EP0651203B1 - Radiant gas burner for stove or cooker hob - Google Patents
Radiant gas burner for stove or cooker hob Download PDFInfo
- Publication number
- EP0651203B1 EP0651203B1 EP94402191A EP94402191A EP0651203B1 EP 0651203 B1 EP0651203 B1 EP 0651203B1 EP 94402191 A EP94402191 A EP 94402191A EP 94402191 A EP94402191 A EP 94402191A EP 0651203 B1 EP0651203 B1 EP 0651203B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- mixing chamber
- air
- bell
- gas
- burner
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
- F23D14/46—Details, e.g. noise reduction means
- F23D14/72—Safety devices, e.g. operative in case of failure of gas supply
- F23D14/78—Cooling burner parts
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
- F23D—BURNERS
- F23D14/00—Burners for combustion of a gas, e.g. of a gas stored under pressure as a liquid
- F23D14/12—Radiant burners
- F23D14/16—Radiant burners using permeable blocks
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C3/00—Stoves or ranges for gaseous fuels
- F24C3/04—Stoves or ranges for gaseous fuels with heat produced wholly or partly by a radiant body, e.g. by a perforated plate
- F24C3/06—Stoves or ranges for gaseous fuels with heat produced wholly or partly by a radiant body, e.g. by a perforated plate without any visible flame
- F24C3/067—Ranges
Definitions
- the present invention relates to burners with radiant gas, for stoves or tables cooking.
- Such a burner conventionally comprises a head having a porous radiant element, the face of which front defines the combustion face of the burner. Under this radiant element is arranged a chamber in which air and gas mix before reaching said element.
- Such a radiant type gas burner is by example used to make cooktops of a appearance close to that of tables with ceramic glass hob, the front frontal of the radiant element flush with the plane top of the table in which said burner is integrated.
- One such hob has been described in the international patent application of the Applicant published under number WO-92/06334.
- Radiant type gas burners known to this day have the following major drawback: the containers to be heated being very close to the faces of combustion of radiant elements (the space between a container and a radiant element to allow the evacuation of combustion gases is only a few millimeters), it occurs by convection and conduction significant heat transfers to the volumes which are located under the radiant elements.
- a main object of the invention is to solve this problem.
- the cooling achieved is only a side effect of the form and deflector geometry whose main function is distribute the air / gas mixture appropriately in relation to the radiant element. This cooling is insufficient to effectively oppose room warming mixture.
- the invention proposes a burner which is characterized in that the obstacle element has a general exterior outline which is analogous to inner contour of the mixing chamber and which defines with this one a circulation blade in which the air / gas mixture is forced to circulate before reaching the radiant element, to convectively exchange with the or the side walls of the mixing chamber.
- the obstacle-forming element is a bell, this bell having a bottom surrounded by walls lateral extending from said bottom to a bottom of the mixing chamber on which said bell is carried, the interior of this bell being supplied with air and gas, the mixture formed in said bell discharging from this in the vicinity of the bottom of the mixing chamber, then going up to the radiant element by circulating in the circulation space defined between the wall (s) sides of the bell and the mixing chamber.
- Such a structure makes it possible to mix satisfying air and gas before they reach the radiant element of the burner: the air / gas mixture injected in the bell is homogenized there before evacuating at neighborhood of the bottom of the bell to participate actively cooling the walls of the mixing chamber.
- the burner in Figure 1 is a gas burner from radiant type integrated in a T hob. consisting of a combustion head 1 and a body 2 which wear this head 1.
- the combustion head 1 has a skirt 3 cylindrical tubular by which it is supported the body 2. This head 1 is closed at its end opposite the body 2 by a porous membrane 4, which constitutes the radiant element of the burner.
- This membrane 4 is made of a metallic fiber material sintered refractories.
- This material is advantageously of the type which is sold by the company ACOTECH under the name BEKITHERM® AC 200 P1 and which has the particularity of being traversed by a multitude of perforations of diameter less than the distance of jamming of the flames. These perforations make it possible to considerably reduce the pressure drops that this material imposes on the gas mixture. This material also has excellent Nox performance: 40 ppm at 500 kW / m 2 and 10% excess air.
- the front face of the radiant element 4 constitutes the combustion face of the burner. It is flush with compared to the upper face of table T.
- the skirt 3 is surrounded externally, towards its end which carries the radiant element 4, by a annular collar 5.
- This collar 5 is itself annularly bordered by a flat 6. This comes in support on the edge of the opening of the table T, which receives said burner 1, in order to maintain the combustion head 1 compared to table T.
- Body 2 is mainly constituted by a cylindrical wall 7 closed by a bottom 8.
- This cylindrical wall 7 is substantially the same inner and outer diameters than the skirt 3.
- the edge of the skirt 3 bears on that of the edges of the wall 7, which is opposite to the bottom 8.
- This section referenced by 7a in FIG. 1, is extended by a collar 9 ensuring the centering of the skirt 3 relative to the wall 7.
- An annular seal 10 for sealing and catch-up is provided to come between the skirt 3 and the wall 7. This seal 10 is received in a housing U-shaped annular section with the edge 7a near the inner face of the wall 7.
- the skirt 3 and the wall 7 define, with the membrane 4 and bottom 8, a chamber 11 in which air and gas mix before reaching said membrane 4.
- this chamber 11 is arranged an element 12 forming a bell, which is supported by its edge on the bottom 8.
- This bell-shaped element 12 is defined by a cylindrical body 14 closed by a bottom 13.
- the diameter outside of body 14 is slightly less than the diameter inside of chamber 11. Its axial height is significantly smaller than the height of the chamber 11, so that the bottom 13 is spaced from the membrane 4.
- This element 12 forming a bell is extended by several legs 15 which project radially with respect to the external face of the body 14. These legs 15 are distributed over the entire periphery of said body 14 and ensure the centering of said element 12 in the mixing chamber 11.
- the edge of the element 12 forming a bell has also, between the legs 15, shaped recesses 16 of slots which are regularly distributed throughout its around. These recesses 16 ensure communication between the internal volume of the bell 12 and the blade circulation which is defined between the outer faces of the bell 12 and the interior faces of the chamber 11.
- the bell 12 and the wall 7 are further crossed radially by a channel 17 which opens into said bell 12 and which supplies the chamber 11 in air and gas, the air and the gas being propelled into said channel by means of ventilation arranged upstream of the mixing chamber. So that the bell can be removed from the bottom 8, the recess of the bell 12 in which the channel 17 is past is a notch 17a formed on the edge of said bell 12.
- the bottom 8 is crossed by an orifice 8a from from which a tubular element 18 extends coaxially in chamber 11, up to the radiant element 4.
- a tubular element 18 extends coaxially in chamber 11, up to the radiant element 4.
- an electrode 19 which opens out of said tubular element 18 at its end opposite the bottom 8. This electrode 19 is thus partially projecting relative to the front face of the radiant element 4.
- tubular element 18 is embedded in a ring 20 of ceramic material which thermally insulates the membrane 4.
- a tubular cylindrical stopper 21 extends to from this ring 20, towards the bottom 8, surrounding the tubular element 18.
- This stopper 21 is of a length shorter than the length of element 18. It ends in its end opposite to the ring 20 by a flange outer annular 22. Between this flange 22 and the bottom 8 is compressed a helical spring 23 also passed over the tubular element 18.
- Locking means (not shown) keep the combustion head 1 in place on the body 2, while the spring 23 is compressed.
- These locking means are for example means electromagnetic.
- Body 2 and channel 17 are previously integrated into the table T, during assembly thereof.
- the operator passes the spring 23 and the stopper 21 on the tubular element 18. Then, he introduces the bell 12 in chamber 11, positioning the notch 17a on channel 17. He then covers the whole by the head combustion 1, the ring 20 of which bears on the stopper 21 and exerts on said head 1 an effort to compress, via the collar 22, the spring 23. When the skirt 3 is in place on the edge from wall 7, the operator locks the head combustion 1 on the body 2.
- the bell 12 defines with the side face cylindrical mixing chamber a blade of circulation, in which the air / gas mixture is forced to circulate while being in contact with said lateral face over most of its height.
- the walls which define said chamber 11 are thus cooled by the air / gas mixture, while this is preheated, which improves the efficiency of the burner.
- the air / gas mixture does not reach its auto-ignition temperature (from around 500 ° C for LPG gases; around 800 ° C for natural gas).
- Spring 23 is subtracted from the high temperatures, since it is arranged inside the distribution bell 12 and that it doesn't push the membrane 4 directly, but via the stopper 21.
- the circulation of the air / gas mixture also allows the cooling of the seal 10 which is arranged nearby inner faces of the skirt 3 and of the cylinder 7, and benefits from the temperature gradient in this wall. This cooling is all the better as this joint seal 10 is located just above the channel supply 17, so that it is cooled by a "fresh" gas mixture, directly from bell 12 distribution.
- the central position of the electrode 19 presents the advantage of being favorable to ignition. It is indeed the center of the porous membrane 4 which is the least disturbed by the movement of ambient air. It's also at the center level, that natural convection with the ambient air is the weakest.
- the perforations in the membrane 4 allow increase the range of operating powers of the burner. Also, the ventilation means working with less back pressure, they rotate more slowly and are therefore less noisy.
- the disassembly of the head 1 can intervene without the user do not have to handle the electrode 19 and the high connections voltage to which it is connected, since the head of combustion slides in relation to the tubular element 18 and electrode 19.
- the burner has a head 101 and a body 102 which together define a chamber 111.
- the head 101 has a radiant element 104.
- Chamber 111 is supplied with air and gas by a channel 117.
- an element 112 which forms a obstacle for the circulation of the air / gas and force mixture the air / gas mixture to circulate along the faces inside the mixing chamber, before combustion.
- the element 112 forming an obstacle is a solid element which is of an external geometry complementary to the interior geometry of the mixing chamber 111.
- the blade of circulation thus defined obliges the air / gas mixture to circulate in contact with the walls of room 111 and at thus participate in the cooling thereof.
- the element 112 forming obstacle and the mixing chamber 111 are shaped parallelepiped.
- the element 112 and the chamber 111 are substantially conical in shape and widens towards the element radiant from the burner head.
- the bell shape of the obstacle which corresponds in particular to the embodiments represented on the Figure 1 and Figures 2c to 2d, nevertheless constitutes a preferred solution for the invention, since the air / gas mixture injected into the bell is homogenized there, before being evacuated by recesses provided for this purpose in the vicinity of the edge of the bell 112, in actively participating in cooling the walls of the mixing chamber.
- the mixing chamber 111 can be supplied with air / gas mixture from its bottom and not laterally.
- the seal 110 between the body 102 of the burner and the combustion head 101 is then advantageously disposed near the bottom of said body 103, i.e. in a plane distant from the element radiant 104.
- the means which allow the combustion head 101 relative to the body 102 of the burner can be made up of complementary ramps 130, for example helical, which have the body 102 and the combustion head 101 and which allow a operator to release head 101 from body 102 by axially pivoting said head 101 relative to said body 102.
- the shaped element bell has a helical profile, which forces the mixture which goes up towards the radiant element to circulate in rotation outside of said bell-shaped element, which promotes exchanges with the interior faces of the mixing chamber.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Gas Burners (AREA)
Abstract
Description
La présente invention est relative aux brûleurs à gaz du type radiant, pour cuisinières ou tables de cuisson.The present invention relates to burners with radiant gas, for stoves or tables cooking.
Un tel brûleur comporte classiquement une tête présentant un élément poreux radiant, dont la face frontale définit la face de combustion du brûleur. Sous cet élément radiant est disposée une chambre dans laquelle l'air et le gaz se mélangent avant d'atteindre ledit élément.Such a burner conventionally comprises a head having a porous radiant element, the face of which front defines the combustion face of the burner. Under this radiant element is arranged a chamber in which air and gas mix before reaching said element.
Un tel brûleur à gaz de type radiant est par exemple utilisé pour réaliser des tables de cuisson d'une apparence proche de celle des tables qui comportent des plaques de cuisson en matériau vitrocéramique, la face frontale de l'élément radiant affleurant au niveau du plan supérieur de la table dans laquelle ledit brûleur est intégré. Une table de cuisson de ce type a notamment été décrite dans la demande de brevet internationale de la Demanderesse publiée sous le numéro WO-92/06334.Such a radiant type gas burner is by example used to make cooktops of a appearance close to that of tables with ceramic glass hob, the front frontal of the radiant element flush with the plane top of the table in which said burner is integrated. One such hob has been described in the international patent application of the Applicant published under number WO-92/06334.
Les brûleurs à gaz du type radiant connus à ce jour présentent néanmoins l'inconvénient majeur suivant : les récipients à chauffer étant très proches des faces de combustion des éléments radiants (l'espace entre un récipient et un élément radiant pour permettre l'évacuation des gaz de combustion n'est que de quelques millimètres), il se produit par convection et conduction d'importants transferts de chaleur vers les volumes qui sont situés sous les éléments radiants.Radiant type gas burners known to this day have the following major drawback: the containers to be heated being very close to the faces of combustion of radiant elements (the space between a container and a radiant element to allow the evacuation of combustion gases is only a few millimeters), it occurs by convection and conduction significant heat transfers to the volumes which are located under the radiant elements.
Ces transferts de chaleur peuvent être à l'origine d'allumages intempestifs du mélange air/gaz dans la chambre de mélange, en amont de la zone normale de combustion.These heat transfers can be at the origin inadvertent ignition of the air / gas mixture in the mixing chamber, upstream of the normal zone of combustion.
Ils peuvent également produire une altération rapide du joint d'étanchéité qui est interposé entre la tête de combustion et le corps qui la porte.They can also produce an alteration quick seal that is interposed between the combustion head and the body that carries it.
Ils peuvent endommager ceux des composants électroniques qui sont situés sous le plan de la table de cuisson.They can damage the components which are located under the table plan cooking.
Un but principal de l'invention est de résoudre ce problème.A main object of the invention is to solve this problem.
On connaít déjà des brûleurs à gaz dans lesquels au moins un élément formant obstacle à la circulation du mélange air/gaz est disposé dans la chambre de mélange. On pourra à cet égard avantageusement se référer au brevet EP-157.432 dans lequel est décrit un brûleur à gaz de ce type. L'élément formant obstacle à la circulation du mélange air/gaz y est un déflecteur qui est disposé au centre de la chambre, et qui sert à distribuer uniformément le mélange combustible sur l'élément radiant.We already know gas burners in which at least one element forming an obstacle to the circulation of air / gas mixture is placed in the mixing chamber. We may in this respect advantageously refer to the patent EP-157.432 in which a gas burner of this type is described type. The element forming an obstacle to the circulation of air / gas mixture there is a deflector which is arranged at the center of the room, and that used to distribute uniformly the combustible mixture on the radiant element.
Un autre brûleur de ce type a encore été décrit dans la demande de brevet WO-84/04376. Il est indiqué dans cette demande de brevet que le déflecteur renvoie le mélange air/gaz sur les parois latérales qui définissent la chambre de mélange, de façon à refroidir ces parois.Another burner of this type has also been described. in patent application WO-84/04376. It is stated in this patent application that the deflector returns the air / gas mixture on the side walls which define the mixing chamber, so as to cool these walls.
Dans ces différents brûleurs, le refroidissement réalisé n'est qu'un effet secondaire de la forme et de la géométrie du déflecteur dont la fonction principale est de répartir convenablement le mélange air/gaz par rapport à l'élément radiant. Ce refroidissement s'avère insuffisant pour s'opposer efficacement au réchauffement de la chambre de mélange.In these different burners, the cooling achieved is only a side effect of the form and deflector geometry whose main function is distribute the air / gas mixture appropriately in relation to the radiant element. This cooling is insufficient to effectively oppose room warming mixture.
On notera en particulier que dans ces différents brûleurs de l'art antérieur, une majeure partie du mélange air/gaz atteint l'élément radiant du brûleur sans avoir été en contact avec les faces latérales de la chambre de mélange.Note in particular that in these different prior art burners, most of the mixture air / gas reaches the radiant element of the burner without having been in contact with the side faces of the mixed.
L'invention propose quant à elle un brûleur qui est caractérisé en ce que l'élément formant obstacle présente un contour général extérieur qui est analogue au contour intérieur de la chambre de mélange et qui définit avec celui-ci une lame de circulation dans laquelle le mélange air/gaz est forcé à circuler avant d'atteindre l'élément radiant, pour échanger convectivement avec la ou les parois latérales de la chambre de mélange.The invention proposes a burner which is characterized in that the obstacle element has a general exterior outline which is analogous to inner contour of the mixing chamber and which defines with this one a circulation blade in which the air / gas mixture is forced to circulate before reaching the radiant element, to convectively exchange with the or the side walls of the mixing chamber.
Avec une telle structure, tout le mélange air/gaz est forcé à échanger par convection avec les parois latérales de la chambre de mélange ; le volume de la lame dans laquelle le mélange air/gaz circule étant réduit, les échanges convectifs sont beaucoup plus importants que dans le cas des chambres de mélange à déflecteur de l'art antérieur.With such a structure, the entire air / gas mixture is forced to exchange by convection with the walls side of the mixing chamber; the volume of the blade in which the air / gas mixture circulates being reduced, the convective exchanges are much more important than in the case of art baffle mixing chambers prior.
Selon un mode de réalisation particulièrement avantageux, l'élément formant obstacle est une cloche, cette cloche présentant un fond entouré par des parois latérales s'étendant à partir dudit fond vers un fond de la chambre de mélange sur lequel ladite cloche est portée, l'intérieur de cette cloche étant alimenté en air et en gaz, le mélange formé dans ladite cloche s'évacuant de celle-ci au voisinage du fond de la chambre de mélange, puis remontant jusqu'à l'élément radiant en circulant dans la lame de circulation définie entre la ou les parois latérales de la cloche et la chambre de mélange.According to a particularly embodiment advantageous, the obstacle-forming element is a bell, this bell having a bottom surrounded by walls lateral extending from said bottom to a bottom of the mixing chamber on which said bell is carried, the interior of this bell being supplied with air and gas, the mixture formed in said bell discharging from this in the vicinity of the bottom of the mixing chamber, then going up to the radiant element by circulating in the circulation space defined between the wall (s) sides of the bell and the mixing chamber.
Une telle structure permet de réaliser un mélange satisfaisant de l'air et du gaz avant qu'ils n'atteignent l'élément radiant du brûleur : le mélange air/gaz injecté dans la cloche s'y homogénéise avant de s'évacuer au voisinage du fond de la cloche pour participer activement au refroidissement des parois de la chambre de mélange.Such a structure makes it possible to mix satisfying air and gas before they reach the radiant element of the burner: the air / gas mixture injected in the bell is homogenized there before evacuating at neighborhood of the bottom of the bell to participate actively cooling the walls of the mixing chamber.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit de plusieurs modes de réalisation particuliers. Elle doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels :
- la figure 1 est une vue en coupe d'un brûleur à gaz du type radiant conforme à un mode de réalisation particulier préféré de l'invention ;
- les figures 2a et 2d représentent schématiquement d'autres variantes possibles pour l'invention.
- Figure 1 is a sectional view of a gas burner of the radiant type according to a particular preferred embodiment of the invention;
- Figures 2a and 2d schematically represent other possible variants for the invention.
Le brûleur de la figure 1 est un brûleur à gaz du
type radiant intégré dans une table de cuisson T. Il est
constitué d'une tête de combustion 1 et d'un corps 2 qui
porte cette tête 1.The burner in Figure 1 is a gas burner from
radiant type integrated in a T hob.
consisting of a
La tête de combustion 1 présente une jupe 3
tubulaire cylindrique par laquelle elle est en appui sur
le corps 2. Cette tête 1 est fermée à son extrémité
opposée au corps 2 par une membrane 4 poreuse, qui
constitue l'élément radiant du brûleur. Cette membrane 4
est réalisée en un matériau en fibres métalliques
réfractaires frittées.The
Ce matériau est avantageusement du type de celui qui est commercialisé par la Société ACOTECH sous la dénomination BEKITHERM® AC 200 P1 et qui présente la particularité d'être traversé par une multitude de perforations de diamètre inférieur à la distance de coincement des flammes. Ces perforations permettent de réduire considérablement les pertes de charges que ce matériau impose au mélange gazeux. Ce matériau présente en outre d'excellentes performances en matière de Nox : 40 ppm à 500 kW /m2 et 10 % d'excès d'air.This material is advantageously of the type which is sold by the company ACOTECH under the name BEKITHERM® AC 200 P1 and which has the particularity of being traversed by a multitude of perforations of diameter less than the distance of jamming of the flames. These perforations make it possible to considerably reduce the pressure drops that this material imposes on the gas mixture. This material also has excellent Nox performance: 40 ppm at 500 kW / m 2 and 10% excess air.
De façon plus générale, on pourra utiliser pour
réaliser l'élément radiant 4 les différents matériaux
décrits dans les brevets et demandes de brevet EP-157.432,
EP-227.131, EP-390.255.More generally, we can use for
make the
La face frontale de l'élément radiant 4 constitue
la face de combustion du brûleur. Elle est affleurante par
rapport à la face supérieure de la table T.The front face of the
La jupe 3 est entourée extérieurement, vers son
extrémité qui porte l'élément radiant 4, par une
collerette annulaire 5. Cette collerette 5 est elle-même
bordée annulairement par un méplat 6. Celui-ci vient en
appui sur le bord de l'ouverture de la table T, qui reçoit
ledit brûleur 1, afin de maintenir la tête de combustion 1
par rapport à la table T.The
Le corps 2 est quant à lui principalement
constitué par une paroi cylindrique 7 fermée par un fond
8. Cette paroi cylindrique 7 est sensiblement de mêmes
diamètres intérieur et extérieur que la jupe 3. En
position assemblée de la tête 1 sur le corps 2, la tranche
de la jupe 3 porte sur celle des tranches de la paroi 7,
qui est opposée au fond 8.
Cette tranche, référencée par 7a sur la figure 1,
est prolongée par un collet 9 assurant le centrage de la
jupe 3 par rapport à la paroi 7.This section, referenced by 7a in FIG. 1,
is extended by a
Un joint annulaire 10 d'étanchéité et de
rattrapage est prévu pour s'interposer entre la jupe 3 et
la paroi 7. Ce joint 10 est reçu dans un logement
annulaire de section en forme de U que présente la tranche
7a à proximité de la face intérieure de la paroi 7.An
La jupe 3 et la paroi 7 définissent, avec la
membrane 4 et le fond 8, une chambre 11 dans laquelle
l'air et le gaz se mélangent avant d'atteindre ladite
membrane 4. Dans cette chambre 11 est disposé un élément
12 formant cloche, qui est en appui par sa tranche sur le
fond 8. Cet élément formant cloche 12 est défini par un
corps cylindrique 14 fermé par un fond 13. Le diamètre
extérieur du corps 14 est légèrement inférieur au diamètre
intérieur de la chambre 11. Sa hauteur axiale est
sensiblement plus petite que la hauteur de la chambre 11,
de sorte que le fond 13 est espacé de la membrane 4.The
La tranche de cet élément 12 formant cloche est
prolongée par plusieurs pattes 15 qui font saillie
radialement par rapport à la face extérieure du corps 14.
Ces pattes 15 sont réparties sur tout le pourtour dudit
corps 14 et assurent le centrage dudit élément 12 dans la
chambre de mélange 11.The edge of this
La tranche de l'élément 12 formant cloche présente
également, entre les pattes 15, des évidements 16 en forme
de créneaux qui sont régulièrement répartis sur tout son
pourtour. Ces évidements 16 assurent la communication
entre le volume intérieur de la cloche 12 et la lame de
circulation qui est définie entre les faces extérieures de
la cloche 12 et les faces intérieures de la chambre 11.The edge of the
La cloche 12 et la paroi 7 sont en outre
traversées radialement par un canal 17 qui débouche dans
ladite cloche 12 et qui assure l'alimentation de la
chambre 11 en air et en gaz, l'air et le gaz étant
propulsés dans ledit canal par des moyens de ventilation
disposés en amont de la chambre de mélange. Afin que la
cloche puisse être démontée par rapport au fond 8,
l'évidement de la cloche 12 dans lequel le canal 17 est
passé est une échancrure 17a ménagée sur le bord de ladite
cloche 12.The
Le fond 8 est traversé par un orifice 8a à partir
duquel un élément tubulaire 18 s'étend coaxialement dans
la chambre 11, jusqu'à l'élément radiant 4. Dans ledit
élément tubulaire 18 s'étend une électrode 19 qui débouche
dudit élément tubulaire 18 à son extrémité opposée au fond
8. Cette électrode 19 est ainsi partiellement en saillie
par rapport à la face frontale de l'élément radiant 4.The
A cette extrémité, l'élément tubulaire 18
est noyé dans une bague 20 en matériau céramique qui
l'isole thermiquement de la membrane 4.At this end, the
Un butoir cylindrique tubulaire 21 s'étend à
partir de cette bague 20, vers le fond 8, en entourant
l'élément tubulaire 18. Ce butoir 21 est d'une longueur
inférieure à la longueur de l'élément 18. Il se termine en
son extrémité opposée à la bague 20 par une collerette
annulaire extérieure 22. Entre cette collerette 22 et le
fond 8 est comprimé un ressort hélicoïdal 23 également
passé sur l'élément tubulaire 18.A tubular
Des moyens de verrouillage (non représentés)
permettent de maintenir la tête de combustion 1 en place
sur le corps 2, alors que le ressort 23 est comprimé. Ces
moyens de verrouillage sont par exemple des moyens
électromagnétiques.Locking means (not shown)
keep the
La mise en place d'un tel brûleur s'effectue de la façon suivante.The installation of such a burner is carried out from the next way.
Le corps 2 et le canal 17 sont préalablement
intégrés à la table T, lors du montage de celle-ci.
Pour assembler la tête de combustion 1 sur ledit
corps 2, l'opérateur passe le ressort 23 et le butoir 21
sur l'élément tubulaire 18. Puis, il introduit la cloche
12 dans la chambre 11, en positionnant l'échancrure 17a
sur le canal 17. Il coiffe ensuite l'ensemble par la tête
de combustion 1, dont la bague 20 vient en appui sur le
butoir 21 et exerce sur ladite tête 1 un effort pour
comprimer, par l'intermédiaire de la collerette 22, le
ressort 23. Lorsque la jupe 3 est en place sur la tranche
de la paroi 7, l'opérateur verrouille la tête de
combustion 1 sur le corps 2.To assemble the
En fonctionnement, l'air et le gaz, qui arrivent
sous la cloche 12, circulent dans celle-ci de la façon qui
a été représentée schématiquement par les flèches sur la
figure 1.In operation, air and gas, which arrive
under the
Ils s'y homogénéisent, puis le mélange ainsi
constitué s'échappe de ladite cloche 12 par les créneaux
16, en remontant le long des faces intérieures de la
chambre 11, jusqu'à l'espace entre la membrane radiante 4
et le fond 13 de la cloche 12. L'opérateur allume le
brûleur en actionnant l'électrode 19.They are homogenized there, then the mixture as well
constituted escapes from said
La cloche 12 définit avec la face latérale
cylindrique de la chambre de mélange une lame de
circulation, dans laquelle le mélange air/gaz est obligé
de circuler en étant en contact avec ladite face latérale
sur une majeure partie de la hauteur de celle-ci. Les
parois qui définissent ladite chambre 11 sont ainsi
refroidies par le mélange air/gaz, tandis que celui-ci est
préchauffé, ce qui améliore le rendement du brûleur. On
veille, bien entendu, à ce que le mélange air/gaz
n'atteigne pas sa température d'auto-inflammation (de
l'ordre de 500°C pour les gaz GPL ; de l'ordre de 800°C
pour le gaz naturel).The
Les turbulences que subissent l'air et le gaz à
l'intérieur de la cloche 12 favorisent également les
échanges convectifs entre le gaz et les parois de la
cloche 12. On notera que l'utilisation pour le brûleur
d'une membrane 4 de type perforé, permet de disposer d'une
réserve de puissance de ventilation pour canaliser le
mélange et augmenter ses turbulences.The turbulence that the air and gas undergo
the interior of the
Le ressort 23 est soustrait aux hautes
températures, puisqu'il est disposé à l'intérieur de la
cloche de répartition 12 et qu'il ne pousse pas la
membrane 4 directement, mais par l'intermédiaire du butoir
21.
La circulation du mélange air/gaz permet aussi le
refroidissement du joint 10 qui est disposé à proximité
des faces intérieures de la jupe 3 et du cylindre 7, et
bénéficie du gradient de température dans cette paroi. Ce
refroidissement est d'autant meilleur que ce joint
d'étanchéité 10 est situé juste au-dessus du canal
d'alimentation 17, de sorte qu'il est refroidi par un
mélange gazeux "frais", directement issu de la cloche 12
de répartition.The circulation of the air / gas mixture also allows the
cooling of the
La position centrale de l'électrode 19 présente
l'avantage d'être favorable à l'allumage. C'est en effet
le centre de la membrane poreuse 4 qui est le moins
perturbé par les mouvements d'air ambiant. C'est également
au niveau du centre, que la convection naturelle avec
l'air ambiant est la plus faible.The central position of the
Les perforations de la membrane 4 permettent
d'augmenter la plage des puissances de fonctionnement du
brûleur. Egalement, les moyens de ventilation travaillant
avec moins de contre-pression, ils tournent moins vite et
sont donc moins bruyants.The perforations in the
Lorsqu'un opérateur veut démonter la tête de
combustion 1 par rapport au corps 2 du brûleur, il
désengage les moyens de verrouillage. Le ressort comprimé
23 repousse alors la tête de combustion 1 de façon à la
faire sortir en saillie par rapport à la table T, dans une
position où l'opérateur peut facilement la saisir.When an operator wants to disassemble the
Ainsi qu'on l'aura noté, le démontage de la tête
de combustion 1 peut intervenir sans que l'utilisateur
n'ait à manipuler l'électrode 19 et les connexions haute
tension auxquelles elle est reliée, puisque la tête de
combustion coulisse par rapport à l'élément tubulaire 18
et l'électrode 19.As will be noted, the disassembly of the
D'autres modes de réalisation possibles pour
l'invention ont été illustrés sur les figures 2a à 2d.
Dans chacune de ces variantes, le brûleur comporte une
tête 101 et un corps 102 qui définissent ensemble une
chambre 111. La tête 101 présente un élément radiant 104.
La chambre 111 est alimentée en air et en gaz par un canal
117.Other possible embodiments for
the invention have been illustrated in Figures 2a to 2d.
In each of these variants, the burner has a
Conformément à l'invention, il est disposé dans la
chambre de mélange 111, un élément 112 qui forme un
obstacle pour la circulation du mélange air/gaz et force
le mélange air/gaz à circuler le long des faces
intérieures de la chambre de mélange, avant sa combustion.According to the invention, it is arranged in the
mixing
Sur les variantes représentées sur les figures 2a
et 2b, l'élément 112 formant obstacle est un élément plein
qui est d'une géométrie extérieure complémentaire de la
géométrie intérieure de la chambre de mélange 111. La lame
de circulation ainsi définie oblige le mélange air/gaz à
circuler en contact avec les parois de la chambre 111 et à
ainsi participer au refroidissement de celles-ci. Dans le
mode de réalisation de la figure 2a, l'élément 112 formant
obstacle et la chambre de mélange 111 sont de forme
parallélépipédique. Dans le mode de réalisation de la
figure 2b, l'élément 112 et la chambre 111 sont
sensiblement de forme conique et s'évasent vers l'élément
radiant de la tête du brûleur.On the variants shown in Figures 2a
and 2b, the
La forme en cloche de l'obstacle, qui correspond
en particulier aux modes de réalisation représentés sur la
figure 1 et sur les figures 2c à 2d, constitue néanmoins
une solution préférentielle pour l'invention, puisque le
mélange air/gaz injecté dans la cloche s'y homogénéise,
avant de s'évacuer par des évidements prévus à cet effet
au voisinage de la tranche de la cloche 112, en
participant activement au refroidissement des parois de la
chambre de mélange.The bell shape of the obstacle, which corresponds
in particular to the embodiments represented on the
Figure 1 and Figures 2c to 2d, nevertheless constitutes
a preferred solution for the invention, since the
air / gas mixture injected into the bell is homogenized there,
before being evacuated by recesses provided for this purpose
in the vicinity of the edge of the
En variante encore, ainsi qu'on l'a représenté sur
la figure 2c, la chambre de mélange 111 peut être
alimentée en mélange air/gaz par son fond et non
latéralement. Le joint d'étanchéité 110 entre le corps 102
du brûleur et la tête de combustion 101 est alors
avantageusement disposé à proximité du fond dudit corps
103, c'est-à-dire dans un plan éloigné de l'élément
radiant 104.In another variant, as shown on
FIG. 2c, the mixing
Egalement, ainsi qu'on l'a représenté sur la
figure 2d, les moyens qui permettent de faire sortir la
tête de combustion 101 par rapport au corps 102 du brûleur
peuvent être constitués par des rampes complémentaires
130, par exemple hélicoïdales, que présentent le corps 102
et la tête de combustion 101 et qui permettent à un
opérateur de dégager la tête 101 par rapport au corps 102
en faisant pivoter axialement ladite tête 101 par rapport
audit corps 102.Also, as shown on the
Figure 2d, the means which allow the
Dans une autre variante avantageuse encore (non représentée), il est prévu que l'élément en forme de cloche présente un profil hélicoïdal, qui oblige le mélange qui remonte vers l'élément radiant à circuler en rotation à l'extérieur dudit élément en forme de cloche, ce qui favorise les échanges avec les faces intérieures de la chambre de mélange.In yet another advantageous variant (not shown), it is expected that the shaped element bell has a helical profile, which forces the mixture which goes up towards the radiant element to circulate in rotation outside of said bell-shaped element, which promotes exchanges with the interior faces of the mixing chamber.
Claims (11)
- A gas burner for a cooker or a hob, the burner comprising a combustion head (1, 101) and a mixing chamber (11, 111), said head having a porous radiant element (4, 104), said chamber (11, 111) being disposed beneath the radiant element (4, 104) and receiving air and gas to feed said radiant element with an air/gas mixture, at least one element (12, 112) forming an obstacle to the flow of the air/gas mixture being disposed in said chamber (11, 111), said obstacle-forming element (12, 112) sending the air/gas mixture over the side faces of the mixing chamber (11, 111) to cool them, the burner being characterized in that the general external outline of the obstacle-forming elements (12, 112) is analogous to the internal outline of the mixing chamber (11, 111) and co-operates therewith to define a flow slot through which the air/gas mixture is forced to flow before reaching the radiant element, so as to exchange heat by convection with the side wall(s) of the mixing chamber (11, 111).
- A burner according to claim 1, characterized in that the obstacle-forming element is a bell (12, 112), said bell having a top (13) surrounded by side walls (14) extending from said top (13) towards a bottom (8) of the mixing chamber (11) on which said bell is carried, the inside of the bell (12, 112) being fed with air and with gas, the mixture formed in said bell (12, 112) escaping therefrom in the vicinity of the bottom (8) of the mixing chamber, and then rising to the radiant element (4) by flowing in the flow slot defined between the side wall(s) of the bell (12, 112) and of the mixing chamber (11)·
- A burner according to claim 2, characterized in that the combustion head (1) can be moved away from the bottom (8) of the mixing chamber (11), at least one spring-forming element (23) being compressed between the bottom (8) of the mixing chamber (11) and an abutment member (21) extending between said spring (23) and the combustion head (1), said spring-forming element (23) being disposed inside the bell (12, 112), the burner also including locking means for opposing the action of said spring-forming element.
- A burner according to claim 2 or 3, characterized in that the bell (12, 112) has at least one notch (17a) through which there passes a lateral pipe (17) for feeding the mixing chamber (11) with air and/or with gas.
- A burner according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the mixing chamber is fed with air and with gas through its bottom, and in that the combustion head has a skirt bearing via a sealing ring on said bottom, said skirt co-operating with said bottom and the radiant element to define the mixing chamber.
- A burner according to any preceding claim, characterized in that the combustion head (1) is carried by a body (2) extending from a bottom (8) of the mixing chamber (11), said body (2) co-operating with the combustion head (1) to define said mixing chamber (11).
- A burner according to claim 6, characterized in that said body (2) has an opening for feeding the mixing chamber (11) laterally with an air/gas mixture, the height of said body (2) from said bottom (8) to the combustion head being just greater than the height of said opening.
- A burner according to any preceding claim, characterized in that it includes an electrode (19), part of which projects from the front face of the radiant element (4), said electrode (19) being received in a tubular element (18) extending inside the mixing chamber (11) to the radiant element (4), said tubular element (18) insulating the air/gas mixture electrically from said electrode (19).
- A burner according to claim 8, characterized in that the tubular element (18) passes through the radiant element (4) and is thermally insulated therefrom by a ring (20) of ceramic adhesive in which it is embedded.
- A burner according to claim 8 or 9, characterized in that the electrode (19) is positioned in the center of the radiant element (4).
- A burner according to any preceding claim, characterized in that the radiant element (4) is a membrane of porous material made of sintered refractory metal fibers, said membrane having a multitude of perforations.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9311670 | 1993-09-30 | ||
FR9311670A FR2710726B1 (en) | 1993-09-30 | 1993-09-30 | Radiant gas burner for stove or hob. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0651203A1 EP0651203A1 (en) | 1995-05-03 |
EP0651203B1 true EP0651203B1 (en) | 1998-02-04 |
Family
ID=9451424
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP94402191A Expired - Lifetime EP0651203B1 (en) | 1993-09-30 | 1994-09-30 | Radiant gas burner for stove or cooker hob |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0651203B1 (en) |
AT (1) | ATE163080T1 (en) |
DE (1) | DE69408398D1 (en) |
FR (1) | FR2710726B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1934532A1 (en) | 2005-09-30 | 2008-06-25 | Indesit Company S.p.A. | Cooking top with gas burner comprising a semi-permeable element |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2780346B1 (en) | 1998-06-29 | 2000-09-08 | Valeo Climatisation | REFRIGERANT FLUID CIRCUIT, PARTICULARLY FOR AIR CONDITIONING THE INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE |
FR2780345B1 (en) | 1998-06-29 | 2000-09-08 | Valeo Climatisation | CIRCUIT OF REFRIGERANT FLUID, PARTICULARLY FOR AIR CONDITIONING THE INTERIOR OF A MOTOR VEHICLE |
ITMI20051063A1 (en) * | 2005-06-09 | 2006-12-10 | Polidoro S P A | GAS BURNER PROVIDED WITH COOLING SYSTEM. |
EP2803912B1 (en) | 2013-05-14 | 2021-08-11 | Fenix Outdoor AB | Portable stove |
CN108730982B (en) * | 2017-04-13 | 2019-08-06 | 深圳市元疆科技有限公司 | A kind of closing burning jamb elasticity releasing pressure automatically blast resistance construction |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1433771A (en) * | 1973-01-16 | 1976-04-28 | Parkinson Cowan Appliances Ltd | Gas burner |
US4533318A (en) * | 1983-05-02 | 1985-08-06 | Slyman Manufacturing Corporation | Radiant burner |
GB8405681D0 (en) * | 1984-03-05 | 1984-04-11 | Shell Int Research | Surface-combustion radiant burner |
US5313049A (en) * | 1990-10-01 | 1994-05-17 | Butagaz | Cooking top cover with motorized retractable closure means assembly |
-
1993
- 1993-09-30 FR FR9311670A patent/FR2710726B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1994
- 1994-09-30 AT AT94402191T patent/ATE163080T1/en not_active IP Right Cessation
- 1994-09-30 DE DE69408398T patent/DE69408398D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1994-09-30 EP EP94402191A patent/EP0651203B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1934532A1 (en) | 2005-09-30 | 2008-06-25 | Indesit Company S.p.A. | Cooking top with gas burner comprising a semi-permeable element |
EP2182293A1 (en) | 2005-09-30 | 2010-05-05 | Indesit Company S.p.A. | Cooking top with gas burner comprising a semi-permeable element |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2710726A1 (en) | 1995-04-07 |
FR2710726B1 (en) | 1999-08-27 |
DE69408398D1 (en) | 1998-03-12 |
EP0651203A1 (en) | 1995-05-03 |
ATE163080T1 (en) | 1998-02-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2404112B1 (en) | Door with a built-in burner for a heating appliance | |
EP0334736B1 (en) | Gas burners | |
EP1845306B1 (en) | Gas burner for cooking oven | |
EP0651203B1 (en) | Radiant gas burner for stove or cooker hob | |
EP0504355B1 (en) | Cooking assembly for cooker or cooking table having at least one gas burner | |
EP3026348B1 (en) | Gas cooking appliance, especially a gas oven | |
EP3997384A1 (en) | Modular burner and furnace comprising this burner | |
EP0932797A1 (en) | Gas burner, in particular for cooking apparatus, and methods for mounting and use thereof | |
EP0679839A1 (en) | Improvements to gas burners | |
FR2526919A1 (en) | Surface burner with primary air feed only - has perforated metal base fitting against rear of woven structure | |
EP0998648B1 (en) | Heating apparatus | |
FR2678356A1 (en) | Catalytic burner with air sucked in | |
FR2541430A1 (en) | Device for heating by fuel oil, gas, wood or any other solid fuel | |
FR2719361A1 (en) | Improvements to gas burners. | |
EP0354099A1 (en) | Gas-fired hot air heater | |
EP4359698A1 (en) | Combustion heating device having a main duct and a secondary duct | |
FR3125403A1 (en) | Gas burner cooking device | |
FR2763670A1 (en) | Infrared heater e.g. for young livestock | |
EP0549416A1 (en) | Grid burner and heating installation comprising same | |
FR3135313A1 (en) | Explosion-proof and anti-knock surface combustion gas burner. | |
FR2751735A1 (en) | CENTRAL HEATING BOILER WITH BURNER FIOUL | |
FR2509435A1 (en) | Radiation and convection gas burner - has annular distribution chamber with ceramic radiation body and central chamber inside | |
FR2859120A1 (en) | Gas combustion soldering iron comprises peen on which and through which combustion products are introduced to improve heating | |
BE673972A (en) | ||
EP2479501A1 (en) | Cooking convection oven with a heating device with protected flame |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19950904 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19970417 |
|
GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980204 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980204 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980204 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980204 Ref country code: ES Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY Effective date: 19980204 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980204 |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 163080 Country of ref document: AT Date of ref document: 19980215 Kind code of ref document: T |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 69408398 Country of ref document: DE Date of ref document: 19980312 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980504 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980504 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980504 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19980505 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: 78771 |
|
GBV | Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed] |
Effective date: 19980204 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980924 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980930 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980930 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19980930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D Ref document number: 78771 Country of ref document: IE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BUTAGAZ Effective date: 19980930 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990331 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990531 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |