EP0639744A2 - Air distributor - Google Patents

Air distributor Download PDF

Info

Publication number
EP0639744A2
EP0639744A2 EP94810479A EP94810479A EP0639744A2 EP 0639744 A2 EP0639744 A2 EP 0639744A2 EP 94810479 A EP94810479 A EP 94810479A EP 94810479 A EP94810479 A EP 94810479A EP 0639744 A2 EP0639744 A2 EP 0639744A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
outlet chamber
air outlet
outflow
distributor according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP94810479A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0639744A3 (en
Inventor
Lukas Dipl.-Ing. Renz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RENZ LUKAS DIPL ING
Original Assignee
RENZ LUKAS DIPL ING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RENZ LUKAS DIPL ING filed Critical RENZ LUKAS DIPL ING
Publication of EP0639744A2 publication Critical patent/EP0639744A2/en
Publication of EP0639744A3 publication Critical patent/EP0639744A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/02—Ducting arrangements
    • F24F13/06—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser
    • F24F13/068—Outlets for directing or distributing air into rooms or spaces, e.g. ceiling air diffuser formed as perforated walls, ceilings or floors

Definitions

  • the invention relates to an air distributor for room ventilation, with an air outlet chamber having numerous air outflow openings and with an inflow channel provided for connection to an air conditioning duct and coaxial with the air outlet chamber.
  • the invention has for its object to find an easy to manufacture air distributor that allows effective air distribution in the room to be ventilated with low air resistance.
  • This object is achieved according to the invention in that the air outlet chamber has a plurality of regions of differently designed air outlet openings distributed in its circumferential direction, so that these regions have a different air outlet speed. In this way, it results that the air flowing out of some areas with increased speed exerts an induction effect on the surrounding areas, so that the air can penetrate deeply into the surrounding space with a relatively low outflow resistance from the air distributor.
  • Such an air distributor can be produced in the simplest way by removing the air outlet openings from one for the sheet of the air outlet chamber provided sheet are punched out. In the case of designs with nozzle-like air outlets, these can easily be produced by deep drawing.
  • the air distributor 1, 1 ' accordinging to FIG. 1 or 2 consists of a conical air outlet chamber 2 with a circular cross-section and an inflow duct 3 which adjoins its larger end in diameter with the same axis.
  • the inflow duct 3 is provided for connection to a duct of an air conditioning system, so that it extends, for example, vertically from a ceiling into the room to be ventilated.
  • each distributor 4 to 6 has an edge 10 which is curved outwards in the direction of flow.
  • the distributors 4 to 6 arranged at a distance from one another have a permeable stowage surface 11 which has numerous holes arranged closely next to one another.
  • the heating or cooling effect of the outflowing air is improved by increasing the air flow by induction.
  • the numerous air outflow openings 7, 8, 7 ', 8' are designed in two sizes and each have the same size in an area 13, 14 running along a surface line of the air outlet chamber 2, 2 '.
  • the amount of air flowing out and thereby also the induction effect can be changed by means of a control basket 16 which is rotatably enclosed in the air outlet chamber 2, 2 and lies against the wall of the control basket 16.
  • This has spaced-apart wall parts 17, the number and width of which corresponds to that of one of the areas 13 or 14.
  • outflow areas 13 or 14 are used to cover the wall parts 17 of the control cage 16
  • the air flows through the other areas 14 or 13 or through the larger or smaller air outflow openings 7, 8; 7 ', 8' off, with correspondingly different ventilation effects.
  • the control cage can be rotated to intermediate positions in which only a part of both outflow areas is closed.
  • the latter is fastened to an axis 20 which is in line with the geometric axis of the air outlet chamber 2, 2' and which is in the floor 21 on the one hand and in the central region of two crossing struts 22, 23 on the other hand.
  • the axis 20 is fastened to its base 24 and to cross struts 25, 26.
  • the plate-shaped distributors 4 to 6 can also be attached to this axis 20.
  • the rotation of the control cage can be done by manual drive, for example by means of a Bowden cable mechanism, by an actuator 28 according to FIGS. 15 and 16 or by a thermal drive 29 according to Fig. 17-19.
  • the drive mechanism with the servomotor 28 is fastened to the bottom 24 of the air outlet chamber 2.2 ′ by means of angle pieces 31.
  • the electrical cable 32 or a pneumatic line are led laterally outwards.
  • the thermal drive is provided on the inflow side of the air outlet chamber 2, 2 ', so that the tubular container 33 containing the thermally expanding medium extends over the inflow-side chamber cross section and is therefore flowed against by the air.
  • the control basket 16 automatically assumes an optimal control position as a function of the temperature of the air supplied by the air conditioning system.
  • the cylinder-piston unit 36 of the thermal drive is fastened to a strut 22 of the air outlet chamber 2, 2 ′, and its piston rod 37 acts on an angle piece 38, which is fastened to a strut of the control cage 16.
  • An adjusting screw 39 enables presetting of optimal positions by hand.
  • an air distributor 1.1 ' due to its arrangement in the space 9 to be ventilated, should only emit air in certain circumferential areas of the air outlet chamber 2,2', e.g. when arranged along a wall of the room 9 or in a corner area, part of the areas 13, 14 can be closed off by an inserted wall, so that flow patterns result as shown in FIGS. 8 to 14.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Duct Arrangements (AREA)

Abstract

The air distributor has an air outlet chamber (2) which tapers conically from an inflow duct (3), so that the air flowing off into the surrounding room (9) through numerous air outflow orifices (7, 8) is directed correspondingly obliquely. The air outlet chamber (2) has different outflow regions (13, 14) following one another in its circumferential direction, the outflow regions differing by the size of the numerous air outflow orifices (7, 8) arranged in them. In respectively adjacent regions (13), a higher energy flow thus flows off, with an inductive effect on the other outflow regions (14). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Luftverteiler für Raumbelüftungen, mit einer zahlreiche Luftausströmöffnungen aufweisenden Luftauslasskammer und mit einem für die Verbindung mit einem Kanal einer Klimaanlage vorgesehenen, mit der Luftauslasskammer gleichachsigen Zuströmkanal.The invention relates to an air distributor for room ventilation, with an air outlet chamber having numerous air outflow openings and with an inflow channel provided for connection to an air conditioning duct and coaxial with the air outlet chamber.

Bei einem bekannten Luftverteiler dieser Art entsprechend der DE-A-3527472 sind sämtliche Luftausströmöffnungen gleichartig ausgeführt. Eine Veränderung der Luftverteilung ist durch Schwenken der allseitig schwenkbaren Luftausströmdüsen möglich.In a known air distributor of this type according to DE-A-3527472, all air outlets are of the same design. The air distribution can be changed by swiveling the air outflow nozzles, which can be swiveled on all sides.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfach herstellbaren Luftverteiler zu finden, der bei geringem Luftwiderstand eine wirkungsvole Luftverteilung im zu belüftenden Raum ermöglicht. Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt erfindungsgemäss dadurch, dass die Luftauslasskammer in ihrer Umfangsrichtung verteilt mehrere Bereiche von unterschiedlich ausgebildeten Luftausströmöffnungen hat, so dass diese Bereiche eine unterschiedliche Luftaustrittsgeschwindigkeit aufweisen. Auf diese Weise ergibt sich, dass die aus einigen Bereichen mit erhöhter Geschwindigkeit ausströmende Luft auf die umgebenden Bereiche eine Induktionswirkung ausübt, so dass bei verhältnismässig geringem Ausströmmwiderstand aus dem Luftverteiler die Luft tief in den umgebenden Raum eindringen kann.The invention has for its object to find an easy to manufacture air distributor that allows effective air distribution in the room to be ventilated with low air resistance. This object is achieved according to the invention in that the air outlet chamber has a plurality of regions of differently designed air outlet openings distributed in its circumferential direction, so that these regions have a different air outlet speed. In this way, it results that the air flowing out of some areas with increased speed exerts an induction effect on the surrounding areas, so that the air can penetrate deeply into the surrounding space with a relatively low outflow resistance from the air distributor.

Ein solcher Luftverteilers lässt sich in einfachster Weise herstellen, indem die Luftausströmmöffnungen aus einem für den Mantel der Luftauslasskammer vorgesehenen Blech ausgestanzt werden. Bei Ausführung mit düsenartigen Luftausströmöffnungen lassen sich diese leicht durch Tiefziehen herstellen.Such an air distributor can be produced in the simplest way by removing the air outlet openings from one for the sheet of the air outlet chamber provided sheet are punched out. In the case of designs with nozzle-like air outlets, these can easily be produced by deep drawing.

Im folgenden wird die Erfindung anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen beschrieben. Es zeigt:

Fig.1
eine Seitenansicht einer ersten Ausführungsform eines erfindungsgemässen Luftverteilers mit teilweiser weggebrochener Wand und unvollständiger Anzahl von Luftausströmöffnungen,
Fig.2
eine Seitenansicht einer weiteren Ausführungsform eines Luftverteilers,
Fig.3
einen Axialschnitt durch einen Luftverteiler nach Fig.1 oder 2,
Fig.4 und 5
schematische Darstellungen eines Luftverteilers mit Andeutung der erzielten Luftverteilung,
Fig.6
eine Seitenansicht eines in dem Luftverteiler eingeschlossenen Luftsteuerkorbes,
Fig.7
einen Querschnitt entlang der Linie VII-VII der Fig.6,
Fig.8-14
schematische Darstellungen möglicher horizontaler Luftverteilungen,
Fig.15
eine Ansicht der Unterseite eines mit einem Stellmotor versehenen Luftverteilers,
Fig.16
eine Seitenansicht des unteren Teiles des Luftverteilers nach Fig.15,
Fig.17
eine Aufsicht auf einen mit einer Thermosteuerung versehenen Luftverteiler,
Fig.18
einen Teilquerschnitt entlang der Linie XVIII-XVIII der Fig.17 und
Fig.19
einen Teilquerschnitt entlang der XIX-XIX der Fig.18.
The invention is described below with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawings. It shows:
Fig. 1
2 shows a side view of a first embodiment of an air distributor according to the invention with a partially broken wall and incomplete number of air outflow openings,
Fig. 2
a side view of a further embodiment of an air distributor,
Fig. 3
an axial section through an air distributor according to Figure 1 or 2,
Fig. 4 and 5
schematic representations of an air distributor with indication of the achieved air distribution,
Fig. 6
2 shows a side view of an air control basket enclosed in the air distributor,
Fig. 7
a cross-section along the line VII-VII of Figure 6,
Fig. 8-14
schematic representations of possible horizontal air distributions,
Fig. 15
a view of the underside of an air distributor provided with a servomotor,
Fig. 16
a side view of the lower part of the air distributor according to Figure 15,
Fig. 17
a supervision of an air distributor provided with a thermal control,
Fig. 18
a partial cross section along the line XVIII-XVIII of Fig.17 and
Fig. 19
a partial cross section along the XIX-XIX of Fig. 18.

Der Luftverteiler 1, 1' nach Fig.1 oder 2 besteht aus einer im Querschnit kreisrunden, konischen Luftauslasskammer 2 und einem Zuströmkanal 3, der sich achsgleich an ihr im Durchmesser grösseres Ende anschliesst. Der Zuströmkanal 3 ist für den Anschluss an einen Kanal einer Klimaanlage vorgesehen, so dass er sich beispielsweise von einer Raumdecke aus senkrecht in den zu belüftenden Raum hinein erstreckt.The air distributor 1, 1 'according to FIG. 1 or 2 consists of a conical air outlet chamber 2 with a circular cross-section and an inflow duct 3 which adjoins its larger end in diameter with the same axis. The inflow duct 3 is provided for connection to a duct of an air conditioning system, so that it extends, for example, vertically from a ceiling into the room to be ventilated.

Die über den Zuströmkanal 3 in die Luftauslasskammer 2 einströmende Luft wird durch mehrere tellerförmige Verteiler 4 bis 6 gestaut und radial nach aussen umgelenkt, um durch zahlreiche loch- oder düsenförmige Luftausströmöffnungen 7,8; 7',8' in den zu belüftenden, umgebenden Raum 9 zu strömen. Hierzu hat jeder Verteiler 4 bis 6 einen in Strömungsrichtung nach aussen gewölbten Rand 10. Ausserdem haben die mit Abstand hintereinander angeordneten Verteiler 4 bis 6 eine durchlässige Staufläche 11, die zahlreiche eng nebeneinander angeordnete Löcher aufweist.The air flowing into the air outlet chamber 2 via the inflow channel 3 is jammed by a plurality of plate-shaped distributors 4 to 6 and deflected radially outward in order to pass through numerous hole-shaped or nozzle-shaped air outflow openings 7, 8; 7 ', 8' to flow into the surrounding space 9 to be ventilated. For this purpose, each distributor 4 to 6 has an edge 10 which is curved outwards in the direction of flow. In addition, the distributors 4 to 6 arranged at a distance from one another have a permeable stowage surface 11 which has numerous holes arranged closely next to one another.

Dadurch, dass die Luftausströmöffnungen 7,8; 7',8' in einer in Strömungsrichtung sich verjüngenden Luftauslasskammer 2,2' vorgesehen sind, hat die strahlförmig durch sie ausströmende Luft eine Richtung , wie sie in Fig.4 und 5 durch Pfeile angedeutet ist. Dabei zeigt Fig.4 die resultierende Strömungsrichtung beim Aufheizen des Raumes 9 und Fig.5 beim Kühlen.The fact that the air outlets 7.8; 7 ', 8' are provided in an air outlet chamber 2, 2 'tapering in the direction of flow, the air flowing out through them in a jet shape has a direction as indicated by arrows in FIGS. 4 and 5. 4 shows the resulting flow direction when heating the room 9 and FIG. 5 when cooling.

Die Heiz- oder Kühlwirkung der ausströmenden Luft wird verbessert, indem die Luftströmung durch Induktionswirkung verstärkt wird. Hierzu sind die zahlreichen Luftausströmöffnungen 7,8,7',8' in zwei Grössen ausgeführt und jeweils mit gleicher Grösse in einem entlang einer Mantellinie der Luftauslasskammer 2,2' verlaufenden Bereich 13,14 angeordnet.The heating or cooling effect of the outflowing air is improved by increasing the air flow by induction. For this purpose, the numerous air outflow openings 7, 8, 7 ', 8' are designed in two sizes and each have the same size in an area 13, 14 running along a surface line of the air outlet chamber 2, 2 '.

Diese Bereiche 13,14, von denen beispielsweise jeweils acht vorgesehen sind, haben beim dargestellten Beispiel in Umfangsrichtung der Luftauslasskammer 2,2' gleiche Breite und sind gleichmässig verteilt nebeneinander angeordnet. Die grössere Luftmenge strömt durch die die grösseren Luftausströmöffnungen 7,7' aufweisenden Bereiche 13 aus und hat eine Induktionswirkung auf die aus den Bereichen 14 ausströmende Luft.These regions 13, 14, of which eight are provided, for example, have the same width in the circumferential direction of the air outlet chamber 2, 2 'in the example shown and are arranged next to one another in an even distribution. The larger amount of air flows out through the areas 13 having the larger air outflow openings 7, 7 'and has an induction effect on the air flowing out of the areas 14.

