EP0662677A1 - Procédé de fixation d'une banderole sur un mât - Google Patents

Procédé de fixation d'une banderole sur un mât Download PDF

Info

Publication number
EP0662677A1
EP0662677A1 EP94402421A EP94402421A EP0662677A1 EP 0662677 A1 EP0662677 A1 EP 0662677A1 EP 94402421 A EP94402421 A EP 94402421A EP 94402421 A EP94402421 A EP 94402421A EP 0662677 A1 EP0662677 A1 EP 0662677A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
banner
bar
cradle
mast
pole
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94402421A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0662677B1 (fr
Inventor
Patrice Georges Henri Dauget
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ipam SA
Original Assignee
Ipam SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR9400186A external-priority patent/FR2714937B1/fr
Application filed by Ipam SA filed Critical Ipam SA
Publication of EP0662677A1 publication Critical patent/EP0662677A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0662677B1 publication Critical patent/EP0662677B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F7/00—Signs, name or number plates, letters, numerals, or symbols; Panels or boards
    • G09F7/18—Means for attaching signs, plates, panels, or boards to a supporting structure

Definitions

  • the present invention relates to a method of fixing a banner on a mast.
  • a banner is a long flexible band, relatively narrow, on which are carried inscriptions such as advertising messages. These banners are fixed along masts of great heights (of the order of six to eight meters) and, therefore, ladders or lifting devices are necessary with all the disadvantages that this presents. Removing and changing a banner are therefore long and costly operations which limit its use during an advertising campaign.
  • the method of the invention which overcomes these drawbacks uses means allowing an attendant located at the foot of a mast to hang a banner at its upper part.
  • the method of the invention requires the cooperation of three means capable of cooperating with one another.
  • the first means consists in equipping all the masts using a special bracket
  • the second means consists in providing on the banner an attachment member capable of cooperating with the bracket
  • the third means consists in using a telescopic pole comprising at its upper end a member capable of cooperating with the attachment member of the banner.
  • the banner has at its upper end a hanging bar connected by its ends to the usual stiffening bar by means of two links, possibly, elastically deformable such as bungee cords.
  • the special bracket has two spaced hooks forming a cradle in which the hanging bar of the banner can rest.
  • the telescopic pole has, at its upper end, a cradle in which the hanging bar of the banner can rest, the length of said cradle being less than the distance separating the two hooks from the stem. In this way, we understand that it is possible to transfer the hanging bar of the banner in the cradle formed by the two hooks of the bracket.
  • the invention also provides means for stretching the banner by acting on its lower end.
  • the problem to be solved consists in hanging a banner 1, which may be several meters high, at the top of a mast M.
  • the mast M has a bracket 2, fixed to said mast by any known means and the banner has at its upper end a stiffening bar 3.
  • the bracket 2 has two hooks 4, opening upwards and the banner 1 comprises a hanging bar 5 connected to the bar 3 by tie rods 6.
  • the tie rods 6 are flexible and formed by elastically deformable links such as bungee cords.
  • the length of the bar 5 is greater than that L of the stem. In this way we understand that it is possible to place the bar 5 in the cradle formed by the hooks 4.
  • the banner To complete the fixing of the banner, it is enough to exert a traction at its lower part which includes a bar of stiffening 7, similar to that 3, and hang it in traction at the foot of the mast.
  • This result can be obtained by providing at the lower part of the banner a fixing bar 8, similar to that 5, and at the foot of the mast a bracket similar to that 2, the hooks of the latter bracket opening downward.
  • the bar 8 is connected to that 7 by means of elastically deformable tie rods 9 identical to those 6.
  • the upper and lower brackets are identical, although oriented differently, and the bars 5 and 8 are also identical, in order to lower the cost price of the assembly.
  • a pole 10 is used, preferably telescopic, having at its upper end a cradle 11 whose length is less than the distance separating the two hooks 4 from the bracket 2.
  • the bar is placed 5 of the banner in the cradle 11 and the assembly is raised then, in a second step, the said bar 5 is deposited in the hooks 4.
  • the lower bar 7 has a cable 12, the height of which is at least equal to twice the length of the banner.
  • the cable 12 is fixed to the bar 7 by means of a quick coupler such as a carabiner (not shown).
  • the banner Before placing the bar 5 in the cradle 11 the banner is wound on itself from its lower end and it is kept wound by means of two links enclosing the ends of the bars 3 and 7. These links are made of a material can be easily broken by the action of a sharp pull.
  • the banner When the banner, thus wound, is hung on the bracket 2, part of the cable 12 extends along the mast to near the ground. It is then enough to exert a sudden pull on the cable to break the links and allow the banner to unfold.
  • the aforementioned links can be constituted by rubber bracelets.
  • FIG. 3 shows another embodiment according to which the bracket, fixed to the upper part of the mast M , is limited to a hook 13, according to which the hooking member is limited to a ring 14, or the like, and according to which the cradle provided at the upper part of the pole 10 is limited to a hook 15 opening upwards.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Walking Sticks, Umbrellas, And Fans (AREA)
  • Ladders (AREA)

Abstract

Procédé de fixation d'une banderole sur un mât à équiper tous les mâts à l'aide d'une potence (2) spéciale, à prévoir à la partie supérieure de la banderole un organe d'accrochage (5) susceptible de coopérer avec ladite potence et à utiliser une perche (10) comportant à son extrémité supérieure un organe de support (11) susceptible de coopérer avec ledit organe d'accrochage (5). <IMAGE>

Description

  • La présente invention est relative à un procédé de fixation d'une banderole sur un mât.
  • Une banderole est une longue bande souple, relativement étroite, sur laquelle sont portées des inscriptions telles que des messages publicitaires. Ces banderoles sont fixées le long de mâts de grandes hauteurs (de l'ordre de six à huit mètres) et, de ce fait, des échelles ou des engins élévateurs sont nécessaires avec tous les inconvénients que cela présente. Le retrait et le changement d'une banderole sont donc des opérations longues et coûteuses qui en limitent l'emploi lors d'une campagne publicitaire.
  • Le procédé de l'invention qui remédie à ces inconvénients met en oeuvre des moyens permettant à un préposé situé au pied d'un mât d'accrocher une banderole à sa partie supérieure.
  • Pour atteindre ce résultat le procédé de l'invention nécessite la coopération de trois moyens susceptibles de coopérer entre eux.
  • Le premier moyen consiste à équiper tous les mâts à l'aide d'une potence spéciale, le second moyen consiste à prévoir sur la banderole un organe d'accrochage susceptible de coopérer avec la potence et le troisième moyen consiste à utiliser une perche télescopique comportant à son extrémité supérieure un organe susceptible de coopérer avec l'organe d'accrochage de la banderole.
  • Selon l'invention, la banderole présente à son extrémité supérieure une barre d'accrochage reliée, par ses extrémités, à la barre de raidissement usuelle par l'entremise de deux liens, éventuellement, élastiquement déformables tels que des sandows.
  • La potence spéciale présente deux crochets espacés formant un berceau dans lequel peut reposer la barre d'accrochage de la banderole.
  • La perche télescopique présente, à son extrémité supérieure, un berceau dans lequel peut reposer la barre d'accrochage de la banderole, la longueur dudit berceau étant inférieure à la distance séparant les deux crochets de la potence. De cette façon, on comprend qu'il est possible de transférer la barre d'accrochage de la banderole dans le berceau formé par les deux crochets de la potence.
  • L'invention prévoit aussi des moyens pour tendre la banderole en agissant sur son extrémité inférieure.
  • La présente invention sera mieux comprise par la description qui va suivre faite en se référant au dessin annexé à titre d'exemple indicatif seulement sur lequel :
    • la figure 1 est une vue en perspective éclatée montrant les trois moyens nécessaires à la mise en oeuvre du procédé de l'invention;
    • la figure 2 est une vue en perspective de la partie inférieure de la banderole montrant une variante de réalisation.
    • la figure 3 est une vue analogue à celle 1, montrant une variante de réalisation.
  • En se reportant au dessin, on voit que le problème à résoudre consiste à accrocher une banderole 1, pouvant présenter plusieurs mètres de hauteur, à la partie supérieure d'un mât M.
  • De la façon connue, le mât M présente une potence 2, fixée audit mât par tous moyens connus et la banderole comporte à son extrémité supérieure une barre de raidissement 3.
  • Selon l'invention, la potence 2 présente deux crochets 4, s'ouvrant vers le haut et la banderole 1 comporte une barre d'accrochage 5 reliée à la barre 3 par des tirants 6. De préférence, les tirants 6 sont souples et constitués par des liens élastiquement déformables tels que des sandows.
  • La longueur de la barre 5 est supérieure à celle L de la potence. De cette façon on comprend qu'il est possible de placer la barre 5 dans le berceau formé par les crochets 4.
  • Pour achever la fixation de la banderole, il suffit d'exercer une traction à sa partie inférieure qui comporte une barre de raidissement 7, analogue à celle 3, et de l'accrocher en traction au pied du mât. Ce résultat peut être obtenu en prévoyant à la partie inférieure de la banderole une barre de fixation 8, analogue à celle 5, et au pied du mât une potence analogue à celle 2, les crochets de cette dernière potence s'ouvrant vers le bas. Pour achever la fixation de la banderole, il suffit donc d'exercer une traction sur celle-ci pour engager la barre 8 sous les crochets de la potence inférieure (non représentée). De préférence, la barre 8 est reliée à celle 7 au moyen de tirants élastiquement déformables 9 identiques à ceux 6.
  • De préférence, également, les potences supérieures et inférieures sont identiques, bien qu'orientées différemment, et les barres 5 et 8 sont également identiques et, ce, afin d'abaisser le prix de revient de l'ensemble.
  • Pour accrocher la banderole, on utilise une perche 10, de préférence télescopique, présentant à son extrémité supérieure un berceau 11 dont la longueur est inférieure à la distance séparant les deux crochets 4 de la potence 2. Dans un premier temps, on place la barre 5 de la banderole dans le berceau 11 et on élève l'ensemble puis, dans un deuxième temps, on dépose ladite barre 5 dans les crochets 4.
  • Selon un mode de mise en oeuvre du procédé de l'invention, la barre 7, inférieure, présente un câble 12, dont la hauteur est au moins égale au double de la longueur de la banderole. La fixation du câble 12 à la barre 7 s'effectue par l'entremise d'une attache rapide telle qu'un mousqueton (non représenté).
  • Avant de placer la barre 5 dans le berceau 11 la banderole est enroulée sur elle-même à partir de son extrémité inférieure et elle est maintenue enroulée au moyen de deux liens enserrant les extrémités des barres 3 et 7. Ces liens sont réalisés en une matière pouvant être facilement brisée sous l'action d'une traction brusque.
  • Lorsque la banderole, ainsi enroulée, est accrochée sur la potence 2, une partie du câble 12 s'étend le long du mât jusqu'à proximité du sol. Il suffit alors d'exercer une traction brusque sur le câble pour briser les liens et permettre le déroulement de la banderole. Selon un mode de réalisation, les liens précités peuvent être constitués par des bracelets de caoutchouc. Lorsque la banderole est déployée, il suffit, alors, de décrocher le câble 12 qui peut être utilisé pour l'accrochage d'une autre banderole.
  • La figure 3 montre un autre mode de réalisation selon lequel la potence, fixée à la partie supérieure du mât M, est limitée à un crochet 13, selon lequel l'organe d'accrochage est limité à un anneau 14, ou analogue, et selon lequel le berceau prévu à la partie supérieure de la perche 10 est limité à un crochet 15 s'ouvrant vers le haut.

Claims (7)

  1. Procédé de fixation d'une banderole sur un mât à équiper tous les mâts à l'aide d'une potence (2) spéciale, à prévoir à la partie supérieure de la banderole un organe d'accrochage (5) susceptible de coopérer avec ladite potence et à utiliser une perche (10) comportant à son extrémité supérieure un organe de support (11) susceptible de coopérer avec ledit organe d'accrochage (5).
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la banderole présente une barre d'accrochage (5), reliée par des tirants (6) à la barre de raidissement (3) usuelle, susceptible d'être placée dans un berceau formé par deux crochets (4) prévus sur la potence (2) et s'ouvrant vers le haut.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la banderole présente à sa partie inférieure une barre d'accrochage (8) reliée par des tirants (9) à la barre de raidissement inférieure (7), susceptible de prendre appui, en tension, sous les crochets d'une potence inférieure analogue à celle (2) de la revendication 2.
  4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la perche (10) présente à son extrémité supérieure une berceau (11) dans lequel peut reposer la barre d'accrochage de la banderole, la longueur dudit berceau étant inférieure à la distance séparant les deux crochets de la potence.
  5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'un câble (12) dont la longueur est bien supérieure au double de la longueur de la banderole est accroché à la barre de raidissement inférieure (7).
  6. Procédé selon la revendication 5, consistant, préalablement à l'accrochage de la banderole, à enrouler la banderole sur elle-même à partir de son extrémité inférieure et à la maintenir enroulée à l'aide de deux liens pouvant être facilement rompus sous l'action d'une brusque traction.
  7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1, 5 et 6, caractérisé en ce que la potence est constituée par un crochet (13), en ce que l'organe d'accrochage est limité à un anneau (14), ou analogue, et en ce que le berceau, prévu à la partie supérieure de la perche (10), est limité à un crochet (15).
EP19940402421 1994-01-11 1994-10-27 Procédé de fixation d'une banderole sur un mât Expired - Lifetime EP0662677B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9400186A FR2714937B1 (fr) 1994-01-11 1994-01-11 Procédé de fixation d'une banderole sur un mât.
FR9400186 1994-01-11
FR9411822A FR2714938B1 (fr) 1994-01-11 1994-10-04 Procédé de fixation d'une banderole sur un mât.
FR9411822 1994-10-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0662677A1 true EP0662677A1 (fr) 1995-07-12
EP0662677B1 EP0662677B1 (fr) 1998-03-11

Family

ID=26230891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940402421 Expired - Lifetime EP0662677B1 (fr) 1994-01-11 1994-10-27 Procédé de fixation d'une banderole sur un mât

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0662677B1 (fr)
DE (1) DE69408964D1 (fr)
FR (1) FR2714938B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2812903A1 (fr) 2000-08-09 2002-02-15 Ipam Dispositif pour fixer un organe d'accrochage sur un mat et accessoire de demontage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3561718A (en) * 1969-01-31 1971-02-09 Postmark Corp Hanger for advertising displays
FR2167449A5 (fr) * 1972-01-12 1973-08-24 Carrot Jacques
US4951909A (en) * 1989-08-28 1990-08-28 Russo Roger A Mounting means for advertising displays
US5048782A (en) * 1990-10-22 1991-09-17 Cauffman John R Map rail hook with safety notch

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3561718A (en) * 1969-01-31 1971-02-09 Postmark Corp Hanger for advertising displays
FR2167449A5 (fr) * 1972-01-12 1973-08-24 Carrot Jacques
US4951909A (en) * 1989-08-28 1990-08-28 Russo Roger A Mounting means for advertising displays
US5048782A (en) * 1990-10-22 1991-09-17 Cauffman John R Map rail hook with safety notch

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2812903A1 (fr) 2000-08-09 2002-02-15 Ipam Dispositif pour fixer un organe d'accrochage sur un mat et accessoire de demontage

Also Published As

Publication number Publication date
DE69408964D1 (de) 1998-04-16
FR2714938B1 (fr) 1996-07-26
FR2714938A1 (fr) 1995-07-13
EP0662677B1 (fr) 1998-03-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0576308B1 (fr) Mât porte-pavillon maintenant le pavillon déployé
LU80486A1 (fr) Dispositif portatif de signalisation
EP0132205A1 (fr) Dispositif de levage de poteaux
FR2570945A1 (fr) Sangle de levage
EP0326848B1 (fr) Fermoir pour fixer un fil électrique à un godet de support et outil pour cette opération
FR2680446A1 (fr) Procede et dispositif de deroulage d&#39;un tuteur souple pour la culture de plantes grimpantes.
FR3019202A1 (fr) Potelet de garde-corps de securite a moyen d&#39;anti-soulevement et garde-corps de securite comprenant une pluralite de tels potelets
EP0662677A1 (fr) Procédé de fixation d&#39;une banderole sur un mât
FR2740507A1 (fr) Dispositif de securite pour echelle et echelle equipee d&#39;un tel dispositif
FR2714937A1 (fr) Procédé de fixation d&#39;une banderole sur un mât.
FR2491573A1 (fr) Appareil de securite pour hauban de plate-forme marine
EP0343285A1 (fr) Dispositif de déroulage de corde pour la culture des tomates
EP0855467A2 (fr) Pièce de fixation d&#39;un treillis de stabilisation de revêtement
EP0672856B1 (fr) Joug préfabriqué pour stabiliser une conduite, procédé de stabilisation et application
FR2670526A1 (fr) Dispositif d&#39;arrachage de poteaux, en particulier de poteaux ancres dans un massif en beton.
FR2580902A1 (fr) Dispositif d&#39;accrochage, notamment pour la suspension de quartiers de viande.
FR2757356A1 (fr) Dispositif permettant le lestage d&#39;un support de parasol du type pliant
WO2022269188A1 (fr) Dispositif de manutention, ensemble, support, systeme et procede de manutention correspondants
EP4067599A1 (fr) Attelle pour support aérien
FR2599586A1 (fr) Dispositif de capture d&#39;animaux domestiques
FR2870871A1 (fr) Dispositif de levage d&#39;une console en forme d&#39;equerre destinee a supporter un plancher d&#39;echafaudage suspendu
FR2623241A1 (fr) Dispositif d&#39;ancrage d&#39;une echelle sur un angle de poteau
FR2642455A1 (fr) Procede pour la mise en place de l&#39;anneau interieur d&#39;une charpente en cables
EP1118976A1 (fr) Dispositif de support d&#39;une bannière ou panneau souple à potence flexible
FR2711860A1 (fr) Dispositif de crochet pour l&#39;amarrage réglable des pinces d&#39;ancrage associées aux câbles électriques aériens.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19950505

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IE IT LI LU NL

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960617

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE CH DE ES FR GB IE IT LI LU NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980311

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980311

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980311

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980311

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: DAUGUET, PATRICE GEORGES HENRI

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69408964

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980613

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 79304

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19980311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980924

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 79304

Country of ref document: IE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19981016

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981027

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981031

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991031

BERE Be: lapsed

Owner name: S.A. IPAM

Effective date: 19991031

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20031029

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST