EP0655030A1 - Process and device for moistening a moving printed then thermally dried web of material. - Google Patents

Process and device for moistening a moving printed then thermally dried web of material.

Info

Publication number
EP0655030A1
EP0655030A1 EP93917539A EP93917539A EP0655030A1 EP 0655030 A1 EP0655030 A1 EP 0655030A1 EP 93917539 A EP93917539 A EP 93917539A EP 93917539 A EP93917539 A EP 93917539A EP 0655030 A1 EP0655030 A1 EP 0655030A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
material web
roller
dampening solution
dampening
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93917539A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0655030B1 (en
Inventor
Alfred Keller
Guenther Cernea
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weitmann and Konrad GmbH and Co KG
Original Assignee
Weitmann and Konrad GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6465692&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0655030(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Weitmann and Konrad GmbH and Co KG filed Critical Weitmann and Konrad GmbH and Co KG
Publication of EP0655030A1 publication Critical patent/EP0655030A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0655030B1 publication Critical patent/EP0655030B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F23/00—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing
    • B41F23/02—Devices for treating the surfaces of sheets, webs, or other articles in connection with printing by dampening

Definitions

  • the invention relates to a method and a device for moistening a printed and subsequently thermally dried, moving material web according to the preamble of patent claims 1 and 13, respectively.
  • a material web is subjected to a corona treatment before a dampening solution is applied to it in a moistening station, as a result of which a large number of adhesive adhesion centers for the applicator - liability of the dampening solution particles should be created.
  • a dampening solution bath or a spray device (not described in more detail) is used as the moistening station.
  • a disadvantage of this known device is that high voltages in the range of 50 kV have to be used at relatively high powers, so that the humidification device is very sensitive to fluctuations in atmospheric humidity, since spark discharges can occur if the atmospheric humidity is too high cause damage to the paper web. In addition, complex shielding measures must be provided for safety reasons.
  • Another disadvantage is that this known device requires a relatively large amount of space, so that it cannot be retrofitted to existing printing machines or other processing machines.
  • an applicator roller for applying a dampening solution to a material web, which roller is wetted by a scoop roller immersed in a dampening solution bath.
  • the applicator roller is pivoted against a web of material or paper so that it deflects it out of its transport path. This ensures that the material web moving over the applicator roller more or less grinds off the dampening solution film thereon. Since with this device the material web lies unevenly on the application roller, a uniform and defined application of dampening solution is not possible.
  • an application roller is provided with an application surface which consists of a fabric with a rubber coating on the back.
  • the driven applicator roller is clamped between a scoop roller, which is immersed in a dampening solution bath, and a pressure roller.
  • the material web to be moistened is preferably passed through the clamping area between the pressure roller and applicator roller.
  • the dampening solution absorption through the application surface can be regulated by changing the pressure between the scoop roller and the application roller, while the amount of dampening solution to be released onto the material web can be adjusted by the pressure between the application roller and the pressure roller.
  • the invention is based on the object of providing a further method and a further device of the type mentioned at the outset, with which it is possible, in particular, to evenly apply small amounts of dampening solution uniformly and well adhering to a web of material to apply.
  • a material web after it has been dried, is wetted on at least one side with dampening agent, which is pressed into the web at the same time.
  • the dampening solution is applied and pressed in at the earliest possible time, preferably during the cooling phase, that is, as soon as the printing ink is so solid that it no longer smears when the dampening solution is pressed in, thus preventing the printed image from being impaired.
  • the dampening solution is applied during the cooling phase, the absorption of the dampening solution into the material web, which is in particular a paper web, is supported by its cooling behavior.
  • the penetration of the dampening solution into the material web can advantageously be significantly supported if the material web is electrostatically charged in an electrical high-voltage field.
  • the damp medium film which may still have certain irregularities after application, compensated in such a way that it is uniform over the entire width of the material web and adheres well to the material web.
  • small droplets of dampening solution are prevented from becoming detached from the dampening solution film applied to the material web, even if the material webs, such as paper webs for web offset printing, are moved at high transport speeds.
  • the moistening is already carried out at a point in time when the printing ink already has a certain resistance ability to press in the dampening solution, but has not yet reached its final strength, the dampening solution can penetrate better through the printing ink into the still relatively warm paper. As a result, the paper already has improved elasticity during the subsequent treatment.
  • the material web regains its initial moisture and thus its original elasticity already during cooling. It has been shown that the dampening of the paper is effectively supported by the cooling effect.
  • the method according to claim 4 is provided.
  • the result is that the material web lies particularly smoothly against its guide means following the moistening area.
  • the electrostatic charging is carried out with a high voltage below 50 kV.
  • There are only low electrical power is required, so that, carried out with high voltages, no undesired spark discharges are to be feared, even with fluctuating atmospheric humidity.
  • Because of the low currents required for electrostatic charging only relatively simple shielding measures are required for the high-voltage parts, without the safety for a maintenance person being impaired thereby.
  • the penetration behavior of the dampening solution can additionally be influenced and kept constant for a given dampening solution. Good and uniform rewetting can thus be achieved.
  • the method according to the invention is advantageously carried out with a device according to claim 13.
  • the space required for the device according to the invention can be kept extremely low, so that it is advantageously also suitable for retrofitting on existing processing machines for material webs.
  • a driven roller can be used as the guide element for the material web.
  • This device for moistening a material web can be retrofitted in a particularly favorable manner into an already existing material web processing machine, since transport and guide rollers already present in this machine can be used simultaneously for the device according to the invention.
  • the cooling rollers can be used as guide elements of the device according to the invention, without major changes to the cooling station being necessary to install the to be able to carry out the device according to the invention. It is further advantageous that at increased transport speeds of the material web, for the cooling of which an increased number of cooling rollers is then required, more cooling rollers are also available, on which devices for dampening according to the invention can be arranged.
  • FIG. 1 shows a schematic illustration of a device for moistening a moving material web
  • Figure 2 is a schematic simplified
  • FIG. 3 is a schematic, simplified
  • FIG. 4 shows a turntable for the spraying device according to FIG. 3,
  • FIG. 5 shows a schematic partial illustration of a charging bar for the device according to FIG. 1. Corresponding components in the various figures of the drawing are identified by the same reference numerals.
  • a material web 10 to be moistened is guided over an electrically conductive, preferably driven roller 11 serving as a guide element and thereby moved in the direction of arrow B.
  • an application device 12 for applying a dampening solution film to the material web 10 which has a spraying device 13 and a roller arrangement with a first and a second roller 14 and 15, respectively.
  • a charging bar 16 of a charging device is arranged in the direction of movement B of the material web 10 behind the application device 12, which extends parallel to the longitudinal direction of the electrically conductive roller 11 and interacts with it in the manner of a capacitor around the material web 10 electrostatically charge after it has left the area of the application device for the dampening solution.
  • the charging rod 16 is connected to a high voltage source U and the electrically conductive roller 11 to ground.
  • the spraying device 13 has, as indicated in FIG. 3, a multiplicity of turntables 17 which are arranged next to one another in a row parallel to the first roller 14.
  • the turntable 17, as shown in FIG. 4, is attached to a preferably lower end of a drive shaft 18 and has a central pot area 19, which is adjoined by a flat spray flange 20 which extends radially outwards.
  • a pneumatic cylinder arrangement 26 or another suitable pressing force generating device acts on the bracket arrangement 24.
  • the material of the rubber roller (15) has a Shore
  • Hardness from 30 ° to 70 ° shore, in particular about 50 ° shore.
  • the force F is then selected so that a surface
  • the charging rod 16 of the charging device which extends parallel to the conductive roller 11, has, as shown in FIG. 5, a plurality of needle electrodes 27 which are arranged in a row at a distance from one another.
  • the needle electrodes 27 are preferably aligned in the radial direction to the roller 11 and thus perpendicular to the material web plane or to the tangential plane to the material web.
  • a constant temperature dampening solution for example water or water mixed with surfactants or other chemical substances, is supplied to the pot area 19 of the turntable 17 of the application device 13.
  • a high temperature dampening solution for example water or water mixed with surfactants or other chemical substances.
  • the turntable 17 is rotated at a high speed, for example at 5000 rpm. with a turntable diameter of approximately 80 mm.
  • Carrier devices 12 for dampening solution are assigned to these two cooling rollers, each of which causes an opposite deflection of the paper web 10, so that both surfaces of the paper web 10 are moistened one after the other.
  • the application devices 12 are therefore preferably arranged on the inlet-side cooling rollers 11 in order to achieve rewetting of the paper web as soon as possible after drying.
  • the first application device can e.g. be arranged on the second cooling roller 11, as shown in dashed lines in FIG. 2.
  • the arrangement of the application devices 12 on the inlet side enables the use of a constant temperature dampening solution which has a lower temperature than the paper web in this area, e.g. 15 ° C, additional cooling of the printed paper web.
  • 12 spreader rollers 28 can be provided after an application device, as shown in broken lines in FIG. 2, in order to prevent the paper web from shrinking Avoid cross direction.
  • a major advantage of the device described is that it can already be integrated into a device without great effort Finished cooling station can be installed, the cooling rollers 11 being used as conductive rollers which interact with the respective charging bar 16 and the second roller 15 of the roller arrangement.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Battery Electrode And Active Subsutance (AREA)

Abstract

A process and device are disclosed for moistening a moving web of material (10), in particular for moistening again a printed then dried printed material. As soon as possible after the thermal drying process is concluded, preferably in the area of the cooling cylinders, a moistening agent is pressed on one or both sides of the web of material (10) by an applicator (12) by means of a smooth cylinder (15), against a guiding element (11).

Description

JJ
Verfahren und Vorrichtung zum Befeuchten einer bedruckten und anschließend thermisch getrock¬ neten, bewegten MaterialbahnMethod and device for moistening a printed and then thermally dried, moving material web
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Befeuchten einer bedruckten und anschließend thermisch getrockneten, bewegten Materialbahn gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1 bzw. 13.13. The invention relates to a method and a device for moistening a printed and subsequently thermally dried, moving material web according to the preamble of patent claims 1 and 13, respectively.
Bei der Bearbeitung und Verarbeitung von flächigen, insbe¬ sondere bahnförmigen Materialien ist es häufig erforder¬ lich, daß das zu bearbeitende Material vor einem weiteren Bearbeitungsschritt angefeuchtet wird. Insbesondere bei be¬ druckten und anschließend thermisch getrockneten Bedruck- stoffen, wie z.B. Papier- oder Gewebebahnen, ist ein Rück¬ befeuchten erforderlich. Beim Rollenoffset-Druck werden beispielsweise Papierbahnen mit hoher Geschwindigkeit bedruckt und anschließend zum Trocknen und Verfestigen der Druckfarben einem thermischen Trocknungsprozeß unterworfen. Dabei ist es erforderlich, die bedruckte Papierbahn vor der abschließenden Bearbeitung anzufeuchten, um die ursprüngliche Papierfeuchtigkeit und damit die für die abschließende Bearbeitung erforderliche Elastizität und Maßhaltigkeit des Papiers zu gewährleisten. Dies ist deshalb erforderlich, weil trockenes Papier sehr spröde ist und daher beim Falzen oder Schneiden leicht bricht oder reißt. Außerdem dehnt sich trockenes Papier, wenn es aus der Luft Feuchtigkeit aufnimmt, aus, wodurch es z.B. bei geleimten Zeitschriften od. dgl. zu einer un¬ schönen Wellung der fertigen Zeitschriften und zu einem ungleichmäßigen "Auswachsen" der einzelnen Seiten in den Schnittbereichen kommt.When processing and processing flat, in particular sheet-like materials, it is often necessary for the material to be processed to be moistened before a further processing step. In particular in the case of printed and subsequently thermally dried printing materials, such as, for example, paper or fabric webs, rewetting is necessary. In web offset printing, for example, paper webs are printed at high speed and then subjected to a thermal drying process to dry and solidify the printing inks. It is necessary to moisten the printed paper web before the final processing in order to ensure the original paper moisture and thus the elasticity and dimensional stability of the paper required for the final processing. This is necessary because dry paper is very brittle and therefore easily breaks or tears when folded or cut. In addition, dry paper expands when it absorbs moisture from the air, which, for example in the case of glued magazines or the like, leads to an unsightly curl in the finished magazines and to an uneven "outgrowth" of the individual pages in the cutting areas.
Bei einem bekannten Verfahren zum Anfeuchten von bahnför- igem Material (DE 31 15 958 C2) wird eine Materialbahn, bevor auf sie in einer Befeuchtungsstation ein Feuchtmittel aufgetragen wird, einer Corona-Behandlung unterworfen, wo¬ durch eine Vielzahl von adhäsiven Haftzentren für die An- haftung der Feuchtmittelpartikel geschaffen werden sollen. Als BefeuchtungsStation wird dabei ein Feuchtmittelbad oder eine nicht näher beschriebene Sprühvorrichtung ver¬ wendet.In a known method for moistening web-like material (DE 31 15 958 C2), a material web is subjected to a corona treatment before a dampening solution is applied to it in a moistening station, as a result of which a large number of adhesive adhesion centers for the applicator - liability of the dampening solution particles should be created. A dampening solution bath or a spray device (not described in more detail) is used as the moistening station.
Bei einer bekannten Vorrichtung zum Befeuchten von beweg¬ ten Materialbahnen, insbesondere von Papierbahnen (DE 38 23 739 AI) , wird die Papierbahn mit ihrer einen Seite in Anlage an einem Endlosband vorbeigeführt, dessen Oberseite eine an Hochspannung liegende leitfähige Beschich¬ tung trägt. Zur Bildung von Feuchtmittel-Aerosolen ist ein leitfähiger Zerstäuber vorgesehen, der auf der anderen Seite der Papierbahn mit Abstand zu dieser angeordnet ist. Zwi¬ schen dem Zerstäuber und der leitfähigen Beschichtung wird ein starkes elektrisches Feld aufgebaut, durch das die Aero¬ sole polarisiert und anschließend so beschleunigt werden, daß sie nicht nur die Papierbahn benetzen, sondern auch in deren Poren eindringen.In a known device for moistening moving webs of material, in particular paper webs (DE 38 23 739 AI), the paper web is guided with its one side in contact with an endless belt, the top of which carries a high-voltage conductive coating. For the formation of dampening solution aerosols is a Conductive atomizer provided, which is arranged on the other side of the paper web at a distance from this. A strong electric field is built up between the atomizer and the conductive coating, through which the aerosols are polarized and then accelerated so that they not only wet the paper web, but also penetrate into its pores.
Nachteilig bei dieser bekannten Vorrichtung ist es, daß bei relativ hohen Leistungen mit Hochspannungen im Bereich von 50 kV gearbeitet werden muß, so daß die Befeuchtungsvorrich¬ tung sehr empfindlich gegen Luftfeuchtigkeitsschwankungen ist, da es bei zu hoher Luftfeuchtigkeit zu Funkenentladun¬ gen kommen kann, die eine Beschädigung der Papierbahn be¬ wirken. Außerdem sind aus Sicherheitsgründen aufwendige Abschirmmaßnahmen vorzusehen. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß diese bekannte Vorrichtung relativ viel Platz benötigt, so daß sie nicht nachträglich an bestehende Druck¬ maschinen oder andere Bearbeitungsmaschinen angebaut werden kann.A disadvantage of this known device is that high voltages in the range of 50 kV have to be used at relatively high powers, so that the humidification device is very sensitive to fluctuations in atmospheric humidity, since spark discharges can occur if the atmospheric humidity is too high cause damage to the paper web. In addition, complex shielding measures must be provided for safety reasons. Another disadvantage is that this known device requires a relatively large amount of space, so that it cannot be retrofitted to existing printing machines or other processing machines.
Bei einer anderen bekannten Vorrichtung (DE 40 21 296 AI) ist zum Aufbringen eines Feuchtmittels auf eine Material¬ bahn eine Auftragwalze vorgesehen, die von einer in ein Feuchtmittelbad eintauchenden Schöpfwalze benetzt wird. Zum Befeuchten einer Materialbahn wird die Auftragwalze so gegen eine Material- oder Papierbahn geschwenkt, daß sie diese aus ihrem Transportweg auslenkt. Hierdurch wird er¬ reicht, daß die sich über die Auftragwalze bewegende Mate¬ rialbahn den darauf befindlichen Feuchtmittelfilm mehr oder weniger abschleift. Da bei dieser Vorrichtung die Materialbahn ungleichmäßig an der Auftragwalze anliegt, ist ein gleichmäßiger und definierter Feuchtmittelauftrag nicht möglich.In another known device (DE 40 21 296 AI), an applicator roller is provided for applying a dampening solution to a material web, which roller is wetted by a scoop roller immersed in a dampening solution bath. To moisten a web of material, the applicator roller is pivoted against a web of material or paper so that it deflects it out of its transport path. This ensures that the material web moving over the applicator roller more or less grinds off the dampening solution film thereon. Since with this device the material web lies unevenly on the application roller, a uniform and defined application of dampening solution is not possible.
Bei einer weiteren Vorrichtung zum Auftragen von Feucht¬ mittel auf eine Materialbahn (US-A-3, 066, 046) ist eine Auftragwalze mit einer Auftragoberfläche versehen, die aus einem Gewebe mit einer rückseitigen Gummibeschichtung besteht. Die angetriebene Auftragwalze wird dabei zwischen einer Schöpfwalze, die in ein Feuchtmittelbad eintaucht, und einer Andruckwalze eingeklemmt. Die zu befeuchtende Materialbahn wird dabei vorzugsweise durch den Klemmbereich zwischen Andruckwalze und Auftragwalze hindurchgeführt.In a further device for applying dampening solution to a material web (US-A-3, 066, 046), an application roller is provided with an application surface which consists of a fabric with a rubber coating on the back. The driven applicator roller is clamped between a scoop roller, which is immersed in a dampening solution bath, and a pressure roller. The material web to be moistened is preferably passed through the clamping area between the pressure roller and applicator roller.
Durch eine Veränderung des Andrucks zwischen Schöpfwalze und Auftragwalze läßt sich die Feuchtmittelaufnahme durch die Auftragoberfläche regulieren, während durch den Andruck zwischen Auftragwalze und Andruckwalze die Feuchtmittel¬ menge eingestellt werden kann, die an die Materialbahn abgegeben werden soll.The dampening solution absorption through the application surface can be regulated by changing the pressure between the scoop roller and the application roller, while the amount of dampening solution to be released onto the material web can be adjusted by the pressure between the application roller and the pressure roller.
Mit dieser Vorrichtung lassen sich bedruckte und thermisch getrocknete Materialbahnen nicht befeuchten, da die mit einer strukturierten Oberfläche versehene Auftragwalze das Druckbild der bedruckten Materialbahn beschädigen würde und da außerdem die Gefahr besteht, daß die bewegte Material¬ bahn aufgrund des zusätzlichen Transportes durch die an¬ getriebene Auftragwalze reißen kann. Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, ein weiteres Verfahren und eine weitere Vorrichtung der eingangs genann¬ ten Art bereitzustellen, mit dem bzw. der es insbesondere ermöglicht wird, auch kleine Feuchtmittelmengen in einfa¬ cher Weise gleichmäßig und gut anhaftend auf eine Material¬ bahn aufzutragen.With this device, printed and thermally dried material webs cannot be moistened, since the application roller provided with a structured surface would damage the printed image of the printed material web and since there is also the risk that the moving material web due to the additional transport by the driven one Application roller can tear. The invention is based on the object of providing a further method and a further device of the type mentioned at the outset, with which it is possible, in particular, to evenly apply small amounts of dampening solution uniformly and well adhering to a web of material to apply.
Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe bei einem Verfahren der eingangs genannten Art durch die kennzeichnenden Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst.According to the invention, this object is achieved in a method of the type mentioned at the outset by the characterizing features of patent claim 1.
Erfindungsgemäß wird also eine Materialbahn, nachdem sie getrocknet wurde, wenigstens auf einer Seite mit Feuchtmit¬ tel benetzt, das gleichzeitig in die Bahn eingepreßt wird. Das Auftragen und Einpressen des Feuchtmittels erfolgt dabei zum frühestmöglichen Zeitpunkt, vorzuzgsweise während der Kühlphase, also sobald die Druckfarbe so fest ist, daß sie beim Einpressen des Feuchtmittels nicht mehr abschmiert und damit eine beeinträchtigung des Druckbildes ausgeschlossen ist. Beim Aufbringen des Feuchtmittels während der Kühlphase wird die Aufnahme des Feuchtmittels in die Materialbahn, die insbesondere eine Papierbahn ist, durch deren Abkühlverhal¬ ten unterstützt.According to the invention, a material web, after it has been dried, is wetted on at least one side with dampening agent, which is pressed into the web at the same time. The dampening solution is applied and pressed in at the earliest possible time, preferably during the cooling phase, that is, as soon as the printing ink is so solid that it no longer smears when the dampening solution is pressed in, thus preventing the printed image from being impaired. When the dampening solution is applied during the cooling phase, the absorption of the dampening solution into the material web, which is in particular a paper web, is supported by its cooling behavior.
Das Eindringen des Feuchtmittels in die Materialbahn kann vorteilhaft dadurch wesentlich unterstützt werden, wenn die Materialbahn in einem elektrischen Hochspannungsfeld elek¬ trostatisch aufgeladen wird. Insbesondere wird der Feucht- mittelfilm, der nach dem Auftragen noch gewisse Unregel¬ mäßigkeiten aufweisen kann, derart ausgeglichen, daß er über die gesamte Breite der Materialbahn gleichmäßig ausgebildet ist und gut an der Materialbahn haftet. Demzufolge wird verhindert, daß sich kleine Feuchtmitteltröpfchen aus dem auf die Materialbahn aufgebrachten Feuchtmittelfilm lösen können, und zwar selbst dann nicht, wenn die Materialbahnen, wie beispielsweise Papierbahnen beim Rollenoffsetdruck, mit hohen Transportgeschwindigkeiten bewegt werden.The penetration of the dampening solution into the material web can advantageously be significantly supported if the material web is electrostatically charged in an electrical high-voltage field. In particular, the damp medium film, which may still have certain irregularities after application, compensated in such a way that it is uniform over the entire width of the material web and adheres well to the material web. As a result, small droplets of dampening solution are prevented from becoming detached from the dampening solution film applied to the material web, even if the material webs, such as paper webs for web offset printing, are moved at high transport speeds.
Insbesondere beim Rollenoffsetdruck ist dies von Vorteil, da es hier erforderlich ist, eine bedruckte und anschließend getrocknete Papierbahn rückzufeuchten, in die das Feucht¬ mittel infolge der Beschichtung mit getrockneter und gege¬ benenfalls abgeschreckter Druckfarbe relativ langsam ein¬ dringen kann. Die gleichmäßige Verteilung und Anhaftung des Feuchtmittelfilms an der Papierbahn hat dabei zur Folge, daß das Druckbild durch den Feuchtmittelfilm nicht beein¬ trächtigt wird und daß das Feuchtmittel genügend Zeit hat, um durch die Druckfarbe hindurch in die Papierbahn einzu¬ dringen.This is particularly advantageous in the case of web offset printing, since it is necessary here to rewet a printed and then dried paper web into which the dampening solution can penetrate relatively slowly as a result of the coating with dried and optionally quenched printing ink. The uniform distribution and adhesion of the dampening solution film to the paper web has the result that the printed image is not impaired by the dampening solution film and that the dampening solution has sufficient time to penetrate the paper web through the printing ink.
Da das Anfeuchten bereits zu einem Zeitpunkt durchgeführt wird, zu dem die Druckfarbe schon eine gewisse Widerstands- fähigkeit gegen das Einpressen des Feuchtmittels aufweist, aber noch nicht ihre endgültige Festigkeit erreicht hat, kann das Feuchtmittel besser durch die Druckfarbe in das noch relativ warme Papier eindringen. Demzufolge besitzt das Papier bereits während der folgenden Behandlung eine verbesserte Elastizität.Since the moistening is already carried out at a point in time when the printing ink already has a certain resistance ability to press in the dampening solution, but has not yet reached its final strength, the dampening solution can penetrate better through the printing ink into the still relatively warm paper. As a result, the paper already has improved elasticity during the subsequent treatment.
Bei der bevorzugten Ausgestaltung nach Anspruch 3 erlangt die Materialbahn bereits während des Kü lens ihre Ausgangs¬ feuchtigkeit und damit ihre ursprüngliche Elastizität zu¬ rück. Es hat sich gezeigt, daß das Befeuchten des Papiers durch den Kühleffekt wirksam unterstützt wird.In the preferred embodiment according to claim 3, the material web regains its initial moisture and thus its original elasticity already during cooling. It has been shown that the dampening of the paper is effectively supported by the cooling effect.
Um einen einwandfreien Transport während und nach dem je¬ weiligen Anfeuchten sicherzustellen, ist das Verfahren nach Anspruch 4 vorgesehen. Hierbei wird neben der Ver¬ gleichmäßigung des Feuchtmittelfilms erreicht, daß sich die Materialbahn besonders glatt an ihr Führungsmittel im Anschluß an den Anfeuchtbereich anlegt.In order to ensure proper transportation during and after the respective moistening, the method according to claim 4 is provided. In addition to the uniformity of the dampening solution film, the result is that the material web lies particularly smoothly against its guide means following the moistening area.
Um einen besonders gleichmäßigen Feuchtmittelfilm auf die Materialbahn aufzubringen, ist die Ausgestaltung der Erfin¬ dung nach Anspruch 5 vorgesehen.In order to apply a particularly uniform dampening solution film to the material web, the embodiment of the invention according to claim 5 is provided.
Das Benetzen der Materialbahn sowie die Aufnahme des Feucht¬ mittels in die Materialbahn läßt sich durch die Weiterbil¬ dungen der Erfindung nach den Ansprüchen 6 bis 9 weiter verbessern.The wetting of the material web and the absorption of the dampening agent into the material web can be further improved by the developments of the invention according to claims 6 to 9.
Entsprechend der Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 10 wird die elektrostatische Aufladung mit einer Hochspan¬ nung unterhalb von 50 kV durchgeführt. Dabei sind nur geringe elektrische Leistungen erforderlich, so daß, mit Hochspannungen durchgeführt, auch bei schwankenden Luft¬ feuchtigkeiten keine unerwünschten Funkenentladungen zu befürchten sind. Wegen der für die elektrostatische Auf¬ ladung benötigten geringen Ströme sind für die hochspan¬ nungführenden Teile nur relativ einfache Abschiririmaßnahmen erforderlich, ohne daß die Sicherheit für eine Wartungs¬ person dadurch beeinträchtigt wird.According to the embodiment of the invention according to claim 10, the electrostatic charging is carried out with a high voltage below 50 kV. There are only low electrical power is required, so that, carried out with high voltages, no undesired spark discharges are to be feared, even with fluctuating atmospheric humidity. Because of the low currents required for electrostatic charging, only relatively simple shielding measures are required for the high-voltage parts, without the safety for a maintenance person being impaired thereby.
Bei der Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 11 und 12 läßt sich das Eindringverhalten des Feuchtmittels zu¬ sätzlich beeinflussen und bei einem gegebenen Feuchtmittel konstant halten. Damit läßt sich ein gutes und gleichmäßi¬ ges Rückbefeuchten erzielen.In the development of the invention according to claims 11 and 12, the penetration behavior of the dampening solution can additionally be influenced and kept constant for a given dampening solution. Good and uniform rewetting can thus be achieved.
In vorteilhafter Weise wird das erfindungsgemäße Verfahren mit einer Vorrichtung nach Anspruch 13 durchgeführt.The method according to the invention is advantageously carried out with a device according to claim 13.
Erste praktische Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Vor¬ richtung sind in den Ansprüchen 14 und 15 beschrieben.First practical embodiments of the device according to the invention are described in claims 14 and 15.
Mit der Ausgestaltung nach Anspruch 16 läßt sich der Platz¬ bedarf für die erfindungsgemäße Vorrichtung äußerst gering halten, so daß sich diese in vorteilhafter Weise auch zum nachträglichen Einbau an bereits bestehende Bearbeitungs¬ maschinen für Materialbahnen eignet.With the embodiment according to claim 16, the space required for the device according to the invention can be kept extremely low, so that it is advantageously also suitable for retrofitting on existing processing machines for material webs.
Die Weiterbildungen der Erfindung nach den Ansprüchen 17 und 18 ermöglichen eine besonders genaue und gleichmäßige Einstellung der Feuchtmittelmenge in bezug auf die Größe der zu benetzenden Oberfläche. Dies ist insbesondere beim Rück- oder Anfeuchten von bedruckten und getrocknetenThe developments of the invention according to claims 17 and 18 allow a particularly precise and uniform adjustment of the amount of dampening solution with respect to the size of the surface to be wetted. This is particularly the case when remoistening or moistening printed and dried ones
Papierbahnen erforderlich, da hierbei zum Anfeuchten derPaper webs required, as this is used to moisten the
22
Materialbahn ca. 1,5 bis 2, ml auf 1 m Materialbahn gleichmäßig aufgetragen werden müssen. Dabei ist es erfor¬ derlich, diese Feuchtmittelmenge pro Fläche sehr genau ein¬ zuhalten, da zuviel Feuchtmittel zu Flecken oder anderen Beschädigungen der bedruckten Oberfläche führen kann, wäh¬ rend bei zu wenig aufgetragenem Feuchtmittel die Sprδdig- keit der getrockneten Papierbahn nicht hinreichend besei¬ tigt wird.Material web approx. 1.5 to 2. ml on 1 m material web must be applied evenly. It is necessary to adhere very precisely to this amount of dampening solution per area, since too much dampening solution can lead to stains or other damage to the printed surface, whereas if the dampening solution is applied too little, the brittleness of the dried paper web is not sufficiently controlled is done.
Die gleichmäßige Ausbildung des Feuchtmittelfilms und seine Übertragung auf die Materialbahn-Oberfläche läßt sich besonders gut mit den Ausgestaltungen der Erfindung nach den Ansprüchen 19 bis 24 erreichen.The uniform formation of the dampening solution film and its transfer to the material web surface can be achieved particularly well with the configurations of the invention according to claims 19 to 24.
Für das gezielt gesteuerte und/oder gleichmäßige Aufsprühen des Feuchtmittels zur Bildung des Feuchtmittelfilms sind die Ausgestaltungen nach Anspruch 25 und 26 zweckmäßig.For the specifically controlled and / or uniform spraying of the dampening solution to form the dampening solution film, the configurations according to claims 25 and 26 are expedient.
In besonders vorteilhafter Weise läßt sich als Führungs¬ element für die Materialbahn eine angetriebene Walze nutzen. Diese Vorrichtung zum Anfeuchten einer Materialbahn läßt sich in besonders günstiger Weise nachträglich in eine be¬ reits bestehende Materialbahn-Verarbeitungsmaschine ein¬ bauen, da in dieser Maschine bereits vorhandene Transport- und Führungswalzen gleichzeitig für die erfindungsgemäße Vorrichtung genutzt werden können.In a particularly advantageous manner, a driven roller can be used as the guide element for the material web. This device for moistening a material web can be retrofitted in a particularly favorable manner into an already existing material web processing machine, since transport and guide rollers already present in this machine can be used simultaneously for the device according to the invention.
Beispielsweise lassen sich in einer Rollenoffsetmaschine die Kühlwalzen, über die die bedruckte und getrocknete Papierbahn nach dem Trocknen zum Abschrecken der Druck¬ farbe geführt wird, als Führungselemente der erfindungs¬ gemäßen Vorrichtung nutzen, ohne daß größere Änderungen der Kühlstation erforderlich sind, um den Einbau der er¬ findungsgemäßen Vorrichtung vornehmen zu können. Dabei ist es weiter vorteilhaft, daß bei erhöhten Trans¬ portgeschwindigkeiten der Materialbahn, zu deren Kühlung dann auch eine erhöhte Anzahl von Kühlwalzen erforderlich ist, auch mehr Kühlwalzen bereitstehen, an denen erfin¬ dungsgemäße Vorrichtungen zum Anfeuchten angeordnet werden können.For example, in a web offset press, the cooling rollers, over which the printed and dried paper web is guided after drying to quench the printing ink, can be used as guide elements of the device according to the invention, without major changes to the cooling station being necessary to install the to be able to carry out the device according to the invention. It is further advantageous that at increased transport speeds of the material web, for the cooling of which an increased number of cooling rollers is then required, more cooling rollers are also available, on which devices for dampening according to the invention can be arranged.
Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung näher erläutert; in dieser zeigt:The invention is explained in more detail below, for example with reference to the drawing; in this shows:
Figur 1 eine schematische Darstellung einer Vorrichtung zum Anfeuchten einer bewegten Materialbahn,FIG. 1 shows a schematic illustration of a device for moistening a moving material web,
Figur 2 eine schematische vereinfachteFigure 2 is a schematic simplified
Darstellung einer Kühlwalzenanord¬ nung einer Rollenoffsetmaschine mit daran angeordneten Vorrichtungen nach Fig. 1,Representation of a cooling roller arrangement of a web offset machine with devices arranged thereon according to FIG. 1,
Figur 3 eine schematische, vereinfachteFigure 3 is a schematic, simplified
Draufsicht auf eine Feuchtmittel¬ aufsprühvorrichtung mit zugeord¬ neter Walze, wie sie in der Vor¬ richtung nach Fig. 1 verwendet wird,Top view of a dampening solution spraying device with an associated roller, as used in the device according to FIG. 1,
Figur 4 einen Drehteller für die Aufsprüh¬ vorrichtung nach Fig. 3, undFIG. 4 shows a turntable for the spraying device according to FIG. 3, and
Figur 5 eine schematische Teildarstellung eines Aufladestabes für die Vor¬ richtung nach Fig. 1. In den verschiedenen Figuren der Zeichnung sind einander entsprechende Bauteile mit gleichen Bezugszeichen bezeich¬ net.FIG. 5 shows a schematic partial illustration of a charging bar for the device according to FIG. 1. Corresponding components in the various figures of the drawing are identified by the same reference numerals.
Wie in Fig. 1 schematisch dargestellt ist, wird eine anzu¬ feuchtende Materialbahn 10 über eine als Führungselement dienende elektrisch leitende, vorzugsweise angetriebene Walze 11 geführt und dabei in Richtung des Pfeils B bewegt. Radial neben der Walze 11 ist eine Auftragvorrichtung 12 zum Auftragen eines Feuchtmittelfilms auf die Materialbahn 10 angeordnet, die eine Aufsprüheinrichtung 13 und eine Walzenanordnung mit einer ersten und einer zweiten Walze 14 bzw. 15 aufweist.As is shown schematically in FIG. 1, a material web 10 to be moistened is guided over an electrically conductive, preferably driven roller 11 serving as a guide element and thereby moved in the direction of arrow B. Arranged radially next to the roller 11 is an application device 12 for applying a dampening solution film to the material web 10, which has a spraying device 13 and a roller arrangement with a first and a second roller 14 and 15, respectively.
In Bewegungsrichtung B der Materialbahn 10 hinter der Auf- tragvorrichtung 12 ist ein Aufladestab 16 einer Aufladevor¬ richtung angeordnet, der sich parallel zur Längsrichtung der elektrisch leitendenden Walze 11 erstreckt und mit die¬ ser nach Art eines Kondensators zusammenwirkt, um die Mate¬ rialbahn 10 elektrostatisch aufzuladen, nachdem sie den Bereich der Auftragvorrichtung für das Feuchtmittel ver¬ lassen hat. Hierzu ist der Aufladestab 16 an eine Hochspan¬ nungsquelle U und die elektrisch leitende Walze 11 an Masse angeschlossen.A charging bar 16 of a charging device is arranged in the direction of movement B of the material web 10 behind the application device 12, which extends parallel to the longitudinal direction of the electrically conductive roller 11 and interacts with it in the manner of a capacitor around the material web 10 electrostatically charge after it has left the area of the application device for the dampening solution. For this purpose, the charging rod 16 is connected to a high voltage source U and the electrically conductive roller 11 to ground.
Die AufSprühvorrichtung 13 besitzt, wie in Fig. 3 angedeu¬ tet, eine Vielzahl von Drehtellern 17, die in einer zur ersten Walze 14 parallelen Reihe nebeneinander angeordnet sind. Die Drehteller 17 sind dabei, wie Fig. 4 zeigt, an einem vorzugsweise unteren Ende einer Antriebswelle 18 an¬ gebracht, und besitzen einen zentralen Topfbereich 19, an den sich ein sich radial nach außen erstreckender, flacher Sprühflansch 20 anschließt. Zum Antrieb der Drehteller 17 The spraying device 13 has, as indicated in FIG. 3, a multiplicity of turntables 17 which are arranged next to one another in a row parallel to the first roller 14. The turntable 17, as shown in FIG. 4, is attached to a preferably lower end of a drive shaft 18 and has a central pot area 19, which is adjoined by a flat spray flange 20 which extends radially outwards. To drive the turntable 17
gegen die über die Walze 11 geführte Materialbahn B zu drücken, greift an der Bügelanordnung 24 eine Pneumatik¬ zylinder-Anordnung 26 oder eine andere geeignete Andruck- krafterzeugungs-Vorrichtung an.To press against the material web B guided over the roller 11, a pneumatic cylinder arrangement 26 or another suitable pressing force generating device acts on the bracket arrangement 24.
Das Material der Gummiwalze (15) besitzt dabei eine Shore-The material of the rubber roller (15) has a Shore
Härte von 30° bis 70° Shore, insbesondere etwa 50° Shore.Hardness from 30 ° to 70 ° shore, in particular about 50 ° shore.
Die Kraft F wird dann so gewählt, daß sich ein Flächen-The force F is then selected so that a surface
2 anpreßdruck von etwa 0,9 bis 2,5 dN/cm , insbesondere von2 contact pressure of about 0.9 to 2.5 dN / cm, in particular from
2 1,7 dN/cm ergibt.2 gives 1.7 dN / cm.
Der Aufladestab 16 der Aufladevorrichtung, der sich paral¬ lel zur leitenden Walze 11 erstreckt, weist, wie in Fig. 5 gezeigt, eine Vielzahl von Nadelelektroden 27 auf, die in einer Reihe mit Abstand zueinander angeordnet sind. Die Nadelelektroden 27 sind dabei vorzugsweise in Radialrich¬ tung zur Walze 11 und damit senkrecht zur Materialbahn¬ ebene bzw. zur Tangentialebene an die Materialbahn ausge¬ richtet.The charging rod 16 of the charging device, which extends parallel to the conductive roller 11, has, as shown in FIG. 5, a plurality of needle electrodes 27 which are arranged in a row at a distance from one another. The needle electrodes 27 are preferably aligned in the radial direction to the roller 11 and thus perpendicular to the material web plane or to the tangential plane to the material web.
Das Anfeuchten einer bewegten Materialbahn wird mit der beschriebenen Vorrichtung wie folgt durchgeführt:The moistening of a moving material web is carried out with the described device as follows:
Zunächst wird ein konstant temperiertes Feuchtmittel, z.B. Wasser oder mit Tensiden oder anderen chemischen Stoffen versetztes Wasser, dem Topfbereich 19 der Drehteller 17 der Aufbringvorrichtung 13 zugeführt. Zum Absprühen von Feucht¬ mitteltröpfchen wird der Drehteller 17 mit einer hohen Geschwindigkeit gedreht, z.B. mit 5000 Upm. bei einem Dreh¬ teller-Durchmesser von etwa 80 mm. Infolge der daraus re¬ sultierenden hohen Umfangsgeschwindigkeit und je nach der Oberflächenspannung des Feuchtmittels und der Benetzbar¬ keit des Drehtellermaterials werden Feuchtmitteltröpfchen First, a constant temperature dampening solution, for example water or water mixed with surfactants or other chemical substances, is supplied to the pot area 19 of the turntable 17 of the application device 13. To spray droplets of dampening solution, the turntable 17 is rotated at a high speed, for example at 5000 rpm. with a turntable diameter of approximately 80 mm. As a result of the resulting high peripheral speed and depending on the surface tension of the dampening solution and the wettability of the turntable material, dampening solution droplets become
tragvorrichtungen 12 für Feuchtmittel werden diese zwei Kühlwalzen zugeordnet, die jeweils eine entgegengesetzte Umlenkung der Papierbahn 10 bewirken, so daß beide Ober¬ flächen der Papierbahn 10 nacheinander befeuchtet werden.Carrier devices 12 for dampening solution are assigned to these two cooling rollers, each of which causes an opposite deflection of the paper web 10, so that both surfaces of the paper web 10 are moistened one after the other.
Die Auftragvorrichtungen 12 werden dabei also bevorzugt an den eingangsseitigen Kühlwalzen 11 angeordnet, um ein Rückbefeuchten der Papierbahn möglichst unmittelbar nach dem Trocknen zu erreichen. Bei einer Kühlstation mit z.B. vier Kühlwalzen kann die erste Auftragvorrichtung z.B. an der zweiten Kühlwalze 11 angeordnet werden, wie in Fig. 2 gestrichelt dargestellt.The application devices 12 are therefore preferably arranged on the inlet-side cooling rollers 11 in order to achieve rewetting of the paper web as soon as possible after drying. In a cooling station with e.g. four cooling rollers, the first application device can e.g. be arranged on the second cooling roller 11, as shown in dashed lines in FIG. 2.
Die eingangsseitige Anordnung der Auftragvorrichtungen 12 ermöglicht durch die Verwendung von konstant temperiertem Feuchtmittel, das eine geringere Temperatur als die Papier¬ bahn in diesem Bereich aufweist, z.B. 15°C, eine zusätz¬ liche Kühlung der bedruckten Papierbahn.The arrangement of the application devices 12 on the inlet side enables the use of a constant temperature dampening solution which has a lower temperature than the paper web in this area, e.g. 15 ° C, additional cooling of the printed paper web.
Um eine unkontrollierte Änderung der Abmessungen der Papier¬ bahn 10 insbesondere in Breitenrichtung nach dem Befeuchten zu verhindern, können anschließend an eine Auftragvorrich¬ tung 12 Breitstreckwalzen 28 vorgesehen sein, wie in Fig. 2 gestrichelt dargestellt ist, um ein Schrumpfen der Papier¬ bahn in Querrichtung zu vermeiden.In order to prevent an uncontrolled change in the dimensions of the paper web 10, in particular in the width direction after moistening, 12 spreader rollers 28 can be provided after an application device, as shown in broken lines in FIG. 2, in order to prevent the paper web from shrinking Avoid cross direction.
Obwohl in Fig. 2 im Anschluß an die in Bewegungsrichtung B der Papierbahn 10 letzte dort dargestellte Kühlwalze 11 keine derartigen Breitstreckwalzen gezeigt sind, können diese auch dort bei Bedarf vorgesehen werden.Although no such spreader rolls are shown in FIG. 2 following the last cooling roll 11 shown there in the direction of movement B of the paper web 10, these can also be provided there if required.
Ein wesentlicher Vorteil der beschriebenen Vorrichtung be¬ steht darin, daß sie ohne großen Aufwand in eine bereits fertige Kühlstation eingebaut werden kann, wobei die Kühl¬ walzen 11 als leitende Walzen genutzt werden, die mit dem jeweiligen Aufladestab 16 und der zweiten Walze 15 der Walzenanordnung zusammenwirken. A major advantage of the device described is that it can already be integrated into a device without great effort Finished cooling station can be installed, the cooling rollers 11 being used as conductive rollers which interact with the respective charging bar 16 and the second roller 15 of the roller arrangement.

Claims

Patentansprüche Claims
1. Verfahren zum Befeuchten einer bedruckten und anschlies- send thermisch getrockneten Materialbahn (10) , bei dem die Materialbahn (10) nach dem Trocknen gekühlt wird und bei dem ein Feuchtmittel in die Materialbahn (10) mittels einer Walzenanordnung (14, 15) wenigstens auf einer Seite durch Aufwalzen gegen ein Führungselement (11) mit defi¬ niertem Druck eingepresst wird, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß das Einpressen des Feuchtmittels in die Materialbahn mittels einer glatten Walze (15) frühestmöglich nach Be¬ endigung des Trocknens während der Kühlphase erfolgt.1. A method for moistening a printed and then thermally dried material web (10), in which the material web (10) is cooled after drying and in which a dampening solution into the material web (10) by means of a roller arrangement (14, 15) at least is pressed on one side by rolling against a guide element (11) with defined pressure, characterized in that the dampening solution is pressed into the material web by means of a smooth roller (15) as soon as possible after drying has ended during the cooling phase.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Feuchtmittel benetzte Materialbahn (10) an¬ schließend durch ein elektrisches Hochspannungsfeld ge¬ führt und damit elektrostatisch aufgeladen wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the material web (10) wetted with the dampening solution then leads through an electrical high-voltage field and is thus electrostatically charged.
3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Einpressen des Feuchtmittels in die Materialbahn (10) vorgenommen wird, während diese aktiv gekühlt wird.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the pressing of the dampening solution into the material web (10) is carried out while it is actively cooled.
Verfahren nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeich¬ net, daß die Materialbahn (10) im Aufbringbereich des Feuchtmittels über ein elektrisch leitendes Fürungsele¬ ment (11) geführt wird, dem eine Aufladeelektrodenanord¬ nung (16) gegenüberliegt, und daß die elektrostatische Aufladung der Materialbahn (10) vor deren Ablösen vom Führungselemnt (11) erfolgt. A method according to claim 1, 2 or 3, characterized gekennzeich¬ net that the material web (10) in the application area of the dampening solution is guided over an electrically conductive Fürungsele¬ element (11), which is opposite a Aufladeelektrodenanord¬ regulation (16), and that The material web (10) is electrostatically charged before it is detached from the guide element (11).
5. Verfahren nach Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß das Feuchtmittel auf eine Walze (14) der Walzenanordnung aufgesprüht wird, um einen Feuchtmittel¬ film zu bilden, der zum Auftragen auf die Materialbahn auf eine zweite Walze übertragen wird.5. The method according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized gekenn¬ characterized in that the dampening solution is sprayed onto a roller (14) of the roller arrangement to form a dampening film, which is to be applied to the material web on a second roller is transmitted.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch ge¬ kennzeichnet, daß auf beiden Seiten der Materialbahn (10) Feuchtmittel aufgebracht wird, wobei die beiden Seiten der Materialbahn (10) vorzugsweise nacheinander benetzt werden.6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized ge indicates that dampening solution is applied to both sides of the material web (10), the two sides of the material web (10) are preferably wetted in succession.
7. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da¬ durch gekennzeichnet, daß das Aufbringen des Feuchtmit¬ tels auf die Materialbahn (10) nacheinander in mehreren Schritten erfolgt.7. The method according to any one of the preceding claims, da¬ characterized in that the application of the dampening agent on the material web (10) takes place successively in several steps.
8. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da¬ durch gekennzeichnet, daß als Feuchtmittel reines oder mit Zusätzen versetztes Waser verwendet wird.8. The method according to any one of the preceding claims, characterized in that pure or with added water is used as dampening solution.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß als Zusätze zum Wasser Tenside oder andere chemische Stoffe verwendet werden, die die Oberflächenspannung und/oder die Diffusionseigenschaften und/oder die elek¬ trischen Eigenschaften des Wassers beeinflussen. 9. The method according to claim 8, characterized in that surfactants or other chemical substances are used as additives to the water, which influence the surface tension and / or the diffusion properties and / or the electrical properties of the water.
10. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da¬ durch gekennzeichnet, daß die elektrostatische Aufladung mit einer positiven oder vorzugsweise negativen Hoch¬ spannung im Bereich 10 kV bis ca. 45 kV durchgeführt wird .10. The method according to any one of the preceding claims, da¬ characterized in that the electrostatic charging is carried out with a positive or preferably negative high voltage in the range 10 kV to about 45 kV.
11. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, da¬ durch gekennzeichnet, daß das Feuchtmittel vor dem Auf¬ bringen auf die Materialbahn (10) konstant temperiert wird .11. The method according to any one of the preceding claims, da¬ characterized in that the dampening solution is brought to constant temperature before being applied to the material web (10).
12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Feuchtmittel auf einer Temperatur zwischen 15 C und 50 C gehalten wird.12. The method according to claim 11, characterized in that the dampening solution is kept at a temperature between 15 C and 50 C.
13. Vorrichtung zum Befeuchten einer bedruckten und an¬ schließend thermisch getrockneten, bewegten Materialbahn (10) , insbesondere zur Durchführung des Verfahrens nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einer Auftrag¬ vorrichtung (12) , welche zum Auftragen eines Feuchtmit¬ tels auf die Materialbahn (10) eine Walzenanordnung mit wenigstens einer Walze (15) umfaßt, auf die ein Feucht¬ mittel auftragbar ist und die zum Übertragen des Feucht¬ mittels auf die Materialbahn (10) mit deren Oberfläche in Eingriff steht, wobei die Walze (15) gegen ein Füh¬ rungselement (11) gedrückt ist, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t , daß die Walze (15) eine glatte Oberfläche aufweist und im Bereich einer Kühlvorrichtung für die Materialbahn angeordnet ist. 13. Device for moistening a printed and then thermally dried, moving material web (10), in particular for carrying out the method according to one of the preceding claims, with an application device (12) which is used to apply a dampening agent to the material web (10) comprises a roller arrangement with at least one roller (15) to which a dampening agent can be applied and which is in engagement with the surface of the material web (10) for transferring the dampening agent, the roller (15) countering a guide element (11) is pressed, characterized in that the roller (15) has a smooth surface and is arranged in the region of a cooling device for the material web.
14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß in Bewegungsrichtung (B) der Materialbahn (10) hin¬ ter der Auftragvorrichtung (12) eine Aufladevorrichtung zum Aufladen der mit Flüssigkeit benetzten Materialbahn (10) angeordnet ist.14. The apparatus according to claim 13, characterized in that a charging device for charging the liquid-wetted material web (10) is arranged in the direction of movement (B) of the material web (10) behind the application device (12).
15. Vorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufladevorrichtung eine an eine Hochspannungs¬ quelle (U) angeschlossene Aufladeelektrodenanordnung (16, 27) aufweist, die der benetzten Oberfläche der Materialbahn (10) gegenüberliegt und die mit einem elektrisch leitenden, vorzugsweise an Masse liegenden Führungselement (11) zusammenwirkt.15. The apparatus according to claim 14, characterized in that the charging device has a to a Hochspannungs¬ source (U) connected to the charging electrode arrangement (16, 27) which is opposite the wetted surface of the material web (10) and with an electrically conductive, preferably at Mass lying guide element (11) interacts.
16. Vorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Aufladevorrichtung einen an eine Hoch¬ spannungsquelle (U) angeschlossenen Aufladestab (16) aufweist, der eine Vielzahl mit Abstand zueinander angeordneter, im wesentlichen senkrecht zur geführten Materialbahn (10) ausgerichteter Nadelelektroden (27) trägt.16. The apparatus according to claim 14 or 15, characterized gekenn¬ characterized in that the charging device has a to a Hoch¬ voltage source (U) connected to the charging rod (16) which a plurality of spaced, substantially perpendicular to the guided material web (10) aligned needle electrodes (27).
17. Vorrichtung nach Anspruch 14 oder 15, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die Aufladeelektrodenanordnung (16, 27) mit einem Abstand von 20 mm bis 40 mm zum Führungs¬ element (11) angeordnet ist.17. The apparatus of claim 14 or 15, characterized gekenn¬ characterized in that the charging electrode assembly (16, 27) is arranged at a distance of 20 mm to 40 mm to the guide element (11).
18. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß eine erste Walze (14) zur Bildung eines Feuchtmit¬ telfilms auf ihrer Oberfläche von einer Feuchtmittel- Aufsprühvorrichtung (13) besprühbar ist, und daß die erste Walze (14) mit der zweiten Walze (15) zur Über¬ tragung des Feuchtmittels auf die Materialbahn (10) im direkten Eingriff steht. 18. The apparatus according to claim 13, characterized in that a first roller (14) for forming a dampening film on its surface from a dampening solution spraying device (13) can be sprayed, and that the first roller (14) with the second roller ( 15) is in direct engagement with the transfer of the dampening solution to the material web (10).
19. Vorrichtung nach Anspruch 13 oder 18, dadurch gekenn¬ zeichnet, daß die erste Walze (14) eine wasserfreund¬ liche Oberfläche aufweist.19. The apparatus of claim 13 or 18, characterized gekenn¬ characterized in that the first roller (14) has a water-friendly surface.
20. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13, 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Walze (14) eine Keramik- oder vorzugsweise eine Chromoberfläche auf¬ weist.20. Device according to one of claims 13, 17 or 18, characterized in that the first roller (14) has a ceramic or preferably a chrome surface.
21. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 oder 17 bis21. Device according to one of claims 13 or 17 to
20, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Walze (15) aus Gummi oder aus einem gummielastischen Kunststoff besteht.20, characterized in that the second roller (15) consists of rubber or a rubber-elastic plastic.
22. Vorrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Shore-Härte der zweiten, gummielastischen Walze (15) zwischen 30 und 70° Shore, vorzugsweise zwischen 45 und 55° Shore, insbesondere bei 50° Shore liegt.22. The apparatus according to claim 21, characterized in that the Shore hardness of the second, rubber-elastic roller (15) is between 30 and 70 ° Shore, preferably between 45 and 55 ° Shore, in particular at 50 ° Shore.
23. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 und/oder 17,23. The device according to one of claims 13 and / or 17,
21, 22, dadurch gekennzeichnet, daß die zweite Walze (15) so auf die Materialbahnoberfläche im Bereich des21, 22, characterized in that the second roller (15) so on the material web surface in the area of
Führungselements (11) gepreßt ist, daß ein Flächen- druck im Bereich von 0,9 dN/cm 2 bis 2,5 dN/cm2, vor- zugsweise im Bereich von 1,4 dN/cm 2 bis 2,0 dN/cm2,Guide element (11) is pressed so that a surface pressure in the range from 0.9 dN / cm 2 to 2.5 dN / cm2, preferably in the range from 1.4 dN / cm 2 to 2.0 dN / cm2 ,
2 insbesondere von 1,7 dN/cm resultiert.2 results in particular from 1.7 dN / cm.
24. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 13 und/oder 17 bis 22# dadurch gekennzeichnet, daß die Walzen (14, 15) der Walzenanordnung geschliffene Oberflächen auf¬ weisen. 24. Device according to one of claims 13 and / or 17 to 22 # characterized in that the rollers (14, 15) of the roller arrangement have ground surfaces.
25. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 18 bis 24, da¬ durch gekennzeichnet, daß die Feuchtmittel-Aufspruh¬ vorrichtung (13) über die Breite der Materialbahn verteilt einzelne Sektoren aufweist, die vorzugsweise einzeln steuerbar sind.25. Device according to one of claims 18 to 24, characterized in that the dampening solution spraying device (13) has individual sectors distributed over the width of the material web, which are preferably individually controllable.
26. ι Vorrichtung nach einem der Ansprüche 18 bis 25, da¬ durch gekennzeichnet, daß als FeuchtmittelaufSprüh¬ vorrichtung (13) eine Drehteller-Aufspruhvorrichtung vorgesehen ist.26. The device according to one of claims 18 to 25, characterized in that a turntable spraying device is provided as the dampening agent spraying device (13).
27. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 15 bis 26, da¬ durch gekennzeichnet, daß als Führungselement (11) für die Materialbahn (10) eine angetriebene Walze (11) , vorzugsweise eine Kühlwalze, vorgesehen ist. 27. Device according to one of claims 15 to 26, characterized in that a driven roller (11), preferably a cooling roller, is provided as the guide element (11) for the material web (10).
EP93917539A 1992-08-17 1993-08-07 Process and device for moistening a moving printed then thermally dried web of material Expired - Lifetime EP0655030B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4227136A DE4227136C3 (en) 1992-08-17 1992-08-17 Method and device for moistening a printed and then thermally dried, moving material web, in particular paper web
DE4227136 1992-08-17
PCT/DE1993/000715 WO1994004364A1 (en) 1992-08-17 1993-08-07 Process and device for moistening a moving printed then thermally dried web of material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0655030A1 true EP0655030A1 (en) 1995-05-31
EP0655030B1 EP0655030B1 (en) 1996-12-11

Family

ID=6465692

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93917539A Expired - Lifetime EP0655030B1 (en) 1992-08-17 1993-08-07 Process and device for moistening a moving printed then thermally dried web of material

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5596930A (en)
EP (1) EP0655030B1 (en)
JP (1) JP3089585B2 (en)
AT (1) ATE146129T1 (en)
DE (2) DE4227136C3 (en)
DK (1) DK0655030T3 (en)
ES (1) ES2096935T3 (en)
WO (1) WO1994004364A1 (en)

Families Citing this family (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4436627C1 (en) * 1994-10-13 1996-06-05 Koenig & Bauer Albert Ag Methods and devices for moistening a paper web
DE19546260C1 (en) * 1995-12-12 1996-11-21 Weitmann & Konrad Fa Monitoring spray quantity on material conveyor method , e.g. paper path moved towards a moistening position, in graphics industry
US5795391A (en) * 1996-03-21 1998-08-18 Consultex Corporation Method and apparatus for application of fluent material to a moving substrate
US5937258A (en) * 1997-02-28 1999-08-10 Xerox Corporation Paper conditioner with articulating back-up/transfer rollers
US5881647A (en) * 1997-08-29 1999-03-16 Hurletron, Incorporated Printing press with electrostatic cooling
DE19800954A1 (en) * 1998-01-13 1999-07-15 Voith Sulzer Papiertech Patent Device for direct or indirect application of a liquid or pasty application medium to a running material web, in particular made of paper or cardboard
DE19807001A1 (en) * 1998-02-19 1999-08-26 Voith Sulzer Papiertech Patent Moving web surface coating station for coating paper or cardboard
US5970300A (en) * 1998-06-01 1999-10-19 Xerox Corporation Apparatus for applying scents to paper in a printer/copier
US6152032A (en) * 1998-11-05 2000-11-28 Heidelberger Druckmaschinen Ag Mist containment system for a spray dampener system
DE19918130A1 (en) * 1999-04-21 2000-10-26 Heidelberger Druckmasch Ag Cooling and humidification unit for rotary printing machines
DE19920091A1 (en) * 1999-05-03 2000-11-16 Baldwin Grafotec Gmbh Method and device for conditioning a paper web
US6376024B1 (en) 1999-05-28 2002-04-23 Hurletron, Incorporated Web processing with electrostatic cooling
US6076466A (en) * 1999-05-28 2000-06-20 Hurletron, Incorporated Printing press with electrostatic cooling and method of operating
DE19958295A1 (en) * 1999-12-03 2001-06-13 Weitmann & Konrad Fa Sheet paper printer including thermal toner fixing unit, includes at least one moistening station
US6299685B1 (en) 2000-02-11 2001-10-09 Hurletron, Incorporated Web processing with electrostatic moistening
US20020192360A1 (en) * 2001-04-24 2002-12-19 3M Innovative Properties Company Electrostatic spray coating apparatus and method
JP2008273032A (en) * 2007-04-27 2008-11-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Printing method by offset printing machine and offset printing machine
DE102008011511B4 (en) 2008-02-27 2021-12-30 Weitmann & Konrad Gmbh & Co Kg Rotary atomizer
US8444064B2 (en) 2008-02-27 2013-05-21 Weitmann & Konrad Gmbh & Co. Kg Rotary sprayer
DE102009018123B4 (en) 2008-12-10 2022-03-03 Weitmann & Konrad Gmbh & Co Kg rotary atomizer
JP6344280B2 (en) * 2015-03-26 2018-06-20 コニカミノルタ株式会社 Recording medium processing apparatus, image forming apparatus, and image forming system
CN107160827B (en) * 2016-04-11 2020-04-14 南京造币有限公司 Sheet-fed flexographic printing machine
DE102017004234A1 (en) * 2017-05-02 2018-11-08 Giesecke+Devrient Currency Technology Gmbh Humidification method and moistening device for rewetting after application element application and value document substrate
CN108973317B (en) * 2018-08-29 2024-05-07 山东源丰纺织机械有限公司 Pre-washing device for carpet before printing with ink
CN112389094B (en) * 2020-11-26 2021-07-30 湖北金三峡印务有限公司 Laminating machine for printed matter production and laminating method thereof
CN114273335B (en) * 2021-12-23 2022-08-30 江苏芯安集成电路设计有限公司 Singlechip chip manufacturing system
WO2023237634A1 (en) * 2022-06-10 2023-12-14 Bhs Corrugated Maschinen- Und Anlagenbau Gmbh Method for operating a printing plant, and printing plant and combination consisting of a printing plant of this type and a corrugated board plant

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE668206A (en) *
DE1011721B (en) * 1952-10-24 1957-07-04 Jagenberg Werke Ag Device for dampening running webs of paper or the like.
US3647525A (en) * 1959-10-05 1972-03-07 Dahlgren Mfg Co Method and means for applying liquid to a moving web
US3168037A (en) * 1960-05-02 1965-02-02 Harold P Dahlgren Means for dampening lithographic offset printing plates
US3066046A (en) * 1960-12-21 1962-11-27 Richard R Walton Web conditioning
US3198199A (en) * 1964-02-10 1965-08-03 Herman J Schultz Apparatus for dampening a printed web
US3302296A (en) * 1964-08-14 1967-02-07 Ibm Method and apparatus for drying of moisture-setting inks
CH467159A (en) * 1968-03-13 1969-01-15 Baker Perkins Ltd Westwood Wor Method and device for treating a paper web
DE2058667B1 (en) * 1970-11-28 1972-05-25 Weitmann & Konrad Device in printing machines, in particular offset machines, for applying liquid to moving surfaces
DE2451818B2 (en) * 1974-10-31 1977-02-10 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart METHOD FOR ELECTROSTATICALLY APPLICATION OF PROTECTIVE LAYERS TO A WORKPIECE AND DEVICE FOR IMPLEMENTING IT
JPS597587B2 (en) * 1975-03-27 1984-02-20 凸版印刷株式会社 How to prevent curling of water-based ink printing paper
JPS5276112A (en) * 1975-12-18 1977-06-27 Shiyouhei Gotou Seasoning apparatus for printing paper
CH622444A5 (en) * 1977-04-04 1981-04-15 Gruenenfelder H Eltex Elektron
US4359826A (en) * 1980-03-21 1982-11-23 The Mead Corporation Drying system
JPS60264253A (en) * 1984-06-13 1985-12-27 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Humidifier
DE3535800A1 (en) * 1985-10-08 1987-04-09 Holtzmann & Cie Ag E Process and apparatus for winding up a web of paper in the production of paper stackable in roll form
DE8633956U1 (en) * 1986-12-18 1988-04-21 Eltex-Elektrostatik-Gesellschaft Mbh, 7858 Weil, De
DE3823739A1 (en) * 1988-07-13 1990-01-18 Eltex Elektrostatik Gmbh DEVICE FOR MOISTURIZING A MOVING SUBSTRATE
DE3900660A1 (en) * 1989-01-11 1990-07-12 Rolf Georg Method and apparatus for starting/restarting printing in a web-fed rotary printing machine
DE4021296A1 (en) * 1990-07-04 1992-01-09 Technotrans Boehnensieker Gmbh Paper web conditioning - by passing electrostatic field through paper at application point, whilst applying medium e.g. silicon soln.
DE4118807C2 (en) * 1991-06-07 1995-07-20 Eltex Elektrostatik Gmbh Device for increasing the heat transfer on chill rolls of offset roll rotating machines
JPH0557877A (en) * 1991-09-02 1993-03-09 Komori Corp Web humidifying device of rotary press

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9404364A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP3089585B2 (en) 2000-09-18
JPH08500064A (en) 1996-01-09
DE59304757D1 (en) 1997-01-23
US5596930A (en) 1997-01-28
WO1994004364A1 (en) 1994-03-03
DK0655030T3 (en) 1997-06-02
ATE146129T1 (en) 1996-12-15
DE4227136A1 (en) 1994-02-24
DE4227136C2 (en) 1995-06-14
EP0655030B1 (en) 1996-12-11
ES2096935T3 (en) 1997-03-16
DE4227136C3 (en) 1998-08-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO1994004364A1 (en) Process and device for moistening a moving printed then thermally dried web of material
DE1203808C2 (en) Method and apparatus for electrostatic printing
DE102013201549B3 (en) Printing arrangement for double-sided printing of a recording medium and printing method
DE69637341T2 (en) RAIL CONVEYOR WITH CONTROLLED ELECTROSTATIC FORCE AND METHOD
EP0002453A1 (en) Device for the surface treatment of strips of foil by electrical corona discharge
DE69827523T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING MIST AND DUST IN THE MANUFACTURE AND FINISHING OF PAPER AND PAPER
CH660569A5 (en) METHOD FOR MOISTURIZING A PLATE CYLINDER OF AN OFFSET PRINTING MACHINE AND OFFSET PRINTING MACHINE.
DE3115958C2 (en) "Process for moistening a flexible, web-shaped carrier material provided with a coating that has solidified by drying
DE2064172C2 (en) Device for the liquid development of electrostatic charge images on a continuous tape-shaped recording medium
EP1095187B1 (en) Method and device for improving the coating surface of strips of paper
DE2945233A1 (en) ELECTROSTATICALLY SUPPORTED PRINTING SYSTEM AND METHOD THEREFOR
EP3222421A1 (en) Winding apparatus with electric charging of the web material
DE2514061C2 (en) Method and device for cleaning and conditioning a recording material
DE3311237A1 (en) Method and device for manufacturing a printing forme
EP0930161B1 (en) Method and device for coating printed products
EP0270109B1 (en) Method and device for stretching webs of material, especially lid foil webs for packaging containers
DE4224443A1 (en) Inking or damping device with at least one ink or colour application roller - working with further roller to form roller gap and application roller adjacent to electrode system is acted on with different voltage compared to application roller
DE60305301T2 (en) A GROUND ELECTRODE AND A METHOD OF APPLYING THE SAME
DE2709254B2 (en) RoUen rotogravure printing machines with electrostatically assisted transfer of printing ink onto a web of dielectric material
DE2048040A1 (en) Method and arrangement for printing images
DE4339614A1 (en) Method and device for introducing moisture into paper webs and its application for a thin-film coating into the pores
DE2102286A1 (en) Paint spray suppression
DE1264457B (en) Electrostatic printing process and printing device for carrying out the process
DE4324337A1 (en) Remoistening device for a printed paper web
DE10342313A1 (en) applicator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19941216

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19950718

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19961211

REF Corresponds to:

Ref document number: 146129

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19961215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59304757

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970123

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 70998

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: NOVATOR AG

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970125

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Effective date: 19970311

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2096935

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBQ Unpublished change to opponent data

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OPPO

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: ELTEX-ELEKTROSTATIK GESELLSCHAFT MBH

Effective date: 19970529

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970831

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: ELTEX-ELEKTROSTATIK GESELLSCHAFT MBH

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBF Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS OBSO

PLBO Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS REJO

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19990902

NLR2 Nl: decision of opposition
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000824

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20000824

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20000828

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20000829

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010719

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010807

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010807

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010822

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010827

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010829

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BERE Be: lapsed

Owner name: WEITMANN & KONRAD G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 20010831

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020808

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20020823

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20020823

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030301

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020807

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030430

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030301

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030831

EUG Se: european patent has lapsed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050807

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20071023

Year of fee payment: 15

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090303