EP0675243B1 - Profilé porteur stable au feu, par exemple pour verrière et agencement comprenant un tel profilé - Google Patents

Profilé porteur stable au feu, par exemple pour verrière et agencement comprenant un tel profilé Download PDF

Info

Publication number
EP0675243B1
EP0675243B1 EP95400711A EP95400711A EP0675243B1 EP 0675243 B1 EP0675243 B1 EP 0675243B1 EP 95400711 A EP95400711 A EP 95400711A EP 95400711 A EP95400711 A EP 95400711A EP 0675243 B1 EP0675243 B1 EP 0675243B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
recess
panels
glass
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95400711A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0675243A1 (fr
Inventor
Jean - François Ponte
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LAUBEUF SA
Original Assignee
LAUBEUF SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9403743A external-priority patent/FR2718174B1/fr
Application filed by LAUBEUF SA filed Critical LAUBEUF SA
Publication of EP0675243A1 publication Critical patent/EP0675243A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0675243B1 publication Critical patent/EP0675243B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/14Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with glazing bars of other material, e.g. of glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C3/06Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal with substantially solid, i.e. unapertured, web
    • E04C3/07Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal with substantially solid, i.e. unapertured, web at least partly of bent or otherwise deformed strip- or sheet-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/29Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/29Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures
    • E04C3/292Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces built-up from parts of different material, i.e. composite structures the materials being wood and metal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/74Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge
    • E04B2/7407Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts
    • E04B2/7409Removable non-load-bearing partitions; Partitions with a free upper edge assembled using frames with infill panels or coverings only; made-up of panels and a support structure incorporating posts special measures for sound or thermal insulation, including fire protection
    • E04B2/7412Posts or frame members specially adapted for reduced sound or heat transmission
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0408Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by assembly or the cross-section
    • E04C2003/0413Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by assembly or the cross-section being built up from several parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0408Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by assembly or the cross-section
    • E04C2003/0421Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by assembly or the cross-section comprising one single unitary part
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0426Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by material distribution in cross section
    • E04C2003/043Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by material distribution in cross section the hollow cross-section comprising at least one enclosed cavity
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0426Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by material distribution in cross section
    • E04C2003/0434Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by material distribution in cross section the open cross-section free of enclosed cavities
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/04Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal
    • E04C2003/0404Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects
    • E04C2003/0443Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of metal beams, girders, or joists characterised by cross-sectional aspects characterised by substantial shape of the cross-section
    • E04C2003/0473U- or C-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0812Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of one single bent or otherwise deformed sheetmetal
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0825Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections the metal section covered by parts of other material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0837Sections comprising intermediate parts of insulating material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0843Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips
    • E04D2003/0856Clamping of the sheets or glass panes to the glazing bars by means of covering strips locked by screws, bolts or pins
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0893Glazing bars comprising means for draining condensation water or infiltrated rainwater

Definitions

  • the present invention relates to a support profile fire resistant, for example for a glass roof, as well as a device comprising such a profile.
  • load-bearing elements are often used to constitute a frame, itself mounted on a support structure, for example beams concrete of a building.
  • This element has at least one recess longitudinal drainage and / or joining of means for anchoring said panel.
  • a common production of such profiles consists in producing from a dish or cutting in metal, for example in steel, a series of plastic deformations in a longitudinal direction, until two support edges are obtained longitudinal extending in a first plane parallel to the direction longitudinal, and a central “U” shaped recess, extending perpendicular to the foreground between the two support edges.
  • the object of the present invention is therefore to propose a technique which alleviates between others, the drawbacks mentioned above, in a simple and economic.
  • the invention aims to propose a technique allowing to combine an aesthetic contribution to the solution of the problems in question.
  • one of the objects of the invention is a fire-resistant support profile, of the type comprising one element metallic beam forming with at least one edge longitudinal which defines a direct support plane or indirect for one or more panels such as glass or similar, this element having at least one recess longitudinal drainage and / or joining of means for anchoring said panels, characterized in that one or more of the external surfaces of said profile is at least partially coated with a layer of cellulosic material, for example wood, in accordance to claim 1.
  • the aforementioned layer of material cellulosic has undergone a flame retardant treatment such that absorption of inert salts by heating in a autoclave.
  • all of the external longitudinal surfaces of the profile, except for the support edge, is coated with a layer of cellulosic material.
  • the aforementioned recess of the profile which defines a cavity, can be at least partially filled with a material inert, such as plaster or the like.
  • the inert filling material of the aforementioned recess may -before or after its placement in the cavity - undergo fireproof treatment.
  • any support structure such as for example the concrete framework of a building.
  • a frame on the structure to which one or more panels, for example glazed panels, are made integral.
  • a frame comprises or is constituted by profiles cut and assembled so as to be able to match and / or adapt to the support structure.
  • the reference numeral 1 generally designates a profile of this type. According to the example illustrated in Figure 1, two panels 40 are mounted on the profile 1 having a longitudinal recess in the shape of a U, and therefore on the device.
  • the panels 40 are panes, with a thickness of the order of 5 mm.
  • each panel 40 may include a multilayer structure, such as double glazing.
  • the panels 40 can be or comprise a transparent material or not, itself with high thermal resistance, such as for example “Pyrex” glass (registered trademark) or the like.
  • the plane of the sheet is here perpendicular to the longitudinal direction of the U-shaped profile 1.
  • the longitudinal direction of profile 1 is perpendicular to the plane defined by the X and Y axes.
  • the U-shaped profile 1 illustrated and of the type mentioned above is made using a dish in steel, deformed in the longitudinal direction of the profile (1) that one wishes to obtain, for example using bending by roller
  • the invention can be applied to any other U-shaped metal profile. extruded for example from aluminum, or beams made of material sensitive to high temperatures, can replace the profile mentioned here, as part of the invention.
  • This profile 1 is therefore load-bearing and "fire-resistant", that is to say resistant to temperatures higher than those are normally possible with the base material who constitutes them.
  • profile 1 is of the type comprising a metal beam element, with at minus a longitudinal edge 14 which defines a plane direct or indirect support for one or more panels 40.
  • two songs 14 extend along a plane longitudinal parallel to X.
  • the device illustrated relates to a canopy where, for reasons of limitation of conduction space, a space is created between the support edges 14 and the panels 40.
  • the panels are indirectly in abutment against the profile.
  • a seal 401 which can be arranged between the lower or inner face of the panel 40, and the face upper edge of the corresponding song 14. The Constitution such a joint is explained later.
  • This metallic element which makes part of profile 1, has at least one recess longitudinal 2.
  • This recess or cavity 2 has the function drainage of condensation water in particular. He does therefore office of collector. So mainly under the effect of gravity (when the longitudinal direction forms a chosen angle with respect to the horizontal, the rainwater, condensation, etc. can be evacuated of the device into which the profile 1 is integrated.
  • Another function, either cumulative or alternative, of the cavity 2 consists in allowing the joining of anchoring means 3. More precisely, these means participate in the anchoring to the profile 1 of the panels 40. we notice that the two songs 14 are separated by the recess 2.
  • each accommodation 13 is a cross section gutter (along X-Y) in "U”, which enters the cavity 2 and which is fixed, advantageously using elastic side tabs or “clips”, at longitudinal edges of the edges 14. These edges are mutually opposite and opposite panels 40.
  • this organ here is a steel dish 44.
  • this dish 44 has a thickness along Y of 3 to 8 mm, and screw holes 34 ( ⁇ 6) spaced apart according to the longitudinal direction of 1 of approximately 300 mm. More precisely, between each face of a panel 40 and either the flat 44 is a support edge 14, at least one joint particularly thermal insulation is interposed.
  • the seals 45 are made of silico-aluminous fibers, or any other material with high thermal resistance.
  • Such seals resist temperatures of the order of 1790) C.
  • a pure and annealed aluminum foil can make use of support for such a joint.
  • the solidification of this joint and of the related elements or members is advantageously carried out by gluing, using an adhesive based on high temperature synthetic rubber.
  • a second barrier preferably arranged at the outside of the seals 45, has inter alia the purpose to obtain a seal between the communicating areas with the internal cavity 12 and the outside of the assembly including profile 1.
  • a silicone sealant single-component with rapid polymerization of a solvent such than acetate or Alkoxy, is perfectly suitable here.
  • One of the main features of the invention is that the surfaces of said metallic element are coated with a layer 5 of cellulose-based material, and for example of wood to form a formwork in which said metal element is disposed.
  • the invention provides in particular to associate metal for its mechanical resistance, with wood or derivatives, for its resistance to fire.
  • wood often used as fuel, as a fire barrier or thermal. But this material present in extreme temperature conditions, more stability higher than metal. This is related to the fact that wood is poor heat conductor (is therefore insulating), so that under the action of fire, combustion remains superficial for a considerable time. The heart of a piece of burning wood is therefore not calcined only after a relatively long period: it is only while the consistency and stiffness of the wood is considerably altered. Conversely, by its conductivity, the metal quickly absorbs heat, and its load-bearing qualities (rigidity) decrease proportionally.
  • the aforementioned layer 5 of cellulosic material has preferably undergone flame retardant treatment, such as absorption inert salts by heating in an autoclave.
  • flame retardant treatment such as absorption inert salts by heating in an autoclave.
  • Various flame retardant wood treatment techniques are varied and known to those skilled in the art.
  • suitable treatments can easily be determined, and their full description is superfluous here. He is leaving the same for all the elements described in this and mentioned as being able to undergo fireproofing.
  • layer 5 aforementioned in the form of a formwork at least partial inside which the profile 1 is housed.
  • the proportions of each part of this formwork are variable, depending on the specifications to be observed.
  • the average thickness of the wood layer is of the order of a few tens of mm, and more particularly from 15 to 50 mm.
  • the formwork has a section transverse in "U", in the handle of which the metal profile proper. Also, this handle has a depth along Y and a width along X allowing easy mounting of the metal profile in its protection cellulosic.
  • This assembly is possible among other things by relative logitudinal shift of 1 and 5, or by force insertion, i.e. involving a slight elastic deformation of branch spacing vertical of the metal profile.
  • This formwork 5 includes positioning elements 51 and immobilization 52 of the profile 1.
  • the elements 51 are projections internal of the formwork 5, able to cooperate with the base of the metal profile, in order to locate it along X.
  • the elements 52 are internal projections arranged near the panels 40 and suitable for immobilize, for example by elastic pinching, the metal profile 1 according to Y.
  • the projections 51, 52 or the joints 45, 46 are continuous or discontinuous depending on the longitudinal direction of 1. This point applies possibly also in element 6 described below.
  • the recess 2 of the profile 1 is partially filled with an inert material 6, such as plaster or the like.
  • This filling 6 can either like here be obtained by placing in the cavity 2 of a part pre-formed, either by pouring a fluid material and solidifying. It is then easy to completely drown or at least partially fill the recess 2.
