EP0680585A1 - Elektrischer kessel für wärmeträgerflüssigkeit in einem offenen oder geschlossenen kreislauf - Google Patents

Elektrischer kessel für wärmeträgerflüssigkeit in einem offenen oder geschlossenen kreislauf

Info

Publication number
EP0680585A1
EP0680585A1 EP95902177A EP95902177A EP0680585A1 EP 0680585 A1 EP0680585 A1 EP 0680585A1 EP 95902177 A EP95902177 A EP 95902177A EP 95902177 A EP95902177 A EP 95902177A EP 0680585 A1 EP0680585 A1 EP 0680585A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plates
faces
block
heating
heating block
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95902177A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0680585B1 (de
Inventor
Claude Roussel
Fabrice Chopard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vicarb SA
Original Assignee
Vicarb SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vicarb SA filed Critical Vicarb SA
Publication of EP0680585A1 publication Critical patent/EP0680585A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0680585B1 publication Critical patent/EP0680585B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24HFLUID HEATERS, e.g. WATER OR AIR HEATERS, HAVING HEAT-GENERATING MEANS, e.g. HEAT PUMPS, IN GENERAL
    • F24H1/00Water heaters, e.g. boilers, continuous-flow heaters or water-storage heaters
    • F24H1/10Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium
    • F24H1/12Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium
    • F24H1/121Continuous-flow heaters, i.e. heaters in which heat is generated only while the water is flowing, e.g. with direct contact of the water with the heating medium in which the water is kept separate from the heating medium using electric energy supply

Definitions

  • the present invention relates to a new type of boiler making it possible to bring a heat transfer liquid to a predetermined temperature.
  • such exchangers are in the form of an assembly comprising plates having on their two faces corrugations, for example in the form of
  • the heating block will be in the form of a parallelepiped assembly having a thickness significantly greater than the elementary plates making it possible to incorporate a heating resistor in its middle part.
  • the heating block can comprise a single resistance, but its structure also makes it possible to envisage incorporating into the latter three electrical resistances connected to a three-phase source.
  • such a heating block will have a thickness of fifteen to twenty millimeters, while the stamped elementary plates disposed on either side of said block have, in turn, a thickness in the order of three millimeters ( distance between the undulations of each face).
  • the heating block is made of all heat conducting materials, in particular in materials such as metals (aluminum for example), graphite, plastics, composite materials.
  • Such a block is preferably obtained by molding, an armored electrical resistance being incorporated during this operation.
  • the ribs or corrugations, in the form of chevrons, as well as the peripheral groove on one of the faces for the installation of a seal, elements which correspond to those of an elementary plate stamped with a plate exchanger. are also carried out during this molding operation, although it could be envisaged to carry out later by machining.
  • the two outer surfaces of said heating block can optionally receive a surface treatment depending on the nature of the liquid flowing against these walls. Such a treatment can be carried out with a coating of polyethylene tetrafluoroethylene, chromium, nickel among others.
  • FIG. 1 is a schematic exploded perspective view showing the general structure of the simplest form of a boiler produced in accordance with the invention, the bottoms and tie rods making it possible to associate the various elements involved in the production of a such a boiler not being represented by simplification measure;
  • FIGS. 2A and 2B are elevational views of the two faces of the heating block according to the invention used in the production of such a boiler;
  • FIG. 3 is a detail view of the circled part of Figure 2A, showing in section the structure of said heating block;
  • FIG. 4 and 5 illustrate a variant of a boiler according to the invention comprising two juxtaposed heating blocks, in order to increase the power as well as the different types of fluid circulation which it is possible to obtain by means of a such a boiler.
  • the boiler according to the invention which makes it possible to bring to a predetermined temperature a heat transfer liquid (FC) circulating in a circuit which can be opened or closed, has the following structure.
  • FC heat transfer liquid
  • this boiler consists essentially of two stamped plates (P) having on their two faces, corrugations, for example in the form of chevrons oriented in the same direction.
  • These plates (P) have in their corners openings which delimit, when stacked, inlet and outlet passages allowing the circulation of a fluid, circulation obtained by means of a peripheral seal (J) associated with one of the faces of each plate (P).
  • a heating block (I) is interposed which is in the form of a homogeneous block inside which an electrical resistance (R) is embedded, and this in its middle part (see Figures 2a, 2b and 3).
  • This resistance is of the armored type and its incorporation is carried out during the molding of the block (I), block which can be based on all conductive materials such as metal (aluminum), graphite, plastic material.
  • this block (I) as well as the structure of these external faces (A, B), correspond to those of the stamped elementary plates (P), except that the corrugations in the form of chevrons present on its faces external (A, B), are oriented in opposite directions, which has the advantage, as will be seen in the following description, of being able to optionally juxtapose several heating blocks when it is desired to increase the power while having electrical connections arranged on the same side of the plates.
  • the liquid (FC) s 'therefore flows against the surface of the heating block (I) in the channels formed by the cooperation of the corrugations which have the faces of said block (I) with those which comprise the facing surfaces of the pressed plates (P).
  • an electric boiler according to the invention using two conventional stamped elementary plates (P) for the production of heat exchangers having a dimension of 350 ⁇ 102 and a thickness taken between the tops undulations of said plate of the order of three millimeters, by interposing between two elementary plates (P) a heating block (I) having a thickness of fifteen millimeters inside which is embedded a heating resistor of the armored type, having a diameter of about 6.5 mm and a power of 3000 watts / 220 volts.
  • the resistor (R) has a configuration such that it extends in the middle part of the heating block, and this inside the surface defined by the peripheral seal (I). Such a design makes it easy to make boilers that are easy to assemble from elements that can be mass produced.
  • such a design also makes it possible to easily adapt the power of the boiler as required.
  • the power being directly proportional to the number of heating blocks, it is possible to increase it by juxtaposing a determined number of modules, as illustrated in FIG. 2 (two stamped plates, one heating block), the circulation of heat transfer fluid always carried out between the heating blocks and the pressed plates.
  • FIGS. 4 and 5 Another possibility for increasing the power of the boiler can consist, as is shown in FIGS. 4 and 5, of juxtaposing several heating plates, the total power also being proportional to the number of heating blocks (I).
  • the elementary stamped plates (P) two in number, enclose between them two heating blocks (I) juxtaposed. It is obvious that a boiler could be produced comprising a larger number of juxtaposed heating blocks (I).
  • FIG. 5 illustrates the same type of boiler adapted to a low fluid flow rate but with a large temperature difference, the circulation of the fluid then being carried out in series (multi-pass circulation). To do this, it suffices alternately to close the openings (3) and (6) of the successive plates.
  • the heat exchange between the heating block (s) and the liquid in circulation is practically perfect, uniform, without point of overheating, such as for example the temperature difference between the faces of said heating block is only about 2 ° C. for a temperature at 90 ° C.
  • the invention is not limited to the embodiment described above, but it covers all the variants produced in the same spirit.
  • it could be envisaged to have a heating block in which the corrugations on the two faces (A, B) are oriented in the same direction, but then the electrical assembly would be complicated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Instantaneous Water Boilers, Portable Hot-Water Supply Apparatuses, And Control Of Portable Hot-Water Supply Apparatuses (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Steam Or Hot-Water Central Heating Systems (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Central Heating Systems (AREA)
EP95902177A 1993-11-25 1994-11-25 Elektrischer kessel für wärmeträgerflüssigkeit in einem offenen oder geschlossenen kreislauf Expired - Lifetime EP0680585B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9314351A FR2712964B1 (fr) 1993-11-25 1993-11-25 Chaudière électrique pour liquide caloporteur en circulation dans un circuit ouvert ou fermé.
FR9314351 1993-11-25
PCT/FR1994/001377 WO1995014893A1 (fr) 1993-11-25 1994-11-25 Chaudiere electrique pour liquide caloporteur en circulation dans un circuit ouvert ou ferme

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0680585A1 true EP0680585A1 (de) 1995-11-08
EP0680585B1 EP0680585B1 (de) 1998-05-27

Family

ID=9453398

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95902177A Expired - Lifetime EP0680585B1 (de) 1993-11-25 1994-11-25 Elektrischer kessel für wärmeträgerflüssigkeit in einem offenen oder geschlossenen kreislauf

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5727118A (de)
EP (1) EP0680585B1 (de)
AT (1) ATE166711T1 (de)
CA (1) CA2154360A1 (de)
DE (1) DE69410594T2 (de)
DK (1) DK0680585T3 (de)
ES (1) ES2119367T3 (de)
FR (1) FR2712964B1 (de)
WO (1) WO1995014893A1 (de)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2305233A (en) * 1995-09-15 1997-04-02 Welwyn Components Ltd Water heater with thick film printed circuit
EP0989937B2 (de) * 1997-06-24 2009-01-21 Micro-Heat, Inc. Enteisung von windschutzscheiben
FR2775066B1 (fr) * 1998-02-18 2000-06-02 Joel Bucaille Plaque destinee a former un echangeur et procede d'utilisation
AU768717C (en) * 1998-06-15 2004-07-01 Rheem Australia Pty Limited Water heater and water heater component construction
AUPP410598A0 (en) 1998-06-15 1998-07-09 Aos Pty Ltd Heat exchangers
US6669109B2 (en) * 1998-11-06 2003-12-30 Micro-Heat Inc Apparatus for cleaning or de-icing a vehicle window
CN1398337A (zh) * 1999-12-14 2003-02-19 瑞姆澳大利亚控股有限公司 热水器和热水器零件结构
AUPQ792400A0 (en) * 2000-06-02 2000-06-29 Southcorp Australia Pty Ltd Improved heat exchange element
SE516844C3 (sv) * 2000-07-07 2002-04-17 Alfa Laval Ab Plattvärme/plattvärmeväxlare med elektriskt uppvärmbara skikt i dubbelväggiga plattelement
FR2823995B1 (fr) * 2001-04-25 2008-06-06 Alfa Laval Vicarb Dispositif perfectionne d'echange et/ou de reaction entre fluides
DE60234765D1 (de) * 2001-05-14 2010-01-28 Heat Investors Llc M System und verfahren zur reinigung oder enteisung einer windschutzscheibe
DE20211040U1 (de) * 2002-07-22 2002-11-21 Elite Plus Int L Inc Energietauscher
JP4555904B2 (ja) * 2002-10-21 2010-10-06 エム−ヒート インベスターズ,リミティド ライアビリティ カンパニー 車両要素の清浄化又は除氷のための装置
CA2556087A1 (en) 2004-02-12 2005-08-25 Uri Arkashevski Apparatus and method for cleaning and de-icing
TW200738328A (en) 2006-03-31 2007-10-16 Lonza Ag Micro-reactor system assembly
KR20090035002A (ko) 2006-07-24 2009-04-08 마이크로 히트 인코퍼레이티드 차량 표면 청소 및 결빙방지 시스템 및 방법
US8666238B2 (en) * 2008-08-06 2014-03-04 Nexthermal Corporation Fluid preheater
EP2689945B1 (de) * 2012-07-24 2017-05-31 MAHLE Behr GmbH & Co. KG Heizvorrichtung
EP2757336B1 (de) * 2013-01-18 2017-11-08 Robert Bosch Gmbh Wärmetauscher mit optimierter Wärmeübertragung und Heizeinrichtung mit einem solchen Wärmetauscher
EP2957848A1 (de) * 2014-06-17 2015-12-23 Alfa Laval Corporate AB Heizer und Wärmetauscherinstallation
DE102015012557A1 (de) * 2015-09-25 2017-03-30 Webasto SE Wärmetauscher und Fahrzeugheizgerät mit einem Wärmetauscher
CN111425839A (zh) * 2020-02-27 2020-07-17 陶礼德 模块集成速热式电锅炉主机及其制造工艺
DK4015960T3 (da) * 2020-12-15 2023-08-07 Alfa Laval Corp Ab Varmevekslerplade

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE415928B (sv) * 1979-01-17 1980-11-10 Alfa Laval Ab Plattvermevexlare
NL8700430A (nl) * 1987-02-20 1988-09-16 Texas Instruments Holland Verwarmingsinrichting voor brandstof, in het bijzonder dieselolie.
FR2689227B1 (fr) * 1992-03-27 1999-05-14 Joel Bucaille Dispositif de regulation thermique d'un fluide en circulation.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9514893A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
EP0680585B1 (de) 1998-05-27
US5727118A (en) 1998-03-10
DK0680585T3 (da) 1999-03-22
FR2712964B1 (fr) 1995-12-29
DE69410594D1 (de) 1998-07-02
WO1995014893A1 (fr) 1995-06-01
ATE166711T1 (de) 1998-06-15
ES2119367T3 (es) 1998-10-01
FR2712964A1 (fr) 1995-06-02
DE69410594T2 (de) 1999-03-25
CA2154360A1 (fr) 1995-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0680585B1 (de) Elektrischer kessel für wärmeträgerflüssigkeit in einem offenen oder geschlossenen kreislauf
EP0119502B1 (de) Thermoelektrische Anlage
EP2185046B1 (de) Heisswasserbereiter für eine getränkezubereitungsmaschine
FR2705445A1 (fr) Echangeur de chaleur à plaques.
EP0165179B1 (de) Plattenwärmetauscher und Platte zu dessen Herstellung
EP2643856A2 (de) Hybrid-solarpaneel
FR2938020A1 (fr) Echangeur de chaleur de gaz d'echappement d'un generateur thermoelectrique
FR3086048A1 (fr) Dispositif de regulation thermique, notamment de refroidissement
WO2019008000A1 (fr) Dispositif de régulation thermique de modules de batterie
FR2945106A1 (fr) Element modulaire pour radiateur a fluide caloporteur et radiateur electrique constitue d'au moins un tel element
FR2989841A1 (fr) Dispositif de regulation thermique pour module de batteries.
EP2591513B1 (de) Vorrichtung zur erzeugung von strom und/oder spannung auf basis eines in einer fliessenden flüssigkeit platzierten thermoelektrischen moduls
FR2866699A1 (fr) Echangeur thermique a plaques nervurees soudees
FR3026165A1 (fr) Dispositif de traitement thermique d'un fluide a consommation energetique reduite
FR2657954A1 (fr) Dispositif d'echange thermique a plaques planes et a turbulateurs.
FR3041159A1 (fr) Module et dispositif thermo electriques, notamment destines a generer un courant electrique dans un vehicule automobile
BE516447A (de)
FR2967488A1 (fr) Plaque creuse d'echange thermique
EP3022780A1 (de) Thermoelektrischer generator
FR2608746A1 (fr) Echangeur de chaleur a circuits d'echange en spirale; plaque nervuree pour un tel echangeur
FR3085544A1 (fr) Dispositif de regulation thermique, notamment de refroidissement
WO2017046492A1 (fr) Dispositif thermo électrique, notamment destiné a générer un courant électrique dans un véhicule automobile
FR3083301A1 (fr) Bloc de chauffage assemble par brasage
WO2017032527A1 (fr) Module thermoelectrique pour dispositif et generateur thermoelectrique
WO2017046482A1 (fr) Raccord hydraulique et dispositif thermo électrique, notamment destinés a générer un courant électrique dans un véhicule automobile, comprenant un tel raccord hydraulique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951115

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970129

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VICARB

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IE IT LI NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 166711

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69410594

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980702

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980729

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2119367

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19980817

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20021018

Year of fee payment: 9

Ref country code: AT

Payment date: 20021018

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20021021

Year of fee payment: 9

Ref country code: DK

Payment date: 20021021

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20021025

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20021029

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021108

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20021112

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20021118

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20021119

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20021128

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20021212

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031125

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031125

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031126

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20031201

BERE Be: lapsed

Owner name: *VICARB

Effective date: 20031130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20031125

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040730

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20040601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20040531

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20031126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051125