EP0632156B1 - Système de fixation d'un panneau frontal à la porte d'un appareil ménager - Google Patents

Système de fixation d'un panneau frontal à la porte d'un appareil ménager Download PDF

Info

Publication number
EP0632156B1
EP0632156B1 EP94106894A EP94106894A EP0632156B1 EP 0632156 B1 EP0632156 B1 EP 0632156B1 EP 94106894 A EP94106894 A EP 94106894A EP 94106894 A EP94106894 A EP 94106894A EP 0632156 B1 EP0632156 B1 EP 0632156B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
door
panel
fixing
tongues
tongue
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP94106894A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0632156A1 (fr
Inventor
Carlo Frairia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Whirlpool EMEA SpA
Original Assignee
Merloni Elettrodomestici SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Merloni Elettrodomestici SpA filed Critical Merloni Elettrodomestici SpA
Publication of EP0632156A1 publication Critical patent/EP0632156A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0632156B1 publication Critical patent/EP0632156B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42—Details
    • A47L15/4251—Details of the casing
    • A47L15/4257—Details of the loading door
    • A47L15/4265—Arrangements of door covering/decoration panels or plinths, e.g. for integrated dishwashers
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F39/00—Details of washing machines not specific to a single type of machines covered by groups D06F9/00 - D06F27/00 
    • D06F39/12—Casings; Tubs
    • D06F39/14—Doors or covers; Securing means therefor

Definitions

  • the present invention refers to a system for fixing a frontal panel to the door of a household appliance, in particular a dishwasher for domestic use.
  • a device for coupling a decorative panel to the door of a household appliance wherein coupling and fastening means are provided on the front face of the door and the rear face of the panel; said fastening means comprise a pin to be inserted into a hole with a snap-type movement, whereby a spring biased slider assure that the pin remains blocked into the slot.
  • the aim of the present invention is that of illustrating a fixing system of a decorative panel to the door of an electric appliance, in particular a dish-washing machine for domestic use, that results in being very simple, economic, safe and versatile.
  • the present invention has for its subject a system for fixing a frontal panel to the door of an electric appliance, in particular a dish-washing machine for domestic use, having the characterizing features of the annexed claim 1.
  • reference number 1 indicates the lower part of a door in sheetplate of a dish-washing machine; with reference number 2 two drawings present in such door 1 are indicated; with 3 and 4 two pairs of slits are shown, realised on the door; slits 3 are realised inside of the drawings 2.
  • 5 indicates a cross member, or longheron, in sheetplate, that is fixed, in use, horizontally to a decorative panel; for this purpose the longheron 5 has holes 6 for the fixing to the panel with simple drive-screws; two of such screws are visible in figure 3, with reference number 9.
  • the longheron 5 has two double folded elements (one of which, indicated with number 5A, is visible in Figure 3 between the two drive-screws 9) on each of which a horizontal tongue is obtained by notching: such two tongues are shown with reference numbers 10; on the longheron 5 two vertical tongues 11 are obtained in a similar way, the function of which will be clarified later on, with reference to the illustrated mode of use in figure 5.
  • Figure 2 schematically represents the coupling between the longheron 5 and the door 1, in the leftmost part of the latter: the decorative panel 12 (figure 3), to which the longheron 5 is screwed, is placed on the door in order that tongues 10 fit into the slits 3; the panel is successively horizontally positioned in order that tongues 10 become engaged in the edge of slits 3.
  • the panel is applied to the door and is held in position; during such operation, the tongues 11 are inserted in the slits 4 and are able to move in said slits during the horizontal translation, but without becoming engaged on the door and without causing obstacles, due to the fact that the slits 4 are of a greater horizontal size than that of the two tongues.
  • the upper part of the panel 12 is fixed in the correct position on the door 1 by means of two screws, as shown in figure 4.
  • reference number 13 indicates a small plastic cylinder that is inserted, from the inside of the door 1, in a hole arranged in the door itself.
  • a drive-screw 14 is inserted in the small cylinder 13 and screwed to the panel 12, thus engaging it to the door 1; the hole in the door is then closed with a plastic plug 15.
  • a second similar screw cooperating with a second small cylinder and a second plug, engages the panel on its other side.
  • the longheron 5 is the same as in the previous figures, but for use on a built in machine it has been rotated 180°.
  • Figure 6 schematically represents the coupling between the longheron 5 and the door 1, in the left part of the latter: the decorative panel 12, to which the longheron 5 is screwed, is placed on the door in order that the tongues 11 fit into the slits 20; the panel is successively permitted a vertical downwards translation, in order that tongues 11 become engaged with the edges of slits 20.
  • the panel is thus applied to the door and held in position; during the operation, tongues 10 are inserted in slits 21 and can move in them, during the vertical translation, without being engaged on the door and without causing obstacles, inasmuch the slits 21 are of a greater vertical size than that of the two tongues.
  • the upper part of the panel 12 is fixed to the door 1 by means of two screws, as shown in figure 4.
  • the command panel that is not provided with totally built in type machines.
  • the fixing system according to the invention has the substantial advantage of allowing in a very economical way the application and the fixing of the panel to the door of the machine; such fixing is furthermore very easy, inasmuch the operation of tightening the screws 13 may be carried out by the installer in all tranquillity, being as that in such phase the panel is already hooked to the door.
  • Another substantial advantage consists in that the different constitutive elements of the system according to the invention can be used on different types of machines, without any increase in costs.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Claims (12)

  1. Système de fixation d'un panneau frontal à la porte d'un appareil électrique, en particulier une machine à laver la vaisselle à usage domestique, dans lequel au moins un élément de fixation (10 ; 11) sur le panneau (12) est couplé à un élément de fixation correspondant (3 ; 20) sur la porte (1), le couplage entre lesdits éléments de fixation (10, 3 ; 11, 20) étant réalisé à la suite d'une translation du panneau (12) par rapport à la porte (1), et dans lequel un des éléments de fixation comprend au moins une languette (10 ; 11), en particulier sur le panneau (12), et l'autre des éléments de fixation comprend au moins une ouverture en claire-voie (3 ; 20), en particulier sur la porte (1),
    caractérisé en ce que
    ladite languette (10) s'étend dans la même direction que le mouvement de translation qui est nécessaire pour coupler le panneau (12) à la porte (10), et de façon que, à la suite du contact de ladite languette (10) avec le bord de ladite ouverture en claire-voie (3), il en résulte l'accrochage du panneau (12) à une première zone de la porte (1) et son maintien en position ;
    la fixation entre le panneau (12) et la porte (1) est achevée au moyen de vis (14), qui fixent le panneau (12) à une seconde partie de la porte (1).
  2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit couplage entre lesdites languette (10) et ouverture en claire-voie (3) s'effectue dans la partie inférieure de la porte (1), et la fixation au moyen desdites vis (14) s'effectue dans la partie supérieure de la porte (1).
  3. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite translation du panneau (12) par rapport à la porte (1) et ledit couplage entre lesdites languette (10) et ouverture en claire-voie (3) ont lieu dans une direction horizontale.
  4. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite translation du panneau (12) par rapport à la porte (1) et ledit couplage entre lesdites languette (10) et ouverture en claire-voie (3) ont lieu dans une direction verticale.
  5. Système selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdites vis (14) sont insérées dans un petit cylindre en plastique (13) qui est disposé dans un trou prévu dans ladite porte (12), ledit trou situé dans la porte étant bouché en particulier au moyen d'un bouchon en plastique (15).
  6. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits éléments de fixation sur le panneau (12) comprennent un élément transversal (5) qui définit ladite au moins une languette (10 ; 11).
  7. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'on obtient ladite languette (10 ; 11) en encochant la plaque de tôle dudit élément transversal (5).
  8. Système selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que lesdits éléments de fixation situés sur le panneau (12) et la porte (1) sont réalisés afin que la translation du panneau par rapport à la porte puisse avoir lieu à la fois dans le sens horizontal et dans le sens vertical, en fonction de la nécessité de fixation.
  9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdits éléments de fixation situés sur le panneau (12) comprennent un élément transversal (5), comportant au moins une ou plusieurs languettes (10) dirigées horizontalement et une ou plusieurs languettes (11) dirigées verticalement, lesdites languettes (10, 11) étant obtenues en particulier en encochant la plaque de tôle de l'élément transversal (5).
  10. Système selon la revendication 9, caractérise en ce que lesdits éléments de fixation situés sur la porte (12) comprennent une ou plusieurs ouvertures en claire-voie (3) dans lesquelles on peut amener au contact de celles-ci lesdites languettes (10) dirigées horizontalement, et une ou plusieurs ouvertures en claire-voie (20) dans lesquelles on peut amener au contact de celles-ci lesdites languettes (11) dirigées verticalement.
  11. Système selon au moins une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une ou plusieurs ouvertures en claire-voie (4, 21) sont prévues sur la porte (12), dans lesquelles on peut insérer lesdites languettes (10) dirigées horizontalement et/ou lesdites languettes (11) dirigées verticalement sans les amener au contact de celles-ci.
  12. Système selon l'une ou plusieurs des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'orientation dudit élément transversal (5), prévu pour l'accrochage au moyen d'une translation horizontale du panneau par rapport à la porte, est inversé (de 180°) par rapport à l'orientation dudit élément transversal prévu pour l'accrochage au moyen d'une translation verticale.
EP94106894A 1993-05-04 1994-05-03 Système de fixation d'un panneau frontal à la porte d'un appareil ménager Expired - Lifetime EP0632156B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO930306 1993-05-04
ITTO930306A IT1270918B (it) 1993-05-04 1993-05-04 Sistema di fissaggio di un pannello decorativo allo sportello di una lavastoviglie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0632156A1 EP0632156A1 (fr) 1995-01-04
EP0632156B1 true EP0632156B1 (fr) 1999-09-01

Family

ID=11411460

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94106894A Expired - Lifetime EP0632156B1 (fr) 1993-05-04 1994-05-03 Système de fixation d'un panneau frontal à la porte d'un appareil ménager

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0632156B1 (fr)
DE (1) DE69420334T2 (fr)
ES (1) ES2137282T3 (fr)
IT (1) IT1270918B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT238841Y1 (it) * 1995-03-09 2000-11-15 Zanussi Elettrodomestici Elettrodomestico con pannello decorativo frontale
DE29712902U1 (de) * 1997-07-21 1997-09-25 Gronbach, Wilfried, 83549 Eiselfing Blende für einen Einrichtungsgegenstand, insbesondere für einen Blendenkasten für eine Gechirrspülmaschine
ES2363183T3 (es) * 2008-04-16 2011-07-26 Whirlpool Corporation Fijación deslizable para el panel estético de una puerta de lavavajillas.
WO2014177226A1 (fr) 2013-05-03 2014-11-06 Arcelik Anonim Sirketi Ensemble de montage pour la fixation d'un panneau décoratif sur un appareil électroménager encastré et procédé de montage

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2535800B1 (fr) * 1982-11-05 1986-04-11 Thomson Brandt Dispositif de fixation et de reglage en position de panneaux d'habillage de portes et portes d'armoires frigorifiques integrables munies de panneaux fixes par ce dispositif
IT210333Z2 (it) * 1986-07-29 1988-12-06 Prodi Vittorio Dispositivo per l'ancoraggio e il fissaggio rapido di un pannello di rivestimento ad un portello di un elettrodomestico.
DE4000284A1 (de) * 1990-01-08 1991-07-11 Bauknecht Hausgeraete Befestigungsanordnung fuer eine dekorplatte an einem haushaltgeraet

Also Published As

Publication number Publication date
DE69420334T2 (de) 2000-02-24
ITTO930306A0 (it) 1993-05-04
EP0632156A1 (fr) 1995-01-04
ES2137282T3 (es) 1999-12-16
ITTO930306A1 (it) 1994-11-04
DE69420334D1 (de) 1999-10-07
IT1270918B (it) 1997-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4798424A (en) Reversible control console
EP0695825B1 (fr) Panneau de couverture équipé pour appareils électroménagers
US6371583B1 (en) Screwless appliance console attachment
EP0261083B1 (fr) Dispositif pour l'assemblage et la fixation rapide d'une plaque de revêtement à la porte d'un appareil ménager
EP0632156B1 (fr) Système de fixation d'un panneau frontal à la porte d'un appareil ménager
US5358323A (en) Console with snap fit end caps
EP2786692B1 (fr) Moyen de fixation d'un socle à un appareil électroménager
EP1529482B1 (fr) Appareil électroménager encastré avec panneau d' habillage appliqué sur la porte
EP2112435A2 (fr) Plaque de cuisson avec élément de fixation d'un seul tenant et élément de fixation d'un seul tenant pour plaque de cuisson
EP2772693B1 (fr) Carcasse pour appareils ménagers
CA2210269C (fr) Panneau d'acces avec dispositif de verrouillage elastique integre
US5857653A (en) Shade mounting brackets
EP1882437B1 (fr) Dispositif pour fixer un appareil domestique intégré dans un élément de cuisine.
WO2014177226A1 (fr) Ensemble de montage pour la fixation d'un panneau décoratif sur un appareil électroménager encastré et procédé de montage
EP2204486B1 (fr) Appareil domestique électrique avec couvercle supérieur
US3509605A (en) Slidable fastening means between related members
CN102356292B (zh) 具有安装元件的控制箱设备
EP1145667A1 (fr) Support de fixation améliorée pour la porte d'un réfrigérateur intégré
US20090282667A1 (en) Method for Installing a Built-In Device on a Unit Niche and Adjusting Tool
KR100441099B1 (ko) 세탁기의 렉 브래킷 장착구조
DE10058745B4 (de) Haushaltsgerät
WO2014056778A1 (fr) Appareil de froid à électrovanne
KR100867278B1 (ko) 세탁기
GB2189136A (en) Dishwashing machine door
US20040227436A1 (en) Attachment apparatus for a work surface panel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19950628

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961202

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MERLONI ELETTRODOMESTICI S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19990901

REF Corresponds to:

Ref document number: 69420334

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19991007

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2137282

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110607

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20110525

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120604

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20120528

Year of fee payment: 19

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120503

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120531

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 69420334

Country of ref document: DE

Effective date: 20131203

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20140606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130504