EP0684362B1 - Verrou automatique pour volet roulant - Google Patents

Verrou automatique pour volet roulant Download PDF

Info

Publication number
EP0684362B1
EP0684362B1 EP95401155A EP95401155A EP0684362B1 EP 0684362 B1 EP0684362 B1 EP 0684362B1 EP 95401155 A EP95401155 A EP 95401155A EP 95401155 A EP95401155 A EP 95401155A EP 0684362 B1 EP0684362 B1 EP 0684362B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamp
regulating device
tubular shaft
flange
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95401155A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0684362A1 (fr
Inventor
Alexis Boulanger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Zurfluh Feller SAS
Original Assignee
Zurfluh Feller SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zurfluh Feller SAS filed Critical Zurfluh Feller SAS
Publication of EP0684362A1 publication Critical patent/EP0684362A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0684362B1 publication Critical patent/EP0684362B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/86—Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic against unauthorised opening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/171—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Description

La présente invention est relative à un dispositif permettant l'accrochage d'un tablier de volet roulant sur l'axe du tambour solidaire de l'organe de manoeuvre.
Elle vise plus précisément un verrou automatique qui assure à la fois le blocage du tablier lorsqu'il se trouve en position basse - lames emboítées les unes dans les autres - et l'impossibilité de le remonter par toute action extérieure (tentative d'effraction).
Le fonctionnement correct du verrou sur l'axe tubulaire porte tablier impose d'une part, que les premières lames formant le tablier soient engagées dans les tulipes de guidage, préalablement montées dans les glissières du bâti du volet roulant et d'autre part, que la disposition relative du verrou par rapport à l'axe tubulaire soit dans une position d'arc-boutement.
Ce montage particulier de l'ensemble verrou-tablier-châssis doit également correspondre, lorsque le tablier se trouve dans une position extrême (fermeture totale), à une situation de fin de course du treuil de manoeuvre, pour ne pas endommager le mécanisme, en cas de fausse manoeuvre.
On connait par le brevet FR-A-2 415 714 un dispositif de verrouillage de volet roulant qui condamne toute remontée manuelle du tablier, comportant essentiellement une charnière dont l'une des parties est reliée à l'arbre d'enroulement, tandis que l'autre est connectée à l'une des lames du tablier.
Les dispositifs connus ne réalisent que peu ou prou de tous ces impératifs de montage :
  • hauteur optimale du tablier ;
  • fin de course du treuil ;
  • arc-boutement du verrou.
La présente invention vise donc à pallier ces inconvénients en proposant un dispositif qui offre une possibilité de réglage de la position angulaire du verrou par rapport à l'axe tubulaire du tablier du volet roulant.
A cet effet, le dispositif de réglage de la position angulaire du verrou par rapport à l'axe tubulaire du tablier du volet roulant se caractérise en ce qu'il comporte une bride, munie à chacune de ses extrémités de premiers moyens d'accrochage et d'un moyen de blocage à la surface externe d'un axe tubulaire, ladite bride étant en outre pourvue d'une ouverture centrale délimitée au droit de ses parois latérales, par des collerettes, ces dernières comprenant un second moyen d'accrochage de ladite bride au maillon d'attelage du tablier d'un volet roulant.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description faite ci-après, en référence aux dessins annexés qui en illustrent un exemple de réalisation dépourvu de tout caractère limitatif. Sur les figures :
  • la figure 1 est une vue plane et en coupe illustrant le montage de la bride et du verrou au sein de l'ensemble du mécanisme d'un volet roulant ;
  • la figure 2 est une vue en perspective du verrou monté sur la bride ;
  • la figure 3 est une vue en perspective du verrou et de la bride montés sur l'axe tubulaire du volet roulant.
Selon un mode préféré de réalisation, le dispositif formant verrou selon l'invention comporte une bride 1. Cette bride, réalisée dans un matériau métallique ou plastique, s'étend sous la forme d'une plaque de section droite curviligne afin de s'adapter le plus fidèlement possible à la courbure de l'axe tubulaire 2 portant le tablier 3 du volet roulant et comporte à chaque extrémité de ses parois latérales 4, 5 une ouverture 6 découpée dans l'épaisseur de la bride 1. Chaque ouverture 6 est pourvue d'un premier moyen d'accrochage 7 à l'axe tubulaire 2 du tablier 3, réalisé notamment sous la forme d'un ergot ou d'une patte 8 faisant saillie perpendiculairement par rapport à l'axe longitudinale dudit tube et selon une direction rentrante, ces pattes 8 devant coopérer au sein de fentes 9 ou lumières disposées le long d'une génératrice du tube et sur sa face externe. La longueur de ces lumières 9 est choisie de manière à permettre un mouvement de translation longitudinale de faible amplitude desdites pattes ; ce mouvement de translation des pattes 8 au sein des lumières 9 autorise l'emboítement dans l'épaisseur de la bride d'une encoche 10 pratiquée à la commissure de la partie saillante de ladite patte 8 et de la partie curviligne de la bride 1 au niveau de l'ouverture 6.
On prévoit également de disposer à l'une des extrémités de ladite bride 1 un moyen de blocage 11, ce moyen étant notamment réalisé par une languette s'étendant parallèlement à une paroi latérale de la bride 1. Lorsque la bride est en position sur l'axe tubulaire 2, la languette est rabattue à l'intérieur de l'espace resté libre lors de la translation du premier moyen d'accrochage 7 dans une lumière 9, de manière à amener un bord latéral dudit moyen de blocage au contact de la paroi latérale de la lumière 9, conformant ainsi une butée en translation.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la bride 1 comporte une ouverture centrale 12 délimitée radialement de chaque côté par une collerette 13. Cette ouverture 12 est nécessaire pour le passage du maillon d'attelage du tablier 3 du volet roulant. Chacune des collerettes 13 fait saillie perpendiculairement à l'axe longitudinal du tube, elle épouse également le profil curviligne du tube et elle est munie d'un second moyen d'accrochage 14 de ladite bride 1 au maillon d'attelage du tablier 3 du volet roulant. Ce second moyen d'accrochage 14 est élaboré à partir d'une pluralité de logements 15 uniformément répartis sur la longueur de chaque collerette 13. Les logements 15 placés en vis-à-vis sur chaque collerette 13 définissent une pluralité de positions angulaires du maillon d'attelage du tablier par rapport à l'axe tubulaire, ces logements étant comblés par une goupille 16 d'assemblage liée au maillon d'attelage. Bien entendu, selon un autre mode de réalisation, les parties mâles et femelles permettant la solidarisation du verrou sur la bride sont interverties.
La mise en place de la bride sur l'axe tubulaire s'effectue en trois temps :
  • dans un premier mouvement, on amène les premiers moyens d'accrochage 7 dans les lumières 9 ;
  • dans un deuxième temps, on imprime un mouvement de translation rectiligne à la bride 1, de manière à emboíter les encoches 10 dans l'épaisseur de l'axe tubulaire 2 ;
  • dans un dernier temps, on rabat le moyen de blocage 11 dans une lumière 9, réalisant de ce fait un arrêt en translation de la bride 1 qui évite tout démontage accidentel.
Préalablement à cette opération de montage de la bride 1 sur l'axe tubulaire 2, il convient de solidariser le verrou à la bride 1 ; à cette fin, on présente la bride dans une position perpendiculaire par rapport au maillon d'attelage, celui-ci étant solidaire du tablier, en prenant soin que le moyen de blocage, en l'occurrence la languette soit en-dessous. On fait coïncider une goupille 16 dans l'alignement des logements 15 choisi en fonction de la position souhaitée du verrou, pratiqués sur chaque collerette 13, ce qui détermine une position du verrou et enfin, un simple basculement de la bride par rapport à l'axe des logements et des goupilles bloque le verrou sur la bride.
L'invention telle que décrite ci-dessus offre de multiples avantages : elle concilie tous les paramètres de fonctionnement (la hauteur optimale du tablier, la fin de course du treuil, l'arc-boutement du verrou), tout en permettant une possibilité de réglage angulaire dans la position du verrou par rapport à l'axe tubulaire, cette manoeuvre pouvant être définie en atelier et affinée sur le chantier.
Il demeure bien entendu que la présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits et représentés ci-dessus, mais qu'elle en englobe toutes les variantes dans le cadre des revendications annexées.

Claims (10)

  1. Dispositif de réglage de la position angulaire du verrou par rapport à l'axe tubulaire du tablier du volet roulant, caractérisé en ce qu'il comporte une bride (1), munie à chacune de ses extrémités (4, 5) de premiers moyens d'accrochage (7) et d'un moyen de blocage (11) à la surface externe d'un axe tubulaire (2), ladite bride (1) étant en outre pourvue d'une ouverture centrale (12), délimitée au droit de ses parois latérales par des collerettes (13), ces dernières comprenant un second moyen d'accrochage (14) de ladite bride (1) au maillon d'attelage du tablier (3) d'un volet roulant.
  2. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bride (1) est réalisée dans un matériau métallique ou plastique.
  3. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bride (1) s'étend sous la forme d'une plaque de section droite curviligne, destinée à s'adapter à la coubure de l'axe tubulaire (2).
  4. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la bride (1) comporte à chaque extrémité de ses parois latérales (4, 5) une ouverture (6) découpée dans l'épaisseur de la bride (1).
  5. Dispositif de réglage selon la revendication 3 ou les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que le premier moyen d'accrochage (7) à l'axe tubulaire (2) du tablier (3) est réalisé sous la forme d'un ergot ou d'une patte (8) faisant saillie perpendiculairement par rapport à l'axe longitudinal dudit axe tubulaire (2) et selon une direction rentrante.
  6. Dispositif de réglage selon la revendication 5, caractérisé en ce que les pattes (8) comportent une encoche (10) pratiquée à la commissure de la partie saillante de ladite patte (8) et de la partie curviligne de la bride (1) au niveau de l'ouverture (6).
  7. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de blocage (11) est réalisé par une languette s'étendant parallèlement à une paroi latérale de la bride (1).
  8. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les collerettes (13) réalisées sur la bride (1) sont destinées à épouser le profil curviligne de l'axe tubulaire (2).
  9. Dispositif de réglage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second moyen d'accrochage (14) de ladite bride (1) au maillon d'attelage du tablier (3) du volet roulant, comporte d'une part une pluralité de logements (15) uniformément répartis sur la longueur de chaque collerette (13) et d'autre part, une goupille (16) d'assemblage liée au maillon d'attelage.
  10. Dispositif de réglage selon l'uns quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le second moyen d'accrochage (14) comporte des parties mâles et femelles interchangeables.
EP95401155A 1994-05-20 1995-05-18 Verrou automatique pour volet roulant Expired - Lifetime EP0684362B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9406210 1994-05-20
FR9406210A FR2720100B1 (fr) 1994-05-20 1994-05-20 Verrou automatique pour volet roulant.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0684362A1 EP0684362A1 (fr) 1995-11-29
EP0684362B1 true EP0684362B1 (fr) 1998-08-12

Family

ID=9463408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95401155A Expired - Lifetime EP0684362B1 (fr) 1994-05-20 1995-05-18 Verrou automatique pour volet roulant

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0684362B1 (fr)
DE (2) DE69503970T2 (fr)
ES (1) ES2080711T3 (fr)
FR (1) FR2720100B1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2753742B1 (fr) * 1996-09-20 1998-12-11 Dispositif d'ancrage rapide pour volet roulant, notamment, et systeme de fermeture a tablier mobile, comme un volant roulant, ainsi equipe
FR2754010B1 (fr) * 1996-09-30 1998-12-24 Zurfluh Feller Sa Verrou pour volet roulant, equipe d'un axe d'enroulement du tablier libre en rotation
FR2761402B3 (fr) * 1997-04-01 1999-05-21 Bubendorff Sa Dispositif d'autoblocage d'un tablier de volet roulant en position deployee
FR2761401B1 (fr) * 1997-04-01 1999-06-04 Bubendorff Sa Dispositif d'autoblocage d'un tablier de volet roulant en position deployee
FR2830061B1 (fr) 2001-09-21 2003-12-19 Somfy Dispositif d'accouplement elastique destine a aligner deux pieces en rotation
FR2831596B1 (fr) 2001-10-26 2005-09-09 Zurfluh Feller Dispositif de verrou pour tablier de volet roulant et caisson de volet roulant incorporant ce dispositif
GB0216064D0 (en) * 2002-07-11 2002-08-21 Security Window Shutters Ltd Improvements in and relating to roller shutter curtains
FR2873400B1 (fr) 2004-07-22 2006-11-10 Jouvence Sarl Ensemble de lames articulees, tablier de volet roulant et volet roulant ainsi forme
ES2362149T3 (es) * 2007-12-04 2011-06-29 Gaviota Simbac, S.L. Eslabón de enganche para persianas.
EP3434856B1 (fr) 2017-07-24 2019-12-18 Gaviota Simbac, S.L. Dispositif de fixation de volets roulants

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2415714A1 (fr) * 1978-01-27 1979-08-24 Wolf Jean Dispositif de verrouillage automatique pour volets roulants

Also Published As

Publication number Publication date
ES2080711T3 (es) 1998-10-01
ES2080711T1 (es) 1996-02-16
DE69503970T2 (de) 1998-12-10
FR2720100B1 (fr) 1996-08-09
DE69503970D1 (de) 1998-09-17
DE684362T1 (de) 1996-10-10
EP0684362A1 (fr) 1995-11-29
FR2720100A1 (fr) 1995-11-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0684362B1 (fr) Verrou automatique pour volet roulant
EP0937859B1 (fr) Verrou automatique pour volet roulant
EP2122102B1 (fr) Dispositif a rideau flexible
FR2653548A1 (fr) Metre a ruban reenroulable a connexion perfectionnee entre ressort et moyeu.
CA2370080A1 (fr) Accessoire pour goulotte et ensemble comprenant un tel accessoire et une goulotte dont le socle est specialement adapte audit accessoire
FR2763983A1 (fr) Dispositif de serrure de vehicule automobile a commande par cables de l'ouverture interieure et de l'ouverture exterieure
FR2706524A1 (fr) Dispositif de fermeture des extrémités latérales de coffres de volet roulant.
EP1233141B1 (fr) Attache anti-relevage pour volet roulant
EP2719040A1 (fr) Accessoire d'angle pour chemins de cables en fils
EP0592311B1 (fr) Clip de fixation amovible et pivotante à manoeuvre manuelle, et dispositif de liaison le comportant
FR2588605A1 (fr) Systeme manoeuvrable d'arret d'un battant de volet et ensemble de crochetage dudit battant.
EP0833035B1 (fr) Verrou pour volet roulant, équipé d'un axe d'enroulement du tablier libre en rotation
EP2158375B1 (fr) Protection de levage pour volets roulants
FR2600291A1 (fr) Dispositif d'attache reliant un bras d'essuie-glace et un etrier portant une lame racleuse
EP0673806B1 (fr) Dispositif de montage d'un pare-chocs sur la carrosserie d'un vehicule automobile.
FR2667647A1 (fr) Systeme manóoeuvrable d'arret d'un battant de volet et ensemble de crochetage dudit battant.
FR2544034A1 (fr) Palier demontable, notamment pour la fixation et l'articulation d'une bequille de capot de vehicule automobile
FR2908812A1 (fr) Dispositif de support de mecanisme de volet roulant
FR2677400A1 (fr) Dispositif de manóoeuvre d'au moins un volet notamment d'une fenetre d'habitation.
EP2719038A1 (fr) Accessoire d'angle pour chemins de cables en fils
BE1017124A6 (fr) Dispositif a rideau flexible.
EP2028337B1 (fr) Dispositif d'attelage pour volet roulant permettant la liaison entre le tablier et l'arbre d'enroulement du volet
FR2737241A1 (fr) Embout pour lames tubulaires destinees a etre juxtaposees les unes aux autres et reliees par un systeme de charniere de facon a former un panneau developpable de fermeture ou couverture
FR2753677A1 (fr) Obturateur pour une ouverture traversant une paroi ayant une faible rigidite et son utilisation
FR2623857A1 (fr) Dispositif de fixation pour tubulure ou analogue

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES IT NL

ITCL It: translation for ep claims filed

Representative=s name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: BA2A

Ref document number: 2080711

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T1

17P Request for examination filed

Effective date: 19960102

TCNL Nl: translation of patent claims filed
DET De: translation of patent claims
17Q First examination report despatched

Effective date: 19970220

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980812

REF Corresponds to:

Ref document number: 69503970

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980917

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2080711

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20100525

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20100522

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20100521

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100517

Year of fee payment: 16

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *ZURFLUH FELLER

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69503970

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69503970

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110518

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110519