Die Menge der ausströmenden Luft und dabei auch die Induktionswirkung lässt sich durch einen in der Luftauslasskammer 2,2' verdrehbar eingeschlossenen, und an deren Wand innen anliegenden Steuerkorb 16 verändern. Dieser hat mit Abstand nebeneinander angeordnete Wandteile 17, deren Anzahl und Breite derjenigen eines der Bereiche 13 oder 14 entspricht. Je nachdem mit welchen Ausströmbereichen 13 oder 14 die Wandteile 17 des Steuerkorbes 16 zur Deckung gebracht werden, strömt die Luft durch die anderen Bereiche 14 oder 13 bzw. durch die grösseren oder kleineren Luftausströmöffnungen 7,8; 7',8' aus, mit entsprechend unterschiedlicher Belüftungswirkung. Ausserdem kann der Steuerkorb in Zwischenpositionen gedreht werden, in denen nur ein Teil beider Ausströmbereiche geschlossen wird.The amount of air flowing out and thereby also the induction effect can be changed by means of a control basket 16 which is rotatably enclosed in the air outlet chamber 2, 2 and lies against the wall of the control basket 16. This has spaced-apart wall parts 17, the number and width of which corresponds to that of one of the areas 13 or 14. Depending on which outflow areas 13 or 14 are used to cover the wall parts 17 of the control cage 16, the air flows through the other areas 14 or 13 or through the larger or smaller air outflow openings 7, 8; 7 ', 8' off, with correspondingly different ventilation effects. In addition, the control cage can be rotated to intermediate positions in which only a part of both outflow areas is closed.

Für die Verdrehbarkeit des Steuerkorbes 16 relativ zu der die Luftausströmöffnungen 7,8;7',8' aufweisenden Wand der Luftauslasskammer 2,2'ist dieser an einer mit der geometrischen Achse der Luftauslasskammer 2,2' gleichlaufenden Achse 20 befestigt, die im Boden 21 einerseits und im mittleren Bereich von zwei sich kreuzenden Streben 22,23 andererseits gelagert ist. Hierzu ist die Achse 20 an seinem Boden 24 und an Kreuzstreben 25,26 befestigt. Ausserdem können an dieser Achse 20 auch die tellerförmigen Verteiler 4 bis 6 befestigt sein.For the rotatability of the control cage 16 relative to the wall of the air outlet chamber 2, 2 'having the air outflow openings 7, 8; 7', 8 ', the latter is fastened to an axis 20 which is in line with the geometric axis of the air outlet chamber 2, 2' and which is in the floor 21 on the one hand and in the central region of two crossing struts 22, 23 on the other hand. For this purpose, the axis 20 is fastened to its base 24 and to cross struts 25, 26. In addition, the plate-shaped distributors 4 to 6 can also be attached to this axis 20.

Die Verdrehung des Steuerkorbes kann durch Antrieb von Hand, beispielsweise mittels einer Bowdenzug-Mechanik, durch einen Stellmotor 28 nach Fig.15 und 16 oder durch einen Thermoantrieb 29 nach Fig.17-19 erfolgen.The rotation of the control cage can be done by manual drive, for example by means of a Bowden cable mechanism, by an actuator 28 according to FIGS. 15 and 16 or by a thermal drive 29 according to Fig. 17-19.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig.15 und 16 ist die Antriebsmechanik mit dem Stellmotor 28 am Boden 24 der Luftauslasskammer 2.2' mittels Winkelstücken 31 befestigt. Das elektrische Kabel 32 oder eine Pneumatikleitung sind seitlich nach aussen geführt. Der Thermoantrieb hingegen ist an der Zuströmseite der Luftauslasskammer 2,2' vorgesehen, so dass der das thermisch sich ausdehnende Medium enthaltende rohrförmige Behälter 33 sich über den zuströmseitigen Kammerquerschnitt erstreckt und somit von der Luft angeströmt wird. Dies führt dazu, dass der Steuerkorb 16 in Abhängigkeit von der Temperatur der durch die Klimaanlage zugeführten Luft selbsttätig eine optimale Steuerposition einnimmt. Eine sich zwischen den Streben 22 und 26 des Steuerkorbes 16 und der Luftauslasskammer 2,2' erstreckende Feder 35 führt die Gegenbewegung des Thermoantriebs aus. Die Zylinder-Kolbeneinheit 36 des Thermoantriebs ist an einer Strebe 22 der Luftauslasskammer 2,2' befestigt, und ihre Kolbenstange 37 wirkt auf ein Winkelstück 38, das an einer Strebe des Steuerkorbes 16 befestigt ist. Eine Einstellschraube 39 ermöglicht eine Voreinstellung optimaler Positionen von Hand.In the exemplary embodiment according to FIGS. 15 and 16, the drive mechanism with the servomotor 28 is fastened to the bottom 24 of the air outlet chamber 2.2 ′ by means of angle pieces 31. The electrical cable 32 or a pneumatic line are led laterally outwards. The thermal drive, on the other hand, is provided on the inflow side of the air outlet chamber 2, 2 ', so that the tubular container 33 containing the thermally expanding medium extends over the inflow-side chamber cross section and is therefore flowed against by the air. As a result, the control basket 16 automatically assumes an optimal control position as a function of the temperature of the air supplied by the air conditioning system. A spring 35 extending between the struts 22 and 26 of the control cage 16 and the air outlet chamber 2, 2 'executes the counter movement of the thermal drive. The cylinder-piston unit 36 of the thermal drive is fastened to a strut 22 of the air outlet chamber 2, 2 ′, and its piston rod 37 acts on an angle piece 38, which is fastened to a strut of the control cage 16. An adjusting screw 39 enables presetting of optimal positions by hand.

Falls ein erfindungsgemässer Luftverteiler 1,1' aufgrund seiner Anordnung im zu belüftenden Raum 9 Luft nur in bestimmten Umfangsbereichen der Luftauslasskammer 2,2' abgeben soll, z.B. bei Anordnung längs einer Wand des Raumes 9 oder in einem Eckbereich, so kann ein Teil der Bereiche 13,14 durch eine eingesetzte Wand verschlossen werden, so dass sich Strömungsmuster entsprechend den Darstellungen der Fig. 8 bis 14 ergeben.If an air distributor 1.1 'according to the invention, due to its arrangement in the space 9 to be ventilated, should only emit air in certain circumferential areas of the air outlet chamber 2,2', e.g. when arranged along a wall of the room 9 or in a corner area, part of the areas 13, 14 can be closed off by an inserted wall, so that flow patterns result as shown in FIGS. 8 to 14.

Claims (10)

Luftverteiler für Raumbelüftungen, mit einer zahlreiche Luftausströmöffnungen (7,8;7',8') aufweisenden Luftauslasskammer (2,2') und mit einem für die Verbindung mit einem Kanal einer Klimaanlage vorgesehenen, mit der Luftauslasskammer (2,2') gleichachsigen Zuströmkanal (3), dadurch gekennzeichnet, dass die Luftauslasskammer (2,2') in ihrer Umfangsrichtung verteilt mehrere Ausströmbereiche (13,14) von unterschiedlich ausgebildeten Luftausströmöffnungen (7,8;7',8') hat, so dass diese Bereiche eine unterschiedliche Luftaustrittsgeschwindigkeit aufweisen.Air distributor for room ventilation, with an air outlet chamber (2,2 ') with numerous air outflow openings (7,8; 7', 8 ') and with an air outlet chamber (2,2') coaxial with the air outlet chamber (2,2 ') Inflow channel (3), characterized in that the air outlet chamber (2,2 ') distributed in its circumferential direction has several outflow areas (13,14) of differently designed air outflow openings (7,8; 7', 8 '), so that these areas are one have different air outlet speeds. Luftverteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass zwei Gruppen von Ausströmbereichen (13,14) von unterschiedlich ausgebildeten Luftausströmöffnungen (7,8;7',8') vorhanden sind, wobei die Luftausströmöffnungen (7,8;7',8') von in Umfangsrichtung der Luftauslasskammer (2,2') benachbarten Bereichen (13,14) unterschiedlich gross sind.Air distributor according to claim 1, characterized in that two groups of outflow areas (13, 14) of differently designed air outflow openings (7,8; 7 ', 8') are present, the air outflow openings (7,8; 7 ', 8') of regions (13, 14) adjacent in the circumferential direction of the air outlet chamber (2,2 ') are of different sizes. Luftverteiler nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausströmbereiche (13,14) sich mit konstanter Breite entlang von Mantellinien der Luftauslasskammer (2,2') erstrecken.Air distributor according to claim 1 or 2, characterized in that the outflow regions (13, 14) extend with a constant width along surface lines of the air outlet chamber (2, 2 '). Luftverteiler nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftausströmöffnungen kreisrund sind.Air distributor according to claim 2, characterized in that the air outflow openings are circular. Luftverteiler nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die grösseren Luftausströmöffnungen in jeweils einer Düse (7) vorgesehen sind.Air distributor according to claim 4, characterized in that the larger air outflow openings are each provided in a nozzle (7). Luftverteiler nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsen (7) aus der Wand der Luftauslasskammer (2,2') nach aussen herausgeformt sind.Air distributor according to claim 5, characterized in that the nozzles (7) are formed outwards from the wall of the air outlet chamber (2,2 '). Luftverteiler nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftausströmöffnungen in enger Anordnung nebeneinander gitterartige Ausströmbereiche (13,14) bilden.Air distributor according to one of claims 1 to 6, characterized characterized in that the air outflow openings form grid-like outflow regions (13, 14) in a close arrangement next to one another. Luftverteiler nach einem der Ansprüche 1 bis 7, gekennzeichnet durch einen von der Wand der Luftauslasskammer (2, 2') umschlossenen Luftsteuerkorb (16), dessen Gittermantel Wandteile (17) aufweist, deren Grösse und Anordnung derjenigen der Bereiche (13,14) der Luftauslasskammer (2,2') entspricht, so dass eine Gruppe dieser Bereiche durch Verdrehung des Luftsteuerkorbes (16) schliessbar ist.Air distributor according to one of claims 1 to 7, characterized by an air control basket (16) enclosed by the wall of the air outlet chamber (2, 2 '), the lattice casing of which has wall parts (17), the size and arrangement of which of the areas (13, 14) Air outlet chamber (2,2 ') corresponds so that a group of these areas can be closed by turning the air control basket (16). Luftverteiler nach Anspruch 8, gekennzeichnet durch eine Verstellmechanik (28,29) zur stufenlosen Verdrehung des Luftsteuerkorbes (16).Air distributor according to claim 8, characterized by an adjusting mechanism (28, 29) for the continuous rotation of the air control basket (16). Luftverteiler nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Luftauslasskammer (2,2') die Form eines Kegelstumpfes hat, der sich von dem Zuströmkanal (3) weg verjüngt.Air distributor according to one of claims 1 to 9, characterized in that the air outlet chamber (2,2 ') has the shape of a truncated cone which tapers away from the inflow channel (3).
EP94810479A 1993-08-20 1994-08-19 Air distributor. Withdrawn EP0639744A3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH2493/93 1993-08-20
CH249393 1993-08-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0639744A2 true EP0639744A2 (en) 1995-02-22
EP0639744A3 EP0639744A3 (en) 1995-08-16

Family

ID=4235054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94810479A Withdrawn EP0639744A3 (en) 1993-08-20 1994-08-19 Air distributor.

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP0639744A3 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19626884A1 (en) * 1996-07-04 1998-01-08 Schako Metallwarenfabrik Air outlet
WO1998049499A1 (en) * 1997-04-15 1998-11-05 ABB Fläkt Oy Apparatus for distribution of incoming air to rooms to be ventilated
EP1318360A3 (en) * 2001-12-10 2005-08-17 SCHAKO Klima Luft Ferdinand Schad KG Ventilation outlet
EP2199700A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-23 RC-Linja Oy Supply air device
ITVA20130008A1 (en) * 2013-02-07 2014-08-08 Lino Alioli HOT AIR DIFFUSION SYSTEM FOR OUTDOOR FURNISHING COMPLEMENTS
WO2019211192A1 (en) 2018-05-02 2019-11-07 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Device for distributing air

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3717081A (en) * 1971-09-09 1973-02-20 J Jakimas Air conditioner diffuser
GB2120778A (en) * 1982-05-20 1983-12-07 Howorth Air Eng Ltd Outlet device for an air conditioning system
DE8627384U1 (en) * 1986-10-14 1987-10-15 Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen Ventilation outlet kit
EP0335151A2 (en) * 1988-03-26 1989-10-04 H. Krantz GmbH &amp; Co. Air exit for creating a displacement-flow with poor turbulence
DE4305471C1 (en) * 1993-02-24 1994-02-17 Fritz Juergen Eidmann Air outlet in ceiling - has conduit floor perforated at regular intervals around air outlet nozzles

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3717081A (en) * 1971-09-09 1973-02-20 J Jakimas Air conditioner diffuser
GB2120778A (en) * 1982-05-20 1983-12-07 Howorth Air Eng Ltd Outlet device for an air conditioning system
DE8627384U1 (en) * 1986-10-14 1987-10-15 Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad KG Zweigniederlassung Kolbingen, 7201 Kolbingen Ventilation outlet kit
EP0335151A2 (en) * 1988-03-26 1989-10-04 H. Krantz GmbH &amp; Co. Air exit for creating a displacement-flow with poor turbulence
DE4305471C1 (en) * 1993-02-24 1994-02-17 Fritz Juergen Eidmann Air outlet in ceiling - has conduit floor perforated at regular intervals around air outlet nozzles

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19626884A1 (en) * 1996-07-04 1998-01-08 Schako Metallwarenfabrik Air outlet
EP0816772A3 (en) * 1996-07-04 2000-03-22 Schako Metallwarenfabrik Ferdinand Schad Kg Air outlet
DE19626884C2 (en) * 1996-07-04 2000-07-20 Schako Metallwarenfabrik Air outlet
WO1998049499A1 (en) * 1997-04-15 1998-11-05 ABB Fläkt Oy Apparatus for distribution of incoming air to rooms to be ventilated
EP1318360A3 (en) * 2001-12-10 2005-08-17 SCHAKO Klima Luft Ferdinand Schad KG Ventilation outlet
EP2199700A1 (en) * 2008-12-10 2010-06-23 RC-Linja Oy Supply air device
ITVA20130008A1 (en) * 2013-02-07 2014-08-08 Lino Alioli HOT AIR DIFFUSION SYSTEM FOR OUTDOOR FURNISHING COMPLEMENTS
WO2019211192A1 (en) 2018-05-02 2019-11-07 Truma Gerätetechnik GmbH & Co. KG Device for distributing air

Also Published As

Publication number Publication date
EP0639744A3 (en) 1995-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4127608B4 (en) air intake
DE3740714A1 (en) AIRFLOW DISTRIBUTOR
DE102017115012B3 (en) Ventilation duct for a ventilation device of a motor vehicle
DE2610818C2 (en) Cooling device for plastic tubular films produced by means of a film blow head with air cooling
DE1454642B2 (en) DEVICE FOR THE DISTRIBUTION OF AIR FOR THE VENTILATION AND HEATING OF MOTOR VEHICLES
DE2421788A1 (en) ADJUSTABLE AIR SUPPLY DEVICE
DE102005003849B3 (en) Ventilated seat for vehicle has ventilation layer integrated into upholstery in order to ventilate it
DE3879507T2 (en) AIR DISTRIBUTION ARRANGEMENT.
DE19518280A1 (en) Heating and ventilation device for passenger space of vehicle
EP0639744A2 (en) Air distributor
DE69711360T2 (en) DEVICE FOR COOLING INDOOR AIR
DE3124876A1 (en) &#34;WIDE THROWING NOZZLE&#34;
EP2860467B1 (en) Air outlet
DE4222064A1 (en) Industrial air outlet for heating and cooling rooms - consists of cylindrical perforated casing with fixed cross-plate and rotating plate to diffuse air flow
DE3242215C2 (en)
DE3711520C2 (en)
DE2608252C2 (en) Climate light
DE4013596C2 (en)
DE4124850C2 (en) Air outlet for ventilation and air conditioning systems
DE19719879B4 (en) Air distribution device
EP0787954B1 (en) Air outlet device
DE4107634A1 (en) Blower for air dispersal of particles - has attachment of lattice to air flow equalising plate
DE3025342A1 (en) Air conditioning system for factory halls - has main and auxiliary air outlets in vertical arrangement, some discharging horizontally and some obliquely
DE19755462C2 (en) Air supply and / or exhaust device
EP1102016B1 (en) Radiator

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR LI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE FR LI

17P Request for examination filed

Effective date: 19960212

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980217

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19980929