EP0631952A1 - Device for feeding products, such as cards and samples, to a processing station - Google Patents

Device for feeding products, such as cards and samples, to a processing station Download PDF

Info

Publication number
EP0631952A1
EP0631952A1 EP94105836A EP94105836A EP0631952A1 EP 0631952 A1 EP0631952 A1 EP 0631952A1 EP 94105836 A EP94105836 A EP 94105836A EP 94105836 A EP94105836 A EP 94105836A EP 0631952 A1 EP0631952 A1 EP 0631952A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
magazine
stack
products
shafts
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94105836A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0631952B1 (en
Inventor
Egon Hänsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferag AG
Original Assignee
Ferag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferag AG filed Critical Ferag AG
Publication of EP0631952A1 publication Critical patent/EP0631952A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0631952B1 publication Critical patent/EP0631952B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/08Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers
    • B65H5/085Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines by grippers, e.g. suction grippers by combinations of endless conveyors and grippers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H1/00Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
    • B65H1/08Supports or magazines for piles from which articles are to be separated with means for advancing the articles to present the articles to the separating device
    • B65H1/18Supports or magazines for piles from which articles are to be separated with means for advancing the articles to present the articles to the separating device controlled by height of pile
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H1/00Supports or magazines for piles from which articles are to be separated
    • B65H1/28Supports or magazines for piles from which articles are to be separated compartmented to receive piles side-by-side
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/08Separating articles from piles using pneumatic force
    • B65H3/0808Suction grippers
    • B65H3/0816Suction grippers separating from the top of pile
    • B65H3/0833Suction grippers separating from the top of pile and acting on the front part of the articles relatively to the final separating direction
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H3/00Separating articles from piles
    • B65H3/44Simultaneously, alternately, or selectively separating articles from two or more piles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/04Associating,collating or gathering articles from several sources from piles
    • B65H39/043Associating,collating or gathering articles from several sources from piles the piles being disposed in juxtaposed carriers

Definitions

  • a device of this type is disclosed in DE-A-2135303.
  • a stack of products such as paper bags, plastic bags, tinfoil bags or postcards is arranged in a vertical magazine shaft. The products are removed individually from the magazine shaft.
  • the device has a conveying device with a revolving drive element, on which two application heads, each having a gripper device, are arranged one behind the other.
  • the gripper devices serve to remove the products from the magazine shaft and to hold them until the application heads are placed on a printed product to which the product is to be glued.
  • This known device should only be suitable for low working speeds.
  • the products are removed from the standing stack below using the gripper devices.
  • the grippers 30 have two clamping jaws 42, 42 'which form a gripper jaw 40 and can be pivoted about a common axis and are each connected to actuating rollers 44, 44' via levers; see in particular also FIG. 3.
  • a stationary link 46 which runs above the magazine device 10 and runs parallel to the channel 32, interacts with the actuating rollers 44 and determines the position of the one jaw 42; in the present case, the upper jaw 42, which follows the other jaw in the direction of conveyance F.
  • the suction head 60 is moved by the drive mechanism along a closed orbit 64, the shape of which is similar to a hypocycloid.
  • the drive mechanism of this type has a planetary gear connected to a drive motor, on the planet gear of which an angle lever is eccentrically applied, which is guided in a longitudinal guide on one end and on which the suction head 60 is attached at the other end.
  • arrow 64 'in FIG. 3 only the drive motor has to be driven against the direction shown in the above-mentioned documents.
  • the suction head 60 is in the receiving position 62 and is connected to the vacuum source. It lies on the exposed flat side of the outermost product 36 of the stack 58 and sucks it up. It should be noted that there is a distance A between the leading edge 66 and the suction head 60 that is at least as large as the depth of penetration with which the product 36 then engages in the gripper mouth 40 (see FIG. 6). As FIG. 5 shows, the suction head 60 lifts the top product 36 from the stack 58 and simultaneously accelerates it in the conveying direction F.
  • the sliding element 78 assigned to the magazine shaft 12 it is arranged below the relevant magazine shaft 12, 14, 16, 18, so that it moves from the working position 24 into the filling position 24 'and again can be returned. If the sliding element 78 is raised from this position by driving the spindle pair 72, it runs into the magazine shaft 12, 14, 16, 18, comes to rest on the bottom product 36 of the stack 58 and lifts the entire stack 58.
  • a light barrier 80 (FIG. 3) which is connected to the control device 54. The control device 54 puts the drive motor 74 into operation until the light barrier 80 is interrupted by the top product 36 of the stack 58.
  • the drive motor 74 is shut down until the light barrier 80 is released again when the product 36 in question by means of the transport member 34 is withdrawn from the stack 58.
  • the position of the stack 58 is thus automatically leveled such that the top product 36 is located at the delivery point 56. If the stack 58 of a magazine shaft 12, 14, 16, 18 is dismantled, the sliding element 78 is brought into its lower end position and the magazine shaft 12, 14, 16, 18 in question is extended into the filling position 24 ', where it is freely accessible and can be used again a new stack 58 to be loaded.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Vending Machines For Individual Products (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Specific Conveyance Elements (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Feeding Of Articles By Means Other Than Belts Or Rollers (AREA)
  • Container Filling Or Packaging Operations (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Electrical Discharge Machining, Electrochemical Machining, And Combined Machining (AREA)
  • Packaging For Recording Disks (AREA)

Abstract

The magazine device (10) has at least two magazine shafts (12, 14, 16, 18). A conveyor device (26) having grippers (30) arranged in succession leads over these magazine shafts. During a specific timespan, a transport member (34) in each case extracts products (36) in succession from one of the magazine shafts (12, 14, 16, 18) and leads these to a respective gripper (30) running past. After a specific timespan, the products (36) are extracted from another magazine shaft (12, 14, 16, 18) by means of a transport member (34) assigned to the latter. The products (36) are cards or merchandise samples which are inserted or glued into printed matter at the further-processing station (38). Uninterrupted operation along with a high processing capacity is possible by means of this device. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zubringen von Erzeugnissen, wie Karten und Warenproben, die dazu bestimmt sind, in Druckereiprodukte eingelegt oder eingeklebt zu werden, zu einer Weiterverarbeitungsstelle, gemäss dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a device for supplying products, such as cards and samples, which are intended to be inserted or pasted into printed products, to a further processing point, according to the preamble of claim 1.

Eine Vorrichtung dieser Art ist in der DE-A-2135303 offenbart. In einem vertikalen Magazinschacht ist ein Stapel von Erzeugnissen wie Papiertüten, Kunststoffbeutel, Stanioltaschen oder Postkarten angeordnet. Die Erzeugnisse werden dem Magazinschacht einzeln entnommen. Dazu weist die Vorrichtung eine Fördereinrichtung mit einem umlaufend angetriebenen Zugorgan auf, an dem zwei Anlegeköpfe, die je eine Greifervorrichtung aufweisen, hintereinander angeordnet sind. Die Greifervorrichtungen dienen der Entnahme der Erzeugnisse aus dem Magazinschacht sowie deren Festhalten bis zum Aufsetzen der Anlegeköpfe auf ein Druckereiprodukt auf welches das Erzeugnis aufgeklebt werden soll. Diese bekannte Einrichtung dürfte nur für kleine Arbeitsgeschwindigkeiten geeignet sein. Die Erzeugnisse werden mittels der Greifervorrichtungen dem stehenden Stapel unten entnommen. Einerseits führt dies zu entsprechend grossen Beschleunigungen und andererseits sind die auf die Erzeugnisse wirkenden Kräfte noch dadurch vergrössert, dass das gesamte Gewicht des Stapels auf dem zu entnehmenden Erzeugnis ruht. Dies führt zu äusserst grosser Beanspruchung der Erzeugnisse, insbesondere wenn es sich um mit Flüssigkeit gefüllte Warenproben handelt.A device of this type is disclosed in DE-A-2135303. A stack of products such as paper bags, plastic bags, tinfoil bags or postcards is arranged in a vertical magazine shaft. The products are removed individually from the magazine shaft. For this purpose, the device has a conveying device with a revolving drive element, on which two application heads, each having a gripper device, are arranged one behind the other. The gripper devices serve to remove the products from the magazine shaft and to hold them until the application heads are placed on a printed product to which the product is to be glued. This known device should only be suitable for low working speeds. The products are removed from the standing stack below using the gripper devices. On the one hand this leads to correspondingly large accelerations and on the other hand the forces acting on the products are increased by the fact that the entire weight of the stack rests on the product to be removed. This leads to extremely high stress on the products, especially when the samples are filled with liquid.

Es ist deshalb eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine gattungsgemässe Vorrichtung zu schaffen, die bei schonender Behandlung der Erzeugnisse, einen unterbrechungslosen Betrieb mit hoher Verarbeitungsgeschwindigkeit gewährleistet.It is therefore an object of the present invention to provide a generic device which gentle handling of the products, guaranteed uninterrupted operation with high processing speed.

Diese Aufgabe wird durch eine Vorrichtung gelöst, die die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist. Erfindungsgemäss sind mindestens zwei Magazinschächte vorhanden, welchen abwechselnd während jeweils einer Zeitspanne Erzeugnisse entnommen und den Greifern einer Fördereinrichtung übergeben werden. Dies ermöglicht das schonende Abbauen von Stapeln aus stehenden Magazinschächten von oben oder auch von liegenden Magazinschächten bei unterbrechungslosem Betrieb. Ist der Stapel im einen Magazinschacht abgebaut, können die Erzeugnisse dem anderen Magazinschacht entnommen werden, wobei gleichzeitig der erstgenannte Magazinschacht wieder mit einem Stapel aufgefüllt werden kann. Die Erzeugnisse werden mittels eines Transportorgans dem jeweiligen Magazinschacht entnommen und in das Maul eines Greifers eingeführt. Dies ermöglicht die schonende Behandlung der Erzeugnisse auch bei sehr hoher Verarbeitungsgeschwindigkeit, da die auf die Erzeugnisse wirkenden Beschleunigungen und Kräfte kleingehalten werden können. Weiter ist der Platzbedarf auf ein Minimum reduziert und sind die Magazinschächte problemlos zugänglich, da die Fördereinrichtung über die Magazinschächte hinwegführt.This object is achieved by a device which has the features of claim 1. According to the invention, there are at least two magazine shafts from which products are alternately removed during a period of time and transferred to the grippers of a conveyor. This enables the gentle removal of stacks from standing magazine shafts from above or from lying magazine shafts with uninterrupted operation. If the stack is dismantled in one magazine shaft, the products can be removed from the other magazine shaft, and the first-mentioned magazine shaft can be refilled with a stack at the same time. The products are removed from the respective magazine chute by means of a transport organ and inserted into the mouth of a gripper. This enables gentle handling of the products even at very high processing speeds, since the accelerations and forces acting on the products can be kept low. Furthermore, the space requirement is reduced to a minimum and the magazine shafts are easily accessible since the conveyor device leads over the magazine shafts.

