EP0675230B1 - Versiegelungsvorrichtung eines Gitters auf einen Rahmen oder ähnliches - Google Patents

Versiegelungsvorrichtung eines Gitters auf einen Rahmen oder ähnliches Download PDF

Info

Publication number
EP0675230B1
EP0675230B1 EP95400709A EP95400709A EP0675230B1 EP 0675230 B1 EP0675230 B1 EP 0675230B1 EP 95400709 A EP95400709 A EP 95400709A EP 95400709 A EP95400709 A EP 95400709A EP 0675230 B1 EP0675230 B1 EP 0675230B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grate
grid
lock
bars
grille
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95400709A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0675230A1 (de
Inventor
Jean-Jacques Maurice Monneret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Norinco SA
Original Assignee
Norinco SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norinco SA filed Critical Norinco SA
Publication of EP0675230A1 publication Critical patent/EP0675230A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0675230B1 publication Critical patent/EP0675230B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06—Gully gratings
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C11/00—Details of pavings
    • E01C11/22—Gutters; Kerbs ; Surface drainage of streets, roads or like traffic areas
    • E01C11/224—Surface drainage of streets
    • E01C11/227—Gutters; Channels ; Roof drainage discharge ducts set in sidewalks
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D29/00—Independent underground or underwater structures; Retaining walls
    • E02D29/12—Manhole shafts; Other inspection or access chambers; Accessories therefor
    • E02D29/14—Covers for manholes or the like; Frames for covers
    • E02D29/1427—Locking devices
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F19/00—Other details of constructional parts for finishing work on buildings
    • E04F19/10—Built-in gratings, e.g. foot-scrapers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06—Gully gratings
    • E03F2005/063—Gully gratings with slidable or rotatable locking elements
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/06—Gully gratings
    • E03F2005/065—Gully gratings with elastic locking elements

Definitions

  • the subject of the present invention is a device for locking a grid on a chassis or similar, for closing a gutter for example.
  • the grilles are generally removably mounted on the chassis and can be provided on the grid and / or the chassis a grid locking system on the frame. (see for example document EP-A-0 601 447 published after the priority date of the this request).
  • the present invention aims to remedy particularly to the above drawbacks by proposing a particularly simple locking system, little expensive, easy to handle and install and ensuring, in all circumstances a reliable connection over time from the grid to the chassis, this connection, by locking, can be done very quickly.
  • the invention relates to a device for locking a grid on a frame or the like comprising at least two side members on which can be removably mounted and locked a formed grid of a plurality of bars, characterized by at least one latch piece slidingly mounted between two adjacent bars of the grid and likely to enter a light forming a keeper formed in the spar.
  • the lock piece is formed by a shoe which has profile grooves corresponding to that of the bars of the grid and which extended by a hook-shaped part suitable for cooperate with the beam light.
  • the lock piece is made of an elastically natural or synthetic material deformable.
  • each side member has at least one lug likely to cooperate with a notch in the grid to position and immobilize it on the side members in the horizontal plane.
  • Each aforementioned spar has a seat surface for the grid, which surface is provided with the lug aforementioned and is extended on one side by an upper rim and on the other side by a lower rim with the aforementioned light.
  • each spar has two lugs on its seat surface respectively equidistant from the ends of the beam, while the aforementioned light provided in the ledge lower of the spar is offset from one or the other lug.
  • each spar is provided at its ends with means allowing its attachment to the other side members so as to guarantee the end-to-end assembly of said beams.
  • Figure 1 is a partial top view of a grille illustrated in locked position on a side member of the chassis that supports it.
  • Figure 2 is a view identical to Figure 1 but showing the grille in the unlocked position.
  • Figure 3 is a perspective and partial view of a spar.
  • Figures 4, 5 and 6 illustrate in section, along the line IV-VI of figure 3, the spar with the grid in position mounted on this beam, the part forming a lock not being shown in FIG. 4, this part being represented in FIG. 5 in the position ready for lock, and this part is also shown in Figure 6 in the locked position.
  • Figure 7 is a partial sectional view of the grid in position mounted on the chassis and illustrating the part forming a lock being installed on the wire rack.
  • Figure 8 is a sectional view along line VIII-VIII of Figure 2 and illustrating the part forming a lock in the mounted position on the grid.
  • a grid 1 constituted, as known in itself, a plurality of parallel bars 2, 3, 4, 5, 6 connected by a plurality of transverse bars such than the bar 7.
  • the grid 1 can be mounted on a chassis or frame which is embedded in a pavement by example (not shown) and which, in the case of the obturation of a gutter, takes the form of two parallel beams 8 made of cast iron, one of these beams being clearly visible in Figure 3.
  • a part 9 forming a lock is mounted at sliding between two adjacent bars, such as bars 3 and 4 (see figures 1, 2, 7 and 8), for allow grid 1 to be locked on at least one of the side members 8.
  • This part or lock 9 as can be seen on the Figures 5 and 6 essentially consists of a shoe 10 which is extended by a hook-shaped part 11.
  • the shoe 10 of the lock 9 is provided with grooves side 12 having a profile corresponding substantially to that of bars 2, 3, 4, 5 and 6 of grid 1.
  • the hook-shaped part 11 of the latch 9 can enter a light 13 forming a keeper formed in the spar 8 and clearly visible in FIGS. 3, 7 and 8.
  • the part or latch 9 is preferably made in one natural or synthetic material which is elastically deformable, but the installation and operation of this lock will be described in detail later.
  • each spar 8 is formed by a seat surface 14 for the grid 1, which surface is extended on one side by a upper edge 15, and on the other side by an edge lower 16 comprising the light or keeper 13 suitable for receive the hook part 11 of the latch 9.
  • each spar 8 has on its seat surface 14 two pins 17 which are respectively equidistant from the ends of the spar. These ends include means any identified at 19 in Figure 3 and such as by example tenons and mortises, allowing the attachment and the connection of a plurality of beams 8 end to end.
  • each beam 8 it is possible provide several lights such as 13, the number of lights obviously being a function of the number of rooms 9 forming a lock that one wishes to use for lock the grid 1 on the frame, in the present case, by two parallel beams such as 8.
  • the lights 13 which here are two in number, as we clearly seen in Figure 3, are offset by distance corresponding to the width of a bar 4 by relative to one or the other lug 17, as can be seen understand by referring to Figures 1 and 2.
  • the cast iron beams 8 are first sealed in the roadway, it being understood that they have a sufficient height to allow good stability and a good seal, and it is also understood that they can be connected end to end by the means 19, so as to thus prepare a chassis suitable for receiving one or several successive grids such as 1 to close a gutter.
  • the grid 1 will be deposited on the stringers 8 and this grid will be blocked longitudinally and transversely in the plane horizontal thanks to the cooperation of the lugs 17 with the notches 18.
  • the free end of the part in hook 11 of latch 9 may have a protrusion 11a ( Figure 4) allowing in a way a clipping elastic in the lumen 13 of the side members 8.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Mounting Components In General For Electric Apparatus (AREA)
  • Input Circuits Of Receivers And Coupling Of Receivers And Audio Equipment (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Soil Working Implements (AREA)
  • Housing For Livestock And Birds (AREA)
  • Electrodes For Cathode-Ray Tubes (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Mirrors, Picture Frames, Photograph Stands, And Related Fastening Devices (AREA)

Claims (4)

  1. Vorrichtung zur Verriegelung eines Gitterrostes an einem Rahmen oder dergleichen, mit wenigstens zwei Längsträgern (8), an welchen ein Gitterrost (1) mit Hilfe von wenigstens einem gleitbar an dem besagten Gitterrost angeordneten und einen Riegel bildenden Stück (9), das geeignet ist, in einen Längsträger (8) einzugreifen, in abnehmbarer Weise angeordnet und verriegelt werden kann, dadurch gekennzeichnet, daß das einen Riegel bildende Stück (9) aus einem elastisch verformbaren Natur- oder Kunststoff hergestellt ist und aus einem gleitbar zwischen zwei benachbarten Stäben (3,4) des Gitterrostes (1) gleitbar angeordneten Schuh (10) besteht, der Seitennuten (12) mit einem demjenigen der Stäbe (2,3,4,5,6) des besagten Gitterrostes entsprechenden Profil aufweist, welcher Schuh sich mit einem hakenförmigen Teil (11) fortsetzt, der geeignet ist, mit einem in dem Längsträger (8) gebildeten, eine Raste bildenden Schlitz (13) zusammenzuwirken.
  2. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Längsträger (8) wenigstens einen Zapfen (17) aufweist, der fähig ist, mit einer in dem Gitterrost (1) gebildeten Kerbe (18) zusammenzuwirken, um den Gitterrost an den Längsträgern (8) in der waagerechten Ebene zu positionieren und festzuhalten.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder vorgenannte Längsträger (8) eine Sitzfläche (14) für den Gitterrost (1) aufweist, welche Fläche mit dem vorgenannten Zapfen (17) versehen ist und sich auf einer Seite durch eine obere Randleiste (15) und auf der anderen Seite durch eine den vorgenannten Schlitz (13) aufweisende untere Randleiste (16) fortsetzt.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Längsträger (8) an seiner Sitzfläche (14) zwei von den Enden des Längsträgers jeweils gleichweit entfernten Zapfen (17) aufweist, während der in der unteren Randleiste (16) des Längsträgers (8) gebildete vorgenannte Schlitz (13) in bezug auf den einen oder den anderen Zapfen (17) versetzt ist.
EP95400709A 1994-03-30 1995-03-29 Versiegelungsvorrichtung eines Gitters auf einen Rahmen oder ähnliches Expired - Lifetime EP0675230B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9403794A FR2718177B1 (fr) 1994-03-30 1994-03-30 Dispositif de verrouillage d'une grille sur un châssis ou analogue.
FR9403794 1994-03-30

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0675230A1 EP0675230A1 (de) 1995-10-04
EP0675230B1 true EP0675230B1 (de) 1998-12-23

Family

ID=9461608

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95400709A Expired - Lifetime EP0675230B1 (de) 1994-03-30 1995-03-29 Versiegelungsvorrichtung eines Gitters auf einen Rahmen oder ähnliches

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0675230B1 (de)
AT (1) ATE174984T1 (de)
BR (1) BR9501266A (de)
DE (1) DE69506761D1 (de)
FR (1) FR2718177B1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3059687B1 (fr) * 2016-12-06 2018-11-23 Ej Emea Dispositif de recouvrement d'un caniveau
DE202017104995U1 (de) * 2017-08-21 2017-09-11 Richard Brink Gmbh & Co. Kg Anordnung einer Abdeckung an einer Rinne
DE102019132119A1 (de) * 2019-11-27 2021-05-27 ACO Severin Ahlmann GmbH & Co Kommanditgesellschaft Rinnensystem, Deckeleinheit und Sicherungselement

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2727790A1 (de) * 1977-06-21 1979-01-04 Hauger & Jaegel Gmbh Abdeckrost fuer ablaufrinnen
DE2737657A1 (de) * 1977-08-20 1979-03-01 Paul Jagodzinsky Wasserfuehrungsrinne
FR2669655B1 (fr) * 1990-11-27 1993-03-05 Pont A Mousson Moyens de liaison pour pieces de voirie, et piece de voirie correspondante.
ES2147811T3 (es) * 1992-12-10 2000-10-01 Ahlmann Aco Severin Rejilla de recubrimiento para un canal de desague de superficies.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2718177B1 (fr) 1996-05-15
DE69506761D1 (de) 1999-02-04
EP0675230A1 (de) 1995-10-04
BR9501266A (pt) 1995-10-31
FR2718177A1 (fr) 1995-10-06
ATE174984T1 (de) 1999-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2228770A1 (fr) Glissiere de reglage pour siege de vehicule automobile et systeme de reglage comportant deux telles glissieres
EP0842808A1 (de) Schnell verriegelbare Kraftfahrzeugsitzschiene
EP1192693A1 (de) Befestigungsvorrichtung für kabelrinne aus metalldrahtgitter und damit ausgerüstete kabelrinne
EP0822364A1 (de) Anordnungsschiene für Kabelrinnenabschnitte und hergestellte Kabelrinnenabschnitte
FR2519072A1 (fr) Dispositif de retenue axiale et radiale d'aube de rotor de turboreacteur
FR2784629A1 (fr) Dispositif de fixation pour siege de vehicule, siege de vehicule comportant un tel dispositif, et glissiere pour un tel siege
FR2508392A1 (fr) Obturateur de coin pour une fenetre, notamment de vehicule automobile
EP0675230B1 (de) Versiegelungsvorrichtung eines Gitters auf einen Rahmen oder ähnliches
FR2952141A1 (fr) Dispositif de fixation d'une tringle de manoeuvre en c
EP1249908B1 (de) Befestigungsvorrichtung für einen elektrischen Verbindungsstecker
FR2761422A1 (fr) Dispositif de fixation d'un element quelconque, tel qu'une poignee, sur une paroi
FR2783774A1 (fr) Ensemble d'un element de structure et d'au moins un projecteur de vehicule automobile, et procede de montage d'un tel ensemble dans la carrosserie du vehicule
EP1136323B1 (de) Lastenträger für ein Kraftfahrzeug sowie Kraftfahrzeug mit einem Lastenträger
EP0725467B1 (de) Befestigungsvorrichtung zur Verbindung von Stahlblechkabelrinnen
FR2684338A1 (fr) Agencement pour le montage et le verrouillage d'un siege de vehicule automobile.
EP1170716B1 (de) Anzeigevorrichtung
EP0655586A1 (de) Lüftungsgitter
EP1022833B1 (de) Adapter für einen Mechanismusträger, und Mechanismusträger mit einem solchen Adapter, inbesondere für ein Elektrogerät
FR3010116A1 (fr) Gache destinee a cooperer avec la serrure d'un ouvrant de vehicule automobile
FR2887913A1 (fr) Systeme de fixation d'ouvrant de vehicule automobile solidarisable par encliquetage
FR2536128A1 (fr) Agrafe elastique pour fixer un panneau sur un support
EP1351359A1 (de) Geräteträger für Kabelkanäle mit Zugang zu elektrischen Klemmen
FR2707826A1 (fr) Entretoise pour coffrets pour appareils électriques à disposer côte à côte.
FR2785339A1 (fr) Attache pour la fixation de deux panneaux ou analogues comportant des moyens de verrouillage
FR3132116A1 (fr) Dispositif brise-vue ou d’occultation de clôtures en treillis rigide et panneau associé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19951206

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980507

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981223

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19981223

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981223

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981223

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19981223

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19981223

REF Corresponds to:

Ref document number: 174984

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990115

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69506761

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990204

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990323

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990323

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990323

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990324

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19981223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990820

BERE Be: lapsed

Owner name: NORINCO

Effective date: 19990331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed