EP0638490B1

EP0638490B1 - Separation unit for waste and valuable materials

Info

Publication number: EP0638490B1
Application number: EP94112107A
Authority: EP
Inventors: Oliver Kuno Friedrichs; Nicholas Bryan High Fell White
Original assignee: Lune Objekteinrichtung GmbH; Lune Metal Products Co Ltd
Current assignee: Lune Objekteinrichtung GmbH; Lune Metal Products Co Ltd
Priority date: 1993-08-13
Filing date: 1994-08-03
Publication date: 1997-09-17
Anticipated expiration: 2014-08-03
Also published as: DE9312129U1; US5626240A; ATE158255T1; DE59404080D1; EP0638490A1

Abstract

The invention relates to a separation unit (10) for waste and valuable materials, having a plurality of waste containers (11) which are connected to each other and which, for the purpose of allocation to a particular fraction of valuable material or residue, are equipped with identifying means (12) marking these waste containers. The separation unit for waste and valuable materials is of a modular adaptable design. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit mehreren miteinander verbundenen Abfallbehältern, welche zwecks Zuordnung zu einer bestimmten Wert- oder Reststoff-Fraktion mit Kennzeichnungsmitteln ausgestattet sind, wobei die Abfall- und Wertstofftrenneinheit modulartig mit an einem Mittelpfosten angeordneten, austauschbaren Abfallbehältern ausgebildet ist.The invention relates to a waste and valuable material separation unit with a plurality of interconnected waste containers, which are equipped with labeling means for the purpose of assignment to a certain valuable or residual material fraction, the waste and valuable material separation unit being designed in a modular manner with interchangeable waste containers arranged on a central post .

Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Ausführungsformen von Abfall- und Wertstofftrenneinheiten bekannt. Es bestehen diese dabei entweder aus einem mehrfach unterteilten Behälter oder mehreren z.B. über einen Mittelpfosten fest miteinander verbundenen Abfallbehältern oder Behälteraufnahmen. Die Zuordnung zu einer bestimmten Wert- oder Reststoff-Fraktion erfolgt dabei meist uneinheitlich mit Hilfe von auf oder in den Behältern aufgebrachten Beschriftungen und Piktogrammen oder über Beschriftungen und Formeinschnitte an Zubehörteilen, die fest mit den Behältern verbunden sind. Es haben derartige Ausführungsformen von Abfall- und Wertstofftrenneinheiten an sich den Vorteil, eine Zuordnung zu einer bestimmten Wert- oder Reststoff-Fraktion zu ermöglichen und diese auch eindeutig anzuzeigen. Es ergibt sich jedoch der wesentliche Nachteil, dass durch die Einstückig- bzw. Einteiligkeit eine einmal eingerichtete Abfall- und Wertstofftrenneinheit durch ihre Bauart auf bestimmte Stoffvolumina und bestimmte Stoff-Fraktionen festgelegt ist. Es lassen sich diese Ausführungsformen, falls überhaupt möglich, nur mit erheblichem technischen Aufwand modifizieren und somit anderen Gegebenheiten anpassen.Various embodiments of waste and valuable material separation units are known from the prior art. These consist either of a multiply subdivided container or several waste containers or container receptacles that are firmly connected to one another, for example, via a central post. The assignment to a certain value or residue fraction is usually inconsistent with the help of labels and pictograms attached to or in the containers or via labels and incisions on accessories that are firmly connected to the containers. Such embodiments of Waste and recyclable material separation units have the advantage in themselves of being able to be assigned to a specific recyclable or residual fraction and also to be clearly displayed. However, there is the essential disadvantage that the one-piece or one-piece design means that once a waste and recyclable material separation unit has been set up, it is determined by its design to certain substance volumes and certain substance fractions. If at all possible, these embodiments can only be modified with considerable technical effort and thus adapted to other circumstances.

Aus dem Stand der Technik ist außerdem aus der DE-U-92 05 597.4 ein Abfallsammelbehälter bekannt, bei dem Einzelbehälter über Einhängeösen in an einer Tragsäule befindliche Einhängelaschen einsetzbar sind, d.h, die Einzelbehälter sind lösbar und verrriegelbar an der Tragsäule befestigt. Diese Ausführungsform lässt sich ebenfalls nur in eingeschränktem Maße modifizieren und an andere Gegebenheiten anpassen; so fehlen z.B. die Abfallbehälter markierende Kennzeichnungsmittel gänzlich. Eine modulartige Anpassung an andere Gegenheiten ist somit nur hinsichtlich der Aufnahme von anderen Abfällen und Wertstoffen über einen Austausch der kompletten Einzelbehälter möglich. Im Weiteren ist diese Ausführungsform konstruktiv aufwendig ausgeführt, was zu erhöhtem Fertigungsaufwand führt.A waste collection container is also known from the prior art from DE-U-92 05 597.4, in which individual containers can be inserted into suspension lugs located on a support column via suspension eyes, i.e. the individual containers are detachably and lockably attached to the support column. This embodiment can also only be modified to a limited extent and adapted to other circumstances; e.g. missing the labeling means completely marking the waste containers. Modular adaptation to other objects is therefore only possible with regard to the absorption of other waste and valuable materials by exchanging the complete individual containers. Furthermore, this embodiment is structurally complex, which leads to increased manufacturing costs.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die bekannten Ausführungsformen einer Abfall- und Wertstofftrenneinheit unter Beibehaltung der bisherigen Vorteile in der Weise weiter zu verbessern, dass sie möglichst einfach und wirtschaftlich herstellbar sind und ohne technischen Aufwand problemlos an neue Gegebenheiten angepasst werden können. Es soll dabei eine derartige Anpassung sowohl an eine veränderte Abfallzusammensetzung hinsichtlich Art und Anzahl der Abfall- und Wertstoffarten, als auch der Abfall- und Wertstoffmengen ermöglicht werden, und zwar sowohl bezüglich der Aufnahme der Abfälle und Wertstoffe, als auch bezüglich der Anzeige der aufgenommenen Abfälle und Wertstoffe.The invention has for its object to further improve the known embodiments of a waste and valuable material separation unit while maintaining the previous advantages in such a way that they can be produced as simply and economically as possible and can be easily adapted to new circumstances without any technical outlay. Such an adjustment is intended both to a changed one Waste composition with regard to the type and number of types of waste and valuable materials, as well as the quantities of waste and valuable materials, both with regard to the uptake of waste and valuable materials and with regard to the display of the waste and valuable materials received.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Kennzeichnungsmittel austauschbare, auf die Abfallbehälter aufsetzbare Aufsatzringe sind, deren eines Ende um die Oberkante des jeweiligen Abfallbehälters umgebördelt ist und die sich über einen Bereich der Außenfläche des Abfallbehälters hin erstrecken. Es wird durch diese Ausgestaltung erstmalig auf einfache Weise eine Abfall- und Wertstofftrenneinheit geschaffen, die einfach und wirtschaftlich unter Verwendung weniger Modulelemente hergestellt werden kann. Es ergibt sich im Weiteren der Vorteil, dass vor Ort eine Modifikation der Abfall- und Wertstofftrenneinheit ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen z.B. durch handwerklich ungeübte Personen durchgeführt werden kann, und zwar sowohl hinsichtlich der Art und Anzahl der Abfall- und Wertstoffarten als auch der Abfall- und Wertstoffmengen, wobei die Modifikation sowohl bezüglich der Aufnahme der Abfälle und Wertstoffe als auch bezüglich der Anzeige der aufgenommenen Abfälle und Wertstoffe erfolgen kann.The object is achieved in that the marking means are interchangeable attachment rings which can be placed on the waste container, one end of which is flanged over the upper edge of the respective waste container and which extend over a region of the outer surface of the waste container. With this configuration, a waste and recyclable material separation unit is created for the first time in a simple manner, which can be produced simply and economically using a few module elements. There is also the advantage that a modification of the waste and valuable material separation unit without the aid of tools, e.g. can be carried out by inexperienced craftsmen, both with regard to the type and number of types of waste and valuable materials as well as the quantities of waste and valuable materials, the modification both with regard to the collection of waste and valuable materials and with regard to the display of the waste and valuable materials taken up can be done.