Die erfindungsgemässe Einrichtung ist insbesondere geeignet die Erzeugnisse einer Weiterverarbeitungsstation zuzuführen, wie sie in der früheren CH-Patentanmeldung Nr. 00107/93-2 beschrieben ist. Dort werden die Erzeugnisse von den Greifern der Fördereinrichtung durch an einem radartigen Tragorgan angeordnete Uebernahmegreifer übernommen und mittels diesen an Druckereiprodukte angeklebt oder in diese eingelegt, wobei sich die Druckereiprodukte in taschenförmigen Aufnahmeteilen oder auf sattelförmigen Auflagen einer Verarbeitungstrommel befinden. Es wäre auch denkbar die Erzeugnisse mittels der Fördereinrichtung gemäss vorliegender Erfindung direkt in Druckereiprodukte einzulegen oder Beihefter geöffnet auf Sammelstrecken abzulegen.The device according to the invention is particularly suitable for feeding the products to a further processing station as described in the earlier CH patent application No. 00107 / 93-2. There, the products are taken over by the grippers of the conveying device by means of take-over grippers arranged on a wheel-like support member and glued to or inserted into printed products by means of these, the printed products being in pocket-shaped form Receiving parts or on saddle-shaped pads of a processing drum. It would also be conceivable to insert the products directly into printed products by means of the conveyor device according to the present invention, or to place bound inserts open on collecting lines.

Eine besonders platzsparende und bei hoher Verarbeitungsgeschwindigkeit kleine Beschleunigungen benötigende Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung ist im Anspruch 2 angegeben.A particularly space-saving design of the device according to the invention, which requires small accelerations at high processing speeds, is specified in claim 2.

Eine weitere bevorzugte Ausbildungsform gemäss Anspruch 3 erlaubt das vollständige Freiliegen des jeweils äussersten Erzeugnisses eines Stapels bei der Abgabestelle. Dadurch wirken auf dieses Erzeugnis beim Abziehen ab dem Stapel nur minimale Kräfte. Ueberdies wird verhindert, dass beim Abziehen des äussersten Erzeugnisses weitere Erzeugnisse des Stapels mitgezogen werden und so der Stapel zerstört wird. Ueberdies steht ein grosser Bereich des Erzeugnisses für den Angriff des Transportorgans zur Verfügung.Another preferred form of training according to claim 3 permits the complete exposure of the outermost product of a stack at the delivery point. This means that only minimal forces act on this product when it is pulled off the stack. In addition, when the outermost product is removed, further products of the stack are prevented from being pulled along, and the stack is thus destroyed. Furthermore, a large area of the product is available for attack by the transport organ.

Ein besonders einfaches und schnelles Auffüllen der Magazinschächte ist dadurch gewährleistet, dass sie in eine Auffüllstellung verbringbar sind, in der sie frei zugänglich sind (Anspruch 5).A particularly simple and quick filling of the magazine shafts is ensured in that they can be brought into a filling position in which they are freely accessible (claim 5).

Eine weitere bevorzugte Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung ist in Anspruch 6 angegeben. Diese weist eine grosse Magazinkapazität auf und gewährleistet gleichzeitig freien Zugang zu Magazinschächten um diese aufzufüllen.A further preferred embodiment of the device according to the invention is specified in claim 6. This has a large magazine capacity and at the same time guarantees free access to magazine slots to fill them up.

Eine besonders hohe Verarbeitungsgeschwindigkeit bei äusserst schonender Behandlung der Erzeugnisse wird bei stehenden oder geneigten Magazinschächten erzielt, wobei die Stapel von oben abgebaut werden, wie dies Anspruch 7 definiert. In geneigten Magazinschächten sind die Stapel besonders sicher gehalten.A particularly high processing speed with extremely gentle treatment of the products is achieved standing or inclined magazine shafts, the stack being dismantled from above, as defined in claim 7. The stacks are held particularly securely in inclined magazine shafts.

Besonders bevorzugt ist eine Ausbildungsform, bei der die Transportorgane je einen Saugkopf aufweisen, um das jeweils äusserste Erzeugnis eines Stapels zu erfassen und einem Greifer zuzuführen. Das Erzeungis kann in schonender Weise auf seiner Flachseite erfasst werden.A particularly preferred embodiment is one in which the transport members each have a suction head in order to grasp the outermost product of a stack and to feed it to a gripper. The ore ice can be captured gently on its flat side.

Eine besonders einfache Handhabung der Erzeugnisstapel und insbesondere ein einfaches Auffüllen der Magazinschächte wird dadurch erzielt, dass die Erzeugnisse in Erzeugnisliefereinheiten gemäss Anspruch 11 angeliefert werden.A particularly simple handling of the product stack and in particular a simple filling of the magazine shafts is achieved in that the products are delivered in product delivery units according to claim 11.

Weitere bevorzugte Ausbildungsformen der erfindungsgemässen Vorrichtung sind in den weiteren abhängigen Ansprüchen angegeben.Further preferred embodiments of the device according to the invention are specified in the further dependent claims.

Die vorliegende Erfindung wird nun anhand in der Zeichnung dargestellten Ausbildungsformen näher erläutert. Es zeigen rein schematisch:

Figuren 1 und 2
in Ansicht bzw. Draufsicht eine erste Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung mit vertikalen Magazinschächten und einer über diese hinweg führenden Fördereinrichtung, deren Greifern die mittels eines Transportorgans den Magazinschächten entnommene Erzeugnisse zugeführt werden;
Figur 3
gegenüber Figur 1 vergrössert einen Teil der in jener Figur gezeigten Vorrichtung, in welchem ein aus einem Magazinschacht entnommenes Erzeugnis in das Maul eines Greifers eingeführt wird;
Figuren 4 bis 9
in ähnlicher Darstellung wie Figur 3 die erfindungsgemässe Einrichtung beim Abziehen eines Erzeugnisses ab einem Stapel und Einführen dieses Erzeugnisses in das Maul eines Greifers zu sechs verschiedenen Zeitpunkten eines Arbeitstaktes;
Figur 10
in Ansicht eine der in Figur 1 gezeigten Ausbildungsform ähnliche weitere Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung, wobei die Magazinschächte geneigt angeordnet sind;
Figuren 11 und 12
in Ansicht bzw. Draufsicht eine weitere Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung mit zwei Magazineinheiten in welchen je vier Magazinschächte um eine vertikale Drehachse turmartig angeordnet sind;
Figur 13
in perspektivischer Darstellung ein Stapel Erzeugnisse, der in einen schachtelartigen Behälter zu einer Erzeugnisliefereinheit eingesetzt wird;
Figur 14
ebenfalls in perspektivischer Darstellung eine Erzeugnisliefereinheit; und
Figur 15
in perspektivischer Darstellung ein Vorratsstapel von Erzeugnisliefereinheiten.
The present invention will now be explained in more detail with reference to the training forms shown in the drawing. It shows purely schematically:
Figures 1 and 2
a view or top view of a first embodiment of the device according to the invention with vertical magazine shafts and a conveying device leading over them, the grippers of which the products removed from the magazine shafts by means of a transport member are fed;
Figure 3
Compared to FIG. 1, part of the device shown in that figure is enlarged, in which a product removed from a magazine shaft is introduced into the mouth of a gripper;
Figures 4 to 9
in a representation similar to FIG. 3, the device according to the invention when removing a product from a stack and inserting this product into the mouth of a gripper at six different times in a work cycle;
Figure 10
in view a further embodiment of the device according to the invention similar to the embodiment shown in FIG. 1, the magazine shafts being arranged at an incline;
Figures 11 and 12
in view or plan view a further embodiment of the device according to the invention with two magazine units in which four magazine shafts are arranged like a tower around a vertical axis of rotation;
Figure 13
a perspective view of a stack of products which is inserted into a box-like container to a product delivery unit;
Figure 14
also in perspective a product delivery unit; and
Figure 15
in perspective a stack of product delivery units.

Die in den Figuren 1 und 2 gezeigte erfindungsgemässe Vorrichtung weist eine Magazineinrichtung 10 mit vier sich in vertikaler Richtung erstreckenden Magazinschächten 12, 14, 16, 18 auf. Diese sind an einem schrankartigen Gestell 20 je über zwei in vertikaler Richtung voneinander beabstandeten, in horizontaler Richtung verlaufenden Schäften 22 abgestützt. Wie dies insbesondere aus der Figur 2 ersichtlich ist, sind die Magazinschächte 12, 14, 16, 18 individuell von einer Arbeitsstellung 24, in welcher sich die Magazinschächte 14, 16 und 18 befinden, in eine Auffüllstellung 24' verschiebbar, in welcher sich der Magazinschacht 12 befindet. Der auf die Schäfte 22 einwirkende Verschiebeantrieb befindet sich im Gestell 20 und ist nicht gezeigt.The device according to the invention shown in FIGS. 1 and 2 has a magazine device 10 with four magazine shafts 12, 14, 16, 18 extending in the vertical direction. These are supported on a cabinet-like frame 20 each via two shafts 22 which are spaced apart in the vertical direction and extend in the horizontal direction. As can be seen in particular from FIG. 2, the magazine shafts 12, 14, 16, 18 can be moved individually from a working position 24 in which the magazine shafts 14, 16 and 18 are located to a filling position 24 'in which the magazine shaft is located 12 is located. The displacement drive acting on the shafts 22 is located in the frame 20 and is not shown.

Ueber alle Magazinschächte 12, 14, 16, 18 hinweg, die in die Arbeitsstellung 24 eingefahren sind, führt eine Fördereinrichtung 26, die eine Vielzahl von an einer Förderkette 28 in einem Abstand hintereinander befestigter Greifer 30 aufweist. Die Förderkette 28 ist in bekannter Art und Weise in einem im Querschnitt C-förmigen Kanal 32 geführt, der in horizontaler und geradliniger Richtung oberhalb der Magazineinrichtung 10 verläuft. Die Fördereinrichtung 26 ist dazu bestimmt, mittels Transportorganen 34 aus den Magazinschächten 12, 14, 16, 18 entnommene Erzeugnisse 36 zu übernehmen und einer, in Förderrichtung F gesehen, der Magazineinrichtung 10 nachgeschalteten Weiterverarbeitungsstelle, die in der Figur 1 mit einem Pfeil 38 angedeutet ist, zuzubringen. Dort werden die Erzeugnisse 36, es handelt sich dabei um Karten oder Warenproben, in Druckereiprodukte wie beispielsweise Zeitschriften, Prospekte oder dergleichen eingelegt oder eingeklebt.A conveyor device 26, which has a plurality of grippers 30 fastened at a distance one behind the other on a conveyor chain 28, leads over all magazine shafts 12, 14, 16, 18 which have been moved into the working position 24. The conveyor chain 28 is guided in a known manner in a channel 32 which is C-shaped in cross section and runs horizontally and in a straight line above the magazine device 10. The conveying device 26 is intended to take products 36 removed from the magazine shafts 12, 14, 16, 18 by means of transport members 34 and a further processing point downstream of the magazine device 10, viewed in the conveying direction F, which is indicated by an arrow 38 in FIG to spend. There are the products 36, which are cards or samples, in printed products such as magazines, brochures or the like inserted or glued.

Die Greifer 30 weisen zwei, ein Greifermaul 40 bildende, um eine gemeinsame Achse verschwenkbare Klemmbacken 42, 42' auf, die je über Hebel mit Betätigungsrollen 44, 44' verbunden sind; siehe insbesondere auch Figur 3. Mit den Betätigungsrollen 44 wirkt eine ortsfeste, oberhalb der Magazineinrichtung 10 parallel zum Kanal 32 verlaufende Kulisse 46 zusammen, die die Lage der einen Klemmbacke 42 bestimmt; im vorliegenden Fall die, in Förderrichtung F gesehen, der anderen Klemmbacke nachlaufenden oberen Klemmbacke 42.The grippers 30 have two clamping jaws 42, 42 'which form a gripper jaw 40 and can be pivoted about a common axis and are each connected to actuating rollers 44, 44' via levers; see in particular also FIG. 3. A stationary link 46, which runs above the magazine device 10 and runs parallel to the channel 32, interacts with the actuating rollers 44 and determines the position of the one jaw 42; in the present case, the upper jaw 42, which follows the other jaw in the direction of conveyance F.

Jedem der Magazinschächte 12, 14, 16, 18 ist eine für sich steuerbare Kulissenanordnung 48 zugeordnet, die mit den Betätigungsrollen 44' zusammenwirken, um bei aktivierter Kulissenanordnung 48 die vorlaufenden unteren Klemmbacken 42' in Schliessstellung zu überführen und das Greifermaul 40 zu schliessen. Jede der Kulissenanordnungen 48 weist eine untere gelenkige Kulissenschiene 50 und oberhalb dieser einen schwenkbaren Kulissenkeil 52 auf. Sind die Greifer 30 nicht zu schliessen, befindet sich die Kulissenschiene 50 in ihrer unteren geradlinigen Endlage und der Kulissenkeil 52 in einer Schwenkruhelage, wie dies in der Figur 1 anhand der den Magazinschächten 12, 16 und 18 zugeordneten Kulissenanordnungen 48 gezeigt ist. Die Betätigungsrollen 44' werden dabei nicht betätigt. Sind hingegen die Greifer 30 zu schliessen, wird die Kulissenschiene 50 in ihre obere Endlage verbracht und der Kulissenkeil 52 im Gegenuhrzeigersinn aus der Schwenkruhelage in eine Schwenkarbeitslage verschwenkt, wie dies in der Figur 1 bei der dem Magazinschacht 14 zugeordneten Kulissenanordnung 48 und in der Figur 3 gezeigt ist. Die Kulissenschiene 50 ist dabei beiderends in Richtung schräg nach unten gebogen, um in Förderrichtung F gesehen im Anfangsbereich eine Auffahrrampe für die Betätigungsrollen 44' zu bilden und die Greifer 30 ganz zu öffnen und im Endbereich zusammen mit dem in die Schwenkarbeitslage verschwenkten Kulissenkeil 52 die Betätigungsrollen 44' beidseitig zu führen. Beim Auflaufen der Betätigungsrollen 44' auf den Kulissenkeil 52 werden die in Förderrichtung F gesehen vorlaufenden Klemmbacken 42' im Uhrzeigersinn verschwenkt, um das Greifermaul 40 zu schliessen. Die Klemmbacken 42, 42' werden mittels einer Verklinkungseinrichtung in Schliessstellung gehalten, jene wird bei der Weiterverarbeitungsstelle 38 gelöst, so dass die Greifer 30 die Erzeugnisse 36 freigeben. Greifer dieser Art sind beispielsweise in der europäischen Patentanmeldung Nr. 93 100 004.6 und der entsprechenden US-Patentanmeldung Nr. 08/018749 und in der CH-Patentanmeldung Nr. 03694/92-7 offenbart.Each of the magazine shafts 12, 14, 16, 18 is assigned a controllable link arrangement 48, which cooperate with the actuating rollers 44 'in order to move the leading lower jaws 42' into the closed position and to close the gripper jaw 40 when the link arrangement 48 is activated. Each of the link arrangements 48 has a lower articulated link rail 50 and above this a pivotable link wedge 52. If the grippers 30 cannot be closed, the link rail 50 is in its lower rectilinear end position and the link wedge 52 is in a pivoting rest position, as is shown in FIG. 1 on the basis of the link arrangements 48 assigned to the magazine shafts 12, 16 and 18. The actuating rollers 44 'are not actuated. If, on the other hand, the grippers 30 are to be closed, the link rail 50 is brought into its upper end position and the link wedge 52 is pivoted counterclockwise from the pivoting rest position into a pivoting working position, as is shown in FIG. 1 with the link arrangement 48 assigned to the magazine shaft 14 and in FIG. 3 is shown. The The link rail 50 is bent obliquely downwards at both ends in order to form a drive-up ramp for the actuating rollers 44 ′ in the starting area, viewed in the conveying direction F, and to open the grippers 30 completely and in the end area together with the link wedge 52 pivoted into the pivoting working position, the actuating rollers 44 'to run on both sides. When the actuating rollers 44 'run onto the link wedge 52, the clamping jaws 42' seen in the direction of conveyance F are pivoted clockwise to close the gripper jaw 40. The clamping jaws 42, 42 'are held in the closed position by means of a latching device, which is released at the further processing point 38, so that the grippers 30 release the products 36. Grippers of this type are disclosed, for example, in European Patent Application No. 93 100 004.6 and the corresponding US Patent Application No. 08/018749 and in CH Patent Application No. 03694 / 92-7.

Die Kulissenschienen 50 und Kulissenkeile 52 werden beispielsweise über nicht gezeigte Zylinder-Kolbenanordnungen betätigt, die von einer im Gestell 20 angeordneten, mit einem Pfeil angedeuteten Steuereinrichtung 54 angesteuert werden.The link rails 50 and link wedges 52 are actuated, for example, via cylinder-piston arrangements, not shown, which are controlled by a control device 54 arranged in the frame 20 and indicated by an arrow.

Die oben offenen Magazinschächte 12, 14, 16, 18 weisen an ihrem diesseitigen Ende eine Abgabestelle 56 auf (Figur 3). An dieser Stelle befindet sich jeweils das oberste äusserste Erzeugnis 36 eines im jeweiligen Magazinschacht 12, 14, 16, 18 angeordneten Stapels 58. Das Transportorgan 34 weist einen Saugkopf 60 auf, der dazu bestimmt ist, in einer Aufnahmestellung 62 bei der Abgabestelle 56 das betreffende Erzeugnis 36 an dessen freiliegenden Oberseite zu erfassen und in das Greifermaul 40 eines geöffneten Greifers 30 einzuführen. Zu diesem Zweck ist der Saugkopf 60 mit einem Antriebsmechanismus verbunden, wie er beispielsweise in den CH-Patentschriften Nr. 598 106 und 626 589 bzw. den entsprechenden US-Patentschriften Nr. 4,127,262 und 4,279,142 offenbart ist. Der Saugkopf 60 wird mittels des Antriebsmechanismus entlang einer geschlossenen Umlaufbahn 64 bewegt, deren Form einer Hypocycloide ähnlich ist. Der Antriebsmechanismus dieser Art weist ein mit einem Antriebsmotor verbundenes Planetengetriebe auf, an dessen Planetenrad ein Winkelhebel exzentrisch angelegt ist, der einernends in einer Längsführung geführt ist und an dem andernends der Saugkopf 60 befestigt ist. Um die in der Figur 3 mit Pfeil 64' angedeutete Umlaufrichtung zu erzielen, ist einzig der Antriebsmotor entgegen der in den oben angegebenen Dokumenten gezeigten Richtung anzutreiben.The magazine shafts 12, 14, 16, 18 open at the top have a delivery point 56 at their end on this side (FIG. 3). At this point is the uppermost outermost product 36 of a stack 58 arranged in the respective magazine chute 12, 14, 16, 18. The transport member 34 has a suction head 60, which is intended to take the relevant one in a receiving position 62 at the delivery point 56 Detect product 36 on its exposed top and insert it into the gripper mouth 40 of an open gripper 30. For this purpose, the suction head 60 is with a Drive mechanism connected, as disclosed, for example, in CH Patent Nos. 598 106 and 626 589 and the corresponding US Patent Nos. 4,127,262 and 4,279,142. The suction head 60 is moved by the drive mechanism along a closed orbit 64, the shape of which is similar to a hypocycloid. The drive mechanism of this type has a planetary gear connected to a drive motor, on the planet gear of which an angle lever is eccentrically applied, which is guided in a longitudinal guide on one end and on which the suction head 60 is attached at the other end. In order to achieve the direction of rotation indicated by arrow 64 'in FIG. 3, only the drive motor has to be driven against the direction shown in the above-mentioned documents.

Zwischen der Aufnahmestellung 62 und Uebergabestellung 62' bei der Bewegungsbahn des Greifers 30, in welcher das betreffende Erzeugnis 36 in das Greifermaul 40 eingeführt ist, ist der Saugkopf 60 mit einer nicht gezeigten Unterdruckquelle verbunden. Eine dazu geeignete Ventilanordnung ist beispielsweise in der CH-Patentschrift Nr. 626 589 und der entsprechenden US-Patentschrift Nr. 4,279,412 offenbart. Die Bewegungsrichtung des Saugkopfes 60 von der Aufnahmestellung 62 in die Uebergabestellung 62' weist eine in Förderrichtung F zeigende Komponente und eine von der Abgabestelle 56 in vertikaler Richtung gegen oben weisende Komponente auf. Dadurch werden die Erzeugnisse 36 mit Ihrer in Förderrichtung F gesehen vorlaufenden Kante 66 voraus in die entgegen der Förderrichtung F und gegen schräg unten gerichteten Greifermäuler 40 eingeführt.The suction head 60 is connected to a vacuum source, not shown, between the receiving position 62 and the transfer position 62 'on the path of movement of the gripper 30, in which the product 36 in question is introduced into the gripper mouth 40. A suitable valve arrangement is disclosed, for example, in Swiss Patent No. 626 589 and the corresponding US Patent No. 4,279,412. The direction of movement of the suction head 60 from the receiving position 62 into the transfer position 62 'has a component pointing in the conveying direction F and a component pointing upwards from the delivery point 56 in the vertical direction. As a result, the products 36 are introduced with their leading edge 66, seen in the conveying direction F, into the gripping jaws 40 directed counter to the conveying direction F and towards the bottom.

Das Abziehen eines Erzeugnisses 36 ab dem betreffenden Stapel 58 und Einführen in den entsprechenden Greifer 30 wird nun anhand der Figuren 4 - 9 näher erläutert. Die in diesen Figuren benutzten Bezugszeichen entsprechen den weiter oben verwendeten. In der Figur 4 befindet sich der Saugkopf 60 in Aufnahmestellung 62 und wird mit der Unterdruckquelle verbunden. Dabei liegt er auf der freiliegenden Flachseite des äussersten Erzeugnisses 36 des Stapels 58 auf und saugt dieses an. Dabei ist zu beachten, dass zwischen der Vorlaufkante 66 und dem Saugkopf 60 ein Abstand A vorhanden ist, der mindestens so gross ist wie die Eindringtiefe mit welcher das Erzeugnis 36 in das Greifermaul 40 dann eingreift (siehe Figur 6). Wie Figur 5 zeigt, hebt der Saugkopf 60 das oberste Erzeugnis 36 vom Stapel 58 ab und beschleunigt es gleichzeitig in Förderrichtung F. Da der Saugkopf 60 synchron mit der Fördereinrichtung 26 angetrieben ist, wird nun das Erzeugnis 36 mit der Vorlaufkante 66 voraus in das betreffende geöffnete Greifermaul 40 eingeführt, welches dann mittels der Kulisse 46 und der Kulissenanordnung 48 geschlossen wird (Figur 6). Dies geschieht, wenn der Saugkopf 60 die Uebergabestellung 62' erreicht hat. Gleichzeitig wird dieser von der Unterdruckquelle abgetrennt, so dass er das Erzeugnis 36 freigibt (Figur 7). Das Erzeugnis 36 wird nun mittels des Greifers 30 wegtransportiert, und der Saugkopf 60 bewegt sich entlang der Umlaufbahn 64 in Richtung zur Aufnahmestellung 62 zurück, um das nächste Erzeugnis 36 aufzunehmen (Figur 8). Nach dem Schliessen des Greifers 30 wird dieser durch die Kulisse 46 entgegen dem Uhrzeigersinn verschwenkt, wie dies insbesondere aus der Figur 9 ersichtlich ist. Dies trägt dazu bei, dass das Erzeugnis 36 bezüglich der Umlaufgeschwindigkeit der Fördereinrichtung 26 beschleunigt wird und so das nächste Erzeugnis 36 für den Saugkopf 60 frühzeitig freilegt (Figur 4).The removal of a product 36 from the relevant stack 58 and insertion into the corresponding gripper 30 will now be explained in more detail with reference to FIGS. 4-9. The one in these Reference numerals used correspond to those used above. In FIG. 4, the suction head 60 is in the receiving position 62 and is connected to the vacuum source. It lies on the exposed flat side of the outermost product 36 of the stack 58 and sucks it up. It should be noted that there is a distance A between the leading edge 66 and the suction head 60 that is at least as large as the depth of penetration with which the product 36 then engages in the gripper mouth 40 (see FIG. 6). As FIG. 5 shows, the suction head 60 lifts the top product 36 from the stack 58 and simultaneously accelerates it in the conveying direction F. Since the suction head 60 is driven synchronously with the conveying device 26, the product 36 is now moved into the relevant one with the leading edge 66 in front open gripper mouth 40 is inserted, which is then closed by means of the backdrop 46 and the backdrop arrangement 48 (Figure 6). This happens when the suction head 60 has reached the transfer position 62 '. At the same time, this is separated from the vacuum source, so that it releases the product 36 (FIG. 7). The product 36 is now transported away by the gripper 30 and the suction head 60 moves back along the orbit 64 in the direction of the receiving position 62 in order to pick up the next product 36 (FIG. 8). After the gripper 30 has been closed, it is pivoted counterclockwise by the link 46, as can be seen in particular in FIG. 9. This contributes to the fact that the product 36 is accelerated with respect to the rotational speed of the conveying device 26 and thus the next product 36 is exposed early for the suction head 60 (FIG. 4).

Die Länge der Erzeugnisse 36 in Förderrichtung F bzw. in Bewegungsrichtung des Saugkopfes 60 gemessen entspricht etwa dem Mittenabstand zweier aufeinanderfolgender Greifer 30. Sind in Förderrichtung F gesehen grössere Erzeugnisse 36 zu verarbeiten, sind zusätzliche Mittel vorzusehen, um das jeweils von einem Greifer 30 erfasste Erzeugnis 36 aus dem Bereich des Stapels 58 zu entfernen.The length of the products 36 measured in the conveying direction F or in the direction of movement of the suction head 60 corresponds approximately the center distance of two successive grippers 30. If larger products 36 are to be processed viewed in the direction of conveyance F, additional means must be provided in order to remove the product 36, which is gripped by a gripper 30, from the area of the stack 58.

Jedem Magazinschacht 12, 14, 16, 18 sind Schiebemittel 68 zugeordnet, die dazu ausgebildet sind, den jeweiligen Stapel 58 zu stützen und beim Abbau des Stapels 58 in Magazinschacht-Längsrichtung gegen oben zu schieben, so dass bei der Abgabestelle 56 sich jeweils das obere Stapelende befindet. An am Gestell 20 befestigten Auslegern 70 ist jeweils ein in vertikaler Richtung sich erstreckendes Spindelpaar 72 drehbar gelagert, das mit einem Antriebsmotor 74 verbunden ist. Die beiden Spindeln eines Spindelpaares 72 wirken mit einer Laufmutter 76 zusammen, an welcher ein zungenartiges Schiebeelement 78 befestigt ist. Befindet sich dieses in der untersten Endlage (siehe Figur 1, das dem Magazinschacht 12 zugeordnete Schiebeelement 78), ist es unterhalb dem betreffenden Magazinschacht 12, 14, 16, 18 angeordnet, so dass dieser von der Arbeitsstellung 24 in die Auffüllstellung 24' und wieder zurück verbracht werden kann. Wird das Schiebeelement 78 durch Antreiben des Spindelpaares 72 aus dieser Stellung angehoben, läuft es in den Magazinschacht 12, 14, 16, 18 ein, kommt am untersten Erzeugnis 36 des Stapels 58 zur Anlage und hebt den gesamten Stapel 58 an. Am oberen Ende jedes Magazinschachtes 12, 14, 16, 18 ist eine Lichtschranke 80 angeordnet (Figur 3), die mit der Steuereinrichtung 54 verbunden ist. Die Steuereinrichtung 54 setzt jeweils den Antriebsmotor 74 in Betrieb, bis die Lichtschranke 80 vom obersten Erzeugnis 36 des Stapels 58 unterbrochen wird. Dann wird der Antriebsmotor 74 stillgelegt, bis die Lichtschranke 80 wieder freigegeben wird, wenn das betreffende Erzeugnis 36 mittels des Transportorgans 34 vom Stapel 58 abgezogen ist. Die Lage des Stapels 58 wird somit automatisch derart ausnivelliert, dass sich das oberste Erzeugnis 36 bei der Abgabestelle 56 befindet. Ist der Stapel 58 eines Magazinschachts 12, 14, 16, 18 abgebaut, wird das Schiebeelement 78 in seine untere Endlage verbracht und der betreffende Magazinschacht 12, 14, 16, 18 in die Auffüllstellung 24' ausgefahren, wo er frei zugänglich ist um wieder mit einem neuen Stapel 58 bestückt zu werden.Each magazine shaft 12, 14, 16, 18 are assigned sliding means 68, which are designed to support the respective stack 58 and to slide upwards when the stack 58 is dismantled in the longitudinal direction of the magazine shaft, so that at the delivery point 56 the upper one End of the stack. A pair of spindles 72, which extend in the vertical direction and are connected to a drive motor 74, are each rotatably mounted on brackets 70 fastened to the frame 20. The two spindles of a pair of spindles 72 interact with a running nut 76, to which a tongue-like sliding element 78 is attached. If this is in the lowest end position (see FIG. 1, the sliding element 78 assigned to the magazine shaft 12), it is arranged below the relevant magazine shaft 12, 14, 16, 18, so that it moves from the working position 24 into the filling position 24 'and again can be returned. If the sliding element 78 is raised from this position by driving the spindle pair 72, it runs into the magazine shaft 12, 14, 16, 18, comes to rest on the bottom product 36 of the stack 58 and lifts the entire stack 58. At the upper end of each magazine shaft 12, 14, 16, 18 there is a light barrier 80 (FIG. 3) which is connected to the control device 54. The control device 54 puts the drive motor 74 into operation until the light barrier 80 is interrupted by the top product 36 of the stack 58. Then the drive motor 74 is shut down until the light barrier 80 is released again when the product 36 in question by means of the transport member 34 is withdrawn from the stack 58. The position of the stack 58 is thus automatically leveled such that the top product 36 is located at the delivery point 56. If the stack 58 of a magazine shaft 12, 14, 16, 18 is dismantled, the sliding element 78 is brought into its lower end position and the magazine shaft 12, 14, 16, 18 in question is extended into the filling position 24 ', where it is freely accessible and can be used again a new stack 58 to be loaded.

Wie dies insbesondere aus der Figur 2 ersichtlich ist, weisen die Magazinschächte 12, 14, 16, 18 U-förmig angeordnete Schachtwände 82 auf und sind auf der dem jeweiligen Spindelpaar 72 zugewandten Seite offen. Das Spindelpaar 72 ist jeweils in Förderrichtung F dem betreffenden Magazinschacht 12, 14, 16, 18 nachgelagert. Die Erzeugnisse 36 sind in Arbeitsstellung 24 der Magazinschächte 12, 14, 16, 18 am Herausfallen durch Halteschienen 84 gehindert, die zwischen dem Spindelpaar 72 und dem Magazinschacht 12, 14, 16, 18 fest angeordnet sind und welche vom Schiebeelement 78 durchgriffen sind.As can be seen in particular from FIG. 2, the magazine shafts 12, 14, 16, 18 have shaft walls 82 arranged in a U-shape and are open on the side facing the respective pair of spindles 72. The pair of spindles 72 is in each case downstream in the conveying direction F of the magazine shaft 12, 14, 16, 18 concerned. The products 36 are prevented in the working position 24 of the magazine shafts 12, 14, 16, 18 from falling out by holding rails 84 which are fixedly arranged between the spindle pair 72 and the magazine shaft 12, 14, 16, 18 and which are penetrated by the sliding element 78.

Um in Auffüllstellung 24' den in einem Magazinschacht 12, 14, 16, 18 eingeführten Stapel 58 zu stützen, weisen die einander gegenüberliegenden Schachtwände 82 an ihrem unteren Ende in Richtung gegen das Schachtinnere vorstehende, voneinander beabstandete Bodenplatten 86 auf. Selbstverständlich sind diese so weit voneinander beabstandet, dass in Arbeitsstellung 24 das Schiebeelement 78 zwischen diesen durchfahren kann.In order to support the stack 58 inserted in a magazine shaft 12, 14, 16, 18 in the filling position 24 ', the shaft walls 82 opposite one another have, at their lower ends, spaced-apart base plates 86 which protrude towards the interior of the shaft. Of course, these are spaced so far apart that the sliding element 78 can pass between them in the working position 24.

Figur 10 zeigt eine der oben beschriebenen Ausbildungsformen ähnliche weitere Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung. Der wesentliche Unterschied besteht darin, dass die Magazinschächte 12, 14, 16, 18 und die diesen zugeordnete Spindelpaare 72 nach hinten geneigt am Gestell 20 angeordnet sind, so dass jeweils die Abgabestelle 56 bezüglich einer Vertikalen durch das untere Ende des Magazinschachts 12, 14, 16, 18 entgegen der Förderrichtung F versetzt ist. Die Flachseite der Erzeugnisse 36 verläuft dabei in etwa in Bewegungsrichtung des Saugkopfes 60 von der Aufnahmestellung 62 in die Uebergabestellung 62'.FIG. 10 shows a further embodiment of the device according to the invention similar to the embodiment described above. The main difference is that the magazine shafts 12, 14, 16, 18 and the spindle pairs 72 associated therewith are arranged inclined rearward on the frame 20, so that in each case the delivery point 56 with respect to a vertical through the lower end of the magazine shaft 12, 14, 16, 18 against the conveying direction F is offset. The flat side of the products 36 runs approximately in the direction of movement of the suction head 60 from the receiving position 62 into the transfer position 62 '.

Eine weitere Ausbildungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung ist in den Figuren 11 und 12 dargestellt. Die Magazineinrichtung 10 weist dabei zwei entlang der Fördereinrichtung 26 hintereinanderangeordnete Magazineinheiten 88 auf, denen je ein Transportorgan 34 sowie je ein Schiebemittel 68 zugeordnet sind. Diese sind gleich ausgebildet wie in den weiter oben beschriebenen Ausbildungsformen. Vier Magazinschächte 90 sind jeweils sternartig an einem um seine in vertikaler Richtung verlaufende Längsachse 92 drehbaren Drehgestell 94 befestigt. Dieses ist in einem Sockel 96 gelagert und mit einem von der Steuereinrichtung 54 her ansteuerbaren Drehantrieb der durch die Pfeile 98 symbolisiert ist, verbunden. Am Sockel 96 sind auch die Halteschienen 84 und der Antriebsmotor 74 befestigt. Das Spindelpaar 72 ist obernends an einem an den Halteschienen 84 befestigten Ausleger 70 und unternends an einem am Sockel 96 abgestützten Ausleger 70 gelagert.A further embodiment of the device according to the invention is shown in FIGS. 11 and 12. The magazine device 10 has two magazine units 88 arranged one behind the other along the conveying device 26, each of which is assigned a transport member 34 and a pushing means 68. These have the same training as in the training forms described above. Four magazine shafts 90 are each star-like attached to a bogie 94 which can be rotated about its longitudinal axis 92 running in the vertical direction. This is mounted in a base 96 and connected to a rotary drive which can be controlled by the control device 54 and which is symbolized by the arrows 98. The holding rails 84 and the drive motor 74 are also fastened to the base 96. The pair of spindles 72 is mounted on the top of a bracket 70 fastened to the holding rails 84 and on the bottom of a bracket 70 supported on the base 96.

Der jeweils den Schiebemitteln 68 zugewandte Magazinschacht 90 befindet sich in Arbeitsstellung 24 und ist zum Abbau des betreffenden Stapels 58 bereit. Der Abbau erfolgt in genau gleicher Weise wie weiter oben beschrieben. Ist ein Stapel 58 abgebaut, wird das Schiebeelement 78 in die untere Endlage verbracht und werden die Magazinschächte 90 der betreffenden Magazineinheit 88 im Uhrzeigersinn mittels des Drehantriebs 98 um die Drehachse 92 um 90° gedreht, wie dies anhand der in der Figur 12 links gezeigten Magazineinheit 88 dargestellt ist. Der dort gezeigte leere Magazinschacht 90 befindet sich in frei zugänglicher Auffüllstellung 24'. Während der Zeit in welcher der in Arbeitsstellung 24 befindliche Magazinschacht 90 entleert wird, wird der in Auffüllstellung 24' befindliche Magazinschacht 90 mit einem neuen Stapel 58 bestückt, wie dies anhand der in der Figur 12 rechts gezeigten Magazineinheit 88 der Fall gewesen ist.The magazine shaft 90 facing the pushing means 68 is in the working position 24 and is ready for dismantling the relevant stack 58. Dismantling takes place in exactly the same way as described above. If a stack 58 has been removed, the sliding element 78 is brought into the lower end position and the magazine shafts 90 of the magazine unit 88 in question are moved clockwise of the rotary drive 98 is rotated by 90 ° about the axis of rotation 92, as is illustrated by the magazine unit 88 shown on the left in FIG. The empty magazine shaft 90 shown there is in the freely accessible filling position 24 '. During the time in which the magazine shaft 90 in the working position 24 is emptied, the magazine shaft 90 in the filling position 24 'is equipped with a new stack 58, as was the case with the magazine unit 88 shown on the right in FIG.

Ein Stapel 58 mit Erzeugnissen 36 wird in einen schachtelartigen Behälter 100 gelegt, wie dies Figur 13 zeigt. Der Behälter 100 ist als deckellose Kartonschachtel 102 ausgebildet. Sie weist einen Boden 104 und zwei in Längsrichtung des Stapels 58 verlaufende Seitenwände 106 auf. Die quer zur Schachtellängsrichtung verlaufenden Stirnwände 108 sind als Stege ausgebildet, die vom Boden 104 beabstandet sind und die beiden Seitenwände 106 miteinander verbinden. An den Verbindungsstellen zwischen den Seitenwänden 106 und den Stirnwänden 108 sind Perforationen 110 angebracht, um die Stirnwände 108 vom verbleibenden Teil der Kartonschachtel 102 trennen zu können.A stack 58 with products 36 is placed in a box-like container 100, as shown in FIG. The container 100 is designed as a lidless cardboard box 102. It has a bottom 104 and two side walls 106 running in the longitudinal direction of the stack 58. The end walls 108 running transversely to the longitudinal direction of the box are designed as webs which are spaced apart from the bottom 104 and connect the two side walls 106 to one another. Perforations 110 are provided at the connection points between the side walls 106 and the end walls 108 in order to be able to separate the end walls 108 from the remaining part of the cardboard box 102.

Figur 14 zeigt eine Erzeugnisliefereinheit 112, die aus einer Kartonschachtel 102 und dem darin aufgenommenen Stapel 58 besteht. Die Magazinschächte 12, 14, 16, 18, 90 sind vorzugsweise dazu ausgebildet, je eine derartige Erzeugniseinheit 112 aufnehmen zu können. Sobald die Erzeugniseinheit 112 in den sich in Auffüllstellung 24' befindenden Magazinschacht 12, 14, 16, 18, 90 eingesetzt ist, werden die Stirnwände 108 beseitigt, so dass einerseits das oberste Erzeugnis 36 des Stapels 58 frei zugänglich ist und andererseits das Schiebeelement 78 das unterste Erzeugnis 36 untergreifen kann. Mittels derartigen Erzeugnisliefereinheiten 112 ist ein problemloses und äusserst rasches Auffüllen der Magazinschächte 12, 14, 16, 18, 90 gewährleistet. Ueberdies können die Erzeugnisliefereinheiten 112 sowohl zum Anliefern wie auch zur Lagerung zu stabilen Stapeln gestapelt werden, Figur 15.FIG. 14 shows a product delivery unit 112, which consists of a cardboard box 102 and the stack 58 accommodated therein. The magazine shafts 12, 14, 16, 18, 90 are preferably designed to each be able to accommodate such a product unit 112. As soon as the product unit 112 is inserted into the magazine shaft 12, 14, 16, 18, 90 in the filling position 24 ', the end walls 108 are removed, so that on the one hand the top product 36 of the stack 58 is freely accessible and on the other hand the sliding element 78 lowest Product 36 can reach under. With such product delivery units 112, problem-free and extremely rapid filling of the magazine shafts 12, 14, 16, 18, 90 is ensured. In addition, the product delivery units 112 can be stacked into stable stacks both for delivery and for storage, FIG. 15.

In den in den Figuren 13 - 15 gezeigten Erzeugnisliefereinheiten 112 überragen die Erzeugnisse 36 die Seiten- und Stirnwände 106, 108. Es wäre selbstverständlich auch denkbar, diese Wände bis zum oberen Rand der liegenden Stapel 58 hochzuziehen. Weiter könnten die Behälter 100 beispielsweise aus Kunststoff oder Blech gefertigt sein, wobei die Stirnwände dann wegnehmbar, wegschwenkbar oder wegschiebbar angeordnet sind.In the product delivery units 112 shown in FIGS. 13-15, the products 36 protrude beyond the side and end walls 106, 108. It would of course also be conceivable to pull these walls up to the upper edge of the lying stack 58. Furthermore, the containers 100 could, for example, be made of plastic or sheet metal, the end walls then being arranged so that they can be removed, pivoted away or pushed away.

Die Funktionsweise der oben beschriebenen Vorrichtungen ist wie folgt:
Vorerst werden, bei sich in unterer Endstellung befindenden Schiebeelementen 78, die Magazinschächte 12, 14, 16, 18, 90 mit je einem Stapel 58 von Erzeugnissen 36 gefüllt. Dies geschieht bei den Ausführungsformen gemäss den Figuren 1 bis 10 dadurch, dass die Magazinschächte 12, 14, 16, 18 nacheinander in die Auffüllstellung 24' ausgefahren werden und nach dem Auffüllen wieder in die Arbeitsstellung 24 zurückgezogen werden. Bei der in den Figuren 11 und 12 gezeigten Ausbildungsform werden die Magazinschächte 90 nacheinander durch Drehen um die Drehachse 92 in die Auffüllstellung 24' verbracht und nach dem Auffüllen um 90° weitergedreht, bis sämtliche Magazinschächte 90 aufgefüllt sind. In die nach dem Auffüllen sich in Arbeitsstellung 24 befindenden Magazinschächte 12, 14, 16, 18, 90 wird durch Antreiben der Spindelpaare 72 von unten her mit dem Schieberelement 78 eingefahren und der Stapel 58 angehoben, bis sich das jeweils oberste Erzeugnis 36 bei der Abgabestelle 56 befindet. Die Magazineinrichtung 10 ist nun zum Abgeben von Erzeungissen 36 bereit.
The operation of the devices described above is as follows:
For the time being, with the sliding elements 78 in the lower end position, the magazine shafts 12, 14, 16, 18, 90 are each filled with a stack 58 of products 36. In the embodiments according to FIGS. 1 to 10, this takes place in that the magazine shafts 12, 14, 16, 18 are successively extended into the filling position 24 'and are drawn back into the working position 24 after the filling. In the embodiment shown in FIGS. 11 and 12, the magazine shafts 90 are brought into the filling position 24 ′ one after the other by rotating about the axis of rotation 92 and, after filling, are rotated further through 90 ° until all magazine shafts 90 are filled. In the magazine shafts 12, 14, 16, 18, 90, which are in the working position 24 after filling, the spindle element 72 is driven from below with the slide element 78 retracted and the stack 58 raised until the uppermost product 36 is at the delivery point 56. The magazine device 10 is now ready to dispense ores 36.

Nach dem Inbetriebsetzen der Fördereinrichtung 26 beginnt nun die Entnahme von Erzeugnissen 36 aus einem der sich in Arbeitsstellung 24 befindenden Magazinschächte 12, 14, 16, 18, 90. Die dem betreffenden Magazinschacht zugeordnete Kulissenanordnung 48 wird aktiviert und das entsprechende Transportorgan 34 in Gang gesetzt; vergleiche Figur 1: Magzinschacht 14, Figur 10: Magazinschacht 12, Figur 11: der sich in Arbeitsstellung befindende Magazinschacht 90, der links gezeigten Magazineinheit 88. Während einer bestimmten Zeitspanne werden nun dem betreffenden Magazinschacht 12, 14, 16, 18, 90 mittels des Transportorgans 34 nacheinander Erzeugnisse 36 entnommen und in die aufeinanderfolgenden Greifer 30 der Fördereinrichtung 26 eingeführt. Nach dieser Zeitspanne, sie kann beispielsweise andauern bis der betreffende Magazinschacht 12, 14, 16, 18, 90 leer ist, steuert die Steuereinrichtung 54 die vorgängig aktivierte Kulissenanordnung 48 in die Ruhestellung um und stellt das betreffende Transportorgan 34 still. Um Unterbrechungen zu vermeiden, werden nun während wiederum einer Zeitspanne die Erzeugnisse 36 einem anderen sich in Arbeitsstellung 24 befindenden Magazinschacht 12, 14, 16, 18, 90 entnommen. Die Aktivierung der betreffenden Kulissenanordnung 48 und des Transportorgans 34 erfolgt durch die Steuereinrichtung 54 phasengerecht, so dass dem ersten Greifer 30, der auf einen Greifer 30 folgt, dem vorgängig ein Erzeugnis 36 zugeführt wurde, nun ein Erzeugnis 36 zugeführt wird. Befindet sich der Magazinschacht 12, 14, 16, 90 entgegen der Förderrichtung F stromaufwärts bezüglich demjenigen Magazinschacht 14, 16, 18, 90, dem vorgängig Erzeugnisse 36 entnommen wurden, so aktiviert die Steuereinrichtung 54 die betreffende Kulissenanordnung 48 und das betreffende Transportorgan 34, bevor die dem stromabwärts zugeordneten Magazinschacht 14, 16, 18, 90 zugeordnete Kulissenanordnung 48 und das betreffende Transportorgan 34 in Ruhestellung umgestellt werden. Dies ist für die Steuereinrichtung 54 durchaus möglich, kennt sie doch die Anzahl der sich jeweils in den Magazinschächten 12, 14, 16, 18, 90 befindenden Erzeugnisse 36 sowie die Anzahl Greifer 30 zwischen den Uebergabestellen 62' der den verschiedenen Magazinschächten 12, 14, 16, 18, 90 zugeordneten Transportorgane 34. In dieser Art und Weise werden abwechslungsweise die Stapel 58 abgebaut.After the conveying device 26 has been started up, the removal of products 36 from one of the magazine shafts 12, 14, 16, 18, 90 in the working position 24 begins. The link arrangement 48 assigned to the magazine slot in question is activated and the corresponding transport member 34 is started; compare FIG. 1: magazine shaft 14, FIG. 10: magazine shaft 12, FIG. 11: the magazine shaft 90 in the working position, the magazine unit 88 shown on the left. During a certain period of time, the magazine shaft 12, 14, 16, 18, 90 in question is now removed by means of the Transport member 34 successively removed products 36 and inserted into the successive grippers 30 of the conveyor 26. After this period of time, for example it can last until the magazine slot 12, 14, 16, 18, 90 in question is empty, the control device 54 switches the previously activated setting arrangement 48 into the rest position and shuts down the relevant transport member 34. In order to avoid interruptions, the products 36 are again removed from another magazine shaft 12, 14, 16, 18, 90 located in the working position 24 during a period of time. The control device 54 and the transport member 34 activate the relevant link arrangement in phase, so that the first gripper 30, which follows a gripper 30 to which a product 36 was previously fed, is now supplied with a product 36. The magazine shaft 12, 14, 16, 90 is located upstream of the conveying direction F with respect to that magazine shaft 14, 16, 18, 90, the previous one Products 36 have been removed, the control device 54 activates the relevant link arrangement 48 and the relevant transport member 34 before the link arrangement 48 assigned to the downstream magazine shaft 14, 16, 18, 90 and the relevant transport member 34 are switched to the rest position. This is entirely possible for the control device 54, since it knows the number of products 36 located in the magazine shafts 12, 14, 16, 18, 90 and the number of grippers 30 between the transfer points 62 'of the various magazine shafts 12, 14. 16, 18, 90 associated transport members 34. In this way, the stacks 58 are alternately dismantled.

Ist ein Magazinschacht 12, 14, 16, 18, 90 geleert, wird dieser zum Auffüllen in die Auffüllstellung 24' überführt.If a magazine shaft 12, 14, 16, 18, 90 is emptied, it is transferred to the filling position 24 'for filling.

Um unterbrechungsfrei arbeiten zu können, sind somit mindestens zwei Magazinschächte mit je einem Transportorgan 34 notwendig. Weist die Vorrichtung, wie in den Figuren 1, 2 und 10 gezeigt, vier Magazinschächte 12, 14, 16, 18 auf, können beispielsweise zwei Magazinschächte mit einem Stapel 58 eines ersten Typs Erzeugnisse 36 aufgefüllt werden und die andern beiden Magazinschächte mit je einem Stapel 58 eines zweiten Typs 36. Auch dann ist ein ununterbrochener Betrieb gewährleistet, selbst wenn bei der Weiterverarbeitungsstelle 38 für eine längere Verarbeitungsphase derselbe Typ Erzeugnisse 36 oder jeweils nach einer bestimmten Anzahl eines bestimmten Typs Erzeugnisse 36 der andere Typ verarbeitet werden soll. Sind hingegen alle vier Stapelschächte 14, 16, 18, 20 mit denselben Erzeugnissen bestückt, ist der Vorrat erhöht, so dass jeweils zwei oder drei der Magazinschächte kurz hintereinander aufgefüllt werden können und dann eine längere Zeit zur Verfügung steht bis wieder zwei bis drei Magazinschächte geleert sind. Die gleichen Vorteile bringt die Ausbildungsform gemäss den Figuren 11 und 12 mit sich. So ist es durchaus möglich, dass alle Magazinschächte 90 der einen Magazineinheit 88 entleert werden, bevor diese wieder aufgefüllt werden müssen.In order to be able to work without interruption, at least two magazine shafts, each with a transport member 34, are necessary. If the device has four magazine shafts 12, 14, 16, 18, as shown in FIGS. 1, 2 and 10, two magazine shafts, for example, can be filled with a stack 58 of a first type of product 36 and the other two magazine shafts each with a stack 58 of a second type 36. Uninterrupted operation is also guaranteed even if the same type of products 36 is to be processed at the processing center 38 for a longer processing phase, or the other type is to be processed after a certain number of a certain type of products 36. If, on the other hand, all four stacking chutes 14, 16, 18, 20 are equipped with the same products, the supply is increased so that two or three of the magazine chutes can be filled up in quick succession and then available for a longer time stands until two or three magazine shafts have been emptied again. The form of training according to FIGS. 11 and 12 has the same advantages. It is therefore entirely possible that all magazine shafts 90 of one magazine unit 88 are emptied before they have to be refilled.

Der vollständigkeitshalber sei erwähnt, dass die Saugköpfe 60 in Förderrichtung F gesehen seitlich der Bewegungsbahn der Greifer 30 angeordnet sein können. Die Saugköpfe können in diesem Fall die Erzeugnisse 36 auch bei ihrer Vorlaufkante 66 fassen. Es ist auch denkbar, beidseitig dieser Bewegungsbahn je einen Saugkopf 60 vorzusehen, um die Erzeugnisse 36 mit zwei Saugköpfen 60 zu erfassen. Ueberdies ist es möglich, jedem Transportorgan 34 mehrere Saugköpfe 60 zuzuordnen, die abwechslungsweise nacheinander je ein Erzeugnis 36 ergreifen und einem Greifer 30 zuführen. Schlussendlich sei erwähnt, dass die Transportorgane 34 bzw. Saugköpfe 60 auf andere Art und Weise als beschrieben angetrieben sein können.For the sake of completeness, it should be mentioned that the suction heads 60, viewed in the conveying direction F, can be arranged to the side of the movement path of the grippers 30. In this case, the suction heads can also hold the products 36 at their leading edge 66. It is also conceivable to provide a suction head 60 on both sides of this movement path in order to capture the products 36 with two suction heads 60. In addition, it is possible to assign a plurality of suction heads 60 to each transport member 34, which take turns alternately one product 36 at a time and feed it to a gripper 30. Finally, it should be mentioned that the transport members 34 or suction heads 60 can be driven in a different way than described.

Es ist auch denkbar, anstelle des Spindelpaares 72 nur eine Spindel und eine Führung zum Verhindern des Drehens der Laufmutter vorzusehen. Die Lichtschranke 80 kann selbstverständlich durch andersartige Schaltmittel ersetzt sein.It is also conceivable to provide only one spindle and a guide for preventing the rotating nut from rotating instead of the pair of spindles 72. The light barrier 80 can of course be replaced by other types of switching means.

Es sei erwähnt, dass mehrere Magazinschächte an einem endlosen Zugorgan, beispielsweise einer Kette, angeordnet sein können, und dieses jeweils angetrieben wird, um einen Magazinschacht in die Arbeitstellung zu verbringen.It should be mentioned that a plurality of magazine shafts can be arranged on an endless traction element, for example a chain, and this is driven in each case in order to bring a magazine shaft into the working position.

Claims (12)

Vorrichtung zum Zubringen von Erzeugnissen, wie Karten und Warenproben, die dazu bestimmt sind, in Druckereiprodukte eingelegt oder eingeklebt zu werden, zu einer Weiterverarbeitungsstelle, mit einer Magazineinrichtung (10), die mindestens einen zur Aufnahme eines Stapels (58) von Erzeugnissen (36) bestimmten Magazinschacht (12, 14, 16, 18, 90) aufweist und einer bei der Magazineinrichtung (10) vorbei und zur Weiterverarbeitungsstelle (38) führenden Fördereinrichtung (26), die an einem umlaufend angetriebenen Zugorgan (28) hintereinander angeordnete einzelsteuerbare Greifer (30) aufweist, die dazu bestimmt sind, bei der Magazineinrichtung (10) ein Erzeugnis (36) zu übernehmen und zur Weiterverarbeitungsstelle (38) zu transportieren, dadurch gekennzeichnet, dass die Magazineinrichtung (10) wenigstens zwei Magazinschächte (12, 14, 16, 18, 90) aufweist, die in Förderrichtung F der Fördereinrichtung (26) gesehen hintereinander angeordnet sind und über die hinweg die eine Vielzahl von Greifern (30) aufweisende Fördereinrichtung (26) führt, jedem dieser Magazinschächte (12, 14, 16, 18, 90) ein mit einem Antrieb verbundenes Transportorgan (34) zugeordnet ist, das von einer Aufnahmestellung (62) bei einer Abgabestelle (56) des betreffenden Magazinschachts (12, 14, 16, 18, 90) in eine Uebergabestellung (62') bei der Bewegungsbahn der Greifer (30) und dann wieder zurück bewegbar ist, um in der Aufnahmestellung (62) das jeweils äusserste Erzeugnis (36) des Stapels (58) zu erfassen, dieses vom Stapel (58) abzuziehen und in das Maul (40) eines Greifers (30) einzuführen, den Magazinschächten (12, 14, 16, 18, 90) Schiebemittel (68) zugeordnet sind, um den Stapel (58) in Richtung zur Abgabestelle (56) zu schieben, so dass das äusserste Erzeugnis (36) sich jeweils bei der Abgabestelle (56) befindet und eine die Greifer (30) und die Transportorgane (34) steuernde Steuereinrichtung (54) vorhanden ist, die die Aufnahme der Erzeugnisse (36) abwechselnd während jeweils einer Zeitspanne ab dem einen der Stapelschächte (12, 14, 16, 18, 90) steuert.Device for feeding products, such as cards and samples, which are intended to be inserted or pasted into printed products, to a further processing point, with a magazine device (10) which has at least one for receiving a stack (58) of products (36) has a specific magazine shaft (12, 14, 16, 18, 90) and a conveyor device (26) leading past the magazine device (10) and to the further processing point (38), the individually controllable grippers (30) arranged one after the other on a rotatingly driven pulling element (28) ) which are intended to take over a product (36) from the magazine device (10) and to transport it to the further processing point (38), characterized in that the magazine device (10) has at least two magazine shafts (12, 14, 16, 18 , 90) which, as seen in the conveying direction F of the conveying device (26), are arranged one behind the other and over which a plurality of vo n conveying device (26) having grippers (30), each of these magazine shafts (12, 14, 16, 18, 90) is assigned a transport member (34) connected to a drive, which is moved from a receiving position (62) at a delivery point (56 ) of the magazine shaft (12, 14, 16, 18, 90) concerned can be moved into a transfer position (62 ') in the path of movement of the grippers (30) and then back again in order to obtain the outermost product (36 ) of the stack (58), to pull it off the stack (58) and to insert it into the mouth (40) of a gripper (30), the magazine shafts (12, 14, 16, 18, 90) are assigned sliding means (68), to the Push the stack (58) towards the delivery point (56) so that the outermost product (36) is located at the delivery point (56) and a control device (54) controlling the grippers (30) and the transport members (34) is available which alternately controls the reception of the products (36) for a period of time from one of the stacking shafts (12, 14, 16, 18, 90). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mäuler (40) der Greifer (30) beim Vorbeibewegen an der Magazineinrichtung (10) bezüglich der Förderrichtung F nach hinten und vorzugsweise schräg nach unten zeigend ausgerichtet sind und die Transportorgane (34) von der Aufnahmestellung (62) in die Uebergabestellung (62') in einer Richtung bewegt sind, die eine Komponente in Förderrichtung F und eine Komponente von der Magazineinrichtung (10) gegen die Fördereinrichtung (26) aufweist.Device according to claim 1, characterized in that the mouths (40) of the grippers (30) are directed backwards and preferably obliquely downwards as they move past the magazine device (10) with respect to the conveying direction F, and the transport members (34) from the receiving position (62) are moved into the transfer position (62 ') in a direction which has a component in the conveying direction F and a component from the magazine device (10) against the conveying device (26). Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiebemittel (68) je ein zum Eingreifen in die Magazinschächte (12, 14, 16, 18, 90) bestimmtes und entlang diesem bewegbares Schiebeelement (78) aufweisen, das dazu bestimmt ist, das von der Abgabestelle (56) entfernteste Erzeugnis (36) des Stapels (58) zu hintergreifen und den Stapel (58) mit dem der Abgabestelle (56) zugewandten Stapelende auf die Abgabestelle (56) auszurichten.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding means (68) each have a sliding element (78) which is intended to engage in the magazine shafts (12, 14, 16, 18, 90) and is movable along this element and is intended to to reach behind the product (36) of the stack (58) furthest from the delivery point (56) and to align the stack (58) with the end of the stack facing the delivery point (56) to the delivery point (56). Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Schiebeelement (78) mit einer Laufmutter (76) verbunden ist, die auf einer etwa parallel zur Längsrichtung des Magazinschachtes (12, 14, 16, 18, 90) verlaufenden, mit einem Antriebsmotor (74) verbundenen Spindel (72) sitzt.Apparatus according to claim 3, characterized in that the sliding element (78) is connected to a running nut (76) which is approximately parallel to the longitudinal direction of the magazine shaft (12, 14, 16, 18, 90) extending spindle (72) connected to a drive motor (74). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Magazinschächte (12, 14, 16, 18, 90) zum Füllen mit einem neuen Stapel (58) aus einer Arbeitsstellung (24), in welcher sich ihre Abgabestelle (56) bei der Aufnahmestellung (62) befindet, in eine Auffüllstellung (24') verbringbar ist, in der der Magazinschacht (12, 14, 16, 18, 90) frei zugänglich ist.Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the magazine shafts (12, 14, 16, 18, 90) for filling with a new stack (58) from a working position (24) in which their delivery point (56) located in the receiving position (62), can be brought into a filling position (24 ') in which the magazine shaft (12, 14, 16, 18, 90) is freely accessible. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Magazineinrichtung (10) mindestens zwei Magazineinheiten (88) mit mehreren um Drehachsen (92) drehbare Magazinschächte (90) aufweist, wobei die Magazinschächte (90) jeder Magazineinheit (88) nacheinander in die Arbeitsstellung (24) verbringbar sind.Apparatus according to claim 5, characterized in that the magazine device (10) has at least two magazine units (88) with a plurality of magazine shafts (90) which can be rotated about axes of rotation (92), the magazine shafts (90) of each magazine unit (88) successively in the working position ( 24) are transferable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Längsrichtung der Magazinschächte (12, 14, 16, 18) quer zu einer Horizontalebene verläuft, vorzugsweise in vertikaler Richtung oder in einer nach hinten geneigten Richtung, in der die Abgabestelle (56) des Magazinschachtes (12, 14, 16, 18) bezüglich einer Vertikalen durch das von der Abgabestelle (56) entfernte Ende des Magazinschachts (12, 14, 16, 18) entgegen der Förderrichtung F versetzt ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the longitudinal direction of the magazine shafts (12, 14, 16, 18) extends transversely to a horizontal plane, preferably in the vertical direction or in a direction inclined to the rear, in which the delivery point (56 ) of the magazine shaft (12, 14, 16, 18) with respect to a vertical through the end of the magazine shaft (12, 14, 16, 18) remote from the delivery point (56) is offset against the conveying direction F. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Fördereinrichtung (26) geradlinig und im wesentlichen in horizontaler Richtung über die Magazineinrichtung (10) hinweg verläuft.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the conveying device (26) extends in a straight line and essentially in a horizontal direction over the magazine device (10). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Transportorgane (34) je einen zeitweise mit einer Unterdruckquelle verbundenen Saugkopf (60) aufweisen, der dazu bestimmt ist, in der Aufnahmestellung (62) das betreffende Erzeugnis (36) an der dem Stapel (58) abgewandten Flachseite zu erfassen und dieses festzuhalten bis in der Uebergabestellung (62') der entsprechende Greifer (30) in seine Schliessstellung überführt ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the transport members (34) each have a suction head (60) which is temporarily connected to a vacuum source and which is intended to hold the product (36) in question in the receiving position (62) to detect the flat side facing away from the stack (58) and to hold it until the corresponding gripper (30) is transferred to its closed position in the transfer position (62 '). Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessung der Erzeugnisse (36), gemessen in Bewegungsrichtung des Transportorgans (34), kleiner oder gleich dem Mittenabstand zweier aufeinanderfolgender Greifer (30) ist.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the dimension of the products (36), measured in the direction of movement of the transport member (34), is less than or equal to the center distance of two successive grippers (30). Erzeugnisliefereinheit (112) zur Verwendung in einer Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass sie einen schachtelartigen Behälter (100) und einen in diesem angeordneten Stapel (58) Erzeugisse (36) aufweist und dazu bestimmt ist, in einen Magazinschacht (12, 14, 16, 18, 90) eingesetzt zu werden.Product delivery unit (112) for use in a device according to one of Claims 1 to 10, characterized in that it has a box-like container (100) and a stack (58) of products (36) arranged therein and is intended to be placed in a magazine shaft (12, 14, 16, 18, 90) to be used. Erzeugnisliefereinheit gemäss Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die mit den Stapelenden zusammenwirkenden Stirnwände (108) des Behälters (100) entfernbar sind.Product delivery unit according to claim 11, characterized in that the end walls (108) of the container (100) which cooperate with the stack ends can be removed.
EP94105836A 1993-06-29 1994-04-15 Device for feeding products, such as cards and samples, to a processing station Expired - Lifetime EP0631952B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH194893 1993-06-29
CH1948/93 1993-06-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0631952A1 true EP0631952A1 (en) 1995-01-04
EP0631952B1 EP0631952B1 (en) 1998-06-17

Family

ID=4222339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94105836A Expired - Lifetime EP0631952B1 (en) 1993-06-29 1994-04-15 Device for feeding products, such as cards and samples, to a processing station

Country Status (10)

Country Link
US (2) US5494273A (en)
EP (1) EP0631952B1 (en)
JP (1) JPH07144776A (en)
AT (1) ATE167452T1 (en)
AU (1) AU672299B2 (en)
CA (1) CA2126965A1 (en)
DE (1) DE59406254D1 (en)
DK (1) DK0631952T3 (en)
ES (1) ES2117169T3 (en)
FI (1) FI943098A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3216709A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-13 INDAG Gesellschaft für Industriebedarf mbH & Co. Betriebs KG Shaft system comprising a plurality of parallel receiving shafts for receiving film bags

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH692617A5 (en) * 1998-02-27 2002-08-30 Ferag Ag Apparatus for processing flexible, sheet-like products.
US6648586B1 (en) 1999-03-30 2003-11-18 Premark Rwp Holdings Inc. Sample chip collating apparatus
US6748294B1 (en) * 2000-10-23 2004-06-08 Bowe Bell + Howell Postal Systems Company Flats bundle collator
DE50106230D1 (en) * 2001-02-15 2005-06-16 Ferag Ag DEVICE AND METHOD FOR REMOVING A STACK OF FLAT OBJECTS
US6851544B2 (en) * 2003-05-19 2005-02-08 Graphic Management Associates, Inc. Transfer device
US7588236B2 (en) * 2006-02-23 2009-09-15 Goss International Americas, Inc. Device for gathering printed products
CH699596A1 (en) * 2008-09-25 2010-03-31 Ferag Ag Device and method for processing of goods.
KR101442788B1 (en) * 2013-04-17 2014-09-23 (주)자영테크 A Card dispenser
CN108045632A (en) * 2017-12-23 2018-05-18 湖南追智能机械有限公司 A kind of lottery ticket automatic clamping and placing mechanism in Intelligent agricultural product packaging facilities
CN107985695A (en) * 2017-12-23 2018-05-04 湖南追智能机械有限公司 A kind of multistation Intelligent agricultural product filling apparatus
CN117246575B (en) * 2023-11-20 2024-02-13 四平宏大液压机械制造有限公司 Automatic lifting bin for glass packaging line and use method

Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE720688C (en) * 1939-02-25 1942-05-14 E H Georg Spiess Dr Ing Device for the uninterrupted supply of sheet-shaped work
US2589428A (en) * 1950-10-10 1952-03-18 Pearce Dev Company Collating machine
CH419191A (en) * 1963-11-20 1966-08-31 Winkler Fallert & Co Maschf Method and device for inserting inserts and for displaying newspaper copies provided with inserts
DE2135303A1 (en) * 1971-07-15 1973-08-09 Girardet Graphische Betriebe U DEVICE FOR GLUING SAMPLES IN MAGAZINES, NEWSPAPERS OR. DGL.
GB1429887A (en) * 1973-05-15 1976-03-31 Sovalta Srl Cartomacchine Machine for collecting together sheets of paper and composing them in bundles
CH598106A5 (en) * 1976-07-29 1978-04-28 Ferag Ag
FR2388353A1 (en) * 1977-04-19 1978-11-17 Nixdorf Computer Ag DISTRIBUTOR OF DOCUMENTS SUCH AS BANK NOTES
JPS557162A (en) * 1978-06-30 1980-01-18 Ricoh Co Ltd Change-over device of paper feeding table
GB2101099A (en) * 1981-06-23 1983-01-12 Rockwell Rimoldi Spa A materials-handling machine
US4625954A (en) * 1985-11-26 1986-12-02 Pusey Jon C Sheet feeding apparatus
FR2610908A1 (en) * 1987-02-18 1988-08-19 Vega Automation Sa PROCESS AND DEVICE FOR STORING AND DISTRIBUTING CUT-OUT UNITS, ESPECIALLY FOR PACKAGING
EP0313294A2 (en) * 1987-10-23 1989-04-26 Mag-Tek, Inc. Document-handling apparatus
EP0357906A1 (en) * 1988-08-17 1990-03-14 Focke &amp; Co. (GmbH &amp; Co.) Device for supplying blanks to a packaging machine
US4948115A (en) * 1988-08-29 1990-08-14 Brandt, Inc. Apparatus for dispensing a preselected mix of paper currency or the like
GB2229713A (en) * 1989-03-28 1990-10-03 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet feeder

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3115991A (en) * 1958-03-03 1963-12-31 American Can Co Cutting blade magazine and dispenser
DE2534819C2 (en) * 1975-08-05 1983-12-15 L. Schuler GmbH, 7320 Göppingen Device for destacking and transporting blanks
CH626589A5 (en) * 1978-02-15 1981-11-30 Ferag Ag
US4504053A (en) * 1981-02-19 1985-03-12 Konishiroku Photo Industry Co., Ltd. Paper feeding means for recording apparatus
IT1138808B (en) * 1981-06-23 1986-09-17 Rockwell Rimoldi Spa PICKING AND POSITIONING DEVICE OF STACKED FABRIC PIECES
DE3504491A1 (en) * 1985-02-09 1986-08-21 Georg Spiess Gmbh, 8906 Gersthofen DEVICE FOR APPLYING BOW
US4763890A (en) * 1986-11-21 1988-08-16 Blue Bell, Inc. System for separating and transferring the uppermost fabric ply from a stack of fabric plies
DE58901208D1 (en) * 1988-03-03 1992-05-27 Ferag Ag METHOD AND DEVICE FOR MOVING PRINTING PRODUCTS OFF WHICH ARE ADDED IN A SHEET INFORMATION.
US5231930A (en) * 1988-08-17 1993-08-03 Focke & Co., (Gmbh & Co.) Apparatus for the feeding of blanks to a packaging machine
DE58904720D1 (en) * 1988-11-11 1993-07-22 Ferag Ag METHOD AND DEVICE FOR CONVEYING PRINTING PRODUCTS.
US5137269A (en) * 1989-06-29 1992-08-11 Minolta Camera Kabushiki Kaisha Sheet package and sheet feeding apparatus designed to employ same
GB2260123B (en) * 1992-01-09 1994-05-25 Ferag Ag Process and apparatus for delivering preferably folded printing products to a further processing point
IT1257638B (en) * 1992-02-07 1996-02-01 Gd Spa DEVICE FOR DISCONNECTION AND SUBSEQUENT FEEDING OF STACKED ELEMENTS OF MATERIAL IN THE SHEET OF A USING MACHINE
ES2087569T3 (en) * 1992-02-19 1996-07-16 Ferag Ag HOOK FOR A CONVEYOR DEVICE FOR THE TRANSPORT OF PRINTED PRODUCTS OF ONE OR MULTIPLE LEAVES.
ATE153307T1 (en) * 1992-12-02 1997-06-15 Ferag Ag GRIPPER FOR A CONVEYOR DEVICE FOR CONVEYING SINGLE OR MULTIPLE SHEET PRINTED PRODUCTS
ES2100421T3 (en) * 1993-01-14 1997-06-16 Ferag Ag DEVICE FOR FEEDING FLAT ITEMS TO A PRINTING PRODUCT HANDLING DEVICE.

Patent Citations (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE720688C (en) * 1939-02-25 1942-05-14 E H Georg Spiess Dr Ing Device for the uninterrupted supply of sheet-shaped work
US2589428A (en) * 1950-10-10 1952-03-18 Pearce Dev Company Collating machine
CH419191A (en) * 1963-11-20 1966-08-31 Winkler Fallert & Co Maschf Method and device for inserting inserts and for displaying newspaper copies provided with inserts
DE2135303A1 (en) * 1971-07-15 1973-08-09 Girardet Graphische Betriebe U DEVICE FOR GLUING SAMPLES IN MAGAZINES, NEWSPAPERS OR. DGL.
GB1429887A (en) * 1973-05-15 1976-03-31 Sovalta Srl Cartomacchine Machine for collecting together sheets of paper and composing them in bundles
CH598106A5 (en) * 1976-07-29 1978-04-28 Ferag Ag
FR2388353A1 (en) * 1977-04-19 1978-11-17 Nixdorf Computer Ag DISTRIBUTOR OF DOCUMENTS SUCH AS BANK NOTES
JPS557162A (en) * 1978-06-30 1980-01-18 Ricoh Co Ltd Change-over device of paper feeding table
GB2101099A (en) * 1981-06-23 1983-01-12 Rockwell Rimoldi Spa A materials-handling machine
US4625954A (en) * 1985-11-26 1986-12-02 Pusey Jon C Sheet feeding apparatus
FR2610908A1 (en) * 1987-02-18 1988-08-19 Vega Automation Sa PROCESS AND DEVICE FOR STORING AND DISTRIBUTING CUT-OUT UNITS, ESPECIALLY FOR PACKAGING
EP0313294A2 (en) * 1987-10-23 1989-04-26 Mag-Tek, Inc. Document-handling apparatus
EP0357906A1 (en) * 1988-08-17 1990-03-14 Focke &amp; Co. (GmbH &amp; Co.) Device for supplying blanks to a packaging machine
US4948115A (en) * 1988-08-29 1990-08-14 Brandt, Inc. Apparatus for dispensing a preselected mix of paper currency or the like
GB2229713A (en) * 1989-03-28 1990-10-03 Heidelberger Druckmasch Ag Sheet feeder

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 4, no. 33 (M - 3)<515> 21 March 1980 (1980-03-21) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3216709A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-13 INDAG Gesellschaft für Industriebedarf mbH & Co. Betriebs KG Shaft system comprising a plurality of parallel receiving shafts for receiving film bags
WO2017153582A1 (en) * 2016-03-11 2017-09-14 Indag Gesellschaft für Industriebedarf mbH & Co. Betriebs KG Tray system comprising a plurality of receiving trays, placed parallel next to each other, for accommodating sheet bags
US10427817B2 (en) 2016-03-11 2019-10-01 Indag Pouch Partners Gmbh Shaft system comprising a plurality of receiving shafts arranged in parallel side by side for receiving foil bags

Also Published As

Publication number Publication date
EP0631952B1 (en) 1998-06-17
ATE167452T1 (en) 1998-07-15
ES2117169T3 (en) 1998-08-01
JPH07144776A (en) 1995-06-06
US5494273A (en) 1996-02-27
CA2126965A1 (en) 1994-12-30
FI943098A (en) 1994-12-30
FI943098A0 (en) 1994-06-28
AU6592394A (en) 1995-01-12
DK0631952T3 (en) 1998-10-19
DE59406254D1 (en) 1998-07-23
AU672299B2 (en) 1996-09-26
US5494274A (en) 1996-02-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2905171C2 (en) Device for feeding single sheets from a magazine to the platen of a writing office or data processing machine and for storing the single sheets coming from the platen
DE3123424C2 (en) Device for binding sheet material
DE3316740A1 (en) DEVICE FOR GATHERING NEWSPAPERS
DE2506195A1 (en) BANKNOTE DISPENSER
EP0623542A1 (en) Device for forming a stack of printed sheets, where these are piled on the edge
EP0586802A1 (en) Device for stacking folded printed products
EP0675005A1 (en) Device for adhesive binding of printed products
EP0631952B1 (en) Device for feeding products, such as cards and samples, to a processing station
EP0059746B1 (en) Device for stacking overlapping plane products
DE2508745C2 (en) Device for accumulating individually by means of a transport device fed paper sheets into stacks and for further transporting these stacks
DE2423885C2 (en) Device for transferring stacks of sheet-shaped material blanks
EP1351873B1 (en) Device for processing printing products
DE19643395A1 (en) Method and device for bringing together printed matter
EP0451091B1 (en) Sheet feeder
EP3851281A1 (en) Device for handling printing plates on a printing machine
DE1436064C3 (en) Device for gathering folded sheets into a book block
DE2816371C2 (en) Fast assortment of documents, especially banknotes
EP0511528B1 (en) Device for unloading a sheet printing machine
DE3912026C2 (en) Method and device for storing and separating bobbins
DE1561141B2 (en) DEVICE FOR INSERTING INSERTS INTO FOLDED PRINT PRODUCTS
DE19623307A1 (en) Device for processing printed products
EP0870552B1 (en) Device for forming a closed stack of flat mail items
DE19821918B4 (en) Method for conveying products and handling unit for carrying out the method
DE102009022249B4 (en) Transfer device for transferring a stack formed by a plurality of sheet layers
EP0810174A2 (en) Device for vertically stacking printed products

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19941117

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961112

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: FUMERO BREVETTI S.N.C.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 167452

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980618

REF Corresponds to:

Ref document number: 59406254

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980723

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2117169

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000320

Year of fee payment: 7

Ref country code: NL

Payment date: 20000320

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20000322

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000327

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000405

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000418

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010416

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20010430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010430

BERE Be: lapsed

Owner name: FERAG A.G.

Effective date: 20010430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011101

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 94105836.4

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20011101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040331

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040405

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: FERAG AG

Free format text: FERAG AG##CH-8340 HINWIL (CH) -TRANSFER TO- FERAG AG#PATENTABTEILUNG Z. H. MARKUS FELIX ZUERICHSTRASSE 74#8340 HINWIL (CH)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050415

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050415

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050502

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20050415

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110421

Year of fee payment: 18

Ref country code: CH

Payment date: 20110420

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59406254

Country of ref document: DE

Effective date: 20121101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121101