  • the inert filling material 6 the aforementioned recess may, before or after its placement in the recess, undergo a flame retardant treatment.
  • any arrangement such as canopy or the like, with a support structure, a frame mounted on the structure of support and one or more panels 40, for example glazed integral with said frame, is also in the fields of the present invention, if it includes at least a profile 1 as described and illustrated here.
  • two panels 40 are mounted on the sections 1 and 1 ', and therefore on the arrangement of which these are part.
  • This arrangement is a canopy that must resist fire and / or high temperatures.
  • the profile 1 has the function of being not only load-bearing, but also resistant to high temperatures, that is to say higher than those which are normally possible with the basic material which constitutes it.
  • this material is a steel, such as stainless or "special".
  • Profile 1 is made from a steel plate, deformed in its longitudinal direction, by example using roller bending or tubular forming.
  • the profile 1 is of the metal beam forming type, with at least one longitudinal surface or edge 14 which defines a direct support plane or indirect for one or more panels 40.
  • two pairs edges 14 extend respectively along a longitudinal plane, parallel to XZ.
  • FIG. 2 a second section 1 is shown similar to 1, but whose longitudinal direction is substantially parallel to X.
  • the panels 40 are panes, with a thickness of the order of 5 mm.
  • Each panel 40 may include a multilayer structure, such as double glazing.
  • the panels 40 can be or include a transparent material or not, itself with high thermal resistance, such as "Pyrex" glass (registered trademark) or the like.
  • the illustrated arrangement relates to a canopy where, for reasons of limitation of heat conduction, a space is provided between the support edges 14 and the panels 40.
  • the panels are here indirectly in abutment against the streamlined.
  • the profile 1 has at least one longitudinal recess 2. It is noted that the two edges 14 are here separated by the recess 2. A function of the recess 2, either cumulative with drainage or alternative, consists of cooperating with and to allow the attachment of anchoring means 3. More precisely, these means participate in the anchoring of the panels 40 on the profile 1.
  • this member is a steel dish 44.
  • this dish 44 has a thickness along Y from 3 to 8 mm, as well as screw holes 34 ( ⁇ 6), distant in the longitudinal direction Z, of approximately 300 mm.
  • hatched joints 401 which can be arranged between one face lower or upper panel 40, and a corresponding surface of either profile 1 or 1 ', or of a flat 44. These joints have the function of insulation in particular thermal layout, and protection of profiles.
  • the joints 401 are made of silico-aluminous fibers, or of any other material with high thermal resistance.
  • Such seals resist temperatures of the order of 1790 ° C.
  • a pure and annealed aluminum foil can make use of support for such a joint.
  • the solidification of this joint and of the related elements or members can advantageously be carried out by gluing, using an adhesive based on high temperature synthetic rubber.
  • a second barrier preferably arranged outside the joints 401, has between others for the purpose of obtaining a seal between the zones in communication with the internal evidently 2 and the exterior of the arrangement.
  • a putty 46 monocomponent silicone with rapid polymerization of a solvent such as acetate or Alkoxy, is perfectly suitable here.
  • the profile metallic carrier 1 comprises two concave elements A substantially identical and arranged in an orientation approximately 180 ° different from each other to the other and in the longitudinal direction Z of the profile 1.
  • the profile 1 comprises two hollow elements A, arranged head to tail (and / or) with their concavities facing each other.
  • the assembly of two elements A defines an at least partial formwork the profile 1- and thus delimits a longitudinal cavity 13.
  • each element A is substantially in the shape of a "U", and two nested elements have symmetry with respect to a longitudinal axis median Z '.
  • this axis Z ' is parallel to Z.
  • each element A has on the one hand - that is to say at the level of one of its ends along Y- a section in the XY plane, in the shape of a tenon of mortise.
  • said end section defines a central cylindrical groove which constitutes the recess 2 explained above.
  • the profiles 1 or 1 ′ exert a depending on the drainage of condensation water in particular. So they act as collectors. Thus, mainly under the effect of gravity (when the direction longitudinal forms a chosen angle with respect to the horizontal), rainwater, condensation, etc., can be removed from the arrangement in which the profile is integrated 1.
  • two lateral drainage gutters 51 and 52 are each arranged with so that the central groove is separated from it by a bearing surface 14.
  • the Y axis has an inclination or slope of a few degrees.
  • each element A has formations parallel to said direction, of which at least two define nesting means with and / or positioning compared to the other element.
  • each element A is laterally provided with a skirt and a sidewall.
  • a side skirt 71 comprises a wall substantially parallel to the plane YZ, which extends from the gutter 51. At the end of this wall, and therefore opposite the gutter 51, the skirt 71 defines two bends at right angles. The first of these elbows defines a plane 715 which extends towards the interior of the cavity 13. The second bend orients the skirt 71 again parallel to XY.
  • the blank 72 of the same element A forms a wall generally parallel to 71, but extending from the other gutter 52.
  • a side skirt and sidewall extend respectively in projection of a gutter, perpendicular to said surfaces.
  • skirt 71 can cooperate with the blank 72 and with the convex - and therefore internal - face of the gutter 52 of the other element A. More precisely, plan 715 comes to rest against the formation that constitutes the reverse side of the gutter 52.
  • internal projections (51, 52) are therefore capable of forming stops for the base of the profile in metal, in order to locate it along Y.
  • skirts and blanks 71, 72 are capable of immobilizing or positioning the metal profile 1 along X.
  • each element A is arranged to allow a adjustment and / or expansion of relative position of the assembled elements, at least in a direction parallel to the side 72 of the other element A, that is to say along Y.
  • the skirt 71 is also able to cooperate with the sidewall 72 of the other element, in particular to allow their fixing, when a relative position of the two elements A is obtained.
  • An effective way to mutually fix two elements A to form a profile 1, consists in carrying out a continuous weld such as those which are designated at 9 in the figures.
  • a release towards the interior of the profile is provided on the skirts 71 of the elements A.
  • the thickness of this clearance along X corresponds substantially to that of the blank 72 of the other element, so that the latter and the skirt 71 are flush.
  • the weld 9 is preferably performed at this clearance.
  • one or more of the external surfaces of said profile 1 can be at least partially coated with a layer 5 of base material cellulosic, and for example of wood.
  • the interior of the profile 1 which defines the cavity 13, is filled with a inert material 6, such as plaster or the like.
  • This filling 6 can either be obtained by placing in the cavity 13 a pre-formed part, either as here by casting of a fluid and solidifying material. It is then easy to completely drown or fill at least partially inside the profile.
  • the above-mentioned layer 5 of cellulosic material, and / or the filling 6 have preference undergone a flame retardant treatment, such as absorption of inert salts by heating in a autoclave.
  • Flame retardant treatment techniques are varied and known to man art. Also, depending on the materials chosen, appropriate treatments can easily be determined by a person skilled in the art. Their full description is therefore superfluous here.
  • any arrangement such as canopy or the like, with a support structure or support, a frame mounted on this structure and one or more panels 40, for example glazed integral with said frame, is also in the fields of this invention, if it comprises at least one profile 1 as described and illustrated here.
  • assembly systems 100 which allow to join two or more profiled beams 1, 1 ', etc.
  • Each system 100 has a finger 150 mounted on a profile 1 'and intended to be housed in a corresponding orifice, formed in a wall of another profile 1. More precisely, the system 100 has a sleeve for supporting the finger 115, capable of being housed in the cavity 13 of the 1 'profile.
  • This socket which is arranged near the interior of the groove 2 and the surface 14 is fixed by a screw 114, on the profile which supports it, and according to the longitudinal direction of the latter. It is therefore possible to mount four systems connecting 100 at each longitudinal end of a profile.
  • the end of the beam 1 ' is cut according to a corresponding shape generally to that of the lateral edge of the beam 1, in the XY plane.
  • This cut therefore comprises a flat face opposite the skirt and blank (71, 72) of the profile 1, and a beveled projection near the panel 40.
  • the underside of this bevel rests on an edge of the profile 1, defined by the groove 51.
  • a clearance along X is formed between profiles 1 and 1 ', to allow their expansion.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Special Wing (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Panels For Use In Building Construction (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)

Description

La présente invention se rapporte à un profilé porteur stable au feu, par exemple pour une verrière, ainsi qu'à un dispositif comprenant un tel profilé.
On a décrit dans l'art antérieur, divers éléments porteurs utilisés notamment en tant que traverse ou montant. Dans le domaine du bâtiment et de l'architecture, de tels éléments porteurs sont souvent utilisées pour constituer un cadre, lui-même monté sur une structure de soutainement, par exemple des poutres en béton d'un bâtiment.
En rendant solidaire de ce cadre un ou plusieurs panneaux, notamment vitrés, on obtient une paroi interne ou externe du bâtiment.
Bien que la description ci-après est faite en référence à une verrière, la portée de l'invention ne doit absolument pas être limitée à cet exemple, et s'étend au contraire à tout dispositif dans lequel un ou plusieurs panneaux, vitrés ou opaques, d'isolation, mixte, etc, sont rendus solidaires d'un profilé conforme à l'invention.
Pour le type de dispositif évoqué plus haut, il est courant d'employer des profilés comportant un élément métallique formant poutre, avec au moins un chant longitudinal qui définit un plan d'appui, direct ou indirect, pour un ou plusieurs panneaux tels que vitre ou analogue. Cet élément présente au moins un évidement longitudinal de drainage et/ou de solidarisation de moyens d'ancrage dudit panneau.
Une réalisation courante de tels profilés consiste à réaliser à partir d'un plat ou découpe en métal, et par exemple en acier, une série de déformations plastiques suivant une direction longitudinale, jusqu'à obtenir deux chants d'appui longitudinaux s'étendant suivant un premier plan parallèle à la direction longitudinale, et un évidement central en forme de « U », s'étendant perpendiculairement au premier plan entre les deux chants d'appui.
On connaít, par le brevet BE-A-379 999, un dispositif pour la fixation sans mastic de plaques de recouvrement en verre ou autres sur des chevrons en forme de U, lesdites plaques étant retenues par l'intermédiaire de traverses réunies de façon appropriée.
De tels profilés présentent, dans des conditions normales d'utilisation, de bonnes caractéristiques mécaniques. En outre, leur prix de revient et/ou coût de mise en oeuvre est en général tout à fait compétitif.
Cependant, les profilés porteurs en métal ont pour inconvénient majeur de perdre de leur rigidité lorsqu'un seuil donné de température ambiante est dépassé. De fait, les agencements réalisés à partir de tels profilés, se révèlent parfois dangereux, puisqu'ils ne peuvent plus exercer leur fonction de support lorsque la température est trop élevée. Dans un tel cas, il n'est pas rare d'observer un affaissement, voire un effondrement, de l'agencement et/ou des panneaux qu'il supporte. Ceci augmente les risques durant un incendie à proximité d'un agencement tel qu'une verrière, qui peut s'effondrer si la température ambiante devient trop élevée.
Aussi, la présente invention a pour but de proposer une technique palliant entre autres, les inconvénients évoqués plus haut, et ce de manière simple et économique. De plus, l'invention vise à proposer une technique permettant d'allier à la solution des problèmes en question, un apport esthétique.
A cet effet, l'un des objets de l'invention est un profilé porteur anti-feu, du type comportant un élément métallique formant poutre avec au moins un chant longitudinal qui définit un plan d'appui direct ou indirect pour un ou plusieurs panneaux tels que vitre ou analogue, cet élément présentant au moins un évidement longitudinal de drainage et/ou de solidarisation de moyens d'ancrage dudit panneaux, caractérisé en ce que l'une ou plusieurs des surfaces externes dudit profilé est au moins partiellement revêtue d'une couche de matériau cellulosique, et par exemple de bois, conformément à la revendication 1.
Avantageusement, la couche précitée de matériau cellulosique a subi un traitement ignifuge tel qu'absorption de sels inertes par chauffage dans un autoclave.
Suivant l'invention, l'ensemble des surfaces longitudinales externes du profilé, à l'exception du chant d'appui, est revêtu d'une couche de matériau cellulosique.
Il est alors possible de donner à la couche précitée la forme d'un coffrage à l'intérieur duquel le profilé est logé, ce coffrage comprenant des éléments de positionnement et/ou d'immobilisation du profilé dans le coffrage.
L'évidement précité du profilé, qui définit une cavité, peut être au moins partiellement rempli d'un matériau inerte, tel que plâtre ou analogue.
Dans ce cas, la matière inerte de remplissage de l'évidement précité peut -avant ou après son placement dans la cavité- subir un traitement ignifuge.
Un autre objet de l'invention est un dispositif tel que verrière ou analogue, avec une structure de support, un cadre montré sur la structure de support ainsi qu'un ou plusieurs panneaux, par exemple vitrés, solidaires du cadre, et caractérisé en ce que le cadre comprend au moins un profilé tel que décrit plus haut.
Mais d'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront mieux de la description détaillée d'un mode de réalisation, donné uniquement à titre d'exemple, qui suit et se réfère aux figures dans lesquelles :
  • La figure 1 est une vue partielle en coupe transversale d'un agencement et d'un profilé conformes à l'invention.
  • La figure 2 est une vue schématique en coupe transversale d'un profilé conforme à l'invention.
Avant de se reporter à la figure 1, il convient d'imaginer une structure de support quelconque, telle que par exemple l'ossature en béton d'un bâtiment. Au sein de cette structure, on prévoit de réaliser une paroi, en montant sur la structure un cadre auquel sont rendus solidaires un ou plusieurs panneaux, par exemple vitrés.
Conventionnellement, un pareil cadre comprend ou est constitué par des profilés débités et assemblés de manière à pouvoir épouser et/ou s'adapter à la structure de support. Sur la figure unique, la référence numérique 1 désigne de manière générale un profilé de ce type.
Suivant l'exemple illustré à la figure 1, deux panneaux 40 sont montés sur le profilé 1 présentant un évidement longitudinal en forme de U, et par conséquent sur le dispositif. Dans l'exemple présent où ce dispositif est une verrière devant résister au feu et/ou à des températures élevées, les panneaux 40 sont des vitres, d'une épaisseur de l'ordre de 5 mm. Bien entendu, chaque panneau 40 peut comporter une structure multicouche, telle que double vitrage. Les panneaux 40 peuvent être ou comprendre une matière transparente ou non, elle-même à haute résistance thermique, comme par exemple verre « Pyrex »(marque déposée) ou analogues.
Le plan de la feuille est ici perpendiculaire à la direction longitudinale du profilé 1 en forme de U. Autrement dit, la direction longitudinale du profilé 1 est perpendiculaire au plan défini par les axes X et Y. Bien que toutes les orientations dans l'espace soient envisageables, pour simplifier la description, on considère que l'axe X est horizontal, et l'axe Y vertical. Mais, il va de soi que les directions X, Y et longitudinale peuvent présenter une inclinaison quelconque.
Similairement, bien que le profilé 1 en forme de U illustré et du type évoqué plus haut soit réalisé à l'aide d'un plat en acier, déformé suivant la direction longitudinale du profilé (1) que l'on désire obtenir, par exemple à l'aide de pliages par galet, l'invention peut s'appliquer à toute autre profilé métallique en forme de U. Ainsi, des profilés extrudés par exemple en aluminium, ou encore des poutres en matière sensible aux hautes températures, peuvent remplacer le profilé évoqué ici, dans le cadre de l'invention.
Ce profilé 1 est donc porteur et "anti-feu", c'est-à-dire résistant à des températures supérieures à celles qui sont normalement envisageable avec le matériau de base qui les constitue.
D'un point de vue structurel, le profilé 1 est du type comportant un élément formant poutre métallique, avec au moins un chant 14 longitudinal qui définit un plan d'appui direct ou indirect pour un ou plusieurs panneaux 40.
Ici, deux chants 14 s'étendent suivant un plan longitudinal parallèle à X. Bien que l'un ou l'autre des panneaux 40 puissent être en contact direct avec un chant 14, le dispositif illustré se rapporte à une verrière où, pour des raisons de limitation des conductions caloriques, un espace est ménagé entre les chants d'appui 14 et les panneaux 40. Autrement dit, les panneaux sont indirectement en appui contre le profilé. On a représenté en pointillés un joint 401, qui peut être disposé entre la face inférieure ou interne du panneau 40, et la face supérieure du chant 14 correspondant. La constitution d'un pareil joint est expliqué ultérieurement.
Cet élément métallique, qui fait partie du profilé 1, présente au moins un évidement longitudinal 2. Cet évidement ou cavité 2 a pour fonction le drainage des eaux de condensation notamment. Il fait donc office de collecteur. Ainsi, principalement sous l'effet de la gravité (lorsque la direction longitudinale forme un angle choisi par rapport à l'horizontale, les eaux de pluie, condensation, etc, peuvent être évacuées du dispositif auquel est intégré le profilé 1.
Une autre fonction, soit cumulative soit alternative, de la cavité 2 consiste à permettre la solidarisation de moyens d'ancrage 3. Plus précisemment, ces moyens participent à l'ancrage sur le profilé 1 des panneaux 40. on remarque que les deux chants 14 sont séparés par l'évidement 2.
Ces moyens 3 ici contitués par un boulon 31 dont l'écou solidaire de la cavité du profilé, est conventionnel et ne mérite pas d'être décrit plus avant. A noter toutefois qu'une vis 34 du boulon 3 peut traverser parallèlement à Y un calage pare-feu 33, représenté syboliquement en pointillés.
On comprend déjà que les moyens 3 coopèrent avec un ou plusieurs logements 13 du profilé. Ici, chaque logement 13 est une goutière à section transversale (suivant X-Y) en "U", qui pénètre dans la cavité 2 et qui est fixée, avantageusement à l'aide de pattes latérales élastiques ou "clips", à des arètes longitudinales des chants 14. Ces arètes sont mutuellement en vis-à-vis et en regard des panneaux 40.
Sur la figure, on voit que l'extrémité supérieure de la vis 34, c'est-à-dire son extrémité opposée à l'écrou 31, coopère avec un organe de blocage des panneaux 40. Cet organe est ici un plat en acier 44. Par exemple, ce plat 44 présente une épaisseur suivant Y de 3 à 8 mm, et des perçages de passage des vis 34 (Ø6) espacés suivant la direction longitudinale de 1 de à peu près 300 mm. Plus précisemment, entre chaque face d'un panneau 40 et soit le plat 44 soit un chant d'appui 14, au moins un joint d'isolation notamment thermique est interposé.
Ici, deux joints diférents 45 et 46 sont prévus pour former une barrière longitudinale continue. Les joints 45 sont constitués de fibres silico-alumineuses , ou de tout autre matériau à forte resistance thermique. Un exemple de leur composition en % par unité de masse est: Al2 O3= 47%; SiO2= 52,8%; Fe2 O3= 0,1%; Na2= 0,2%. De tels joints résistent à des températures de l'ordre de 1790)C. Une feuille d'aluminium pur et recuit peut faire usage de support pour un pareil joint. Par ailleurs, la solidification de ce joint et des éléments ou organes connexes s'effectue avantageusement par collage, à l'aide d'un adhésif à base de caoutchouc synthétique haute température.
Une seconde barrière, disposée de préférence à l'extérieur des joints 45, a entre autres pour but d'obtenir une étanchéité entre les zones en communication avec la cavité interne 12 et l'extérieur du montage comprenant le profilé 1. Par exemple, un mastic silicine monocomposant, à polymérisation rapide d'un solvant tel qu'acétate ou Alkoxy, est parfaitement approprié ici.
L'une des principales particularités de l'invention réside dans le fait que les surfaces externes dudit élément métallique sont revêtue d'une couche 5 de matériau à base cellulosique, et par exemple de bois pour former un coffrage dans lequel est disposé ledit élément métallique.
En d'autre termes, l'invention prévoit notamment d'associer le métal pour sa résistance mécanique, au bois ou dérivés, pour sa tenue au feu.
Il peut paraítre paradoxal de recourir au bois, souvent utilisé comme combustible, en tant que barrière anti-feu ou thermique. Mais ce matériau présente dans des conditions de température extrèmes, une stabilité plus élevée que le métal. Ceci est lié au fait que le bois est mauvais conducteur de chaleur (est donc isolant), de sorte que sous l'action du feu, la combustion reste superficielle pendant une durée considérable. Le coeur d'une pièce de bois en feu n'est en conséquence calciné qu'après une durée relativement longue: c'est seulement alors que la cohérence et la rigidité du bois est considérablement altèrée. A l'inverse, de par sa conductibilité, le métal absorbe rapidement la chaleur, et ses qualités porteuses (rigidité) diminuent proportionellement.
La couche 5 précitée de matériau cellulosique, a de péférence subi un traitement ignifuge, tel qu'absorption des sels inertes par chauffage dans un autoclave. Diverses techniques de traitement ignifuge du bois sont variées et connues de l'homme de l'art. Aussi, selon l'essence ou type de matière cellulosique choisie, des traítements appropriés peuvent aisément être déterminés, et leur description complète est superflue ici. Il en va de même pour tous les éléments decrits dans la présente et mentionnés comme pouvant subir une ignifugation.
Il va de soi que l'essence ou qualité du matériau cellulosique doit être notamment choisie en fonction de sa lenteur -souhaitable- de combustion. Ainsi, les bois ou dérivés les plus durs présentent les meilleures qualités de protection thermique et pare-feu.
Suivant le mode de réalisation illustré, la couche 5 précitée a la forme d'un coffrage au moins partiel à l'intérieur duquel le profilé 1 est logé. A noter que les proportions de chaque partie de ce coffrage sont variables, selon le cahier des charges à respecter. Par exemple, l'épaisseur moyenne de la couche de bois est de l'ordre de quelques dixaines de mm, et plus particulièrement de 15 à 50 mm.
De cette façon, on protège une aire importante du profilé en métal, puisque la protection de ce dernier est due au fait que les parties ( les flancs latéraux et sa base ) de 1 en contact avec la couche 5 restent en cas de feu, plus longtemps à une température inférieure à celle à compter de laquelle ce matériau perd sa rigidité.
Selon l'invention, le coffrage possède une section transversale en "U", dans l'anse duquel vient se loger le profilé en métal proprement dit. Aussi, cette anse a une profondeur suivant Y et une largeur suivant X permettant le montage aisé du profilé métallique dans sa protection cellulosique. Ce montage est envisageable entre autre par glissement logitudinal relatif de 1 et 5, ou encore par insertion à force, c'est-à-dire impliquant une légère déformation élastique d'écartement des branches verticales du profilé en métal.
Ce coffrage 5 comprend des éléments de positionnement 51 et d'immobilisation 52 du profilé 1. Au sein du coffrage présenté, les éléments 51 sont des saillies internes du coffrage 5, aptes à coopérer avec la base du profilé en métal, afin de le localiser suivant X. Similairement, les éléments 52 sont des saillies internes disposées à proximité des panneaux 40 et aptes à immobiliser, par pincement élastique par exemple, le profilé en métal 1 suivant Y.
On note que selon les cas, les saillies 51, 52 ou les joints 45, 46 sont continus ou discontinus suivant la direction longitudinale de 1. Ce point s'applique éventuellement aussi à l'élément 6 décrit ci-après.
On remarque que l'évidement 2 du profilé 1 est partiellement rempli d'un matériau inerte 6, tel que plâtre ou analogue. Ce remplissage 6 peut soit comme ici être obtenu par placement dans la cavité 2 d'une pièce pré-formée, soit par coulée d'un matériau fluide et se solidifiant. Il est alors aisé de totalement noyer ou remplire au moins partiellement l'évidement 2.
Encore, une ignifugation du remplissage 6 est autantque possible à obtenir. La matière inerte 6 de remplissage de l'évidement précité peut, avant ou après son placement dans l'évidement, subir un traitement ignifuge.
Tout agencement tel que verrière ou analogue, avec une structure de support, un cadre monté sur la structure de support et un ou plusieurs panneaux 40, par exemple vitrés solidaires dudit cadre, est également dans le champs de la présente invention, s'il comprend au moins un profilé 1 tel que décrit et illusté ici.
Suivant l'exemple de la figure 2, deux panneaux 40 sont montés sur les profilés 1 et 1', et par conséquent sur l'agencement duquel ces derniers font partie. Cet agencement est une verrière devant résister au feu et/ou à des températures élevées.
Au sein de cet agencement, le profilé 1 a pour fonctions d'être non seulement porteur, mais aussi résistant à des températures hautes, c'est-à-dire supérieures à celle qui sont normalement envisageables avec le matériau de base qui le constitue. Dans le présent exemple, ce matériau est un acier, tel qu'inoxydable ou "special". Le profilé 1 est réalisé à partir d'un plat en acier, déformé suivant sa direction longitudinale, par exemple à l'aide de pliages par galet ou d'un formage tubulaire.
D'un point de vue structurel, le profilé 1 est du type formant poutre métallique, avec au moins une surface ou chant 14 longitudinal qui définit un plan d'appui direct ou indirect pour un ou plusieurs panneaux 40. Pour chacun de ces profilés, deux paires de chants 14 s'étendent respectivement suivant un plan longitudinal, parallèle à XZ.
A noter que sur la figure 2, est représenté un deuxième profilé 1'similaire à 1, mais dont la direction longitudinale est sensiblement parallèle à X.
Les panneaux 40 sont des vitres, d'une épaisseur de l'ordre de 5 mm. Chaque panneau 40 peut comporter une structure multicouche, telle que double vitrage. Les panneaux 40 peuvent être ou comprendre une matière transparente ou non, elle-même à haute resistance thermique, comme par exemple verre "Pyrex" (marque déposée) ou analogues.
Bien que l'un ou l'autre des panneaux puisse être en contact direct avec un chant 14, l'agencement illustré se rapporte à une verrière où, pour des raisons de limitation des conductions caloriques, un espace est ménagé entre les chants d'appui 14 et les panneaux 40. Autrement dit, les panneaux sont ici indirectement en appui contre le profilé.
Par ailleurs, le profilé 1 présente au moins un évidement longitudinal 2. On remarque que les deux chants 14 sont ici séparés par l'évidement 2. Une fonction de l'évidement 2, soit cumulative avec un drainage soit alternative, consiste à coopèrer avec et à permettre la solidarisation de moyens d'ancrage 3. Plus précisemment, ces moyens participent à l'ancrage des panneaux 40 sur le profilé 1.
Ces moyens 3 contitués par un boulon 31 dont l'écou est solidaire de la cavité du profilé, sont conventionnels et ne méritent pas d'être décrit plus avant. A noter toutefois qu'une vis 34 du boulon 31 peut traverser parallèlement à Y un calage pare-feu, non-représenté.
Sur la figure 2, on voit que l'extrémité supérieure de la vis 34, c'est-à-dire son extrémité opposée à l'écrou 31, coopère avec un organe de blocage des panneaux 40. Cet organe est un plat en acier 44. Par exemple, ce plat 44 présente une épaisseur suivant Y de 3 à 8 mm, ainsi que des perçages de passage des vis 34 (⊘6), distants suivant la direction longitudinale Z, d'à peu près 300 mm.
On a représenté en hachuré des joints 401, qui peuvent être disposés entre une face inférieure ou supérieure d'un panneau 40, et une surface correspondante soit d'un profilé 1 ou 1', soit d'un plat 44. Ces joints ont pour fonction l'isolation notamment thermique de l'agencement, et la protection des profilés.
Ces joints sont prévus pour former entre l'agencement et son environnement, une barrière continue suivant Z. Les joints 401 sont constitués de fibres silico-alumineuses , ou de tout autre matériau à haute resistance thermique. Un exemple de leur composition en % par unité de masse est: Al2O3= 47%; SiO2= 52,8%; Fe2O3= 0,1%; Na2= 0,2%. De tels joints résistent à des températures de l'ordre de 1790°C. Une feuille d'aluminium pur et recuit peut faire usage de support pour un pareil joint. Par ailleurs, la solidification de ce joint et des éléments ou organes connexes peut s'effectuer avantageusement par collage, à l'aide d'un adhésif à base de caoutchouc synthétique haute température.
Une seconde barrière, disposée de préférence à l'extérieur des joints 401, a entre autres pour but d'obtenir une étanchéité entre les zones en communication avec l'évidemment interne 2 et l'extérieur de l'agencement. Par exemple, un mastic 46 silicone monocomposant, à polymérisation rapide d'un solvant tel qu'acétate ou Alkoxy, est parfaitement approprié ici.
Le profilé métallique porteur 1 comprend deux éléments concaves A sensiblement identiques et disposés suivant une orientation différente d'approximativement 180° l'un par rapport à l'autre et suivant la direction longitudinale Z du profilé 1. Autrement dit, le profilé 1 comprend deux éléments creux A, disposés tête-bêche (et/ou) avec leurs concavités en regard l'un par rapport à l'autre.
L'assemblage de deux éléments A définit un coffrage au moins partiel -le profilé 1- et délimite ainsi une cavité longitudinale 13.
Suivant l'exemple illustré, chaque élément A est sensiblement en forme de "U", et deux éléments A emboítés présentent une symétrie par rapport à un axe longitudinal médian Z'. Pour le profilé 1 par exemple, cet axe Z' est parallèle à Z. Ceci ressort bien de la figure 2, où chaque élément A a d'une part -c'est-à-dire au niveau de l'une de ses extrémités suivant Y- une section dans le plan XY, en forme de tenon de mortaise. De plus, ladite section d'extrémité définit une gorge centrale cylindrique qui constitue l'évidement 2 expliqué plus haut.
Il est extrèmement intéressant de prévoir que les profilés 1 ou 1' exercent une fonction le drainage des eaux de condensation notamment. Il font donc office de collecteurs. Ainsi, principalement sous l'effet de la gravité (lorsque la direction longitudinale forme un angle choisi par rapport à l'horizontale), les eaux de pluie, condensation, etc, peuvent être évacuées de l'agencement auquel est intégré le profilé 1.
A cet effet, deux goutières latérales de drainage 51 et 52 sont chacune disposées de sorte que la gorge centrale en est séparée par une surface d'appui 14. Ainsi, sur la figure 3, l'axe Y présente une inclinaison ou pente de quelques degrés.
En outre, chaque élément A présente des formations parallèles à ladite direction, dont au moins deux définissent des moyens d'emboítement avec et/ou de positionnement par rapport à l'autre élément. Ces formations sont décrites ci-après.
D'autre part, chaque élément A est latéralement pourvu d'une jupe et d'un flanc. Une jupe latérale 71 comprend une paroi sensiblement parallèle au plan YZ, qui s'étend depuis la goutière 51. A l'extrémité de cette paroi, et donc à l'opposé de la goutière 51, la jupe 71 définit deux coudes à angle droit. Le premier de ces coudes définit un plan 715 qui s'étend vers l'intérieur de la cavité 13. Le second coude oriente la jupe 71 à nouveau parallèlement à XY.
Le flan 72 d'un même élément A forme une paroi généralement parallèle à 71, mais s'étendant depuis l'autre goutière 52.
De manière générale, une jupe et un flanc latéraux s'étendent respectivement en saillie d'une goutière, perpendiculairement auxdites surfaces.
Au vu de la figure 1, on comprend que la jupe 71 peut coopèrer avec le flan 72 et avec la face convexe -et donc interne- de la goutière 52 de l'autre élément A. Plus précisemment, le plan 715 vient reposer contre la formation que constitue l'envers de la goutière 52.
Grâce à ces formations de positionnement et d'immobilisation du profilé 1, des saillies internes (51, 52) sont donc aptes à former butées pour la base du profilé en métal, afin de le localiser suivant Y.
Similairement, les jupes et flans 71, 72 sont aptes à immobiliser ou positionner le profilé en métal 1 suivant X.
Toutefois, la jupe latérale 71 de chaque élément A est agencée pour permettre un ajustement et/ou dilatation de position relative des éléments assemblés, au moins selon une direction parallèle au flanc 72 de l'autre élément A, c'est-à-dire suivant Y.
La jupe 71 est également apte à coopérer avec le flanc 72 de l'autre élément, notamment pour permettre leur fixation, lorsqu'une position relative des deux éléments A est obtenue. Un moyen efficace de fixer mutuellement deux éléments A pour former un profilé 1, consiste à réaliser une soudure continue telle que celles qui sont désignées en 9 sur les figures. On remarque que dans ce but, un dégagement vers l'intérieur du profilé est prévu sur les jupes 71 des éléments A. L'épaisseur de ce dégagement suivant X correspond sensiblement à celle du flan 72 de l'autre élément, de sorte que ce dernier et la jupe 71 sont à fleur. La soudure 9 est de préférence réalisée au niveau de ce dégagement.
Puisque les deux éléments constituant un profilé 1 sont seulement fixés l'un à l'autre par les soudures 9, une dilatation du profilé, au moins selon une direction perpendiculaire à la direction longitudinale Z est possible. En d'autres termes, les formations de positionnement 71, 72, 51, 52 ménagent au sein du profilé, des jeux suffisants pour qu'en cas de variation thermique, la matière des éléments A puisse se dilater librement. Ceci limite l'apparition de contraintes internes et améliore la tenue du profilé.
Afin d'encore accroítre cette tenue, une ou plusieurs des surfaces externes dudit profilé 1 peut être au moins partiellement revêtue d'une couche 5 de matériau à base cellulosique, et par exemple de bois.
On remarque que l'intérieur du profilé 1 qui définit la cavité 13, est rempli d'un matériau inerte 6, tel que plâtre ou analogue. Ce remplissage 6 peut soit être obtenu par placement dans la cavité 13 d'une pièce pré-formée, soit comme ici par coulée d'un matériau fluide et se solidifiant. Il est alors aisé de totalement noyer ou remplire au moins partiellement l'intérieur du profilé.
La couche 5 précitée de matériau cellulosique, et/ou le remplissage 6 ont de péférence subi un traitement ignifuge, tel qu'absorption des sels inertes par chauffage dans un autoclave. Les techniques de traitement ignifuge sont variées et connues de l'homme de l'art. Aussi, selon les matières choisies, des traítements appropriés peuvent aisément être déterminés par un homme du métier. Leur description complète est donc superflue ici.
Tout agencement tel que verrière ou analogue, avec une structure de support ou soutainnement, un cadre monté sur cette structure et un ou plusieurs panneaux 40, par exemple vitrés solidaires dudit cadre, est également dans le champs de la présente invention, s'il comprend au moins un profilé 1 tel que décrit et illusté ici.
On voit sur la figure 1, des systèmes d'assemblages 100, qui permettent de solidariser deux ou plus poutres profilées 1, 1', etc. Chaque système 100 comporte un doigt 150 monté sur un profilé 1' et prévu pour venir se loger dans un orifice correspondant, ménagé dans une paroi d'un autre profilé 1. Plus précisemment, le système 100 possède une douille de support du doigt 115, apte à venir se loger dans la cavité 13 du profilé 1'. Cette douille qui est disposée à proximité de l'intérieur de la gorge 2 et de la surface 14, est fixée par une vis 114, sur le profilé qui la supporte, et suivant la direction longitudinale de ce dernier. Il est donc possible de monter quatre systèmes de liaison 100 à chaque extrémité longitudinale d'un profilé.
A noter que l'extrémité de la poutre 1' est découpée suivant une forme correspondant généralement à celle du rebord latéral de la poutre 1, dans le plan XY. Cette découpe comprend donc une face plane en regard des jupe et flan (71, 72) du profilé 1, et une saillie en biseau à proximité du panneau 40. La face inférieure de ce biseau repose sur une arète du profilé 1, définie par la goutière 51. En outre, un jeu suivant X est ménagé entre les profilés 1 et 1', pour autoriser leur dilatation.
Des essais secrets ont été réalisés avec un agencement tel que celui qui vient d'être décrit. Les résultats sont excellents, puisqu'au bout de plus de 2 heures de maintien à une température telle que les vitres 40 sont chauffées à rouge, la verrière n'a souffert d'aucun affaissement. L'invention s'avère donc particulièrement efficace, et en outre d'une simplicité et d'un coût, tant pour la fabrication des profilés que pour leur mise en place, très interessant.

Claims (6)

  1. Profilé porteur anti-feu, du type comportant un élément métallique formant poutre, avec au moins un chant (14) longitudinal d'appui pour au moins un panneau (40) tel que vitre ou analogue, cet élément métallique présentant au moins un évidement longitudinal, en forme de U, de drainage et/ou de solidarisation de moyens d'ancrage dudit panneau (40), et comportant une pièce monobloc (5) en matériau à base cellulosique tel que du bois, des moyens de fixation de ladite pièce monobloc (5) sur l'élément métallique étant prévus, caractérisé en ce que la pièce monobloc (5) comprend un logement présentant une forme complémentaire à l'élément métallique, de manière à réaliser un coffrage dans lequel est disposé ledit élément métallique.
  2. Profilé (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite pièce monobloc a subi un traitement ignifuge.
  3. Profilé (1) selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que ledit évidement du profilé (1) est au moins partiellement rempli d'un matériau inerte (6), tel que du plâtre ou analogue.
  4. Profilé (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que la matière inerte (6) de remplissage de l'évidement (2) précité a subi, avant ou après son placement dans l'évidement, un traitement ignifuge.
  5. Profilé selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte à l'intérieur de l'évidement un bloc de matériau inerte tel que du plâtre ou analogue.
  6. Dispositif tel que verrières ou analogues, avec une structure de support, un cadre monté sur la structure du support et un ou plusieurs panneaux (40), par exemple vitrés, solidaire dudit cadre, caractérisé en ce que le cadre comprend au moins un profilé (1) selon l'une des revendications précédentes.
EP95400711A 1994-03-30 1995-03-30 Profilé porteur stable au feu, par exemple pour verrière et agencement comprenant un tel profilé Expired - Lifetime EP0675243B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403743A FR2718174B1 (fr) 1994-03-30 1994-03-30 Profilé porteur à haute résistance thermique et agencement par exemple verrière comportant un tel profilé.
FR9403743 1994-03-30
FR9408023 1994-06-29
FR9408023A FR2718173B1 (fr) 1994-03-30 1994-06-29 Profilé porteur stable au feu, par exemple pour verrière et agencement comprenant un tel profilé.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0675243A1 EP0675243A1 (fr) 1995-10-04
EP0675243B1 true EP0675243B1 (fr) 2001-12-12

Family

ID=26231054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95400711A Expired - Lifetime EP0675243B1 (fr) 1994-03-30 1995-03-30 Profilé porteur stable au feu, par exemple pour verrière et agencement comprenant un tel profilé

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0675243B1 (fr)
AT (1) ATE210773T1 (fr)
DE (1) DE69524464D1 (fr)
FR (1) FR2718173B1 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29603659U1 (de) * 1996-02-28 1997-06-26 Straehle Raum Systeme Gmbh Hohlkastenprofil
US10934706B2 (en) * 2017-03-30 2021-03-02 Alan Stein System and method for attaching glass panels to a substructure
WO2023023684A1 (fr) * 2021-08-24 2023-03-02 Helmut Forstner Agencement de fixation pour façade ayant des éléments de façade, et façade comprenant l'agencement de fixation

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE379999A (fr) *
DE217210C (fr) *
FR394252A (fr) * 1908-09-11 1909-01-19 John Hobbs Beamish Système de couverture pour batiments et autres applications
GB191227576A (en) * 1912-11-30 1913-10-23 George Frederick Butler Improvements in the Method of Attaching Lead or other Metallic Capping or Covering to Glazing Bars, Ridges and the like for the Purpose of Forming Water-tight Joints.
GB191228344A (en) * 1912-12-09 1913-06-19 Walter John Gregory Improved Lead Glazing for all Kinds of Glass Roofs.
DE810311C (de) * 1949-01-29 1951-08-09 Eberspaecher J Vorrichtung zur kittlosen Befestigung von Glasabdeckungen auf Stahlbetontragkoerpern
FR1229772A (fr) * 1959-02-17 1960-09-09 Profilé standard de soutien
FR1590600A (fr) * 1968-05-17 1970-04-20
US4107373A (en) * 1975-12-30 1978-08-15 Hooker Chemicals & Plastics Corporation Flame retardant cellulosic materials
EP0044270B1 (fr) * 1980-06-30 1984-07-25 Ciba-Geigy Ag Composition intumescente retardatrice de flammes et ses applications à l'ignifugation de substrats et comme extincteur
BE906028A (fr) * 1986-12-23 1987-04-16 Gillot Marcel Dispositif pour maintenir tous elements en feuille ou plaque sur un profile de base.
US4848053A (en) * 1987-03-30 1989-07-18 Clausen Charles K Building construction assembly including a laminated support beam for a glazed structure
SE457364B (sv) * 1987-05-11 1988-12-19 Joergen Thor Brandmotstaandskraftig bjaelklagsbalk av staal i samverkan med betong
DE3739741A1 (de) * 1987-11-24 1989-06-08 August Eich Glasdach
CH674962A5 (fr) * 1987-12-17 1990-08-15 Pavatex Ag
WO1991014060A1 (fr) * 1990-03-09 1991-09-19 Rudolf Strobel Toit ou façade de serre en particulier

Also Published As

Publication number Publication date
FR2718173A1 (fr) 1995-10-06
ATE210773T1 (de) 2001-12-15
DE69524464D1 (de) 2002-01-24
FR2718173B1 (fr) 1996-05-15
EP0675243A1 (fr) 1995-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0282468A1 (fr) Panneau vitré cintré
FR2601717A1 (fr) Dispositif de fixation de vitrages dans une facade rideau entierement vitree
FR2630766A1 (fr) Element de vitrage pour facade rideau
WO2007051927A1 (fr) Profil pour cadre a empocher
CA2709833C (fr) Facade semi-rideau
FR2619587A1 (fr) Panneau de revetement ou de fenetre pour la surface exterieure d'une facade, et facade equipee d'un tel panneau
EP0675243B1 (fr) Profilé porteur stable au feu, par exemple pour verrière et agencement comprenant un tel profilé
EP1106342B1 (fr) Vitrage en verre feuilleté pour une structure en verre
EP0676513A1 (fr) Profilé porteur à haute résistance thermique et agencement par exemple verrière comportant un tel profilé
EP0250691B1 (fr) Panneau de façade en verre
FR2969189A1 (fr) Dispositif support d'element en couverture de toiture et en recouvrement de facade
EP1024232B1 (fr) Dalle de plafond
FR3066776A1 (fr) Profile d’ouvrant d’une fenetre, chassis comportant un tel profile et procede de montage associe
EP0412904B1 (fr) Encadrement en bois comportant une rainure pour vitrage
EP0887484B1 (fr) Façade, notammant vitrée
BE1016607A3 (fr) Element structurel de construction en verre.
FR2624159A1 (fr) Ensemble de facade du type mur-rideau
FR2785328A1 (fr) Chassis de porte, fenetre ou analogue, a isolation thermique amelioree
EP1313924B1 (fr) Assemblage d'elements verriers
WO2003072959A1 (fr) Assemblage d'elements, notamment verriers
EP0940517A1 (fr) Cassette polycarbonate
FR2994577A1 (fr) Mur de construction a ossature en bois destine a la construction d'une habitation
FR2549511A1 (fr) Panneaux isolants prefabriques pour constructions industrialisees et applications
FR2589504A1 (fr) Element de parement utilisable pour constituer une peau d'etancheite pour supports du type facades ou pignons d'immeuble et peau d'etancheite constituee de tels elements montes sur le support par l'intermediaire d'un rail
WO2013072637A1 (fr) Nouvelle fenêtre a haute isolation thermique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951012

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970908

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011212

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20011212

REF Corresponds to:

Ref document number: 210773

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20011215

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

BECA Be: change of holder's address

Free format text: 20011212 S.A. *LAUBEUF:5, AVENUE GENERAL DE GAULLE, 94160 SAINT MANDE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

REF Corresponds to:

Ref document number: 69524464

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20020124

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020312

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020312

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020313

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20011212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20020627

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 12

Ref country code: CH

Payment date: 20060331

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20060403

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. *LAUBEUF

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20080331

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070330

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123