP95106088A EP95106088A EP0690273B1 EP 0690273 B1 EP0690273 B1 EP 0690273B1 EP 95106088 A EP95106088 A EP 95106088A EP 95106088 A EP95106088 A EP 95106088A EP 0690273 B1 EP0690273 B1 EP 0690273B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- ventilation
- slide
- walls
- ventilation according
- edges
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 title claims abstract description 70
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 claims abstract description 14
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 abstract description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 2
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 206010000496 acne Diseases 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
- E06B7/02—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
- E06B7/10—Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
- E04D13/03—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights
- E04D13/0325—Sky-lights; Domes; Ventilating sky-lights provided with ventilating means
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
- F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
- F24F13/08—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
- F24F13/10—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
- F24F13/16—Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of parallelly-movable plates
Definitions
- the invention relates to a slide ventilation for windows with an enclosed space on two of its walls is equipped with ventilation slides for common use Actuation are interconnected, wherein Openings in the ventilation slides with openings in the walls can be brought in and out of cover.
- Such a slide ventilation is from DE-PS 3 034 765 C2 known.
- This slide ventilation is as an elongated space formed with a rectangular cross-section, the ventilation slider on opposite sides, to the interior and facing the outside.
- Also used to manufacture of the main body of this slide ventilation next to the two Walls for the ventilation slide two profile strips for the narrow sides and the ends of the body, so at least six wall parts required.
- the invention has for its object a slide ventilation of the type mentioned at the outset, that they are simply constructed and space-saving to accommodate is.
- the object is achieved in that the two walls equipped with ventilation slides run essentially at a 90 ° angle to each other and between these walls is a fold Wall piece is provided.
- the solution according to the invention enables space-saving Housing because the ventilation slider in the rebate area can be integrated so that practically no additional space is needed. - This regardless of whether the slide ventilation on the frame or on one of the frame parts of the Window sash is arranged. For example it is possible to mill a part on a wooden frame and to use the ventilation slide, which at the same time takes over the function of the fold in this area.
- the slide ventilation is simple, it is in this relationship is particularly advantageous when the Walls and the wall piece designed as a fold as Angle profile are formed and this angle profile with a cover can be put together to form the enclosed space is.
- the slide ventilation has a when closed high tightness and good thermal insulation on the can be further improved by at least one of the ventilation slides with additional sealing measures is equipped.
- one of the ventilation slides at its edges in U-shaped guides are held and the edges on the Protruding inside of the ventilation slide against the Leadership has pressing tongues. This will make the ventilation slider pressed against the wall and a higher one Tightness achieved.
- this way Dimensional inaccuracies are compensated for and it becomes a Ease of movement of the relevant ventilation slider achieved.
- This effect can be improved by the tongues have pimples. It is also appropriate that Tongues offset by half a division at the edges to arrange to reduce the friction in this way.
- At least one ventilation slide a pile of fiber on its side facing the wall wearing. It is also possible to add the batt to the part of the Arrange wall to which a ventilation slider adjoins.
- the fresh air supply to the slide ventilation can also be via another room can take place that with the outside air over a filter is connected.
- Parts can be on the wall piece designed as a fold a lip seal can be arranged. It can both around the sealing lip and around the bead act to apply the seal. It is also possible to arrange double lip seal.
- the slide ventilation is particularly suitable for the Installation in the window frame of a roof window. It is it is possible that the further room with the filter when closed Window sash formed by the cover plate becomes.
- the basic housing of the Slider ventilation essentially consists of two walls 3, 4, which are at a 90 ° angle to each other and between which there is a fold 5 Wall piece 6 is located. This part can be used as a profile piece be formed, which by means of a cover 14 is closed, for example by a snap connection can be connected to the profile piece.
- On there are two ventilation slides on the inside of the walls 3, 4 1, 2 by a coupling part 23 with each other are connected. This way the ventilation sliders 1, 2 shifted simultaneously when one on one the ventilation slide 1, 2 arranged handle 24 is actuated becomes.
- the ventilation slides 1, 2 are in U-shaped guides 8, 9 guided at their edges 7, 7 '.
- the illustrated Slider ventilation is in the window frame 16 of the roof window 20 inserted, for which purpose connecting elements 15 are used, which are arranged on the cover 14. It deals this is a cone-shaped formation, which in one Groove of the frame 16 is inserted, as well as training for hooking a holding plate that with a Screw is fixed in the frame 16. That as fold 5 trained wall piece 6 is constructed such that it with the window sash 21 has a double lip seal 19 forms.
- the wall piece 6 carries a bead 19 '' and one Slants, each of which cooperate with lips 19 ', which are attached to the window sash 21.
- the space 13 is the Sliding ventilation upstream of another room 17, the has a filter 18.
- Room 17 is located itself under a cover plate 22, which with the window sash 21 is connected. With the window sash closed a seal 25 ensures that the further space 17th under the cover plate 22 only through the filter 18 for the Outside air is accessible.
- Fig. 2 shows an embodiment of the ventilation slide 1 or 2, of which only a fragment is shown. They are the long holes Openings 12 can be seen with corresponding openings cooperate in the walls 3 or 4. Depending on the position of the ventilation slide are the openings either congruent or through the intermediate webs covered such that the walls 3, 4 are completely closed are.
- the tongues have to be closed this purpose a slight offset 26 in the direction of Have inside of the ventilation slider and / or them are provided with knobs 11 for this contact pressure to care.
- An expedient embodiment of the tongues 10 provides that this at the edges 7, 7 'by half Pitch are staggered, reducing the friction is further reduced and larger tolerances compensated can be.
- Fig. 3 shows a section through one of the guides 8 with a section of the ventilation slide 1 with a tongue 10, which is equipped with a knob 11.
- the cranks 26 of the tongues 10 ensure that a pressure the ventilation slide 1, 2 on the walls 3, 4 achieved becomes.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Glass Compositions (AREA)
- Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
- Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
- Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft eine Schieberlüftung für Fenster mit einem umschlossenen Raum, der an zwei seiner Wandungen mit Lüftungsschiebern ausgestattet ist, die zur gemeinsamen Betätigung miteinander verbunden sind, wobei Öffnungen der Lüftungsschieber mit Öffnungen der Wandungen in und außer Deckung bringbar sind.The invention relates to a slide ventilation for windows with an enclosed space on two of its walls is equipped with ventilation slides for common use Actuation are interconnected, wherein Openings in the ventilation slides with openings in the walls can be brought in and out of cover.
Eine solche Schieberlüftung ist aus der DE-PS 3 034 765 C2 bekannt. Diese Schieberlüftung ist als länglicher Raum mit rechteckigem Querschnitt ausgebildet, wobei die Lüftungsschieber an gegenüberliegenden Seiten, zum Innenraum und zum Außenraum weisend, angeordnet sind. Eine derartige Ausgestaltung einer Schieberlüftung benötigt, unabhängig davon, ob sie am Blendrahmen oder am Fensterflügel angeordnet ist, viel Raum, der für die Glasfläche des Fensters verloren geht. Außerdem werden zur Herstellung des Grundkörpers dieser Schieberlüftung neben den zwei Wandungen für die Lüftungsschieber zwei Profilleisten für die Schmalseiten und die Enden des Grundkörpers, also mindestens sechs Wandungsteile benötigt.Such a slide ventilation is from DE-PS 3 034 765 C2 known. This slide ventilation is as an elongated space formed with a rectangular cross-section, the ventilation slider on opposite sides, to the interior and facing the outside. Such Design of a slide ventilation required, independently whether on the frame or on the window sash is arranged, a lot of space for the glass surface of the Window is lost. Also used to manufacture of the main body of this slide ventilation next to the two Walls for the ventilation slide two profile strips for the narrow sides and the ends of the body, so at least six wall parts required.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Schieberlüftung der eingangs genannten Art derart auszugestalten, daß sie einfach aufgebaut und raumsparend unterzubringen ist.The invention has for its object a slide ventilation of the type mentioned at the outset, that they are simply constructed and space-saving to accommodate is.
Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die zwei mit den Lüftungsschiebern ausgestatteten Wandungen im wesentlichen in einem 90° Winkel zueinander verlaufen und zwischen diesen Wandungen ein als Falz ausgestaltetes Wandstück vorgesehen ist.The object is achieved in that the two walls equipped with ventilation slides run essentially at a 90 ° angle to each other and between these walls is a fold Wall piece is provided.
Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht eine raumsparende Unterbringung, da der Lüftungsschieber in den Falzbereich so integrierbar ist, daß praktisch kein zusätzlicher Raum benötigt wird. - Dies unabhängig davon, ob die Schieberlüftung am Blendrahmen oder an einem der Rahmenteile des Fensterflügels angeordnet wird. Beispielsweise ist es möglich, an einem Holzrahmen einen Teil abzufräsen und dafür den Lüftungsschieber einzusetzen, der gleichzeitig in diesem Bereich die Funktion des Falzes übernimmt.The solution according to the invention enables space-saving Housing because the ventilation slider in the rebate area can be integrated so that practically no additional space is needed. - This regardless of whether the slide ventilation on the frame or on one of the frame parts of the Window sash is arranged. For example it is possible to mill a part on a wooden frame and to use the ventilation slide, which at the same time takes over the function of the fold in this area.
Die Schieberlüftung ist einfach aufgebaut, wobei es in dieser Beziehung besonders vorteilhaft ist, wenn die Wandungen und das als Falz ausgestaltete Wandstück als Winkelprofil ausgebildet sind und dieses Winkelprofil mit einer Abdeckung zu dem umschlossenen Raum zusammenfügbar ist.The slide ventilation is simple, it is in this relationship is particularly advantageous when the Walls and the wall piece designed as a fold as Angle profile are formed and this angle profile with a cover can be put together to form the enclosed space is.
Die Schieberlüftung weist in geschlossenem Zustand eine hohe Dichtigkeit und eine gute Wärmeisolation auf, die zusätzlich verbessert werden können, indem mindestens einer der Lüftungsschieber mit zusätzlichen Dichtungsmaßnahmen ausgestattet wird. Beispielsweise ist es möglich, daß einer der Lüftungsschieber an seinen Rändern in U-förmigen Führungen gehalten ist und die Ränder an der Innenseite des Lüftungsschiebers überstehende, gegen die Führung drückende Zungen aufweist. Dadurch wird der Lüftungsschieber gegen die Wandung gedrückt und eine höhere Dichtigkeit erzielt. Gleichzeitig können auf diese Weise Maßungenauigkeiten ausgeglichen werden und es wird eine Leichtgängigkeit des betreffenden Lüftungsschiebers erzielt. Dieser Effekt kann noch verbessert werden, indem die Zungen Noppen tragen. Es ist auch zweckmäßig, die Zungen an den Rändern um eine halbe Teilung versetzt anzuordnen, um auf diese Weise die Reibung noch zu verringern.The slide ventilation has a when closed high tightness and good thermal insulation on the can be further improved by at least one of the ventilation slides with additional sealing measures is equipped. For example, it is possible that one of the ventilation slides at its edges in U-shaped guides are held and the edges on the Protruding inside of the ventilation slide against the Leadership has pressing tongues. This will make the ventilation slider pressed against the wall and a higher one Tightness achieved. At the same time, this way Dimensional inaccuracies are compensated for and it becomes a Ease of movement of the relevant ventilation slider achieved. This effect can be improved by the tongues have pimples. It is also appropriate that Tongues offset by half a division at the edges to arrange to reduce the friction in this way.
Eine bessere Dichtung und Wärmeisolation kann auch dadurch erreicht werden, daß mindestens ein Lüftungschieber auf seiner, der Wandung zugewandten Seite einen Faserflor trägt. Es ist auch möglich, den Faserflor an dem Teil der Wandung anzuordnen, an den ein Lüftungsschieber angrenzt.This can also result in better sealing and thermal insulation be achieved that at least one ventilation slide a pile of fiber on its side facing the wall wearing. It is also possible to add the batt to the part of the Arrange wall to which a ventilation slider adjoins.
Eine zweckmäßige Befestigung der Schieberlüftung wird dadurch erreicht, daß die Abdeckung des Winkelprofils Verbindungselemente zur Verbindung mit einem Rahmenteil aufweist.Appropriate fastening of the slide ventilation is thereby achieved that the cover of the angle profile Connection elements for connection to a frame part having.
Die Frischluftzufuhr zur Schieberlüftung kann auch über einen weiteren Raum erfolgen, der mit der Außenluft über einen Filter in Verbindung steht.The fresh air supply to the slide ventilation can also be via another room can take place that with the outside air over a filter is connected.
An dem als Falz ausgebildeten Wandstück können Teile einer Lippendichtung angeordnet werden. Es kann sich dabei sowohl um die Dichtungslippe als auch um den Wulst zur Anlage der Dichtung handeln. Es ist auch möglich eine doppelte Lippendichtung anzuordnen.Parts can be on the wall piece designed as a fold a lip seal can be arranged. It can both around the sealing lip and around the bead act to apply the seal. It is also possible to arrange double lip seal.
Besonders gut geeignet ist die Schieberlüftung für den Einbau im Blendrahmen eines Wohndachfensters. Dabei ist es möglich, daß der weitere Raum mit dem Filter bei geschlossenem Fensterflügel durch das Abdeckblech gebildet wird.The slide ventilation is particularly suitable for the Installation in the window frame of a roof window. It is it is possible that the further room with the filter when closed Window sash formed by the cover plate becomes.
Die Erfindung wird nachstehend an Hand eines in der
Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert.
Es zeigen
- Fig. 1
- einen Schnitt durch ein Wohndachfenster im Bereich der Schieberlüftung,
- Fig. 2
- eine Ausführungsform eines Schiebers (Bruchstück) und
- Fig. 3
- die Führung eines solchen Schiebers.
Show it
- Fig. 1
- a section through a roof window in the area of the slide ventilation,
- Fig. 2
- an embodiment of a slide (fragment) and
- Fig. 3
- the guidance of such a slide.
Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch ein Wohndachfenster 20,
das mit einem Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen
Schieberlüftung ausgestattet ist. Das Grundgehäuse der
Schieberlüftung besteht im wesentlichen aus zwei Wandungen
3, 4, die in einem 90° Winkel zueinander verlaufen
und zwischen denen sich ein als Falz 5 ausgestaltetes
Wandstück 6 befindet. Dieses Teil kann als Profilstück
ausgebildet sein, welches mittels einer Abdeckung 14
verschlossen wird, die beispielsweise durch eine Schnappverbindung
mit dem Profilstück verbunden werden kann. An
der Innenseite der Wandungen 3, 4 befinden sich zwei Lüftungsschieber
1, 2, die durch ein Kupplungsteil 23 miteinander
verbunden sind. Auf diese Weise werden die Lüftungsschieber
1, 2 simultan verschoben, wenn ein an einem
der Lüftungsschieber 1, 2 angeordneter Handgriff 24 betätigt
wird. Durch das Verschieben der Lüftungsschieber
1, 2 werden Öffnungen 12 der Lüftungsschieber 1, 2
mit entsprechenden Öffnungen der Wandungen 3, 4 in und
außer Deckung gebracht, wodurch die Schieberlüftung geöffnet
oder geschlossen wird.1 shows a section through a
Die Lüftungsschieber 1, 2 sind in U-förmigen Führungen
8, 9 an ihren Rändern 7, 7' geführt. Die dargestellte
Schieberlüftung ist in den Blendrahmen 16 des Wohndachfensters
20 eingefügt, wozu Verbindungselemente 15 dienen,
die an der Abdeckung 14 angeordnet sind. Es handelt
sich hier um eine zapfenförmige Ausbildung, die in eine
Nut des Blendrahmens 16 gesteckt wird, sowie um eine Ausbildung
zur Einhakung eines Halteblechs, das mit einer
Schraube im Blendrahmen 16 befestigt ist. Das als Falz 5
ausgebildete Wandstück 6 ist derart aufgebaut, daß es mit
dem Fensterflügel 21 eine doppelte Lippendichtung 19
bildet. Das Wandstück 6 trägt einen Wulst 19'' sowie eine
Schräge, die jeweils mit Lippen 19' zusammenwirken, welche
am Fensterflügel 21 angebracht sind. The
Beim Ausführungsbeispiel der Fig. 1 ist dem Raum 13 der
Schieberlüftung ein weiterer Raum 17 vorgeordnet, der
einen Filter 18 aufweist. Auf diese Weise muß die Außenluft
zuerst den Filter 18, dann den weiteren Raum 17 und
danach die Schieberlüftung passieren. Der Raum 17 befindet
sich unter einem Abdeckblech 22, das mit dem Fensterflügel
21 verbunden ist. Bei geschlossenem Fensterflügel
sorgt eine Dichtung 25 dafür, daß der weitere Raum 17
unter dem Abdeckblech 22 nur über den Filter 18 für die
Außenluft zugänglich ist.In the embodiment of FIG. 1, the
Fig. 2 zeigt ein Ausführungsbeispiel des Lüftungsschiebers
1 oder 2, wobei von diesem lediglich ein Bruchstück
dargestellt ist. Es sind die als Langlöcher ausgebildeten
Öffnungen 12 zu sehen, die mit entsprechenden Öffnungen
in den Wandungen 3 oder 4 zusammenwirken. Je nach Stellung
des Lüftungsschiebers sind die Öffnungen entweder
deckungsgleich oder durch die dazwischenliegenden Stege
derart verdeckt, daß die Wandungen 3, 4 vollständig geschlossen
sind. Die Ränder 7, 7' sind in Führungen 8, 9
der Wandungen 3, 4 geführt. Um eine gute Anlage der Lüftungsschieber
1, 2 an den Wandungen 3, 4 zu erzielen,
können Zungen 10 ausgebildet sein, die derart gegen die
Führungen 8, 9 drücken, daß die Lüftungsschieber 1, 2
satt an den Wandungen 3, 4 anliegen. Die Zungen müssen zu
diesem Zweck eine leichte Kröpfung 26 in Richtung der
Innenseite der Lüftungsschieber aufweisen und/oder sie
sind mit Noppen 11 versehen, die für diesen Anpreßdruck
sorgen. Eine zweckmäßige Ausführungsform der Zungen 10
sieht vor, daß diese an den Rändern 7, 7' um eine halbe
Teilung versetzt angeordnet sind, wodurch die Reibung
weiter herabgesetzt wird und größere Toleranzen ausgeglichen
werden können.Fig. 2 shows an embodiment of the
Fig. 3 zeigt einen Schnitt durch eine der Führungen 8 mit
einem Teilstück des Lüftungsschiebers 1 mit einer Zunge
10, die mit einer Noppe 11 ausgestattet ist. Die Kröpfungen
26 der Zungen 10 sorgen dafür, daß eine Anpreßung
der Lüftungsschieber 1, 2 an die Wandungen 3, 4 erzielt
wird.Fig. 3 shows a section through one of the
Es sind auch andere Ausgestaltungen denkbar, beispielsweise
wird es oft ausreichen, einen der Lüftungsschieber
1 oder 2 mit Zungen 10 oder Noppen 11 zu versehen.
Auch weitere, die Dichtigkeit erhöhende Maßnahmen sind
stattdessen denkbar, beispielsweise die Aufbringung eines
Faserflors auf der Seite eines Lüftungsschiebers, der der
Wandung zugewandt ist. Der Faserflor kann auch auf der
Seite der Wandung angebracht werden, die dem Lüftungsschieber
zugewandt ist.Other configurations are also conceivable, for example
it will often be enough to use one of the
Claims (12)
- Slide ventilation for windows, having an enclosed chamber which is provided, on two of its walls (3, 4), with ventilation slides (1, 2), which are interconnected for joint actuation, openings (12) in the ventilation slides being able to be brought into positions so as to coincide with and not coincide with openings in the walls, characterised in that the two walls (3, 4) which are provided with the ventilation slides (1, 2), extend substantially at an angle of 90° relative to each other, and a wall member (6), which is in the form of a recess (5), is provided between these walls (3, 4).
- Slide ventilation according to claim 1, characterised in that at least one of the ventilation slides (1, 2) is retained in U-shaped guides (8, 9) at its edges (7, 7') and has tongues (10), which protrude beyond the edges (7, 7') on the inside of the ventilation slide (1, 2) and press against the guide (8, 9).
- Slide ventilation according to claim 2, characterised in that the tongues (10) have knubs(11).
- Slide ventilation according to one of claims 2 or 3, characterised in that the tongues (10) are disposed on the edges (7, 7') so as to be offset from one another by half a spacing.
- Slide ventilation according to one or more of claims 1 to 4, characterised in that at least one ventilation slide (1, 2) has a fibrous web on its side facing the wall (3, 4).
- Slide ventilation according to one or more of claims 1 to 5, characterised in that at least one of the walls (3, 4) has a fibrous web on its side facing the ventilation slide (1, 2).
- Slide ventilation according to one or more of claims 1 to 6, characterised in that the walls (3, 4) and the wall member (6) are in the form of an angular profile, and in that said profile can be joined to a covering (14) to form the chamber (13).
- Slide ventilation according to claim 7, characterised in that the covering (14) has connecting elements (15) for connection to a frame member.
- Slide ventilation according to one or more of claims 1 to 8, characterised in that fresh air is supplied via an additional chamber (17) which communicates with the outside air via a filter (18).
- Slide ventilation according to one or more of claims 1 to 9, characterised in that parts (19', 19") of a lip seal (19) are disposed on the wall member (6), which is in the form of a recess (5).
- Slide ventilation according to one or more of claims 1 to 10, characterised by being installed in the blind frame (16) of a roof window (20) of a dwelling.
- Slide ventilation according to claims 9 and 11, characterised in that the additional space (17) is formed by the cover plate (22) of the closed window sash (21).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9410496U | 1994-06-29 | ||
| DE9410496U DE9410496U1 (en) | 1994-06-29 | 1994-06-29 | Slider ventilation for windows |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0690273A2 EP0690273A2 (en) | 1996-01-03 |
| EP0690273A3 EP0690273A3 (en) | 1997-10-22 |
| EP0690273B1 true EP0690273B1 (en) | 2001-10-24 |
Family
ID=6910475
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP95106088A Expired - Lifetime EP0690273B1 (en) | 1994-06-29 | 1995-04-24 | Slide ventilation for a window |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5581945A (en) |
| EP (1) | EP0690273B1 (en) |
| AT (1) | ATE207601T1 (en) |
| DE (2) | DE9410496U1 (en) |
| HU (1) | HU214808B (en) |
| PL (1) | PL177725B1 (en) |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9410496U1 (en) * | 1994-06-29 | 1994-09-08 | Roto Frank Ag | Slider ventilation for windows |
| US7491120B1 (en) | 2005-07-27 | 2009-02-17 | St. Cloud Window Inc. | Trickle vent |
| EP1760246A1 (en) | 2005-09-05 | 2007-03-07 | VKR Holding A/S | Ventilation device and window comprising such a device |
| EA017129B1 (en) | 2005-09-07 | 2012-10-30 | Вкр Холдинг А/С | Means and method for window securing |
| DE102014110976A1 (en) * | 2014-08-01 | 2016-02-04 | REGEL-air Becks GmbH & Co. KG | Wing overrun ventilator with obliquely displaceable sealing slide |
| GB201521717D0 (en) * | 2015-12-09 | 2016-01-20 | Keylight Roof Windows Ltd | A cover for a roof window |
| DE102017115590A1 (en) * | 2017-07-12 | 2019-01-17 | Miele & Cie. Kg | Cooking appliance |
| DK180977B1 (en) * | 2019-12-30 | 2022-08-29 | Vkr Holding As | A roof window system with a ventilation unit mounted adjacent to the roof window, a roof structure including a roof window system, a method of providing a roof window system and a method of retrofitting a roof window system |
| DK180879B1 (en) * | 2019-12-30 | 2022-06-13 | Vkr Holding As | A roof window system with a ventilation unit mounted adjacent to the roof window, and a method of providing ventilation for a building |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3034765C2 (en) * | 1980-09-15 | 1987-05-07 | Gretsch-Unitas Gmbh Baubeschlagfabrik, 7257 Ditzingen | Slide ventilation |
| JPS57140508U (en) * | 1981-02-27 | 1982-09-03 | ||
| GB2131845A (en) * | 1982-10-04 | 1984-06-27 | Marley Roof Tile Co Ltd The | Ventilating roofs |
| NL193172C (en) * | 1988-11-08 | 1999-01-05 | Recticel B V | Ceiling ventilation system. |
| GB2279977B (en) * | 1991-01-24 | 1995-04-19 | Kenneth William Dickson Currie | Improvements in and relating to ridge tiles for roofs |
| DE9410496U1 (en) * | 1994-06-29 | 1994-09-08 | Roto Frank Ag | Slider ventilation for windows |
-
1994
- 1994-06-29 DE DE9410496U patent/DE9410496U1/en not_active Expired - Lifetime
-
1995
- 1995-04-24 AT AT95106088T patent/ATE207601T1/en active
- 1995-04-24 DE DE59509736T patent/DE59509736D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1995-04-24 EP EP95106088A patent/EP0690273B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-06-20 PL PL95309179A patent/PL177725B1/en unknown
- 1995-06-28 HU HU9501906A patent/HU214808B/en not_active IP Right Cessation
- 1995-06-29 US US08/496,735 patent/US5581945A/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| PL309179A1 (en) | 1996-01-08 |
| EP0690273A2 (en) | 1996-01-03 |
| DE59509736D1 (en) | 2001-11-29 |
| DE9410496U1 (en) | 1994-09-08 |
| HU214808B (en) | 1998-05-28 |
| ATE207601T1 (en) | 2001-11-15 |
| HUT72570A (en) | 1996-05-28 |
| HU9501906D0 (en) | 1995-08-28 |
| EP0690273A3 (en) | 1997-10-22 |
| US5581945A (en) | 1996-12-10 |
| PL177725B1 (en) | 2000-01-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3153293C2 (en) | Automatically pressing sealing arrangement for the window pane of a vertically movable vehicle window | |
| DE2923734A1 (en) | VENTILATION DEVICE FOR INSTALLATION IN WINDOW OR DOOR FRAMES | |
| EP0690273B1 (en) | Slide ventilation for a window | |
| DE3441769A1 (en) | VENTILATION DEVICE FOR ROOMS | |
| DE2400748A1 (en) | FAN | |
| DE2360002C2 (en) | Shutter box | |
| DE10303770A1 (en) | Opening roof arrangement for vehicle has water removal channels combined in single frame part with openings for guides for closing arrangement movable relative to opening for opening and closing it | |
| EP0011124B1 (en) | Door or window | |
| DE3305028A1 (en) | Permanent ventilation for window frames or leaves, blind window frames or walls of buildings | |
| DE3048333C2 (en) | Mounting device for a roller blind | |
| DE3034765C2 (en) | Slide ventilation | |
| EP2487313A1 (en) | Frame construction for a window or door | |
| EP0479234A1 (en) | Sectional overhead or horizontally sliding door | |
| DE2443619A1 (en) | Window drive rod system - rods guided in sash frame by fitments with projecting legs | |
| DE10024442C1 (en) | Openable vehicle roof | |
| DE2343301A1 (en) | Extrusion moulded synthetic profiled door or window frame - has guide groove with stationary stop and opposite engaging tongue | |
| DE102006002506A1 (en) | Roller blind comprises a box having a front wall, a top, a rear wall and a base which is connected to the rear wall along a rear edge | |
| DE10137696C2 (en) | An articulated | |
| AT523136B1 (en) | swimming pool lock | |
| DE8128016U1 (en) | "STOP PROFILE MADE OF ELASTIC MATERIAL" | |
| EP0304830A2 (en) | Frame composed of structural members of wood, plastics or compound materials | |
| EP0554671A1 (en) | Ventilating apparatus for rooms | |
| EP2072744A2 (en) | Architrave profile for a lifting sliding door | |
| DE3115926A1 (en) | Roller blind for dormer windows in the swing-sash construction method | |
| DE3709580A1 (en) | Ventilation device for mounting in a frame |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AT DE DK FR IT |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: SI PAYMENT 950424 |
|
| RAX | Requested extension states of the european patent have changed |
Free format text: SI PAYMENT 950424 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960406 |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AT DE DK FR IT |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: SI PAYMENT 950424 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20010412 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT DE DK FR IT |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: SI PAYMENT 19950424 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20011024 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 207601 Country of ref document: AT Date of ref document: 20011115 Kind code of ref document: T |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 59509736 Country of ref document: DE Date of ref document: 20011129 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20020124 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20020424 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20021101 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20021231 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |