EP0633602A2 - High sensitivity, wide dynamic range time-of-flight mass spectrometer provided with a gas phase ion source - Google Patents

High sensitivity, wide dynamic range time-of-flight mass spectrometer provided with a gas phase ion source Download PDF

Info

Publication number
EP0633602A2
EP0633602A2 EP94110273A EP94110273A EP0633602A2 EP 0633602 A2 EP0633602 A2 EP 0633602A2 EP 94110273 A EP94110273 A EP 94110273A EP 94110273 A EP94110273 A EP 94110273A EP 0633602 A2 EP0633602 A2 EP 0633602A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
ion source
time
mass spectrometer
gas
flight mass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94110273A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0633602A3 (en
EP0633602B1 (en
Inventor
Thorald Dr. Bergmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0633602A2 publication Critical patent/EP0633602A2/en
Publication of EP0633602A3 publication Critical patent/EP0633602A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0633602B1 publication Critical patent/EP0633602B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
    • H01J49/02—Details
    • H01J49/04—Arrangements for introducing or extracting samples to be analysed, e.g. vacuum locks; Arrangements for external adjustment of electron- or ion-optical components
    • H01J49/0422—Arrangements for introducing or extracting samples to be analysed, e.g. vacuum locks; Arrangements for external adjustment of electron- or ion-optical components for gaseous samples
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J49/00—Particle spectrometers or separator tubes
    • H01J49/26—Mass spectrometers or separator tubes
    • H01J49/34—Dynamic spectrometers
    • H01J49/40—Time-of-flight spectrometers
    • H01J49/403—Time-of-flight spectrometers characterised by the acceleration optics and/or the extraction fields

Definitions

  • the invention relates to a time-of-flight mass spectrometer with a gas-phase ion source according to the preamble of claim 1.
  • time-of-flight mass analysis there is a start time from which a group of ions is started in the time-of-flight mass spectrometer. At the end of a flight route, the time which the respective incoming ion needed was measured and from this the mass of the ion in question was determined.
  • the withdrawal volume is understood to be the spatial area of the ion source from which, starting from the start time, ion tracks lead to the surface of the detector of the time-of-flight mass spectrometer.
  • the generated electrons can also be detected in a time-of-flight mass spectrometer.
  • a withdrawal volume can also be defined for the electrons.
  • the withdrawal volume for the ions need not be congruent with the withdrawal volume for the electrons. However, these two volumes will at least be different partially overlap.
  • the electrons are withdrawn from the source in the opposite direction to the ions.
  • the first acceleration phase of the ions arriving at the detector takes place in the ion source.
  • the ions in the ion source are often accelerated to the final speed. It may be that the ion source still contains electrodes for focusing the ions arriving at the detector. However, it may also be the case that the electrodes for focusing are arranged separately, i.e. the ions arriving at the detector leave the source in a directional and spatial distribution which is unsuitable for further transport through the mass spectrometer and for which reason a separate focusing is still necessary.
  • a high particle density at the start time is advantageous in the withdrawal volume since the number of ions arriving at the detector is proportional to this density.
  • the size of the withdrawal volume and the density of the particles contained therein are a direct measure of the sensitivity of the time-of-flight mass spectrometer.
  • the dynamic range means the factor by which the signal of a certain mass may be smaller than the signal of other masses, without being covered by ions of these other masses arriving at wrong times.
  • the time-of-flight mass spectrometer is usually divided into different areas of different pressure, which depend on the sample introduction, that is, the generation of the gas or ion beam to be examined, up to the ion source and along the flight path in the time-of-flight mass spectrometer, are ordered according to decreasing pressure. Adjacent areas are connected by gas flow impedances so that neither the gas or ion beam to be examined nor the ions on their path from the discharge volume to the detector are obstructed. This procedure allows a high particle density in the discharge volume, and still a low residual gas pressure or low impact probability on the flight path of the time-of-flight mass spectrometer.
  • Gas flow impedances are to be understood here as openings of small cross-section which are large enough to allow the ions on their tracks to pass to the detector, but whose conductance for gases is significantly lower than the pumping capacity of the pump of the area with the lower pressure.
  • a gas flow impedance is an opening of a certain cross section in the partition between areas of different pressure.
  • pipes or pipe-like structures have a much lower gas conductance than openings of the same cross-section and are therefore preferable in many cases.
  • Skimmers are conical structures with an opening in the tip, which points towards the gas flow. Skimmers have a similar gas conductance to openings of the same cross-section and are preferable if the gas flow has a high density.
  • a large distance is therefore disadvantageous because there is a large gas load in the ion source area, and thus high residual gas pressure, can only achieve a lower particle density in the discharge volume. This results in reduced sensitivity and a lower dynamic range of the time-of-flight mass spectrometer.
  • the invention is accordingly based on the object of specifying a time-of-flight mass spectrometer with a gas-phase ion source, which likewise has a high sensitivity and a high dynamic range.
  • the device according to the invention is divided into two or more areas of different pressure, gas flow impedances each connecting two areas.
  • the gas flow impedance (s) are / are integrated directly into electrodes of the ion source in order to get as close as possible to the withdrawal volume. This has the advantage that a maximum particle density in the discharge volume can be achieved with a minimal impact probability in the flight path of the mass spectrometer.
  • the accelerating field will defined here by a repeller electrode (1) and an acceleration electrode (2).
  • these two electrodes define the accelerating field of the ion source.
  • a flow impedance (3) is only integrated into the acceleration electrode (2).
  • the acceleration electrode separates the area of the acceleration field with the higher pressure p 1 from the area of the flight path in the time-of-flight mass spectrometer with lower pressure p 2.
  • the gas flow impedance can, for example, as shown in FIG. 1 and in claim 2, to be a pinhole.
  • the gas or ion beam (10) to be examined can be shot into the ion source perpendicular to the direction of acceleration. Ionized particles, which are in the withdrawal volume (11) at the start time, are accelerated along the drawn paths (12) into the time-of-flight mass spectrometer.
  • the direction of acceleration is understood here to be the direction in which the ions are subsequently accelerated to the starting time.
  • the orbits (12) of the ions are divergent according to the gas flow impedance (3) and have to be focused afterwards. This can be achieved by already known lens designs and is therefore not described in more detail here.
  • Fig. 2 corresponds essentially to Fig. 1 , instead of a pinhole, the flow impedance (3) is formed by a tube.
  • a pipe has a much lower gas conductivity than a pinhole with the same cross-section.
  • the additional electrode (4) between the repeller electrode (1) and the acceleration electrode (2) serves to direct the ions on parallel tracks (12) through the flow impedance (3). Under certain circumstances, it may be advantageous to add further electrodes behind the gas flow impedance.
  • passage openings must be provided in the electrode (4). It is also possible to disassemble the electrode (4) into two parts, one closer to the repeller electrode (1) and one closer to the accelerating electrode (2). The beams can be aimed between these two parts.
  • Fig. 4 This arrangement is shown in Fig. 4 , which thus also gives an example according to claims 14 and 16, respectively.
  • the two electrodes (4, 5) between the repeller electrode (1) and the acceleration electrode (2) serve to direct the ions on crossing paths (12) through the flow impedance (3). Under certain circumstances, it may be advantageous to add further electrodes behind the gas flow impedance. It is also possible to choose different radii to the axis of the ion source for the two additional electrodes (4, 5).
  • a transverse electric field can be created , also called the deflection field. This deflection field can change the transverse velocity components of the charged particles.
  • the cylinder-symmetrical design of the deflection electrodes has the further advantage that the deflection electrodes can initially be produced as a turned part. In a subsequent step, they can then be broken down into two parts.
  • Fig. 5 shows an embodiment according to claim 20.
  • the generated electrons are withdrawn along the shown electron paths (13) by a gas flow impedance (6) in the repeller electrode (1). Due to the gas flow impedance (6) along the electron tracks (13), as seen in FIG. 5 , to the left of the repeller electrode (1), the pressure p 3 is lower than the pressure p 1 in the acceleration path.
  • the electron beam (13) is divergent according to the gas flow impedance (6) and must then be focused. This can be achieved by already known lens designs and is therefore not described in more detail here.
  • FIG. 6 shows an embodiment according to claim 10.
  • the gas or ion beam (10) to be examined is injected into the ion source parallel to the direction of acceleration by the skimmer (6).
  • the pressure p 3 in front of the skimmer is greater than the pressure p 1 in the acceleration section.
  • Electrodes which are also partitions between areas of different pressure, must be connected to the housing in order to be able to fulfill their function. If the electrode in question is at ground or housing potential, this is simple. If an electrode, which is also to be a partition between areas of different pressure, is not at ground potential, an insulator must be provided between this electrode and the housing. If this insulator is glued flat between the electrode and the housing, problems e.g. caused by outgassing of the adhesive, gas inclusions between the insulator and the electrode, etc.
  • FIG. 7 shows a possible solution if an electrode, which is also intended to represent a partition between areas of different pressure, is not at ground potential.
  • the electrode (2) and the housing wall (31) overlap, but do not touch.
  • the distance between the two, as shown here by way of example, is determined by a sapphire ball (32).
  • the gap between the electrode (2) and the housing wall (31) should be chosen so small that the conductance for gases is significantly smaller than the pumping capacity of the pump in the area with the lower pressure. It is understood that the electrode (2) against the Housing wall must be pressed. This can be brought about by already known methods, which is why it is not dealt with in more detail here.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Other Investigation Or Analysis Of Materials By Electrical Means (AREA)
  • Electron Tubes For Measurement (AREA)

