EP0668164A1 - Quality data acquisition in a sheet-fed rotary offset printing machine - Google Patents

Quality data acquisition in a sheet-fed rotary offset printing machine Download PDF

Info

Publication number
EP0668164A1
EP0668164A1 EP95810054A EP95810054A EP0668164A1 EP 0668164 A1 EP0668164 A1 EP 0668164A1 EP 95810054 A EP95810054 A EP 95810054A EP 95810054 A EP95810054 A EP 95810054A EP 0668164 A1 EP0668164 A1 EP 0668164A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
color
fields
printed
area coverage
measuring
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP95810054A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0668164B1 (en
Inventor
Stephan Papritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wifag Maschinenfabrik AG
Original Assignee
Wifag Maschinenfabrik AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wifag Maschinenfabrik AG filed Critical Wifag Maschinenfabrik AG
Publication of EP0668164A1 publication Critical patent/EP0668164A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0668164B1 publication Critical patent/EP0668164B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00Indicating, counting, warning, control or safety devices
    • B41F33/0036Devices for scanning or checking the printed matter for quality control
    • B41F33/0045Devices for scanning or checking the printed matter for quality control for automatically regulating the ink supply

Definitions

  • color management is that color templates in digital prepress are defined independently of output devices and materials. The colors are therefore described in a colorimetric coordinate system standardized by the Commission Internationale de l'Eclairage (CIE), such as XYZ, CIELAB or CIELUV. If multicolored images of this type are output on paper using a system calibrated in terms of color management, this ensures that the color appearance of the output is always the same, regardless of the output process used.
  • CIE Commission Internationale de l'Eclairage
  • EP 0 196 431 B1 describes a method and a device for achieving a uniform printing result on a multi-color offset printing machine that works in an autotypical manner. Characteristic of this solution is the measurement of ink layer thicknesses (solid ink densities) and halftone dot sizes (area coverage) at measuring fields, which are also printed for each printing ink in each inking zone of the printing machine. The ink guide actuators on the printing press are set automatically on the basis of these densitometric measured values.
  • EP 0 196 431 B1 has a further disadvantageous property in that features which have no direct relation to the color appearance of the printed product are measured with the solid and screen density of the individual colors.
  • This deficiency can be countered by the fact that so-called combination measuring fields, i.e. Measuring fields in which the primary colors involved in the printing are printed on one another in a raster tone, provided and measured colorimetrically.
  • Colorimetric measurement values obtained in this way can refer to the XYZ color space, which is based on the sensitivity function of the average human eye, or to the color spaces CIELUV or CIELAB derived from the XYZ system, all of which have been standardized by the CIE (Commission Internationale de l'Eclairage) .
  • the colorimetric measurement on combination measuring fields has the advantage that it enables a statement about the interaction of all colors involved in a multicolor printing.
  • the colorimetric measurement values directly say something about how the combination measuring field or the printed product appears in color to the human viewer.
  • Another advantage is that the combination measuring fields can be replaced by image locations with a suitable image structure, if necessary.
  • the disadvantage of colorimetric measurement methods is that they do not provide direct information about the process control. A deviation in the color location, for example, does not allow any conclusions to be drawn about how the color guidance is corrected on the printing press must to reduce the deviation.
  • EP 0 321 402 A1 and EP 0 408 507 A1 describe linear transformations for converting variations in full tone or screen density into variations in the color location of combination measuring fields in the CIELUV or CIELAB color spaces.
  • the object of the invention is to provide measurement fields for recording color data of a printed product, which are also suitable for quality data acquisition in web offset printing, in particular for statistical quality data acquisition, and whose use in such a method for quality data acquisition in particular enables a method that individual, several and preferably meets all of the above requirements.
  • the method and the measuring fields developed for it should also be able to be used in newspaper offset print runs.
  • measurement fields and / or image points serving as measurement fields are also printed and optically scanned after printing.
  • the returned light is evaluated.
  • the printed product to be checked and one or more calibration prints each have a first combination measuring field in which the basic colors, usually the three colors cyan, magenta and yellow, are overprinted with the nominal area coverage (F c1 , F m1 , Fg i ).
  • at least one other primary color is varied, for example the first primary color by the value ⁇ F c2 in the second, the second primary color by the value AF m3 in the third and the third primary color by the value AFg 4 in the fourth field.
  • the number of additional combination measuring fields and the number of colors per combination measuring field preferably corresponds to the number of basic colors.
  • the calibration prints additionally have at least two individual color grids in the primary colors for each primary color, one each in its respective color having an area coverage that of the same color in the first Combination measuring field corresponds.
  • the area coverage of the other single color grid corresponds to the varied area coverage of the corresponding additional combination measurement area.
  • the single-color grids therefore have the area coverage F c1 , F c2 , F m1 , F m3 , Fg 1 and Fg 4 .
  • the calibration print or prints can be printed separately or also in the printed product.
  • the color locus vectors R 1 , R 2 , R 3 and R4 can be determined in a selected colorimetric coordinate system on these calibration prints by measurement with a color measuring device on the combination measuring fields.
  • the respective raster density values D c1 , D c2 , D m1 , D m3 , Dg 1 and Dg 4 can be determined by densitometric measurement with a filter characteristic corresponding to the individual field.
  • the color locus vectors and the screen density values of one or more calibration prints are used according to the invention for determining a transformation function L, which is a variation converted the screen density in the individual color grids with the nominal area coverage F c1 , F m1 , Fg l in variations of the color locus AR of the first combination measuring field with the nominal area coverage F c1 , F m1 , Fg l .
  • the color locus vector R 11 should be determined repeatedly in the selected coordinate system on the printed product to be checked by measurement with a color measuring device on the first combination measuring field.
  • the invention can be used with advantage in web offset printing.
  • a measuring field group for recording color data of a printed product in particular for recording quality data in web offset production printing, has a plurality of measuring fields, which are optically scanned and printed on a printed product to be checked or on a calibration print.
  • this measuring field group includes a first combination measuring field in which the basic colors with their nominal area coverage are printed on top of each other, additional combination measuring fields in which the basic colors are printed with different nominal area coverage, each basic color being varied at least once and in each additional combination measuring field at least one other basic color being varied and further additional single-color grid fields in the basic colors, the first single-grid color fields in their respective basic color having an area coverage that corresponds to that of the same color in the first combination measurement area, and second individual grid color areas in their respective basic color have an area coverage level that corresponds to the varied area coverage of the same color in the additional combination measurement areas .
  • the printed product 50 to be checked in the edition contains at least the combination measuring field 1 of the measuring fields described, in which the basic colors cyan, magenta and yellow with the nominal area coverage (F c1 , F m1 , F g1 ) are overprinted .
  • an image point with an identical image structure can also serve as a combination measuring field.
  • the calibration print 40 is used in particular with regard to the color material, the color layer thickness and the dot gain, i.e. the enlargement of the area coverage from the film template or the printing plate to the print, printed under standardized conditions. These conditions were set for the print run, for example by UGRA in Switzerland or FOGRA in Germany. It does not matter for the principle of operation whether the method according to the invention is used in newspaper or commercial web offset. The only essential is the requirement that the calibration print 40 according to the same standard as the edition, i.e. the printed product to be checked and optimized is produced.
  • a further condition must be met when producing the calibration pressure 40.
  • the calibration print In addition to the measuring field blocks, the calibration print must also have additional areas printed with all primary colors, so that sufficient color acceptance is guaranteed at the location of the measuring field block in the paper running direction. The design of these areas is free. Analogous considerations apply to ink acceptance for the printed product 50.
  • the transformation function L is non-linear. Since we usually deal with relatively small variations around a standardized operating point in printing practice, it is permissible to linearize the relationships. In the interest of clarity, the method according to the invention is explained below using a linearized model. This does not detract from the generalization of claims 3 to 8 to linear and nonlinear systems.
  • the matrix L is based on the matrices calculated. are defined by measured values which originate from calibration pressure 40 alone. This means that the matrix L can be determined completely on the basis of a single calibration pressure.
  • the transformation function obtained from calibration printing can now be used to advantage if the quality of production prints is to be monitored.
  • the prerequisite for this is that the combination measuring field 1 is also printed in the printed product 50 with the same nominal area coverage for cyan, magenta and yellow as in the calibration print 40.
  • the color locus vector Rn in the combination measuring field 1 is measured on samples of the printed product 50 taken by sampling by measurement with a color measuring device.
  • the target color locus vector can either be a measured value originating from a given template or come directly from the digital prepress.
  • the variations associated with the color locus deviation ⁇ R 11 can the screen density of the basic colors cyan, magenta and yellow can be calculated on the printed product 50:
  • Another advantage of the method is that the colorimetric measurement on the combination measuring field 1 of the printed product 50 checks a quantitative criterion that directly tells the print shop customer how the average human viewer perceives the color appearance of the printed product.
  • the method according to the invention makes it possible to use an image location with a suitable image structure instead of the combination measurement field 1 on the printed product 50.
  • the space occupied by the combination measuring field 1 on the printed product can thereby be saved.
  • the complete measurement field block of the calibration print 40 is also printed in the print product 50, so that the actual calibration print is dispensed with and a calibration copy of the print product that is found to be good can take the place of the calibration print. It is easily possible to use the first good copy of the edition instead of the calibration print 40 to determine the transformation function L.
  • the measurement data is collected with.
  • densitometric values are determined using a densitometer, a spectrophotometer, a video camera or any other suitable device.
  • colorimetric measurements with spectrophotometers, three-range color measuring devices, video cameras or other suitable devices are possible without breaking the invention.
  • tools are used to further process the measurement data.
  • the method according to the invention can also be expanded in the direction of four-color overprinting, in that a proportion of the printing ink black is also permitted in the combination measuring fields on the calibration print 40 and the printed product 50.
  • the only condition is that the nominal area coverage of black is the same in all four combination measuring fields.

Landscapes

  • Quality & Reliability (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Spectrometry And Color Measurement (AREA)
  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Measurement And Recording Of Electrical Phenomena And Electrical Characteristics Of The Living Body (AREA)
  • Particle Formation And Scattering Control In Inkjet Printers (AREA)
  • Dot-Matrix Printers And Others (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Magnetic Record Carriers (AREA)
  • Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
  • Manufacturing Of Magnetic Record Carriers (AREA)
  • Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)

Abstract

The measurement fields are optically scannable and are printed on a print prodn. to be controlled or on a standard print. A first combination measurement field (1) is involves in which the basic colours, in partic. the three colours cyan, magenta and yellow, are printed one on top of the other with their nominal surface covering degrees (Fct,Fml,Fgl). Additional individual colour raster fields (8,9,10) in the basic colours in their basic colours have a surface covering degree which corresponds to the same colours in the first combination measurement field. The measurement field group contains additional combination measurement fields (2,3,4) in which the basic colours with varied nominal surface print degrees are printed one on top of the other, whereby each basic colour at least once is varied and in each additional combination measurement field at least another basic colour is varied.

Description

Die Grundidee des Color-Managements besteht darin, dass Farbvorlagen in der digitalen Druckvorstufe unabhängig von Ausgabegeräten und Materialien festgelegt werden. Die Farben werden demnach in einem durch die Commission Internationale de l'Eclairage (CIE) genormten farbmetrischen Koordinatensystem, wie XYZ, CIELAB oder CIELUV, beschrieben. Erfolgt die Ausgabe derart definierter mehrfarbiger Bilder auf Papier über ein im Sinne des Color-Managements kalibriertes System, so ist gewährleistet, dass die farbliche Erscheinung des Outputs immer gleich ist, ganz unabhängig vom verwendeten Ausgabeprozess.The basic idea of color management is that color templates in digital prepress are defined independently of output devices and materials. The colors are therefore described in a colorimetric coordinate system standardized by the Commission Internationale de l'Eclairage (CIE), such as XYZ, CIELAB or CIELUV. If multicolored images of this type are output on paper using a system calibrated in terms of color management, this ensures that the color appearance of the output is always the same, regardless of the output process used.

Als kalibrierbare Ausgabesysteme sind heute u.a. Computer-Farbdrucker, Digitalfarbkopierer und Digitalproofgeräte im Einsatz. Es ist erstrebenswert, das Konzept des Color-Managements auch auf konventionelle Druckverfahren wie den Zeitunsgsoffset auszudehnen. Dabei wird die aus Druckformherstellung und Druckprozess bestehende Wirkungskette wie irgend ein anderes kalibrierbares Ausgabegerät behandelt. Bis es so weit ist, müssen allerdings noch die Voraussetzungen dafür geschaffen werden, dass

  • - die farbliche Erscheinung mehrfarbig gedruckter Bilder auch im Zeitungsoffset-Auflagendruck systematisch erfasst,
  • - zufällige Abweichungen unterdrückt oder ausgeregelt und
  • - systematische Abweichungen kompensiert werden können.
Computer color printers, digital color copiers and digital proofing devices are currently used as calibratable output systems. It is worthwhile to extend the concept of color management to conventional printing processes such as newspaper offset. The chain of effects consisting of printing form production and the printing process is treated like any other calibratable output device. Until that happens, however, the conditions must be created for that
  • - the color appearance of multicolor printed images is also systematically recorded in newspaper offset printing,
  • - Suppressed or corrected random deviations and
  • - Systematic deviations can be compensated.

Für die Überwachung und Steuerung der Farbgebung im mehrfarbigen Offsetdruck sind heute zahlreiche Lösungen bekannt.Numerous solutions are known today for monitoring and controlling the coloring in multicolor offset printing.

Die EP 0 196 431 B1 beispielsweise beschreibt ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erzielung eines gleichförmigen Druckresultats an einer autotypisch arbeitenden Mehrfarbenoffsetdruckmaschine. Kennzeichnend für diese Lösung ist das Messen von Farbschichtdicken (Volltondichten) und Rasterpunktgrössen (Flächendeckungsgraden) an Messfeldern, die für jede Druckfarbe in jeder Farbstellzone der Druckmaschine mitgedruckt werden. Aufgrund dieser densitometrischen Messwerte werden die Farbführungsstellglieder an der Druckmaschine automatisch eingestellt.EP 0 196 431 B1, for example, describes a method and a device for achieving a uniform printing result on a multi-color offset printing machine that works in an autotypical manner. Characteristic of this solution is the measurement of ink layer thicknesses (solid ink densities) and halftone dot sizes (area coverage) at measuring fields, which are also printed for each printing ink in each inking zone of the printing machine. The ink guide actuators on the printing press are set automatically on the basis of these densitometric measured values.

Die Notwendigkeit, in jeder Farbstellzone mehrere Messfelder mitzudrucken, hat dazu geführt, dass das erwähnte Verfahren bisher ausschliesslich im Akzidenzoffsetdruck zum Einsatz kam. Im Akzidenzoffsetdruck können die Messfelder nämlich ausserhalb des Satzspiegels, d.h. auf einem Rand mitgedruckt werden, welcher zum Schluss weggeschnitten wird. Diese Voraussetzung ist im Zeitungsoffset nicht erfüllt. Hier wird kein Rand weggeschnitten, allfällig mitgedruckte Messfelder müssen innerhalb des Satzspiegels untergebracht werden und nehmen so Platz in Anspruch, der sonst durch Inserate oder redaktionelle Beiträge genutzt werden könnte. Die Zeitungsverleger akzeptieren deshalb die Messfelder nur ungern.The need to print several measuring fields in each inking zone has meant that the above-mentioned method has so far only been used in commercial offset printing. In commercial offset printing, the measuring fields can be outside the type area, i.e. be printed on an edge, which is then cut away. This requirement is not met in newspaper offset. No margin is cut away here, any measuring fields that are also printed must be accommodated within the type area and thus take up space that could otherwise be used by advertisements or editorial contributions. Newspaper publishers are therefore reluctant to accept the measuring fields.

Ein weiteres Hindernis für den Einsatz des obigen Verfahrens im Zeitungsoffset ist im hohen gerätemässigen und personellen Aufwand zu sehen, der bei dem Ausmessen der Messfelder entsteht. Soll das Ausmessen im Rollenoffset online, d.h. automatisch an der laufenden Bahn geschehen, so ist für jede Bahnseite ein optischer Messkopf mit automatischer Positionierung notwendig. Würde das Ausmessen stattdessen mit handelsüblichen Handdensitometern oder Handspektralphotometern vorgenommen, so müsste in Anbetracht der grossen Anzahl von Messfeldern und dem Zeitbedarf der manuellen Messgerätepositionierung eigens zum Zweck der Qualitätsdatenerfassung zusätzliches Personal eingestellt werden. Eine systematisch durchgeführte Qualitätsdatenerfassung kann sich im Zeitungsoffset-Auflagendruck nicht durchsetzen, solange sie mit hohen Investitionskosten oder grossem zusätzlichem Personalbedarf verbunden ist.Another obstacle to the use of the above method in newspaper offset is the high level of equipment and manpower that arises when measuring the measuring fields. Should the web offset measurement be online, i.e. happen automatically on the running web, an optical measuring head with automatic positioning is necessary for each web side. If the measurement were instead carried out with commercially available hand-held densitometers or hand-held spectrophotometers, additional personnel would have to be employed in view of the large number of measuring fields and the time required for manual measuring device positioning, especially for the purpose of quality data acquisition. A systematically carried out quality data acquisition cannot prevail in newspaper offset print run, as long as it is associated with high investment costs or large additional personnel requirements.

Das in EP 0 196 431 B1 beschriebene Verfahren weist eine weitere nachteilige Eigenschaft auf, indem mit den Vollton- und Rastertondichten der Einzelfarben Merkmale gemessen werden, welche keinen direkten Bezug zur farblichen Erscheinung des Druckerzeugnisses aufweisen. Diesem Mangel kann dadurch begegnet werden, dass auch sogenannte Kombinationsmessfelder, d.h. Messfelder in denen die am Druck beteiligten Grundfarben in einem Rasterton übereinandergedruckt sind, vorgesehen und farbmetrisch ausgemessen werden.The method described in EP 0 196 431 B1 has a further disadvantageous property in that features which have no direct relation to the color appearance of the printed product are measured with the solid and screen density of the individual colors. This deficiency can be countered by the fact that so-called combination measuring fields, i.e. Measuring fields in which the primary colors involved in the printing are printed on one another in a raster tone, provided and measured colorimetrically.

Solcherart gewonnene farbmetrische Messwerte können sich auf den an der Empfindlichkeitsfunktion des durchschnittlichen menschlichen Auges orientierten XYZ-Farbraum oder auf die vom XYZ-System abgeleiteten empfindungsgemäss gleichabständigen Farbräume CIELUV oder CIELAB beziehen, welche alle durch die CIE (Commission Internationale de l'Eclairage) genormt wurden.Colorimetric measurement values obtained in this way can refer to the XYZ color space, which is based on the sensitivity function of the average human eye, or to the color spaces CIELUV or CIELAB derived from the XYZ system, all of which have been standardized by the CIE (Commission Internationale de l'Eclairage) .

Die farbmetrische Messung an Kombinationsmessfeldern hat den Vorteil, dass sie eine Aussage über das Zusammenwirken aller an einem Mehrfarbendruck beteiligten Farben ermöglicht. Die farbmetrischen Messwerte sagen unmittelbar etwas darüber aus, wie das Kombinationsmessfeld bzw. das Druckerzeugnis dem menschlichen Betrachter farblich erscheint. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Kombinationsmessfelder gegebenenfalls durch Bildstellen mit einem geeigneten Bildaufbau ersetzt werden können. Im Gegensatz zu densitometrischen Verfahren wirkt sich an den farbmetrischen Messmethoden nachteilig aus, dass sie keine direkte Information zur Prozessführung liefern. Eine Abweichung des Farborts lässt beispielsweise keinen Schluss darüber zu, wie die Farbführung an der Druckmaschine korrigiert werden muss, um die Abweichung zu reduzieren.The colorimetric measurement on combination measuring fields has the advantage that it enables a statement about the interaction of all colors involved in a multicolor printing. The colorimetric measurement values directly say something about how the combination measuring field or the printed product appears in color to the human viewer. Another advantage is that the combination measuring fields can be replaced by image locations with a suitable image structure, if necessary. In contrast to densitometric methods, the disadvantage of colorimetric measurement methods is that they do not provide direct information about the process control. A deviation in the color location, for example, does not allow any conclusions to be drawn about how the color guidance is corrected on the printing press must to reduce the deviation.

Es sind Methoden entwickelt worden, mit deren Hilfe Abweichungen des Farborts in Variationen der Schichtdicken oder der Dichten der am Druck beteiligten Einzelfarben umgerechnet werden können. So beschreiben die EP 0 321 402 A1 und EP 0 408 507 A1 lineare Transformationen zur Umrechnung von Variationen der Vollton- oder Rastertondichten in Variationen des Farborts von Kombinationsmessfeldern in den Farbräumen CIELUV oder CIELAB.Methods have been developed by means of which deviations in the color location can be converted into variations in the layer thicknesses or the densities of the individual colors involved in the printing. For example, EP 0 321 402 A1 and EP 0 408 507 A1 describe linear transformations for converting variations in full tone or screen density into variations in the color location of combination measuring fields in the CIELUV or CIELAB color spaces.

Diese Transformationen machen es möglich, beispielsweise aus einer Abweichung des Farborts von einem Kombinationsmessfeld an einem Probebogen die Änderung der Volltondichten von Einzelfarbenmessfeldern zu berechnen, die notwendig ist, um die Abweichung des Farborts im Kombinationsmessfeld zu kompensieren. Die verfolgte Strategie besteht demnach darin, unerwünschte Abweichungen des Farborts von Kombinationsmessfeldern ausschliesslich durch geeignete Veränderungen der Farbschichtdicken der am Druckprozess beteiligten Farben zu korrigieren.These transformations make it possible, for example, to calculate, from a deviation of the color location from a combination measuring field on a sample sheet, the change in the solid density of individual color measuring fields, which is necessary to compensate for the deviation of the color location in the combination measuring field. The strategy pursued is therefore to correct undesirable deviations in the color location of combination measuring fields exclusively by suitable changes in the ink layer thicknesses of the colors involved in the printing process.

Die Beschränkung auf Veränderungen der Farbschichtdicken in EP 0 408 507 A1 erscheint etwas willkürlich. Grundsätzlich ist nämlich die Korrektur von Farbortsabweichungen auch über eine passende Veränderung der Flächendeckungsgrade der einzelnen Druckfarben zu erreichen. Dies kann beispielsweise in der digitalen Druckvorstufe geschehen, wenn die Farbauszüge berechnet werden. Diese Möglichkeit ist besonders interessant, wenn die für ein bestimmtes Kombinationsmessfeld beobachteten Farbortsabweichungen zu einem wesentlichen Teil systematischer, d.h. nicht ausschliesslich zufälliger Natur sind. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass eine Veränderung der Flächendeckungsgrade der Druckfarben beim Berechnen der Farbauszüge oft leichter zu beherrschen ist als eine Veränderung der an der Druckmaschine geführten Farbschichtdicken. Die Idee, individuelle Druckkennlinien einzelner Farbwerke bei der Berechnung der Farbauszüge zu berücksichtigen, ist bereits aus der DE 42 09 165 A1 bekannt Allerdings wird dort kein Bezug zu farbmetrischen Messwerten an Kombinationsmessfeldern oder Bildstellen hergestellt.The limitation to changes in the color layer thicknesses in EP 0 408 507 A1 appears somewhat arbitrary. Basically, the correction of color location deviations can also be achieved by a suitable change in the area coverage of the individual printing inks. This can be done, for example, in digital prepress when the color separations are calculated. This possibility is particularly interesting if the color location deviations observed for a certain combination measuring field are to a large extent more systematic, i.e. are not exclusively random in nature. Another advantage is that a change in the area coverage of the printing inks is often easier to master when calculating the color separations than a change in the ink layer thicknesses carried out on the printing press. The idea of taking individual printing characteristics of individual inking units into account when calculating the color separations is already known from DE 42 09 165 A1. However, there is no reference to colorimetric measurement values at combination measuring fields or image points.

Aus den bisherigen Ausführungen folgt der Schluss, dass die heute bekannten und vornehmlich für den Akzidenzoffset-Auflagendruck bestimmten Verfahren zur Qualitätsdatenerfassung und zur Prozessoptimierung nicht unverändert auf den Zeitungsoffset-Auflagendruck übertragen werden können. Dies erklärt, warum heute im Zeitungsoffset noch immer die Praxis üblich ist, die Farbgebung durch das zwar geschulte aber eben subjektive Auge des Druckers zu überwachen und zu steuern. Für einen Einsatz im Zeitungsoffset-Auflagendruck ist eine Verbesserung der vorstehend besprochenen objektiven Verfahren erstrebenswert, insbesondere in folgender Hinsicht:

  • - Die notwendige Anzahl der Messfelder sollte reduziert werden, damit die Messfelder im Satzspiegel der Zeitung weniger Platz beanspru chen.
  • - Der gerätemässige und personelle Aufwand zum Ausmessen der Messfelder soll verkleinert werden.
  • - Die Verfahren sollten in Zukunft auf einer statistischen Kontrolle aufbauen. Messfelder werden dann nur in wenigen repräsentativen Farbzonen mitgedruckt und die Ergebnisse auf den gesamten Druckprozess extrapoliert. Dies kommt beiden vorhin aufgeführten Forderungen entgegen.
  • - Das Messen an Bildstellen mit einem geeigneten Bildaufbau soll das Mitdrucken und Ausmessen von speziellen Messfeldern so weit wie möglich unnötig machen.
  • - Aus derselben Messung sollten sowohl farbmetrische als auch densitometrische Messwerte resultieren. Dadurch kann gleichzeitig eine Aussage über die farbliche Erscheinung des Druckerzeugnisses und über die Möglichkeiten zu ihrer Korrektur sowohl in der Druckvorstufe wie an der Druckmaschine abgeleitet werden.
From what has been said so far, it can be concluded that the methods for quality data acquisition and process optimization known today and primarily intended for commercial offset print run cannot be transferred unchanged to newspaper offset print run. This explains why it is still common practice in newspaper offset today to monitor and control the coloring through the trained but subjective eye of the printer. For use in newspaper offset production, it is desirable to improve the objective processes discussed above, in particular in the following respects:
  • - The necessary number of measuring fields should be reduced so that the measuring fields in the type area of the newspaper take up less space.
  • - The equipment and personnel expenditure for measuring the measuring fields should be reduced.
  • - In the future, the procedures should be based on statistical control. Measuring fields are then only printed in a few representative color zones and the results are extrapolated to the entire printing process. This complies with both of the above requirements.
  • - Measuring at image points with a suitable image structure should make the printing and measuring of special measuring fields as unnecessary as possible.
  • - Both colorimetric and densitometric measurements should result from the same measurement. As a result, a statement about the color appearance of the printed product and about the possibilities for its correction can be derived both in the prepress stage and on the printing press.

Aufgabe der Erfindung ist es, Messfelder zur Erfassung von Farbdaten eines Druckerzeugnisses zu schaffen, die zur Qualitätsdatenerfassung auch im Rollenoffset-Auflagendruck, insbesondere zur statistischen Qualitätsdatenerfassung, geeignet sind und deren Einsatz bei solch einem Verfahren zur Qualitätsdatenerfassung insbesondere ein Verfahren ermöglicht, daß einzelnen, mehreren und bevorzugt allen vorstehend aufgestellten Forderungen genügt. Das Verfahren und die dazu entwickelten Messfelder sollen auch im Zeitungsoffset-Auflagendruck einsetzbar sein.The object of the invention is to provide measurement fields for recording color data of a printed product, which are also suitable for quality data acquisition in web offset printing, in particular for statistical quality data acquisition, and whose use in such a method for quality data acquisition in particular enables a method that individual, several and preferably meets all of the above requirements. The method and the measuring fields developed for it should also be able to be used in newspaper offset print runs.

Diese Aufgabe wird durch eine Messfeldgruppe nach dem Anspruch 1 und Verfahren nach den Ansprüchen 3, 4 oder 5 gelöst. Die Unteransprüche stellen zweckmässige, nicht platt selbstverständliche Ausgestaltungen dazu dar. Die Lösung ist zwar durch die speziellen Anforderungen des Zeitungsdrucks geprägt, dies schliesst jedoch eine nutzbringende Anwendung auf andern Gebieten, wie dem Rollenakzidenzoffset keineswegs aus.This object is achieved by a measuring field group according to claim 1 and a method according to claims 3, 4 or 5. The subclaims represent expedient, not completely self-evident designs. The solution is characterized by the special requirements of newspaper printing, but this does not in any way preclude a useful application in other areas, such as web offset printing.

Das erfindungsgemässe Verfahren beruht auf folgenden Überlegungen:

  • - Die farbliche Erscheinung einer im mehrfarbigen Übereinanderdruck bedruckten Fläche ist bei gegebenem Papier und Farbmaterial durch das Zusammenwirken der Farbschichtdicke und des effektiven Flächendeckungsgrades aller übereinanderliegenden Druckfarben bestimmt.
  • - Durch farbmetrische Messung an einem Kombinationsmessfeld, d.h. an einem Messfeld, in welchem mehrere Farben in Raster- oder Volltönen übereinandergedruckt sind, wird die kombinierte Wirkung der beteiligten Druckfarben durch eine einzige optische Antastung erfasst.
  • - Der Beitrag der einzelnen Farbe kann am besten durch ihre Schichtdicke und die Rasterpunktgrösse charakterisiert werden. Das densitometrische Äquivalent dazu sind die Volltondichte und der effektive Flächendeckungsgrad im Druck. Diese zwei Kenngrössen werden in Herkömmlichen Prüfverfahren pro beteiligte Druckfarbe durch Dichtemessung je an einem einfarbigen Kontrollfeld im Voll- und Rasterton gemessen. Die Berechnung des Flächendeckungsgrades aus Voll- und Rastertondichte geschieht üblicherweise nach der allgemeinbekannten Formel von Murray-Davies.
  • - Basiert die Qualitätsdatenerfassung im Offset-Auflagendruck ausschliesslich auf densitometrischen Messungen, so müssen pro Druckfarbe also mindestens zwei einfarbige Messfelder mitgedruckt werden. Diese Messfelder sind einzeln einer Dichtemessung zu unterziehen. Will man zusätzlich auch noch über das Zusammenwirken der Farbschichten Auskunft bekommen, so sind zur Bestimmung der Farbannahme zusätzliche densitometrische Messungen an weiteren zwei- und dreifarbigen Kombinationsmessfeldern notwendig. Im dreifarbigen Übereinanderdruck ergibt dies beispielsweise mindestens zehn optische Antastungen.
  • - Eine Verkleinerung des Aufwandes ergibt sich, wenn anstelle der Volltondichte und des Flächendekkungsgrades einer Farbe ihre Rastertondichte betrachtet wird. Die Rastertondichte gibt die kombinierte Wirkung der beiden anderen Einflussgrössen wieder. Allerdings ist dann eine differenzierte Betrachtung nach den Ursachen von Variationen schwieriger.
  • - Zwischen den an einem Kombinationsmessfeld ermittelten farbmetrischen Werten auf der einen Seite sowie dem densitometrischen Kennwert Rastertondichte der Einzelfarben auf der anderen Seite besteht ein gesetzmässiger Zusammenhang. Dieser Zusammenhang ist generell kompliziert. Er lässt sich jedoch vereinfachen, wenn nur Variationen der interessierenden Grössen um einen bestimmten Arbeitspunkt betrachtet werden, was in der Druckereipraxis in Anbetracht der einschlägigen Standardisierungsanstrengungen meistens genügt.
The method according to the invention is based on the following considerations:
  • - The color appearance of an area printed in multicolored overprint is determined for a given paper and color material by the interaction of the ink layer thickness and the effective area coverage of all superimposed printing inks.
  • - By colorimetric measurement on a combination measuring field, ie on a measuring field in which several colors are printed one above the other in halftone or full tones, the combined effect of the printing inks involved is detected by a single optical probe.
  • - The contribution of the individual color can best be characterized by its layer thickness and the dot size. The densitometric equivalent to this is the solid color density and the effective area coverage in the print. These two parameters are measured in conventional test methods for each printing ink involved by density measurement on a single-color control field in full and screen tone. The calculation of the area coverage from full and grid density is usually done according to the well-known Murray-Davies formula.
  • - If the quality data acquisition in offset print runs is based exclusively on densitometric measurements, then at least two monochrome measuring fields must be printed for each printing ink. These measuring fields are to be individually subjected to a density measurement. If you also want to get information about the interaction of the color layers, additional densitometric measurements on further two and three-color combination measuring fields are necessary to determine the color acceptance. In three-color overprinting, this results in at least ten optical probes, for example.
  • - The effort is reduced if, instead of the solid color density and the area coverage of a color, its screen density is considered. The grid density reflects the combined effect of the two other influencing variables. However, it is then more difficult to differentiate between the causes of variations.
  • - There is a legal relationship between the colorimetric values determined on a combination measuring field on the one hand and the densitometric characteristic value grid tone density of the individual colors on the other. This relationship is generally complicated. However, it can be simplified if only variations of the sizes of interest around a certain working point are considered, which is usually sufficient in printing practice in view of the relevant standardization efforts.

Das folgende Vorgehen wird vorgeschlagen:

  • . Der systematische Zusammenhang zwischen den Variationen von farbmetrischen Kennwerten an Kombinationsmessfeldern und Variationen der Rastertondichte der Einzelfarben wird an Eichdrucken für gegebenes Papier, Farbmaterial, eine bestimmte Druckmaschine und einen Arbeitspunkt empirisch bestimmt. Der Arbeitspunkt charakterisiert sich zweckmässigerweise durch die nominellen Flächendeckungsgrade der Einzelfarben im Kombinationsmessfeld, d.h. die Flächendeckungsgrade, welche das Kombinationsmessfeld auf den Filmvorlagen oder den Druckplatten aufweist.
  • . Das Ergebnis der Auswertung der Eichdrucke bildet somit pro Arbeitspunkt eine Transformationsfunktion, welche Variationen der Rastertondichte in den Einzelfarbenrasterfeldern in Variationen des Farbortsvektors des Kombinationsmessfeldes umrechnet und umgekehrt.
  • . Auf dem hinsichtlich seiner farblichen Erscheinung zu kontrollierenden Druckerzeugnis wird sodann lediglich das Kombinationsmessfeld mitgedruckt und farbmetrisch ausgemessen. Aus diesem gemessenen Ist-Farbort wird durch Subtraktion eines vorgegebenen Soll-Farbortes die Farborts-Abweichung oder Farborts-Variation berechnet.
  • . Die Variationen der Rastertondichte der Einzelfarben werden nun durch Umkehrung der gefundenen Transformationsfunktion aus den Variationen des Farbortsvektors des Kombinationsmessfeldes errechnet.
The following procedure is suggested:
  • . The systematic relationship between the variations in colorimetric parameters on combination measuring fields and variations in the screen density of the individual colors is empirically determined on calibration prints for given paper, color material, a specific printing press and a working point. The operating point is expediently characterized by the nominal area coverage of the individual colors in the combination measurement field, ie the area coverage that the combination measurement area has on the film templates or the printing plates.
  • . The result of the evaluation of the calibration prints thus forms a transformation function for each working point, which converts variations of the screen density in the individual color screen fields into variations of the color location vector of the combination measuring field and vice versa.
  • . Then only the combination measuring field is printed on the printed product to be checked for its color appearance and measured colorimetrically. From this measured actual color location, the color location deviation or color location variation is calculated by subtracting a predetermined target color location.
  • . The variations in the screen density of the individual colors are now calculated by reversing the transformation function found from the variations in the color locus vector of the combination measuring field.

Zur Qualitätsdatenerfassung, insbesondere zur statistischen Qualitätsdatenerfassung, werden Messfelder und/oder als Messfelder dienende Bildstellen mitgedruckt und nach dem Drucken optisch abgetastet. Das remittierte Licht wird ausgewertet.For quality data acquisition, in particular for statistical quality data acquisition, measurement fields and / or image points serving as measurement fields are also printed and optically scanned after printing. The returned light is evaluated.

Erfindungsgemäß weisen das zu kontrollierende Druckerzeugnis und ein oder mehrere Eichdrucke je ein erstes Kombinationsmessfeld auf, in welchem die Grundfarben, üblicherweise die drei Farben Cyan, Magenta und Gelb, mit den nominellen Flächendeckungsgraden (Fc1, Fm1, Fgi) übereinandergedruckt sind.According to the invention, the printed product to be checked and one or more calibration prints each have a first combination measuring field in which the basic colors, usually the three colors cyan, magenta and yellow, are overprinted with the nominal area coverage (F c1 , F m1 , Fg i ).

Der oder die Eichdrucke weisen zusätzlich Kombinationsmessfelder auf, in welchen die Grundfarben mit den nominellen Flächendeckungsgraden (Fc2 = Fc1 +ΔFc2, Fm1, Fg1), (Fc1, Fm3 = Fm1 +ΔFm3, Fg1), (Fc1, Fm1, Fg4 = Fg1 +AFg4) übereinandergedruckt sind. In jedem dieser zusätzlichen Kombinationsmessfelder ist jeweils zumindest eine andere Grundfarbe variiert, beispielsweise die erste Grundfarbe um den Wert ΔFc2 im zweiten, die zweite Grundfarbe um den Werte AFm3 im dritten und die dritte Grundfarbe um den Wert AFg4 im vierten Feld. Die Anzahl der zusätzlichen Kombinationsmessfelder und die Anzahl der Farben pro Kombinationsmessfeld entspricht bevorzugterweise der Anzahl der Grundfarben. Die Eichdrucke weisen zusätzlich pro Grundfarbe zumindest je zwei Einzelfarbenrasterfelder in den Grundfarben auf, wobei je eines in seiner jeweiligen Farbe einen Flächendeckungsgrad besitzt, der dem der gleichen Farbe im ersten Kombinationsmessfeld entspricht. Der Flächendeckungsgrad des anderen Einzelfarbenrasterfeldes entspricht dem variierten Flächendeckungsgrad des entsprechenden zusatzlichen Kombinationsmessfeldes. In obiger Nomenklatur weisen die Einzelfarbenrasterfelder somit die Flächendeckungsgrade Fc1, Fc2, Fm1, Fm3, Fg1 und Fg4 auf. Der oder die Eichdrucke können gesondert oder auch in dem Druckerzeugnis mitgedruckt werden.The calibration print or prints additionally have combination measuring fields in which the primary colors with the nominal area coverage (F c2 = F c1 + ΔF c2 , F m1 , F g1 ), (F c1 , F m3 = F m1 + ΔF m3 , F g1 ) , (F c1 , F m1 , Fg 4 = Fg 1 + AFg 4 ) are printed on top of each other. In each of these additional combination measurement fields, at least one other primary color is varied, for example the first primary color by the value ΔF c2 in the second, the second primary color by the value AF m3 in the third and the third primary color by the value AFg 4 in the fourth field. The number of additional combination measuring fields and the number of colors per combination measuring field preferably corresponds to the number of basic colors. The calibration prints additionally have at least two individual color grids in the primary colors for each primary color, one each in its respective color having an area coverage that of the same color in the first Combination measuring field corresponds. The area coverage of the other single color grid corresponds to the varied area coverage of the corresponding additional combination measurement area. In the above nomenclature, the single-color grids therefore have the area coverage F c1 , F c2 , F m1 , F m3 , Fg 1 and Fg 4 . The calibration print or prints can be printed separately or also in the printed product.

Vorteilhafterweise können an diesen Eichdrucken durch Messung mit einem Farbmeßgerät auf den Kombinationsmeßfeldern je die Farbortsvektoren R1, R2, R3 und R4 in einem gewählten farbmetrischen Koordinatensystem bestimmt werden. In den Einzelfarbenrasterfeldern können durch densitometrische Messung mit einer dem einzelnen Feld entsprechenden Filtercharakteristik die jeweiligen Rastertondichtewerte Dc1, Dc2, Dm1, Dm3, Dg1 und Dg4 bestimmt werden.Advantageously, the color locus vectors R 1 , R 2 , R 3 and R4 can be determined in a selected colorimetric coordinate system on these calibration prints by measurement with a color measuring device on the combination measuring fields. In the individual color raster fields, the respective raster density values D c1 , D c2 , D m1 , D m3 , Dg 1 and Dg 4 can be determined by densitometric measurement with a filter characteristic corresponding to the individual field.

Die Farbortsvektoren und die Rastertondichtewerte eines oder mehrerer Eichdrucke werden erfindungsgemäß zur Bestimmung einer Transformationsfuntion L verwendet, die eine Variation

Figure imgb0001
der Rastertondichten in den Einzelfarbenrasterfeldern mit den nominellen Flächendeckungsgraden Fc1, Fm1, Fgl in Variationen des Farbortsvektors AR des ersten Kombinationsmessfeldes mit den nominellen Flächendeckungsgraden Fc1, Fm1, Fgl umrechnet.The color locus vectors and the screen density values of one or more calibration prints are used according to the invention for determining a transformation function L, which is a variation
Figure imgb0001
converted the screen density in the individual color grids with the nominal area coverage F c1 , F m1 , Fg l in variations of the color locus AR of the first combination measuring field with the nominal area coverage F c1 , F m1 , Fg l .

Erfindungsgemäß sollte an dem zu kontrollierenden Druckerzeugnis durch Messung mit einem Farbmessgerät auf dem ersten Kombinationsmeßfeld wiederholt der Farbortsvektor R11 in dem gewählten Koordinatensystem bestimmt werden.According to the invention, the color locus vector R 11 should be determined repeatedly in the selected coordinate system on the printed product to be checked by measurement with a color measuring device on the first combination measuring field.

Schließlich kann die auf einen vorgegebenen Soll-Farbortsvektor Ro bezogene Abweichung des am Druckerzeugnis ermittelten Farbortsvektors ΔOR11 = R11 - Ro durch Umkehrung der Transformationsfunktion L in eine Variation

Figure imgb0002
der Rastertondichten in vorhandenen oder gedachten Einzelfarbenrasterfeldern mit den nominellen Flächendeckungsgraden Fc1, Fm1, Fg1 umgerechnet werden.Finally, the deviation of the color locus vector ΔOR 11 = R 11 - Ro determined on the printed product based on a predefined target color locus vector Ro can be changed by reversing the transformation function L
Figure imgb0002
the grid density in existing or imagined single-color grids can be converted with the nominal area coverage F c1 , F m1 , Fg 1 .

Die Erfindung kann mit Vorteil im Rollenoffset-Auflagedruck Verwendung finden.The invention can be used with advantage in web offset printing.

Eine Messfeldgruppe zur Erfassung von Farbdaten eines Druckerzeugnisses, insbesondere zur Qualitätsdatenerfassung im Rollenoffset-Auflagendruck, weist mehrere Messfelder auf, die optisch abtastbar auf einem zu kontrollierenden Druckerzeugnis oder einem Eichdruck aufgedruckt sind.A measuring field group for recording color data of a printed product, in particular for recording quality data in web offset production printing, has a plurality of measuring fields, which are optically scanned and printed on a printed product to be checked or on a calibration print.

Erfindungsgemäß gehören zu dieser Messfeldgruppe ein erstes Kombinationsmessfeld, in welchem die Grundfarben mit ihren nominellen Flächendeckungsgraden übereinandergedruckt sind, zusätzliche Kombinationsmessfelder, in denen die Grundfarben mit variierten nominellen Flächendeckungsgraden übereinandergedruckt sind, wobei jede Grundfarbe zumindest einmal und in jedem zusätzlichen Kombinationsmessfeld zumindest eine andere Grundfarbe variiert ist und ferner zusätzliche Einzelfarbenrasterfelder in den Grundfarben, wobei erste Einzelrasterfarbenfelder in ihrer jeweiligen Grundfarbe einen Flächendeckungsgrad besitzen, der dem der gleichen Farbe im ersten Kombinationsmessfeld entspricht und zweite Einzelrasterfarbenfelder in ihrer jeweiligen Grundfarbe einen Flächendeckungsgradbesitzen, der dem variierten Flächendeckungsgrad der gleichen Farbe in den zusätzlichen Kombinationsmessfeldern entspricht.According to the invention, this measuring field group includes a first combination measuring field in which the basic colors with their nominal area coverage are printed on top of each other, additional combination measuring fields in which the basic colors are printed with different nominal area coverage, each basic color being varied at least once and in each additional combination measuring field at least one other basic color being varied and further additional single-color grid fields in the basic colors, the first single-grid color fields in their respective basic color having an area coverage that corresponds to that of the same color in the first combination measurement area, and second individual grid color areas in their respective basic color have an area coverage level that corresponds to the varied area coverage of the same color in the additional combination measurement areas .

Die Funktionsweise des erfindungsgemässen Verfahrens wird nun anhand der Fig. 1 erklärt.The functioning of the method according to the invention will now be explained with reference to FIG. 1.

Ein Eichdruck 40 enthält einen aus 10 Messfeldern bestehenden Messfeldblock:

  • - In einem ersten dreifarbigen Kombinationsmessfeld 1 sind die Grundfarben Cyan, Magenta und Gelb mit den nominellen Flächendeckungsgraden (Fc1, Fm1, Fgi) übereinandergedruckt. In drei werteren Kombinationsmessfeldern 2, 3 und 4 sind ebenfalls die Grundfarben Cyan, Magenta und Gelb übereinander gedruckt und zwar mit den nominellen Flächendeckungsgraden (Fc2 = Fc1 +ΔFc2, Fm1, Fgi), (Fc1, Fm3 = Fm1 +ΔFm3, Fg1) und (Fc1, Fm1, Fg4 = Fg1 +AFg4). Bezogen auf Kombinationsmessfeld 1 ist also in jedem der Kombinationsmessfelder 2, 3 und 4 der nominelle Flächendeckungsgrad genau einer Grundfarbe variiert, d.h. in Kombinationsmessfeld 2 derjenige von Cyan um DFc2, in Kombinationsmessfeld 3 derjenige von Magenta um AFm3 und in Kombinationsmessfeld 4 derjenige von Gelb um AFg4, ΔFc2, AFm3 und AFg4 dürfen dabei sowohl positives wie negatives Vorzeichen aufweisen.
  • - Sechs Einzelfarbenfelder sind mit Rastertönen bedruckt, und zwar Feld 8 und 11 in Cyan mit den nominellen Flächendeckungsgraden Fc1 und Fc2, Feld 9 und 12 in Magenta mit den nominellen Flächendeckungsgraden Fm1 und Fm3 sowie Feld 10 und 13 in Gelb mit den nominellen Flächendekkungsgraden Fgl und Fg4.
A calibration print 40 contains a measuring field block consisting of 10 measuring fields:
  • - In a first three-color combination measuring field 1, the basic colors cyan, magenta and yellow are printed with the nominal area coverage (F c1 , F m1 , Fg i ). The basic colors cyan, magenta and yellow are also in three other combination measuring fields 2, 3 and 4 printed on top of each other with the nominal area coverage (F c2 = F c1 + ΔF c2 , F m1 , Fgi), (F c1 , F m3 = F m1 + ΔF m3 , F g1 ) and (F c1 , F m1 , Fg 4 = F g1 + AFg 4 ). In relation to combination measuring field 1, the nominal area coverage of exactly one basic color is varied in each of combination measuring fields 2, 3 and 4, i.e. in combination measuring field 2 that of cyan by DF c2 , in combination measuring field 3 that by magenta by AF m3 and in combination measuring field 4 that by yellow AFg 4 , ΔF c2 , AF m3 and AFg 4 may have both positive and negative signs.
  • - Six single-color fields are printed with halftone tones, namely fields 8 and 11 in cyan with the nominal area coverage F c1 and F c2 , fields 9 and 12 in magenta with the nominal area coverage F m1 and F m3 as well as field 10 and 13 in yellow with the nominal area coverage Fg l and Fg 4 .

Das in der Auflage zu kontrollierende Druckerzeugnis 50 enthält von den beschriebenen Messfeldem mindestens das Kombinationsmessfeld 1, in welchem die Grundfarben Cyan, Magenta und Gelb mit den nominellen Flächendeckungsgraden (Fc1, Fm1, Fg1) übereinandergedruckt sind. Als Kombinationsmessfeld kann im Prinzip auch eine Bildstelle mit identischem Bildaufbau dienen.The printed product 50 to be checked in the edition contains at least the combination measuring field 1 of the measuring fields described, in which the basic colors cyan, magenta and yellow with the nominal area coverage (F c1 , F m1 , F g1 ) are overprinted . In principle, an image point with an identical image structure can also serve as a combination measuring field.

Der Eichdruck 40 wird insbesondere in Bezug auf das Farbmaterial, die Farbschichtdicke und die Tonwertzunahme, d.h. die Vergrösserung des Flächendeckungsgrades von der Filmvorlage oder der Druckplatte zum Druck, unter standardisierten Bedingungen gedruckt. Diese Bedingungen wurden für den Auflagendruck beispielsweise durch die UGRA in der Schweiz oder die FOGRA in Deutschland festgelegt. Hierbei spielt es für die prinzipielle Funktionsweise keine Rolle, ob das erfindungsgemässe Verfahren im Zeitungs- oder aber im Akzidenzrollenoffset angewendet wird. Wesentlich ist einzig die Forderung, dass der Eichdruck 40 nach demselben Standard wie die Auflage, d.h. das zu kontrollierende und zu optimierende Druckerzeugnis, hergestellt wird.The calibration print 40 is used in particular with regard to the color material, the color layer thickness and the dot gain, i.e. the enlargement of the area coverage from the film template or the printing plate to the print, printed under standardized conditions. These conditions were set for the print run, for example by UGRA in Switzerland or FOGRA in Germany. It does not matter for the principle of operation whether the method according to the invention is used in newspaper or commercial web offset. The only essential is the requirement that the calibration print 40 according to the same standard as the edition, i.e. the printed product to be checked and optimized is produced.

Beim Herstellen des Eichdrucks 40 ist eine weitere Bedingung einzuhalten. Nebst den Messfeldblöcken muss der Eichdruck nämlich noch weitere mit allen Grundfarben bedruckte Flächen aufweisen, damit am Ort des Messfeldblocks in Papierlaufrichtung eine genügende Farbabnahme garantiert ist. Die Gestaltung dieser Flächen ist frei. Analoge Überlegungen gelten in Bezug auf die Farbabnahme für das Druckerzeugnis 50.A further condition must be met when producing the calibration pressure 40. In addition to the measuring field blocks, the calibration print must also have additional areas printed with all primary colors, so that sufficient color acceptance is guaranteed at the location of the measuring field block in the paper running direction. The design of these areas is free. Analogous considerations apply to ink acceptance for the printed product 50.

Mithilfe des Eichdrucks 40 Kann nun der Zusammenhang zwischen Variationen der Rastertondichte von Cyan, Magenta und Gelb und der farblichen Erscheinung des Kombinationsmessfeldes 1 quantitativ bestimmt werden.With the help of the calibration print 40, the relationship between variations in the screen density of cyan, magenta and yellow and the color appearance of the combination measuring field 1 can now be determined quantitatively.

Bei der Bestimmung der Abhängigkeit der farblichen Erscheinung des Kombinationsmessfeldes 1 von den Rastertondichten der Grundfarben geht es darum, eine Transformationsfunktion L zu bestimmen, welche eine Variation der Rastertondichten in die dadurch resultierende Variation des Farbortes des Kombinationsmessfeldes umrechnet.When determining the dependence of the color appearance of the combination measuring field 1 on the screen density of the primary colors, it is a matter of determining a transformation function L which converts a variation of the screen density into the resulting variation in the color location of the combination measuring field.

Im allgemeinen Fall ist die Transformationsfunktion L nichtlinear. Da wir es in der Druckpraxis meist mit relativ kleinen Variationen um einen standardisierten Betriebspunkt zu tun haben, ist es zulässig, die Zusammenhänge zu linearisieren. Im Interesse der Übersichtlichkeit wird im folgenden das erfindungsgemässe Verfahren anhand eines linearisierten Modells erklärt. Dies tut der verallgemeinernden Formulierung der Ansprüche 3 bis 8 auf lineare und nichtlineare Systeme keinen Abbruch.In the general case, the transformation function L is non-linear. Since we usually deal with relatively small variations around a standardized operating point in printing practice, it is permissible to linearize the relationships. In the interest of clarity, the method according to the invention is explained below using a linearized model. This does not detract from the generalization of claims 3 to 8 to linear and nonlinear systems.

Die Transformationsfunktion kann beispielsweise wie folgt bestimmt werden:

  • - Es wird ein farbmetrisches Koordinatensystem, vorzugsweise XYZ, für die farbmetrischen Messungen festgelegt. Prinzipiell sind auch CIELAB oder CIELUV möglich. Wichtig ist, dass für die Angabe aller farbmetrischen Messwerte immer dasselbe System benutzt wird. Der Einfachheit halber basieren die weiteren Ausführungen beispielhaft auf Normfarbwerten XYZ.
  • - An den Kombinationsmessfeldern 1 bis 4 von Eichdruck 40 werden die Normfarbwerte XYZ gemessen. Es resultieren vier Farbortsvektoren
    Figure imgb0003
    und zwar R1 für Messfeld 1, R2 für Messfeld 2, R3 für Messfeld 3 und R4 für Messfeld 4.
  • - An den Einzelfarbenfeldern 8 bis 13 von Eichdruck 40 werden Farbdichten gemessen. Es resultieren dabei sechs Rastertondichtewerte, und zwar Dc1 für Messfeld 8, Dc2 für Messfeld 11, Dm1 für Messfeld 9, Dm3 für Messfeld 12, Dg1 für Messfeld 10 und Dg4 für Messfeld 13.
  • - Mit den Definitionen
    Figure imgb0004
    und
    Figure imgb0005
    lassen sich die linearisierten Zusammenhänge zwischen den gemessenen Grössen durch die folgende Gleichung darstellen:
    Figure imgb0006
  • - Hier steht die 3x3-Matrix L für die gesucht Transformationsfunktion L. Um zu der Transformationsfunktion zu gelangen, müssen wir also die letzte Gleichung nur noch nach L auflösen:
    Figure imgb0007
The transformation function can be determined, for example, as follows:
  • - A colorimetric coordinate system, preferably XYZ, is defined for the colorimetric measurements. In principle, CIELAB or CIELUV are also possible. It is important that the same system is used for all colorimetric measurements. For the sake of simplicity, the further explanations are based, for example, on standard color values XYZ.
  • - The standard color values XYZ are measured on the combination measuring fields 1 to 4 of calibration print 40. Four color locus vectors result
    Figure imgb0003
    namely R1 for measuring field 1, R 2 for measuring field 2, R 3 for measuring field 3 and R 4 for measuring field 4.
  • - Color densities are measured on the individual color fields 8 to 13 of calibration print 40. This results in six grid density values, namely D c1 for measuring field 8, D c2 for measuring field 11, D m1 for measuring field 9, D m3 for measuring field 12, Dg 1 for measuring field 10 and Dg 4 for measuring field 13.
  • - With the definitions
    Figure imgb0004
    and
    Figure imgb0005
    the linearized relationships between the measured quantities can be represented by the following equation:
    Figure imgb0006
  • - Here the 3x3 matrix L stands for the sought transformation function L. To get to the transformation function, we only have to solve the last equation for L:
    Figure imgb0007

Durch Auswerten des Eichdrucks 40 haben wir nun den quantitativen Zusammenhang zwischen Variationen der Rastertondichte der Grundfarben auf der einen Seite und Variationen des Farbortsvektors im Kombinationsmessfeld 1 bestimmt.By evaluating the calibration print 40, we have now determined the quantitative relationship between variations in the screen density of the primary colors on the one hand and variations in the color locus vector in the combination measuring field 1.

Nach dem soeben beschriebenen Verfahren wird die Matrix L aufgrund der Matrizen

Figure imgb0008
berechnet.
Figure imgb0009
sind dabei durch Messwerte definiert, welche allein vom Eichdruck 40 stammen. Das bedeutet, dass die Matrix L vollständig aufgrund eines einzigen Eichdrucks bestimmt werden kann.According to the method just described, the matrix L is based on the matrices
Figure imgb0008
calculated.
Figure imgb0009
are defined by measured values which originate from calibration pressure 40 alone. This means that the matrix L can be determined completely on the basis of a single calibration pressure.

Die am Eichdruck gewonnene Transformationsfunktion kann nun nutzbringend angewendet werden, wenn die Qualität von Auflagendrucken überwacht werden soll. Voraussetzung dazu ist, dass im Druckerzeugnis 50 das Kombinationsmessfeld 1 mit denselben nominellen Flächendeckungsgraden für Cyan, Magenta und Gelb mitgedruckt wird wie im Eichdruck 40.The transformation function obtained from calibration printing can now be used to advantage if the quality of production prints is to be monitored. The prerequisite for this is that the combination measuring field 1 is also printed in the printed product 50 with the same nominal area coverage for cyan, magenta and yellow as in the calibration print 40.

An stichprobenweise gezogenen Exemplaren des Druckerzeugnisses 50 wird durch Messung mit einem Farbmessgerät der Farbortsvektor Rn im Kombinationsmessfeld 1 gemessen. Durch Bezug auf einen vorgegebenen Soll-Farbortsvektor Ro errechnet sich anschliessend die Farbortsabweichung ΔR11 = R11 - Ro. Der Soll-Farbortsvektor kann sowohl ein von einer gegebenen Vorlage stammender Messwert sein als auch direkt von der digitalen Druckvorstufe herkommen.The color locus vector Rn in the combination measuring field 1 is measured on samples of the printed product 50 taken by sampling by measurement with a color measuring device. The color locus deviation ΔR 11 = R 11 - Ro is then calculated by referring to a predefined target color locus vector Ro. The target color locus vector can either be a measured value originating from a given template or come directly from the digital prepress.

Durch Umkehrung der Transformationsfunktion L können die mit der Farbortsabweichung ΔR11 verbundenen Variationen

Figure imgb0010
der Rastertondichte der Grundfarben Cyan, Magenta und Gelb auf dem Druckerzeugnis 50 berechnet werden:
Figure imgb0011
By reversing the transformation function L, the variations associated with the color locus deviation ΔR 11 can
Figure imgb0010
the screen density of the basic colors cyan, magenta and yellow can be calculated on the printed product 50:
Figure imgb0011

Mit der soeben beschriebenen Anwendung des erfindungsgemässen Verfahrens wurde gezeigt, dass Variationen der Farbführung am Druckerzeugnis 50 in den drei bunten Grundfarben durch eine einzige farbmetrische Messung bestimmt werden können. Damit kann auf sehr effiziente Weise sowohl eine Information über das Verhalten der Einzelfarben wie auch über ihr Zusammenwirken gewonnen werden. Der Aufwand hierzu wird gegenüber herkömmlichen Verfahren in zweifacher Hinsicht reduziert:

  • - Auf dem Druckerzeugnis sind weniger Messfelder notwendig, d.h. Ein Kombinationsmessfeld in Cyan, Magenta und Gelb anstelle von drei Einzelfarbenrasterfeldern und drei Rasterfeldern im zweifarbigen Übereinanderdruck.
  • - Die Anzahl der am Druckerzeugnis durchzuführenden Messungen reduziert sich von mindestens sechs auf eins.
With the application of the method according to the invention that has just been described, it has been shown that variations in the color guidance on the printed product 50 in the three bright primary colors can be determined by a single colorimetric measurement. In this way, information about the behavior of the individual colors and their interaction can be obtained in a very efficient manner. The effort for this is reduced in two ways compared to conventional processes:
  • - Fewer measuring fields are required on the printed product, ie one combination measuring field in cyan, magenta and yellow instead of three single-color grid fields and three grid fields in two-color overprinting.
  • - The number of measurements to be carried out on the printed product is reduced from at least six to one.

Ein weiterer Vorteil des Verfahrens besteht darin, dass durch die farbmetrische Messung am Kombinationsmessfeld 1 des Druckerzeugnisses 50 ein quantitatives Kriterium geprüft wird, das dem Kunden der Druckerei direkt etwas darüber aussagt, wie der durchschnittliche menschliche Betrachter die farbliche Erscheinung des Druckerzeugnisses empfindet.Another advantage of the method is that the colorimetric measurement on the combination measuring field 1 of the printed product 50 checks a quantitative criterion that directly tells the print shop customer how the average human viewer perceives the color appearance of the printed product.

Das erfindungsgemässe Verfahren erlaubt es, anstelle des Kombinationsmessfeldes 1 auf dem Druckerzeugnis 50 eine Bildstelle mit geeignetem Bildaufbau zu benutzen. Dadurch kann der durch das Kombinationsmessfeld 1 beanspruchte Raum auf dem Druckerzeugnis eingespart werden.The method according to the invention makes it possible to use an image location with a suitable image structure instead of the combination measurement field 1 on the printed product 50. The space occupied by the combination measuring field 1 on the printed product can thereby be saved.

Eine weitere sinnvolle Anwendung des erfindungsgemässen Verfahrens besteht darin, dass in dem Druckerzeugnis 50 der komplette Messfeldblock des Eichdrucks 40 mitgedruckt wird, so dass auf den eigentlichen Eichdruck verzichtet werden und ein als gut befundendes Eichexemplar des Druckerzeugnisses an die Stelle des Eichdrucks treten kann. Es ist problemlos möglich, zur Bestimmung der Transformationsfunktion L beispielsweise das erste gute Exemplar der Auflage anstelle des Eichdrucks 40 zu verwenden.Another sensible application of the method according to the invention is that the complete measurement field block of the calibration print 40 is also printed in the print product 50, so that the actual calibration print is dispensed with and a calibration copy of the print product that is found to be good can take the place of the calibration print. It is easily possible to use the first good copy of the edition instead of the calibration print 40 to determine the transformation function L.

Unter diesen Umständen kann es vorkommen, dass auf dem Druckerzeugnis zu wenig Platz vorhanden ist, um jedes der Eichfelder 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 12 und 13 mitzudrucken. Das erfindungsgemässe Verfahren lässt sich in einem solchen Fall dennoch anwenden, wenn ergänzend zu einem ersten Eichdruck mehrere zusätzliche Eichexemplare bei Einhaltung der folgenden Bedingungen gedruckt werden:

  • - Alle Eichdrucke enthalten zumindest das Kombinationsmessfeld 1 und die Einzelfarbenmessfelder 8, 9 und 10.
  • - Die Eichdrucke werden mit variierenden Farbschichtdicken in allen Grundfarben hergestellt, so dass die Mittelwerte der Farbschichtdicken über die Eichexemplare immer noch genügend genau dem Druckstandard entsprechen.
Under these circumstances, there may be too little space on the printed product to print each of the calibration fields 2, 3, 4, 8, 9, 10, 11, 12 and 13. In such a case, the method according to the invention can nevertheless be used if, in addition to a first calibration print, several additional calibration copies are printed if the following conditions are met:
  • - All calibration prints contain at least the combination measuring field 1 and the single color measuring fields 8, 9 and 10.
  • - The calibration prints are produced with varying ink layer thicknesses in all primary colors, so that the mean values of the ink layer thicknesses across the calibration copies still correspond sufficiently precisely to the printing standard.

Es ist dann nämlich möglich, die Transformation L aufgrund einer Gegenüberstellung der Schwankungen des Farbortsvektors R, im Kombinationsmessfeld 1 und der Schwankungen der Dichtewerte De1, Dmi, Dg1 in den Einzelfarbenmessfeldern 8, 9, 10 zu ermitteln. Zur Bestimmung der Matrix L gilt nach wie vor die Gleichung

Figure imgb0012
wobei die Mtrizen
Figure imgb0013
als Glieder allerdings Differenzbeträge enthalten, welche nicht durch unterschiedliche nominelle Flächenbedeckungen der Messfelder sondern durch unterschiedliche Farbschichtdicken zwischen den einzelnen Eichdrucken entstehen. Werden zur Bestimmung der Matrix L eine grössere Anzahl von Eichdrucken ausgewertet als für eine mathematisch eindeutige Lösung notwendig ist, so kann das dadurch entstehende überbestimmte Gleichungssystem nach den Methoden der Ausgleichs- bzw. der Regressionsrechnung aufgelöst werden.It is then possible to determine the transformation L on the basis of a comparison of the fluctuations in the color locus vector R, in the combination measuring field 1 and the fluctuations in the density values D e1 , D mi , Dg 1 in the individual color measuring fields 8, 9, 10. The equation still applies to the determination of the matrix L.
Figure imgb0012
being the mtrices
Figure imgb0013
as links, however, contain differences that do not result from different nominal area coverings of the measuring fields but from different ink layer thicknesses between the individual calibration prints. If a larger number of calibration prints are evaluated to determine the matrix L than is necessary for a mathematically unambiguous solution, the resulting over-determined system of equations can be calculated using the methods of the compensation or regression calculation be resolved.

Für das erfindungsgemässe Verfahren spielt es keine Rolle, mit welcher Art von Messgeräten die Messdaten erhoben werden. Beispielsweise ist es prinzipiell offen, ob densitometrische Werte mithilfe eines Densitometers, eines Spektralphotometers, einer Videokamera oder irgend einer anderen dazu geeigneten Vorrichtung bestimmt werden. Analog sind farbmetrische Messungen mit Spektralphotometern, Dreibereichsfarbmessgeräten, Videokameras oder andern passenden Geräten möglich, ohne der Erfindung Abbruch zu tun. Ferner ist es nicht von Belang, mit welchen Hilfsmitteln die Weiterverarbeitung der Messdaten besorgt wird.For the method according to the invention, it does not matter what type of measuring device the measurement data is collected with. For example, it is in principle open whether densitometric values are determined using a densitometer, a spectrophotometer, a video camera or any other suitable device. Analogously, colorimetric measurements with spectrophotometers, three-range color measuring devices, video cameras or other suitable devices are possible without breaking the invention. Furthermore, it does not matter which tools are used to further process the measurement data.

Das erfindungsgemässe Verfahren lässt sich auch in Richtung auf den vierfarbigen Übereinanderdruck erweitern, indem in den Kombinationsmessfeldern auf dem Eichdruck 40 und dem Druckerzeugnis 50 auch ein Anteil der Druckfarbe Schwarz zugelassen ist. Einzige Bedingung ist die, dass der nominelle Flächendeckungsgrad von Schwarz auf allen vier Kombinationsmessfeldern derselbe ist.The method according to the invention can also be expanded in the direction of four-color overprinting, in that a proportion of the printing ink black is also permitted in the combination measuring fields on the calibration print 40 and the printed product 50. The only condition is that the nominal area coverage of black is the same in all four combination measuring fields.

Durch die Einsparungen, welche das vorgestellte Verfahren an notwendigen Messfeldern und an Messaufwand bringt, wird es im Rollenoffset, insbesondere aber im Zeitungsoffset-Aufalgendruck erstmals möglich, Qualitätsdatenerfassung am Druckerzeugnis systematisch und routinemässig zu betreiben.

  • - Durch gezielte statistische Erhebungen kann das Druckunternehmen nun mit vertretbarem Aufwand repräsentative Daten über das von seiner Produktion eingehaltene Qualitätsniveau gewinnen. Dabei ist es in farbzonenorientiert arbeitenden Druckmaschinen keinesfalls notwendig, für jede druckende Farbzone ein separates Kombinationsmessfeld auf dem Druckerzeugnis mitzudrucken und auszumessen. Es genügen einige wenige Stellen mit Messfeldern für eine Produktion.
  • - Weiter wird es möglich, Störungen im Druckprozess, beispielsweise unvermittelt auftretende Änderungen von Materialeigenschaften, früher zu erkennen und Gegenmassnahmen zu treffen.
  • - Die Möglichkeit, die produzierte Druckqualität gegenüber den Kunden eines Druckunternehmens zahlenmässig zu dokumentieren, verschafft diesem einen Wettbewerbsvorsprung vor Konkurrenten, welche nicht über diese Möglichkeit verfügen. Dieser Aspekt wird in Zukunft noch an Bedeutung gewinnen, da heute ein starker Trend erkennbar ist, das Qualitätssicherungssystem von Druckereibetrieben nach der Norm ISO 9000 zu zertifizieren.
The savings that the presented method brings to the necessary measuring fields and the measuring effort make it possible for the first time in web offset, but especially in newspaper offset on-page printing, to systematically and routinely record quality data on the printed product.
  • - Through targeted statistical surveys, the printing company can now obtain representative data on the quality level maintained by its production with reasonable effort. In printing machines that work in an ink zone-oriented manner, it is by no means necessary to also print and measure a separate combination measuring field for each printing ink zone. A few places with measuring fields are sufficient for a production.
  • - Furthermore, it becomes possible to recognize faults in the printing process, for example, sudden changes in material properties, and to take countermeasures.
  • - The ability to document the print quality produced vis-à-vis the customers of a printing company gives the printing company a competitive advantage over competitors who do not have this option. This aspect will become even more important in the future, since today there is a strong trend to certify the quality assurance system of printing companies according to the ISO 9000 standard.

Claims (14)

1. Messfeldgruppe zur Erfassung von Farbdaten eines Druckerzeugnisses, insbesonder zur Qualitätsdatenerfassung im Rollenoffset-Auflagendruck, mit mehreren Messfeldern, die optisch abtastbar auf einem zu kontrollierenden Druckerzeugsnis oder einem Eichdruck aufgedruckt sind,
gekennzeichnet durch a) ein erstes Kombinationsmessfeld (1), in welchem die Grundfarben, insbesondere die drei Farben Cyan, Magenta und Gelb, mit ihren nominellen Flächendeckungsgraden (Fc1, Fm1, Fgi) übereinandergedruckt sind und b) zusätzliche Einzelfarbenrasterfelder (8, 9, 10), in den Grundfarben, wobei die Einzelfarbenrasterfelder (8, 9, 10) in ihrer jeweiligen Grundfarbe einen Flächendeckungsgrad Fc1, Fmi, Fg1 besitzen, der dem der gleichen Farbe im ersten Kombinationsmessfeld (1) entspricht.
1. measuring field group for recording color data of a printed product, in particular for quality data recording in web offset print run, with several measuring fields that are optically scanned printed on a printed product to be checked or a calibration print,
marked by a) a first combination measuring field (1), in which the basic colors, in particular the three colors cyan, magenta and yellow, with their nominal area coverage (F c1 , F m1 , Fg i ) are overprinted and b) additional single-color grids (8, 9, 10), in the primary colors, the single-color grids (8, 9, 10) in their respective primary colors having an area coverage F c1 , F mi , Fg 1 that corresponds to that of the same color in the first combination measurement area (1) corresponds.
2. Messfeldgruppe nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet, dass a) die Messfeldgruppe zusätzliche Kombinationsmessfelder (2, 3, 4) enthält, in denen die Grundfarben mit variierten nominellen Flächendeckungsgraden (Fc2 = Fc1 +ΔFc2, Fmi, Fg1), (Fc1, Fm3 = Fm1 +AFm3, Fgi) und (Fc1, Fm1, Fg4 = Fg1 +ΔFg4) übereinandergedruckt sind, wobei jede Grundfarbe zumindest einmal und in jedem zusätzlichen Kombinationsmessfeld (2, 3, 4) zumindest eine andere Grundfarbe variiert ist und b) die Messfeldgruppe zusätzliche Einzelfarbenrasterfelder (11, 12, 13) besitzt, in denen die Grundfarben einen Flächendeckungsgrad Fc2, Fm3, Fg4 aufweisen, der dem variierten Flächendekkungsgrad der gleichen Farbe in den zusätzlichen Kombinationsmessfeldern (2, 3, 4) entspricht.
2. measuring field group according to claim 1,
characterized in that a) the measuring field group contains additional combination measuring fields (2, 3, 4), in which the basic colors with different nominal area coverage (F c2 = F c1 + ΔF c2 , F mi , F g1 ), (F c1 , F m3 = F m1 + AF m3 , Fg i ) and (F c1 , F m1 , Fg 4 = Fg 1 + ΔF g4 ) are printed on top of each other, whereby each basic color is varied at least once and in each additional combination measuring field (2, 3, 4) and b) the measuring field group has additional individual color grids (11, 12, 13) in which the basic colors have an area coverage F c2 , F m3 , Fg 4 , which corresponds to the varied area coverage of the same color in the additional combination measuring areas (2, 3, 4) .
3. Verfahren zur Qualitätsdatenerfassung, insbesondere zur statistischen Qualitätsdatenerfassung im Rollenoffset-Auflagendruck, bei dem a) Messfelder und/oder als Messfelder dienende Bildstellen mitgedruckt und b) nach dem Druckvorgang optisch abgetastet werden und c) das remittierte Licht ausgewertet wird,
dadurch gekennzeichnet, dass d) eine Messfeldgrupp nach Anspruch 1 oder 2 verwendet wird.
3. Process for quality data acquisition, in particular for statistical quality data acquisition in web offset print run, in which a) measuring fields and / or image points serving as measuring fields are also printed and b) are optically scanned after the printing process and c) the remitted light is evaluated,
characterized in that d) a measuring field group according to claim 1 or 2 is used.
4. Verfahren zur Qualitätsdatenerfassung, insbesondere zur statistischen Qualitätsdatenerfassung im Rollenoffset-Auflagendruck, bei dem a) Messfelder und/oder als Messfelder dienende Bildstellen mitgedruckt und b) nach dem Druckvorgang optisch abgetastet werden und c) das remittierte Licht ausgewertet wird,
dadurch gekennzeichnet, dass d) auf das zu kontrollierende Druckerzeugnis (50) und ein oder mehrere Eichdrucke (40) je ein erstes Kombinationsmessfeld (1) aufgebracht wird, in welchem die Grundfarben, insbesondere die drei Farben Cyan, Magenta und Gelb, mit nominellen Flächendeckungsgraden (Fc1, Fm1, Fgi) übereinandergedruckt sind und e) auf die Eichdrucke (40) zusätzliche Einzelfarbenrasterfelder (8, 9, 10), in den Grundfarben aufgebracht werden, wobei die Einzelfarbenrasterfelder (8, 9, 10) in ihrer jeweiligen Grundfarbe einen Flächendeckungsgrad Fc1, Fm1, Fg1 besitzen, der dem der gleichen Farbe im ersten Kombinationsmessfeld (1) entspricht.
4. Process for quality data acquisition, in particular for statistical quality data acquisition in web offset print run, in which a) measuring fields and / or image points serving as measuring fields are also printed and b) are optically scanned after the printing process and c) the remitted light is evaluated,
characterized in that d) a first combination measuring field (1) is applied to the printed product (50) to be checked and one or more calibration prints (40), in which the basic colors, in particular the three colors cyan, magenta and yellow, with nominal degrees of area coverage (F c1 , F m1 , Fg i ) are printed on top of each other and e) additional single-color grids (8, 9, 10) in the basic colors are applied to the calibration prints (40), the single-color grids (8, 9, 10) having an area coverage F c1 , F m1 , Fg 1 in their respective basic colors, which corresponds to that of the same color in the first combination measuring field (1).
5. Verfahren zur Qualitätsdatenerfassung, insbesondere zur statistischen Qualitätsdatenerfassung im Rollenoffset-Auflagendruck, bei dem a) Messfelder und/oder als Messfelder dienende Bildstellen mitgedruckt und b) nach dem Druckvorgang optisch abgetastet werden und c) das remittierte Licht ausgewertet wird,
dadurch gekennzeichnet, dass d) auf das zu kontrollierende Druckerzeugnis (50) und ein oder mehrere Eichdrucke (40) je ein erstes Kombinationsmessfeld (1) aufgebracht wird, in welchem die Grundfarben, insbesondere die drei Farben Cyan, Magenta und Gelb, mit nominellen Flächendeckungsgraden (Fc1, Fm1, Fg1) übereinandergedruckt sind und e) auf die Eichdrucke (40) zusätzliche Einzelfarbenrasterfelder (8, 9, 10), in den Grundfarben aufgebracht werden, wobei die Einzelfarbenrasterfelder (8, 9, 10) in ihrer jeweiligen Grundfarbe einen Flächendeckungsgrad Fc1, Fm1, Fg1 besitzen, der dem der gleichen Farbe im ersten Kombinationsmessfeld (1) entspricht, f) die Eichdrucke (40) zusätzliche Kombinationsmessfelder (2, 3, 4) enthalten, in denen die Grundfarben mit variierten nominellen Flächendeckungsgraden (Fc2 = Fc1 +ΔFc2, Fm1, Fg1), (Fc1, Fm3 = Fm1 +AFm3, Fg1) und (Fc1, Fm1, Fg4 = Fg1 +ΔFg4) übereinandergedruckt sind, wobei jede Grundfarbe zumindest einmal und in jedem zusätzlichen Kombinationsmessfeld (2, 3, 4) zumindest eine andere Grundfarbe variiert ist und g) die Eichdrucke (40) zusätzliche Einzelfarbenrasterfelder (11, 12, 13) besitzen, in denen die Grundfarben einen Flächendeckungsgrad Fc2, Fm3, Fg4 aufweisen, der dem variierten Flächendekkungsgrad der gleichen Farbe in den zusätzlichen Kombinationsmessfeldern (2, 3, 4) entspricht.
5. Process for quality data acquisition, in particular for statistical quality data acquisition in web offset print run, in which a) measuring fields and / or image points serving as measuring fields are also printed and b) are optically scanned after the printing process and c) the remitted light is evaluated,
characterized in that d) a first combination measuring field (1) is applied to the printed product (50) to be checked and one or more calibration prints (40), in which the basic colors, in particular the three colors cyan, magenta and yellow, with nominal degrees of area coverage (F c1 , F m1 , F g1 ) are printed on top of each other and e) additional single-color grids (8, 9, 10) in the basic colors are applied to the calibration prints (40), the single-color grids (8, 9, 10) having an area coverage F c1 , F m1 , Fg 1 in their respective basic colors, which corresponds to the same color in the first combination measuring field (1), f) the calibration prints (40) contain additional combination measuring fields (2, 3, 4), in which the basic colors with varying nominal area coverage (F c2 = F c1 + ΔF c2 , F m1 , F g1 ), (F c1 , F m3 = F m1 + AF m3 , F g1 ) and (F c1 , F m1 , Fg 4 = Fg 1 + ΔF g4 ) are printed on top of each other, with each basic color at least once and in each additional combination measuring field (2, 3, 4) at least one different basic color is varied and g) the calibration prints (40) have additional single-color grids (11, 12, 13) in which the basic colors have an area coverage F c2 , F m3 , Fg 4 , which corresponds to the varied area coverage of the same color in the additional combination measurement areas (2, 3, 4) corresponds.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 3 bis 5
dadurch gekennzeichnet, dass a) auf den Eichdrucken (40) durch Messung mit einem Farbmessgerät auf den Kombinationsmessfeldern (1, 2, 3, 4), soweit sie vorhanden sind, die entsprechenden Farbortsvektoren R1, R2, R3 und R4 in einem gewählten farbmetrischen Koordinatensystem bestimmt werden und b) durch densitometrische Messung auf den Einzelfarbenfeldern, soweit sie vorhanden sind, mit einer den Einzelfarbenfeldern entsprechenden Filtercharakteristik die jeweiligen Rastertondichtewerte Dc1, Dc2, Dm1, Dm3, Dg1 und Dg4 gemessen werden.
6. The method according to any one of claims 3 to 5
characterized in that a) on the calibration prints (40) by measurement with a color measuring device on the combination measuring fields (1, 2, 3, 4), if available, the corresponding color locus vectors R 1 , R 2 , R 3 and R 4 in a selected colorimetric coordinate system be determined and b) by means of densitometric measurement on the individual color fields, if they exist, with a filter characteristic corresponding to the individual color fields, the respective screen density values D c1 , D c2 , D m1 , D m3 , Dg 1 and Dg 4 are measured.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbortsvektoren R1, R2, R3 und R4 und die Rastertondichtewerte Dc1, Dc2, Dm1, Dm3, Dg1 und Dg4 eines oder mehrerer Eichdrucke (40), soweit die entsprechenden Messfelder auf den Eichdrucken vorhanden waren, zur Bestimmung einer Transformationsfunktion L verwendet werden, die
eine Variation
Figure imgb0014
der Rastertondichten in den Einzelfarbenrasterfeldern (8, 9, 10) mit den nominellen Flächendeckungsgraden Fc1, Fml, Fgl in Variationen des Farbortsvektors ΔR des ersten Kombinationsmessfeldes mit den nominellen Flächendeckungsgraden (Fc1, Fm1, Fgi) umrechnet.
7. The method according to claim 6, characterized in that the color locus vectors R 1 , R 2 , R 3 and R 4 and the screen density values D c1 , D c2 , D m1 , D m3 , Dg 1 and Dg 4 of one or more calibration prints (40 ), to the extent that the corresponding measurement fields were present on the calibration prints, can be used to determine a transformation function L which
a variation
Figure imgb0014
converted the screen density in the individual color grids (8, 9, 10) with the nominal area coverage F c1 , F ml , Fg l in variations of the color locus vector ΔR of the first combination measuring area with the nominal area coverage (F c1 , F m1 , Fg i ).
8. Verfahren nach Anspruch 7,
dadurch gekennzeichnet, dass a) an dem zu kontrollierenden Druckerzeugnis (50) durch Messung mit einem Farbmessgerät auf dem ersten Kombinationsmessfeld (1) wiederholt der Farbortsvektor R11 in dem gewählten farbmetrischen Koordinatensystem bestimmt wird und b) die auf einen vorgegebenen Soll-Farbortsvektor Ro bezogene Abweichung des am Druckerzeugnis ermittelten Farbortsvektors ΔR11 = R11 - R0 durch Umkehrung der Transformationsfunktion L in eine Variation
Figure imgb0015
der Rastertondichten in vorhandenen oder gedachten Einzelfarbenrasterfeldern mit den nominellen Flächendeckungsgraden Fc1, Fm1, und Fg1 umgerechnet wird.
8. The method according to claim 7,
characterized in that a) the color locus vector R 11 is determined repeatedly in the selected colorimetric coordinate system on the printed product (50) to be checked by measurement with a color measuring device on the first combination measuring field (1) and b) the deviation of the color locus vector ΔR 11 = R 11 - R 0 determined on the printed product based on a predefined target color locus vector Ro by reversing the transformation function L into a variation
Figure imgb0015
the grid density in existing or imagined single-color grids is converted with the nominal area coverage F c1 , F m1 , and Fg 1 .
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Transformationsfunktion L linear, d.h. durch eine 3x3-Matrix L gekennzeichnet ist und dass die Beziehungen
Figure imgb0016
bzw.
Figure imgb0017
gelten.
9. The method according to claim 8, characterized in that the transformation function L is linear, ie characterized by a 3x3 matrix L and that the relationships
Figure imgb0016
respectively.
Figure imgb0017
be valid.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Kombinationsmessfeld auf dem Druckerzeugnis eine Bildstelle ist.10. The method according to any one of claims 8 or 9, characterized in that the combination measuring field on the printed product is an image point. 11. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Kombinationsmessfelder auf den Eichdrucken und dem Druckerzeugnis zusätzlich zu Cyan, Magenta und Gelb auch mit einem Rasterton in Schwert bedruckt werden, wobei der nominelle Flächendeckungsgrad von Schwert in allen Kombinationsmessfeldern derselbe ist.11. The method according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the combination measuring fields on the calibration prints and the printed product in addition to cyan, magenta and yellow are also printed with a raster tone in the sword, the nominal area coverage of the sword being the same in all combination measuring fields . 12. Verfahren nach einem der Anprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die farbmetrischen und/oder densitometrischen Messungen mit einem Spektralphotometer vorgenommen werden.12. The method according to any one of claims 8 to 11, characterized in that the colorimetric and / or densitometric measurements are carried out with a spectrophotometer. 13. Verfahren nach einem der Anprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die densitometrischen Messungen mit einem Densitometer vorgenommen werden.13. The method according to any one of claims 8 to 11, characterized in that the densitometric measurements are carried out with a densitometer. 14. Verfahren nach einem der Anprüche 8 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass die farbmetrischen Messungen mit einem Dreibereichsfarbmessgerät vorgenommen werden.14. The method according to any one of claims 8 to 11, characterized in that the colorimetric measurements are carried out with a three-area color measuring device.
EP95810054A 1994-01-31 1995-01-30 Quality data acquisition in a sheet-fed rotary offset printing machine Expired - Lifetime EP0668164B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4402784 1994-01-31
DE4402784A DE4402784C2 (en) 1994-01-31 1994-01-31 Measuring field group and method for quality data acquisition using the measuring field group

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0668164A1 true EP0668164A1 (en) 1995-08-23
EP0668164B1 EP0668164B1 (en) 2000-04-26

Family

ID=6509062

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95810054A Expired - Lifetime EP0668164B1 (en) 1994-01-31 1995-01-30 Quality data acquisition in a sheet-fed rotary offset printing machine

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5730470A (en)
EP (1) EP0668164B1 (en)
AT (1) ATE192081T1 (en)
DE (2) DE4402784C2 (en)
DK (1) DK0668164T3 (en)
ES (1) ES2147828T3 (en)
FI (1) FI111140B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19533810A1 (en) * 1995-09-13 1997-03-20 Heidelberger Druckmasch Ag Method for controlling the imaging of a printing form carrier for a printing press

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK0836942T3 (en) * 1996-09-23 2002-02-18 Wifag Maschf Measurement block and method for recording quality data in multicolour print
DE19638967C2 (en) * 1996-09-23 1998-12-17 Empa Measuring field group and method for recording optical printing parameters in multi-color edition printing
DE19738923A1 (en) * 1997-09-05 1999-03-11 Wifag Maschf Measuring field block for detection of print quality
DE19639014C2 (en) * 1996-09-23 1998-12-03 Wifag Maschf Measuring field group and method for recording optical printing parameters in multi-color edition printing
DE19738992A1 (en) * 1997-09-05 1999-03-11 Empa Measuring field block for detection of print quality
EP2308031B1 (en) * 2008-07-29 2014-07-16 MEI, Inc. Classifying and discriminating an item of currency based on the item's spectral response

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4310248A (en) * 1980-04-24 1982-01-12 Meredith Nolan J Color control system
EP0196431A2 (en) * 1985-03-21 1986-10-08 Felix Brunner Method, control device and auxiliary means for obtaining uniform printing results from a multicolour half-tone offset printing machine
EP0321402A1 (en) * 1987-12-16 1989-06-21 GRETAG Aktiengesellschaft Method of controlling or regulating the ink supply in a printing press
EP0408507A1 (en) * 1989-07-14 1991-01-16 GRETAG Aktiengesellschaft Method for the determination of the distances between the color coordinates of two halftone regions printed with a printing machine and method for monitoring or adjusting the color printing of a printing machine
EP0421003A1 (en) * 1989-10-02 1991-04-10 grapho metronic Mess- und Regeltechnik GmbH & Co. Method of controlling the ink supply in a printing machine
EP0505323A1 (en) * 1991-03-21 1992-09-23 Maschinenfabrik Wifag Method of adjusting the screendot sizes of a rotary offset printing machine

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL7902713A (en) * 1979-04-06 1980-10-08 Nl Omroep Stichting COLOR SYSTEM.
DE3127381A1 (en) * 1981-07-10 1983-01-27 Salvat Editores, S.A., Barcelona MEASURING INSTRUMENTS FOR CLOSED WORKING SYSTEMS FOR MONITORING AND CORRECTING PRINTING ON OFFSET PRINTING MACHINES
GB2119961A (en) * 1981-07-30 1983-11-23 Gao Ges Automation Org Method for rastering half-tone images
JPS59206839A (en) * 1983-05-10 1984-11-22 Toppan Printing Co Ltd Device for inputting dot area per cent
DE3600200A1 (en) * 1986-01-07 1987-10-22 Michael M Micklei Colour table for the reproducible determination of colours
FR2596894B1 (en) * 1986-04-04 1994-07-29 Publigrafa Sarl SYSTEM FOR CREATING IMAGES, IN PARTICULAR LABELS FOR PRINTING ADVERTISING DOCUMENTS, SUCH AS PACKAGING, LABELS OR THE LIKE
DE3626423A1 (en) * 1986-08-05 1988-02-11 Deutsche Forsch Druck Reprod METHOD AND DEVICE FOR INFLUENCING THE COLOR APPEARANCE OF A COLOR AREA IN A PRINTING PROCESS
DE3643721A1 (en) * 1986-12-20 1988-06-30 Heidelberger Druckmasch Ag PRINT CONTROL STRIP
US4968064A (en) * 1987-01-13 1990-11-06 Mancuso Robert J Variable color print
US4932685A (en) * 1987-01-13 1990-06-12 Mancuso Robert J Variable color print and method of making same
DE3830732C2 (en) * 1988-09-09 2000-05-25 Heidelberger Druckmasch Ag Process for dampening solution control in an offset printing machine
US5205211A (en) * 1989-01-25 1993-04-27 Wallace Edwards Printed product having adjacent or closely spaced multicolour halftone dots
DE3903981C2 (en) * 1989-02-10 1998-04-09 Heidelberger Druckmasch Ag Process for controlling ink filling in a printing press
EP0451106B1 (en) * 1990-04-06 1994-06-15 GRETAG Aktiengesellschaft Device for the analysis of printing test strips
DE9017770U1 (en) * 1990-07-06 1991-12-12 Krzyminski, Harald, Dr., 6240 Koenigstein, De
US5227871A (en) * 1990-11-30 1993-07-13 Canon Kabushiki Kaisha Image processing apparatus capable of discriminating a predetermined image
US5224421A (en) * 1992-04-28 1993-07-06 Heidelberg Harris, Inc. Method for color adjustment and control in a printing press

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4310248A (en) * 1980-04-24 1982-01-12 Meredith Nolan J Color control system
EP0196431A2 (en) * 1985-03-21 1986-10-08 Felix Brunner Method, control device and auxiliary means for obtaining uniform printing results from a multicolour half-tone offset printing machine
EP0321402A1 (en) * 1987-12-16 1989-06-21 GRETAG Aktiengesellschaft Method of controlling or regulating the ink supply in a printing press
EP0408507A1 (en) * 1989-07-14 1991-01-16 GRETAG Aktiengesellschaft Method for the determination of the distances between the color coordinates of two halftone regions printed with a printing machine and method for monitoring or adjusting the color printing of a printing machine
EP0421003A1 (en) * 1989-10-02 1991-04-10 grapho metronic Mess- und Regeltechnik GmbH & Co. Method of controlling the ink supply in a printing machine
EP0505323A1 (en) * 1991-03-21 1992-09-23 Maschinenfabrik Wifag Method of adjusting the screendot sizes of a rotary offset printing machine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19533810A1 (en) * 1995-09-13 1997-03-20 Heidelberger Druckmasch Ag Method for controlling the imaging of a printing form carrier for a printing press
US6029576A (en) * 1995-09-13 2000-02-29 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for controlling image formation on a printing form carrier for a printing press
DE19533810B4 (en) * 1995-09-13 2006-04-20 Heidelberger Druckmaschinen Ag Method for controlling an imaging of a printing form support for a printing press

Also Published As

Publication number Publication date
FI111140B (en) 2003-06-13
FI950392A (en) 1995-08-01
DE4402784C2 (en) 2001-05-31
US5730470A (en) 1998-03-24
ATE192081T1 (en) 2000-05-15
DE59508206D1 (en) 2000-05-31
DK0668164T3 (en) 2000-09-25
ES2147828T3 (en) 2000-10-01
DE4402784A1 (en) 1995-10-12
FI950392A0 (en) 1995-01-30
EP0668164B1 (en) 2000-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0143744B1 (en) Method and device for rating the printing quality and/or controlling the ink supply in an offset printing machine, and offset printing machine with such a device
DE4431270C2 (en) Process for controlling the ink flow of an autotypically working printing machine
EP0255586B1 (en) Method and device for influencing the inking of an inked surface in a printing process
DE3643721C2 (en)
EP0914945B1 (en) Process for regulating the inking in a printing machine
DE19703129B4 (en) Method for evaluating the quality of a printed image produced in multicolor printing on a substrate
EP0836942B1 (en) Measuring block and method for quality data acquisition in multicolour printing machine
EP0676285B1 (en) Colour management in a sheet-fed rotary offset printing machine
EP0659559B1 (en) Method of controlling the ink supply in a printing machine
EP0505323B1 (en) Method of adjusting the screendot sizes of a rotary offset printing machine
EP0668164B1 (en) Quality data acquisition in a sheet-fed rotary offset printing machine
EP0916491B1 (en) Method for the determination of colorimetric gradients
DE4338976C3 (en) Arrangement of several control fields
DE4232434A1 (en) Print control strips for controlling and monitoring the printing process
DE19830487A1 (en) Process for determining ink coverage of printed image
DE19638967C2 (en) Measuring field group and method for recording optical printing parameters in multi-color edition printing
CH693533A5 (en) Measuring field block and method for detecting Qualitotsdaten in multicolor print run.
DE19639014C2 (en) Measuring field group and method for recording optical printing parameters in multi-color edition printing
DE19738923A1 (en) Measuring field block for detection of print quality
EP1033247B1 (en) Method for controlling colour in a printing machine
EP3851282A1 (en) Method for operating an offset printing machine
EP4195645A1 (en) Method for spectral ink density measurement in colour printing
EP4311673A1 (en) Method for testing the colour transfer behaviour of mould cylinders

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960201

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970121

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 192081

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59508206

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000531

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000605

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: SOCIETA' ITALIANA BREVETTI S.P.A.

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2147828

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20031231

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040122

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040123

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040126

Year of fee payment: 10

Ref country code: LU

Payment date: 20040126

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20040126

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040127

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20040127

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040227

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040421

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050130

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050130

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050130

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

BERE Be: lapsed

Owner name: MASCHINENFABRIK *WIFAG

Effective date: 20050131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050801

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050802

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050930

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050801

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20050131

BERE Be: lapsed

Owner name: MASCHINENFABRIK *WIFAG

Effective date: 20050131