Durch die Verwendung der Aufsatzringe ergeben sich weiterhin noch folgende Vorteile:The use of the attachment rings also has the following advantages:

Es kann durch den Austausch vorhandener Aufsatzringe gegen Ringe mit Farbe und Beschriftung einer anderen Stoff-Fraktion die Einheit ohne Veränderung der Volumen einem neuen Bedarf angepasst werden, so dass neue Wert- und Reststoff-Fraktionen problemlos eingerichtet werden können. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass durch die Verwendung der Aufsatzringe bezüglich der farblichen Gestaltung einheitliche Behälter verwendet werden können, so dass nicht unnötig große Mengen von Behältern bevorratet werden müssen, da jeder Behälter für jede Wert- oder Reststoff-Fraktion einsetzbar ist. Durch das Merkmal, dass das eine Ende der Aufsatzringe um die Oberkante des jeweiligen Abfallbehälters umgebördelt ist, und dass sich die Aufsatzringe über einen Bereich der Außenfläche des Abfallbehälters hin erstrecken, kann z.B. vermieden werden, dass Teile eines bei einer Ausführungsform in dem Abfallbehälter befindlichen Abfallsackes von außen her sichtbar sind.By exchanging existing add-on rings for rings with color and labeling of another material fraction, the unit can be adapted to new requirements without changing the volume, so that new valuable and residual material fractions can be set up without any problems can. Another advantage is that the use of the attachment rings means that uniform containers can be used in terms of color, so that unnecessarily large quantities of containers do not have to be stored, since each container can be used for any valuable or residual material fraction. The feature that one end of the attachment rings is flanged around the upper edge of the respective waste container and that the attachment rings extend over a region of the outer surface of the waste container can, for example, prevent parts of a waste bag located in the waste container in one embodiment are visible from the outside.

Bei der bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wirken die Abfallbehälter über an diesen befestigte Gleitelemente mit an den Mittelpfosten angeordneten, vertikal verlaufenden Führungsschienen zusammen. Zur Anpassung des Volumens kann so einfach ein Behälter an der Halterung des Mittelpfostens ausgehängt und gegen einen Behälter mit anderer Kapazität ausgetauscht werden.In the preferred embodiment of the present invention, the waste containers interact with vertically extending guide rails arranged on the central posts via sliding elements attached to them. In order to adjust the volume, a container can simply be unhooked from the holder of the central post and exchanged for a container with a different capacity.

Es empfiehlt sich, dass die modulartig auf die Abfallbehälter aufbringbaren Aufsatzringe zur Halterung von in die Abfallbehälter einbringbaren Abfallsäcken ausgebildet sind.It is recommended that the attachment rings which can be applied in a modular manner to the waste containers are designed to hold waste bags which can be introduced into the waste containers.

Nach einer weiteren Ausgestaltung der vorliegenden Erfindung ist die Abfall- und Wertstofftrenneinheit durch drei Abfallbehälter gekennzeichnet.According to a further embodiment of the present invention, the waste and valuable material separation unit is characterized by three waste containers.

Bei einer anderen Ausführungsform ist die Abfall- und Wertstofftrenneinheit durch vier Abfallbehälter gekennzeichnet. Der zu der jeweiligen Ausführungsform gehörende Mittelpfosten wird dabei den Gegebenheiten entsprechend ausgeführt. Durch die modulartige Anpassbarkeit der Abfall- und Wertstofftrenneinheit ist aber auch die Verwirklichung von Ausführungsformen mit einer größeren Anzahl von Abfallbehältern möglich.In another embodiment, the waste and recycling unit is characterized by four waste containers. The middle post belonging to the respective embodiment is designed according to the circumstances. Due to the modular Adaptability of the waste and valuable material separation unit is also possible to implement embodiments with a larger number of waste containers.

Die Abfallbehälter der Abfall- und Wertstofftrenneinheit können eine gleiche Höhe aufweisen. Nach einer weiteren Ausbildung der vorliegenden Erfindung ist es aber auch möglich, dass die Abfallbehälter unterschiedliche Höhe aufweisen. Es wird in diesem Falle z.B. durch einen stufenförmigen Aufbau ein zusätzlicher psychologischer Aspekt berücksichtigt, indem, um Abfall zu vermeiden, dem Nutzer für Wertstoffe ein höheres Volumen angeboten wird, als für Reststoffe, was z.B. durch eine treppenförmige Anordnung der Abfallbehälter besonders deutlich erreicht werden kann.The waste containers of the waste and recycling unit can have the same height. According to a further embodiment of the present invention, it is also possible for the waste containers to have different heights. In this case e.g. an additional psychological aspect is taken into account by a step-like structure, in order to avoid waste, the user is offered a higher volume for recyclables than for residues, which e.g. can be achieved particularly clearly by a staircase arrangement of the waste containers.

Zweckmäßig ist es außerdem, wenn die Abfallbehälter unterschiedliche Durchmesser aufweisen, so dass eine Anpassung an möglichst viele unterschiedliche Gegebenheiten erreicht werden kann.It is also expedient if the waste containers have different diameters, so that an adaptation to as many different circumstances as possible can be achieved.

Nach einer weiteren Gestaltung der Erfindung kann die Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit einer Verriegelungseinrichtung ausgestattet sein, um einen Schutz gegen Vandalismus und Diebstahl zu erreichen. Zweckmäßig ist es dabei, dass die Verriegelungseinrichtung aus einer Verlängerung des Mittelpfostens besteht und einem darauf verschiebbaren, mit den Abfallbehältern und deren Aufsatzringen zusammenwirkenden Aufsatzrohr, welches eine der Anzahl der Abfallbehälter entsprechende Anzahl von Krallen zur Sicherung der Abfallbehälter und deren Aufsatzringe und ein Zylinderschloss aufweist. Es kann dadurch für alle Aufstellungsvarianten diese Verriegelungseinrichtung im wesentlichen einteilig ausgeführt werden, und es wird diese mittels eines Schlüssels geöffnet und nach oben verschoben. Auf diese Weise wird eine gleichzeitige Entriegelung aller Abfallbehälter und Aufsatzringe ermöglicht.According to a further embodiment of the invention, the waste and valuable material separation unit can be equipped with a locking device in order to achieve protection against vandalism and theft. It is expedient for the locking device to consist of an extension of the central post and a sliding tube that can be moved thereon and cooperates with the waste containers and their attachment rings, which has a number of claws corresponding to the number of waste containers for securing the waste containers and their attachment rings and a cylinder lock. As a result, this locking device can essentially be made in one piece for all installation variants, and it is made by means of a key opened and moved up. In this way, all waste containers and attachment rings can be unlocked simultaneously.

Die Verriegelungseinrichtung ist zur Verwendung bei allen Ausführungsformen einer Abfall- und Wertstofftrenneinheit vorgesehen. Es ist dabei nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung das verschiebbare Aufsatzrohr der Verriegelungseinrichtung zur Verwendung bei Abfallbehältern unterschiedlicher Höhe mit der Zahl der Abfallbehälter entsprechender Anzahl von unterschiedlich hoch angeordneten Krallen ausgerüstet.The locking device is provided for use in all embodiments of a waste and valuable material separation unit. According to a further proposal of the invention, the displaceable attachment tube of the locking device for use with waste containers of different heights is equipped with the number of waste containers corresponding number of claws arranged at different heights.

Nach einem weiteren Vorschlag zur Ausgestaltung der Erfindung empfiehlt es sich, dass die Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit einer Dachkonstruktion ausgestattet ist. Eine derartige Ausgestaltung bietet bei Einheiten, die zum Aufstellen in Außenbereichen vorgesehen sind, einen Schutz insbesondere gegen Regenwasser. Dabei ist es zweckmäßig, wenn die Dachkonstruktion als gewölbte Dachkuppel ausgebildet ist. Es wird dadurch vermieden, dass die Gegenstände auf der Einheit selbst abgestellt werden können, es müssen diese vielmehr zwangsläufig in die Einheit selber entsorgt werden. Dabei ist es zweckmäßig, die gewölbte Dachkuppel entlang der Mittelachse ein Tragrohr aufweisen zu lassen, das mit einer auf den Mittelpfosten aufsetzbaren Verlängerung zusammenwirkt.According to a further proposal for the configuration of the invention, it is recommended that the waste and valuable material separation unit be equipped with a roof structure. Such a configuration offers protection in particular against rainwater in units which are provided for installation in outdoor areas. It is expedient if the roof structure is designed as a domed roof dome. This avoids the fact that the objects can be placed on the unit itself, rather they have to be disposed of in the unit itself. It is expedient to have the arched roof dome along the central axis with a support tube which interacts with an extension which can be placed on the central post.

Nach einem weiteren Vorschlag ist die Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit einem Piktogrammhalter ausgestattet. Zweckmäßig weist dabei der Piktogrammhalter entlang der Mittelachse ein Tragrohr auf, das mit einer auf den Mittelpfosten aufsetzbaren, sich bis in Kopfhöhe des Nutzers erstreckenden Verlängerung zusammenwirkt. Es zeigt ein derart am verlängerten Mittelpfosten über Kopfhöhe montierter Piktogrammhalter schon aus großer Entfernung und auch bei hohem Publikumsverkehr an, dass an der entsprechenden Stelle Abfälle und Wertstoffe sortenrein entsorgt werden können.According to a further proposal, the waste and recycling unit is equipped with a pictogram holder. The pictogram holder expediently has a support tube along the central axis, which cooperates with an extension that can be placed on the central post and extends up to the user's head height. It shows one mounted above the head height on the extended central post Pictogram holder, even from a great distance and even with high public traffic, indicates that waste and recyclable materials can be disposed of in the appropriate place.

Als Alternative zu der Ausführungsform mit Dachkonstruktion wird nach einem weiteren Abwandlung vorgeschlagen, dass die Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit einem Ascher ausgestattet ist. Die Abfall- und Wertstofftrenneinheit kann auch mit einem Ascher und einem Piktogrammhalter ausgestattet sein.As an alternative to the embodiment with a roof structure, it is proposed, after a further modification, that the waste and valuable material separation unit is equipped with an ashtray. The waste and recycling unit can also be equipped with an ashtray and a pictogram holder.

Die Erfindung ist in den Figuren der Zeichnung in mehreren Ausführungsbeispielen dargestellt. Es zeigen:

Fig. 1: eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit drei Abfallbehältern in einer perspektivischen Darstellung,
Fig. 2: eine Draufsicht dieser ersten Ausführungsform einer Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit drei Abfallbehältern,
Fig. 3: eine Seitenansicht dieser ersten Ausführungsform,
Fig. 4: eine Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform einer Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit drei unterschiedlich hohen Abfallbehältern,
Fig. 5: eine Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit vier Abfallbehältern,
Fig. 6: eine Seitenansicht dieser zweiten Ausführungsform einer Abfall- und Wertstofftrenneinheit,
Fig. 7: eine Seitenansicht einer abgewandelten Ausführungsform einer Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit vier unterschiedlich hohen Abfallbehältern,
Fig. 8: eine Seitenansicht einer dritten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit drei Abfallbehältern und einer Verriegelungseinrichtung,
Fig. 9: eine Darstellung dieser Verriegelungseinrichtung für die erfindungsgemäße Abfall- und Wertstofftrenneinheit,
Fig. 10: eine Draufsicht auf die dritte Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit gemäß der Fig. 8,
Fig. 11: eine Seitenansicht einer vierten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit vier Abfallbehältern und einer Verriegelungseinrichtung,
Fig. 12: eine Draufsicht auf die Ausführungsform gemäß der Fig. 11,
Fig. 13: eine abgewandelte Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit gemäß den Fig. 8 und 10 mit drei unterschiedlich hohen Abfallbehältern und einer dazugehörigen Verriegelungseinrichtung
Fig. 14: eine Seitenansicht einer fünften Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit drei Abfallbehältern, einer Verriegelungseinrichtung und einer Dachkonstruktion,
Fig. 15: eine Draufsicht auf die Ausführungsform gemäß der Fig. 14,
Fig. 16: eine Seitenansicht einer sechsten Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit vier Abfallbehältern, einer Verriegelungseinrichtung und einer Dachkonstruktion,
Fig. 17: eine Draufsicht dieser sechsten Ausführungsform nach der Fig. 16,
Fig. 18: eine Seitenansicht einer siebten Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit drei Abfallbehältern, einer Verriegelungseinrichtung, einer Dachkonstruktion und einem Piktogrammhalter,
Fig. 19: eine Draufsicht der Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit gemäß der Fig. 18,
Fig. 20: eine achte Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit vier Abfallbehältern, einer Verriegelungseinrichtung, einer Dachkonstruktion und einem Piktogrammhalter.
Fig. 21: eine Draufsicht auf die achte Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit gemäß der Fig. 20.
Fig. 22: eine Seitenansicht einer neunten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit drei Abfallbehältern, einer Verriegelungseinrichtung und einem Ascher,
Fig. 23: eine Seitenansicht einer zehnten Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit mit drei Abfallbehältern, einer Verriegelungseinrichtung, einem Ascher und einem Piktogrammhalter.

The invention is shown in the figures of the drawing in several exemplary embodiments. Show it:

Fig. 1: 1 shows a perspective view of a first embodiment of the waste and recycling unit according to the invention with three waste containers,
Fig. 2: a plan view of this first embodiment of a waste and recycling unit with three waste containers,
Fig. 3: a side view of this first embodiment,
Fig. 4: 2 shows a side view of a modified embodiment of a waste and recycling unit with three waste containers of different heights,
Fig. 5: 2 shows a top view of a second embodiment of a waste and valuable material separation unit according to the invention with four waste containers,
Fig. 6: a side view of this second embodiment of a waste and recycling unit,
Fig. 7: 2 shows a side view of a modified embodiment of a waste and valuable material separation unit with four waste containers of different heights,
Fig. 8: 2 shows a side view of a third embodiment of the waste and valuable material separation unit according to the invention with three waste containers and a locking device,
Fig. 9: a representation of this locking device for the waste and recycling unit according to the invention,
Fig. 10: 8 shows a top view of the third embodiment of the waste and valuable material separation unit according to FIG. 8,
Fig. 11: 2 shows a side view of a fourth embodiment of a waste and valuable material separation unit according to the invention with four waste containers and a locking device,
Fig. 12: 11 shows a plan view of the embodiment according to FIG. 11,
Fig. 13: a modified embodiment of the waste and recycling unit according to FIGS. 8 and 10 with three different height waste containers and an associated locking device
Fig. 14: a side view of a fifth embodiment of a waste and recycling unit according to the invention with three waste containers, a locking device and a roof structure,
Fig. 15: 14 shows a plan view of the embodiment according to FIG. 14,
Fig. 16: a side view of a sixth embodiment of the waste and recycling unit with four waste containers, a locking device and a roof structure,
Fig. 17: 16 shows a top view of this sixth embodiment according to FIG. 16,
Fig. 18: a side view of a seventh embodiment of the waste and recycling unit with three waste containers, a locking device, a roof structure and a pictogram holder,
Fig. 19: 18 shows a plan view of the embodiment of the waste and valuable material separation unit according to FIG. 18,
Fig. 20: an eighth embodiment of the waste and valuable material separation unit with four waste containers, a locking device, a roof structure and a pictogram holder.
Fig. 21: 20 shows a plan view of the eighth embodiment of the waste and valuable material separation unit according to FIG. 20.
Fig. 22: 2 shows a side view of a ninth embodiment of a waste and recycling unit according to the invention with three waste containers, a locking device and an ashtray,
Fig. 23: a side view of a tenth embodiment of a waste and recycling unit according to the invention with three waste containers, a locking device, an ashtray and a pictogram holder.

Die aus der Fig. 1 der Zeichnung ersichtliche Abfall- und Wertstofftrenneinheit ist generell mit 10 bezeichnet. Diese Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 ist modulartig anpaßbar ausgebildet und weist in der in Fig 1 der Zeichnung dargestellten Ausführungsform drei Abfallbehälter 11 auf, welche hohlkörperartig, in diesem Falle rohrförmig ausgebildet sind. Es sind diese Abfallbehälter 11, welche aus Vollblech, gelocht oder geschlitzt gefertigt sein können, der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 über einen Mittelpfosten 13 miteinander verbunden, und zwar in der Weise, daß sie modulartig miteinander zusammengesteckt werden können. Die Abfallbehälter 11 sind außerdem zwecks Zuordnung zu einer bestimmten Wert- oder Reststoff-Fraktion mit diese Abfallbehälter 11 markierenden Kennzeichnungsmitteln 12 ausgestattet.The waste and resource separation unit shown in FIG. 1 of the drawing is generally designated 10. This waste and valuable material separation unit 10 is designed to be adaptable in a modular manner and, in the embodiment shown in FIG. 1 of the drawing, has three waste containers 11, which are hollow, in this case tubular. It is this waste container 11, which can be made of solid sheet metal, perforated or slotted, the waste and recycling unit 10 connected to each other via a central post 13, in such a way that they can be plugged together in a modular manner. The waste containers 11 are also equipped with identification means 12 which mark these waste containers 11 for the purpose of assignment to a certain valuable or residual fraction.

Es sind diese die Abfallbehälter 11 markierenden Kennzeichnungsmitteln 12 als modulartig auf die Abfallbehälter 11 aufbringbare Aufsatzringe 16 ausgebildet. Es sind dabei bei den in den Fig. der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen, wie z.B. die Fig. 3 erkennen läßt, die modulartig auf die Abfallbehälter 11 aufbringbaren Aufsatzringe 16 zwecks Halterung von in die Abfallbehälter 11 einbringbaren, in den Fig. der Zeichnung nicht dargestelltenAbfallsäcken in der Weise ausgebildet, daß deren eines Ende 17 um die obere Begrenzungskante des jeweiligen Abfallbehälters 11 umgebördelt ist und sich das andere Ende über einen Bereich der Außenfläche des Abfallbehälters hin erstreckt. Es wird dadurch erreicht, daß der in dem Abfallbehälter 11 befindliche Abfallsack von außen her nicht sichtbar ist.These are the marking means 12 which mark the waste containers 11 as attachable to the waste containers 11 in a modular manner Attachment rings 16 formed. It is in the embodiments shown in the figures of the drawing, as can be seen, for example, from FIG. 3, that the attachment rings 16, which can be applied in a modular manner to the waste containers 11, for the purpose of holding waste bags which can be introduced into the waste containers 11 and are not shown in the figures of the drawing formed in such a way that one end 17 is flanged over the upper boundary edge of the respective waste container 11 and the other end extends over a region of the outer surface of the waste container. It is achieved in that the waste bag located in the waste container 11 is not visible from the outside.

Die Abfallbehälter 11 der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 sind bei den in den Fig. der Zeichnungen dargestellten Ausführungsformen in der Weise über einen Mittelpfosten 13 modulartig miteinander zusammensteckbar, daß die Abfallbehälter 11 über an diesen befestigte Gleitelemente 14 mit an diesen Mittelpfosten 13 angeordneten, vertikal verlaufenden Führungsschienen 15 zusammenwirken. Bei den dargestellten Ausführungsformen weist dabei der Mittelpfosten 13 eine der Anzahl der Abfallbehälter 11 entsprechende Anzahl von nicht näher bezeichneten Ständerfüßen auf, wie z.B. die Fig. 2 und 5 der Zeichnung erkennen lassen. Im letztgenannten Falle weist die Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 insgesamt vier Abfallbehälter 11 auf.The waste containers 11 of the waste and valuable material separation unit 10 in the embodiments shown in the figures of the drawings can be plugged together in a modular manner by means of a central post 13 in such a way that the waste containers 11 are attached to these central posts 13 by means of sliding elements 14, which extend vertically Interacting guide rails 15. In the illustrated embodiments, the center post 13 has a number of stand feet, not specified, corresponding to the number of waste containers 11, such as 2 and 5 of the drawing. In the latter case, the waste and recycling unit 10 has a total of four waste containers 11.

Bei der in den Fig. 1 bis 3 der Zeichnung dargestellten ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 können die Abfallbehälter 11 eine variable Höhe sowie auch eine unterschiedlichen Durchmesser aufweisen, wobei in diesem Falle sämtliche Abfallbehälter die gleiche Höhe aufweisen.In the first embodiment of the waste and valuable material separation unit 10 according to the invention shown in FIGS. 1 to 3 of the drawing, the waste containers 11 can have a variable height and also a different diameter, in which case all waste containers have the same height.

Bei einer abgewandelten ersten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 weisen die vorhandenen drei Abfallbehälter 11 eine unterschiedliche Höhe auf, so daß sich insgesamt gesehen ein stufenförmiger Aufbau ergibt, siehe Fig. 4 der Zeichnung.In a modified first embodiment of the waste and valuable material separation unit 10 according to the invention, the three waste containers 11 present have different heights, so that overall a stepped structure results, see Fig. 4 of the drawing.

In den Fig. 5 und 6 ist eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 dargestellt. In diesem Falle sind insgesamt vier Abfallbehälter 11 vorgesehen, welche über einen Mittelpfosten 13 mit vier Ständerfüßen modulartig miteinander zusammensteckbar sind, in der Weise, daß wiederum die Abfallbehälter 11 über an diesen befestigte Gleitelemente 14 mit an dem Mittelpfosten 13 angeordneten, vertikal verlaufenden Führungsschienen 15 zusammenwirken. Es ist auch bei dieser Ausführungsform vorgesehen, daß Abfallbehältern von variabler Höhe verwendet werden, wobei insgesamt gesehen alle Abfallbehälter 11 die gleiche Höhe aufweisen.5 and 6, a second embodiment of the waste and recycling unit 10 according to the invention is shown. In this case, a total of four waste containers 11 are provided, which can be plugged together in a modular manner by means of a central post 13 with four stand feet, in such a way that the waste containers 11 in turn interact via sliding elements 14 fastened to them with vertically extending guide rails 15 arranged on the central post 13 . It is also provided in this embodiment that waste containers of variable height are used, all waste containers 11 having the same height overall.

Bei einer abgewandelten zweiten Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 weisen die Abfallbehälter 11 eine unterschiedliche Höhe auf, siehe Fig. 7 der Zeichnung, wodurch sich ein stufenförmiger Aufbau ergibt. Durch einen derartigen Aufbau wird dadurch ein psychologischer Effekt erreicht, daß z.B. um Abfall zu vermeiden, dem Nutzer für Wertstoffe ein höheres Volumen angeboten wird, als für Reststoffe.In a modified second embodiment of the waste and valuable material separation unit 10, the waste containers 11 have a different height, see FIG. 7 of the drawing, which results in a step-like structure. With such a structure, a psychological effect is achieved that e.g. In order to avoid waste, the user is offered a higher volume for recyclable materials than for residual materials.

Auch bei den Ausführungsformen der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 mit vier Abfallbehältern 11 ist vorgesehen, die Abfallbehälter 11 einen unterschiedlichen Durchmesser aufweisen zu lassen, so daß über den Mittelpfosten 13 Abfallbehälter 11 unterschiedlichster Ausführungsform miteinander zusammengesteckt werden können.Also in the embodiments of the waste and recyclable material separation unit 10 with four waste containers 11, it is provided that the waste containers 11 have a different diameter, so that 13 waste containers 11 of different embodiments can be put together with one another via the center post.

In der Fig. 8 der Zeichnung ist eine dritte Ausführungsform der erfindunggemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 ersichtlich. In diesem Falle weist die Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 eine Verriegelungseinrichtung 19 auf. Diese Verriegelungseinrichtung 19 der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10, siehe auch die Fig. 9 der Zeichnung, besteht aus einer Verlängerung 20 des Mittelpfostens 13, und einem darauf verschiebbaren, mit dem Abfallbehälter 11 und deren Aufsatzringen 16 zusammenwirkenden Aufsatzrohr 21, welches eine der Anzahl der Abfallbehälter 11 entsprechende Anzahl, in diesem Falle also drei, von Krallen 22, siehe Fig. 10 der Zeichnung, zur Sicherung der Abfallbehälter 11 und deren Aufsatzringe 16 aufweist. Das Aufsatzrohr 21 weist außerdem ein Zylinderschloß 23 auf, welches mit einem Schlüssel entriegelt und durch einfaches Einrücken des geöffneten Schloßzylinders verriegelt werden kann. Die Verlängerung 20 des Mittelpfostens 13 wird von oben auf den Mittelpfosten 13 geschoben und wird mit in den Fig. der Zeichnung nicht dargestellten, federunterstützten Sicherungsstiften fixiert.8 of the drawing shows a third embodiment of the waste and valuable material separation unit 10 according to the invention. In this case, the waste and valuable material separation unit 10 has a locking device 19. This locking device 19 of the waste and valuable material separation unit 10, see also FIG. 9 of the drawing, consists of an extension 20 of the Middle post 13, and a slidable, with the waste container 11 and its attachment rings 16 cooperating attachment tube 21, which has a number corresponding to the number of waste containers 11, in this case three, of claws 22, see Fig. 10 of the drawing, to secure the Has waste container 11 and the top rings 16. The top tube 21 also has a cylinder lock 23, which can be unlocked with a key and locked by simply engaging the opened lock cylinder. The extension 20 of the central post 13 is pushed from above onto the central post 13 and is fixed with spring-assisted securing pins, not shown in the figures of the drawing.

Die Fig. 11 und 12 der Zeichnung zeigen eine vierte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10. Es weist in diesem Falle die mit einer Verriegelungseinrichtung 19 ausgestattete Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 insgesamt vier Abfallbehälter 11 auf, wobei die Anzahl der mit den Abfallbehältern 11 und deren Aufsatzringen 16 zusammenwirkenden Krallen 22 der Anzahl der Abfallbehälter 11, d.h. also vier, entspricht.11 and 12 of the drawing show a fourth embodiment of the waste and valuable material separation unit 10 according to the invention. In this case, the waste and valuable material separation unit 10 equipped with a locking device 19 has a total of four waste containers 11, the number of those with the waste containers 11 and their attachment rings 16 cooperating claws 22 of the number of waste containers 11, ie so four, corresponds.

Die Fig. 13 der Zeichnung zeigt eine abgewandelte dritte Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10. Es ist in diesem Falle zur Verwendung bei der Ausführungsform mit drei Abfallbehältern 11 unterschiedlicher Höhe das verschiebbare Aufsatzrohr 21 der Verriegelungseinrichtung 19 der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 mit drei unterschiedlich hoch angeordneten Krallen 22, entsprechend der Höhe des jeweiligen Abfallbehälters 11 ausgerüstet. Es ist somit auch in diesem Falle das gleichzeitige Entriegeln aller Abfallbehälter 11 und der darauf befindlichen Aufsatzringe 16 ermöglicht.FIG. 13 of the drawing shows a modified third embodiment of the waste and valuable material separation unit 10. In this case, the displaceable attachment tube 21 of the locking device 19 of the waste and valuable material separation unit 10 is different with three for use in the embodiment with three waste containers 11 of different heights high claws 22, equipped according to the height of the respective waste container 11. It is thus also possible in this case to unlock all waste containers 11 and the attachment rings 16 located thereon at the same time.

In den Fig. 14 und 15 der Zeichnung ist eine fünfte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit dargestellt. Dabei ist die Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 mit einer Dachkonstruktion 24 ausgestattet, die bei der dargestellten Ausführungsform als gewölbte Dachkuppel 25 ausgebildet ist. Diese gewölbte Dachkuppel 25 weist entlang ihrer Mittelachse 26 ein Tragrohr 27 auf, welches mit einer auf den Mittelpfosten 13 der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 aufsetzbaren Verlängerung 20 zusammenwirkt. Das Tragrohr 27 wird dabei von oben in die aufgesetzte Verlängerung 20 eingeschoben und mit federunterstützen Sicherungsstiften fixiert. Bei der dargestellten Ausführungsform weist die mit der Dachkonstruktion 24 ausgestattete Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 ebenfalls eine Verriegelungseinrichtung 19 sowie Abfallbehälter 11 mit gleicher Höhe auf, vorgesehen sind jedoch hier unterschiedlichste Ausführungsformen, z.B. mit unterschiedlich hohen Abfallbehältern 11, die auch einen verschiedenen Durchmesser aufweisen können, sowie auch eine Ausführungsform ohne Verriegelungseinrichtung 19.14 and 15 of the drawing, a fifth embodiment of the waste and valuable material separation unit according to the invention is shown. The waste and valuable material separation unit 10 is included a roof structure 24, which is designed in the embodiment shown as a domed roof dome 25. This curved roof dome 25 has along its central axis 26 a support tube 27 which cooperates with an extension 20 which can be placed on the central post 13 of the waste and valuable material separation unit 10. The support tube 27 is inserted from above into the extension 20 attached and fixed with spring-assisted locking pins. In the embodiment shown, the waste and recyclable material separation unit 10 equipped with the roof structure 24 also has a locking device 19 and waste containers 11 of the same height, but there are various embodiments, for example with differently high waste containers 11, which can also have a different diameter, and also an embodiment without a locking device 19.

Die Fig. 16 und 17 zeigen eine sechste Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10, und zwar mit vier Abfallbehältern 11, einer Verriegelungseinrichtung 19 sowie einer als gewölbte Dachkuppel 25 ausgebildeten Dachkonstruktion 24. Die Wölbung der Oberfläche der Dachkonstruktion 24 bietet den Vorteil, daß Gegenstände nicht auf der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 abgestellt werden können, sondern in die besagte Einheit selbst entsorgt werden müssen. Auch bei dieser Ausführungsform können unterschiedlich hohe Abfallbehälter 11 oder solche mit unterschiedlichen Durchmessern vorgesehen sein, im weiteren kann die Verriegelungseinrichtung 19 in Fortfall kommen.16 and 17 show a sixth embodiment of the waste and valuable material separation unit 10, namely with four waste containers 11, a locking device 19 and a roof structure 24 designed as a domed roof dome 25. The curvature of the surface of the roof structure 24 offers the advantage that objects can not be parked on the waste and recycling unit 10, but must be disposed of in the unit itself. In this embodiment as well, waste containers 11 of different heights or those with different diameters can be provided; furthermore, the locking device 19 can be eliminated.

In den Fig. 18 und 19 der Zeichnung ist eine siebte Ausführungsform der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 dargestellt. In diesem Fall ist die besagte Einheit mit drei Abfallbehältern 11 mit einem Piktogrammhalter 28 ausgestattet, welcher entlang seiner Mittelachse 29 ein Tragrohr 30 aufweist, welches mit einer auf den Mittelpfosten 13 aufsetzbaren, sich bis in die Kopfhöhe des Nutzers erstreckenden Verlängerung 20 zusammenwirkt. Die sich bis in die Kopfhöhe des Nutzers erstreckende Verlängerung 20 wird dabei entweder auf den Mittelpfosten 13 geschoben und mit federunterstützten Sicherungsstiften fixiert oder in der Mitte der gewölbten Dachkuppel 25 von oben in das Tragrohr 27 eingeschoben und dort mit federunterstützten Sicherungsstiften fixiert. Der Piktogrammhalter 28 weist dabei in Draufsicht gesehen eine die Anzahl der Abfallbehälter 11 darstellende geometrische Form wie z.B. ein Dreieck auf. In der Fig. 18 der Zeichnung sind Abfallbehälter 11 in gleicher Höhe, eine Verriegelungseinrichtung 19 und eine Dachkonstruktion 24 in Verbindung mit dem Piktogrammhalter 28 vorgesehen, in Abweichung davon sind unterschiedlichste Kombinationen und Variationen dieser Bauteile denkbar.18 and 19 of the drawing, a seventh embodiment of the waste and valuable material separation unit 10 is shown. In this case, said unit is equipped with three waste containers 11 with a pictogram holder 28, which has along its central axis 29 a support tube 30 which cooperates with an extension 20 which can be placed on the central post 13 and extends up to the user's head height. Which Extension 20 extending into the head height of the user is either pushed onto the middle post 13 and fixed with spring-supported locking pins or inserted in the middle of the curved roof dome 25 from above into the support tube 27 and fixed there with spring-supported locking pins. The pictogram holder 28 has a geometric shape, such as a triangle, which represents the number of waste containers 11, as seen in plan view. 18 of the drawing, waste containers 11 are provided at the same height, a locking device 19 and a roof structure 24 in connection with the pictogram holder 28; in deviation from this, the most varied combinations and variations of these components are conceivable.

Die Fig. 20 und 21 der Zeichnung zeigen eine achte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit, bei der eine Einheit mit vier Abfallbehältern 11, einer Verriegelungseinrichtung 19, einer Dachkonstruktion 24 und einem Piktogrammhalter 28 dargestellt ist. Der Piktogrammhalter 28 weist in diesem Falle entsprechend der Anzahl der Abfallbehälter 11 in Draufsicht gesehen die geometrische Form eine Viereckes auf.20 and 21 of the drawing show an eighth embodiment of the waste and valuable material separation unit according to the invention, in which a unit with four waste containers 11, a locking device 19, a roof structure 24 and a pictogram holder 28 is shown. In this case, the pictogram holder 28 has the geometric shape of a square, as viewed in plan view, corresponding to the number of waste containers 11.

Die Fig. 22 zeigt eine neunte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit, bei der eine Einheit mit drei Abfallbehältern 11, einer Verriegelungseinrichtung 19 und einem die Einheit nach oben abschließenden Ascher 31 dargestellt ist. Der Ascher 31 ist dabei anstelle der Dachkonstruktion 24 über ein entlang seiner Mittelachse 32 verlaufendes Tragrohr 33 von oben in die Verlängerung 20 der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 einschiebbar und kann dort mit federgestützten Sicherungsstiften fixiert werden. Der Ascher 31 besteht dabei aus einem Ascherkörper 34 und einer darauf einsetzbaren Ascherschale 35. Die Ascherschale 35 ist in dem dargestellten Ausführungsbeispiel nach oben hin durch eine herausnehmbare Abdeckhaube 36 verschlossen, die z.B. pilzförmig ausgestaltet sein kann und im dargestellten Ausführungsbeispiel aus Edelstahl besteht. Im weiteren ist die Ascherschale 35 über eine Sicherungsleine 37 an dem Ascherkörper 34 gesichert.22 shows a ninth embodiment of the waste and valuable material separation unit according to the invention, in which a unit with three waste containers 11, a locking device 19 and an ashtray 31 closing the unit upward is shown. Instead of the roof structure 24, the ashtray 31 can be inserted from above into the extension 20 of the waste and valuable material separation unit 10 via a support tube 33 running along its central axis 32 and can be fixed there with spring-loaded locking pins. The ashtray 31 consists of an ashtray body 34 and an ashtray 35 which can be inserted thereon. In the illustrated embodiment, the ashtray 35 is closed at the top by a removable cover 36 which, for example, can be mushroom-shaped and, in the illustrated embodiment, is made of stainless steel. In the further the ashtray 35 is secured to the ashtray body 34 via a safety line 37.

Die Fig. 23 zeigt eine zehnte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Abfall- und Wertstofftrenneinheit, bei der eine Einheit mit drei Abfallbehältern 11, einer Verriegelungseinrichtung 19, einem Ascher 38 und einem Piktogrammhalter 28 dargestellt ist.Der Ascher 38 ist dabei in beliebiger Höhe zwischen der Verriegelungseinrichtung 19 an den Abfallbehältern 11 und dem Piktogrammhalter 28 durch Festlegung an der Verlängerung 20 positionierbar. Dies erfolgt in der Weise, daß ein den Unterteil des Aschers 38 bildender Überschub 39 über übliche Befestigungsmittel, wie Sicherungsschrauben, -stifte od. dgl. an der Verlängerung 20 festlegbar ist. Der Überschub 39 dient dabei zur Aufnahme zweier Ascherhalbschalen 40 und 41, die ihrerseits über eine verschiebbar auf der Verlängerung 20 festgelegten Abdeckhaube 42 verschlossen werden. Es wird durch die Anbringung der Abdeckhaube 42, die wieder aus Edelstahl bestehen kann, auf den Ascherhalbschalen 40 und 41 eine feste Verbindung zwischen diesen und dem Überschub 39 hergestellt und so die gesamte Anordnung fest zusammengehalten.23 shows a tenth embodiment of the waste and valuable material separation unit according to the invention, in which a unit with three waste containers 11, a locking device 19, an ashtray 38 and a pictogram holder 28 is shown. The ashtray 38 is at any height between the locking device 19 can be positioned on the waste containers 11 and the pictogram holder 28 by fixing on the extension 20. This takes place in such a way that an overflow 39 forming the lower part of the ashtray 38 can be fixed on the extension 20 via conventional fastening means, such as securing screws, pins or the like. The slide 39 serves to hold two half ashtrays 40 and 41, which in turn are closed by a cover 42 which is displaceably fixed on the extension 20. By attaching the cover 42, which can again be made of stainless steel, a fixed connection is made between the ashtray shells 40 and 41 and the overflow 39, and the entire arrangement is thus held together.

Die in den Fig. der Zeichnung dargestellten Ausführungsformen der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 bieten die Möglichkeit, daß auch handwerklich ungeübte Personen ohne Zuhilfenahme von Werkzeugen je nach Bedarf eine Modifikation der Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 vor Ort durchführen können. Es wird dabei z.B. zur Anpassung des Volumens ein Abfallbehälter 11 an der Halterung des Mittelpfostens 13 ausgehängt und gegen einen Abfallbehälter 11 mit anderer Kapazität ausgetauscht. Im weiteren kann die Einheit durch den Austausch vorhandener Aufsatzringe 16 gegen Aufsatzringe mit anderer Farbe und Beschriftung für eine andere Wert- oder Reststoff-Fraktion z.B. auch ohne Veränderung der Volumen einem neuen Bedarf angepaßt werden. Die erfindungsgemäße Abfall- und Wertstofftrenneinheit 10 kann somit problemlos an die sich ändernden Gegebenheiten angepaßt werden.The embodiments of the waste and valuable material separation unit 10 shown in the drawing of the drawing offer the possibility that even inexperienced craftsmen can carry out a modification of the waste and valuable material separation unit 10 on site without the aid of tools as required. For example, in order to adjust the volume, a waste container 11 is unhooked on the holder of the central post 13 and exchanged for a waste container 11 with a different capacity. Furthermore, the unit can be adapted to a new requirement by exchanging existing attachment rings 16 for attachment rings with a different color and lettering for a different fraction of valuable or residual material, for example even without changing the volume. The invention Waste and valuable material separation unit 10 can thus be easily adapted to the changing circumstances.

Wie bereits erwähnt, sind die dargestellten Ausführungsformen nur beispielsweise Verwirklichungen der Erfindung, diese ist nicht darauf beschränkt, es sind vielmehr noch mancherlei Abänderungen und Ausführungen möglich. So können z.B. die Abfallbehälter 11 eine andere Form und Größe aufweisen, als in den Fig. der Zeichnung dargestellt. Weiterhin denkbar ist eine andere Ausgestaltung des die Abfallbehälter modulartig miteinander verbindenden Mittelpfostens, sowie die Verwendung von anderen als in den Fig. der Zeichnung dargestellten Kennzeichnungsmitteln. Außerdem ist es möglich, die Verriegelungseinrichtung, die Dachkonstruktion und den Piktogrammhalter eine andere Ausgestaltung aufweisen zu lassen, als in den Fig. der Zeichnung dargestellt. Von der vorliegenden Erfindung werden außerdem derartige Ausführungsformen erfaßt, bei denen der Mittelpfosten fahrbar ausgebildet ist und solche Ausführungsformen, bei denen der Mittelpfosten durch andere Verbindungselemente ersetzt wird, wie z.B. durch ein sternförmiges Verbindungselement. Weiterhin ist vorgesehen die Abfallbehälter in dafür vorgesehenen Aufnahmen zu lagern.As already mentioned, the illustrated embodiments are only examples of realizations of the invention, this is not restricted to this, rather many modifications and designs are possible. For example, the waste containers 11 have a different shape and size than shown in the drawing. Another conceivable is another embodiment of the central post connecting the waste containers in a modular manner, and the use of other means of identification than those shown in the figures of the drawing. In addition, it is possible to have the locking device, the roof structure and the pictogram holder have a different configuration than that shown in the figures of the drawing. The present invention also encompasses embodiments in which the center post is designed to be movable and those embodiments in which the center post is replaced by other connecting elements, such as e.g. through a star-shaped connecting element. It is also intended to store the waste containers in the receptacles provided.

Claims

A waste and valuable substance separation unit (10) having a plurality of interconnected waste containers (11) which are provided with identification means (12) for the purposes of association with a given valuable substance or residual substance fraction, wherein the waste and valuable substance separation unit (10) is of a modular-like configuration with interchangeable waste containers (11) arranged on a central post (13),
characterised in that
the identification means (12) are interchangeable fitment rings (16) which can be put on to the waste containers (11) and of which one end (17) is crimped over around the upper edge of the respective waste container (11) and which extend over a region of the outside surface of the waste container (11).
A waste and valuable substance separation unit according to claim 1 characterised in that the waste containers (11) co-operate by way of slide elements (14) secured thereto with vertically extending guide rails (15) arranged on the central post (13).
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 or 2 characterised in that the fitment rings (16) which can be mounted in a modular-like manner on the waste containers (11) are designed to hold waste bags which can be introduced into the waste containers (11).
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 to 3 characterised by three waste containers (11).
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 to 3 characterised by four waste containers (11).
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 to 5 characterised in that the waste containers (11) are of different heights.
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 to 6 characterised in that the waste containers (11) are of different diameters.
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 to 7 characterised in that it is provided with a locking means (19).
A waste and valuable substance separation unit according to claim 8 characterised in that the locking means (19) comprises an extension (20) of the central post (13) and a fitment tube (21) which is displaceable thereon and which co-operates with the waste containers (11) and their fitment rings (16) and which has a number of claws (22), corresponding to the number of waste containers (11), for securing the waste containers (11) and their fitment rings (16), and a cylinder lock (23).
A waste and valuable substance separation unit according to claim 9 characterised in that the displaceable fitment tube (21) of the locking means (19), for use with waste containers (11) of different heights, is provided with a number of claws (22) arranged at different heights, the number of claws (22) corresponding to the number of waste containers (11).
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 to 10 characterised in that it is provided with a roof structure (24).
A waste and valuable substance separation unit according to claim 11 characterised in that the roof structure (24) is in the form of a curved roof dome (25).
A waste and valuable substance separation unit according to claim 12 characterised in that the curve roof dome (25), along the centre line (26), has a support tube (27) co-operating with an extension (20) which can be fitted on the central post (13).
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 to 13 characterised by a pictogram holder (28).
A waste and valuable substance separation unit according to claim 14 characterised in that the pictogram holder (28), along the centre line (29), has a support tube (30) co-operating with an extension (20) which can be fitted on to the central post (13) and which extends as far as the head height of the user.
A waste and valuable substance separation unit according to one of claims 1 to 15 characterised by an ashtray (31).