Abstract

A high particle density in the exhaust volume of a gas-phase ion source and simultaneously a very low particle density in the flight path of the time-of-flight mass spectrometer results in a high sensitivity while simultaneously maintaining a large dynamic range of the intensity display. In order to achieve this, it is necessary to divide the time-of-flight mass spectrometer into two or more regions of different pressure, the different regions being separated by a gas-flow impedance. A maximum particle density in the exhaust volume while simultaneously maintaining a minimum particle density in the flight path can be obtained by integrating the gas-flow impedances (3, 6) directly into the electrodes (1, 2) of the ion source. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft ein Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach dem Oberbegriff des Anspruch 1.The invention relates to a time-of-flight mass spectrometer with a gas-phase ion source according to the preamble of claim 1.

Bei der Flugzeit-Massenanalyse gibt es einen Start-Zeitpunkt, ab welchem eine Gruppe von Ionen im Flugzeit-Massenspektrometer gestartet wird. Am Ende einer Flugstrecke wird die Zeit gemessen, welche das jeweilige ankommende Ion benötigt hat und hieraus die Masse des betreffenden Ions ermittelt.In the time-of-flight mass analysis, there is a start time from which a group of ions is started in the time-of-flight mass spectrometer. At the end of a flight route, the time which the respective incoming ion needed was measured and from this the mass of the ion in question was determined.

In einer Gasphasen-Ionenquelle eines Flugzeit-Massenspektrometers wird als Abzugsvolumen der Raumbereich der Ionenquelle verstanden, aus welchem, beginnend ab dem Start-Zeitpunkt, Ionenbahnen auf die Oberfläche des Detektors des Flugzeit-Massenspektrometers führen.In a gas phase ion source of a time-of-flight mass spectrometer, the withdrawal volume is understood to be the spatial area of the ion source from which, starting from the start time, ion tracks lead to the surface of the detector of the time-of-flight mass spectrometer.

Der Start-Zeitpunkt der Flugzeit-Analyse kann z.B. gegeben sein durch

  • den Zeitpunkt, in dem neutrale Teilchen eines im Abzugsvolumen befindlichen zu untersuchenden Gases durch den Puls einer das Abzugsvolumen durchstrahlenden Laserstrahl- oder Elektronenstrahlquelle ionisiert werden.
  • den Zeitpunkt des Anschaltens der Elektrodenspannungen der Ionenquelle. In diesem Fall handelt es sich meist darum, Ionen zu untersuchen, da Ionen nur dann in das Abzugsvolumen gelangen können, wenn an den Elektroden der Ionenquelle keine Spannungen anliegen.
The start time of the flight time analysis can be given, for example, by
  • the point in time at which neutral particles of a gas to be examined in the discharge volume are ionized by the pulse of a laser beam or electron beam source radiating through the discharge volume.
  • the time at which the electrode voltages of the ion source are switched on. In this case, it is usually a matter of examining ions, since ions can only get into the withdrawal volume if there are no voltages at the electrodes of the ion source.

Als Nebenfunktion können in einem Flugzeit-Massenspektrometer auch die erzeugten Elektronen nachgewiesen werden. Für die Elektronen kann man in Analogie auch ein Abzugsvolumen definieren. Das Abzugsvolumen für die Ionen muß nicht mit dem Abzugsvolumen für die Elektronen deckungsgleich sein. Diese beide Volumina werden aber zumindest sich teilweise überlappen. Üblicherweise werden die Elektronen in der entgegengesetzten Richtung zu den Ionen aus der Quelle abgezogen.As a side function, the generated electrons can also be detected in a time-of-flight mass spectrometer. In analogy, a withdrawal volume can also be defined for the electrons. The withdrawal volume for the ions need not be congruent with the withdrawal volume for the electrons. However, these two volumes will at least be different partially overlap. Typically, the electrons are withdrawn from the source in the opposite direction to the ions.

Da der wesentlich häufigere Fall der Nachweis von Ionen ist, wird im Folgenden hauptsächlich darauf eingegangen. Wenn allerdings im Folgenden Ionen und deren Bahnen diskutiert werden, so trifft in entsprechender Analogie dasselbe für Elektronen und deren Bahnen zu.Since the much more common case is the detection of ions, this is mainly dealt with in the following. However, if ions and their orbits are discussed below, the same applies analogously to electrons and their orbits.

In jedem Fall findet in der Ionenquelle, anschließend an den Start-Zeitpunkt, die erste Beschleunigungsphase der am Detektor ankommenden Ionen statt. Oft werden die Ionen in der Ionenquelle auch bis auf die Endgeschwindigkeit beschleunigt. Es kann sein, daß die Ionenquelle noch Elektroden zur Fokussierung der am Detektor ankommenden Ionen enthält. Es kann aber auch sein, daß die Elektroden zur Fokussierung separat angeordnet sind, d.h. die am Detektor ankommenden Ionen die Quelle in einer Richtungs- und Ortsverteilung verlassen, welche für den weiteren Transport durch das Massenspektrometer ungeeignet ist, und aus diesem Grunde noch eine separate Fokussierung nötig ist.In any case, after the start time, the first acceleration phase of the ions arriving at the detector takes place in the ion source. The ions in the ion source are often accelerated to the final speed. It may be that the ion source still contains electrodes for focusing the ions arriving at the detector. However, it may also be the case that the electrodes for focusing are arranged separately, i.e. the ions arriving at the detector leave the source in a directional and spatial distribution which is unsuitable for further transport through the mass spectrometer and for which reason a separate focusing is still necessary.

Im Abzugsvolumen ist eine hohe Teilchendichte zum Startzeitpunkt vorteilhaft, da die am Detektor ankommende Anzahl von Ionen proportional zu dieser Dichte ist. Somit ist die Größe des Abzugsvolumens und die Dichte der darin enthaltenen Teilchen ein direktes Maß für die Empfindlichkeit des Flugzeit-Massenspektrometers.A high particle density at the start time is advantageous in the withdrawal volume since the number of ions arriving at the detector is proportional to this density. Thus, the size of the withdrawal volume and the density of the particles contained therein are a direct measure of the sensitivity of the time-of-flight mass spectrometer.

Ein weiteres wichtiges Qualitätsmerkmal eines Flugzeit-Massenspektrometers ist sein dynamischer Bereich. Als dynamischer Bereich ist hier der Faktor gemeint, um welchen das Signal einer bestimmten Masse kleiner als das Signal anderer Massen sein darf, ohne durch zu falschen Zeiten ankommende Ionen dieser anderen Massen zugedeckt zu werden.Another important quality feature of a time-of-flight mass spectrometer is its dynamic range. The dynamic range here means the factor by which the signal of a certain mass may be smaller than the signal of other masses, without being covered by ions of these other masses arriving at wrong times.

Diese beiden Qualitätsmerkmale werden durch Stöße der Ionen mit Molekülen oder Atomen auf ihrer Bahn zum Detektor beeinträchtigt. Hierbei müssen zwei Arten von Stößen auseinandergehalten werden:

  • 1. Stöße, welche die Geschwindigkeit oder Richtung der Ionen derart ändern, daß sie nicht mehr am Detektor ankommen. Sofern diese Art von Stoß nur bei einem geringen Anteil der Ionen auftritt, wird hierdurch der dynamische Bereich und die Empfindlichkeit des Massenspektrometers nicht wesentlich verringert.
  • 2. Stöße, welche die Geschwindigkeit oder Richtung der Ionen nur geringfügig verändern, so daß sie immer noch am Detektor ankommen, jedoch zu falschen Zeiten. Diese Stöße verringern zwar die Empfindlichkeit nur in ebenso geringem Maße wie Stöße der ersten Sorte. Da der dynamische Bereich proportional zum Quotient (richtig ankommende)/(falsch ankommende) Ionen ist, und die Anzahl der falsch ankommenden Ionen hier im Nenner steht, ist der Einfluß dieser Art Stöße auf den dynamischen Bereich des Flugzeit-Massenspektrometers sehr groß.
Die Anzahl von Stößen der Ionen mit Molekülen oder Atomen auf ihrer Bahn zum Detektor ist proportional zum vakuumtechnischen Restgasdruck in den entsprechenden Bereichen der Flugbahn.These two quality features are affected by collisions of the ions with molecules or atoms on their path to the detector. Two types of bumps must be kept apart:
  • 1. collisions which change the speed or direction of the ions in such a way that they no longer reach the detector. If this type of collision occurs only with a small proportion of the ions, the dynamic range and the sensitivity of the mass spectrometer are not significantly reduced.
  • 2. Collisions that change the speed or direction of the ions only slightly so that they still arrive at the detector, but at wrong times. These impacts only reduce the sensitivity to the same extent as impacts of the first kind. Since the dynamic range is proportional to the quotient (correctly arriving) / (incorrectly arriving) ions, and the number of incorrectly arriving ions is in the denominator here, the impact of this type of impact on the dynamic range of the time-of-flight mass spectrometer is very great.
The number of collisions of ions with molecules or atoms on their path to the detector is proportional to the vacuum-technical residual gas pressure in the corresponding areas of the trajectory.

Um eine hohe Empfindlichkeit des Flugzeit-Massenspektrometers zu erreichen, ist es also notwendig, eine hohe Teilchendichte im Abzugsvolumen zu erreichen. Um einen hohen dynamischen Bereich des Flugzeit-Massenspektrometers zu bewirken, muß ein möglichst niedriger Restgasdruck erzielt werden. Sollen beide Qualitätsmerkmale optimiert werden, so entsteht in vielen Anwendungsfällen der Flugzeit-Massenspektrometrie an Gasphasenteilchen das Problem, daß eine hohe Teilchendichte im Abzugsvolumen auch eine hohe Belastung mit unerwünschtem Gasballast, welcher den Restgasdruck erhöht, bedeutet.In order to achieve a high sensitivity of the time-of-flight mass spectrometer, it is therefore necessary to achieve a high particle density in the withdrawal volume. In order to achieve a high dynamic range of the time-of-flight mass spectrometer, the lowest possible residual gas pressure must be achieved. If both quality features are to be optimized, the problem arises in many applications of time-of-flight mass spectrometry on gas phase particles that a high particle density in the discharge volume also means a high load of undesired gas ballast, which increases the residual gas pressure.

Üblicherweise wird das Flugzeit-Massenspektrometer in verschiedene Bereiche unterschiedlichen Druckes aufgeteilt, welche von der Probeneinführung, d.h. der Erzeugung des zu untersuchenden Gas- bzw. Ionenstrahls, bis zur Ionenquelle und entlang der Flugstrecke im Flugzeit-Massenspektrometers nach absteigendem Druck geordnet sind. Damit weder der zu untersuchende Gas bzw. Ionenstrahl, noch die Ionen auf ihrer Bahn vom Abzugsvolumen zum Detektor, behindert werden, werden angrenzende Bereiche durch Gas-Strömungsimpedanzen verbunden. Dieses Vorgehen erlaubt eine hohe Teilchendichte im Abzugsvolumen, und dennoch einen niedrigen Restgasdruck bzw. niedrige Stoßwahrscheinlichkeit auf der Flugstrecke des Flugzeit-Massenspektrometers.The time-of-flight mass spectrometer is usually divided into different areas of different pressure, which depend on the sample introduction, that is, the generation of the gas or ion beam to be examined, up to the ion source and along the flight path in the time-of-flight mass spectrometer, are ordered according to decreasing pressure. Adjacent areas are connected by gas flow impedances so that neither the gas or ion beam to be examined nor the ions on their path from the discharge volume to the detector are obstructed. This procedure allows a high particle density in the discharge volume, and still a low residual gas pressure or low impact probability on the flight path of the time-of-flight mass spectrometer.

Gas-Strömungsimpedanzen sind hier zu verstehen als Öffnungen kleinen Querschnitts, welche groß genug sind, um die Ionen auf ihren Bahnen zum Detektor passieren zu lassen, deren Leitwert für Gase jedoch wesentlich niedriger ist als die Pumpleistung der Pumpe des Bereichs mit dem niedrigeren Druck.Gas flow impedances are to be understood here as openings of small cross-section which are large enough to allow the ions on their tracks to pass to the detector, but whose conductance for gases is significantly lower than the pumping capacity of the pump of the area with the lower pressure.

Im einfachsten Fall handelt es sich bei einer Gas-Strömungsimpedanz um eine Öffnung bestimmten Querschnitts in der Trennwand zwischen Bereichen verschiedenen Druckes. Rohre oder rohrähnliche Gebilde haben jedoch einen wesentlich kleineren Gasleitwert als Öffnungen gleichen Querschnitts und sind darum in vielen Fällen vorzuziehen.In the simplest case, a gas flow impedance is an opening of a certain cross section in the partition between areas of different pressure. However, pipes or pipe-like structures have a much lower gas conductance than openings of the same cross-section and are therefore preferable in many cases.

Skimmer sind kegelige Gebilde mit Öffnung in der Spitze, welche dem Gasstrom entgegen weist. Skimmer haben ähnlichen Gasleitwert wie Öffnungen gleichen Querschnitts und sind vorzuziehen, falls der Gasstrom eine hohe Dichte aufweist.Skimmers are conical structures with an opening in the tip, which points towards the gas flow. Skimmers have a similar gas conductance to openings of the same cross-section and are preferable if the gas flow has a high density.

Der Veröffentlichung von Michael et al. (Review of Scientific Instruments, Band 63(10), Seiten 4277-4284, 1992) kann man entnehmen, daß das Flugzeit-Massenspektrometer in mehrere Bereiche mit verschiedenem Druck aufgeteilt ist, wobei der Bereich, in welchem sich das Abzugsvolumen befindet, einen höheren Restgasdruck aufweist als Teile der Ionenflugbahn. Jedoch sind, wie man Kapitel "C. TOF operation" entnehmen kann, die Ionenquelle, eine Gas-Strömungsimpedanz ("A restriction of 1 in. tubing is placed between the flight tube and the main chamber"), und die Fokussierungselektroden einzeln und getrennt angeordnete Einheiten.The publication by Michael et al. (Review of Scientific Instruments, volume 63 (10), pages 4277-4284, 1992) it can be seen that the time-of-flight mass spectrometer is divided into several areas with different pressures, the area in which the withdrawal volume is located being higher Has residual gas pressure as parts of the ion trajectory. However, how to take chapter "C. TOF operation" can, the ion source, a gas flow impedance ("A restriction of 1 in. tubing is placed between the flight tube and the main chamber"), and the focusing electrodes individually and separately arranged units.

Der Nachteil dieser separaten Anordnung von Ionenquelle und Gas-Strömungsimpedanz ist, daß die Ionen eine relativ lange Strecke noch sich durch das dichte Gas in der Ionenquelle bewegen müssen und dadurch eine große Stoßwahrscheinlichkeit für Ionen mit Restgasteilchen besteht. Im Übrigen scheint bei der oben genannten Gas-Strömungsimpedanz der Durchmesser zu groß oder die Länge zu klein gewählt zu sein, da der Druckunterschied der beiden Bereiche weniger als einen Faktor 4 ausmacht (2 × 10⁻⁶ bzw. 6 × 10⁻⁷).The disadvantage of this separate arrangement of the ion source and the gas flow impedance is that the ions still have to travel a relatively long distance through the dense gas in the ion source and there is therefore a high probability of collision for ions with residual gas particles. Incidentally, with the gas flow impedance mentioned above, the diameter seems to be too large or the length is too small, since the pressure difference between the two areas is less than a factor of 4 (2 × 10⁻⁶ or 6 × 10⁻⁷).

Die Offenlegungsschrift DE 41 08 462 A1 und die Veröffentlichung von Rohwer et al. (Zeitschrift für Naturforschung, Band 43a, Seiten 1151-1153, 1988) zeigen, wie ein Skimmer getrennt von der Ionenquelle vor der Ionenquelle angeordnet ist. Hier ist die Strecke zwischen Skimmeröffnung und Abzugsvolumen relativ groß.The published patent application DE 41 08 462 A1 and the publication by Rohwer et al. (Zeitschrift für Naturforschung, volume 43a, pages 1151-1153, 1988) show how a skimmer is arranged separately from the ion source in front of the ion source. The distance between the opening of the skimmer and the extraction volume is relatively large.

Dies ist aus folgenden Gründen von Nachteil: Man möchte, daß der zu untersuchende Gas bzw. Ionenstrahl das Abzugsvolumen durchquert, da von hier aus die Ionen auf ihrer Flugbahn ins Massenspektrometer gestartet werden. Wenn Teile des zu untersuchenden Gas bzw. Ionenstrahls das Abzugsvolumen nicht durchqueren, so tragen diese Teile nicht zur Erhöhung der Empfindlichkeit bei, sie erhöhen lediglich den Restgasdruck und verringern damit den dynamischen Bereich des Flugzeit-Massenspektrometers. Da der zu untersuchende Gas bzw. Ionenstrahl immer mehr oder weniger divergent ist, sind die Anteile, welche das Abzugsvolumen nicht durchqueren umso größer, je größer der Abstand Skimmer/Abzugsvolumen ist. Ein großer Abstand ist also von Nachteil, da sich bei großer Gasbelastung des Ionenquellen-Bereichs, und damit hohem Restgasdruck, nur eine geringere Teilchendichte im Abzugsvolumen erzielen läßt. Dies hat eine verringerte Empfindlichkeit und einen niedrigeren dynamischen Bereich des Flugzeit-Massenspektrometers zur Folge.This is disadvantageous for the following reasons: You want the gas or ion beam to be examined to cross the withdrawal volume, since from here the ions are started on their trajectory into the mass spectrometer. If parts of the gas or ion beam to be examined do not cross the discharge volume, these parts do not contribute to increasing the sensitivity, they merely increase the residual gas pressure and thus reduce the dynamic range of the time-of-flight mass spectrometer. Since the gas or ion beam to be examined is always more or less divergent, the greater the distance between the skimmer and the discharge volume, the greater the proportions which do not cross the discharge volume. A large distance is therefore disadvantageous because there is a large gas load in the ion source area, and thus high residual gas pressure, can only achieve a lower particle density in the discharge volume. This results in reduced sensitivity and a lower dynamic range of the time-of-flight mass spectrometer.

Der Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, ein Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle anzugeben, welches gleichermaßen eine hohe Empfindlichkeit sowie einen hohen dynamischen Bereich aufweist.The invention is accordingly based on the object of specifying a time-of-flight mass spectrometer with a gas-phase ion source, which likewise has a high sensitivity and a high dynamic range.

Insbesondere ist es Aufgabe dieser Erfindung, ein Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle anzugeben, welches eine hohe Teilchendichte im Abzugsvolumen zuläßt, gleichzeitig aber einen niedrigen Restgasdruck auf der Flugstrecke der Ionen vom Abzugsvolumen zum Detektor aufweist.In particular, it is an object of this invention to provide a time-of-flight mass spectrometer with a gas-phase ion source which allows a high particle density in the withdrawal volume, but at the same time has a low residual gas pressure on the flight path of the ions from the withdrawal volume to the detector.

Diese Aufgabe wird durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by the characterizing features of claim 1.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist in zwei oder mehr Bereiche unterschiedlichen Druckes aufgeteilt, wobei Gas-Strömungsimpedanzen jeweils zwei Bereiche miteinander verbinden. Dabei wird/werden die Gas-Strömungimpedanz(en), um möglichst nah an das Abzugsvolumen heranzukommen, direkt in Elektroden der Ionenquelle integriert. Dies hat den Vorteil, daß eine maximale Teilchendichte im Abzugsvolumen bei gleichzeitig minimaler Stoßwahrscheinlichkeit in der Flugstrecke des Massenspektrometers erreicht werden kann.The device according to the invention is divided into two or more areas of different pressure, gas flow impedances each connecting two areas. The gas flow impedance (s) are / are integrated directly into electrodes of the ion source in order to get as close as possible to the withdrawal volume. This has the advantage that a maximum particle density in the discharge volume can be achieved with a minimal impact probability in the flight path of the mass spectrometer.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are specified in the subclaims.

Im Folgenden wird nun anhand der in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele die Erfindung näher beschrieben und erläutert.The invention will now be described and explained in more detail below on the basis of the exemplary embodiments illustrated in the drawings.

Fig. 1 zeigt die einfachste Möglichkeit, die Gas-Strömungsimpedanz in eine der Elektroden zu integrieren. Das beschleunigende Feld wird hier definiert durch eine Repellerelektrode(1) und eine Beschleunigungselektrode(2). Diese beiden Elektroden definieren in diesem Beispiel das beschleunigende Feld der Ionenquelle. 1 shows the simplest possibility of integrating the gas flow impedance into one of the electrodes. The accelerating field will defined here by a repeller electrode (1) and an acceleration electrode (2). In this example, these two electrodes define the accelerating field of the ion source.

Bei dieser Ausführungsform ist nur in die Beschleunigungselektrode(2) eine Strömungsimpedanz(3) integriert. Die Beschleunigungselektrode trennt den Bereich des Beschleunigungsfeldes mit dem höheren Druck p1 von dem Bereich der Flugstrecke im Flugzeit-Massenspektrometer mit niedrigerem Druck p2. Bei der Gas-Strömungsimpedanz kann es sich z.B., wie in Fig. 1 gezeigt und in Anspruch 2 ausgeführt, um eine Lochblende handeln.In this embodiment, a flow impedance (3) is only integrated into the acceleration electrode (2). The acceleration electrode separates the area of the acceleration field with the higher pressure p 1 from the area of the flight path in the time-of-flight mass spectrometer with lower pressure p 2. The gas flow impedance can, for example, as shown in FIG. 1 and in claim 2, to be a pinhole.

Wie in Fig. 1 gezeigt, kann der zu untersuchende Gas- bzw. Ionenstrahl(10), entsprechend Anspruch 12, senkrecht zur Beschleunigungsrichtung in die Ionenquelle eingeschossen werden. Ionisierte Teilchen, welche sich zum Start-Zeitpunkt im Abzugsvolumen(11) befinden, werden entlang der gezeichneten Bahnen(12) ins Flugzeit-Massenspektrometer beschleunigt.As shown in FIG. 1 , the gas or ion beam (10) to be examined can be shot into the ion source perpendicular to the direction of acceleration. Ionized particles, which are in the withdrawal volume (11) at the start time, are accelerated along the drawn paths (12) into the time-of-flight mass spectrometer.

