EP0682212B1 - Minuterie paramètrée - Google Patents

Minuterie paramètrée Download PDF

Info

Publication number
EP0682212B1
EP0682212B1 EP19950420101 EP95420101A EP0682212B1 EP 0682212 B1 EP0682212 B1 EP 0682212B1 EP 19950420101 EP19950420101 EP 19950420101 EP 95420101 A EP95420101 A EP 95420101A EP 0682212 B1 EP0682212 B1 EP 0682212B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
parameters
control member
cooking
timer
complementary
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19950420101
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0682212A1 (fr
Inventor
Jean-Marie Balandier
Guy Mauffrey
Catherine Normand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEB SA
Original Assignee
SEB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SEB SA filed Critical SEB SA
Publication of EP0682212A1 publication Critical patent/EP0682212A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0682212B1 publication Critical patent/EP0682212B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination

Definitions

  • the present invention relates to the field of mechanical organs for controlling and adjusting household appliances.
  • the invention relates to generally any household appliance with a timer to control the operating time of said device.
  • the invention described below particularly relates to cooking appliances such as ovens electric or microwave ovens.
  • Household appliances are designed with means electronics associated with a microcomputer to manage their operation and including the operating time. Household appliances having a microcomputer are actually able to handle a number important of information but they remain expensive and often complex for a user.
  • the object of the present invention therefore aims to provide a device simple and inexpensive mechanics to manage the operation of a device cooking appliances according to a large number of parameters.
  • Another object of the present invention is to provide the user with an apparatus cooking appliances with great ease of use as well an increased adjustment precision to guarantee a cooking result.
  • the objects assigned to the present invention are achieved by means of minus a mechanical connecting piece transmitting a movement of the first mobile support control unit for displaying parameters which consists of the axis of rotation of the mobile support as well as a disc, integral with said movable support on the one hand and projecting at less partially outside the frame on the other hand, to make the first member of ordered.
  • a household appliance is defined in claim 10.
  • Figure 1 shows a control device useful for understanding the invention from a front view.
  • the device control consists of a frame 1 on which are indicated or printed a reference parameterized 3 and incidentally a timescale 7.
  • the control device also includes a first control member 2 allowing on the one hand to select at minus part of the parameters involved in the operation of an oven for example and listed on the parameterized reference 3.
  • the first control member 2 can thus be placed opposite the parameters selected on the benchmark set 3.
  • the latter has as many positions for the first control member 2 that there are parameters or programs that can be selected.
  • the first control member 2 therefore makes it possible to select a program defined by a combination of parameters represented on the parameterized reference 3.
  • the first organ of command 2 also displays parameters additional depending on the selection made by said first control member 2.
  • the control device also includes a second control member 4 allowing on the one hand to select at least part of the additional parameters and on the other hand to setting a timer 20.
  • the second control member 4 ensures the adjustment of the timer 20 simultaneously with the selection of parameters additional cooking.
  • the control device consists of a frame 1 constituting the medium on which at least some of the cooking parameters, of a mobile support by rotation on which are printed at least some of the parameters and a mechanical synchronization system connecting the mobile support and the first control member 2 to display, via a display means 5b, the additional parameters in accordance with the parameters selected by the first control member 2.
  • the mobile support has scales of values 5 representative of the additional parameters. These latter are therefore physically materialized on the mobile support.
  • the mobile support consists of a cylindrical drum 5a disposed opposite the display means 5b and mounted integrally on an axis of rotation 5c.
  • the mechanical synchronization system consists of at least a mechanical connecting piece transmitting a movement of the first control member 2 to the mobile support for displaying additional parameters.
  • the mechanical connecting piece is advantageously consisting of a toric or flat belt.
  • the mechanical connecting part can also consist of a perforated strip or a simple wire.
  • the mechanical system of synchronization consists of a first 5d pulley secured to the mobile support and centered on the axis of rotation 5c of the mobile support, of at least one return means additional 11 arranged on the frame 1 as well as a belt 10 mounted on the first pulley 5d and on the return means additional 11 to generate a rotational movement of the first pulley 5d by an action on the first organ of command 2.
  • the additional return means 11 is constituted for example a pulley.
  • the first control member 2 is made for example with a disc secured to this means of additional reference 11 (according to an example useful for understanding the invention) or of the first pulley 5d and made at least partially protruding from the frame 1 so as to be accessible by the user.
  • the first 5d pulley is integral with the drum 5a directly or indirectly by through the axis of rotation 5c.
  • the latter comprises return means 11a, 11b, so as to allow mounting of the belt 10 on the first pulley 5d, on the additional reference means 11 and on the means 11a, 11b in two directions substantially perpendicular to the interior of the frame 1.
  • the return means 11a and 11b, as well as the means of additional reference 11 can advantageously be replaced by ribs, obtained by molding in the frame 1, when the belt 10 used is made of a material slippery such as nylon thread for example.
  • a portion 10a of the belt 10 extends along a substantially horizontal direction between the return means 11a and the additional return means 11 and another portion 10b extends in a substantially vertical direction between the first pulley 5d and the return means 11a for example.
  • the belt 10 is therefore mounted on the first pulley 5d and extends in a vertical direction towards the means of reference 11a, 11b. Downstream of the return means 11a, 11b, the belt 10 extends in a horizontal direction towards the additional return means 11 on which it is mounted.
  • the return means 11a or 11b are for example consisting of pulleys mounted on axis segments 12, 12a integral with the frame 1. Such an assembly makes it possible to transmit a rotational movement of the drum 5a constituting the support mobile through action on the portion horizontal 10a or on the vertical portion 10b of the belt 10.
  • the first control member 2 is advantageously fixed on the horizontal portion 10a of the belt 10 on the one hand and opens to the outside of the frame 1 so as to be operated or moved along the parameterized marker 3.
  • a selection of various parameters on this benchmark parameterized 3 by a translation of the first control member 2 transmits thus a rotational movement to the cylindrical drum 5a constituting the mobile support by means of a horizontal translational movement of the portion 10a and of a vertical translational movement of the portion 10b of the belt 10.
  • the display means 5b consisting for example of a rectangular window in the frame 1, is arranged in gaze of the cylindrical drum 5a to display a scale of values 5 representing the additional parameters, which are directly dependent on the selection made on the reference parameterized 3 with the first control member 2.
  • Such a design makes it possible in particular to use a parameter reference 3 which extends over a length substantially equal to the extent of the horizontal portion 10a.
  • the mechanical system of synchronization consists on the one hand of a reference identifying each parameter that can be selected on the parameterized benchmark 3 and on the other hand scales of values 5 identified by the same references. These are displayed with the value scales 5.
  • the system mechanical synchronization also includes a thumbwheel or a disc integral with the drum 5a, projecting out of the frame 1, so as to be actuated by the user.
  • the wheel not shown in the figures, is also used as the first control device 2.
  • the mechanical system of synchronization is therefore constituted by the association of first control member 2 with references on the benchmark set 3 and on the value scales 5.
  • the user can thus select a parameter, a combination of parameters or a cooking program on the parameterized reference 3, locate the corresponding reference and display the scale of values 5 corresponding to this same reference in the display means 5b.
  • References are made for example using alphabetical letters. AT As an example, such a letter or reference may match a food item with parameters representative are beef of thick form and whose degree of doneness is perfect. Another letter or reference can correspond for example to a pizza taken in the state initial frozen or fresh and the degree of doneness can be called cooked.
  • the user selects with the second control member 4, the parameter or parameters using the information displayed with the scale of value 5.
  • the mechanical connecting part is produced for example by the axis of rotation 5c on which are fixed the drum 5a and the wheel used as the first control unit 2.
  • the mechanical connecting part according to the invention is constituted by the axis of rotation 5c of the mobile support as well as of the disc, integral with said movable support on the one hand and projecting at least partially outside the frame 1 on the other hand.
  • the mechanical connecting part is consisting of a 5th cylindrical piece secured to the support mobile and centered on the axis of rotation 5c on the one hand and further comprising a helical groove 2a in which moves a rigid rod fixed on the first control member 2 for animating the cylindrical part 5th of a rotational movement when the first organ of command 2 is moved by translation.
  • FIG. 5a is a sectional view with a vertical arrangement of the assembly parts of the device arranged in the frame 1 in which is formed a guide groove 2b for the first member 2.
  • the latter therefore moves vertically by translation along the groove 2b so as to cause by rotation the cylindrical part 5e when the rigid rod not shown in the figures and attached to the first member of command 2 moves in the helical groove 2a.
  • An action on the first control member 2 allows thus to transmit a rotational movement to the drum 5a from a translation of the rigid rod, one of which end enters the helical groove 2a.
  • the control device also includes a mark 14 moving along the means display 5b to position itself next to at least one additional parameters displayed, as well as parts mechanical transmission allowing adjustment of the timer 20 simultaneously with said movement of the reference 14, through the second control member 4.
  • the item 14 therefore makes it possible to make a selection from among the additional parameters displayed by moving on the scale of values 5.
  • the display means 5b is constituted of a window for example rectangular and the rooms mechanical transmission consist of a belt adjustment 13 mounted on the one hand on an adjustment pulley 21 of the timer 20 and on the other hand on guide means 13a and 13b to obtain a parallelism between the window rectangular and a part 13c of the adjustment belt 13.
  • the movable mark 14 is fixed on the part 13c to move by translation along the window rectangular constituting the display means 5b when the second control member 4 is actuated.
  • the guide means 13a and 13b are constituted by example of guide pulleys.
  • the guide means 13a and 13b can also be obtained by ribs or extrusions of material obtained by molding according to another example of realization.
  • the adjustment belt 13 can be consisting of a perforated strip and the adjustment pulley 21 may include notches 21a coming to engage in said perforations to avoid possible slipping between different rooms.
  • the second control member 4 therefore allows on the one hand to select at least some of the parameters and on the other hand to adjust the timer 20.
  • the cylindrical drum 5a constituting the mobile support contains as many 5 value scales as it exist parameters or combinations of parameters or programs that can be selected on the parameterized benchmark 3.
  • the selection of a parameter on the parameterized marker 3 and therefore displaying a scale of values 5 thus corresponds to a selection of a cooking program.
  • the second member of command 4 consists of two parts shown in the Figure 4 and mounted movable relative to each other on the same axis of rotation.
  • the first part is made up a ring 4a to move the reference 14.
  • the ring 4a therefore makes it possible to proceed with the selection additional parameters.
  • the ring 4a also includes a stop 4c against which is blocked the second part consisting of a button 4b which has a lug 4d overhanging on the ring 4a.
  • the stroke of the button 4b which is movable by rotation, allows to set the timer 20 in accordance with the time indicated on the time scale 7 by the mark 14 through the positioning of the stop 4c.
  • the additional parameters are therefore selected with ring 4a.
  • Timescale 7 and / or a time indication arranged around the second organ 4 circularly fill only an information function. Indeed, the preset by the ring 4a delimits the travel of the timer 20 corresponding to the displacement of the reference mark 14. The user can thus proceed to the setting of timer 20 by an action on button 4b. The latter is positioned at the end of stroke by the lug 4d coming to bear against the stop 4c.
  • the time remaining to be counted down is indicated by the pin 4d, which is next to a time scale corresponding to said time remaining to be counted down.
  • the lug 4d being opposite the zero or stop scale and the user can repeat the same operation or move the ring 4a to choose a cooking time different.
  • the user can also adjust arbitrary cooking time by turning knob 4b to program a cooking time.
  • Ring 4a can advantageously be driven directly by the lug 4d coming to bear against the stop 4c.
  • the user can thus turn the button 4b as the shows figure 4, clockwise to simultaneously train the mark 14 through of the stop 4c secured to the ring 4a.
  • a different setting can be obtained for example by turning the ring 4a towards the zero position or stop in counterclockwise direction possibly button 4b.
  • the mark 14 can move so circular behind the rectangular window constituting the display means 5b for positioning opposite the scale of values 5 which is established in accordance with this circular displacement.
  • the mechanical transmission parts are made up a pinion 22 mounted on the timer adjustment shaft 20 and a rack 14b integral with the reference 14 and the movement is controlled by the rotation of the pinion 22.
  • the movable mark 14 is articulated on an axis 14a integral with the frame 1 and, it is fixed to the rack 14b circular meshing on a pinion 22 of integral adjustment of the timer shaft 20.
  • the control member 4 therefore allows, by the mechanism known pinion / rack type, to move mark 14 on the value scale 5 and adjust the timer 20 simultaneously.
  • cam 23 and finger 14c Permanent contact between cam 23 and finger 14c is ensured either by a spring or by its own weight of said reference 14 by giving the latter a configuration adequate with respect to its pivot axis 14a.
  • the mechanical transmission parts are therefore constituted in this embodiment of a cam 23, integral with the timer setting shaft 20 and acting on the reference 14, which has a finger 14c capable of coming to bear against the cam 23.
  • the particular configuration of the cam 23 allows in particular to take into account the arms race that have certain timers 20 and / or a minimum time baking and / or preheating the oven.
  • the support of the cam 23 on finger 14c will therefore be done with a preset of the timer 20.
  • the positioning angle of the cam 23, by relative to finger 14c can be made so as to increase or to decrease the stroke of the mark 14 in certain ranges of the scale of values 5.
  • the device according to the invention makes it possible in particular to control or manage the cooking time of an electric oven or microwave based on representative parameters food items.
  • the control device is mounted preferably on an article cooking appliance for which the nature, configuration and desired degree of cooking are represented by the parameters, the cooking temperature and the weight of said articles being represented by the parameters additional cooking.
  • Microwave power can also be part of the additional parameters.
  • Preferential operation of the control device according to the invention is described in the following.
  • the user selects through the first control unit 2, a certain number of parameters among those presented on the parameterized parameter 3.
  • the display of a scale of values 5 in the display means 5b allows the user of the device to make a selection of additional parameters presented or indicated on the scale of values 5 via the second organ 4 and the 14 associated with it.
  • the timer 20 is set simultaneously or independently. Independent adjustment of the timer 20 according to an additional variant of the device according to the invention, is possible when the second control member 4 is decoupled from timer 20 and that the adequate setting of said timer 20 is obtained by a direct reading of the time marked by reference 14 on timescale 7, said timescale 7 appearing in neighborhood of the scale of values 5. The user can thus set the timer 20 completely independent with the second control member 4 in function of the time read on the time scale 7 and appearing in look at the weight of the item in the scale of values 5. The positioning of the mark 14 is therefore no longer essential.
  • the timer 20 is in this way connected only to electric heating elements with known mechanical or electronic means.
  • the device according to the invention also comprises a means 8 for adjusting the cooking temperature of the articles.
  • the device is for example mounted on a forced convection or natural convection.
  • the setting an optimal operating temperature is obtained by via an adjustable thermostat 8 whose position adjustment is given by an indication on the scale of values 5.
  • the temperature control means is replaced by a means of adjusting the microwave power.
  • a combined oven with different modes of operation is also possible in an additional application. So for a combined oven the user has a setting of the temperature and microwave power.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
  • Cookers (AREA)

Description

La présente invention se rapporte au domaine des organes mécaniques de commande et de réglage d'appareils électroménagers. L'invention concerne de manière générale tout appareil électroménager comportant une minuterie pour piloter le temps de fonctionnement dudit appareil. L'invention décrite ci-après se rapporte notamment à des appareils de cuisson tels que des fours électriques ou fours micro-ondes.
Il est déjà connu dans l'art antérieur de procéder au réglage d'un appareil électroménager par l'intermédiaire de divers systèmes de commande tels que des thermostats ou des minuteries. Les appareils munis de ce type de systèmes présentent l'inconvénient majeur de devenir de plus en plus difficiles à utiliser et à réaliser lorsque le nombre de paramètres, influençant leur fonctionnement augmente, ce qui contribue à élever le prix de revient de tels appareils.
D'autres appareils électroménagers sont conçus avec des moyens électroniques associés à un micro-ordinateur pour gérer leur fonctionnement et notamment la durée de fonctionnement. Les appareils électroménagers comportant un micro-ordinateur sont effectivement capables de gérer un nombre important d'informations mais ils restent coûteux et souvent complexes pour un utilisateur.
On connaít également un four électronique ou à micro-ondes dont la programmation du temps de fonctionnement est déterminée à l'aide d'un réglage d'une minuterie en tenant compte d'un certain nombre de paramètres ou menus. Ainsi, le document AU-B-490632 décrit un dispositif mécanique pour assurer le réglage d'une minuterie pilotant le fonctionnement d'un appareil électroménager de cuisson en fonction d'un ensemble de paramètres représentatifs de la cuisson, d'articles alimentaires, ledit dispositif comportant :
  • un premier organe de commande permettant de sélectionner au moins une partie des paramètres de cuisson figurant sur un support,
  • un moyen d'affichage permettant d'afficher au moins une partie d'un ensemble de paramètres complémentaires aux paramètres de cuisson sélectionnés par le premier organe de commande,
  • un système de synchronisation permettant d'afficher des paramètres complémentaires dépendant des paramètres de cuisson sélectionnés par le premier organe de commande, et représentatifs des articles alimentaires,
  • un deuxième organe de commande permettant de sélectionner au moins une partie des paramètres complémentaires affichés et nécessaires pour procéder au réglage de la minuterie,
  • un bâti constituant le support sur lequel sont imprimés au moins une partie des paramètres de cuisson,
  • un support mobile par rotation sur lequel sont imprimés au moins une partie des paramètres complémentaires,
le système de synchronisation mécanique reliant le support mobile et le premier organe de commande pour afficher, par l'intermédiaire du moyen d'affichage, les paramètres complémentaires en concordance avec les paramètres sélectionnés par le premier organe de commande.
L'objet de la présente invention vise donc à réaliser un dispositif mécanique simple et peu coûteux pour gérer le fonctionnement d'un appareil électroménager de cuisson en fonction d'un nombre important de paramètres.
Un autre objet de la présente invention vise à foumir à l'utilisateur un appareil électroménager de cuisson présentant une très grande facilité d'utilisation ainsi qu'une précision de réglage accrue pour garantir un résultat de cuisson.
Les objets assignés à la présente invention sont atteints à l'aide d'au moins une pièce mécanique de liaison transmettant un mouvement du premier organe de commande au support mobile pour afficher les paramètres complémentaires, laquelle est constituée par l'axe de rotation du support mobile ainsi que d'un disque, solidaire dudit support mobile d'une part et faisant saillie au moins partiellement hors du bâti d'autre part, pour réaliser le premier organe de commande.
Un appareil électroménager est défini dans la revendication 10.
Les caractéristiques et les avantages de l'invention ressortiront mieux à la lecture de la description donnée ci-après, en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemple non limitatif dans lesquels :
  • La figure 1 représente une vue de face d'un exemple utile à la compréhension de l'invention.
  • La figure 1a représente un détail du dispositif représenté à la figure 1.
  • La figure 2 représente une vue en coupe du dispositif représenté à la figure 1, selon une ligne A-A de la figure 1a.
  • La figure 3 représente une vue en coupe du dispositif représenté à la figure 1, selon une ligne B-B de la figure 2.
  • La figure 4 représente une vue, partiellement en coupe d'un exemple de réalisation d'une partie du dispositif conforme à l'invention.
  • La figure 4a représente une vue en coupe selon la ligne B-B de la figure 4.
  • La figure 5 représente une vue de face d'un exemple utile à la compréhension de l'invention.
  • La figure 5a représente une vue de l'arrière et en coupe de l'exemple représenté à la figure 5.
  • La figure 6 représente une vue partiellement en coupe d'un exemple de réalisation du dispositif conforme à l'invention.
  • La figure 6a représente une vue en coupe selon la ligne C-C de la figure 6.
  • La figure 7 représente un exemple de réalisation complémentaire du dispositif conforme à l'invention.
La figure 1 représente un dispositif de commande utile à la compréhension de l'invention selon une vue de face. Le dispositif de commande est constitué d'un bâti 1 sur lequel sont indiqués ou imprimés un repère paramètré 3 et accessoirement une échelle des temps 7.
Le dispositif de commande comporte également un premier organe de commande 2 permettant d'une part de sélectionner au moins une partie des paramètres intervenants dans le fonctionnement d'un four par exemple et répertoriés sur le repère paramètré 3. Le premier organe de commande 2 peut ainsi être disposé en face des paramètres sélectionnés sur le repère paramètré 3. Ce dernier comporte autant de positions pour le premier organe de commande 2 qu'il existe de paramètres ou programmes pouvant être sélectionnés. Le premier organe de commande 2 permet donc de sélectionner un programme défini par une combinaison de paramètres représentés sur le repère paramètré 3. Le premier organe de commande 2 permet également d'afficher des paramètres complémentaires dépendant de la sélection effectuée par ledit premier organe de commande 2. Le dispositif de commande comporte également un deuxième organe de commande 4 permettant d'une part de sélectionner au moins une partie des paramètres complémentaires et d'autre part de procéder au réglage d'une minuterie 20. Avantageusement le deuxième organe de commande 4, permet d'assurer le réglage de la minuterie 20 simultanément à la sélection des paramètres complémentaires de cuisson. Ainsi le dispositif de commande conforme à l'invention est constitué d'un bâti 1 constituant le support sur lequel sont imprimés au moins une partie des paramètres de cuisson, d'un support mobile par rotation sur lequel sont imprimés au moins une partie des paramètres complémentaires et d'un système de synchronisation mécanique reliant le support mobile et le premier organe de commande 2 pour afficher, par l'intermédiaire d'un moyen d'affichage 5b, les paramètres complémentaires en concordance avec les paramètres sélectionnés par le premier organe de commande 2. Le support mobile comporte des échelles de valeurs 5 représentatives des paramètres complémentaires. Ces derniers sont donc matérialisés physiquement sur le support mobile. Préférentiellement le support mobile est constitué d'un tambour 5a cylindrique disposé en regard du moyen d'affichage 5b et monté solidairement sur un axe de rotation 5c. Le système mécanique de synchronisation est constitué d'au moins une pièce mécanique de liaison transmettant un mouvement du premier organe de commande 2 au support mobile pour afficher les paramètres complémentaires.
La pièce mécanique de liaison est avantageusement constituée d'une courroie 10 torique ou plate. Selon une variante de réalisation du dispositif de commande représenté aux figures 2 et 3, la pièce mécanique de liaison peut également être constituée d'une bande perforée ou d'un simple fil. De manière avantageuse, le système mécanique de synchronisation est constitué d'une première poulie 5d solidaire du support mobile et centrée sur l'axe de rotation 5c du support mobile, d'au moins un moyen de renvoi additionnel 11 agencé sur le bâti 1 ainsi que d'une courroie 10 montée sur la première poulie 5d et sur le moyen de renvoi additionnel 11 pour générer un mouvement de rotation de la première poulie 5d par une action sur le premier organe de commande 2. Le moyen de renvoi additionnel 11 est constitué par exemple d'une poulie. Le premier organe de commande 2 est réalisé par exemple avec un disque solidaire de ce moyen de renvoi additionnel 11 (selon un exemple utile à la compréhension de l'invention) ou de la première poulie 5d et fait saillie au moins partiellement hors du bâti 1 de manière à être accessible par l'utilisateur. La première poulie 5d est solidaire du tambour 5a directement ou indirectement par l'intermédiaire de l'axe de rotation 5c.
Selon une variante de réalisation, du système mécanique de synchronisation représenté aux figures 2 et 3, ce dernier comporte des moyens de renvoi 11a, 11b, de manière à permettre un montage de la courroie 10 sur la première poulie 5d, sur le moyen de renvoi additionnel 11 et sur les moyens de renvoi 11a, 11b selon deux directions sensiblement perpendiculaires à l'intérieur du bâti 1.
Les moyens de renvoi 11a et 11b, de même que le moyen de renvoi additionnel 11 peuvent avantageusement être remplacés par des nervures, obtenues par moulage dans le bâti 1, lorsque la courroie 10 utilisée est réalisée en un matériau glissant tel qu'un fil en nylon par exemple.
Une portion 10a de la courroie 10 s'étend selon une direction sensiblement horizontale entre le moyen de renvoi 11a et le moyen de renvoi additionnel 11 et une autre portion 10b s'étend selon une direction sensiblement verticale entre la première poulie 5d et le moyen de renvoi 11a par exemple.
La courroie 10 est donc montée sur la première poulie 5d et s'étend selon une direction verticale vers les moyens de renvoi 11a, 11b. En aval des moyens de renvoi 11a, 11b, la courroie 10 s'étend selon une direction horizontale vers le moyen de renvoi additionnel 11 sur laquelle elle est montée.
Les moyens de renvoi 11a ou 11b sont par exemple constitués de poulies montées sur des segments d'axe 12, 12a solidaires du bâti 1. Un tel montage permet de transmettre un mouvement de rotation au tambour 5a constituant le support mobile par l'intermédiaire d'une action sur la portion horizontale 10a ou sur la portion verticale 10b de la courroie 10.
Selon un exemple utile à la compréhension de l'invention le premier organe de commande 2 est avantageusement fixé sur la portion 10a horizontale de la courroie 10 d'une part et débouche à l'extérieur du bâti 1 de manière à être actionné ou déplacé le long du repère paramètré 3. Une sélection de divers paramètres sur ce repère paramètré 3 par une translation du premier organe de commande 2 transmet ainsi un mouvement de rotation au tambour 5a cylindrique constituant le support mobile par l'intermédiaire d'un mouvement de translation horizontal de la portion 10a et d'un mouvement de translation vertical de la portion 10b de la courroie 10.
Le moyen d'affichage 5b constitué par exemple d'une fenêtre rectangulaire ménagée dans le bâti 1, est disposé en regard du tambour 5a cylindrique pour afficher une échelle de valeurs 5 représentant les paramètres complémentaires, lesquels sont directement dépendant de la sélection effectuée sur le repère paramètré 3 avec le premier organe de commande 2.
Une telle conception permet notamment d'utiliser un repère paramètre 3 qui s'étend sur une longueur sensiblement égale à l'étendue de la portion horizontale 10a.
Selon une variante de réalisation préférentielle du dispositif conforme à l'invention, le système mécanique de synchronisation est constitué d'une part d'une référence identifiant chaque paramètre pouvant être sélectionné sur le repère paramétré 3 et d'autre part d'échelles de valeurs 5 identifiées par les mêmes références . Ces dernières sont affichées avec les échelles de valeurs 5. Le système mécanique de synchronisation comporte également une molette ou un disque solidaire du tambour 5a, faisant saillie hors du bâti 1, de manière à être actionnée par l'utilisateur. La molette, non représentée aux figures, est également utilisée comme premier organe de commande 2. Le système mécanique de synchronisation est donc constitué par l'association du premier organe de commande 2 avec des références figurant sur le repère paramétré 3 et sur les échelles de valeurs 5. L'utilisateur peut ainsi sélectionner un paramètre, une combinaison de paramètres ou un programme de cuisson sur le repère paramétré 3, repérer la référence correspondante et afficher l'échelle de valeurs 5 correspondant à cette même référence dans le moyen d'affichage 5b. Les références sont réalisées par exemple à l'aide de lettre alphabétiques. A titre d'exemple, une telle lettre ou référence peut correspondre à un article alimentaire dont les paramètres représentatifs sont du boeuf de forme épaisse et dont le degré de cuisson est à point. Une autre lettre ou référence peut correspondre par exemple à une pizza prise à l'état initial surgelé ou à l'état frais et dont le degré de cuisson peut être qualifié de cuit. L'utilisateur sélectionne ensuite avec le deuxième organe de commande 4, le ou les paramètres complémentaires à l'aide des informations affichées avec l'échelle de valeur 5. Selon l'invention la pièce mécanique de liaison est réalisée par exemple par l'axe de rotation 5c sur lequel sont fixés le tambour 5a et la molette utilisée comme premier organe de commande 2.
Ainsi la pièce mécanique de liaison selon l'invention est constituée par l'axe de rotation 5c du support mobile ainsi que du disque, solidaire dudit support mobile d'une part et faisant saillie au moins partiellement hors du bâti 1 d'autre part.
Selon une variante supplémentaire de réalisation d'un exemple du dispositif de commande utile à la compréhension de l'invention et représentée aux figures 5 et 5a, la pièce mécanique de liaison est constituée d'une pièce cylindrique 5e solidaire du support mobile et centrée sur l'axe de rotation 5c d'une part et comportant d'autre part une gorge hélicoïdale 2a dans laquelle vient se déplacer une tige rigide fixée sur le premier organe de commande 2 pour animer la pièce cylindrique 5e d'un mouvement de rotation lorsque le premier organe de commande 2 est déplacé par translation.
L'exemple représenté à la figure 5a est une vue en coupe avec un agencement vertical de l'ensemble des pièces du dispositif agencés dans le bâti 1 dans lequel est ménagé une rainure 2b de guidage pour le premier organe de commande 2. Ce dernier se déplace donc verticalement par translation le long de la rainure 2b de manière à entraíner par rotation la pièce cylindrique 5e lorsque la tige rigide non représentée aux figures et solidaire du premier organe de commande 2 se déplace dans la gorge hélicoidale 2a.
Une action sur le premier organe de commande 2 permet ainsi de transmettre un mouvement de rotation au tambour 5a à partir d'une translation de la tige rigide dont une extrémité pénètre dans la gorge hélicoïdale 2a.
Le dispositif de commande conforme à l'invention comporte également un repère 14 se déplaçant le long du moyen d'affichage 5b pour se positionner en regard d'au moins un des paramètres complémentaires affichés, ainsi que des pièces mécaniques de transmission permettant de faire un réglage de la minuterie 20 simultanément audit déplacement du repère 14, par l'intermédiaire du deuxième organe de commande 4. Le repère 14 permet donc de procéder à une sélection parmi les paramètres complémentaires affichés en se déplaçant sur l'échelle de valeurs 5.
Avantageusement le moyen d'affichage 5b est constitué d'une fenêtre par exemple rectangulaire et les pièces mécaniques de transmission sont constituées d'une courroie de réglage 13 montée d'une part sur une poulie de réglage 21 de la minuterie 20 et d'autre part sur des moyens de guidage 13a et 13b pour obtenir un parallélisme entre la fenêtre rectangulaire et une partie 13c de la courroie de réglage 13.
Le repère 14 déplaçable est fixé sur la partie 13c pour se déplacer par translation le long de la fenêtre rectangulaire constituant le moyen d'affichage 5b lorsque le deuxième organe de commande 4 est actionné.
Les moyens de guidage 13a et 13b sont constitués par exemple de poulies de guidage. Les moyens de guidage 13a et 13b peuvent également être obtenus par des nervures ou extrusions de matière obtenus par moulage selon un autre exemple de réalisation.
Avantageusement la courroie de réglage 13 peut être constituée d'une bande perforée et la poulie de réglage 21 peut comporter des crans 21a venant s'engager dans lesdites perforations pour éviter les éventuels glissements entre les différentes pièces.
Le deuxième organe de commande 4 permet donc d'une part de sélectionner au moins une partie des paramètres complémentaires et d'autre part de procéder au réglage de la minuterie 20.
En outre le tambour 5a cylindrique constituant le support mobile contient autant d'échelles de valeurs 5 qu'il existe de paramètres ou de combinaisons de paramètres ou de programmes pouvant être sélectionnés sur le repère paramètré 3. La sélection d'un paramètre sur le repère paramétré 3 et par conséquent l'affichage d'une échelle de valeurs 5 correspond ainsi à une sélection d'un programme de cuisson. Lorsque le temps de fonctionnement programmé sur la minuterie 20 est décompté, le repère 14 et le deuxième organe de commande 4 se retrouvent dans leurs positions initiales respectives. Un nouveau réglage peut instantanément être entrepris. Le réglage de la minuterie 20 est obtenu par une échelle de temps 7 disposée autour du deuxième organe de commande 4. Une telle disposition permet également un réglage manuel, indépendant de tous paramètres ou programmes de cuisson, de la minuterie 20.
Selon une variante supplémentaire du dispositif de commande conforme à l'invention, le deuxième organe de commande 4 est constitué en deux parties représentées à la figure 4 et montées mobiles l'une par rapport à l'autre sur un même axe de rotation. La première partie est constituée d'un anneau 4a pour procéder au déplacement du repère 14. L'anneau 4a permet par conséquent de procéder à la sélection des paramètres complémentaires.
L'anneau 4a comporte également une butée 4c contre laquelle vient se bloquer la deuxième partie constituée d'un bouton 4b qui présente un ergot 4d venant en surplomb sur l'anneau 4a. La course du bouton 4b, lequel est mobile par rotation, permet ainsi de procéder au réglage de la minuterie 20 conformément au temps indiqué sur l'échelle des temps 7 par le repère 14 par l'intermédiaire du positionnement de la butée 4c. Les paramètres complémentaires sont donc sélectionnés avec l'anneau 4a. L'échelle des temps 7 et/ou une indication temporelle disposée autour du deuxième organe de commande 4 de manière circulaire remplissent uniquement une fonction d'information. En effet, le préréglage par l'anneau 4a délimite la course de la minuterie 20 correspondant au déplacement du repère 14. L'utilisateur peut ainsi procéder au réglage de la minuterie 20 par une action sur le bouton 4b. Ce dernier se trouve positionné en fin de course par l'ergot 4d venant en appui contre la butée 4c.
La correspondance entre le déplacement par translation du repère 14 et du réglage par rotation de la minuterie 20 est obtenue de manière connue par une simple transposition d'un déplacement linéaire en un déplacement circulaire. Ainsi lors de l'écoulement du temps de fonctionnement de l'appareil, l'anneau 4a de même que le repère 14 restent en position pour éviter les frottements générés par un éventuel entraínement du repère 14 par la poulie de réglage 21 de la minuterie 20. Ainsi le bouton 4b solidaire de la poulie de réglage 21 est l'unique moyen entraíné par la minuterie 20 lors du décomptage du temps. Le temps de fonctionnement initial affiché et/ou programmé n'est donc pas altéré et reste visible pour l'utilisateur de même que le temps qui reste à décompter.
Le temps restant à décompter est indiqué par l'ergot 4d, lequel se trouve en regard d'une graduation temporelle correspondant audit temps restant à décompter. Lorsque la cuisson est terminée le bouton 4b est en position initiale, l'ergot 4d étant en face de la graduation zéro ou stop et l'utilisateur peut reprendre la même opération ou bien déplacer l'anneau 4a pour choisir un temps de cuisson différent.
L'utilisateur peut également procéder à un réglage arbitraire d'un temps de cuisson en tournant le bouton 4b pour programmer un temps de cuisson. L'anneau 4a peut avantageusement être entraíné directement par l'ergot 4d venant en appui contre la butée 4c.
L'utilisateur peut ainsi tourner le bouton 4b comme le montre la figure 4, dans le sens des aiguilles d'une montre pour entraíner simultanément le repère 14 par l'intermédiaire de la butée 4c solidaire de l'anneau 4a. Un réglage différent peut être obtenu par exemple en tournant l'anneau 4a vers la position zéro ou stop dans le sens trigonométrique entraínant éventuellement le bouton 4b.
Une telle utilisation correspond notamment à un réglage manuel indépendant de tous paramètres ou programmes de cuisson.
Selon une autre variante supplémentaire de réalisation du dispositif de commande conforme à l'invention, représentée aux figures 6 et 6a, le repère 14 peut se déplacer de manière circulaire derrière la fenêtre rectangulaire constituant le moyen d'affichage 5b pour se positionner en regard de l'échelle de valeurs 5 laquelle est établie en accord avec ce déplacement circulaire.
Les pièces mécaniques de transmission sont constituées d'un pignon 22 monté sur l'arbre de réglage de la minuterie 20 et d'une crémaillère 14b solidaire du repère 14 et dont le déplacement est commandé par la rotation du pignon 22.
Les pièces mécaniques de transmission permettant de faire le réglage de la minuterie 20 de manière simultanée avec le déplacement du repère 14 se trouvent ainsi avantageusement simplifiées.
Le repère 14 déplaçable est articulé sur un axe 14a solidaire du bâti 1 et, il est fixé sur la crémaillère 14b circulaire s'engrenant sur un pignon 22 de réglage solidaire de l'arbre de la minuterie 20.
L'organe de commande 4 permet donc, par le mécanisme connu du type pignon/crémaillère, de déplacer le repère 14 sur l'échelle de valeurs 5 et de procéder au réglage de la minuterie 20 de manière simultanée.
Selon une autre variante de réalisation du dispositif de commande utilisant un déplacement circulaire du repère 14, lequel pivote sur l'axe 14a, les pièces mécaniques de transmission sont réalisées, comme cela est représenté à la figure 7, avec une came 23 agissant sur un doigt 14c solidaire du repère 14. La rotation de la came 23 à l'aide du bouton 4b solidaire de ladite came 23, provoque un déplacement circulaire du repère 14 en regard du moyen d'affichage 5b.
Un contact permanent entre la came 23 et le doigt 14c est assuré soit par un ressort, soit par le propre poids dudit repère 14 en donnant à ce dernier une configuration adéquate par rapport à son axe de pivotement 14a.
Les pièces mécaniques de transmission, sont donc constituées dans cet exemple de réalisation d'une came 23, solidaire de l'arbre de réglage de la minuterie 20 et agissant sur le repère 14, lequel présente un doigt 14c susceptible de venir en appui contre la came 23.
La configuration particulière de la came 23, permet notamment de tenir compte de la course d'armage que présentent certaines minuteries 20 et/ou d'un temps minimum de cuisson et/ou d'un préchauffage du four. L'appui de la came 23 sur le doigt 14c se fera donc avec un préréglage de la minuterie 20.
En outre, l'angle de positionnement de la came 23, par rapport au doigt 14c peut être réalisé de manière à augmenter ou à diminuer la course du repère 14 dans certaines plages de l'échelle de valeurs 5.
Le dispositif conforme à l'invention permet notamment de piloter ou de gérer le temps de cuisson d'un four électrique ou à micro-ondes en fonction de paramètres représentatifs d'articles alimentaires. Le dispositif de commande est monté préférentiellement sur un appareil de cuisson d'articles alimentaires pour lesquels la nature, la configuration et le degré de cuisson désiré sont représentés par les paramètres, la température de cuisson et le poids desdits articles alimentaires étant représentés par les paramètres complémentaires de cuisson. La puissance micro-onde peut également faire partie des paramètres complémentaires.
Un fonctionnement préférentiel du dispositif de commande conforme à l'invention est décrit dans ce qui suit. L'utilisateur sélectionne par l'intermédiaire du premier organe de commande 2, un certain nombre de paramètres parmi ceux présentés sur le repère paramètré 3. L'affichage d'une échelle de valeurs 5 dans le moyen d'affichage 5b, permet à l'utilisateur du dispositif de faire une sélection de paramètres complémentaires présentés ou indiqués sur l'échelle de valeurs 5 par l'intermédiaire du deuxième organe de commande 4 et du repère 14 qui lui est associé.
Le réglage de la minuterie 20 se fait simultanément ou de manière indépendante. Un réglage indépendant de la minuterie 20 selon une variante additionnelle du dispositif conforme à l'invention, est possible lorsque le deuxième organe de commande 4 est découplé de la minuterie 20 et que le réglage adéquat de ladite minuterie 20 est obtenu par une lecture directe du temps repéré par le repère 14 sur l'échelle des temps 7, ladite échelle des temps 7 figurant au voisinage de l'échelle de valeurs 5. L'utilisateur peut ainsi procéder au réglage de la minuterie 20 de façon totalement indépendante avec le deuxième organe de commande 4 en fonction du temps lu sur l'échelle des temps 7 et figurant en regard du poids de l'article de l'échelle de valeurs 5. Le positionnement du repère 14 n'est par conséquent plus indispensable. La minuterie 20 est de cette manière reliée uniquement aux éléments chauffants électriques avec des moyens mécaniques ou électroniques connus.
Le dispositif conforme à l'invention comporte également un moyen de réglage 8 de la température de cuisson des articles. Le dispositif est par exemple monté sur un four à convection forcée ou à convection naturelle.
Dans une application relative à un four, le réglage d'une température de fonctionnement optimale est obtenu par l'intermédiaire d'un thermostat réglable 8 dont la position de réglage est donnée par une indication figurant sur l'échelle de valeurs 5.
Dans une application relative à un four à micro-ondes, le moyen de réglage de la température est remplacé par un moyen de réglage de la puissance micro-ondes. Un four combiné avec des modes de fonctionnement différents est également envisageable dans une application supplémentaire. Ainsi pour un four combiné l'utilisateur dispose d'un réglage de la température et de la puissance micro-ondes.

Claims (10)

  1. Dispositif mécanique pour assurer le réglage d'une minuterie (20) pilotant le fonctionnement d'un appareil électroménager de cuisson en fonction d'un ensemble de paramètres représentatifs de la cuisson, d'articles alimentaires, ledit dispositif comportant :
    un premier organe de commande (2) permettant de sélectionner au moins une partie des paramètres de cuisson figurant sur un support,
    un moyen d'affichage (5b) permettant d'afficher au moins une partie d'un ensemble de paramètres complémentaires aux paramètres de cuisson sélectionnés par le premier organe de commande (2),
    un système de synchronisation permettant d'afficher des paramètres complémentaires dépendant des paramètres de cuisson sélectionnés par le premier organe de commande (2), et représentatifs des articles alimentaires,
    un deuxième organe de commande (4) permettant de sélectionner au moins une partie des paramètres complémentaires affichés et nécessaires pour procéder au réglage de la minuterie (20),
    un bâti (1) constituant le support sur lequel sont imprimés au moins une partie des paramètres de cuisson,
    un support mobile par rotation sur lequel sont imprimés au moins une partie des paramètres complémentaires,
    le système de synchronisation mécanique reliant le support mobile et le premier organe de commande (2) pour afficher, par l'intermédiaire du moyen d'affichage (5b), les paramètres complémentaires en concordance avec les paramètres sélectionnés par le premier organe de commande (2),
    caractérisé en ce qu'il comporte :
    au moins une pièce mécanique de liaison transmettant un mouvement du premier organe de commande (2) au support mobile pour afficher les paramètres complémentaires, laquelle est constituée par l'axe de rotation (5c) du support mobile ainsi que d'un disque, solidaire dudit support mobile d'une part et faisant saillie au moins partiellement hors du bâti (1) d'autre part, pour réaliser le premier organe de commande (2).
  2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le support mobile est constitué d'un tambour (5a) cylindrique disposé en regard du moyen d'affichage (5b) et monté solidairement sur un axe de rotation (5c).
  3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce qu'il comporte un repère (14) se déplaçant le long du moyen d'affichage (5b) pour se positionner en regard d'au moins un des paramètres complémentaires affichés, ainsi que des pièces mécaniques de transmission permettant de faire un réglage de la minuterie (20) simultanément audit déplacement du repère (14), par l'intermédiaire du deuxième organe de commande (4).
  4. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que le moyen d'affichage (5b) est constitué d'une fenêtre.
  5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4 caractérisé en ce que les pièces mécaniques de transmission sont constituées d'une courroie de réglage (13) montée d'une part sur une poulie de réglage (21) de la minuterie (20) et d'autre part sur des moyens de guidage (13a, 13b) pour obtenir un parallélisme entre la fenêtre rectangulaire et une partie (13c) de la courroie de réglage (13), le repère (14) déplaçable étant fixé sur ladite partie (13c) pour se déplacer par translation le long de la fenêtre rectangulaire lorsque le deuxième organe de commande (4) est actionné.
  6. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que les pièces mécaniques de transmission sont constituées d'un pignon (22) monté sur l'arbre de réglage de la minuterie (20) et d'une crémaillère (14b) solidaire du repère (14) et dont le déplacement est commandé par la rotation du pignon (22).
  7. Dispositif selon la revendication 3 caractérisé en ce que les pièces mécaniques de transmission sont constituées d'une came (23) solidaire de l'arbre de réglage de la minuterie (20) et agissant sur le repère (14), lequel présente un doigt (14c) susceptible de venir en appui contre la came (23).
  8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le deuxième organe de commande (4) permet d'assurer le réglage de la minuterie (20) simultanément à la sélection des paramètres complémentaires de cuisson.
  9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8 caractérisé en ce qu'il est monté sur un appareil de cuisson d'articles alimentaires pour lesquels la nature, la configuration et le degré de cuisson désiré sont représentés par les paramètres de cuisson, la température de cuisson et le poids desdits articles alimentaires étant représentés par les paramètres complémentaires de cuisson.
  10. Appareil électroménager comportant un dispositif conforme à l'une des revendications précédentes.
EP19950420101 1994-04-15 1995-04-14 Minuterie paramètrée Expired - Lifetime EP0682212B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9404818 1994-04-15
FR9404818A FR2718831B1 (fr) 1994-04-15 1994-04-15 Minuterie paramétrée.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0682212A1 EP0682212A1 (fr) 1995-11-15
EP0682212B1 true EP0682212B1 (fr) 1998-05-13

Family

ID=9462377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19950420101 Expired - Lifetime EP0682212B1 (fr) 1994-04-15 1995-04-14 Minuterie paramètrée

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0682212B1 (fr)
DE (1) DE69502436T2 (fr)
FR (1) FR2718831B1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU490632B2 (en) * 1977-02-18 1977-04-28 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Cooking time adjusting arrangement for use in electronic oven
JPS57127725A (en) * 1981-01-29 1982-08-09 Toshiba Corp Cooking apparatus
DE8815295U1 (fr) * 1988-12-08 1989-03-30 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De

Also Published As

Publication number Publication date
DE69502436T2 (de) 1998-11-19
EP0682212A1 (fr) 1995-11-15
FR2718831A1 (fr) 1995-10-20
FR2718831B1 (fr) 1996-06-14
DE69502436D1 (de) 1998-06-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2657518A1 (fr) Appareils electromenager a fonctions multiples pour le traitement des aliments.
EP2861110B1 (fr) Appareil de cuisson et son procede de mise en oeuvre
FR2682218A1 (fr) Dispositif de contacteur.
EP0682212B1 (fr) Minuterie paramètrée
EP3537940A1 (fr) Appareil de cuisson pour la cuisson de produits alimentaires
EP0156717B1 (fr) Dispositif d'affichage des séquences ou de la température d'un appareil de cuisson
EP0823347B1 (fr) Dispositif de commande d'appareils par exemple dans un véhicule automobile
EP0677265B1 (fr) Dispositif et procédé de commande pour appareil de cuisson
EP0759279B1 (fr) Grillade double-face automatisee
EP0397020A2 (fr) Dispositif de commande de la puissance d'un four à micro-ondes.
EP0013219A1 (fr) Totalisateur kilométrique journalier
EP2172143B1 (fr) Procédé de commande en déplacement d'un organe d'un appareil électroménager, notamment d'un bandeau de commande d'un four de cuisson
EP1030332A1 (fr) Dispositif de commande pour un appareil électrique de cuisson
FR2714960A1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil de cuisson.
EP1643521A1 (fr) Connecteur électrique programmable comportant un programmateur électromécanique
FR2647477A1 (fr)
EP1046963B1 (fr) Mécanisme à bouton-poussoir et pièce d'horlogerie munie de tels mécanismes
EP0132195B1 (fr) Variateur de vitesse à poulie à joue mobile, et appareil muni d'un tel variateur
FR2527016A1 (fr) Dispositif indicateur de positions de commande dans des appareils menagers a fonctionnement electrique
EP1231530B1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil de chauffage d'un local à une température ambiante déterminée
FR2690226A3 (fr) Dispositif pour la coupure sélective programmée d'éléments consommant du gaz et/ou de l'électricité dans un appareil de cuisson.
FR2976684A1 (fr) Dispositif de commande d'un appareil electromenager
FR2514527A1 (fr) Dispositif de commande a distance d'un appareil a plusieurs fonctions avec affichage de la fonction commandee
FR3117759A1 (fr) Appareil de cuisson electrique pour la cuisson de produits alimentaires
WO2018115615A1 (fr) Programmateur électromécanique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950420

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE DK IT NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEB S.A.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960410

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE DK IT NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980513

REF Corresponds to:

Ref document number: 69502436

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980618

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. ZINI MARANESI & C. S.R.L.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980813

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990430

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. SEB

Effective date: 19990430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050414

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050525

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061101