Als Beschleunigungsrichtung wird hier die Richtung verstanden, in welche die Ionen anschließend an den Startzeitpunkt beschleunigt werden.The direction of acceleration is understood here to be the direction in which the ions are subsequently accelerated to the starting time.

Bei der Ausführungsform von Fig. 1 sind die Bahnen(12) der Ionen nach der Gas-Strömungsimpedanz(3) divergent und müssen anschließend noch fokussiert werden. Dies kann durch bereits bekannte Linsenkonstruktionen erreicht werden, und wird deshalb hier nicht näher beschrieben.In the embodiment of FIG. 1 , the orbits (12) of the ions are divergent according to the gas flow impedance (3) and have to be focused afterwards. This can be achieved by already known lens designs and is therefore not described in more detail here.

Fig. 2 entspricht im wesentlichen Fig. 1, statt einer Lochblende wird die Strömungsimpedanz(3) durch ein Rohr gebildet. Ein Rohr hat einen wesentlich geringeren Gas-Leitwert als eine Lochblende gleichen Querschnitts. Fig. 2 corresponds essentially to Fig. 1 , instead of a pinhole, the flow impedance (3) is formed by a tube. A pipe has a much lower gas conductivity than a pinhole with the same cross-section.

Fig. 3 zeigt beispielhaft eine Ausführungsform nach Anspruch 14 bzw. 16. Hierbei dient die zusätzliche Elektrode(4) zwischen der Repellerelektrode(1) und der Beschleunigungselektrode(2) dazu, die Ionen auf parallelen Bahnen(12) durch die Strömungsimpedanz(3) zu lenken. Unter Umständen kann es vorteilhaft sein, hinter der Gas-Strömungsimpedanz weitere Elektroden anzubringen. 3 shows an example of an embodiment according to claim 14 or 16. Here, the additional electrode (4) between the repeller electrode (1) and the acceleration electrode (2) serves to direct the ions on parallel tracks (12) through the flow impedance (3). Under certain circumstances, it may be advantageous to add further electrodes behind the gas flow impedance.

Soll ein Laser- oder Elektronenstrahl zur Ionisierung durch das Abzugsvolumen geschossen werden, so müssen dafür Durchtrittsöffnungen in der Elektrode(4) vorgesehen werden. Es ist auch möglich, die Elektrode(4) in zwei Teile zu zerlegen, wovon eine näher zur Repellerelektrode(1), und eine näher zur Beschleunigungselektrode(2) gelegen ist. Die Strahlen können zwischen diesen beiden Teilen hindurch gezielt werden.If a laser or electron beam is to be shot through the discharge volume for ionization, passage openings must be provided in the electrode (4). It is also possible to disassemble the electrode (4) into two parts, one closer to the repeller electrode (1) and one closer to the accelerating electrode (2). The beams can be aimed between these two parts.

Diese Anordnung wird in Fig. 4 gezeigt, welche damit auch ein Beispiel, entsprechend den Ansprüchen 14 bzw. 16 angibt. Hierbei dienen die beiden Elektroden(4,5) zwischen der Repellerelektrode(1) und der Beschleunigungselektrode(2) dazu, die Ionen auf sich kreuzenden Bahnen(12) durch die Strömungsimpedanz(3) zu lenken. Unter Umständen kann es vorteilhaft sein, hinter der Gas-Strömungsimpedanz weitere Elektroden anzubringen. Ebenso ist es möglich, für die beiden zusätzlichen Elektroden(4,5) unterschiedliche Radii zur Achse der Ionenquelle zu wählen.This arrangement is shown in Fig. 4 , which thus also gives an example according to claims 14 and 16, respectively. The two electrodes (4, 5) between the repeller electrode (1) and the acceleration electrode (2) serve to direct the ions on crossing paths (12) through the flow impedance (3). Under certain circumstances, it may be advantageous to add further electrodes behind the gas flow impedance. It is also possible to choose different radii to the axis of the ion source for the two additional electrodes (4, 5).

Teilt man die Elektroden(4,5) entlang einer, in Fig. 4 gestrichelt mit ( B - B' ) markierten, Normalebene des zu untersuchenden Gas- bzw. Ionenstrahls(10) in zwei symmetrische Hälften, so kann man ein transversales elektrisches Feld, auch genannt Ablenkfeld, erzeugen. Dieses Ablenkfeld kann die transversalen Geschwindigkeitskomponenten der geladenen Teilchen ändern.If the electrodes ( 4 , 5) are divided into two symmetrical halves along a normal plane of the gas or ion beam (10) to be examined, which is marked with a dash ( B - B ' ) in FIG. 4 , a transverse electric field can be created , also called the deflection field. This deflection field can change the transverse velocity components of the charged particles.

Außer einem notwendigen, kleinen Spalt zwischen den beiden Hälften, behalten dann die Elektroden(4,5) ihre zylindersymmetrische Form. Dies hat folgende Vorteile:

  • Zieht man die zylindersymmetrischen Anteile des Feldes von dem gesamten elektrischen Feld ab, d.h. setzt man die linken und rechten Hälften der geteilten Elektroden(4,5) auf gegengleiche Potentiale, und die übrigen, ungeteilten Elektroden(1,2) auf Massepotential, so entsteht in einem großen Bereich entlang der Achse ein elektrisches Feld, dessen Feldstärke in transversaler Richtung nur schwach von den transversalen Koordinaten abhängt.
  • Zieht man die transversalen Anteile des Feldes von dem gesamten elektrischen Feld ab, d.h. setzt man die linken und rechten Hälften der geteilten Elektroden(4,5) auf gleiche Potentiale, so verbleibt als Rest ein nahezu zylindersymmetrisches elektrisches Feld. In einem zylindersymmetrischen Feld werden die Ionen isotrop fokussiert bzw. defokussiert, und somit sind dann nach der Ionenquelle keine anisotropen Linsenelemente nötig. Anisotrope Linsenelemente sind generell aufwendiger, teurer und schwerer zu justieren als zylindersymmetrische Linsenelemente.
In addition to a necessary, small gap between the two halves, the electrodes (4, 5) then retain their cylindrical symmetrical shape. This has the following advantages:
  • Subtracting the cylindrically symmetrical portions of the field from the total electric field, ie if the left and right halves of the divided electrodes (4, 5) are set to opposite potentials, and the remaining undivided electrodes (1, 2) are set to ground potential in a large area along the axis there is an electric field whose field strength in the transverse direction depends only weakly on the transverse coordinates.
  • If the transverse portions of the field are subtracted from the total electric field, ie if the left and right halves of the divided electrodes (4, 5) are set to the same potential, the remainder remains an almost cylindrically symmetrical electric field. The ions are isotropically focused or defocused in a cylindrically symmetrical field, and thus no anisotropic lens elements are then necessary after the ion source. Anisotropic lens elements are generally more complex, expensive and difficult to adjust than cylindrical symmetrical lens elements.

Zusätzlich zu den optimalen Feldeigenschaften hat die zylindersymmetrische Ausbildung der Ablenkelektroden den weiteren Vorteil, daß die Ablenkelektroden zunächst als Drehteil hergestellt werden können. In einem anschließenden Arbeitsgang können sie dann in zwei Teile zerlegt werden.In addition to the optimal field properties, the cylinder-symmetrical design of the deflection electrodes has the further advantage that the deflection electrodes can initially be produced as a turned part. In a subsequent step, they can then be broken down into two parts.

Fig. 5 zeigt eine Ausführungsform nach Anspruch 20. Hierbei werden die erzeugten Elektronen entlang der gezeigten Elektronenbahnen(13) durch eine Gas-Strömungsimpedanz(6) in der Repellerelektrode(1) abgezogen. Durch die Gas-Strömungsimpedanz(6) entlang der Elektronenbahnen(13) ist, gesehen in Fig. 5, links von der Repellerelektrode(1) der Druck p3 niedriger als der Druck p1 in der Beschleunigungsstrecke. Fig. 5 shows an embodiment according to claim 20. Here, the generated electrons are withdrawn along the shown electron paths (13) by a gas flow impedance (6) in the repeller electrode (1). Due to the gas flow impedance (6) along the electron tracks (13), as seen in FIG. 5 , to the left of the repeller electrode (1), the pressure p 3 is lower than the pressure p 1 in the acceleration path.

Bei der Ausführungsform von Fig. 5 ist der Elektronenstrahl(13) nach der Gas-Strömungsimpedanz(6) divergent und muß anschließend noch fokussiert werden. Dies kann durch bereits bekannte Linsenkonstruktionen erreicht werden, und wird deshalb hier nicht näher beschrieben.In the embodiment of FIG. 5 , the electron beam (13) is divergent according to the gas flow impedance (6) and must then be focused. This can be achieved by already known lens designs and is therefore not described in more detail here.

Fig. 6 zeigt eine Ausführungsform nach Anspruch 10. Hierbei wird der zu untersuchende Gas- bzw. Ionenstrahl(10) parallel zur Beschleunigungsrichtung durch den Skimmer(6) in die Ionenquelle eingeschossen. Für diese Ausführungsform der Erfindung ist der Druck p3 vor dem Skimmer größer als der Druck p1 in der Beschleunigungsstrecke. 6 shows an embodiment according to claim 10. Here, the gas or ion beam (10) to be examined is injected into the ion source parallel to the direction of acceleration by the skimmer (6). For this embodiment of the invention, the pressure p 3 in front of the skimmer is greater than the pressure p 1 in the acceleration section.

Elektroden, welche gleichzeitig Trennwände zwischen Bereichen verschieden Drucks darstellen, müssen mit dem Gehäuse verbunden werden, um ihre Funktion erfüllen zu können. Falls die betreffende Elektrode auf Masse- bzw. Gehäusepotential liegt, ist dies einfach. Falls eine Elektrode, die gleichzeitig eine Trennwand zwischen Bereichen verschiedenen Drucks darstellen soll, sich nicht auf Massepotential befindet, muß zwischen dieser Elektrode und dem Gehäuse ein Isolator vorgesehen werden. Wenn dieser Isolator flächig zwischen Elektrode und Gehäuse geklebt wird, können dadurch Probleme z.B. durch Ausgasen des Klebers, Gaseinschlüsse zwischen Isolator und Elektrode, usw. entstehen.Electrodes, which are also partitions between areas of different pressure, must be connected to the housing in order to be able to fulfill their function. If the electrode in question is at ground or housing potential, this is simple. If an electrode, which is also to be a partition between areas of different pressure, is not at ground potential, an insulator must be provided between this electrode and the housing. If this insulator is glued flat between the electrode and the housing, problems e.g. caused by outgassing of the adhesive, gas inclusions between the insulator and the electrode, etc.

Fig. 7 zeigt eine mögliche Lösung, falls eine Elektrode, die gleichzeitig eine Trennwand zwischen Bereichen verschiedenen Drucks darstellen soll, sich nicht auf Massepotential befindet. Wie gezeigt, überlappen sich die Elektrode(2) und die Gehäusewand(31), berühren sich aber nicht. Der Abstand zwischen beiden wird, wie hier beispielhaft gezeigt, durch eine Saphirkugel(32) festgelegt. Der Spalt zwischen der Elektrode(2) und der Gehäusewand(31) soll so klein gewählt werden, daß der Leitwert für Gase deutlich kleiner ist als die Pumpleistung der Pumpe des Bereichs mit dem niedrigeren Druck. Es versteht sich, daß die Elektrode(2) gegen die Gehäusewand gedrückt werden muß. Dies kann durch bereits bekannte Methoden bewirkt werden, weshalb hier nicht näher darauf eingegangen wird. FIG. 7 shows a possible solution if an electrode, which is also intended to represent a partition between areas of different pressure, is not at ground potential. As shown, the electrode (2) and the housing wall (31) overlap, but do not touch. The distance between the two, as shown here by way of example, is determined by a sapphire ball (32). The gap between the electrode (2) and the housing wall (31) should be chosen so small that the conductance for gases is significantly smaller than the pumping capacity of the pump in the area with the lower pressure. It is understood that the electrode (2) against the Housing wall must be pressed. This can be brought about by already known methods, which is why it is not dealt with in more detail here.

Claims (21)

Flugzeit-Massenspektrometer, - welches in eine Anzahl Bereiche mit unterschiedlichen Drücken p1,p2,p3,... aufgeteilt ist, - wobei die Bereiche mittels Gas-Strömungsimpedanzen(3,6) verbunden sein können, mit Gasphasen-Ionenquelle, - welche eine Anzahl von Elektroden(1,2,4,5) zur Erzeugung von elektrischen Feldern aufweist, - in welcher als Abzugsvolumen(11) ein Raumbereich definiert ist, in welchem sich Ionen zum Start-Zeitpunkt der Massenanalyse befinden können, deren Masse durch Messung ihrer Flugzeit bestimmt werden soll, und - welche einen weiteren geometrisch zusammenhängenden Raumbereich aufweist, a) der das Abzugsvolumen(11) umfaßt, b) der vollständig von einem beschleunigendem Feld durchsetzt ist, und c) in welchem die nachzuweisenden Ionen oder Elektronen in einer unmittelbar auf den Start-Zeitpunkt der Massenanalyse folgenden, zeitlich zusammenhängenden, ersten Beschleunigungsphase wenigstens auf einen Teil ihrer Driftgeschwindigkeit im Flugzeit-Massenspektrometer beschleunigt werden, dadurch gekennzeichnet, daß eine oder mehrere der Elektroden(1,2,4,5) jeweils - Gas-Strömungsimpedanzen(3,6) zwischen Bereichen unterschiedlichen Druckes enthalten, und gleichzeitig - das elektrische Feld in einem oder beidem der genannten Raumbereiche der Ionenquelle beeinflussen können. Time-of-flight mass spectrometer, - which is divided into a number of areas with different pressures p 1, p 2, p 3, ... the areas can be connected by means of gas flow impedances (3, 6), with gas phase ion source, which has a number of electrodes (1, 2, 4, 5) for generating electrical fields, - In which a space area is defined as the withdrawal volume (11), in which ions can be located at the start of the mass analysis, the mass of which is to be determined by measuring their flight time, and which has a further geometrically coherent spatial area, a) which comprises the discharge volume (11), (b) which is completely penetrated by an accelerating field, and c) in which the ions or electrons to be detected are accelerated in at least part of their drift speed in the time-of-flight mass spectrometer in a temporally connected first acceleration phase immediately following the start time of the mass analysis, characterized in that one or more of the electrodes (1,2,4,5) each - Contain gas flow impedances (3,6) between areas of different pressure, and simultaneously - Can influence the electric field in one or both of the above-mentioned areas of the ion source. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gas-Strömungsimpedanz(3,6) durch ein Loch in einer Elektrode(1,2) dargestellt wird.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to claim 1, characterized in that the gas flow impedance (3,6) is represented by a hole in an electrode (1,2). Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gas-Strömungsimpedanz(3,6) durch ein Rohr an oder in einer Elektrode(1,2) dargestellt wird.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to claim 1, characterized in that the gas flow impedance (3,6) is represented by a tube on or in an electrode (1,2). Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Gas-Strömungsimpedanz(3,6) durch einen Skimmer an einer Elektrode(1,2) dargestellt wird.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to claim 1, characterized in that the gas flow impedance (3,6) is represented by a skimmer on an electrode (1,2). Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung in einer Elektrode(1,2), welche eine Gas-Strömungsimpedanz(3,6) darstellt, mit einem Metallnetz abgedeckt ist.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of the preceding claims, characterized in that the opening in an electrode (1,2), which represents a gas flow impedance (3,6), is covered with a metal network. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung in einer Elektrode(1,2), welche eine Gas-Strömungsimpedanz(3,6) darstellt, nicht mit einem Metallnetz abgedeckt ist.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the opening in an electrode (1,2), which represents a gas flow impedance (3,6), is not covered with a metal network. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß einzelne Öffnungen in den Elektroden(1,2) mit Metallnetzen abgedeckt sind, während andere Öffnungen in den Elektroden(1,2) nicht mit Metallnetzen abgedeckt sind.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of the preceding claims, characterized in that individual openings in the electrodes (1, 2) with metal nets are covered, while other openings in the electrodes (1,2) are not covered with metal nets. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das elektrische Feld zwischen den Elektroden(1,2,4,5) ein statisches Feld ist.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of the preceding claims, characterized in that the electric field between the electrodes (1, 2, 4, 5) is a static field. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß das elektrische Feld zwischen den Elektroden(1,2,4,5) zeitlich variabel ist.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the electric field between the electrodes (1, 2, 4, 5) is variable over time. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Flugrichtung des zu untersuchenden Gas- bzw. Ionenstrahls(10) parallel zur Beschleunigungsrichtung der Ionen in der Ionenquelle ist.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of the preceding claims, characterized in that the direction of flight of the gas or ion beam (10) to be examined is parallel to the direction of acceleration of the ions in the ion source. Flugzeitmassenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß in die Repellerelektrode(1) eine Gas-Strömungsimpedanz(6) integriert ist.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to claim 10, characterized in that a gas flow impedance (6) is integrated in the repeller electrode (1). Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Flugrichtung des zu untersuchenden Gas- bzw. Ionenstrahls(10) einen rechten Winkel mit der Beschleunigungsrichtung der Ionen in der Ionenquelle einnimmt.Time-of-flight mass spectrometer with gas-phase ion source according to one of Claims 1 to 9, characterized in that the direction of flight of the gas or ion beam (10) to be examined assumes a right angle with the direction of acceleration of the ions in the ion source. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Flugrichtung des zu untersuchenden Gas- bzw. Ionenstrahls(10) einen beliebigen Winkel mit der Beschleunigungsrichtung der Ionen in der Ionenquelle einnimmt.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of claims 1 to 9, characterized in that the direction of flight of the gas or ion beam (10) to be examined is one takes any angle with the direction of acceleration of the ions in the ion source. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß vor der Gas-Strömungsimpedanz(3,6), gesehen in Flugrichtung der Ionen bzw. Elektronen, eine oder mehrere zusätzliche Elektroden(4,5) angebracht sind.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of the preceding claims, characterized in that one or more additional electrodes (4, 5) are attached in front of the gas flow impedance (3, 6), as seen in the direction of flight of the ions or electrons. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach der Gas-Strömungsimpedanz(3,6), gesehen in Flugrichtung der Ionen bzw. Elektronen, eine oder mehrere zusätzliche Elektroden angebracht sind.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of the preceding claims, characterized in that one or more additional electrodes are attached after the gas flow impedance (3, 6), as seen in the direction of flight of the ions or electrons. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich mehrere Elektroden vor und nach der Gas-Strömungsimpedanz(3,6) angebracht sind.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of Claims 1 to 13, characterized in that a plurality of electrodes are additionally attached before and after the gas flow impedance (3, 6). Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Elektroden(1,2,4,5), welche das beschleunigende elektrische Feld definieren können, sich weitere Elektroden befinden, welche ein transversales Feld erzeugen können, das der Änderung der transversalen Geschwindigkeitskomponenten der geladenen Teilchen dienen kann.Time-of-flight mass spectrometer with gas-phase ion source according to one of the preceding claims, characterized in that between the electrodes (1, 2, 4, 5) which can define the accelerating electric field there are further electrodes which can generate a transverse field, which can serve to change the transverse velocity components of the charged particles. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der Ansprüche 14 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß die zusätzlichen Elektroden(z.B. 4,5) vor oder nach der Gas-Strömungsimpedanz(3,6) - entlang der Normalebene zu der Richtung des zu untersuchenden Gas bzw. Ionenstrahls in zu dieser Ebene symmetrische Hälften geteilt sind, die ein transversales Feld erzeugen können, das der Änderung der transversalen Geschwindigkeitskomponenten der geladenen Teilchen dienen kann, - im wesentlichen zylindersymmetrische Form um die Achse in Beschleunigungsrichtung der Ionenquelle haben. Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of Claims 14 to 16, characterized in that the additional electrodes (for example 4.5) before or after the gas flow impedance (3.6) - are divided along the normal plane to the direction of the gas or ion beam to be examined into halves symmetrical to this plane, which can produce a transverse field which can serve to change the transverse velocity components of the charged particles, - Have a substantially cylindrical symmetrical shape around the axis in the direction of acceleration of the ion source. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der Ansprüche 17 oder 18, dadurch gekennzeichnet, daß die das transversale elektrische Feld erzeugende Elektroden zusätzlich noch symmetrisch zu der Ebene, welche durch die Beschleunigungsrichtung und den zu untersuchenden Gas- bzw. Ionenstrahl(10) definiert wird, geteilt sind.Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source according to one of Claims 17 or 18, characterized in that the electrodes which generate the transverse electrical field are additionally symmetrical to the plane which defines the direction of acceleration and the gas or ion beam (10) to be examined will be shared. Flugzeit-Massenspektrometer mit Gasphasen-Ionenquelle nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich zu den erzeugten Ionen die erzeugten Elektronen abtransportierbar sind und auf den Elektronenbahnen(13) innerhalb der Ionenquelle eine Gas-Strömungsimpedanz(6) vorgesehen ist.Time-of-flight mass spectrometer with gas-phase ion source according to one of the preceding claims, characterized in that in addition to the ions generated, the generated electrons can be transported away and a gas flow impedance (6) is provided on the electron tracks (13) within the ion source. Befestigung einer Elektrode(1,2), welche - im Flugzeit-Massenspektrometer eine Trennwand zwischen Bereichen unterschiedlichen vakuumtechnischen Gasdrucks darstellt, und - sich nicht auf dem Potential des Gehäuses befindet, an einer Gehäusewand(31), dadurch gekennzeichnet, daß - sich die Gehäusewand(31) und die Elektrode(1,2) teilweise überlappen, - zwischen der Gehäusewand(31) und der Elektrode(1,2) ein Spalt verbleibt, welcher mittels eines Isolator-Distanzstückes(32) festgelegt wird, und - der Spalt zwischen beiden Flächen so gering gehalten wird, daß der durch ihn dargestellte Leitwert für Gase kleiner als die Pumpleistung der Pumpe des Bereichs mit dem niedrigeren vakuumtechnischen Gasdruck ist. Attachment of an electrode (1,2), which - represents a partition in the time-of-flight mass spectrometer between areas of different vacuum-technical gas pressure, and - is not at the potential of the housing, on a housing wall (31), characterized in that - The housing wall (31) and the electrode (1,2) partially overlap, - A gap remains between the housing wall (31) and the electrode (1,2), which is fixed by means of an insulator spacer (32), and - The gap between the two surfaces is kept so small that the conductivity for gases represented by it is less than the pumping capacity of the pump of the area with the lower vacuum gas pressure.
EP94110273A 1993-07-02 1994-07-01 High sensitivity, wide dynamic range time-of-flight mass spectrometer provided with a gas phase ion source Expired - Lifetime EP0633602B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4322102A DE4322102C2 (en) 1993-07-02 1993-07-02 Time-of-flight mass spectrometer with gas phase ion source
DE4322102 1993-07-02

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0633602A2 true EP0633602A2 (en) 1995-01-11
EP0633602A3 EP0633602A3 (en) 1995-11-22
EP0633602B1 EP0633602B1 (en) 2000-05-24

Family

ID=6491836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94110273A Expired - Lifetime EP0633602B1 (en) 1993-07-02 1994-07-01 High sensitivity, wide dynamic range time-of-flight mass spectrometer provided with a gas phase ion source

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5496998A (en)
EP (1) EP0633602B1 (en)
JP (1) JPH07176291A (en)
AT (1) ATE193398T1 (en)
AU (2) AU685112B2 (en)
CA (1) CA2127183A1 (en)
DE (2) DE4322102C2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005005333A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-17 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Method for aerosol analysis especially concerning particle size and particle mass involves transferring aerosol sample to measuring instrument, whereby aerosol measurement current with reduced aerosol concentration
EP1726945A1 (en) * 2004-03-16 2006-11-29 Kabushiki Kaisha IDX Technologies Laser ionization mass spectroscope
DE19652021B4 (en) * 1995-12-14 2006-12-14 Micromass Uk Ltd. Ion source and ionization process
DE19655304B4 (en) * 1995-12-14 2007-02-15 Micromass Uk Ltd. Electro-spray ion source for ionisation of esp. high molecular weight thermally labile samples for mass spectrometry - has particle generator disposed w.r.t. extraction chamber entrance orifice such that most particles in generated stream have velocity whose component parallel to linear deflected trajectory is smaller than perpendicular component

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4441972C2 (en) * 1994-11-25 1996-12-05 Deutsche Forsch Luft Raumfahrt Method and device for the detection of sample molecules in a carrier gas
US5744797A (en) * 1995-11-22 1998-04-28 Bruker Analytical Instruments, Inc. Split-field interface
DE19631161A1 (en) * 1996-08-01 1998-02-12 Bergmann Thorald Time of flight time of flight mass spectrometer with differentially pumped collision cell
GB0021902D0 (en) * 2000-09-06 2000-10-25 Kratos Analytical Ltd Ion optics system for TOF mass spectrometer
US6675660B1 (en) * 2002-07-31 2004-01-13 Sandia National Laboratories Composition pulse time-of-flight mass flow sensor

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0231131A2 (en) * 1986-01-31 1987-08-05 Vg Instruments Group Limited Inductively coupled plasma mass spectrometer
WO1989012313A1 (en) * 1988-06-03 1989-12-14 Vg Instruments Group Limited High resolution plasma mass spectrometer
WO1992004728A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-19 Brigham Young University Apparatus and methods for trace component analysis
EP0503748A2 (en) * 1991-03-13 1992-09-16 Bruker-Franzen Analytik GmbH Method for generating ions, specially for a mass spectrometer such as a time-of-flight mass spectrometer, from thermally instable, non-volatile, large molecules

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3577165A (en) * 1968-05-31 1971-05-04 Perkin Elmer Corp Linear scanning arrangement for a cycloidal mass spectrometer
US3553452A (en) * 1969-02-17 1971-01-05 Us Air Force Time-of-flight mass spectrometer operative at elevated ion source pressures
GB1302193A (en) * 1969-04-18 1973-01-04
JPH03503815A (en) * 1987-12-24 1991-08-22 ユニサーチ　リミテッド mass spectrometer
JP2913924B2 (en) * 1991-09-12 1999-06-28 株式会社日立製作所 Method and apparatus for mass spectrometry

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0231131A2 (en) * 1986-01-31 1987-08-05 Vg Instruments Group Limited Inductively coupled plasma mass spectrometer
WO1989012313A1 (en) * 1988-06-03 1989-12-14 Vg Instruments Group Limited High resolution plasma mass spectrometer
WO1992004728A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-19 Brigham Young University Apparatus and methods for trace component analysis
EP0503748A2 (en) * 1991-03-13 1992-09-16 Bruker-Franzen Analytik GmbH Method for generating ions, specially for a mass spectrometer such as a time-of-flight mass spectrometer, from thermally instable, non-volatile, large molecules

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ANALYTICAL CHEMISTRY, Bd. 63, Nr. 24, 15.Dezember 1991 COLUMBUS US, Seiten 2897-2900, CHUNG HANG SIN ET AL 'ATMOSHERIC PRESSURE IONIZATION TIME-OF-FLIGHT MASS SPECTROMETRY WITH A SUPERSONIC ION BEAM' *

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19652021B4 (en) * 1995-12-14 2006-12-14 Micromass Uk Ltd. Ion source and ionization process
DE19655304B4 (en) * 1995-12-14 2007-02-15 Micromass Uk Ltd. Electro-spray ion source for ionisation of esp. high molecular weight thermally labile samples for mass spectrometry - has particle generator disposed w.r.t. extraction chamber entrance orifice such that most particles in generated stream have velocity whose component parallel to linear deflected trajectory is smaller than perpendicular component
DE19655304B8 (en) * 1995-12-14 2007-05-31 Micromass Uk Ltd. Mass spectrometers and methods for mass spectrometry
EP1726945A1 (en) * 2004-03-16 2006-11-29 Kabushiki Kaisha IDX Technologies Laser ionization mass spectroscope
EP1726945A4 (en) * 2004-03-16 2008-07-16 Idx Technologies Kk Laser ionization mass spectroscope
DE102005005333A1 (en) * 2005-01-28 2006-08-17 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Method for aerosol analysis especially concerning particle size and particle mass involves transferring aerosol sample to measuring instrument, whereby aerosol measurement current with reduced aerosol concentration
DE102005005333B4 (en) * 2005-01-28 2008-07-31 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. Method for sampling and aerosol analysis

Also Published As

Publication number Publication date
EP0633602A3 (en) 1995-11-22
CA2127183A1 (en) 1995-01-03
US5496998A (en) 1996-03-05
EP0633602B1 (en) 2000-05-24
AU6615394A (en) 1995-01-12
AU685112B2 (en) 1998-01-15
DE4322102A1 (en) 1995-01-19
DE59409371D1 (en) 2000-06-29
AU685113B2 (en) 1998-01-15
ATE193398T1 (en) 2000-06-15
AU6615294A (en) 1995-01-12
JPH07176291A (en) 1995-07-14
DE4322102C2 (en) 1995-08-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19941670B4 (en) Mass spectrometer and method of operating a mass spectrometer
DE60319029T2 (en) mass spectrometry
DE813228T1 (en) Plasma mass spectrometer
DE4134905A1 (en) TANDEM MASS SPECTROMETER BASED ON FLIGHT TIME ANALYSIS
DE69118492T2 (en) Mass spectrometer with electrostatic energy filter
DE1539660A1 (en) Lens construction for single radiation and microanalysis device, consisting of means for directing an ion beam onto a selected surface section of a material sample
DE112015006208B4 (en) ION GUIDE AND MASS SPECTROMETER USING THEM
DE10162267B4 (en) Reflector for time-of-flight mass spectrometers with orthogonal ion injection
EP0613171B1 (en) Mass spectrometer for mass discrimination according to the time of flight
EP0633602B1 (en) High sensitivity, wide dynamic range time-of-flight mass spectrometer provided with a gas phase ion source
DE102005023590A1 (en) Inductively coupled plasma or ICP mass spectrometer having an extraction element formed as an ion funnel
DE102013015046B4 (en) Imaging mass spectrometer and method for controlling same
DE69121463T2 (en) Ion beam device
DE2608958A1 (en) DEVICE FOR GENERATING RAYS FROM CHARGED PARTICLES
DE3783476T2 (en) MASS SPECTROMETER WITH SEPARATE ION SOURCE.
EP0822574B1 (en) Tandem time-of-flight mass spectrometer with colission cell
EP0633601B1 (en) Large aperture, low flight-time distortion detector for a time-of-flight mass spectrometer
DE4322101C2 (en) Ion source for time-of-flight mass spectrometers
DE69629536T2 (en) Method and device for mass analysis of a dissolved sample
DE202013012580U1 (en) Ion deflection device for a mass spectrometer
DE102016103292B4 (en) mass spectrometry
DE1034884B (en) Device for separating ions of different charge-mass ratios
DE2402728C3 (en) Device for analyzing a surface layer by ion scattering
DE102018116305B4 (en) Dynamic ion filter to reduce highly abundant ions
DE2012479C3 (en) Method and device for mass analysis with the aid of a mass filter

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960319

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970321

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000524

REF Corresponds to:

Ref document number: 193398

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59409371

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000629

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000714

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000717

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: RITSCHER & SEIFERT

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000824

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000824

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20000818

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20010726

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010731

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

BERE Be: lapsed

Owner name: BERGMANN THORALD

Effective date: 20010731

Owner name: BERGMANN EVA MARTINA

Effective date: 20010731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20020703

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20020730

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20020731

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040203

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20030701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040331

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST